panasonic kx-tde sept2009 final - janssen.net · title panasonic_kx-tde_sept2009_final_.pdf author:...

16

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������!��"��#���������������#��������������$��%�����&������������� �'����������������������������������������������������������(���"�)��"�*�������+�������*�����������,�������������!�)�������������%������������������������������ -./01234/-566783-90358::;:0262

������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����!"���#�������������$�������%�����������������%����������������������������&��!"������������������������������������������������!"'(���������������)��!"*����������������+,-./0123145637,849:������������!���� �����������������������������������;��������� <==>�==�������� ?==$���������%��������������<'<@�����������������������*"�������'�������� ������%��������*����!"��(������������������������������������������������������������������������������A��������������B����C�'�D'������������*�����������E'F�F�������������������G'�����������&��������������������������������%���������������������������;����������*������������H�����"����I���!"$����;����������*������������"�������������������'��J���B�����������#����������������������������;���������!"������J������������(#�'�������H�����������H�������������������������������"����!"�%�������!"�$�������������"�����H�"�������H*����������������������������������������������H����������*���' .-56,96,-/3K-/3.L./,K������� �����������������;������%���������������������������������;��A�������'�B������M�������*N����������������I�������������&���$������������������������������A�"���������������%���������������������*��������������%��"��������������� �&�*����$��'D'���������;����#�������������������������������������;����&������'����!"�������OA��"���������P��������������� �����������������;�����������������Q������� ����!"������������M������"��������'7,./+,-./012340.320/,K3640., �������������������I����������"��M������"�����������������%���*�����������������!"����������������������'�����"�"��R�����*��������� ���������������;������%�����������!�H�������!"����������������������������������H*"��������'�B����������!"�������������������������I�����%�����������!�����!"�����$�&���������������%������� ���"���������������H���H������IN���� �����������������'�

������������� �������������������������������������������� ����!"�#"�����$#$����#�%�&�#�"$��������'��#$��(����(�)�*�����+�!��,���-�����-����� ,�.���,�����("���/���$��!"��������$-�����0���-��$� ��1� �����/� (#��#������#�$���#���������2�3$����,����,���4�#��5��,�!"� 1#�����"(!"-(��,$#���67893:�;<86(--����$��(����0���-�������(�+��� 1#�;"#�����"�#����67893/=>>?@>>�����67893/A>>2�3����$�!"�-����"����������#�&�!"��,�)�#����������;<89�!"�(,(���������$#���� $!"B�:�����1�����#�/���$��!"���#�����#�C$��#�**�2������������$��� 1#��������$� ����D��#�$����(�$#�;<8�$���#����������"�#����9�,� (�����(!"�*$#$,,�,����)��2��5-�,�!"��;<8<(#��������$� ���#�'<E8C$��#�**�������(-����,������$,,���,(��� 1#�$���#��C$��#�**��� #��2

����������������� �������������������������������������������������������� � ����������������������������������� ����������� ������� � ������ ������������������ ���������������������!��������� �������"��������� �������������������� ����������#�$%"&� ����������#�������������������'��� �� ������("%#�"��������� ��������)��������� ���������� ��� ������������"����������' �������* �����!�� +��������������������'���������������� �����" �����������������,������������-./0.12.32.45-647./3839-:;7;2.5.<=>./?2.3=./31@:<2ABB:;./9.C��������D� ����� �����������E�F '����G�'���� �H� ����"I �����"#��'� ��G�("J%KLLH ������������#��'� � ���� ������������� ���J ��� ������ ��� &����������������M���������������J������*������#������� �������� � ��������"����������������������������������������������J���������������������&M����������������("%#�"���������J� ������'������������������������' �� �������� ������������������������#�������� ������������������������'� ���������F�*�����������)�� ����������������D����N�������# ��� ���� ������'� ��O �����)�������� ��������������*������P�� �������M�������������������� ��������M�����������������"�������������������#��������������������� ���������*��������� ��I��������'����������("%#�"���������������������+���F�* ��� ����*���������F�*���������� ������������������������ ���� Q������������������� ����&������������ ���������*�������������� ��������Q ���������R ���������I������������ ���S��+�� �'� ����������I$#"#��'� ������"I �����"#��'� ��G�("J%KLLHC��������D� ����� �����������E�F '����G�'���� �H���� ������������� ���J ��� ������ ���T*��������"������������F�������� ���������$P����� ����� �����������������M���������������J������*�����������S����� ������I$#"#��'� �

���������������� ����� ����� �������������� ������������� � ��������������������������� ���� !"#$%&�'�()*�+,&��)�+�-."/0122"#�+���34%%�(�%�56�)�+�7&�4(� 6+��4&�((�&8�4(9�()�(:�#563;%%�'�&�)�'�-49�3*�<�++�4;=�)�'�#56+��9&�%56>���+���(*�94;&��?&6�+(�&"#<�&56�'�&�8<���!@+&%�4;=�)�+�AB57%��&��)�+� !"#$%&�'�()*�+,&���+'C*3�56&�)�(�'B6�3@%�(�D(%563;%%�E@(�!F%�@)�+�G4H&@H%�4(�)4%�GD/:�I���J'8B*�(��((�+6439�)�%�J(&�+(�6'�(%�%�&8&�%�56�)�+�K�&4+9��&�+���(=456�4(�)�(�(�;�(�D+9��&%H34&8L�%563��M&�%��(�#$%&�'�()*�+,&�4(�;()��%&�;'*�6�()�;(&�+�%��(�+�9�%6�+�*�(�A;=(;''�+��++��5694+: ����)�*�&43�(�#$%&�'�()*�+,&��)�+�-."�0122"#�+���B9�+8�;*�(�'�&���(�+�*+@M�(�N;(7&�@(%E��3=43&�;()���(�'�9�(;&8�+=+�;()3�56�(L��+*@(@'�%56�(���%�*(:�#����(&%H+�56�(�)4'�&�)�(�6@6�(�D(%H+B56�(���(�+�)$(4'�%56�(�O�%56,=&%7@'';(�74&�@(:�����I;%�(�%%"F34%%"#$%&�'�()*�+,&��8��56(�(�%�56�8;)�'�);+56�6@6��P;E�+3,%%�*7��&�4;%:� (�Q�+9�();(*�'�&�)�(�-."0�?"-@'';(�74&�@(%%$%&�'�(�*�<,6+3��%&�(�%�����(�(�%56(�33�(�P;*+�==�4;=�)4%�*�%4'&��#H�7&+;'�)�+�#$%&�'=;(7&�@(�(:�����)�*�&43�(�#$%&�'�()*�+,&��%�()�9�<,6+&��-@'';(�74&�@(%H4+&(�+��(�IB+@%�;()��)�43�=B+�)�(�?�(%4&8��(�F433�F�(&�+(�@)�+��'�R@&�3*�<�+9�:�I�%@()�+%�(B&83�56>�����@H&�@(43��I3;�&@@&6"#56(�&&%&�33��8;'�D(%563;%%��(&%H+�56�()�+�749�33@%�+�R�4)%�&%:S������������������� ������������������-."0�?"#�+���;(&�+%&B&8&��'�?()*�+,&�9�+��56�4;56�)���/;&8;(*�)�%�# !"!+@&@7@33%:�K�&�)�'�# !"#$%&�'�()*�+,&�-."RO0T22�<�+)�(�K�&4+9��&�+��'�IB+@L�-@33�*�(��'�R@'��U==�5��;()�4;56�D;M�()��(%&3�+�H+47&�%56�E@(�B9�+433�4;%�H�+�R@56*�%56<�()�*7��&%"I+��&94()" !"/�&8�4(�)4%�IB+@�4(*�9;()�(: S�D33��K@)�33��4;M�+�-."�0111�;()�-."�01VT �

������������������� �������������������������� �������������������������� ��!��������"����������������������������������������#����$����%�����&������������������'$������ ����(�&����������)$�� �*������������������������������&��*����#��+�&�����(��$��������&�$�������������$�����$�������,���������$������ '��-����������+������� �!��.��/����&��012345678296876:;:378<61=>?3@A@3B3C8D1EE>F@D53@1F8500@035F38����,����������������������������������� �����,��$��������� �"������"�����&�����������&����������G��!�' ��&��������������������������!�������"�&�(������������$��� �����"���������!�����,��H��������������� �����������������$ ��&���!��������� �������������.��$��������������������$��!�����������������$����������&�����+����&����� I� �����������������������������������������������������'$��+��&����������� ������������������������!�� ��+������������&������� �"����!���������������+��*�+�������������.���������������"�������������������������������/����&� '��+�!�� ��������������������������J����������$�&���+���������&����!������EKLMNDKOOMPQRSTQKP85NNQNTSPT8USNQRDKOOMPQRSTQKP85NNQNTSPT8<VKDKOOMPQRSTQKP85NNQNTSPT80MWXVYQNKVDKOOMPQRSTQKP85NNQNTSPT81WXVSTKV8DKPNKZX [\NMP] FMTXP,��$����������� �������������������/����&� '��H'����&��������(�_����) ������������������������$���������������������!�������!��.��*�������������$������.���,��H��������������.��"������,��$���������H����������$ ��&� ���+�,��$����������� �������������������/����&� '��H'����&��������(�_����) ������������������������$�������H����������a��+������ �����������������+��������+��*�+������������ �������'�+�������������&�����b$��"�����&������������!������.���,��H�����������������&����&�����������$��!����������b$��"�����&���������� ���������������$�����������&�/�&��c����$���H���� ����&������������������������G���������&�.���#�� �*������������'�+�������������&�����b$��"�����&������������!������.���,��H�������������������������������$���$��������������������G�� '&$��!��������a��+�������������������������������� ����������������!������ '��+�!�� ��������������������������D1EE>F@D53@1F8500@035F38d8[7@03>Fe00356?78E76?E5[78�� �����H�������&����������� �� ��!������� �������!���!�,�*���+��+��&�������&����������������� ��)�����!�� G���������f��!����������� ���������������.�������������!�����������&��

����������������������� ������ �������� ��� �� � ��� �������������������� �������������� ��!"� !�#$�� ���$� %�&�'%%�#�(��)! *��+�%%#' �'�,-%&�'�./��0"�#*��#*�� *������ �%��1����% *�����% *��� ��1&%2�1$ *��%�3$&%4�5&�1�����%�3#�#%!� *�6!��&� *#� !��7%% %�#��%�(-����� ����0"�#*��#*�� *�����&���)! *��# $89&�(� !����:�;&���&���1� �%"#������ ��(��#��368< $�%*� ���=��>#$���?�@#%�)! *��# $8+!�&$��#*����� . ��8+�%%#' �'89&�(� !������?�?�� ��)��(�/".&�'�&����%*� ��$ *����A!��&� (#� !�%>�'����-'$ *�?�5&�1���(-������#� ��#&.� ����0"�#*��#*�� *�����1&'�� .���&���� �%�� ��:�=!�1&'����B� ���.!$'�����>�����/:���� ��0C%������'��2��!����/:�������36�#:.�#'��?�0!'#���#%�D��&����$#����=!��5#*�� *����� %���-'$ *���&��� �%��"���E8+# $�#��A!$$�'���>� ���1&$� ���?�F����0 �� ��G�����������������+ *�!%!.�H�I&�$!!(H�#$%�6B+8J!!$��&�1���� ���'� ����% *������3#�#%!� *�6!��&� *#� !��7%% %�#���#&�!�#� %*��K��/:��% *��$ *��� ��� '�����<�� ���&�'%$� %��� ��+ *�!%!.�H�I&�$!!(H?��@ ��)!��� $�4�� �.#*��%�7�:� ����&�����'��>!������I:��.$2*���%!> ��E�".#�'��=!��3!"8�"8<��#*�� *�� '&�'���:� �� �'��������7��&.��?� ����� ������ �������� ��������+ �� $.����%�3#�#%!� *�6!��&� *#� !��7%% %�#���+!: $�����#$����7&L��� ��%�� �#�:� ����/:��#$$�&���M����1� ��/:��� ����� ��F ��!>%�+!: $�H�#&%'�%�#�������0�#��"�!��%�&�� �'�%*��2�(����N&'#�'�1&�����= �$.2$� '���0C%���.&�(� !������%�M�>� $ '���AO8J@E8A!��&� (#� !�%%C%���%?@���6!��&� *#� !��7%% %�#���+!: $�����-'$ *���������������� �����A&������ ���� �1 '��B&.�&�����#$%������������%(!��#(��1&�'�:��?�@#%�=��:�%%����� *����&��� ��3�2%��1�> *�� '���7�%"��*�"#������ ��G�����D#&%���%!�������#*����%�#&*������A!$$�'��� ��7&L��� ��%���-'$ *���%���%�&����� �����'�>!������B&.�&��������� *�:#��1&�%� ��K�&�#:�2�' '�=!�� �����0�#��!��?�6!��&� *#� !��7%% %�#���3�! 6!��&� *#� !��7%% %�#���<#% *6!��&� *#� !��7%% %�#���+!: $� 6!��&� *#� !��7%% %�#���0&"��= %!�

������������� �� ���������������������������������������������������������������������������� !������������������"��������������" �������#�� ������������$�� !����� �����%����&�"��'�� � ��������������� (���� ��������������)�����$�������! (�����*����� ��������� ���'+��� ���,'-./01234562757/13.87.3� ������+�������9�"���� ���������$�� !����� ��������'�����:�������������",��;����������"������������<���%�=���*�+���������<�������� �������>��������������������������������*�",���� �",���������������9� ���� ��?��������$*@AB����������"����C����",��D�'��>����� �������� ����������<������� ������ �EF����+����%������$�� !����� ��������$*GAB���� � ��������������������<�EF������ ���� ��<�+�������'���������������������)��������%�#��������������*������ ���� �����+���������������������$*HBB?�����",���������� ���#:BI� ������������'� ���"� ��������� ���'+������'%�J-.K/L.-5MN7723/6/.O.3523P50Q83.--5O.R4/.O.3����$�#�"��� �������$*@ABSGABSHBB�����:����������������������$����E�� ������������*�������� %�����������������������$�� !������ �������������� ���������������������#���������� ���������������������+���� ������������������ �������������%�:��� ������+���:����E����� ����������+����<����������������� ���������� !����� �������������"�������,���������(E��������"�������$�����������,����� ��%

���������������������� ���������������� ����� �������������� !�"#$��%&!&'()*&*&�+��*�*'���,&)�� ��()�-&�./0&�-&����'*� �&()&���1�2-��33�&����&�+��*&/��4/*&��*5*0*�6"�*&37'/8*�2/&/��+&!&72/�'()�75��9::�;�/*�<-&��=&�>�&*�./�()!'����?�@'73&!2>�&/��A:� �2-��33�&����&�B'�0C�)!&/��D����*�2/��!��3#E��,&&*�/-�,2>'�#E���6*�'���'/>�� ��*0C���&�-&�()5*0*�FGHIJKLMNOPJ���+Q�4/*&��*5*0'/-JJJO$JRSTJUVWXYZ$[MJSF\JUVWXYZE[M]OEJRSTJUVWXYZPMMJSF\JUVWXYZE[M]OPJRSTJUVWXYZPMM]�_��abcdGF\GT\JeSfgFhffWijYX �_��kabUlmnGodhfJeSfgFhffWijYX �_��pbbqlrSfdhfJeSfgFhffWijYX�_s�tu�EWUGFGvJeGfgffdGdglF ����� w���������iSTHIJmhIThThJeGfgffdGdglFhFJgFJhFdfnThHIhF\hTJTxSmvgHIhTJyhTdhgvSFzJflTzhFJ\ghJUVWXijWc{fdhmhJ|}TJmlrgvhJUlmmSFgoGdglFJmgdJFlHIJmhITJqhgHI~hgdh]JZS|J\ghfhJ�hgfhJ~gT\J\ghJ�vh�grgvgdxdJKIThfJmlrgvhFJc{fdhmhF\zhTxdhfJ�Sfxd�vgHIJ�hTfdxTod]ighJGSdlmGdgfHIhJcgzFGv}rhTzGrhJ�lFJhgFhTJ�STJFxHIfdhFJijYXWeGfgffdGdglFJfgHIhTdJGSHIJGS|JzTl�hFJSF\J~hgdvxS|gzhFJZThGvhFJlndgmGvhFJjmn|GFzJSF\JIhT�lTTGzhF\hJcnTGHI�SGvgdxd]�gdJ\hTJeGfgffdGdglFJUVWRYL�$M�JhT~hgdhTFJcghJhgFhJijYXWl�hTWKLWKF|TGfdTSodSTJ}rhTGvvJ\lTdIgF�J~lJhgFJRhd�~hToGFfHIvSffJ�lTIGF\hFJgfd]JclJvGffhFJfgHIJGSHIJGS�hFJvghzhF\hJcdGF\lTdhJ~ghJ�]e]J�gvgGvhFJl\hTJ�lmhJ�||gHhfJgFJhgFhJ�gThvhffJ��fSFzJgFdhzTghThF]�_s�tb���WUGFGvJeGfgffdGdglF�_s�tuk�NWUGFGvJeGfgffdGdglF �_ ��tb��ijYXWl�hTWKLWeGfgffdGdglF

������������ ������������������������������� ����������� �������������������������������������������������� ����������� ���!"���������������������������������������!������������#��$����������������������%���&����������������� ������"����"������������%�������� ��%��&�%������'���(������!"�������������������!"���������������������!��������� ��������� ������%�����������������������$�������������)�����������*+,-+.*/012345262*/0782.*03-2509*173:����������������� ��� "�� ����� !���$�����������!����������%���; �����������������%��(� ��������<����� ����� ��%�����%�������=��""��#>��������������#!�����;���������������� ����������� ���������������#)� ����������?��������%������ ����@��������������A�����������)����� � �������������������������� "�� ����� !���$�������������������#������������� ��%������������B������������%��"������4*C6*DE*0*CFG+HI+F032E0/*C0DJKE73?����������#��������������������������������������������$��������;��������� "��������� ����#��������������������!"����"� %��� ��L������$M�N��O� ���$M�N��P���������������������!L�����Q����%�������������R��� ������������� �����Q����<�����)�;������ �������������

������������������� ��� ��� ���������������������������������������������� �����!"���!��������#!"!���������$%����� ������$���%!"�����&������%�������'()* ����!+��! �"","������-�#!&�.�/�!#����������0���������� ���+-���������$�������"�������#��1 !&�)2�""��!��)�,"������!���#�!���������3���4�����"& ��"�!����5�&��!&������%$�����.����6�78��98���:��9;<�=8��3��&�)2�!#% >)?���!�%���� ���!"&���1���!��#����@)2�""��!���A@)2�!#)?���&��!&��!������!��1 !&���!#)������B�C�"3�D&�"��$��!&������EFG)2������!���! ���%����,"�����#�$ �����"������"�����$�������"�FE'()%�"!�����������$��%����H�������##���������$��+�! ��'�����!����!#% >%���!�%�I�#��%"�!��"���A1 ��%����������I�#��%"��"���B�2���"3��&�!���2���$���������>��+�������AF5C)�!���#)@�+������J)K�!���#�!����B

�������������� ���������������������� � ������������������ �������������������������������������������������������� ������ �� ����������� �������!�"#�$������#���%�������������&���������'����������������� (#����������� )�(#�������*����������+�,��)�� � ����� ����� ����������&�������������-./-01234/56-.78-0419:48;04/074;;07-/<-6=31/><.?/-/0 978/-;;-04/613@-6<-.;1/5$���#A�����B������C�D��"#� �$�����#��� �� ����������'�����������������(#��*�&�(������B����������������������� (#��������E������!�����$�����#��� �������F��� ���(��������B��� ��������� �������!���������� ���D������������+�����������������������������*�&�(������#�#��C� )A(# �������������� �!�'����������������������������E���������� ��������� ��������F��� ���(�������������� � ������������G���!���#���� �������� ���������"����&���� �������&������&����� ����������������� � ���������������������� �!�'��� ����������"��C�))���H ���������B��������#������*�����I+���������&� �����(#���J�� �������!�����$� ��'�����������������E�����������A����������*����+��������������"��C�))�������#��+�������������K��'�������B����A�������*���B�������� ���#������������������*�������&�������������&������L���������B������ �������M�#��B���*�����������#���������C�))���� ��'��� �+��������&�����������#�����*�������������L��� (#�������� ������&������*�D������������*���������(#���#����"��C�))���'���&�� ���&����������(#�&���� ������(#+��� ��������������M�#��B���*�������*����������#����"��C�))�����&�(�����N�������������� ��������������������� ���� ��� �����������B�������������#������!�����*���B�����������E!���(#���#�E���������A�������������"��C�))�����!���#���� ���(#�F����A���������������&������"�������������������� (#��*���&������������E��������L���������������O��B�������� ��))��� "F������*������� (#��*���B����������L��� (#����������*� ����E��������*���� )���'���(#�K���� ��������� (#�P��&�(#�������L��� (#��������(#���)�B� �

�������������� ��� �������������������������������������� ��!�"������#� #�$%�&���'��& ��()��*����������'! �#���+ �#����,���-�����"�,���.�//�.���� 01&�����2��3�&0��43�&0����5�+�"��//��6.�07 �++���#� ��//��7 �++��8����������()���3�&0����9 �+0�+4:�();�� ;�����&�5���04���&�)��#��1� �'�8�<���������&�5= �'�/!;� ��)������>�#���1 ;����+/��"8?�@�A�?�����������������B0C�-0D� ������� ��!�"��#���D�+� ,��� �#� ()������''�"�������9� ��0�()/��'��0���#�1� �'� 0E���&�����F��� !;� �)�����������#� �D�+� ,��� ��#���C�/�'���������>�#������"�/����1&������!;� G�()��F�������1&������,���'� �����0��#� ����/�&&��F����D�+� ,��� ����)��G�)/G���������D�������#&� $��������()�"��/�&������+/����#� �������+�"��//��1�G��#��&����=�������(�.������(������1����������"� �H� '!&��&I����#���G�()��&�����=� ����� ���$�#�&����J/�(��"��)�;��2��7�����"�)/�#� �,� � ;��������1� �'��#� ()�()����/�()��9� ��"�������&��&����1� �'�

������������ ����� ���������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� ������ ��������!���� ��"�� #�!��$�%���&��������'(������ ���������������)�#����&������������������* � �����#�����"�����������������������%������������� ��������+����&��������,-./01234526/417-4/4"��������� ������ �������8������������ �!���!������"��������������������8������)�#����&�'(������ ��������������� ��������������������#����������� ��' #�� ������9����������!�����#���������������'*:;# ������"#���������;���<��� ������� ������=���������� ������ ������>;?=�%��* � ���������� ��#�����������������!������������ ��������� 57/41.0/71.34@134./A4/,B/4(�� ��������������������������#���������������%���#������=������#������� ������!����������������'���������������� ��C=���������� ������ �����%��* � �����#��������%����������������������'����������������� ����D������"�����������E����������������#��������������!��������FG3@/H/AF/+��������������������)�#����&������������������<�� �����!����������"�#��������� �#� �����=���>;?=�;�����%��* � ������ ��������8 ���������� �<��&���������E����+����&��#���������� �� ��������#� �����!��&�!������������!��������������#���� � !��&�C=���>;?=�;�������� ������ �����#����� �� ������&������������ �����!��������"������������ 6I0/@//74A7J,.34@/4����������� ������ ������*��������������������(��� �� ����������"��������������*����� ����������������=���%�� ���������� ������"�������������#���������9�������������������* � �����#�����E����� ��� K��������������������� �����;���������������>;?=�;���������� ����������*:;������!��<��� ������;���L����� �������������������� � �������E������������E�%��������������������������)�#��'!�������������?������������G311/457/41.9������������������������� ��!�#���#��������#�������������'���*�������������%�������������%��� ���'!��"��� �������&��=���>;?=�;� �����#�����!�������������������������'�������"�����������!���������<��������������<����� ���#��"�����������!��#��!�*�&���!����� ������������!���M=���>;?=�;� ���������������������!��������� ��������������

����������������� ������ ��������� ���������������������������������������� ��!��"!#���$"����������!� "�%&!!�!'���!&��(�!�)�����!�*+��"!�%���+!��,����'�#������%���"��-.���/�#0��!�������(�����������1���!��+!�2��������-.!�!�#��0��#���*345674)����������8� ��99�!�:"!%��+!�!'�.+.���:9�����9��;�'���!��2.���/�#��!"!(�"!#�������9���<"=��9;���(%���1���!��+!�2�*+��"!�%���+!��,������.�9��!��"2.�#�������(�!#�!�*+���!#�"2%����>��"!#.����?���!��0.�9+�����!#�"!#�9����!���2.�9��2.���!�=��;!#�����@!�+�#��"!(�!�"!#�!�"��5�2.!+9+(��!��!8����!1AB��� �C�� �������D+(����%����+�#�����"2.�#�!�����"!(�9+��!�5��!�8+���=+!�-!�+�����+!�!1�6��.�9��?��#�!��!�*+��"!�%���+!��,�������!�D+(����%"!���!�.��!�(�! ��8� ��99��@!�+�#��"!(�!�(����99�1�E+.��:9�����9��;�'�D����"!(��;.�(%����"!#�)�2.��.������!#�.�������+!#����(����(�1�@�����"2.�#���F&(9�2.%���� "��7�!��!#"!(��!��+#��!��76G4),�����1�6��"����.��!�)���������!��+!�2����+!#����("�1�@"2.��+�(�!�!+2.'�#�!!�#���<"%"!���.���!�?���(9��2.�������!(�9�#�!1 �� �H��� �����H���I���+�����+!�99�'�80!%�9�2.��*+��"!�%���+!��������J"������2.�!�/����2.�#���@�"!#�K1��6���*345674),������=+!���!��+!�2��!��8��2.�!�#����!�@!�+�#��"!(�!�4�����8��%���2.�!�:"!%��+!�!�?�������8��9�?�������+J�%�2+#��1�6�����?��#�!��!%+���!#��"!#���(�.�!#��>��8�;2.��#���J�?��9�(�!�F�!#�!��!� "(�+�#!���"!#�7�! �9(��8�;2.��8�; ������(���2.!��1

��������������� ������������������������������������������������������������������������������������� � ��������! "#�$%$�&�'�%(�)� % *+�,#�$%$�&�'�%(�)� '�-���"��,"���������"����"���������"�./0./121134567891561:84;<6=12>;>7?<481@?A85BC>6D861561EF98GG86H1E<I86H1J<4?861KFA581L6984>6D861M>41@6N<KK>6D1<61986168>8K7861O7<6919841P8BC65Q1>69134F9>Q75F61?G85?861<>K94RBQG5BC1SF4?8C<G786T1