Favor de orar por: Dorothy Bankhead, Ken & Rose Ormsbee, Mike Hamilton, Josephine Harrison, Katherine Hiter,

Betty Martin, Danielle Taylor, Sean Taylor, Desiree O’Rourke, Jeremy Drobil, Hope Burstad, Clara Porteous, Carlos Ar-roliga, Rosie Shepherd, Michelle Xavier, Tiffany Xavier, Arnulfo Rojas, Jose Verde, Tom Adelstein, Diego Ibarra, Caroli-na Ibarra, Gerardo Munoz, Gabriela Ramirez, Natalie Klepacz, John O'Dowd, Celia Cano, Rafael & Carmen Rangel, Callie Shelton, Tate Lewis, Delia San Agustin, Jeff Armstrong, Francisco Cruz Garcia, Paul Shurbet, Jim Miles, Brian Perry, Mary Crumpler, Acela Pacheco, Silvana Cordova, Milena Cordova, Claudia Cordova, Greg Frazier, Francisco Rodriguez, Jack Rater, Paula Lapeyrouse, Henry Cordova , Dr. Raul Cordova, Willy Cordova, Gerardo Morales, Rosa Ramirez, Sebas-tian Cordova & Chris Dux.

Declaración de Finanzas Semanales

Colecta de Ofertorio (Sáb/Dom) $ 3,121 Donaciones en linea: $ 916 Colección Total: $ 4,037

Hay copias disponibles del reporte financiero en Ingles en la mesa de entrada. Mientras nuestros ingresos han bajado tambien lo son nuestros gastos.

Gracias por su generosidad!

Intenciones de su Santidad para Agosto: El mundo del mar.—Recemos por todas las per-sonas que trabajan y viven del mar, entre ellos los marineros, los pescadores y sus familias.

Misa del Primer Viernes del Mes Septiembre 4

8:00 am seguida por las Devociones al Sagrado

Corazon de Jesus y

7:00 pm seguida por la Coronilla a la Divina Misericordia y Bendicion

Misa del Primer Sabado del Mes

Septiembre 5

9:00 a.m. Santa Misa

Caballeros de Colon Reunion mensual

Septiembre 9 - 7:00 pm.

Vigesimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario

Agosto 30, 2020

1ra Lectura: Jeremias 20:7-9 Epístola: Romanos 12:1-2 Salmo: 62 Evangelio: Mateo 16:21-27

Lecturas Diarias… Agosto 31 - Septiembre 5 Lunes: 1 Cor 2:1-5; Sal 118; Lc 4:16-30

Martes: 1 Cor 2:10-16; Sal 144; Lc 4:31-37

Miércoles: 1 Cor 3:1-9; Sal 32; Lc 4:38-44

Jueves: 1 Co 3:18-23; Sal 23; Lc 5:1-11

Viernes: 1 Co 4:1-5; Sal 36; Lc 5:33-39

Sábado: 1 Co 4:6-15; Sal 144; Lc 6:1-5

Intenciones de Misas: Agosto 30 - Septiembre 5

Domingo: 9:00 a.m. Terry Halbert + (JoAnn Reddell) 12:00 p.m. Elena Guillen + (Rosalinda Silva) 5:30 p.m. Feligreses de OLV

Lunes: 12:10 p.m. Andrew Matasso-cumpleaños (Familia Matasso)

Martes: 6:00 p.m. Elena Guillen + (Rosalinda Silva)

Miércoles: 12:10 p.m. Oscar Schaub + (Familia Matasso)

Jueves: 8:00 a.m. Diocesis de Tyler-Sacerdotes ordenados en Septiembre (Daughters of Divine Hope)

8:00 p.m. Antonio Silva (Rosalinda Silva)

Viernes: 8:00 a.m. Almas del Purgatorio (Yes, Lord Prayer Group) 7:00 p.m. Rosa Ramirez-80 cumpleaños & Rossana George – cumpleaños –cumpleaños (Rossana George)

Sábado :

9:00 a.m. Diocesis de Tyler-Deaconos ordenados en Septiembre

(Daughters of Divine Hope)

5:30 p.m. Fr. Denzil (JoAnn Reddell)

Clases para Bautizos

Sábado - Septiembre 5, 2020. 9:00 am.- 1:00 pm. Centro San Miguel

Padres y Padrinos tienen que tomar la clase

La Diócesis de Tyler ha implementado un nuevo programa para este Sacramento, debido a esto todas las personas que deseen Bautizar deberán tomar estas clases. Es obligatorio registrarse en la oficina parroquial (903) 784-1000. Por favor, no traer niños y usar cubre bocas para la clase.

Lady’s Guild

Tendra su reunion el Lunes, Septiembre 7 a las 6:00 pm., en el Centro San Miguel.

Todas las damas de la parroquia estan invitadas

La oficina Parroquial estara cerrada el Lunes 7 de septiembre, por el Dia del trabajo.

Clases de Iniciacion Cristiana para adultos

Si está interesado en obtener más información sobre la Fe católica o conoce a alguien que esté interesado, llame a la oficina de la iglesia o a la Sra. Helen Ress-ler al 903-785-6210. Las clases se darán los martes por la noche a las 19:00 horas, en el Centro de Activid-ades.

Agosto 29 & 30

Flores en el Tabernáculo En Honor de:

Kimberly Miranda - cumpleaños

Por: Maria Miranda

REGISTRACION

Las inscripciones serán 29 y 30 de Agosto. Registración para aquellos que continuaran con la Formación Sacramental y para el programa de For-mación de Fe en línea. En el gym de la parroquia.

Por favor, recuerden la Apelación Anual del Obispo, parti-cularmente en este tiempo de la pandemia. Nuestra meta parroquial para 2020 es $ 86,000. Si aún no ha hecho un compromiso o un regalo, por favor considere si puede apo-yar esta causa importante. Gracias al 16% que han contri-buido $ 47,063 a sus promesas de $ 71,943

Se necesitan más voluntarios para lavar los lienzos (purificadores y corporales) de comunión. Este es un min-isterio extremadamente importante que requiere unas pocas horas a la semana, un mes al año. Normalmente, los lienzos se lavan una vez a la semana, pero durante Covid-19 se han estado lavando cada dos semanas. Se propor-cionará capacitación. Si está interesado en lavar los lienzos de communion. Comuníquese con Jean Maninger al 903-905-0458. Gracias de antemano por su consideración.

MISA AZUL Viernes, Septiembre 11 –8:00 am.

Para honrar a los Policias del Condado de Lamar, bomberos, primeros auxiliadores y recepcionistas del personal del EMS Por favor únase a nosotros en la celebración de la santa Misa para las víctimas del 11 de Septiembre del 2001.

Fiesta del Nacimiento de la Virgen Maria Domingo 6 de Septiembre

Misa 12:00 p.m. Se les invita a todas las personas que tengan a la Infantita (Niñita Maria), a traerla a la Misa para bendecirla, para que el 8 de Septiembre, su dia festivo, recen el Rosario en sus hogares contemplandola y arrullandola.