parleremo english-papiamento papiamento-english dictionary 1ed

ParleremoPresents

English – Papiamento Dictionary

Papiamento – English Dictionary

1st Edition

Published by Scriveremo Publishing, a division of Parleremo.Redistribution is encouraged, as long as this cover page is included.

For more language learning materials and the chance to meet other language learners, visit http://www.parleremo.org

http://www.parleremo.org/

English - PapiamentoAbbreviations

adj - adjective m - masculine phr - phraseadv - adverb mp - masculine plural post - postpositionconj - conjunction n - neuter prep - prepositionf - feminine name - name pron - pronounfp - feminine plural np - neuter plural refl - reflexive verbinf - infinitive num - numerical v - verbinj - interjection part - participle vt - verb tense

Aabove - ariba [prep]account - bancu aklarashonacolyte - miembroacross - horizòntalment [prep]; enfrente [prep]actor - aktoractress - aktrisaddress - adrèsadmission - konfeshonAfrica - Afrikaafter - tras di [adv]; patras di [adv]air conditioning - erko; erkondeshonairplane - airoplano; avionairport - airopuertoair - aira; aire; airualarm - alarmá; alarm; konsternashonAlgeria - Algeriaalmond - almender; almendra; amandelalso - tambe [adv]altar - altá; altaraltitude - altura; halturaamen - amènamong - entre [prep]amount - kontaand - i [conj]animal - animal; bestia

ankle - enkelantibiotic - antibiótikaant - fruminga; vrumingaapple - apel; aploapricot - aprikòtApril - aprelaquarium - akuarioarchitect - arkitekto; arshitèktarm - arma; brasaarrival - binimentu; yegadaartery - arteriaashtray - asbak; shinisheroAsia - Asiaasparagus - aspáragoaspirin - aspirinatmosphere - atmosferat - na [prep]August - augustùsaunt - tanta; tiaAustralia - Oustraliaautumn - herfstaxe - hachaa - un

Bbaboon - babun

back - lombabaggage - ekipahebag - tasbaker - panaderobalance - zoyabalcony - balkonbanana - bacobabandage - fèrbantbanker - bankerobank - banko; klef; refbarber - barberobarometer - barometerbathroom - bañobath - bañobeach - playabeans - bonchibeard - barbabear - produsí; sufri; berbed - kamabeef - bif [n]beetle - tòrbeet - roibit [n]bee - beibefore - pa [prep]behind - patras [prep]Belgium - Bélgikabelly - abdómen; bariga; barikabelow - abou [prep]belt - faha; zonabetween - entre [prep]beverage - bebidabikini - bikinibill - boka; tíket; fakturabird - parablack - preto [adj]; pretu [adj]blanket - dekel; dekloblond - blòntblood - sangroblouse - blusablue - blou [adj]body - bòdi; kurpabone - weso; wesubook - bukibosum - pechu; tetebottle - bòter; bòtrobox - caha; doshi; kaha

brain - selebre; selebrobrassiere - brazièrbra - brazièrbread - panbreakfast - desayunobreast - pechu; tetebreeze - brisabride - komprometida; brùitbroom - basorabrother - bruder; ruman; ruman hòmberbrown - brùin [adj]; maron [adj]brush - bòrstel; bròshbuffalo - bisonbull - torobusinessman - negoshantebutcher - slakterbutterfly - barbulèt; barbulètèbutter - mantekabut - ma [conj]

Ccabbage - kol; kolocabinet - kabinèt; kashicake - kukicalf - palu di piacamel - kamelcamera - kámara [n]Canada - Kanadacanal - kanalcandle - bela [n]canoe - kanoacan opener - habridó di blekican - blekicapital - kapitalcap - pèchi; bonèchicarpenter - karpintécarpet - tapeitcarrot - karòtcashier - kaherocash - kèshcaterpillar - bichicathedral - katedralcat - pushicauliflower - blumkolceiling - blafon; plafoncelery - sèlder; sèldu

Parleremo English – Papiamento Dictionary 2 http://www.parleremo.org

centipede - lisinbein; risinbènchair - stulchange - cambiachannel - kanalcharcoal - karboncheap - barata [adj]cheese - keshicheque - chèkcherry - chèrichest - pechu; teteChina - Chinachin - kachetechurch - iglesiaclean - limpi [adj]; limpia [adj]; purifiká [adj]climate - klimaclock - oloshiclothes - pañacloud - nubiacoast - kostacoat - bachi; yascoconut - kokocod - bakalou; bakioucoffee - kòficold - friu, frialdat, ferkout, verkout [adj]colour - kolócomb - peñacompass - kompas; kòmpascomplaint - kehoconnection - konekshoncontract - kontrakto; kontratocookie - kuki; buskutchicorn - kayo; mainshicost - bal; kostacotton - katunacountryside - kampocousin - primacow - bakacrab - kangreucream - krem; krèm; kremacredit - kreditcrew - tripulashoncrocodile - krokodelcucumber - kònkòmbercup - kòpicurtain - kòrtinacustomer - kliente

Ddad - pai; papá; papidangerous - peligrosodark - skur [adj]daughter - yiu mohé; yiu muhéday - diadebt - debeDecember - desemberdeer - bináDenmark - Dinamarkadentist - dentistadeposit - deponé; depositádesert - desierto; wusteindirect - stür [adj]dirty - fis [adj]; sushi [adj]dish - platodoctor - dòktodog - cachódomestic - indígena [adj]donkey - buriko; buriku; burodoor - portadove - palombadown - abou [adv]drawer - lachidress - bistí; shimí; shimisdrop - kai; kaidry - seko [adj]; seku [adj]; seka [adj]duck - pato; patuduring - durante [prep]; miéntras [prep]

Eeagle - águilaearly - tempran [adv]earthquake - temblorear - horeya; orea; oreyaeconomy class - ekonomiaeggplant - berehein [n]egg - webo; webueighteen - diesocho [num]eight hundred - ochosheneighty - ochenta [num]eight - ocho [num]elbow - èlebogelectrician - elèktrishènelephant - elefante; olefante; olifant


eleven - diesun [num]emergency - krisisengineer - ingenieroEngland - Inglateraentrance - drentada; entradaenvelope - ènvelopEurope - Oropaexcuse me - èkskius [phr]exit - salidaexpensive - kostoso [adj]export - eksportáeyebrow - sehaeye - wowo

Fface - karafaith - fefamily - famiafarmer - agrikultor; kunukerofather - papa; tatafaucet - kranchiFebruary - februarifield - kunuku; vèltfifteen - diesinku [num]fifty-five - sinkuentisinku [num]fifty - sinkuenta [num]finger - dedeFinland - Finnlandiafist - kònòpi; moketa; moketefive - sinku [num]; cinco [num]flea - prugaflight - huimento; huimentufloor - piso; suela; suelafont - pilafood - kuminda; alimentofoot - piaforehead - frenta, frente; frenta, frenteforest - mondifork - fòrki [n]; hòrkèt [n]; orketa [n]forty-five - kuarentisinku [num]forty - kuarenta [num]for - pa [prep]fourteen - dieskuater [num]four - kuater [num]; kuatro [num]; cuater [num]France - Fransha, Fransiafrankfurter - hòtdòg

fresh - freskuFriday - djabièrnafrog - dorifrom - desde [prep]; di [prep]fruit - frutafurniture - mueble

Ggarage - garashigarlic - konofló, konoflokgate - portaGermany - Alemaniagiraffe - zjirafgirdle - fahaglass - glasglory - gloriaglove - anskun; hanskun; wantegoat - kabrito; kabritugod - Djos [n]good afternoon - Bon tardi [inj]goodbye - ayo; so long; tantengood evening - Bon nochigood morning - Bon dia [inj]; mòro [inj]; mòru [inj]gorilla - gorilagospel - evangeliogram - gramgrandchild - ñetugrandfather - padú; padushi; tawelagrandmother - madú; madushi; welagrapefruit - grepfrut [n]grape - drùifgrasshopper - dalakochigrass - yerba; yerbèGreece - Gresiagreen - berdè [adj]grey - shinishiguard - vigilá; vigiladó; wardadóguide - stürgulf - abismo; precipicio

Hhail - hagelhairdresser - barberohair - kabei; kabeihammer - martin; martiuhammock - amaka; hamaka


ham - hamhandkerchief - lensuhand - man; obrero; trahadóhat - sombréhead - kabesheart - kurasonhello - cunbai [inj]; hallo [inj]; kí tal [inj]here - aki [pron]hike - kanahill - sero; seruhip - hep; kustiaholy - dibino [adj]; sagrado [adj]; santo [adj]horse - kabaihotel - hotèlhot - kaloroso [adj]; kayente [adj]hour - orahouse - kashow are you - kon ta bai [phr]how - kon [adv]; cón [adv]hungry - hambrá [adj]hurricane - horkan; orkanhusband - esposo; kasáhygiene - higienahymn - himno

Iice - eiskrim; eisimage - figuraimport - importáIndia - Indiainformation - informashoninjection - inyekshoninsect - insektoinside - den [adv]; na [adv]; interno [adv]interest - interesáinternational - internashonal [adj]internet - internètinvoice - fakturain - den [prep]; na [prep]iodine - yodiisland - islaIsrael - IsraelItaly - Italia

JJanuary - januari

Japan - Haponjaw - kakumbeinjoint - komunjournalist - periodistaJuly - jüliJune - jüni

Kkey - yabikidney - nir; riñon; nir; riñonkitchen - kushinaknee - rudiaknife - kuchiu; kuchú

Llamb - lamchi; lanchilamp - lampilandscape - paisaheland - pais; teralate - laat [adv]; lat [adv]lawyer - abogadoleg - pialemonade - limonadalemon - lamunchiletter - carta; karta; lèterlettuce - saladalightning - lamper; lamprolime - kalkilion - leonlip - lepliter - liter; litroliver - higra; igraliving room - salaloan - fialobster - krefloin - bif loinlord - kabayero; señorloss - pérdidaluggage - ekipahelunch - almuersolung - pulmon

Mmackerel - makré; makrelmaid - kriámail - pòst


manager - atministradó; direktormap - mapa; karchi; kartaMarch - maartmarket - bazar; merkado; marshemaybe - kisas [adv]; podisé [adv]; talbes [adv]May - mei [n]meal - ariña; hariña; komementomechanic - mekánikomedicine - remedimelon - milonmenu - karchi; kartamessage - mensahemidnight - meianochimilk - lechi; hala lechimineral water - awa mineralminute - minütmirror - spilmom - mai; mamaMonday - djalunamoney - plaka; sènmonkey - makakumoon - lunaMorocco - Marokomortgage - hipotekmother - mamamountain - sero; serumouse - ratonmouth - bokamuch - altamente [adv]; hopi [adv]; marsha [adv]muscle - múskolomushroom - djipopomusician - músiko; tokadómustard - mòstermutton - karni di karné

Nnapkin - kotèks [n]nature - karakter; naturalesanecktie - dashineck - neknephew - subrinonerve - nervioNetherlands - Hulanda; Ulandanever - hamas [adv]; nunka [adv]niece - subrinanineteen - diesnuebe [num]

ninety - nobenta [num]nine - nuebe [num]noon - merdíaNorway - Norueganose - nanishinote - tíket; komentario; notanothing - nada [pron]November - novembernow - awó [adv]; awor [adv]no - nò [inj]number - konta; numbernurse - lidia; nùrs

Ooccupation - fishi; ofishi; okupashonocean - oseanOctober - oktoberofficer - amtenarointment - krema [n]one hundred - shenone thousand - milone - un [num]onion - ciboyoonly - djis [adv]; solamente [adv]; so [adv]on - riba [prep]; ariba [prep]orange - apelsina; apusina; apelsina; apusinaor - o [conj]; òf [conj]ostrich - abestrusoutside - eksterno [adv]; pafó [adv]; pafór [adv]overcoat - bachi; yasover - ariba [prep]oxygen - zürstòf

Ppackage - empaketá; paketápail - èmer; hèmber; hèmchipainter - ferfdó; pintorpainting - kuadropanties - djòki; karson di abou; karsonsioparents - mayónan; mayórnanparent - rumanparrot - papagaiparsley - petiseli [n]passenger - pasaheropassport - pasportpayment - pago


peach - pich [n]pear - per; perapeas - pitipuápelican - pelikanpenicillin - penisilinpeninsula - penínsulapepper - peperperfume - perfumá; perfumeperhaps - kisas [adv]; podisé [adv]; talbes [adv]picture - figurapigeon - palomba; paloma; palombrapig - porkopillow - kusinchi [n]pill - pilder; pildo; píldorapilot - pilotpineapple - anasapink - klavel [adj]; ros [adj]plain - klaplate - plato; tayóplumber - paipfeterplum - preimu; prùimpoisonous - venenosopoliceman - polispork - carni' porcoPortugal - Portugalpostage stamp - stampiapost office - pòstkantorpotato - batatapot - pòchiprice - preisprofession - fishi; ofishi; okupashonprofessor - profesorprofit - ganashiprophet - profetapumpkin - pampunapurchase - kumpra; komprapurity - limpiesa; puresapurple - püspurse - pòtmònipyjamas - pidjama

Rrabbit - konènchi; koneuradio - radiorain - yoberat - djaka

ray - rayo; strepirazor blade - bletreceipt - recibured - kòrá [adj]refrigerator - frishidèrregistered letter - karta sigurárelative - miembro di famía; relativoreligion - religionreligious - religioso [adj]reply - kontestá; rospondérestaurant - restorantrib - repchiripe - berdè; echu; hechoriver - riuroast - rosto; rosti; tostrock - baranka; pieda; piedraroll - ròlroof - dakroom - kuarto; kuarturooster - gairope - kabuya; liñaRussia - Rusia

Ssalad - saladasale - baratio; verkoopsalmon - salmousalt - sala; salga; salosand - santo; santuSaturday - djasabrasausage - wòrs; wòrstseason - temporadasea - lamá; lamansecond - segundosecretary - sekretaria; sekretariosecurity - seguridatsee you later - te awerosender - afzènderSeptember - septemberseventeen - dieshete [num]seventy - setenta [num]seven - shete [num]shade - sombrashampoo - shampu; zjamposhare - sher; dividí; partisipásheep - karné


sheet - blachi; laker; laker di kamashirt - kamisashop - tiendashoulder - skoudershovel - skòpshower - ducha; dushsince - desde [adv]; di [adv]; komo [adv]sister - ruman; ruman mohé; ruman muhésixteen - dieseis [num]sixty - sesenta [num]six - seis [num]size - tamaño; granduraskin - kuero; kueruskirt - sayasky - shelo; shelusnack - almuersosnow - sneusoap - habonsocks - measole - soson - yiu hombersorry - deplorá [inj]soul - almaSouth Africa - Sur-AfrikaSpain - Spañaspider - araña; harañaspinach - spinazispoon - kucharaspring - fuente; fer; sprinstaircase - trapistairs - trapisteak - bifstek; bistekstewardess - stiwardèsstomach - stomastone - pieda; piedrastore - tiendastorm - skualstream - roisugar - sukusuitcase - falissuit - bistí; flusSunday - djadomingosunglasses - brel di solo [n]sun - solosupermarket - supermerkado; supermarketSwitzerland - Suisa

swordfish - di spadasyrup - stropi

TT-shirt - tísherttablet - tabèltable - tabèl; mesatailor - sastretaxi - taxiteacher - maestra; instruktortea - te [n]teeth - djentetelephone - bèl; telefon; telefòntelevision - televishontemple - tèmpeltent - tèntten - dies [num]termite - komehein; komehènthank you - danki [inj]then - anto [adv]there - ata [adv]; ei [adv]; aya [adv]thigh - bel; bèlthirteen - diestres [num]thirty-five - trintisinku [num]thirty - trinta [num]three - tres [num]throat - gargantathrough - kla [prep]; a kousa di [prep]; debí na [prep]thumb - dùimthunder - bos; dònderThursday - djawepsticket - tíkettiger - tiger; tigrotime - ora; tempo; temputoad - doritoe - dede di pia [n]toilet paper - papel di wesétomato - tomatitongue - abla; idioma; lengatoothbrush - skeiru di djentetoothpaste - pasta di djentetooth - djentetoo - tambe [adv]; muchu [adv]towards - natowel - sarbètè


to - na [prep]; pa [prep]tree - palo; palutrolley - garoshitrousers - karson; karson largo; karson larguTuesday - djamarstuna - tunafeshTunisia - Tunesiaturkey - kalakunaTurkey - Turkiatwelve - diesdos [num]twenty-five - bintisinku [num]twenty-four - bintikuater [num]twenty-one - bintiun [num]twenty-three - bintitres [num]twenty-two - bintidos [num]twenty - binti [num]two hundred - doshentwo - dos [num]

Uumbrella - paraplüuncle - omo; tíounder - abou [prep]United States - Merkauntil - te [adv]

Vvacuum cleaner - stòfzùigervalue - baló; balor; kariñovase - vasvegetable - berduravein - ader; benavery - altamente [adv]; hopi [adv]; marsha [adv]view - aspekto; bista; panoramavinegar - binagervitamin - vitamina

Wwaist - tayawaiter - weiter; weter

waitress - yùfrou [n]wallet - pòtmòniwall - murayawatch - oloshi [n]watermelon - patia [n]water - awaweather - tempuWednesday - djarasonweight - pesowhat - kí [pron]; kíko [pron]wheel - rim; wilwhen - ki aña [pron]; ki día [pron]; ki ora [pron]where - unda [pron]; na únda [pron]which - ken [pron]; kende [pron]; ki [pron]white - blanko [adj]; blanku [adj]who - kén [pron]; kénde [pron]why - di cón [adv]; pakíko [adv]wife - esposa; kasáwindow - bentana; lokètwind - biento; bientuwing - alawinter - invierno; tempu di friuwithout - sin [prep]with - ku [prep]; pa medio di [prep]wolf - wòlfwool - lanawrist - polswriter - autor [m]; eskritor [m]; autora [f]

Yyellow - gel [adj]; hel [adj]yes - Si [inj]yet - aínda [adv]; ya [adv]Yugoslavia - Yugoslavia

Zzebra - zebrazero - sero [num]zipper - zip; ziper


Papiamento - EnglishAbbreviations

adj - adjective m - masculine phr - phraseadv - adverb mp - masculine plural post - postpositionconj - conjunction n - neuter prep - prepositionf - feminine name - name pron - pronounfp - feminine plural np - neuter plural refl - reflexive verbinf - infinitive num - numerical v - verbinj - interjection part - participle vt - verb tense

Aabdómen - bellyabestrus - ostrichabismo - gulfabla - tongueabogado - lawyerabou - below; under [prep]; down [adj]ader - veinadrès - addressAfrika - Africaafzènder - senderagrikultor - farmeraira - airaire - airairoplano - airplaneairopuerto - airportairu - airaki - here [adv]a kousa di - through [prep]aktor - actoraktris - actressakuario - aquariumalarm - alarmalarmá - alarmala - wingAlemania - GermanyAlgeria - Algeriaalimento - food

alma - soulalmender - almondalmendra - almondalmuerso - lunch; snackaltamente - very; much [adj]altar - altaraltura - altitudealtá - altaramaka - hammockamandel - almondamtenar - officeramèn - amenanasa - pineappleanimal - animalanskun - gloveantibiótika - antibioticanto - then [adv]apelsina - orange; orange [adj]apel - appleaplo - appleaprel - Aprilaprikòt - apricotapusina - orange; orange [adj]araña - spiderariba - above; over [prep]; on [adj]ariña - mealarkitekto - architectarma - arm


arshitèkt - architectarteria - arteryasbak - ashtrayAsia - Asiaaspekto - viewaspirin - aspirinaspárago - asparagusata - there [adv]atministradó - manageratmosfer - atmosphereaugustùs - Augustautora - writerautor - writeravion - airplaneawa mineral - mineral waterawa - waterawor - now [adv]awó - now [adv]aya - there [adv]ayo - goodbyeaínda - yet [adv]

Bbabun - baboonbachi - coat; overcoatbacoba - bananabakalou - codbaka - cowbakiou - codbalkon - balconybalor - valuebal - costbaló - valuebancu aklarashon - accountbankero - bankerbanko - bankbaranka - rockbarata - cheap [adj]baratio - salebarba - beardbarbero - barber; hairdresserbarbulèt - butterflybarbulètè - butterflybariga - bellybarika - bellybarometer - barometer

basora - broombatata - potatobazar - marketbaño - bath; bathroombebida - beveragebei - beebela - candlebel - thighbena - veinbentana - window; windowberdura - vegetableberdè - green [adj]; ripe [adj]berehein - eggplantber - bearbestia - animalbichi - caterpillarbiento - windbientu - windbif loin - loinbifstek - steakbif - beefbikini - bikinibinager - vinegarbinimentu - arrivalbintidos - twenty-two [num]bintikuater - twenty-four [num]bintisinku - twenty-five [adj]bintitres - twenty-three [num]bintiun - twenty-one [adj]binti - twenty [adj]biná - deerbison - buffalobista - viewbistek - steakbistí - dress; suitblachi - sheetblafon - ceilingblanko - white [adj]blanku - white [adj]bleki - canblet - razor bladeblou - blue [adj]blumkol - cauliflowerblusa - blouseblònt - blond [adj]boka - bill; mouth


bonchi - beansBon dia - good morning [phrase]Bon nochi - good evening [phrase]Bon tardi - good afternoon [phrase]bonèchi - capbos - thunderbrasa - armbrazièr - bra; brassierebrel di solo - sunglassesbrisa - breezebruder - brotherbròsh - brushbrùin - brown [adj]brùit - bridebuki - bookburiko - donkeyburiku - donkeyburo - donkeybuskutchi - cookiebèl - telephone; thighBélgika - Belgiumbòdi - bodybòrstel - brushbòter - bottlebòtro - bottle

Ccachó - dogcaha - boxcambia - changecarni' porco - porkcarta - letterChina - Chinachèk - chequechèri - cherryciboyo - onioncinco - five [adj]cuater - four [adj]cunbai - hello [inter]cón - how [inter]

Ddak - roofdalakochi - grasshopperdanki - thank you [phrase]dashi - necktie

debe - debtdebí na - through [prep]dede di pia - toedede - fingerdekel - blanketdeklo - blanketdentista - dentistden - in [prep]; inside [adv]deplorá - sorry [interj]deponé - depositdepositá - depositdesayuno - breakfastdesde - from [prep]; since [adv]desember - Decemberdesierto - desertdia - daydibino - holy [adj]di cón - why [adv]diesdos - twelve [adj]dieseis - sixteen [adj]dieshete - seventeen [adj]diesinku - fifteen [adj]dieskuater - fourteen [adj]diesnuebe - nineteen [adj]diesocho - eighteen [adj]diestres - thirteen [adj]diesun - eleven [adj]dies - ten [adj]Dinamarka - Denmarkdirektor - managerdi spada - swordfishdividí - sharedi - from [prep]; since [adv]djabièrna - Fridaydjadomingo - Sundaydjaka - ratdjaluna - Mondaydjamars - Tuesdaydjarason - Wednesdaydjasabra - Saturdaydjaweps - Thursdaydjente - teeth; toothdjipopo - mushroomdjis - only [adv]Djos - goddjòki - panties


dori - frog; toaddoshen - two hundred [adj]doshi - boxdos - two [adj]drentada - entrancedrùif - grapeducha - showerdurante - during [prep]dush - showerdòkto - doctordònder - thunderdùim - thumb

Eechu - ripe [adj]eiskrim - iceeis - iceei - there [adv]ekipahe - baggage; luggageekonomia - economy classeksportá - exporteksterno - outside [adv]elefante - elephantelèktrishèn - electricianempaketá - packageenfrente - across [prep]enkel - ankleentrada - entranceentre - among; between [prep]erkondeshon - air conditioningerko - air conditioningeskritor - writeresposa - wifeesposo - husbandevangelio - gospel

Ffaha - belt; girdlefaktura - bill; invoicefalis - suitcasefamia - familyfebruari - Februaryferfdó - painterfer - springfe - faithfia - loan

figura - image; pictureFinnlandia - Finlandfishi - occupation; professionfis - dirty [adj]flus - suitFransha, Fransia - Francefrenta, frente - forehead; foreheadfresku - freshfrishidèr - refrigeratorfriu, frialdat, ferkout, verkout - cold [adj]fruminga - antfruta - fruitfuente - springfèrbant - bandagefòrki - fork

Ggai - roosterganashi - profitgarashi - garagegarganta - throatgaroshi - trolleygel - yellow [adj]glas - glassgloria - glorygorila - gorillagram - gramgrandura - sizegrepfrut - grapefruitGresia - Greece

Hhabon - soaphabridó di bleki - can openerhacha - axehagel - hailhala lechi - milkhallo - hello [inter]haltura - altitudehamaka - hammockhamas - never [adv]hambrá - hungryham - hamhanskun - gloveHapon - Japanharaña - spider


hariña - mealhecho - ripe [adj]hel - yellow [adj]hep - hipherfst - autumnhigiena - hygienehigra - liverhimno - hymnhipotek - mortgagehopi - very; much [adj]horeya - earhorizòntalment - across [prep]horkan - hurricanehotèl - hotelhuimento - flighthuimentu - flightHulanda - Netherlandshèmber - pailhèmchi - pailhòrkèt - forkhòtdòg - frankfurter

Iidioma - tongueiglesia - churchigra - liverimportá - importIndia - Indiaindígena - domestic [adj]informashon - informationingeniero - engineerInglatera - Englandinsekto - insectinstruktor - teacherinteresá - interestinternashonal - international [adj]interno - inside [adv]internèt - internetinvierno - winterinyekshon - injectionisla - islandIsrael - IsraelItalia - Italyi - and [conj]

J

januari - Januaryjüli - Julyjüni - June

Kkabai - horsekabayero - lordkabei - hair; hairkabes - headkabinèt - cabinetkabrito - goatkabritu - goatkabuya - ropekachete - chinkaha - boxkahero - cashierkai - drop; dropkakumbein - jawkalakuna - turkeykalki - limekaloroso - hot [adj]kama - bedkamel - camelkamisa - shirtkampo - countrysideKanada - Canadakanal - canal; channelkana - hikekangreu - crabkanoa - canoekapital - capitalkarakter - naturekara - facekarbon - charcoalkarchi - map; menukariño - valuekarni di karné - muttonkarné - sheepkarpinté - carpenterkarson di abou - pantieskarson largo - trouserskarson largu - trouserskarsonsio - pantieskarson - trouserskarta sigurá - registered letterkarta - letter; map; menu


karòt - carrotkashi - cabinetkas - housekasá - husband; wifekatedral - cathedralkatuna - cottonkayente - hot [adj]kayo - cornkeho - complaintkende - which [adj]ken - which [adj]keshi - cheeseki aña - when [adv]ki día - when [adv]ki ora - when [adv]kisas - maybe; perhaps [adv]ki - which [adj]klavel - pink [adj]kla - plain; through [prep]klef - bankkliente - customerklima - climatekoko - coconutkolo - cabbagekol - cabbagekoló - colourkomehein - termitekomehèn - termitekomemento - mealkomentario - notekomo - since [adv]kompas - compasskompra - purchasekomprometida - bridekomun - jointkonekshon - connectionkoneu - rabbitkonfeshon - admissionkonofló, konoflok - garlickonsternashon - alarmkon ta bai - how are you [phrase]konta - amount; numberkontestá - replykontrakto - contractkontrato - contractkon - how [inter]

konènchi - rabbitkosta - coast; costkostoso - expensive [adj]kotèks - napkinkranchi - faucetkredit - creditkref - lobsterkrema - cream; ointmentkrem - creamkrisis - emergencykriá - maidkrokodel - crocodilekrèm - creamkuadro - paintingkuarenta - forty [adj]kuarentisinku - forty-five [adj]kuarto - roomkuartu - roomkuater - four [adj]kuatro - four [adj]kuchara - spoonkuchiu - knifekuchú - knifekuero - skinkueru - skinkuki - cake; cookiekuminda - foodkumpra - purchasekunukero - farmerkunuku - fieldkurason - heartkurpa - bodykushina - kitchenkusinchi - pillowkustia - hipku - with [prep]kámara - camerakèsh - cashkénde - who [pron]kén - who [pron]kíko - what [adj]kí tal - hello [inter]kí - what [adj]kòfi - coffeekòmpas - compasskònkòmber - cucumber


kònòpi - fistkòpi - cupkòrtina - curtainkòrá - red [adj]

Llaat - late [adv]lachi - drawerlaker di kama - sheetlaker - sheetlaman - sealamchi - lamblamper - lightninglampi - lamplampro - lightninglamunchi - lemonlamá - sealana - woollanchi - lamblat - late [adv]lechi - milklenga - tonguelensu - handkerchiefleon - lionlep - liplidia - nurselimonada - lemonadelimpia - clean [adj]limpiesa - puritylimpi - clean [adj]lisinbein - centipedeliter - literlitro - literliña - ropelokèt - window; windowlomba - backluna - moonlèter - letter

Mmaart - Marchmadushi - grandmothermadú - grandmothermaestra - teachermainshi - cornmai - mom

makaku - monkeymakrel - mackerelmakré - mackerelmama - mom; mothermanteka - butterman - handmapa - mapMaroko - Moroccomaron - brown [adj]marsha - very; much [adj]marshe - marketmartin - hammermartiu - hammermayónan - parentsmayórnan - parentsma - but [conj]mea - socksmeianochi - midnightmei - Maymekániko - mechanicmensahe - messagemerdía - noonmerkado - marketMerka - United Statesmesa - tablemiembro di famía - relativemiembro - acolytemilon - melonmil - one thousand [adj]minüt - minutemiéntras - during [prep]moketa - fistmokete - fistmondi - forestmuchu - too [adv]mueble - furnituremuraya - wallmòro - good morning [phrase]mòru - good morning [phrase]mòster - mustardmúsiko - musicianmúskolo - muscle

Nnada - nothing [pron]nanishi - nose


naturalesa - naturena - at [prep]; in [prep]; inside [adv]; to [prep]; towards [prep]na únda - where [inter]negoshante - businessmannek - necknervio - nervenir - kidney; kidneynobenta - ninety [adj]Noruega - Norwaynota - notenovember - Novembernubia - cloudnuebe - nine [adj]number - numbernunka - never [adv]nò - no [adv]nùrs - nurse

Oobrero - handochenta - eighty [adj]ochoshen - eight hundred [adj]ocho - eight [adj]ofishi - occupation; professionoktober - Octoberokupashon - occupation; professionolefante - elephantolifant - elephantoloshi - clock; watchomo - uncleora - hour; timeorea - earoreya - earorkan - hurricaneorketa - forkOropa - Europeosean - oceanOustralia - Australiao - or [conj]

Ppadushi - grandfatherpadú - grandfatherpafór - outside [adv]pafó - outside [adv]

pago - paymentpaipfeter - plumberpaisahe - landscapepais - landpai - dadpaketá - packagepakíko - why [adv]paloma - pigeonpalomba - dove; pigeonpalombra - pigeonpalo - treepalu di pia - calfpalu - treepa medio di - with [prep]pampuna - pumpkinpanadero - bakerpanorama - viewpan - breadpapagai - parrotpapa - fatherpapel di wesé - toilet paperpapi - dadpapá - dadparaplü - umbrellapara - birdpartisipá - sharepasahero - passengerpasport - passportpasta di djente - toothpastepatia - watermelonpato - duckpatras di - after [adv]patras - behind [adj]patu - duckpa - before [adv]; for [prep]; to [prep]paña - clothespechu - breast; bosum; chestpeligroso - dangerous [adj]pelikan - pelicanpenisilin - penicillinpenínsula - peninsulapeper - pepperpera - pearperfume - perfumeperfumá - perfumeperiodista - journalist


per - pearpeso - weight [adj]petiseli - parsleypeña - combpia - foot; legpich - peachpidjama - pyjamaspieda - stone; rockpiedra - stone; rockpila - fontpilder - pillpildo - pillpilot - pilotpintor - painterpiso - floorpitipuá - peasplafon - ceilingplaka - moneyplato - dish; plateplaya - beachpodisé - maybe; perhaps [adv]polis - policemanpols - wristporko - pigporta - door; gatePortugal - Portugalprecipicio - gulfpreimu - plumpreis - pricepreto - black [adj]pretu - black [adj]prima - cousinprodusí - bearprofesor - professorprofeta - prophetpruga - fleaprùim - plumpulmon - lungpuresa - puritypurifiká - clean [adj]pushi - catpèchi - cappérdida - losspíldora - pillpòchi - potpòstkantor - post office

pòst - mailpòtmòni - purse; walletpüs - purple [adj]

Rradio - radioraton - mouserayo - rayrecibu - receiptref - bankrelativo - relativereligion - religionreligioso - religiousremedi - medicinerepchi - ribrestorant - restaurantriba - on [adj]rim - wheelrisinbèn - centipederiu - riverriñon - kidney; kidneyroibit - beetroi - streamrospondé - replyrosti - roastrosto - roastros - pink [adj]rudia - kneeruman hòmber - brotherruman mohé - sisterruman muhé - sisterruman - brother; parent; sisterRusia - Russiaròl - roll

Ssagrado - holy [adj]salada - lettuce; saladsala - living room; saltsalga - saltsalida - exitsalmou - salmonsalo - saltsangro - bloodsanto - holy [adj]; sandsantu - sand


sarbètè - towelsastre - tailorsaya - skirtsegundo - secondseguridat - securityseha - eyebrowseis - six [adj]seka - dry [adj]seko - dry [adj]sekretaria - secretarysekretario - secretaryseku - dry [adj]selebre - brainselebro - brainseptember - Septembersero - hill; mountain; zeroseru - hill; mountainsesenta - sixty [adj]setenta - seventy [adj]señor - lordshampu - shampooshelo - skyshelu - skyshen - one hundred [adj]sher - shareshete - seven [adj]shimis - dressshimí - dressshinishero - ashtrayshinishi - grey [adj]sinkuenta - fifty [adj]sinkuentisinku - fifty-five [adj]sinku - five [adj]sin - without [prep]Si - yesskeiru di djente - toothbrushskouder - shoulderskual - stormskur - dark [adj]skòp - shovelslakter - butchersneu - snowsolamente - only [adv]so long - goodbyesolo - sunsombra - shade

sombré - hatso - only [adv]; soleSpaña - Spainspil - mirrorspinazi - spinachsprin - springstampia - postage stampstiwardès - stewardessstoma - stomachstrepi - raystropi - syrupstul - chairstòfzùiger - vacuum cleanerstür - direct [adj]; guidesubrina - niecesubrino - nephewsuela - floor; floorsufri - bearSuisa - Switzerlandsuku - sugarsupermarket - supermarketsupermerkado - supermarketSur-Afrika - South Africasushi - dirty [adj]sèlder - celerysèldu - celerysèn - money

Ttabèl - table; tablettalbes - maybe; perhaps [adv]tamaño - sizetambe - also [adv]; too [adv]tanta - aunttanten - goodbyetapeit - carpettas - bagtata - fathertawela - grandfathertaxi - taxitaya - waisttayó - platete awero - see you later [phrase]telefon - telephonetelefòn - telephonetelevishon - television


temblor - earthquaketemporada - seasontempo - timetempran - early [adv]tempu di friu - wintertempu - time; weathertera - landtete - breast; bosum; chestte - tea; until [adv]tia - aunttienda - shop; storetiger - tigertigro - tigertokadó - musiciantomati - tomatotoro - bulltost - roasttrahadó - handtrapi - staircase; stairstras di - after [adv]tres - three [adj]trinta - thirty [adj]trintisinku - thirty-five [adj]tripulashon - crewtunafesh - tunaTunesia - TunisiaTurkia - Turkeytèmpel - templetènt - tenttíket - bill; note; tickettío - uncletíshert - T-shirttòr - beetle

UUlanda - Netherlandsunda - where [inter]un - a [art]; one [adj]

Vvas - vasevenenoso - poisonousverkoop - salevigiladó - guardvigilá - guardvitamina - vitamin

vruminga - antvèlt - field

Wwante - glovewardadó - guardwebo - eggwebu - eggweiter - waiterwela - grandmotherweso - bonewesu - boneweter - waiterwil - wheelwowo - eyewustein - desertwòlf - wolfwòrst - sausagewòrs - sausage

Yyabi - keyyas - coat; overcoatya - yet [adv]yegada - arrivalyerba - grassyerbè - grassyiu homber - sonyiu mohé - daughteryiu muhé - daughteryobe - rainyodi - iodineYugoslavia - Yugoslaviayùfrou - waitress

Zzebra - zebraziper - zipperzip - zipperzjampo - shampoozjiraf - giraffezona - beltzoya - balancezürstòf - oxygen


Ááguila - eagle

Èèkskius - excuse me [phrase]èlebog - elbowèmer - pailènvelop - envelope

Ññetu - grandchild

Òòf - or [conj]


parleremo english-papiamento papiamento-english dictionary 1ed

Documents