para entender las normas básicas de la aplicación de pesticidas

Para entender las normas básicas de la aplicación de pesticidas

Objetivo

• Para entender las normas básicas de la aplicación de pesticidas

SAFETY SCHOOL > Information provided by the Metro Atlanta Landscape & Turf Association and W.S. Pharr & Co.

El manejo y el almacenamiento de pesticidas

• UD tiene que cumplir con la ley de Comunicación de Peligros

• Un plan escrito de comunicación

• Hojas de MSDS para todas las sustancias peligrosas

• Un programa de enseñanza para los empleados


El manejo y el almacenamiento de pesticidas

• Mantener los pesticidas lejos de alimentos humanos y alimentos de animales en todos momentos

• Siempre guardar los pesticidas en un gabinete trancado dentro el contenedor original

• Guardar los pesticidas fuera del alcance de los niños


Equipo de Protección Personal (PPE)

• Usar overol de manga larga encima de su ropa regular

• Usar guantes resistentes a los químicos con las mangas de su camisa sobre los guantes para mezclar y aplicar

• No usar guantes de tela que pueden absorber el químico



• Si esta trabajando verticalmente, meter las mangas dentro los guantes y cerrar con cinta

• Siempre revisar los guantes que no tengan orificios. Llenarlos con agua para asegurar

• Usar botas de caucho que cubren los tobillos y usar pantalones u overol encima de las botas para prevenir la entrada de pesticidas a las botas



• Usar gafas para los químicos o un escudo total para la cara mientras está aplicando o mezclando los pesticidas

• Lentes regulares de seguridad no dan la mejor protección contra las salpicaduras



• Puede ser necesario dar una protección adicional para la cabeza

• Proteger la cabeza y el cuello usando un sombrero impermeable de lluvia

• No usar sombrero de tela que puede absorber los pesticidas



• Usar la respiradora apropiada si la recomienda la hoja de MSDS o mientras está manejando pesticidas concentrados o altamente tóxicos

• Los empleados tienen que ser medicamente aprobados para usar una respiradora

• La respiradora tiene que tener un sellos alrededor de la cara


Mezclando los pesticidas

• Leer el letrero con cuidado y mezclar exactamente según las instrucciones

• Esté seguro(a) de que está usando la protección personal requerida antes de mezclar

• Mezclar solo lo suficiente para el trabajo que va a ser


Mezclando los pesticidas• Si está traspasando el pesticida a un

contenedor o a un contenedor segundario, entonces el contenedor segundario tiene que ser marcado con el contenido y el aviso apropiado

• Si está mezclando un químico dentro de un edificio, esté seguro(a) de tener ventilación adecuada

• Lugares confinados o áreas chicas pueden causar que se juntes los gases dañinos



• Mientras está mezclando químicos afuera, pararse con la espalda contra el viento

• Si está mezclando con agua, mantener la manguera o lo menos seis pulgadas sobre el contenedor para prevenir que el pesticida sea chupado dentro el sistema de agua



• Tener jabón, toallas y una manguera disponible para limpieza después

• No comer, beber ni fumar mientras está mezclando o aplicando los pesticidas


Aplicando los pesticidas

• Siempre usar el equipo de protección personal como es recomendado en la hoja de MSDS del pesticida

• Revidar la fumigadora, el barredor o el carrito para asegurarse que están en buena condición

• Si no, limpiar y/o reparar antes de utilizar



• No usar equipo estilo de mochila por cual el químico puede escapar y contaminar el operador

• Calibrar con cuidado para asegurarse de que rendirá la cantidad correcta



• Usar boquillas grandes de baja presión y aplicar el pesticida cuando el viento está calmado para prevenir químico movedizo

• No fumigar mientras hay trabajadores o peatones cerca

• Dejar de fumigar hasta que se retiran del área


Después de la aplicación

• Fumigar cualquier pesticida que sobra en otro lugar o diluir con agua y fumigar a la tierra alrededor del área

• Lavar el equipo de aplicación de mezclar con agua y detergente

• Enjuagar a lo menos tres veces



• Antes de botar los contenedores de pesticidas vacios, enjuáguelos tres veces y entonces llevarlos a un basurero sanitario

• Todo lo que sobra debe ser fumigado en el área que está fumigando o botado de otra manera aceptable – nunca vaciar químicos en un drenaje ni en un sistema séptico



• Enjuagar el equipo con agua y detergente

• Mientras está quitando la ropa contaminada, utilizar guantes apropiados



• Lavar ropa personal separada

• Lavar el cantidades pequeñas con agua caliente y usar dos veces la cantidad de detergente

• NO USAR CLORO

• La lavadora debe ser operada vacía después para lavar completamente el pesticida de la maquina

• Secar la ropa en línea para que el sol puede eliminar cualquier residuo de pesticida



• Si se saturen artículos con pesticidas, bótelos

• Cuero, ropa que tenga elástico (sombreros, pantalones, así)

• Trajes de multiusos (como los de tyvek) no deben ser lavados en la lavadora

• Enjuagarlos y entonces lavarlos en un cumbo lleno de agua y detergente, entonces colgarlos en la sombra para secarse



• Después de quitar la ropa, los empleados deben usar detergente y agua para lavar completamente las manos, la cara, el cuello y los brazos

• Tomarse una ducha con champú completamente lo mas pronto posible después de aplicar los pesticidas



• Letreros de aviso deben ser colocados alrededor del área tratado

• Para trabajadores que no tengan protección personal puesto y peatones debe ser prohibido el paso cerca del área hasta que el contenido haiga sido disuelto

• Guardar el letrero del contenedor o de la botella y notar la fecha y la hora de aplicación para referencia futura


Revisión• La ubicación de las Hojas de MSDS

• El almacenamiento, el mezclar, el manejar y el aplicar de los pesticidas

• El uso apropiado y las limitaciones del equipo de protección personal durante el manejar el mezclar y el aplicar de los pesticidas

• La manera correcta de mezclar los químico para evitar la exposición

• La manera correcta de aplicar los pesticidasSAFETY SCHOOL > Information provided by the Metro Atlanta Landscape & Turf Association and W.S.

Pharr & Co.

para entender las normas básicas de la aplicación de pesticidas

Documents

pharr co

mejor proteccin

proteccin adicional

guantes de tela

entrada de pesticidas

normas bsicas

sombrero de tela

alimentos de animales