paris - qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/paris/release/... ·...

巴黎PARIS

24hrs 巴黎经典的一天

5 条经典游玩线路

8 大必尝美食

0 元 • 玩转巴黎

骆驼书

guide.qunar.com

城市系列C i t y G u i d e

TOP 6去哪儿推荐巴黎必玩体验

1

2

3

让舌尖享受米其林大餐

在全世界吃货口中流传的美食传说中，总少不了巴黎。法国美食甚至被列为了人类非物质文化遗产，精致的法式大餐除了传承了法兰西悠远历史中的贵族味道，更由于厨师们不断变化、探索，而焕发出新的感觉。会吃的法国人编撰了《米其林餐厅指南》，在全球 40 多家米其林三星餐厅中，巴黎就占了 10 家。

用脚步阅读法兰西历史

巴黎，是一部活生生的法国历史。凡尔赛宫的纸醉金迷，卢浮宫的磅礴恢宏，今日站在协和广场，怎能想到法国大革命时期这里堆满了尸体。别忘了来拉雪茨公墓做一次文化瞻仰，这里埋葬了多位法国名人。而凯旋门和荣军院则能带你穿越回拿破仑英姿勃发的年代。巴黎，每条街都有故事，每栋老房子都记载了一段迷人的历史。

当欲望遇见巴黎时尚

香榭丽舍大街、老佛爷、巴黎春天，这已经成了来巴黎朝拜的游客心驰神往的地方了。这座欧洲当之无愧的时尚之都拥有太多的奢侈品，所有的国际大牌在巴黎都拥有旗舰店，每天都有新品新店入驻巴黎，所有商店不断翻新，诱惑着所有的游客。定期的打折季更令所有人疯狂。即使是对购物不感冒的人，在来到玛莱区看到那些古老建筑里林立的创意店铺，也会忍不住买个不停。

5

迷失艺术森林

法国国王弗朗索瓦一世购买了油画蒙娜丽莎等一大批艺术品，从此，拉开了法王收藏的序幕。今日，卢浮宫已经是当仁不让的世界上参观人数最多的艺术博物馆了。在标榜古代、现代与当代的卢浮宫、奥赛与蓬皮杜（Centre Georges Pompidou）之外，在巴黎，处处充斥着各种各样的博物馆。而艺术之精神更是弥漫大街小巷，地铁里永远弥漫着悠扬的手风琴声，而蒙马特高地上的画家们似乎随时都在迸发灵感，杰作迭出。

俯瞰整个巴黎

如何在最短的时间内看尽巴黎？当然莫过于登高望远，俯瞰全景。巴黎限制楼高，因此仅有的几个高点永远都是游人如织，无论是号称巴黎地标的埃菲尔铁塔，还是《天使爱美丽》中爱美丽约会的圣心教堂前，放眼望去，巴黎变得如同乐高玩具般微缩可爱，行至此处，别忘了和巴黎全景来个合影！6

4在塞纳河畔锁住浪漫

先有塞纳河，而后有巴黎，巴黎从一座塞纳河中的小岛开始扩大，如今已变成了世界知名的文化与浪漫圣地。而塞纳河则被巴黎人分为了左岸、右岸。左岸学术气浓，右岸商贾云集，看两岸那些艺术典籍与历史古籍浓墨重彩勾勒的古迹名胜鳞次栉比，仿佛一幅永远没有尽头的画卷一般。走走停停，在河边咖啡馆小憩，点一杯咖啡，做一天悠闲的巴黎人。

01

01

01

02

02-0304-0607-08

09

09-1112-19

16

17

1718-2122-2627-3233-36

37-38

A

B

C

bout Paris 关于巴黎

efore the Trip 行前计划

lassic Paris 经典 • 巴黎

• 聪明旅行家介绍• 从数字看巴黎

• 旅游节庆• Smart travel—巴黎住宿指南• Smart travel—巴黎旅游贴士

• 吃货必看：巴黎 Top 8 美食•24hrs 巴黎完美的一天

Do &Don't ! 入乡随俗 & 注意事项

E xplore Paris 探索 • 巴黎

F ree For Fun 0 元 • 玩转巴黎

• 巴黎地铁图• 一席流动的盛宴——文化艺术之旅• “购物狂”争分夺秒——打折季之旅•“淘”“逛”慵懒时光——小资之旅• 沉淀巴黎时光——悠闲之旅

版权声明：本攻略刊载的所有内容（包括但不限于文字、图片、图表、软件、程序、版面设计）的知识产权均属本网站或相关权利人所有。未经权利人书面许可，任何人不得引用、复制、转载、摘编或以其他任何方式使用上述内容或建立镜像。违反上述声明者，本网站将依法追究其法律责任。

Qunar 温馨提醒：本攻略信息仅供参考，去哪儿网并不对其准确性、适用性做任何明示或暗示的担保。由于季节、天气等自然或人为原因，景点信息（包括但不限于价格、产品行程等）有可能会不时发生变动，如有变动请以该景点官方最新公告为准，恕不另行通知。并请务必于出行前提前做好准备，以免造成您的出行不便。

特别鸣谢 :感谢巴黎旅游与会议促进署、巴黎伯世凯驿站酒店、Leon 刘政以及朱增兰对照片的提供与支持。

Qunar 骆驼书 | 01

About Paris关于巴黎

巴黎法国首都，也是全世界的时尚之都、艺术之都。它是全世界最重要的国际级城市，不只全球顶级企业坐落于此，许多国际组织的总部也设立在此。作为全世界观光客最多的城市，巴黎拥有的文化遗产数不胜数。“假如年轻时你有幸在巴黎生活过，那么你此后一生中不论到哪里，她都与你同在。”这句海明威的句子，已经成为了朝圣巴黎的名言。今天，不论是何年纪，只要来到巴黎，就真正记忆了花都。它的浪漫典雅，使游人真正感受到一日巴黎人，终生巴黎人。

Paris in Numbers 从数字看巴黎① 巴黎市内总面积约为 2,844.8 平方公里，蜗牛状从内向外分布了 20 个区② 巴黎市内人口超过 223 万，约为北京人口数量的 1/10③ 时差：比北京时间晚 7 个小时，夏时制（每年三月底到十月底）晚 6 个小时④ 法国使用欧元为货币，分为纸币与硬币两种，纸币面额为 500 € ,200 € , 100 € ,50 € ,20 € ,10 € ,5 €；硬币面额为 2 €、1 €、50 欧分、20 欧分、 10 欧分、5 欧分、2 欧分、1 欧分⑤ 巴黎拥有173家博物馆，208座剧院与夜总会，84座电影院，463个公园，是一座名副其实的文艺之城⑥ 巴黎城中校园林立，仅大学就有 13 所，学院更是不计其数。这 13 所大学的前身为建立于 12 至 13 世纪的索邦神学院，是欧洲最古老的大学之一，已有 800 多年历史，著名的牛津大学就是学成离开的英国学生回国所建⑦ 埃菲尔铁塔高 300 米，塔上天线高 24 米，总高 324 米。从塔底到塔顶一共有 1711 级台阶，共用钢铁 7000 吨，250 万只铆钉。是巴黎城内最高的建筑

Smart Traveler 聪明旅行家

吴辛欣，曾任中国国际广播电台驻巴黎记者。因为有了记者工作的便利性，以及于这份职业所练就的独特视角，她可以从巴黎的大街小巷中寻找到最能让中国人着迷的法国“味道”。在驻外期间，她还完成了自己的第一本著作《一个人住在巴黎》，这本书还请到了现任法国驻华大使白林亲笔作序。辛欣认为，人生最好的旅行，就是在一个陌生的地方，发现一种久违的感动。如果你已经准备好了，就请收拾行囊，跟随她在巴黎寻找自己可遇而不可求的邂逅吧。

微博：weibo.com/criwuxinxin

出租汽车起步价

巴黎 6,86 € 单次乘坐 1,7 €

北京 13RMB 10RMB

巴黎、北京生活比一比：

法棍地铁票公共汽车费

单次乘坐 1,7 € 1 € 左右

1RMB 起 2RMB

（汇率：1 €≈ 8.3RMB）


B efore the Trip 行前计划

节庆活动

劳动节（Fête du Travail） 5 月 1 日也称铃兰节（muguet du 1er mai），在这一天法国人要互赠铃兰，因为法国人认为铃兰代表幸福和希望。很多人沿大街贩卖铃兰，人们将收到铃兰视为幸福

二战停战日（la date anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe occidentale） 5 月 8 日二战西欧战场结束的纪念日也是法国的法定假日。由于纪念二战，这一天很多场馆闭馆一天，因此游客出行要计算好时间，以免白跑一趟

面包节（la fête du pain） 5 月 12 日至 5 月 18 日每年面包节的主题各不相同，但都是为了促进面包行业的发展和壮大，面包节期间全法的优秀面包师云集在巴黎，随处可闻到面包的香气

巴黎圣母院（Cathédrale Notre-Dame de Paris）

www.fetedupain.com/（法）

博物馆之夜（Nuit européenne des musées） 5 月法国为了吸引更多人走进博物馆而举办的博物馆之夜，如今已经推广到全欧洲，人们在夜晚排起长队，只为一睹夜幕后带着独特气氛的博物馆

www.nuitdesmusees.culture.fr/（法）

气候 & 提醒巴黎的春季温暖湿润，万物复苏，是个非常适合旅行的好季节，唯一美中不足的就是巴黎天气不定，出行时最好随身携带一把雨伞

3—5 月

节庆活动

夏至音乐节（Fête de la Musique） 6 月 21 日1982 年，法国前文化部长创办了这个音乐节，他希望这个音乐节能在城市更能在乡村中传播开来。在这一天，巴黎的大街小巷，音乐无处不在。大概有 100 多场音乐会贯穿节日始终。

国庆节（Fête nationale） 7 月 14 日国庆日这一天是为了纪念 1789 年 7 月 14 日巴黎人民攻克巴士底狱，从而拉开了法国大革命的序幕。在这个象征着自由和革命的日子里，法国举行了很多隆重的庆典活动，尤其是香榭丽舍大街上举行的阅兵式，更是其中的重头戏。直到夜晚，巴黎都沉浸在焰火不断、欢呼不断当中

香榭丽舍大街、凯旋门、协和广场

气候 & 提醒夏季巴黎气温升高，平均保持在２５度到３０度之间，树阴下十分清凉，但近几年夏季也有高温天气，出行还要随时注意防晒

6—8 月


由于每年举办的日期和时间不一定 , 具体的时间请至法国旅游发展署官网 cn.rendezvousenfrance.com/%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%97%A5%E7%A8%8B 上查询。出行前请上网查看巴黎天气一周预报 www.worldweather.cn/fr/fr008.htm

Qunar 提醒

节庆活动

欧洲遗产日（Journées européennes du patrimoine） 9 月第三个周末这项活动起源于法国，而今已扩大至整个欧洲，遗产日中，博物馆、古建筑、文化机构等等免费开放，甚至包括爱丽舍宫等平时不对外开放的地方

www.journeesdupatrimoine.culture.fr/（法、中、英）

法国美食节 (La Fête de la Gastronomie) 9 月 20、21、22 日美食节会集中展现法国特产、以及专业人士和爱好者们的烹饪技艺，不仅有宴会、品尝会，还有厨艺展示和街头表演，此外有许多餐厅会根据美食节推出相应套餐

一战停战日（Armistice de 1918） 11 月 11 日这一天是人们纪念一战英灵的日子。如今，这一纪念日已经变为纪念所有为法国捐躯的人的纪念日了，人们在这一天举办纪念活动

凯旋门

节庆活动

圣诞节 (Noël) 12 月 25 日作为西方最隆重的节日 , 圣诞节就如同我国的春节一样 , 即使身在异地的人们也要纷纷赶回家里。在法国 , 圣诞在 12月 24 日就达到了高潮 , 全国停工欢度 , 也因此 , 很多景点到圣诞都关门休息 , 全城安静

元旦 ( Nouvel An) 1 月 1 日法国人从 12 月开始就开始筹划新年了 , 圣诞节后的元旦是大家痛饮的日子 , 人们围坐一桌 , 互相干杯 , 祝愿来年有个好的开始。很多人也认为元旦就应该和朋友们畅饮 , 因此经常三五成群 , 在夜晚铁塔的闪烁灯光下 , 倒数等待新年的到来

埃菲尔铁塔

主显节（epiphanie) 1 月主显节又称三王来朝节，是为了纪念东方三国王在耶稣诞生时前来朝拜而设立的，依照传统，这一天全家团聚，要吃一种薄饼，在薄饼中放入蚕豆，流传至今，已改为中间放入小瓷人，吃到的人就成了节日的国王

气候 & 提醒冬天的巴黎虽然寒冷，但最低气温保持在零度左右，但最近几年有越来越冷的趋势，做好保暖是十分必要的

12—2 月

气候 & 提醒巴黎的秋天十分迷人，这时天气逐渐转凉，降雨也渐渐增多，毛衣与外套必不可少

9—11 月


小巴黎黄金地段（1、2、5~9 区）

巴黎的 1~4 区位于塞纳河北岸，是古老的城市中心；5、6 区是著名的拉丁区，名校云集；7 区是使馆区；8 区是奢华区域，9 区是商业区，这里文化艺术氛围浓厚，旅游景点也非常集中。当然，酒店价格也着实不菲。

巴黎乔治五世四季饭店（Four Seasons Hotel George V Paris）超高档丨世界顶尖级体验很多国家元首都会下榻的酒店，沙特阿拉伯的王子于1996 年买下该酒店，将每一个细节都打造得奢华至极。饭店地处 8 区，紧邻中国驻法使馆和香榭丽舍大街，出门几步便是 LV 旗舰店。饭店里的 Le cinq 餐厅让人拥有一种身处皇宫的感觉，这里的法式大餐既有新派特色，也不乏传统精妙。

31 Avenue George V Paris，75008 Paris

1200 欧起

1 号线 George V ( 出站后沿 Avenue George V 步行 300 米

即可到达）

www.fourseasons.com/paris/（英、中、法）

伯世凯驿站酒店（Hôtel Relais Bosquet）中高档 | 时尚简约风格这家酒店距离埃菲尔铁塔只有 10 分钟路程。酒店倡导简约风格，客人可以在这里感受到闹市区中少见的宁静。这家酒店的老板还是法国著名的中法俱乐部成员之一。为了方便中国游客住宿，他专门让员工设置了新浪微博，接受网上的中文咨询和服务。想要享受法式酒店服务而又担心自己语言问题的客人可以免去很多语言上的烦恼。

MARTTRAVELS

巴黎住宿指南巴黎市共有 20 个区，以巴黎圣母院所在的西岱岛 1 区为中心，依次呈顺时针螺旋状排列着 20 个区。邮编也是从 75001–75020。大部分景点都集中在小巴黎黄金地段，但酒店价格高；14、15 区以及拉德芳斯区属于治安较好且价位适中的地带；火车站区域以及 10、11、17~20 区酒店价格低，但北部的 17~20 区治安较差，需注意安全。

——去哪儿网聪明旅行家辛欣

19 Rue du Champ de Mars，75007 Paris France

特惠价 175 欧元（一二月淡季价格最为优惠）

8 号线 Ecole Militaire（出站沿 Avenue Bosquet 向西北方

向步行 270 米即到）

weibo.com/paris7hotel（中）

勃朗峰酒店（Hôtel du Mont Blanc）经济型 | 简约朴素风格位于巴黎 5 区拉丁区的中心，这家小酒店被各种特色餐厅和酒吧包围着。紧邻卢森堡公园，适合与家人朋友一起散步。自助早餐设在拱形门的酒窖内，可以体验传统巴黎的感觉。但房间设施相对简单。

28 Rue de la Huchette，75005 Paris

单人间 88 欧 ~ 三人间 158 欧（特惠）

RER Saint-Michel-Notre-Dame 站（出站后找到 Quai Saint

Michel 后向东南方向步行 45 米后向南转入 Rue Xavier

Privas 后步行 50 米，稍后向西转入 Rue de la Huchette 门牌

号 28 号即是）

www.montblancparis.com/（法、英）

Four Seasons Hotel George V Paris


巴黎南部 14~16 区、拉德芳斯区

14、15 区是巴黎性价比极高的地段，治安不错、酒店价格适中，还能够体验到纯正巴黎人的生活。16 区是富人区，安静且楼盘价格高。拉德芳斯区是巴黎新区，房屋大多很新，价位也适中，唯一不足就是距离市中心有点远。

圣詹姆斯酒店 (Saint James Paris) 高档 | 古典欧式奢华风格位于 16 区的圣詹姆斯酒店选址在一座 19 世纪的建筑内。房间装潢全部采用古典欧式设计，客人可以在此体验一把法国古代王宫贵族的生活氛围。酒店还拥有一处私家花园，供客人休闲聊天。酒店内提供的护肤品全部是法国娇兰品牌的，想要放松的客人不妨尝试一下酒店中的SPA。

43 Avenue Bugeaud，75016 paris

双人间 400-500 欧

6 号线 Passy( 出站后沿 Avenue Bougeaud 向东南方向步行

230 米即到 )

www.saint-james-paris.com/（法）

Arty Paris青年旅社 | 简约实用风格15 区治安环境好、居住性价比高。这家青旅虽装修简单，但已足够满足背包客的需求了。房间里拥有 24 小时全天

候的热水和免费的 wifi，除了 2 人间和 4 人间，旅店还提供 10 人间供团体游客住宿。因为人均价位低廉，所以很多法国外省及其他欧盟国家的青年都选择在此居住，预订务必提早。

62 Rue Des Morillons,，75015 Paris

优惠价 4 人间 108 欧元（上下铺）

12 号线 Porte de Versailles，13 号线 Porte de Vanves（出

站后向西北方向穿过 BD Lefebvre 后前行 800 米即可抵达）

artyparis.fr/（法、英）

阿达吉奥公寓式酒店（Adagio Aparthotel Paris XV）中高档 | 简约实用风格喜欢在旅行时做些简单饭菜的客人不妨选择阿达吉奥公寓式酒店。酒店是宜家式简约风格，属于巴黎中高档旅店。房间里的小厨房给客人配备了餐具、电磁炉、煮锅、咖啡壶、微波炉和小冰箱，喜欢烹饪的游客完全可以施展身手。

20, rue d'Oradour-sur-Glane，75015 Paris

两人间一居室公寓价格在 190 欧左右

8 号线 Balard（出站后向南沿 Avenue de la Porte de Sèvres

大街步行 350 米后向东南方向转向 Rue Louis Armand 大街

步行 450 米即可抵达）

www.adagio-city.com/gb/hotel-6786-adagio-paris-xv/

index.shtml（英）

Saint James Paris


巴黎六大火车站周边以及 10、11、17~20 区

巴黎有六个火车站。住在火车站周边虽然方便，但周围人流复杂。此外，巴黎北部的 17~20 区是整个小巴黎地区治安比较混乱的地带，旅店价格相应低廉，但是考虑到安全因素，还是建议游客们慎重选择。

蒙马特我的爱人（Hôtel Montmartre Mon Amour）中高档 | 古典创意风格这家距离圣心教堂仅180米的四星级酒店可谓创意十足。情侣到蒙马特都会一游“爱墙”，这座酒店的主题便是“爱”。室内装潢以奔放的色彩为主，种种细节无不向客人透露着“爱”的味道，就连宾馆的早餐也是以“爱”为主题专门设计的。需要提醒游客的是，在该区居住天黑后一定要谨慎出行。

7 Rue Paul Albert, 75018 Paris

标准间 169~220 欧

2 号线 Anvers 站（出站后向北步行 550 米即到）

www.hotelmontmartremonamour.com/（法、英）

标准设计酒店 (Standard Design Hotel)中高档 | 时尚简约风格这家四星级酒店位于巴黎右岸，临近著名的巴士底广场。酒店采用了黑白条相间的装饰布局，装修风格简约而有创意。房间采光效果好，屋内家具清新明快，大方实用。

29 rue des Taillandiers ，75011 Paris

双人间 126 欧元

1、5、8 号线 bastille 站

www.standard-design-hotel-paris.com/fr/（法）

罗马萨克雷库尔酒店（Roma Sacré-Coeur）经济型 | 欧式古朴风格这家酒店位于蒙马特区，室内设施比较简单，但是墙上的壁画很有法国 19 世纪的味道，很多装饰品也都秉承印象派的风格。特惠价格单人间 50 欧，双人间 59 欧。

101 rue Caulaincourt 75018 Paris

单人间 50 欧，双人间 59 欧。

12 号线 Lamarck-Caulaincourt

www.hotelroma.fr/?lang=en（英）

Standard Design HotelHôtel Montmartre Mon Amour


MARTTRAVELS

交通

抵达与离开：1、巴黎的机场巴黎目前有两座大型机场 —— 北部的戴高乐机场（Roissy-Charles de Gaulle）和东南部的奥利（Orly）机场。戴高乐机场可乘坐区域快线 RER B 快速到达巴黎市区。也可乘坐机场巴士（Roissy bus），每 15 分钟一趟，不堵车的话 30~45 分钟抵达市区。乘坐出租车更加快捷，不堵车大约 50~60 欧元即可抵达目的地。奥利机场到巴黎市区较近，出租车的价格一般在 35~50欧元。机场巴士（Orly bus）和公交车 183 路大约花费半小时，也可搭乘区域快线 RER C。如乘坐欧洲廉航，飞机可能会停靠在博韦（Beauvais）机场。此机场距巴黎较远，开车需 2 个多小时，乘坐机场巴士则要在协和饭店（Hotel Concorde Lafayette）门口等候，建议游客起飞前 3 个半小时乘坐巴士，以免误了航班。

www.adp.fr（法）（戴高乐、奥利机场航班）

www.aeroportbeauvais.com（法、英）（博韦机场）

2、巴黎 6 大火车站● 巴黎里昂火车站（Gare de Lyon）——去往法国东南部、蔚蓝海岸、瑞士、意大利● 巴黎蒙巴那斯站（Gare Montparnasse）——去往法国西南部和西班牙● 巴黎奥斯特里兹车站（Gare D’austerlitz）——去往法国中部及西班牙、葡萄牙● 巴黎北站（Gare du Nord）——去往法国北部及德国、荷兰、比利时

● 巴黎东站（Gare de L’est）——去往法国东部、卢森堡、德国、奥地利及东欧国家● 巴黎圣拉扎尔站（Gare Saint-lazare）——去法国西部、诺曼底地区及英国，该站还与到英国的渡轮码头相连

巴黎市内交通：1、地铁 & 区域快线（RER）巴黎地铁共有 14 条线，只连通巴黎的 1、2 圈。地铁售票处免费提供地图，买票时可索要。除人工窗口外，自动售卖机上也可选择英文或法文购票。建议第一次购票在窗口购买。区域快线 RER 有 5 条线，用 ABCDE 标注，连通巴黎1~5 圈，通向巴黎郊区的 200 多个卫星城。前往迪士尼公园、凡尔赛宫等景点的游客均要乘坐 RER 方可到达。区域快线分支众多，乘车时一定要看好所乘路线的终点站，在车站根据屏幕终点站亮灯来区分路线乘车。巴黎观光票（Paris Visite）：特别为游客准备，价格略高，但可享受一些景点门票的折扣。

巴黎旅游贴士巴黎旅行中最快捷最合理的交通工具就是地铁了。搭乘地铁，可以让游客深入这一魅力城市的肌理。天气晴好的时候公交车也是不错的选择，但要做好在路途上多花费时间的心理准备。赶时间的话，出租车会是一个不错的选择，只不过巴黎的出租不会招手停，一定要找到 TAXI 站或是提前电话预约。



“分圈”：圈（zone）相当于国内的“环”，1~5 圈就是1~5 环。票价根据乘车日期和圈数定价，1.7 欧元起。

www.ratp.fr/（法、英）（公共交通查询网站）

2、公交车 & 观光车巴黎有 57 条公交线，公交车速度较慢，适合前往近距离目的地时搭乘。须提前购票，可在地铁站或烟店（tabac）买到。乘客上车后需自觉将车票塞进打卡机打票。如下车请提前在扶手处按下“Arrêt”（停车）的红色按钮提示司机。观光巴士：巴黎有两种观光巴士，路线不同，为双日票。

成人 31 欧元儿童 15 欧元（Les Cars Rouges 红色敞篷巴士）

www.carsrouges.com/（法、英）（在线预订享受 10% 的优惠）

成人 36 欧元儿童 16 欧元（Opentour 黄绿色敞篷巴士）

www.parislopentour.com/acheter-en-ligne.php（法、英）

3、出租车：巴黎须电话叫车，或到出租车站点搭乘。如在宾馆可以请前台工作人员帮忙叫车。比较大的出租车公司是G7，它的叫车电话是 3607/ +330147390147 ，网址为www.taxisg7.fr/（法、英）。出租车最低消费 6.86 欧元。第一件行李免费，每增一件加收 1 欧元。如果 4 位客人乘车，一般加收 3 欧元。节假日、周日、晚上收费较高。

通讯

巴黎有三大通信运营公司：Orange、SFR 和 Bouygues。建议游客选择信号好价位适中的 SFR 临时卡。一张 SFR临时电话卡 9.9 欧元，内含 5 欧的话费，可免费接听世界

各地的电话，还包含 5 欧短信话费。

另外以下几种充值卡可以满足旅途需要：1）充值卡 5 欧：1 小时法国境内通话 + 法国境内无限量短信 +20M 流量。（有效期 5 天）2）充值卡 10 欧、20 欧、30 欧：法国境内无限量通话、短信 + 上网流量依次为 100 兆、300 兆、2G（10 欧有效期 10 天；20 欧、30 欧有效期 1 个月）5）上网充值卡 5 欧：仅供无限量上网（有效期一周）6）可往欧盟国和阿尔及利亚、摩洛哥打电话的充值卡 5欧（通话 15 分钟，有效期一周）、15 欧（通话 1 小时，有效期一个月）

73 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES

邮寄明信片明信片可到邮局或街边的报刊亭、纪念品小店及烟店（Tabac）购买。通常这些地方也都售卖邮票。巴黎的邮筒和邮局标识都为黄色，上有 “La Poste”字样。寄往国内的邮件要选择邮筒上“Etranger（国外）”的投送口。寄往中国国内的明信片（低于 20 克）邮资是 0.98 欧元，20-50 克的明信片邮资是 1.78 欧元。邮局的营业时间大致从 9 :00 到 19 :00，不同邮局营业时间有差别。

巴黎观光局 Office de Tourisme 根据巴黎旅游局官方网站提供的消息，旅游问讯处几乎都分布在著名景点周边，游客可前往问讯处询问关于游览、订票、住宿、购物、坐船、乘车等相关信息。问讯处请认准“Office de Tourisme”字样。

http://zh.parisinfo.com/（中）


Classic Paris经典 • 巴黎

吃货必看：Top 8 必享美食巴黎总会给游客提供上百种选择，眼花缭乱的菜单和酒单总会有一款适合你绽放的味蕾。别忘了，主菜吃的“十分”饱也要挤出“一分”留给餐后甜点。个性十足的法式大餐细腻而不矫揉造作，烹饪艺术传承数百年为人所称道，还在孜孜不倦加以改进。法国人的浪漫和苛求，都可以在美食中慢慢体会。


葡萄酒法国人的餐桌上永远少不了葡萄酒，游客们可以通过品尝葡萄酒了解到这个国度无与伦比的酒文化。吃牛排、羊排、鸭胸推荐配红酒，白葡萄酒则适合配海鲜；餐后甜酒让很多中国游客赞不绝口，香槟则更会让你明白为什么法国人离不开美酒。法国餐厅一般都有酒单，一人可以点单杯的酒，两人可以点半瓶装葡萄酒（1/2 Bouteille）。

推荐店家：尼古拉（Nicolas）

31 Place de la Madeleine Paris（地铁 8 号线 Madeleine）周一 ~ 周五 10:00~ 20:30；周六 10:00~20:00 从几欧到几十欧不等网址：www.nicolas.com（法）

推荐店家：双叟咖啡馆（Les Deux Magots）

6 Place Saint Germaisn des prés（地铁 4 号线 Saint Germain-des-prés） 7:00~1:00 普通咖啡 4.4 欧元起；早餐套餐 24 欧元

咖啡，是巴黎人难以割舍的情节。遍布于大街小巷的各色咖啡馆，让这座城市全身心浸泡在咖啡的香味中，难怪一位诗人说，街头随处可见的咖啡馆以及闲暇地喝着咖啡的人们组成了巴黎的生活。一杯咖啡伴随着一米阳光，游客们也可以轻松体会到巴黎人简单而随性的生活。

咖啡


Bertillon 被称作是巴黎甚至是欧洲最好的冰激凌。在巴黎圣母院旁边的圣路易岛上便可以找到这家大名鼎鼎的冰激凌店。据说店里的每一客冰激凌都是 Bertillon 先生制作的，如果赶上老先生外出度假的话，恐怕还不能一饱口福了。另外，想吃到美味就别怕排队，这家店可是一年四季排长队的哦！在巴黎还有另外一家冰淇淋店——小天使（Amorino）冰淇淋。它的店面一般不大。冰淇淋被做成了花朵样子，每人可选三种口味。配料完全是绿色食品，口味新鲜而不甜腻，时令水果一应俱全。

推荐店家：Bertillon

1 Rue Saint-Louis en l'Île, 75004 Paris （地铁 7 号线 Sully-Morland）周三 ~ 周日 10:00~20:00 人均消费 6 欧元白巧克力味、香料饼味，果味冰激凌 www.berthillon.fr（法）

法式甜点

极少有人能够抵挡住法国甜点的诱惑。甜品可说是法式料理的精华之一。马卡龙（Macaroon）被称为在巴黎一定要品尝的甜点。尽管甜味略浓，但与不加糖的咖啡配在一起称得上是法式下午茶的绝佳选择。此外，以下几种大众甜品也会让你的味蕾雀跃起来：焦糖布丁 (Crème Brulée)、泡芙球（Chouquette）、水果塔

（Fruit Tarte）、慕斯（Mousse）、拿破仑千层酥（Mille Feuilles）。

推荐店家Pierre Hermé 甜品店

2, rue Bonaparte, 75006,Paris（地铁 4 号线 Saint Germain-des-prés） 10:00~20:00 马卡龙 2.3 欧一个 www.pierreherme.com（英）

3

牛排

几乎每家法国餐馆都能吃到牛排，但是手艺、牛肉质量以及调味汁却大有不同。法国牛肉品质精良，喜欢挑战带血肉的朋友不妨试试三成熟牛排。在小餐馆只要花上 10-20欧就能饱餐一顿牛排配沙拉薯条了。备受巴黎人青睐的牛排餐馆则要数“Le Relais de l'Entrecote”。它最有名的一家分店位于香榭丽舍大街附近。餐厅没有菜单，只做牛排。主菜的牛排薯条可免费续盘一次。建议在开门前提早半小时就去排队，因为不管刮风下雨，这里的队伍永远是那么的长。

推荐店家：Le Relais de l'Entrecote

15 Rue Marbeuf,75008 Paris（地铁 1 号线 Franklin D.Roosevelt）周一至周日 12:00~14:00 19:00~23:30 人均消费 30~45 欧元 www.relaisentrecote.fr（法）

小天使冰淇淋（Amorino）

40 Boulevard Haussmann | Galeries Lafayette, 75009 Paris（地铁 7 号线、9 号线 chaussé d’Antin (La Fayette )）

11:00~21:00（依据季节不同会略作调整）人均消费 4-5 欧元

冰淇淋


鹅肝

法国人的节日大餐里面总少不了鹅肝或者鸭肝，这是高档菜品的象征之一。虽然巴黎并不盛产鹅肝，但由于餐厅众多，这里依然是品尝鹅肝的好地方。一般在头盘中 , 人们喜欢用炸面包配着煎了半熟或者全熟的鹅肝（鸭肝），再喝上一小杯甜白葡萄酒。还有些餐馆会做鹅肝冻或者鹅肝酱给顾客品尝，更有一些新派法餐馆会用南瓜、扇贝或者是无花果与鹅肝一起搭配。

推荐店家：创新菜餐厅（l'autobus imperial）

14, rue Mondétour,75001 Paris（地铁 Les Halles et Etienne Marcel）周一 ~ 周六 10:00~2:00 头盘 9 欧；主菜 18 欧 www.autobus-imperial.fr（法）

6

蜗牛

蜗牛被称为世界“四大名菜”之一。法式蜗牛以烘烤为主，蜗牛肉预先剔出来，再加上调味料重新放入蜗牛壳进行烘烤。无论是节日大餐还是朋友聚会，法国人的餐桌上都少不了一份蜗牛。推荐巴黎老字号蜗牛餐厅—— L'Escargot Montorgueil。这里的蜗牛可说是传统与新派相结合，既能够吃到经典的奶油焗蜗牛，也能够品尝到咖喱蜗牛、奶酪蜗牛等新派做法。

推荐店家：L'Escargot Montorgueil

38 Rue Montorgueil 75001 Paris（RER A、B、 D 线：Chatelet-Les Halles ; 地铁 1、4、7、11、 14 号线 Chatelet-Les Halles）

12:00~14:00，19:00~23:00，周六延长半小时，周五休息

人均 30~50 欧

海鲜可以称得上是法国大餐中的经典，其中最让人称道的便是生蚝。撬开壳的生蚝被摆在硕大的圆盘上，盘底铺满碎冰，上面精心点缀着几瓣切开的柠檬。这样爽嫩可口、原汁原味的生蚝一直被认为是法国人餐桌上的首选。通常去吃海鲜大餐时，可以要上一盘龙虾、生蚝、海螺、海虾等一应俱全的大拼盘，也可以单点一大盘生蚝。大快朵颐之后，你便会真切地体会到了法国人常说的那句“La vie est belle”（生活真的很美好）！

推荐店家：葡萄牙海鲜餐厅 Pedra Alta (Boulogne)

6 Avenue Gén Leclerc, 92100 Boulogne-Billancourt（地铁 9 号线 Marcel Sembat）

19:00~23:00 www.pedraalta.pt（法）

海鲜


8:30

早餐：开启完美一天——圣日耳曼面包店一份纯正的法式早餐给一天的旅行积蓄力量。法国菜式五花八门，但说到早餐却很统一。简单的几个欧元便会让你了解到纯正的法式“清晨味道”。法国人的一丝不苟全都融入在了这一根根法棍之中。圣日耳曼面包店（Le Boulanger de Saint Germain）带给客人的不仅仅是纯正法式味道，还让你领略面包师的辛苦劳作。不用担心交流问题，服务员都很友善。

47 ter bd St Germain 75005 Paris

10 号线 Maubert Mutualité

周二 ~ 周日 6:30~20:30

牛角面包或法棍配咖啡 4-6 欧元

9:00条条大路通“巴黎圣母院”似乎人人走到巴黎圣母院（Notre Dame）时都会想起敲钟人的故事。但并不是人人都知道，在圣母院广场上有一块不为人注意的铜匾——法国丈量全国里程的起测点。巴黎圣母院始建于 1163 年，这座哥特式的建筑是巴黎 1 区西岱岛上的标志性建筑。游客们进入这座给法国大文豪雨果灵感的天主教大教堂中，聆听着千百年来的祈祷，此时此地心情也会慢慢地舒缓开来。

Place du Parvis de Notre-Dame 75004 Paris

4号线Cité（出站后沿rue de la cité这条路向南步行60米）或 Saint-Michel站（出

站后向东步行500米）；RER C线Saint-Michel Notre Dame（出站后向东步行300米）

周一 ~ 周五 8 :00~18:45；周六 ~ 周日 8:00 ~19 :15

www.notredamedeparis.fr（法、英）

巴黎完美的一天花都 24 小时注定会是繁忙的一天！从巴黎到各地的 0 公里起点开始，我们去探访卡西莫多故事的发源地，去感受卢浮宫的件件珍品，去“触摸”来自 3200 年前埃及方尖碑。在香榭丽舍大街度过下午时光，而入夜挑灯看巴黎的氛围将为这忙碌的一天画上圆满的句号。

——去哪网儿聪明旅行家辛欣

24Hrs

每个月的第一、第三个周三，圣母院免费提供中文导游，时间从下午 14:30 到 16:00。七、八月放假时不提供。巴黎圣母院参观免费，但登钟楼需购票和排队。

Tips 小贴士

从地铁 10 号线出口沿着 Boulevard Saint Germain 大街步行约 78 米就可以找到

从面包店出来后沿 Rue Lagrange 步行500 米


10:30流连忘返卢浮宫参观卢浮宫（Musée du Louvre）到底需要多长时间？ 45 分钟？ 3 个小时？ 5 天？还是 2 个月？一千个人有一千种答案。《蒙娜丽莎》（La Joconde）、《米洛的维纳斯》（Vénus de Milo）以及《萨莫色雷斯岛的胜利女神》（Victoire de Samothrace）是这座艺术殿堂的“镇宫三宝”。工作人员还特别为这“三宝”加注了路标。其实不只三宝，整座宫殿处处都有惊喜，想提前做功课可以参阅卢浮宫的中文网站，还可以在咨询柜台处领取免费中文导游图。时间紧的话一定要提前看好入口和出口。

Musée du Louvre, 75058 Paris

1 号线、7 号线 Palais Royal- Musée du Louvre

周日、周一、周四、周六 9：00~18：00；周三、周五 9：00~21:45（开放时间）

每周二及 1 月 1 日、5 月 1 日、8 月 15 日、11 月 11 日、12 月 25 日（闭馆时间）

12 欧元（每个月第一个周日及 7 月 14 日免费）

www.louvre.fr/zh（中）

13:00

探寻来自埃及的“卢克索”很多游客到了协和广场（place de la Concorde）都会询问这里的历史，笔者推荐林达先生的《带一本书去巴黎》，书里娓娓道来这座巴黎最著名广场的前世今生。广场中心的方尖碑已有 3200 年历史了，这座来自埃及卢克索的建筑物也被历史学家们戏称为巴黎“最古老”的建筑。广场南北侧的喷泉代表了航海和河流航行，而周围环绕的雕像代表法国著名的八座城市，其中有我们耳熟能详的马赛、波尔多、里昂等。站在广场上可以一眼望到凯旋门。而北侧的两座十八世纪风格的大楼（左为法兰西汽车俱乐部；右为法国海军大楼）则让人好似回归到君主时代。

place de la Concorde 75001 Paris

1 号线、8 号线 Concorde

13:30法式农家菜“克雷蒙之家” 说起香榭丽舍大街 123 号，很多巴黎人都知道是“克雷蒙之家” （Chez Clément）餐厅。克雷蒙是法语里一个很普通的男子名，饭店用这个名字向客人传递信息——这是法国连锁的“农家菜馆”，菜式多、价位适中，但口味绝对很“巴黎”。这里有实惠的 16.9 欧元或 13.7 欧元的套餐。你也可以点一份海鲜大拼盘，生蚝、贝类、北极虾等一应俱全，别忘了黄道蟹也一定要品尝，里面的蟹膏多而鲜，有种怎么吃也吃不完的感觉。而那些常见的牛排、鸭胸也都很吊人胃口，对海鲜不感冒的游客不妨选择这里的肉类，饱餐一顿正宗的法式农家菜。

123 avenue des Champs-Elysées 75008 Paris

1 号线 George V

从卢浮宫的金字塔广场穿过对面的杜勒里花园便可以看到协和广场了，或从卢浮宫地铁站直接搭乘 1 号线地铁到 Concorde 站

搭乘地铁 1 号线到 George V 站下来，往凯旋门相反的方向走便可看到“克雷蒙之家”了

从巴黎圣母院搭乘地铁 4 号线到Chatelet 站下来换成 1 号线到达Palais Royal Musée du Louvre，直接抵达卢浮宫的地下售票处

每星期五 18 点后，在出示有效身份证件的情况下，卢浮宫对 26 周岁以下的观众免费开放（国籍不限）。

Tips 小贴士

协和广场时常有摩天轮不定期出没，可欣赏巴黎全景。日期不定，时间为 10 :30 至午夜。票价 9 欧元。

Tips 小贴士


海鲜拼盘

www.chezclement.com/（法）

15:30香榭丽舍大街闲庭信步也许很多人提到香榭丽舍大街（Avenue des Champs-élysées）都会将其与“奢华”、“富丽”等词汇联系在一起。殊不知这条著名大街的法文直译却是“爱丽舍田园大街”。追溯到十五世纪，这里曾是一大片田园。法王路易十四希望能用这条大道连接凯旋门和协和广场，于是从那时起这里慢慢聚集了很多名人大家的屋舍。至今已有 LV 旗舰店、Lido 夜总会、凯撒电影奖颁奖举办地富凯餐厅（Fouquet’s）以及各种豪华的私家公寓。散散步你就会明白它为何被称为是巴黎的“一号大道”了。

1 号线 George V

16:30 拉杜丽让你读懂味觉奢侈不管是在世界何处，越来越多人开始熟悉法国的奢侈甜点品牌拉杜丽（ladurée）。这家经营百年的马卡龙店可以说是逛香榭丽舍大街享受下午茶的不二选择，马卡龙配上咖啡或是热巧克力，你可以选择在一层的吧台或二层富丽堂皇的厅堂包间中慢慢品味。不要以为这里价格高得惊人，十几欧就足够让人品尝正宗法式甜品了。此外，爱美的女生也不要错过它家的彩妆，Les Merveilleuses de Ladurée 的彩妆系列中有三款精致的腮红是被女生们大为称赞的。

75 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris

周一 ~ 周日 7:30 ~11:00

17:30

凯旋门登高望远拿破仑于 1806 年建造的凯旋门（Arc de Triomphe）是为了纪念法兰西军队的胜利。这座建筑下专门点燃了“永不熄灭的火焰”来纪念为国捐躯的烈士们。游客可从凯旋门中心岛屿乘电梯或登楼梯抵达凯旋门的顶层欣赏另一个角度的巴黎。凯旋门的顶层还有一个袖珍博物馆，可以从中了解到凯旋门的历史。

Place Charles-de-Gaulle 75008 Paris

1、2、6 号线以及 RER A 线 Charles de Gaulle-Etoile 站（地铁出口不远就有地

道可以到达凯旋门地下）

4 月 ~9 月 10 :00~23 :00；10 月 ~ 次年 3 月 10 :00~22 :30（开放时间）

1 月 1 日、5 月 1 日、12 月 25 日全天；5 月 8 日、7 月 14 日、11 月 11 日上午

（闭馆时间）

9.5 欧元

arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr（法、英）

从拉杜丽出来就可以看见凯旋门，一直朝凯旋门方向走即可

从克雷蒙之家出来就是闻名世界的香榭丽舍大街

沿着香榭丽舍大街朝着凯旋门方向走


20:00 夜游塞纳觥筹交错河岸观景在巴黎夜游塞纳河可以说得上是一种巴黎人独有的情调。巴黎的夏天 , 天黑得很晚，有时晚上 10 点钟还犹如白昼，这时候夜游塞纳河往往让人有种傍晚时分的错觉。冬日的巴黎有些阴冷，尽管两岸建筑在灯光的映衬下散发着古色古香的浓郁味道，但是游客一定要记得多穿件衣服，别让自己正浓的兴致被寒冷所打扰。

观光线路：码头（阿尔玛大桥）- 协和广场 - 卢浮宫 - 巴黎市政厅 - 巴黎古监狱 - 西岱岛 - 巴黎圣母院 - 圣路易岛 - 新桥 - 奥塞博物馆 - 荣军院 -埃菲尔铁塔 - 夏乐宫 - 码头

阿尔玛桥（Pont de l’Alma）

9 号线 Alma Marceau

含餐游船（晚餐 99 欧元或 140 欧元）

www.bateaux-mouches.fr/zh（中）

延伸体验：阿尔玛大桥（Pont de l'Alma）兴建于 1854 年，用来纪念阿尔玛战役里英法土耳其联军战胜俄国军队的大桥。大桥旁边有一座金色的火炬雕塑。火炬下面的隧道便是英国已故王妃戴安娜出车祸的地点，她的崇拜者经常来此纪念她。

23:00感受巴黎永恒的色彩登塔赏夜景1889 年法国为举办世界博览会建造了埃菲尔铁塔（La Tour Eiffel）。然而让法国人没想到的是，在此后的一个多世纪中，铁塔成为了巴黎乃至法国的象征。从夜幕降临开始直到凌晨 1 点，埃菲尔铁塔每到整点都会全身闪烁灯光，持续整整五分钟。这座高达 324 米的铁塔上装点了两万个小灯泡，整点的亮灯让铁塔大放光芒，也让游客在一天的旅行结束之时感受到了“午夜巴黎”的独特魅力。晚间登塔看巴黎夜景也是个不错的选择。游客可以借助铁塔顶端的望远镜远眺，巴黎这座古老城市永恒的色彩永远闪亮不停。

6 号线 Bir-Hakeim

1 月 1 日 ~6 月 12 日，8 月 30 日 ~12 月 31 日 9:30~23:45；6 月 13 日 ~8 月

29 日 9 :00~0:45

登顶成人 15 欧元，12-24 岁 13.5 欧，4-11 岁儿童 10.5 欧；乘电梯去第二层

成人 9 欧元，12-24 岁 7.5 欧，4-11 岁儿童 4.5 欧；走楼梯去第二层成人 5 欧元，

12-24 岁 4 欧， 4-11 岁儿童 3 欧

www.eiffel-tower.com/cn（中）

坐地铁 1 号线到 Franklin D.Roosevelt换乘 9 号线到 Alma Marceau 出站到阿尔马广场（Place de l'Alma），向东南步行 120 米到阿尔马大桥（Pont de l'Alma）而后沿着 pont de conférence 河堤向东步行 280 米即可看到码头；或者从凯旋门下来后走到乔治五世大街上步行前往

从 9 号线 Alma-Marceau 站乘车到 Trocadéro 站换乘 6 号线到 Bir-Hakeim 站下，而后沿 Quai Branly 向东北方向步行 850 米即可看到埃菲尔铁塔

如果不想在游船上用餐，可以选择单独乘坐游船夜游（具体时间、票价以网站为准）。

Tips 小贴士

因游客众多，所以想一早爬铁塔的客人至少要在 7:30左右就前去排队。一般来说，爬楼梯的票比较容易买到；乘坐电梯的人较多，票比较难买到。

Tips 小贴士


⑥ 药店巴黎的药店不仅出售药物，还出售各种药妆。选购药妆的游客可以去药店购买。帮宝宝囤奶粉同样也要去药店选购，当然一些大型超市里也可以买到奶粉。

⑦ 罢工罢工现象时有发生，如果遇到飞机或者火车罢工，要赶紧改签，把损失减少到最低。

① 携带现金出行时随身现金最好小于 100 欧，和家人朋友分开放信用卡，如果遇到抢劫立即把现金给劫匪，因为大多数劫匪身上都有刀或枪。

② 低调尽量不要背名牌包，以免被小偷盯上。

③ 合伙行骗遇到拿着文件夹让你签字的人一定要躲远，通常他们会派出一个人让游客签字，其他人伺机作案偷窃财物。而在圣心教堂下有阿拉伯人或者黑人往游客手上系自己编织的彩绳。系上后摘不掉他们就会让游客付钱，趁机敲诈。

④ 出行时间巴黎夏天九、十点钟才天黑，可以结伴多逛一会儿；冬天天黑得早，建议天黑后结伴同行或者早早回旅店，一些治安差的区天黑后警察就会出来巡逻并提示游客小心被抢劫。

⑤ 乘车注意事项乘坐地铁时尽量不要掏手机，很多小偷常常会在关门的一刹那抢走手机。包包要背在视线范围之内，以防拉链被拉开让小偷得手。

① 餐厅用餐• 小费：巴黎餐厅并不强求客人给小费，消费后觉得菜式满意、服务到位，客人可以按照自己意愿留小费。有法国人说小费比例大概是每消费 20-30 欧元给 1欧元，但在生活中留下几十欧分或几个欧元都很常见，完全看心情。通常用餐完毕后将小费留在餐桌上就可以了。• 用餐时间：巴黎餐厅晚餐开始时间通常为 19 点，按中国游客的习惯下午 17、18 点吃晚饭不太可能。一般下午餐馆会提供一些下午茶，饥肠辘辘的话可以喝杯咖啡吃点甜品。• 点餐语言：虽然很多法国人不习惯说英语，但是点菜时使用基本英语是没问题的。在游客常光顾的法国餐厅里还常配有英文菜单，有的甚至已推出中文菜单。另外，在餐厅用餐时说话小声代表一种礼貌。

② 天气巴黎的天气有时候像“六月天，娃娃脸”，旅游时别忘带上一把雨伞，这样至少不会在旅游兴致正浓时被淋成落汤鸡。

③ 交规法国的交规遵循“让右”原则，租车的朋友们一定要避让行在你右侧的车辆。建议租车前了解一下法国交规。

④ 随身物品巴黎一般的酒店里都没有拖鞋和牙具，最好自己提前购买。

⑤ 卫生间巴黎的公共厕所很少，在餐厅用餐完毕后不妨先去个厕所再离开。如果在大街上遇到公厕一定要及时去，并且备好零钱。

Do&Don' t入乡随俗 & 注意事项

Do 入乡随俗

Don't 注意事项

D E F G HCBA

D E F G HCBA

4

3

2

1

5

6

7

8

4

3

2

1

5

6

7

8

Funiculaire deMontmartre

Tarification spéciale

RER: au delà de cette limite,en direction de la banlieue,la tarification dépend de la distance. Les tickets t+ ne sont pas valables.

Légende

Pôle d’échange multimodal,métro, RER, tramway

Correspondances

Fin de lignesen correspondance

*

Meudonsur-Seine

Parcde St-Cloud

Les Coteaux

Les Milons

SuresnesLongchamp

Belvédère

Puteaux

Faubourgde l’Arche

Les Fauvelles

Charlebourg

JacquelineAuriol

Muséede Sèvres

Brimborion

LesMoulineaux

Hôtel de Villede La Courneuve

HôpitalDelafontaine Cosmonautes

GuynemerRoger Sémat

Baudelaire

Aéroport d’Orly

La Courneuve6 Routes

Cimetièrede St-Denis

Marchéde St-Denis

ThéâtreGérard Philipe

Hôtel de Villede Bobigny

La Ferme

Libération

Escadrille Normandie-Niémen

Auguste Delaune

Pontde Bondy

PetitNoisy

Jean Rostand

Gaston Roulaud

Hôpital Avicenne

Maurice Lachâtre

Danton

Stade Géo André

Drancy – Avenir

Jacques-HenriLartigue

Poternedes Peupliers

StadeCharléty

MontsourisJeanMoulin

DidotBrancion

Desnouettes

GeorgesBrassens

HenriFarman

SuzanneLenglen

Ported’Issy

L’ÎleSaint-Denis

Mairiede Villeneuve

la-GarenneChemin

des Reniers

Parcdes Chanteraines

La Noue

Timbaud

Le VillageLe Luth

b

b

a

a

Liaison urbaineComptoir-Club

Stade de FranceSaint-Denis

Saint-DenisPorte de Paris*

Basiliquede St-Denis

Portede Saint-Ouen

Lamarck Caulaincourt*

JulesJo�rin

Saint-Denis

GuyMôquet*

Porte de Clichy

Asnièressur-Seine

La GarenneColombes

ChâteletLes Halles

Stalingrad*

MarcadetPoissonniers*

Hôtel de Ville

Arts etMétiers

ChâteauRouge

StrasbourgSaint-Denis

St-Mandé*

Maisons-AlfortAlfortville

Choisy-le-RoiLa Fraternelle

Hoche

MarxDormoy*

La CourneuveAubervilliers

Le Bourget

Parcdes Expositions

Jaurès*

Placedes Fêtes*Belleville

Jourdain Télégraphe

Ourcq Portede Pantin

JacquesBonsergent Saint-Fargeau

Pelleport

Portede Bagnolet

Danube

BotzarisButtes

Chaumont

République*

Parmentier

SèvresBabylone*

RichelieuDrouot*

Palais RoyalMusée du

Louvre

RéaumurSébastopol*

Raspail

Pyramides

Montparnasse Bienvenüe*

Mabillon

ClunyLa Sorbonne

Malako�Rue Étienne Dolet*

Chausséed’Antin

La Fayette

BonneNouvelle

GrandsBoulevards

Bourse Sentier

BarbèsRochechouart La Chapelle

Pigalle*

Poissonnière*

Liège

Notre-Dame de-Lorette*

Saint-Georges

Abbesses

Anvers

La Fourche

Placede Clichy

Pereire – Levallois Blanche

Villiers*

Opéra*Auber

Havre Caumartin*

Trinitéd’Estienne

d’Orves

FranklinD. Roosevelt

Neuilly–Porte Maillot

Avenue Foch

Bir-Hakeim

Invalides*

Pasteur*

Pontde l’Alma

JavelAndréCitroën

Javel

MichelAnge

Molitor

La Muette*

Michel Ange

Auteuil*

BoulainvilliersChamp de MarsTour Ei�el

ChampsÉlysées

Clemenceau

TrocadéroAvenue

Henri Martin

Avenuedu Pdt Kennedy

Commerce

Félix Faure

Ruede la Pompe Iéna

Ranelagh

Jasmin

Exelmans

ChardonLagache

Églised’Auteuil

Duroc*

La MottePicquetGrenelle*

Assemblée Nationale

Varenne

St-MichelNotre-DameSolférino

Musée d’Orsay

Concorde Les Halles

Jussieu*

Odéon*

ÉtienneMarcel

Vavin

SaintGermaindes-Prés

Saint-Sulpice

St-Placide*

PlaceMonge

Pont NeufTuileries

Notre-Damedes-Champs

Luxembourg

Port-Royal

LouvreRivoli*

St-Michel

Bastille*

Daumesnil*

Reuilly–Diderot

PèreLachaise

Oberkampf*

Quai dela Rapée

SaintMarcel Bercy

Fillesdu Calvaire

Chemin Vert

St-SébastienFroissart

Ruedes Boulets

Charonne

SèvresLecourbe

Cambronne

Pont Marie

Sully Morland*

PhilippeAuguste*

AlexandreDumas

Avron

Voltaire*

Quatre Septembre

Saint-Ambroise

RueSaint-Maur*

Porte deVincennes*

Vincennes

Maraîchers Porte de Montreuil

Mariede Miribel

Séverine

AdrienneBolland

HôpitalRobert Debré

Butte duChapeau Rouge

DelphineSeyrig

EllaFitzgerald

Ported’Aubervilliers Rosa

Parks

CanalSt-DenisColette

Besson

Robespierre

Croix de Chavaux*

Buzenval

Pyrénées

Laumière

Châteaud’Eau*

Porte Dorée

Montempoivre

AlexandraDavid-Néel

Avenuede France

Porte de Charenton

BaronLe Roy

Ivrysur-Seine

Portede Choisy

MaryseBastié

Ported’Italie

Ported’Ivry*

Créteil–Université

Créteil–L’Échat

Maisons-AlfortLes Juilliottes

Maisons-Alfort–Stade

DenfertRochereau*

Maison Blanche*

CensierDaubenton*

Tolbiac

Le KremlinBicêtre

VillejuifLéo Lagrange

VillejuifPaul Vaillant-Couturier

Glacière

Corvisart

Nationale*Chevaleret

CitéUniversitaire

Gentilly

OrlyOuest

Antony

Malako�Plateau de Vanves

MoutonDuvernet

Gaîté

Edgar Quinet*

Issy

Meudon–Val-Fleury

Chaville–VélizyViroflay

Rive Gauche

Portede St-Cloud

Pantin

Magenta

Laplace Vitrysur-Seine

Les Ardoines

Le Vertde Maisons

Saint-Ouen

Les Agnettes

Gabriel Péri

Les Grésillons

Gennevilliers

Ledru-Rollin*

Ménilmontant

Couronnes

Montgallet

MichelBizot

Charenton–Écoles

Liberté

FaidherbeChaligny

École Vétérinaire de Maisons-Alfort*

St-Paul

MaubertMutualité

CardinalLemoine

Temple

ChâteauLandon*

Bolivar

Église de Pantin*

Bobigny–PantinRaymond Queneau

Riquet

Crimée*Corentin Cariou

Pte de la Villette*

AubervilliersPantin

Quatre Chemins

Fortd’Aubervilliers

LesGobelins

CampoFormio* Quai

de la Gare*Cour

St-Émilion

Pierre et MarieCurie

Dugommier

Bel-Air*

Picpus

Saint-Jacques

Dupleix

Passy

Alésia*

Pernety

Plaisance*

Porte de Vanves

Convention

Vaugirard*

Porte de Versailles

Corentin Celton*

Volontaires

Falguière

Lourmel

Boucicaut*

Ségur

Ruedu Bac

Rennes

SaintFrançoisXavier*

Vaneau

ÉcoleMilitaire

La TourMaubourg

AvenueÉmile Zola

CharlesMichels*Mirabeau

Porte d’Auteuil*

BoulogneJean Jaurès

Billancourt

Marcel Sembat*

Cité*

Alma Marceau*

Boissière

Kléber*George V

Argentine*

Victor Hugo

Les Sablons

Porte Maillot

Pont de Neuilly*

Esplanade de La Défense*

Saint-Philippedu-Roule

Miromesnil

Saint-Augustin

Courcelles

Ternes

Monceau*

Rome*Malesherbes

Wagram

Porte de Champerret*

Anatole FranceLouise Michel

Europe

Le Peletier

Cadet

Pereire

Brochant

Mairie de Clichy*

Garibaldi

Mairie de Saint-Ouen*

CarrefourPleyel

Simplon

Bérault

RichardLenoir

Goncourt*

BréguetSabin

Rambuteau*

La PlaineStade de France

Arcueil–Cachan

Bourg-la-Reine

Bagneux

Madeleine*

Bibliothèque Fr. Mitterrand*

IssyVal de Seine

Orly

Ported’Orléans

ColonelFabien*

Portede Clignancourt

Garede l’Est

Garede Lyon

Saint-Denis–Université

Portede la Chapelle

GargesSarcelles

AubervilliersFrontPopulaire*

La Courneuve8 Mai 1945

AéroportCharles de Gaulle

Mitry–Claye

BobignyPablo Picasso

PréSt-Gervais

Mairie des Lilas*

Mairiede Montreuil

Gallieni

LouisBlanc

Porte des Lilas

Gambetta*

Gare du Nord

Charlesde Gaulle

Étoile

Pont de LevalloisBécon*

PorteDauphine*

St-Germainen-Laye La Défense

BoulognePont de St-Cloud*

Gared’Austerlitz

Châtelet

Nation

Châteaude Vincennes*

Créteil–Préfecture

Olympiades

Mairie d’Ivry

Malesherbes Melun

Robinson

Versailles–ChantiersDourdan

St-Martin-d’Étampes

Saint-Rémylès-Chevreuse

Placed’Italie

Villejuif–Louis Aragon

OrlySud

Mairie d’Issy

Châtillon–Montrouge

Mairie de Montrouge*

Pontde Sèvres

Gare Saint-Lazare

GareMontparnasse

ChellesGournay

Noisy-le-Sec

HaussmannSaint-Lazare

Asnières–GennevilliersLes Courtilles

Saint-Quentin-en-Yvelines

Balard*

Versailles–Château

Marne-la-Vallée

Boissy-St-Léger

Pontoise

Poissy

Cergy

Pontde Bezons

Saint-Lazare*

Tournan

Pontdu Garigliano

CréteilPointe du Lac*

Creil

Athis-Mons

Massy–Palaiseau

Parc des Expositions

CDG

Grande Arche

Parcs Disneyland

Paris

32 46 • wap.ratp.frwww.ratp.fr

Prop

riété

de

la R

ATP

- Age

nce

Cart

ogra

phiq

ue -

PM1

8-20

13 -

BO -

Des

ign:

bdc

cons

eil -

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

巴黎地铁图

来源：www.rapt.fr/


Explore Paris探索 • 巴黎

8:00 早餐：麦麸与酵母的相遇传统法式面包店 Paul凡尔赛宫远在郊外且游客众多，经常要排队 1~2 个小时才能进园参观，因此“抢时间”势在必行。来地铁站里感受一顿“速食早餐”也是个不错的选择。Paul 这家创建于 1889 年的面包连锁老店诠释着非常法式的理念：传统工艺让客人找到家的味道；新鲜面包让客人感受到心灵的慰藉。这里的酥皮挞让人对那层层起酥欲罢不能。法棍和牛角面包也十分推荐。

6-10 欧元（外卖）

www.paul.fr（法）

9:00最炫丽的园林宫殿凡尔赛宫（Chateau de Versailles）见证了法国古代君主的施政历史。这座被公认为世界文化瑰宝的皇家园林整整建造了半个世纪，如今的凡尔赛宫是一座历史博物馆。作为古典主义建筑风格典范的宫殿，凡尔赛被认

文化艺术之旅凡尔赛宫的浪漫掩映在金碧辉煌的建筑中，博物馆的前世今生永远是个迷，古老的故事要靠每一双眼睛自己去发现。暂时忘却城市的喧嚣，巴黎的午夜永远不缺乏好去处，今夜，芭蕾伴你入梦。


一席流动的盛宴

地铁 3、7、8 号线车站 opéra 中

从 8 号线 opéra 前往 Invalides 站即可换成 RER C 线至 Versailles Rive Gauche 出站找到 Avenue du Général de Gaulle，沿街向西步行100 米找到 Avenue des Sceaux 后沿街向西北方步行 450 米即到


为是理性美的代表。宫殿拥有 500 多间金碧辉煌的殿堂，内部装潢以巴洛克风格为主，极具艺术魅力的装饰品彰显了“太阳王”的辉煌。而后花园有三个重要的景点：大特里亚农宫 (Grand Trianon)、小特里亚农宫 (Petit Grianon) 和玛丽安托瓦内特宫苑 (Domaine de Marie - Antoine)，去散散步会十分惬意，走得累了还可以在草坪上晒太阳或买上一份法国特有的烤土豆作为小吃。

Place d’Armes, 78000 versailles

RER C 线 Versailles Rive Gauche

11 月 1 日 ~3 月 31 日凡尔赛宫：周二 ~ 周日 9 :00 ~17 :30；特里亚侬宫与玛

丽安托瓦内特宫苑：周二 ~ 周日 12 :00 ~17 :30；后花园每日 8 :00 ~18 :00（4

月 1 日 ~10 月 31 日全体向后顺延 1 小时）

A 类 18 欧元通票（包含宫殿和后花园三个景点）；B 类 25 欧元通票（包含宫殿、

后花园三个景点和音乐喷泉）；购票游客可免费使用中文语音向导

zh.chateauversailles.fr/homepage（中）

10:00 Coco 香奈儿青睐的味道温馨上午茶逛完凡尔赛宫殿先别着急去后花园散步，一份小惊喜在凡尔赛宫殿大居室的尽头等着各位。温馨的上午茶建议您在甜品店安吉丽娜茶屋（Angelina）享用。这家创建于 1903 年的百年老店是 Coco 香奈儿喜欢的味道。这里不但有经久不衰的勃朗峰栗子蛋糕（Mont Blanc），还有巴黎最好吃的热巧克力。栗子泥制成外壳的勃朗峰蛋糕内含甜而不腻的奶油馅，外层的糖霜更是丝丝浓香入口即化。

热巧克力 / 热咖啡配勃朗峰栗子蛋糕

angelina-versailles.fr（法）

13:00

午餐：酒窖中“普通巴黎人家”参观葡萄酒博物馆之前，不如在这座千万年前石灰岩沉积的酒窖中享受一顿午餐吧。用古老方砖装饰而成的酒窖门面非常小，门口小黑板上是手写的当日菜单，客人很难想象这是一家知名的博物馆，而觉得这里像极了普通的巴黎人家。主厨喜欢推荐客人选择烟熏三文鱼配牛油果和玉米粒做头盘，笔者推荐甜点中烤菠萝片配冰激凌。

16 欧元（奶酪 / 香肠拼盘）；29.5 欧元（前菜 + 主菜 / 主菜 + 甜点 + 咖啡）；

37 欧元（前菜 + 主菜 + 甜点 + 咖啡）；63 欧元（餐前酒 + 前菜 + 主菜 + 奶酪

+ 甜点 +2 杯葡萄酒 + 咖啡）

14:00 酒色酒香的葡萄酒博物馆20 世纪 50 年代这里曾是著名的埃菲尔铁塔餐厅的藏酒窖。1984 年人们将酒窖改造成博物馆，游客们可以在喧嚣的闹市区感受无与伦比的中世

步行至凡尔赛宫殿大居室的尽头

◆ 凡尔赛后花园里面可以租自行车。租赁价格：6 欧元 / 小时◆ 官网标注了每一场音乐喷泉的时间，方便游客查询。

Tips 小贴士

回到巴黎市区依然可以找到这家甜品店，地址是 226 rue de rivoli 75001 Paris。

Tips 小贴士

搭乘 RER C 线到 Champs de Mars Tour Eiffel（Bir-Hakeim）后换乘 6号线到 Passy 站下，沿 rue de l’Alboni向东南方向步行 120 米进入 rue de l’Eaux，继续步行 125 米

交通同上 , 步行 1 分钟


纪红酒之旅。博物馆入口可以看到各式各样的瓶塞和红酒。法国人说，每个酿酒城堡中都有一位红酒天使，他会追逐着某一瓶酒的足迹。如果这瓶酒保存下来，天使就会成为它在酒窖中的守护者。漫步于博物馆中，高卢人饮酒的皮囊近在咫尺；惊叹于几个世纪前航海船上特制酒瓶的同时也让游客想极力探究那些酒具背后的意义。

5 Square Charles Dickens,75016 Paris

6 号线 Passy

周二 ~ 周六 10 :00 ~18:00

10 欧元（9 岁以下儿童免票）

www.museeduvinparis.com/（法、英）

15:30从火车站到艺术殿堂奥赛博物馆奥赛博物馆（Musée d’Orsay）原本是巴黎到奥尔良市的火车站——奥赛车站。源于巴黎人骨子里对艺术的热爱，当火车站废弃后，奥塞车站在 20 世纪 80 年代被改建成为一座印象派艺术的殿堂。这座博物馆和卢浮宫、蓬皮杜艺术中心并称为巴黎 3 大艺术博物馆。火车站的大厅作为博物馆的底层展出了 19 世纪 50 至 70 年代的艺术家作品，其中不乏罗丹的雕塑和莫奈的油画作品。第二层展示了“学院画派”、“象征主义”画派的作品。顶层则集中展示了印象派的各类艺术作品，也被称为印象派的“聚宝盆”。设计师专门设计的玻璃屋顶为艺术品增色不少，游客们可以在自然光下参观展品。走出博物馆的时候，不要忽略门外的几尊大型雕塑，它们让这座艺术聚宝盆蓬荜生辉不少。

1 Rue de la Légion d’Honneur 75007 Paris

12 号线 Solferino（出站向南步行 450 米）；RER C 线 Musée dOrsay

周二 ~ 周日 9 :30 ~18 :00（周四延长到 21:45）（开放时间）

每周一及 1 月 1 日、5 月 1 日、12 月 25 日（闭馆时间）

11 欧元（租讲解器 5 欧）

www.musee-orsay.fr（法）

从葡萄酒博物馆出来步行到 Passy 车站乘坐 6 号线地铁到 Bir-Hakeim 站换乘 RER C 线到 Musée d’Orsay 站，出站向西南方向步行 200 米

辛欣温馨提醒：奥塞博物馆禁止拍照，请尊重博物馆的规定，暂且让相机休息一会儿吧。

Tips 小贴士


17:30晚餐：味蕾绽放在调色板上在享受完艺术的饕餮大餐后游客可以前往博物馆二层开启一次博物馆美食之旅。奥赛餐厅是由著名的建筑师 Jean-Michel Willmote 设计而成，整个用餐氛围让人仿佛置身于 1900 年。每个星期四，餐厅主厨 Yann Landureau 先生都会为客人奉献一份独特菜肴。这里的凯撒沙拉十分有名，大盘沙拉是很多女性游客的必点菜品。餐厅还允许客人点半客菜品。古色古香的用餐氛围让人仿佛置身于印象派的调色板上。

22 欧元（前菜 + 主菜 / 主菜 + 甜点）；32 欧元（前菜 + 主菜 + 甜点 + 咖啡）；

周四特别晚餐套餐 55 欧元

周二 ~ 周日 9:30~17:45；周四 9:30~14:45 及 19:00~21:00

19:00 巴洛克邂逅文艺复兴 19 世纪中叶，著名设计师格尔尼（Grenier）设计出了世界上首屈一指的巴黎歌剧院（Opéra）。这座宫殿式建筑融合了“巴洛克”和“文艺复兴”的风格，每年有近百场的经典芭蕾舞剧目在这里的意大利式多重立体布景舞台上演，在包厢中和巴黎人一样感受一场饕餮的视觉盛宴一定会让你的巴黎之行增色不少。幕间休息时，观众们端着香槟游走在金碧辉煌的休息大厅、阁楼和走廊中，沐浴着洒在古老天台上午夜的月光，短短几个小时便能让你充分体验拿破仑第二帝国的奢华风范。

Place de l’Opéra 75009

7、8、9 号线 opéra

10 :00~17 :00

www.operadeparis.fr（法、英）（歌剧院网址）

billetterie.operadeparis.fr/（法、英）（订票网址）

参观完毕步行到博物馆二层

乘坐郊区地铁 RER C 线到 Invalides站下来后换乘 8 号线到 Opéra 站，出站就看见巴黎歌剧院

1、巴黎歌剧院一般要求观众着晚装或正装，建议游客入乡随俗，稍作打扮。2、看歌剧存衣服免费，但通常人们都会给服务生 2-5欧元的小费。3、如果有事需要提前退场，最好等到幕间休息，以免打扰到其他观众。4、幕间休息时很多观众都会去买香槟，这是巴黎人看歌剧的一种习惯。5、歌剧院的演出票一般要提前很久预订，如果临时起兴只能去售票处碰碰运气。

Tips 小贴士


9:00

早餐：与毕加索共进早餐做客和平咖啡馆开创于 1862 年的和平咖啡馆（Café de la Paix）是一家地道的奢华餐厅，喜欢来此用餐的名人不乏毕加索、王尔德以及戴高乐将军等。这间咖啡馆由著名的巴黎歌剧院设计师设计而成， 1975 年被列为法国的历史古迹。经过了 150 多年的沧桑洗礼，这里依旧是传统的法式早餐，客人们在这里吃的是氛围，也是情调。天气晴好的时候，建议在露台上享用一份牛角面包配咖啡或热饮，从中可以感受到这里确实是实至名归的“巴黎最大露天咖啡座”。

5 place de l’opéra 75009 Paris

3、7、8 号线 Opéra

9:00~11:00

5 欧 ~25 欧左右

www.cafedelapaix.fr（法）

延伸体验：兰姿——1876 年的法式轻灵法国百年箱包品牌兰姿（Lancel）完美诠释着“法式轻灵”这一理念。打折季来临之时这家店的折扣商品摆满了整整一层楼（一般在三层）。这个法式品牌的手提袋以品质高著称，特别是“水桶包”更是在颜色和款式上有诸多选择。

8 Place de l'Opéra, 75009 Paris（和平咖啡馆正对面）

www.lancel.com（法）

10:20

折扣来袭血拼尽在奥斯曼大道巴黎最著名的综合性商业中心莫过于老佛爷百货公司和春天百货了。他

打折季之旅习惯用一杯咖啡来消磨时光的巴黎人喜欢“慢”节奏的生活。不过，当大街小巷的橱窗中贴满了 Soldes（打折）字样时，巴黎人就再也按捺不住了。各位来巴黎的“购物狂”们， Soldes 来临的时候和巴黎人一样开始一次争分夺秒的打折季之旅吧！


“购物狂”争分夺秒

法国每年有冬夏两个打折季，每个打折季为期 5 周。冬季打折季从每年１月份的第二个星期三开始，如日期超过当月１２日，那么首个星期三为打折季起始日；夏季的打折季从 6 月份最后一个星期三拉开序幕，如开始时间晚于６月２８日，那么开始日期则可以提前一周开始。2014 年打折季时间表：

1 月 8 日 ~2 月 11 日；（冬季） 6 月 24 日 ~7 月 29 日（夏季） www.tout-paris.org/dates-soldes-paris-22240（法）

Tips 小贴士

从 2013 年 4 月开始，和平咖啡馆开始供应中式早餐，建议提前预订。中式早餐价格：39 欧元 / 位

Tips 小贴士

从 Opéra 地铁站出站面朝歌剧院的左手边就是和平咖啡馆

从兰姿店出来后向北步行 450 米即可到达老佛爷百货公司。这期间要穿过Rue Auber 和 Rue Scribe 两条路才可以到达奥斯曼大街


们的存在让奥斯曼大道（Boulevard Haussmann）成为了购物狂和游客们最喜欢的购物街之一。

老佛爷百货公司（Galeries Lafayette）修建于 1893 年的老佛爷百货公司是巴黎富丽堂皇的象征。这座 7 层楼的购物殿堂中拥有享誉世界的奢侈品品牌，也有法国人喜爱的本土品牌。品牌称得上是巴黎最全，真正满足了每一位购物者的 shopping dream。除了购物，别忘记抬头欣赏一下老佛爷标志性的彩绘玻璃圆顶。这一圆顶是 1912 年由建筑师 Ferdinand Chanut 和彩绘师 Jacques Gruber 携手打造，它也印证了这座百年老店一个世纪的荣耀与变迁。

老佛爷百货信息：女装馆：1 层世界各大奢侈品品牌手表、香包、香水、退税处、华人接待处；2 层设计师品牌；3、4 层流行女装；地下一层各大品牌的鞋类男装馆：1 层男士衬衫、香水、配饰；2 层：法国名酒、特色美食超市；3 层：名牌服饰；4 层：精品服饰、设计师服饰

40 Boulevard Haussmann, 75009 Paris

7 号线 Chaussée d’Antin La Fayette

周一 ~ 周六 09:30~20:00；周四营业至 21 点

haussmann.galerieslafayette.com（法）

巴黎春天百货（Printemps）作为老佛爷百货公司的邻居，春天百货同样传承着奥斯曼大街奢华、贵气的特征。这家百货公司的历史比老佛爷还要悠久，兴建于 1865 年。它也是巴黎第一家采用电力照明的商场。除了商品齐全和老佛爷媲美之外，这家百货公司拥有的 3185 块玻璃拼接而成的圆形屋顶，丝毫不逊于老佛爷的彩绘屋顶。

巴黎春天百货实用信息：法国春天百货主要分为三大部分：奢侈和时尚品牌馆（主营女士香包、首饰、衣服、鞋类）、男装馆（男士衣服、饰品、皮具）、家居和美容产品馆（主要经营化妆品）

64 boulevard Haussmann 75009 Paris

3、9 号线 Havre Caumartin 站

周一 ~ 周六 9:35~20:00；周四晚上营业至 22:00

www.printempsparis.cn/（中）

延伸体验：推荐法国本土品牌1、 Longchamps（珑骧）：法国女人常常说，珑骧是她们生活中不可缺少的一部分。这个百搭的国民包售价仅在 50-100 欧之间。珑骧系列 Le Pliage 折叠包的 L 号是最畅销款。打折期间基本不参加活动。2 、Repetto 的芭蕾鞋：1947 年，Rose Repetto 为自己的舞蹈家儿子亲手缝制了第一双芭蕾鞋。于是这种芭蕾舞鞋开始风靡巴黎乃至整个法国，成为年轻人割舍不下的芭蕾情结。这款鞋轻便舒适，有芭蕾舞蹈鞋

1、退税：选择在机场退税拿欧元现金，额度是12%。选择在老佛爷和春天商场退税拿现金，额度是10.8%；将税额退到信用卡，退税额度是 12%。2、打折季开始几天老佛爷和春天百货都可以抢购到不错的货品，但很快就卖光。3、法语中的楼层和国内不一样。法语中的 0 层即是国内 1 层，1 层是国内 2 层。

Tips 小贴士


的特征也适合平时休闲穿着。打折期间购买可以享受到 5-7 折优惠。3、 Tara Jarmon：女装沉稳而不失浪漫风情，是法国人很喜爱的本土品牌。这家服装品牌的用料极为讲究，所以价格也偏高。有媒体报道说凯特王妃还曾经身着过这个牌子的服装出席正式场合。打折期间非应季商品 5-7折优惠。4、Sandro：法国简洁、现代女装的代言。这个品牌的小洋装和外套十分适合亚洲人，它的设计风格秉承了法国人独立而不失女人味的特色。价位偏中高档，在打折期间可以买到 5 折的货品。

14:00 地道京味儿的老北京大食堂法式大餐再美味可口也不能连续作战，旅途中一碗炸酱面，一份鱼香肉丝会让大家久违的家乡味蕾重新绽放开来。香榭丽舍大街附近的北京食堂虽然有个其貌不扬的名字，但是里面的菜品却是绝对正宗的北京特色。鸟笼子、京剧脸谱、四合院……地地道道的老北京尽在这些装饰与店内装潢上。菜品选择说不上丰富，但是绝对可以让客人一饱口福。

38 Rue de Ponthieu, 75008 Paris

9 号线 Saint-Philippe du Roule；1 号线 Franklin D.Roosevelt

12:00~14:30 ;19:00~24:00，周六 ~ 周日 19:00~24:00

人均 30 欧元

豌豆黄、水饺、炸酱面、爆肚、各种京味儿小炒、切糕、芸豆卷

15:30

Christian Dior 梦开始的地方漫步蒙田大道距离巴黎的香榭丽舍大街和乔治五世大街（Avenue George V）不远处的蒙田大道（Avenue Montaigne）囊括了巴黎几乎所有的奢侈品牌。如果想用最短的时间买到最全的奢侈品，似乎没有哪条街能和它相媲美了。这条大街的前身因几个世纪之前寡妇们在此地集体哀悼而被称为寡妇巷子。不过从 18 世纪之后这个故事就渐渐地淡出了人们的视野，先是大街的名字选用了文艺复兴时期的作家蒙田为名，而后是各种奢侈品陆续云集此地。这里客流少、购物环境好，并且每家店铺的退税额度都很诱人，如果选择到机场拿现金的话额度是 12%，还有的店铺甚至达到 13%，退税到银行卡也是同样比例。

1 号线 Franklin D. Roosevelt

延伸体验：1、推荐店铺实用信息Prada：10, Avenue Montaigne 75008 ParisLV : 22 Avenue Montaigne, 75008 ParisDior： 30 Avenue Montaigne, 75008 ParisChanel：42 Avenue Montaigne, 75008 Paris2、独家推荐：法国本土童装品牌 Bonpoint：49 Avenue Montaigne, 75008 Paris

从春天百货出来后乘坐地铁 9 号线到 Saint-Philippe du Roule 站出来找到Avenue Franklin Delano Roosevelt，向南步行 70 米后向西转入 Rue du Colisée 后前行 100 米而后转入 Rue de Ponthieu，北京食堂就在这条路的38 号

用餐完毕后沿 Rue de Ponthieu 向东南方向步行 180 米后转入 Avenue Franklin Delano Roosevelt 向南步行450 米穿过环岛即可抵达蒙田大道

这里接受夜间预订，所以夜宵想吃中餐的客人不妨提前打电话给店家预留菜品。

Tips 小贴士


作为奢侈品领域中为数不多的童装品牌，Bonpoint 在法国可以说是一枝独秀。玛丽 • 弗兰斯（Marie France）1975 年创立的品牌传承了法国人一丝不苟的精神。Bonpoint 既有孩童的梦幻与灵动，也有奢侈品的华贵与尊享。

16:30 《费加罗报》推荐精致下午茶2012 年法国大报《费加罗报》（Le Figaro）曾经推荐了 10 款精致的下午茶，蒙田大道上的五星级奢华雅典娜广场酒店（Hôtel Plaza Athénée Paris）的餐厅就榜上有名。这家餐厅的大厨是赫赫有名的米其林三星厨师阿兰·杜卡斯（Alain Ducasse）。来这里吃块甜点，小憩一会儿，要知道肯尼迪家族、福特家族都曾经和你一样，在这里度过一段小小的下午茶时光。

25 Avenue Montaigne, 75008

17:00

香榭丽舍大街夜色撩人购物渐入佳境香榭丽舍大街 (Avenue des Champs-Élysées) 不仅夜色撩人，灯火通明的店铺更是吸引购物狂们的脚步。尽管白天已经血拼了一天，但不想停下脚步的人们可以在这里继续找到购物的愉悦。打折季期间，香榭丽舍大街的店铺货品十分齐全，很多性价比高的衣服和鞋子都可以在这里的店铺中选购到。

1 号线 Franklin D. Roosevelt 或 George V

www.champselysees-paris.com（法、英）

延伸体验：推荐店铺（香街店铺大部分周日也开门，仅有部分周日关门）：Sephora 化妆品店：72 avenue des Champs-Elysées 75008 ParisLV 旗舰店：101 avenue des Champs-Elysées 75008 ParisCartier 卡地亚店：154 avenue des Champs-Elysées 75008 Paris

沿蒙田大道步行 5 分钟。

从蒙田大道回到起始处的环岛便是香榭丽舍大街了


19:00

晚餐：味蕾上的音乐会米其林二星餐厅 Le Cinq高雅白色和金色系的米其林二星餐厅 Le Cinq 是世界顶尖豪华酒店乔治五世四季饭店的一个重要组成部分。法国的美食家们这样建议游客：您可以不去卢浮宫和埃菲尔铁塔，但是无论如何要品尝一次 Le Cinq 餐厅的美味佳肴。在餐厅欧式古典氛围的熏陶下，精致小巧的食物犹如件件工艺品摆在客人面前。松露、鱼子酱、干贝、螺片，厨师将每种食材都拿捏得恰到好处。这一场味蕾上的音乐会，你又怎能错过呢？！

31 Avenue George V 75008 Paris

1 号线 George V

午餐 12:30~16:30；晚餐 21:00~22:00

7 道菜尝味套餐（价格详见餐厅菜单）

http://www.fourseasons.com/zh/paris/（中）

步行到香榭丽舍大街的 101 号也就是 LV 旗舰店后向西转入乔治五世大街Avenue George V ，步行 300 米后即可到达乔治五世四季饭店。Le Cinq 餐厅就在饭店一层

1、餐厅专门有素食主义者的菜单，可以问服务生专门提供。2、一餐 7 道菜的法式大餐大约需要 2-3 个小时。3、请着正装去餐厅就餐。4、男士的菜单有价格，女士的菜单上没有标注价格。

Tips 小贴士


8:30

早餐：那家小馆 Le Paul Bert这家小餐馆虽然看起来并不起眼，但在逛跳蚤市场前，很多人都选择到这里吃上一份早餐。这个 1958 年就开在圣图安跳蚤市场旁边的小咖啡馆已经被来自世界各地喜爱逛跳市的游客印证了好吃不贵、餐具够传统、味道够正宗。法国大报《费加罗报》还曾经专门报道过这家与跳市其名的小店，开始您的“淘逛”旅程之前不妨在这里喝杯咖啡来份牛角面包吧。

20 Rue Paul Bert, 93400 Saint-Ouen

4 号线 Porte de Clignancourt

周四 ~ 周一 7:00~18:00

09:30

逛圣图安享受“淘”“逛”的慵懒时光9：30 来巴黎逛跳蚤市场一定要选择他们的“鼻祖”——圣图安跳蚤市场（Marché aux puces de Saint-Ouen）。市场分为两大块：旧货杂货区，想淘到喜欢的包、鞋子或衣服这里是不二选择。另一个区域是家具摆设区，有的游客专门去巴黎二手市场淘中国的古董，凭着一双慧眼还是有可能寻到宝贝的。不过，近几年圣图安跳蚤市场的名气越来越大，价格不断提升而旧货质量却变得差强人意，游客们逛的时候不但要去伪存真，还要好好进行一番砍价。

138-140 rue des Rosiers, 94300 St Ouen

4 号线终点站 Porte de Clignancourt

周六 9:00~18:00；周日 10:00~18:00；周一 11:00~17:00

www.marcheauxpuces-saintouen.com/1.aspx（英、法）

小资之旅逛巴黎的二手跳蚤市场如今已成为一种时尚。精心挑选几个欧元的小玩意并不在于它本身价钱多少，更重要是找到那种“一见倾心”的喜悦。花一天时间在巴黎闲逛，橱窗里面的故事会让你流连忘返。


“淘”“逛”慵懒时光

地铁 4 号线 Porte de Clignancourt 下来后向北进入 Avenue de la Porte de Clignancourt 步行 350 米后向西北方向转入 Rue des Rosiers 步行 500 米即可抵达 Le Paul Bert

Le Paul Bert 向东北方向步行 100 米到Rue des Rosiers 后继续向东南方向步行200 米

辛欣温馨提醒：1、跳市距离地铁站大约要走 10 分钟，这里治安较差，在必经之路的天桥下有很多黑人、阿拉伯人卖东西，他们不是专业的跳蚤市场摊位主，请大家谨慎选购。2、周一开门的店铺不是特别多，建议大家还是尽量选择周末。3、早晨开门时、快收摊时以及周一客流少的时候相对砍价容易一些。对于摊主的报价不要一下对半砍，这样难免会激怒脾气不好的法国人，可以慢慢和摊主商量。

Tips 小贴士


11:30

在巴黎之巅做内心祈祷圣心教堂想要眺望巴黎全景有很多选择，蒙马特山丘上的圣心教堂（Sacré Coeur de Montmartre）便是其中之一。这座教堂又称白教堂，是 19 世纪普法战争之后建造而成的。它将罗马式和拜占庭式两种建筑风格融为一体，建筑体的方正和圆顶的搭配体现了刚柔相济的美。教堂正门门廊上方有两个塑像不容错过：国王圣路易和圣女贞德。虔诚的信徒走到这里都会祈祷许愿，神灵的庇佑也将他们的祈祷留在这座古老的教堂之中。

35 Rue du Chevalier de la Barre, 75018 Paris

12 号线 Abbesses （出站后向东北方向步行 550 米即到）

6 :00~23：00

www.sacre-coeur-montmartre.com（英、法）

12:00小丘广场中寻找“画家村”的灵感在蒙马特高地的小丘广场（Place du Tertre）上聚集了许多不同年龄不同种族的画家，有当街卖画的自由职业者，也有在广场周围开店作画的画家。这里的恬静和清幽成就了许多著名画家，大画家毕加索年轻时就曾在这里画过画。你还可以花上十几欧元或几十欧元选个喜欢的画家为自己画像。当然别忘了让这些艺术家们为自己签名留念，也许他们未来就是第二、第三个毕加索呢！有些开店经营的画家往往把自己珍藏的画作放在内室，如果聊得兴起，这些好客的法国人不但会展示自己经典的画作，还会邀你尝一杯自家煮的咖啡。在这里，巴黎的“不期而遇”随时可得。

Place du Tertre 75018 Paris

12 号线 Abbesses（出站后向北步行 150 米从 Rue la Vieuville 走到 Place des

Abbesses，而后向东步行 150 米到达 Rue de la Vieuville 另一端后走楼梯向上

攀登即可到达）

从跳蚤市场出来后步行到 4 号线终点站 Porte de Clignancourt 搭乘地铁到 Chateau Rouge 站下来后向西沿着Rue Poulet et Rue Muller 步行 600 米即到

圣心教堂下来后向西步行 150 米即可抵达 Rue du Mont Cenis，沿此路向南步行 100 米后转入 Rue Norvins 即到


从爱墙走到地铁 12 号线 Abbesses站到 Sèvres-Babylone 换 10 号线到Cardinal Lemoine 出站后向西南前行从 Rue du Cardinal Lemoine 走到 Rue Jacques-Henri Lartique 而后进入 Rue Thouin 即到

12:30在爱墙旁分享奇特与浪漫公元 2000 年，两位法国艺术家创作了这面爱墙（Le Mur des Je t'aime），用311种语言书写的“我爱你”。这堵爱墙坐落在蒙马特高地的一个小公园内，40 米见方墙面上密密麻麻地写着来自世界各国的语言。这座艺术墙的倡导者巴隆（FrédéricBaron）是一位法国音乐家，他在蒙马特地区创作了大量的爱情歌曲，爱墙这个创意也是他对爱情的诠释。而一对对来巴黎的情侣都希望“爱墙”是自己巴黎之行的见证，他们会将小小的愿望印在手心，印在爱墙。

Square Jehan Rictus, Place des Abbesses 75018 Paris

12 号线 Abbesses（出站向北步行 52 米即到）

辛欣推荐香氛：1、MANON 香氛：在充盈着薰衣草和柑橘芳香的罩子里犹如在普罗旺斯薰衣草田中漫步。2、Balmoral 香氛：硕大的玻璃罩子弥漫着下雨时的清香，十分的清新舒适。

Tips 小贴士

从小丘广场沿着 Rue de la Vieuville 向南步行 350 米即可到达“爱墙”

13:30热情奔放的拉丁区“火山”餐厅“火山”餐厅（Le Volcan）是拉丁区里极具热情奔放色彩的一道风景线。店主是一位印第安和希腊人的混血儿。餐馆装潢十分传统，但是店员和店主的热情和幽默为这家餐厅呈现了“火山”般的色彩。店主还会恰到好处地与客人交谈几句，让人觉得品尝这里纯正的法餐如同在朋友家做客一般。有位法国记者这样评价：心，需要一个驿站，拉丁区的“火山”餐厅会让你在店主热情奔放的节奏中寻觅到自己内心的一米阳光。

10 rue Thouin 75005 Paris

10 号线到 Cardinal Lemoine

套餐 17~22 欧元

鹅肝（foie gras）、蜗牛（Escargots）、鸭胸（magret de canard）

www.restaurant-levolcan.fr/ （法）


15:00探秘 1649 年的蜡烛老店 Cire Turdon巴黎的拉丁区中有各种店铺，但无论怎么逛，都不能错过这家诞生于1643 年的蜡烛老店。第一次来到的客人都会被送上一本讲述了蜡烛店的历史的小书。拿破仑、路易十四、路易十六都曾对这种蜡烛情有独钟，因为这种蕴含了 400 多年宫廷韵味的蜡烛永远不会有烟雾和焦味。烛心是百分百纯棉，蜡烛原料都是蜂巢暴晒后的白色蜜蜡。如今的原料改用椰肉、大豆或者棕榈油等植物素材制作。蜡烛店最让人心动的是地下一层的小小展示厅。你会想到在这里和一个小巧的凡尔赛宫殿邂逅吗？！每一枚精心雕琢的烛台都是在意大利的芬奇市纯手工制作而成。“DEO REGIQUE LABORANT”印在徽标中，诠释着“蜜蜂是专属于上帝和国王”的意义。徽标中间的蜂巢则纪念了那些勤劳的蜜蜂们。

78 rue de Seine 75006 Paris

10 号线 Odéon

www.ciretrudon.com（英、法）

延伸体验：放下指挥棒 Mulot 先生将音乐与甜品相交融这是法国指挥家 Gérard Mulot 先生的甜品店。这位指挥家先生指挥起来一丝不苟，对待甜品也十分郑重其事。打开网站，客人们可以轻松搜索到本月推出的最新款甜品。而来到甜品店里， Mulot 先生还会经常亲自为客人服务，他会耐心地告诉客人哪些是本月的新品，哪些是下午茶上佳的搭配。笔者推荐一款黄桃派，入口即化的酥软配着黄桃入口，留在口中的便是进入小店时就能闻到的淡淡奶油香。

76, rue de seine 75006 Paris（蜡烛老店隔壁）

www.gerard-mulot.com（法）

辛欣推荐香氛：1、MANON 香氛：在充盈着薰衣草和柑橘芳香的罩子里犹如在普罗旺斯薰衣草田中漫步。2、Balmoral 香氛：硕大的玻璃罩子弥漫着下雨时的清香，十分的清新舒适。

Tips 小贴士

乘坐 10 号线地铁到 odéon 站下来后找到 Boulevard Saint Germain 后向西步行 240 米到达 rue de Seine，随后向南步行 130 米


16:30在花神咖啡馆 (Café de Flore) 相遇萨特1870 年以前就出现了花神咖啡馆，久远的历史让这里留下了很多故事。它的名字来源自曾经出现在咖啡馆门口的女神雕像，虽然如今已不复存在，但“花神”之名传承至今。无论是在露天茶座，还是在厅堂里慢慢品上一杯咖啡，都市的喧嚣都会在这个静谧的氛围中慢慢褪去。如果有人想坐一坐萨特、波伏娃曾经做过的位子，店员小哥很乐意指引。咖啡馆的装修实在没什么特别，游客更多的是追逐这里的名气，自然咖啡价格也不菲了。

172 boulevard Saint Germain 75006 Paris

Saint Germain des prés（出站找到 Boulevard Saint Germain，而后沿着这条

街向西步行 140 米即到）

7:00~1:00

17:00 “沼泽地”中老巴黎建筑的精髓巴黎东部的 3、4 区是这座城市的老城区，也是法式传统建筑的精髓所在。这里在法语里叫做“Le Marais”（沼泽地），曾经是蔬菜种植地，也是两个世纪之前的上流社会中心。这里古巴黎的味道十分浓郁，这些小街小巷是曾经巴黎的写照。

1 号线 Bastille

孚日广场 (Place des Vosges)

地处玛莱区的中心位置。白石材和红砖是这座广场四周建筑的主色调，36 座近 400 年的老宅彼此连在一起。广场中央的雕像是法王路易十三，而广场的建造者则是亨利四世（即路易十三之父）。他自己和王后的寓所都在这 36 座老宅之中，广场南面显眼的是“国王楼”，正对面则是“王后楼”。

Place des Vosges 75004 Paris

乘坐地铁 4 号线到 Chatelet 站换乘 1号线到 Bastille 站下。地铁站出来后向西沿着 Rue Saint Antoine 步行 250 米随后向北转入 Rue de Birague，步行200 米即可抵达孚日广场

出门向东，走到 boulevard Saint Germain沿街向西，步行 7 分钟


雨果故居（Maison de Victor Hugo）雨果在这座宅子中居住了 16 年之久，这里承载了他中年时代的生活轨迹，他在这里创作出了一生中的大部分作品。这座宅子里有一间屋子专门陈设了中国的家具和摆设，也让大家惊叹雨果原来还是中国文化和艺术品的热爱者。

6 Place des Vosges 75004 Paris

周二 ~ 周日 10 :00~18 :00

免费（临时展览额外付费），可租赁讲解器

19:00600 年老房子里的 L’Apibo这是一家新派法餐馆，年轻的厨师 Alan Geaam 和 Anthony Boucher拥有米其林的 1 颗星和各种对法式菜肴的创意。餐厅所在的建筑已经度过了它的 600 岁生日，虽然店面很小，但是小小的门脸散发出来的田园色彩十分吸引人。店里的装修很简单，桌子和椅子的摆放紧凑而适中，似乎法国人几百年前就是如此就餐的。年轻的厨师希望自己每天在客人面前呈现的不仅是美食，还是一盘盘的艺术品。建议提前预定位置，推荐前菜 L’oeuf Mollet。

31 rue Tiquetonne 75002 Paris

4 号线 Etienne Marcel（出站找到 Rue Étienne Marcel 后沿路西行 90 米向北转

入 Rue Tiquetonne）

周一 ~ 周六 12 :00~14 :30 ;19 :30~22 :30

午餐：一份主菜和一份花式咖啡 18 欧；一份前菜或者甜点、一份主菜和咖啡 22 欧；

前菜、主菜、甜点、咖啡 26 欧；晚餐：人均消费 40-45 欧元。

21:30讲缘分的超自然葡萄酒吧 “超自然葡萄酒公司”（La Compagnie des Vins Surnaturels）的名字显得确实有点中规中矩，大门口没有一个字。这家被年轻人推崇的酒吧，特色的家具和桌椅让来到这里的人很快就会发现弥漫在大小角落的左岸味道。酒柜里面最显眼的就是其中有一款酒会被遮住，还在外面打了大大的问号。如果有谁能够喝下这杯 12 欧的酒而猜出它是酒单上的哪一款，就有可能赢得一瓶超过 100 欧的好酒。这里的藏红花的肉酱、奶酪拼盘又或是西班牙火腿都是很正宗的配酒小吃，也都带着巴黎抹不去的塞纳河风情。

7 rue Lobineau 75006 Paris

4 号线 odéon

周一 ~ 周日 18 :00~2 :00

www.compagniedesvinssurnaturels.com/（法）

沿 Rue Tiquetonne 向南步行 90 米后向东转入 Rue Étienne Marce 乘坐 4 号线到 Odéon，出站后找到 Boulevard Saint Germain 向西步行 240 米，再向南转入 Rue de Seine 步行 130 米到达Rue Lobineau

从孚日广场出来后乘坐地铁 1 号线到 Châtelet 站下车后，向北沿着 Rue Saint Denis 步行 600 米向西转入 Rue Tiquetonne，找到这条路的门牌号 31号就是 L’Apibo 餐厅了


9:30悠闲踱步在巴黎人也爱的“商业街”15 区的一条名为 Rue du Commerce 的大街荟萃了各类法国大众品牌。连巴黎人都很喜欢的一条购物小街相信也不会让游客失望。这里有最全部按照“欧洲标准”进货的蔬菜店，还有 15 区街坊邻居经营的咖啡馆、面包店，更有作坊式的肉铺和标准的“巴黎微笑”。相信惬意的逛街时光会让你的时间不知不觉就从身边溜走了。

Rue du commerce 75015

8 号线 Commerce

早餐：街坊邻居最爱的 Eric Kyaser 面包店Eric Kyaser 家的面包店在巴黎有 15 家。平民的价格和精湛的手艺让这家店成为了巴黎人都喜欢的面包味道。她家的面包都是用上好的天然酵母制成，制作工艺专业不说，整个的店铺氛围也十分温馨。这个普普通通的小门面不仅仅开在了巴黎，就连日本和美国也都有她们的分店了。开始 15 区这条商业街上的悠闲时光之前，不妨在 Eric Kyaser 来份苹果挞（Tarte de Pomme）边吃边逛吧！

79 Rue du Commerce ,75015 Paris

6 :45~20 :15 周日休息

www.maison-kayser.com（法、英）

悠闲之旅在巴黎旅行一定要体验一次法国人的平民生活才算完整。像个法国人一样在普通的商业街上体会乳酪蛋糕的香滑甜润，挑选平民浪漫的法式服装穿起来，再像个巴黎人一样逛逛美术馆，这一天才让人真正体会巴黎的味道。


沉淀巴黎时光

地铁 8 号线 Commerce 站上来后即是Rue de Commerce 大街


10:30老友的甜蜜 Jeff de Bruges 巧克力店Jeff de Bruges 是一家很有名的巧克力连锁店，中文翻译叫做布鲁日的杰夫。虽然名字中使用了比利时小城布鲁日的名字，但却是个法国巧克力品牌。它的创始人菲利普·让彭（Philippe Jambon）从小一直受法国和比利时两种文化的熏陶，所以他希望自己的巧克力融合了两种文化。这家手工巧克力店因为自己的平民的价格赢得了相当多数的客户群。店主会耐心地任由客人挑选巧克力，而后将它们装进配有蓝黑相间的精美的小盒子里。希望带回国给朋友品尝的游客不妨先征得店主的意见，看看哪种巧克力更适合“长途旅行”吧！

95 Rue du commerce 75015 Paris

周一 14 :30~19 :30；周二 ~ 周六 9 :30~19 :30；周日 9 :45~13 :15

参观纯法式小作坊肉铺在 Commerce 大街门牌号 70 是家纯法式的肉铺。这家名为 Boucherie Volailles 的作坊式肉铺不但品质上好，而且店主很有耐心也很热心。老板和他的儿子经常给客人奉送适合烹饪肉类的食谱，当然对于纯粹参观的顾客他们也会送上自己真诚的微笑。如果您有幸在复活节前后来到这家肉铺，还能够看到插满了玫瑰花的来自比利牛斯山区的全羊。这也是这家店的传统——热卖的商品都插上玫瑰花，意味着热销并奉送玫瑰。总而言之，踱步到这家的肉铺你可以收获各种幽默和开心。

70 Rue de Commerce 75015 Paris

延伸体验：其他推荐店铺及地址Maje：16 Rue du Commerce, 75015 Paris波西米亚风格的高档法国女装品牌，也是法国女人最钟爱的女装品牌之一。她家的设计师经常会利用不对称的剪裁给消费者带来耳目一新的感觉。

123 熟女装品牌：76 Bis, rue du Commerce 75015 PARIS 法国的成熟女装品牌，价格小贵。夏天的裙子有的很时尚，适合囤来聚会或者出席活动时穿。

Yves Rocher 伊夫黎雪：20 Rue du Commerce, 75015 Paris这家的护手霜拿来送人很好，价格不贵但是是纯植物的，不管是上班族还是小朋友都可以用。

Celio 男装品牌 : 23 Rue du Commerce, 75015 Paris用平民的价格打造时尚型男是这款男装的理念。20、30 欧就能轻松体验简单浪漫的平民时尚和巴黎人的穿衣哲学。

Le petit Bateau：55 Rue du Commerce, 75015 Paris法国百年童装品牌。剪裁细腻、穿着舒适，有小Baby的游客不妨选购几件。

Eric Kyaser 面包店出来后沿 Rue du Commerce 大街往左手边走 130 米即可到 Jeff de Bruges 巧克力店


12:00品尝老宅子中的经典法餐 Le Café du Commerce商业街上有一家老字号的餐馆，名字很简单“Le Café du Commerce”。这里曾经是一位身份显赫人家的大宅子，后来演变为一家餐馆。走入餐馆的厅廊客人便会被一盆盆绿色植物所吸引。建议游客不妨到三楼用餐，感受一下这座老房子古香古色的氛围。这里的牛肉全是法国利摩日的品种，利摩日的牛肉称得上是法国最好的牛肉了，不妨来上一块牛排一饱口福。此外，法国人对“下水”也是情有独钟的，有的米其林三星厨师还喜欢用下水来烹饪法式大餐，如果游客对下水不是很介意的话，推荐大家尝试一下。

51 rue du commerce 75015 Paris

10 号线 Emile Zola（出站找到通往 Rue du Commerce 大街的出口，步行 50

米到 Rue du Commerce 大街门牌号 51 即到）

前菜 7 欧元，普通主菜 16 欧元，甜点 7 欧元

www.lecafeducommerce.com（法）

特色菜：

1、小牛腺体

（Rognon de jeunes bovin, sauce moutarde à l’ancienne,

purée maison）16 欧元

2、“烹饪 12 小时”的猪脚（Pied de porc maison grillé à la Ste Ménehould ）17

欧元

3、牛头（Tête de veau blanche en Staub, sauce gribiche）18 .9 欧元

13:30与“思想者”的碰撞罗丹博物馆20 世纪初，年逾六旬的著名雕塑家罗丹搬入了瓦蓝大街的 77 号。这里曾经是法国著名的 Biron 元帅的宅邸，所以也得名 Biron 公馆。罗丹晚年的创作都是在公馆里面进行的，在他逝世后的第三年这里也被改建为罗丹博物馆（Musée Rodin）。罗丹不断地将自己对美学的理解融入雕塑创作中，逐渐开辟出一条通向二十世纪艺术的道路。博物馆中第一层陈列的雕塑作品极为让人震撼，第二层则向游客们呈现了很多罗丹生前的收藏品以及他的创作手稿。此外，博物馆南门外的雕塑“思想者”（Le Penseur）更是不容错过。

79 Rue de Varenne 75007 Paris

13 号线 Varenne （出站找到 Rue de Varenne，向东步行 140 米即到）

周二 ~ 周日 10 :00~17 :45

6 欧元（18-25 岁青年人 5 欧元）

www.musee-rodin.fr（中、法、英）

延伸体验：瞻仰金顶拿破仑墓

无论是从埃菲尔铁塔还是凯旋门上俯瞰巴黎市区的时候，我们都会看到一座“大金顶”建筑。这里便是著名的荣军院（Hôtel national des Invalides）。20 世纪初，这里被定义为今天的法国军事博物馆 (Musée

沿 Rue du Commerce 步行 5 分钟

沿着 Rue du Commerce 这条街向东北方向步行到 8 号线地铁站 La Motte Picquet Grenelle 乘坐地铁到达 La Tour Maubourg 站，沿着 Boulevard des Invalides 这条大街向东步行 750 米即可抵达罗丹博物馆


de l’Armée)。最值得参观的莫过于博物馆南侧的一座古典金色圆拱顶的大教堂，拿破仑的棺木和遗骸被永久的陈列于此。

123 Rue de Grenelle 75007 Paris

www.musee-armee.fr/cn/home.html（中）

18:00品尝具有浓厚布列塔尼特色的“可丽饼”旅行最需要可补充体力的小点心来点缀了。 “可丽饼”（Crêpe），这种法式煎饼源于法国的布列塔尼（Bretagne）省，它和法棍一样代表了独有的法国文化。咸口味的可丽饼会让人联想起国内的“煎饼果子”，而甜的口味则是法国人普遍的选择。据说当年这种法式煎饼流传到台湾时被艺术性地翻译成了可丽饼，于是它的中文名字便流传开来。一份薄薄的煎饼，可爱而俏丽，让人想起来便总是十分的有食欲。

8、13 号线 Invalides 地铁站口

3 欧元一份的可丽饼配加白砂糖，4 欧元一份的配加焦糖，5 欧元一份的则会配上

巧克力或者鲜奶油

从荣军院出来后向北步行 450 米就可以来到 13 号线地铁站口

乘坐地铁13号线到 Miromesnil站下车，沿着 Rue la Boétie 向西步行 300 米转入 Rue du Faubourg Saint-Honoré 这条街，而后继续向西步行 120 米后转入rue Saint-Philippe du Roule

19:00不用为点菜而烦恼的 L’Arôme 餐厅选个称心如意的餐厅来满足自己舌尖上的欲望吧。L’Arôme 餐厅让你不再为满眼的拉丁字母点菜而头痛，这里的客人都不需要点菜。只需要在菜单上选择 4 道菜还是 6 道菜的套餐即可。这家米其林一星的餐厅不会让你失望，拿出两个小时慢慢品味菜肴吧。

3 rue Saint-Philippe du Roule 75008 Paris

13 号线 Miromesnil

www.larome.fr（法、英、西）

晚餐套餐分为 79 欧元、98 欧元和 158 欧元三种


Fun for Free0 元 • 玩转巴黎

1 杜乐丽花园(Jardin des Tuileries)

这是一座连通协和广场和卢浮宫 Carrousel广场的大花园。天气晴好时，公园里嬉戏玩

耍的孩子、牵手散布的情侣还有闭目养神晒太阳的老者比比皆是。这座法国式的大花园有将近 500 株树木和上百座雕塑。草坪和花圃呈几何图案的设计也让欧洲很多国家的建筑师们竞相效仿。

Place de la Concorde 75001 Paris

1 号线 Concorde（出站即是协和广场，协和广场

的东南方向就是杜乐丽花园的入口）

7:30~19:30

1 号线 Louvre-rivoli（出站往西北方向步行 750 米即可

到达）

锁住爱情的巴黎艺术桥（Pont des Arts）

巴黎的艺术桥满足了很多情侣想要在巴黎锁住一生爱情的愿望。这座人行桥连接了著名的卢浮宫 Carrousel 广场和法兰西学院。这里有慕名而来的情侣，也有不经意间来到此地留下一枚同心锁的爱人。但 2013 年的媒体报道称，爱情锁太多太沉，艺术桥已经难以负重，承载不了这么多锁头的桥栏恐要面临剪锁减负了。

2 Place Vendôme 75001 Paris

1 号线 Tuleries 或者 8 号线 Opéra（出站向东北方向步

行 750 米即可到达）

旺多姆广场（Place Vendôme）

这里是巴黎最著名的“珠宝盒”。17 世纪的建筑流传至今，这座广场四周的建筑风格统一而又不失传统。广场中央那根高耸的旺多姆青铜柱看上去十分孤傲，但是如果熟知它的历史便会对当年拿破仑大军击败俄国人的战争画面浮想联翩。这里是奢华的代言，周边的酒店和奢侈品商店一应俱全。

3


4 卢森堡公园（Jardin du Luxembourg）

如果有人告诉你法兰西共和国的参议院坐落在卢森堡公园内，你会吃惊于如此庄严的机

构会处在宽阔幽静而又浪漫轻盈的氛围里吗？事实上，这座建筑静悄悄地矗立在这儿，丝毫没有打扰到来到这里的游客。而所有的游客都会流连于卢森堡公园，漫步在石子小路上，看着在草坪上野餐的大人和孩子，聆听着公园里露天音乐会上雀跃的音符…… 巴黎人的生活近在咫尺，作为游客的你其实可以唾手可得。

Boulevard Saint-Michel 75006 Paris

4 号线 Odéon（出站向南步行 120 米即可达到）

春夏 8 :00 ~21 :30；秋冬 8 :00 ~16 :30

16 Rue du Repos 75020 Paris

2 号线 Philippe Auguste（出站向西北方向步行 130 米

即可抵达）

8 :00 ~17:30

拉雪兹神父公墓（Cimetière du Père Lachaise）

作为巴黎最有名的也是最大的公墓，拉雪兹神父公墓内长眠了许许多多我们熟知的作家、作曲家，这其中包括巴尔扎克、肖邦、莫里哀、拉封丹等等。墓地占地面积约 118 英亩，所以游客往往手拿一份导游图按图索骥才找得到这些名家的墓冢。拉雪兹其实是路易十四国王忏悔神父的名字，而真正开始在这里设立公墓还要追溯到拿破仑时期。值得一提的是，我们熟知的巴黎公社墙也在这里，有兴趣的游客不妨跟着导游图前去一游。

5

8 号线 Invalides 出站向南步行 550 米即可抵达

亚历山大三世桥 ( Pont Alexandre III)

建于 19 世纪末的亚历山大三世桥是塞纳河上唯一的一座单拱大桥。桥一端两个高约 23 米的立柱犹如大桥的守护神，立柱上方的金像分别是飞马和缪斯，他们也象征了战争与和平。从大桥俯瞰塞纳河给人一种舒缓的心境，远眺埃菲尔铁塔又让人不禁感叹巴黎的与众不同。这座大桥左右两侧分别通向荣军院（Hôtel des Invalides）和大小皇宫。漫步于这百米大桥上，每一根烛台造型的灯柱都会让人感觉时空穿越，魂归圣彼得堡的三神桥上。

6

去哪儿骆驼书下载／ guide.qunar.com 官方微博／ weibo.com/lvyougonglve想法、建议，请告诉我们／ [email protected]

如果你热爱旅行和分享

如果你对国外某地了若指掌如果你有最聪明的当地秘笈

欢迎加入去哪儿骆驼书全球签约作者的行列

请把个人简历及详细旅游经历发送至

[email protected] 我们会尽快与您联系

骆驼书旅行家

全球招募中

更多骆驼书下载

去哪儿骆驼书城市系列 City Guide

海岛系列 Islands Guide 舌尖系列 Food Guide

主题系列 Special Interest Guide

paris - qunar.comsource.qunar.com/mkt_download/guide/paris/release/... ·...

Documents