Información para Pedidos y Contacto: Solartronic, S.A. de C.V. Av. Morelos Sur No.90, Cuernavaca, Morelos, Mexico • Tel/Fax:+52(777)318-9714 mexico@solartronic.com • www.solartronic.com

Sistemas Electricos Solares Para Interconectarse a la Red Eléctrica de CFE

5.0 KW para uso en viviendas.

El sistema consiste en un arreglo de módulos solares fotovoltaicos con capacidad nominal de 5.2 KWp cuya

generación eléctrica es inyectada a la red mediante un inversor CD/CA con capacidad de salida de 5.1 KW.

Diagrama del Sistema

Este sistema considera el suministro de todos los componentes necesarios para tener un sistema operativo e

interactuando con la red. Se estima que el sistema genere diariamente 21.3 KWh para las condiciones de radiación

solar y temperatura promedio típicas de México. El siguiente esquema genérico muestra los componentes

principales del sistema.

El inversor convierte instantánea y continuamente la energía en CD de los módulos solares al voltaje de CA de la red

eléctrica, sincronizando su señal y proporcionado las protecciones correspondientes; no se requieren dispositivos

adicionales de acondicionamiento de potencia. El sistema está diseñado expresamente para interactuar con la red

eléctrica, en caso de falla de la línea eléctrica el sistema deshabilita su salida al sistema por seguridad, protegiendo

que existan voltajes hacia el exterior; el restablecimiento es automático al regresar a condiciones normales.

Información para Pedidos y Contacto: Solartronic, S.A. de C.V. Av. Morelos Sur No.90, Cuernavaca, Morelos, Mexico • Tel/Fax:+52(777)318-9714 mexico@solartronic.com • www.solartronic.com

Sistemas Electricos Solares Para Interconectarse a la Red Eléctrica de CFE

Además de la función misma de convertir el voltaje de CD en voltaje CA y

sincronizarlo con la red, el inversor incluye las protecciones eléctricas y

electrónicas necesarias para operar al sistema confiable y eficientemente:

• Alto / Bajo voltaje CA de red

• Alta / Baja frecuencia de red

• Sobre corriente a tierra

• Sobre temperatura

• Sobre corriente CA / CD

• Sobre voltaje CD. Incluye pantalla digital para monitoreo del sistema:

• Voltaje CA

• Potencia CA /CD

• Corriente CA

• Corriente CD

• Energía Acumulada

Especificaciones

El suministro de los sistemas incluye todos los componentes para instalarlos hasta el punto de interconexión de la

acometida de la red eléctrica: módulos solares y su soporte, seccionador CD, inversor CD/CA, seccionador térmico

CA, cable, tubería conduit, herrajes, conectores, accesorios, etc.

El arreglo solar tiene una potencia nominal de 5.2 KWp y consta de 26 módulos fotovoltaicos marca CSI de 200

watts cada uno. Eléctricamente el arreglo consiste en una hilera de los 13 módulos en serie x 2 en paralelo. El

voltaje de operación nominal del arreglo solar en corriente directa es de 375.7 VCD y su corriente máxima es de

13.86 Amps.

El arreglo de módulos solares tiene una área aproximada de 52.0 m2 (4.0 x 13.0 m). El diseño de la soportería de

acero galvanizado en caliente es para anclarse a un techo o losa de concreto, apropiado para cargas de viento hasta

de 120 Km/h.

El inversor CD/CA es marca Fronius modelo IG5100, tiene una potencia máxima de 5.1 kW, un voltaje de entrada de

150 a 450 VCD y un voltaje de salida monofásico a 240 VCA, 60 Hz.

Normatividad Aplicable

� NOM-001-SEDE- 2005, Instalaciones Eléctricas (Utilización), Norma Oficial Mexicana, artículo 690 -Sistemas

Solares Fotovoltaicos

� Propuesta de Especificación Técnica para Interconexión a la Red Eléctrica de Baja tensión de Sistemas

Fotovoltaicos con capacidad hasta 30 kWp. Especificación CFE L0000-00, mayo 2006

Garantía

� Garantía en potencia de los módulos solares: 10 años al 90%, 25 años al 80% de la potencia original

� Garantía del inversor de 10 años

� Garantía de los componentes del sistema de 5 años en nuestras instalaciones en México

Información para Pedidos y Contacto: Solartronic, S.A. de C.V. Av. Morelos Sur No.90, Cuernavaca, Morelos, Mexico • Tel/Fax:+52(777)318-9714 mexico@solartronic.com • www.solartronic.com

Información para Pedidos y Contacto: Solartronic, S.A. de C.V. Av. Morelos Sur No.90, Cuernavaca, Morelos, Mexico • Tel/Fax:+52(777)318-9714 mexico@solartronic.com • www.solartronic.com

FRONIUS IGGRID-TIED INVERTERS FOR PHOTOVOLTAIC SYSTEMS

Light Weight At 42 lbs, the FRONIUS IG inverters are the lightest grid-connected inverters making them both easy and cost-effective to install.

More Energy MIXTM Concept allows your system to output more energy underpart-load conditions.

Lower Cost Integrated UL approved DC & AC disconnects which reduce installationtime and complexity - often eliminating the need for additional disconnects.

LCD Display User-friendly and comes standard with every FRONIUS IG; tracks more than 20 critical system performance parameters.

Powerful At 4000, 4500 and 5100 watts, these inverters deliver more poweroutput for higher performance installations.

Reliable Fronius has been in business for over 60 years and has more than 200,000 FRONIUS IG inverters installed worldwide.

Warranty 10 year Premium Warranty.

POWERING YOUR FUTURE

Text

and

illu

stra

tions

tech

nica

lly c

orre

ct a

t tim

e of

goi

ng to

prin

t. W

e re

serv

e th

e rig

ht to

mak

e m

odifi

catio

ns.

This

doc

umen

t may

not

be

copi

ed o

r ot

herw

ise

repr

oduc

ed, w

heth

er in

par

t or

in it

s en

tiret

y, w

ithou

t the

exp

ress

prio

r w

ritte

n co

nsen

t of F

roni

us In

tern

atio

nal G

mbH

.40

,000

6,25

43 (1

/07)

FRONIUS IGFRONIUS IG 4000 / 5100 / 4500-LV - Specifications

Distributed by

Fronius USA LLCSolar Electronic Division

10421 Citation DriveSuite 1100 Brighton, Mi 48116

Phone: 810-220-4414Fax: 810-220-4424

E-Mail: pv-us@fronius.comwww.fronius-usa.com

DC Input Data FRONIUS IG 4000 FRONIUS IG 5100 FRONIUS IG 4500-LVRecommended PV power 3000 – 5000 Wp 4000 – 6300 Wp 3600 – 5500 WpMax. DC input voltage 500 V 500 V 500 VOperating DC voltage range 150 – 450 V 150 – 450 V 150 – 450 VMax. usable DC input current 26.1 A 33.2 A 29.3 AAC Output Data FRONIUS IG 4000 FRONIUS IG 5100 FRONIUS IG 4500-LVMaximum output power @40° C 4000 W 5100 W 4500 WNominal AC output voltage 240 V 208 VUtility AC voltage range 212 – 264 V (240 V +10% / -12%) 183 – 227 VMaximum AC current 16.7 A 21.3 A 21.6 AMaximum utility back feed current 0.0 A 0.0 A 0.0 AOperating frequency range 59.3 – 60.5 Hz (60 Hz nom)Total harmonic distortion < 5 %Power Factor (cos phi) 1General Data FRONIUS IG 4000 FRONIUS IG 5100 FRONIUS IG 4500-LVMax. efficiency 95.2 % 95.2 % 94.4 %Consumption in stand-by < 0.15 W (night)Consumption during operation 15 WEnclosure NEMA 3RSize (l x w x h) 28.4 x 16.5 x 8.8 in (720 x 418 x 223 mm)Weight 42 lbs. (19 kg)Ambient temperature range -5 to 122 °F (-20 to +50 °C)Cooling controlled forced ventilationIntegrated DC and AC disconnects standard UL approved DC & AC disconnectsProtectionsGround fault protection Internal GFDI, in accordance with UL 1741DC reverse polarity protection Internal diodeIslanding protection Internal, in accordance with UL 1741, IEEE 1547Over temperature Output power deratingSurge Protection Internal DC & AC protection, Tested to 6 kVComplianceSafety UL 1741EMI FCC Part 15; Class A & BAnti-Islanding protection UL 1741, IEEE 1547Ground fault detector and interrupter Compliant with NEC Art. 690 requirements, UL 1741Miscellaneous Maximum AC over current protection Two-pole, 30 A circuit breakerAC wire sizing Use maximum AWG 6 194°F (90 °C) copper wireDC wire sizing Use maximum AWG 6 194°F (90 °C) copper wireAC disconnect 32 ADC disconnect 40 AWarranty 10 year Premium Warranty is Standard