Pág 1-8

Un equipo Rank® para cada necesidad

Para que sirve

Los equipos Rank® permiten, mediante el aprovechamiento de una fuente de calor de baja temperatura, la

producción de energía eléctrica y calor útil, con el consiguiente beneficio económico y medioambiental.

Sean cuales sean sus necesidades, hay un equipo Rank® que se adapta a ellas, con una gama de productos que

cubren distintos niveles térmicos y de potencias.

HTC390ºC 120ºC 150ºC 180ºC 210ºC

HTC2

HTC1

HT3

HT2

HT1

MT3

MT2

MT1

LT3

LT2

LT1

Equipos de Ciclo Orgánico Rankine (ORC)

Cómo Funciona

1

4

5

3

2

Evaporador

Turbina

Regenerador

Condensador

Bomba

Aplicaciones

Fuentes de calor

Calor Residual

Motores Combustión

Biomasa Solar Residuos Geotermia

Calor útil

Frío Calefacción ProcesosIndustriales

Secado

Pág 2-8

Entre las principales aplicaciones de los equipos Rank®, destacan la recuperación de calor residual y el aprovecha-

miento de fuentes de calor renovables, con especial interés cuando se aprovecha el calor útil conformando sistemas

de cogeneración o trigeneración.

1

5

3

2Fuente de Calor

4 Calor Útil

El fluido de trabajo interno se evapora a partir de la fuente de calor (en forma agua o aceite

térmico).

Mediante la expansión del vapor a alta presión, se genera electricidad.

Para aumentar la eficiencia del sistema, se aprovecha el calor presente en el vapor de baja

presión a la salida de la turbina.

Se produce calor útil (en forma de agua) mediante la condensación del fluido de trabajo.

El fluido de trabajo se bombea desde baja hasta alta presión.

• Low voltage Directive

• Machinery Directive

• Electromagnetic Compatibility Directive

• Pressurized Equipment Directive

• ENA ER G59/3

Cumplimiento de Normativa y Estándares

Tecnología Rank

Pág 3-8

Las características técnicas de los equipos Rank®, con componentes de alta calidad,

robustos y eficientes, otorgan a nuestros clientes ventajas y beneficios.

Rank® easy-connectFácil conexión a la red en las mismas condiciones de calidad eléctrica,

sin equipos electrónicos de potencia con elevados costes de repara-

ción.

Digitalización a través del Rank® control systemSistema automático de gestión sin necesidad de intervención

humana, que maximiza la generación eléctrica en cada momento.

Operación flexibleEquipos modulares capaces de operar en un amplio rango de condi-

ciones de temperatura y caudal.

Rank® low rpm turbineOperación a bajas revoluciones que reduce el nivel sonoro, alarga la

vida útil y mejora la fiabilidad.

rpm

SeguridadCumple las normativas europeas en materia de seguridad y reducien-

do al máximo el riesgo de accidente.

Transmisión magnéticaAcoplamientos mágneticos que aseguran la estanqueidad y eliminan

la posibilidad de fugas.

Sin fugasComponentes herméticos que eliminan fugas del fluido de trabajo,

siendo más respetuosos con el medio ambiente y reduciendo costes

de mantenimiento y tiempo de parada.

Rank® serviceMonitorización remota del equipo en tiempo real, control predictivo

del equipo e informes generados periódicamente.

• ASME B31.1 – Power Piping Code, Mechanical

• ASME B31.3 – Process Piping Code

• ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII

• UL 508A- Control Panel Wiring

• EN/ISO 3744:2010

Rank® direct driveAcoplamiento directo que evita el uso de engranajes o poleas, redu-

ciendo el mantenimiento y aumentando la eficiencia.

El fluido de trabajo interno se evapora a partir de la fuente de calor (en forma agua o aceite

Para aumentar la eficiencia del sistema, se aprovecha el calor presente en el vapor de baja

Fluido caloportador Agua

Temperatura de entrada (ºC) 90-120

Temperatura de salida (ºC) 80-110

Caudal volumétrico (m3/h) 17

Agua Agua

Potencia térmica (kWt) 125-250

Diámetro conexiones DN80 PN16

Pérdida de carga (kPa) 125

Volumen interior fluido caloportador (L) 20

Fluido caloportador Agua

Temperatura de entrada (ºC) 20-40

Temperatura de salida (ºC) 30-50

Caudal volumétrico (m3/h) 14

Potencia térmica (kWt) 100-200

Diámetro conexiones DN65 PN16

Pérdida de carga (kPa) 125

Volumen interior fluido caloportador (L) 15

Potencia bruta (kWe) 8-22

Potencia neta (kWe) 8-20

Tensión (V) 3 x 400

Frecuencia (Hz) 50

Intensidad (A) 31,5

Datos Conexión RJ45

Datos Técnicos

Dimensiones A = Largo (mm) 3.350

Peso 5.500kg

B = Ancho (mm) 1.550

C = Alto (mm) 2.200

90-120

37

250-500

DN100 PN16

125

50

Agua

20-40

30-50

30

200-400

DN100 PN16

125

50

20-45

15-40

3 x 400

50

64

RJ45

4.850

6.500

2.050

2.500

90-120

78

500-1.000

DN150 PN16

125

120

Agua

20-40

30-50

400-800

DN150 PN16

125

120

45-85

30-80

3 x 400

50

127

RJ45

63

5.800

8.000

2.250

2.500

LT2 LT3LT1

80-110 80-110

Fuente de calor

Calor útil

Electricidad

LT

Pág 4-8

Dimensiones

A pesar de que nuestro equipo de trabajo ha hecho todo lo posible para garantizar los datos más precisos y cercanos a la solución final, estos deben ser considerados

como indicativos y no vinculantes.

Transporte en contenedor (opcional) DC 20’ HC 20’ HC 20’

DC (dry container), HC (high cube)

Agua

120-150

110-140

17

Agua Agua

150-200

DN80 PN16

125

20

Agua

20-40

30-50

14

100-150

DN65 PN16

125

15

15-22

13-20

3 x 400

50

31,5

RJ45

Datos Técnicos

3.350

5.500

1.550

2.200

37

300-400

DN100 PN16

125

50

Agua

20-40

30-50

30

200-300

DN100 PN16

125

50

30-45

25-40

3 x 400

50

64

RJ45

4.850

6.500

2.050

2.500

78

650-900

DN150 PN16

125

120

Agua

20-40

30-50

400-600

DN150 PN16

125

120

60-100

50-90

3 x 400

50

148

RJ45

63

5.800

8.000

2.250

2.500

MT2 MT3MT1

120-150 120-150

110-140 110-140

Fluido caloportador

Temperatura de entrada (ºC)

Temperatura de salida (ºC)

Caudal volumétrico (m3/h)

Potencia térmica (kWt)

Diámetro conexiones

Pérdida de carga (kPa)

Volumen interior fluido caloportador (L)

Fluido caloportador

Temperatura de entrada (ºC)

Temperatura de salida (ºC)

Caudal volumétrico (m3/h)

Potencia térmica (kWt)

Diámetro conexiones

Pérdida de carga (kPa)

Volumen interior fluido caloportador (L)

Potencia bruta (kWe)

Potencia neta (kWe)

Tensión (V)

Frecuencia (Hz)

Intensidad (A)

Datos Conexión

Dimensiones A = Largo (mm)

Peso kg

B = Ancho (mm)

C = Alto (mm)

Fuente de calor

Calor útil

Electricidad

MT

Pág 5-8

Dimensiones

A pesar de que nuestro equipo de trabajo ha hecho todo lo posible para garantizar los datos más precisos y cercanos a la solución final, estos deben ser considerados

como indicativos y no vinculantes.

Transporte en contenedor (opcional) DC 20’ HC 20’ HC 20’

DC (dry container), HC (high cube)

Aceite térmico

150-180

110-140

13

200-300

DN65 PN16

100

20

Agua

20-40

30-50

17

150-200

DN65 PN16

125

15

20-30

18-25

3 x 400

50

54

RJ45

3.350

5.500

1.550

2.200

Aceite térmico

150-180

110-140

26

400-600

DN80 PN16

100

45

Agua

20-40

30-50

36

300-450

DN100 PN16

125

45

40-65

35-55

3 x 400

50

122

RJ45

4.850

6.500

2.050

2.500

Aceite térmico

150-180

110-140

56

850-1.350

DN100 PN16

100

100

Agua

20-40

30-50

600-950

DN150 PN16

125

100

90-140

80-120

3 x 400

50

220

RJ45

77

5.500

8.000

2.250

2.500

HT2 HT3HT1Datos Técnicos

HT

Pág 6-8

Dimensiones

Fluido caloportador

Temperatura de entrada (ºC)

Temperatura de salida (ºC)

Caudal volumétrico (m3/h)

Potencia térmica (kWt)

Diámetro conexiones

Pérdida de carga (kPa)

Volumen interior fluido caloportador (L)

Fluido caloportador

Temperatura de entrada (ºC)

Temperatura de salida (ºC)

Caudal volumétrico (m3/h)

Potencia térmica (kWt)

Diámetro conexiones

Pérdida de carga (kPa)

Volumen interior fluido caloportador (L)

Potencia bruta (kWe)

Potencia neta (kWe)

Tensión (V)

Frecuencia (Hz)

Intensidad (A)

Datos Conexión

Dimensiones A = Largo (mm)

Peso kg

B = Ancho (mm)

C = Alto (mm)

Fuente de calor

Calor útil

Electricidad

A pesar de que nuestro equipo de trabajo ha hecho todo lo posible para garantizar los datos más precisos y cercanos a la solución final, estos deben ser considerados

como indicativos y no vinculantes.

Transporte en contenedor (opcional) DC 20’ HC 20’ HC 20’

DC (dry container), HC (high cube)

Aceite térmico

180-210

120-150

13

300-500

DN80 PN16

50

45

Agua

45-65

60-80

19

200-350

DN80 PN16

100

60

25-45

20-35

3 x 400

50

82

RJ45

4.400

5.500

2.050

2.500

Aceite térmico

180-210

120-150

27

600-1.000

DN80 PN16

50

75

Agua

45-65

60-80

40

400-700

DN100 PN16

100

85

50-90

40-75

3 x 400

50

148

RJ45

4.900

6.600

2.250

2.400

Aceite térmico

180-210

120-150

44

1.200-1.600

DN100 PN16

50

125

Agua

45-65

60-80

800-1.200

DN150 PN16

100

275

100-145

80-115

3 x 400

50

265

RJ45

66

5.800

8.500

2.250

2.500

HTC2 HTC3HTC1

HTC

Pág 7-8

Dimensiones

Fluido caloportador

Temperatura de entrada (ºC)

Temperatura de salida (ºC)

Caudal volumétrico (m3/h)

Potencia térmica (kWt)

Diámetro conexiones

Pérdida de carga (kPa)

Volumen interior fluido caloportador (L)

Fluido caloportador

Temperatura de entrada (ºC)

Temperatura de salida (ºC)

Caudal volumétrico (m3/h)

Potencia térmica (kWt)

Diámetro conexiones

Pérdida de carga (kPa)

Volumen interior fluido caloportador (L)

Potencia bruta (kWe)

Potencia neta (kWe)

Tensión (V)

Frecuencia (Hz)

Intensidad (A)

Datos Conexión

Dimensiones A = Largo (mm)

Peso kg

B = Ancho (mm)

C = Alto (mm)

Fuente de calor

Calor útil

Electricidad

Datos Técnicos

A pesar de que nuestro equipo de trabajo ha hecho todo lo posible para garantizar los datos más precisos y cercanos a la solución final, estos deben ser considerados

como indicativos y no vinculantes.

Transporte en contenedor (opcional) HC 20’ HC 20’ HC 20’

HC (high cube)

MICRO

Fluido caloportador -

Temperatura de entrada ºC

Temperatura de salida ºC

Caudal volumétrico

Potencia térmica kWt

Diámetro conexiones -

Pérdida de carga kPa

Volumen interior fluido caloportador L

Fluido caloportador -

Temperatura de entrada ºC

Temperatura de salida ºC

Caudal volumétrico

Potencia térmica kWt

Diámetro conexiones -

Pérdida de carga kPa

Volumen interior fluido caloportador L

Potencia bruta kWe

Potencia neta kWe

Tensión V

Frecuencia Hz

Intensidad A

Datos Conexión -

Fuente de calor

Calor útil

Electricidad

A = 1.200 mm

B = 800 mm

C = 1.450 mm

Peso 750 Kg

Dimensiones

Datos Técnicos

A pesar de que nuestro equipo de trabajo ha hecho todo lo posible

para garantizar los datos más precisos y cercanos a la solución final,

estos deben ser considerados como indicativos y no vinculantes.

Pág 8-8

Agua

90-120

3

25-50

DN25 PN16

50

3

Agua

20-40

30-50

20-45

DN25 PN16

100

4

1-2,5

0,5-2

3 x 400

50

5

RJ45

2

80-110

Versión 2019.02.21

MICRO

m3/h

m3/h

Pol. Ind. La Mezquita,

Parcela 412 - nave B, 12600 La Vall d´Uixó,

(Castelló) Spain

Apartado de Correos 115,

t. +34 964 696 859

info@rank-orc.com

www.rank-orc.com