Con il patrocinio di

Con il contributodi

Media Partner

Progetto promosso e coordinato da

Parliamo di sostenibilità energetica

I risultati del sondaggio

Cosa ne pensano gli esperti della sostenibilità energetica?

Sono stati in parecchi gli esperti che nelle scorsesettimane hanno partecipato al sondaggio sullasostenibilità energetica promosso nell’ambito delProgetto

un progetto di comunicazione per divulgare il concettodi sostenibilità delle fonti di generazione elettrica tramitela costruzione di un indice ponderato di sostenibilitàenergetica.

1

Il panel degli esperti, provenienti da oltre 80 differenti realtàlegate al mondo dell’energia e dell’ambiente, che hanno presoparte al sondaggio è così caratterizzato:

Ad ognuno di essi, interpellato in qualità di portatore di interessi per la propria categoria, è stato chiesto in prima battuta di attribuire un valore alle tre dimensioni della sostenibilità energetica: ambientale, economica e socio-istituzionale.

UNIVERSITÁ

CENTRI STUDI E RICERCHE, CONSULENZA

SINDACATI

ASSOCIAZIONI ENERGETICHE E AMBIENTALI

ASSOCIAZIONI CONSUMATORI (CITTADINI E IMPRESE)

ISTITUTI FINANZIARI

MEDIA

2

Dai risultati generali è emerso che, inlinea di massima, la componenteambientale risulta essere la piùrilevante tra le tre, seguita da quellaeconomica e da quella socio-istituzionale.

Questo è però il quadrogenerale della situazione. Daun’analisi settoriale dei risultatiè infatti emerso che le differenticategorie di votanti hannopareri differenti circa larilevanza delle tre dimensioni.

3

39%36%

25%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

AMBIENTALE ECONOMICA SOCIO-ISTITUZIONALE

Le tre componenti della sostenibilità

Nella seconda fase del sondaggio è stato chiesto ai partecipanti di attribuire unvalore alle singole componenti della sostenibilità ambientale e socio-istituzionale, questo in relazione ad ogni tecnologia di generazione elettricapresa in esame nell’ambito del Progetto Eureka!

Le singole componenti per le quali i partecipanti sono stati interpellati sono leseguenti:

COMPONENTI DELLA SOSTENIBILITÁSOCIO-ISTITUZIONALE

COMPONENTI DELLA SOSTENIBILITÁ AMBIENTALE

Necessità di sviluppo della rete Atmosfera

Impatto sulla regolazione della frequenza Acque superficiali e sotterranee

Influenza sulla sicurezza dell'approvvigionamento energetico Consumo di acqua e suolo

Influenza sull’indipendenza dall'estero Flora e fauna

Esigenza di bilanciamento della rete Tutela del paesaggio

Necessità di impianti convenzionali di back up Impatto acustico

Creazione filiera occupazionale nazionale Cambiamenti climatici

Creazione filiera tecnologica nazionale

4

Panoramica delle differenti tecnologie di generazione elettricaprese in esame dal Progetto Eureka!

Fotovoltaico

Eolico

Idroelettrico

Biogas

Biomassa

Geotermico

Carbone

Gas

Le differenti fonti per la generazione elettrica, sia tradizionali cherinnovabili, sono complementari l’una all’altra per una crescitasostenibile del sistema elettrico e più in generale dell’intero SistemaPaese.

5

6

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

Odo

reAc

que

sott

erra

nee

Acqu

e su

perf

icia

liCo

nsum

o di

acq

uaAt

mos

fera

Salu

te u

man

aCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Vege

tazio

neSu

olo

Rum

ore

Faun

aPa

esag

gio

Odo

reAc

que

sott

erra

nee

Acqu

e su

perf

icia

liCo

nsum

o di

acq

uaAt

mos

fera

Salu

te u

man

aCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Vege

tazio

neSu

olo

Rum

ore

Faun

aPa

esag

gio

Odo

reAc

que

sott

erra

nee

Acqu

e su

perf

icia

liCo

nsum

o di

acq

uaAt

mos

fera

Salu

te u

man

aCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Vege

tazio

neSu

olo

Rum

ore

Faun

aPa

esag

gio

Odo

reAc

que

sott

erra

nee

Acqu

e su

perf

icia

liCo

nsum

o di

acq

uaAt

mos

fera

Salu

te u

man

aCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Vege

tazio

neSu

olo

Rum

ore

Faun

aPa

esag

gio

Odo

reAc

que

sott

erra

nee

Acqu

e su

perf

icia

liCo

nsum

o di

acq

uaAt

mos

fera

Salu

te u

man

aCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Vege

tazio

neSu

olo

Rum

ore

Faun

aPa

esag

gio

Odo

reAc

que

sott

erra

nee

Acqu

e su

perf

icia

liCo

nsum

o di

acq

uaAt

mos

fera

Salu

te u

man

aCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Vege

tazio

neSu

olo

Rum

ore

Faun

aPa

esag

gio

Eolico Fotovoltaico Idroelettrico Biomassa Biogas Geotermico

Rilevanza delle componenti ambientali nelletecnologie rinnovabili

7

0%

5%

10%

15%

20%

25%

Acqu

e so

tter

rane

eAc

que

supe

rfic

iali

Atm

osfe

raCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Cons

umo

di a

cqua

Faun

aO

dore

Paes

aggi

oRu

mor

eSa

lute

um

ana

Suol

oVe

geta

zione

Acqu

e so

tter

rane

eAc

que

supe

rfic

iali

Atm

osfe

raCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Cons

umo

di a

cqua

Faun

aO

dore

Paes

aggi

oRu

mor

eSa

lute

um

ana

Suol

oVe

geta

zione

Acqu

e so

tter

rane

eAc

que

supe

rfic

iali

Atm

osfe

raCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Cons

umo

di a

cqua

Faun

aO

dore

Paes

aggi

oRu

mor

eSa

lute

um

ana

Suol

oVe

geta

zione

Acqu

e so

tter

rane

eAc

que

supe

rfic

iali

Atm

osfe

raCa

mbi

amen

ti cl

imat

ici

Cons

umo

di a

cqua

Faun

aO

dore

Paes

aggi

oRu

mor

eSa

lute

um

ana

Suol

oVe

geta

zione

Carbone senza CCS Carbone con CCS Gas senza CCS Gas con CCS

Rilevanza delle componenti ambientali nelletecnologie tradizionali

8

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

upIn

dipe

nden

za e

nerg

etic

a da

ll'es

tero

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

aCr

eazio

ne d

i fili

era

tecn

olog

ica

naz

iona

leSv

ilupp

o de

lla re

teSe

rvizi

o di

rego

lazio

ne d

ella

freq

uenz

aBi

lanc

iam

ento

del

la re

teDi

spon

ibili

tà d

i im

pian

ti co

nven

ziona

li di

bac

k up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

roSi

cure

zza

appr

ovvi

gion

amen

toO

ccup

azio

ne la

vora

tiva

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

upIn

dipe

nden

za e

nerg

etic

a da

ll'es

tero

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

aCr

eazio

ne d

i fili

era

tecn

olog

ica

naz

iona

leSv

ilupp

o de

lla re

teSe

rvizi

o di

rego

lazio

ne d

ella

freq

uenz

aBi

lanc

iam

ento

del

la re

teDi

spon

ibili

tà d

i im

pian

ti co

nven

ziona

li di

bac

k up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

roSi

cure

zza

appr

ovvi

gion

amen

toO

ccup

azio

ne la

vora

tiva

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

upIn

dipe

nden

za e

nerg

etic

a da

ll'es

tero

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

aCr

eazio

ne d

i fili

era

tecn

olog

ica

naz

iona

leSv

ilupp

o de

lla re

teSe

rvizi

o di

rego

lazio

ne d

ella

freq

uenz

aBi

lanc

iam

ento

del

la re

teDi

spon

ibili

tà d

i im

pian

ti co

nven

ziona

li di

bac

k up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

roSi

cure

zza

appr

ovvi

gion

amen

toO

ccup

azio

ne la

vora

tiva

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Eolico Fotovoltaico Idroelettrico Biomassa Biogas Geotermico

Rilevanza delle componenti socio-istituzionali nelle tecnologie rinnovabili

9

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

ro

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

a

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

ro

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

a

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

ro

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

a

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Svilu

ppo

della

rete

Serv

izio

di re

gola

zione

del

la fr

eque

nza

Bila

ncia

men

to d

ella

rete

Disp

onib

ilità

di i

mpi

anti

conv

enzio

nali

di b

ack

up

Indi

pend

enza

ene

rget

ica

dall'

este

ro

Sicu

rezz

a ap

prov

vigi

onam

ento

Occ

upaz

ione

lavo

rativ

a

Crea

zione

di f

ilier

a te

cnol

ogic

a n

azio

nale

Carbone senza CCS Carbone con CCS Gas senza CCS GAS con CCS

Rilevanza delle componenti socio-istituzionali nelle tecnologie tradizionali

Hanno partecipato al progetto:ADRIANO MURACHELLI Presidente AIAT, Associazione Ingegneri per l’Ambiente e il Territorio

ALESSANDRO CORSINI Ricercatore e docente di Sistemi per l'Energia e l'Ambiente - Università di Roma e Coordinatore del GdL Università ed Enti di ricerca di Kyoto Club

ALESSANDRO RAGAZZONI Professore associato Economia e estimo rurale, Dipartimento di Scienze Agrarie - Università di Bologna

ANDREA BARBABELLA (EDO RONCHI) Responsabile Energia e Reporting, Fondazione per lo Sviluppo Sostenibile

ANDREA BERTAGLIO Giornalista ambientalista

ANDREA FRATTOLILLO Professore Fonti rinnovabili e Risparmio energetico, Università di Cassino

ANDREA NICOLINI CIRIAF - Centro Interuniversitario di Ricerca sull'inquinamento da agenti fisici

ANDREA RONCHI Energy and Environmental Products, Barclays

ANDREA SELVAGGI Head of Energy and Commodities, Unicredit

ANDREA ZAGHI Responsabile Centro Studi assoRinnovabili

ANGELO LUNGHI Responsabile Divisione Stazione Sperimentale per i Combustibili

ANGELO SPENA Coordinatore Dottorato Ingegneria Fonti di Energia, Università Tor Vergata

ANTONELLA GALDI Vice Segretario Generale, ANCI - Associazione Nazionale Comuni Italiani

ANTONIO LONGO Presidente Movimento Difesa del Cittadino

ANTONIO NEGRI Director Sustainable Development and Energy Sources Department, Ricercasul Sistema Energetico - RSE

ANTONIO SILEO Centro Ricerca Economia e Politica dell'Energia ed Ambiente, IEFE Bocconi10

CARLO BALDASSARRE Redattore, Staffetta Quotidiana

CARLO DE MASI Segretario Generale FLAEI CISL

CARLO MANGO Direttore Area Ricerca Scientifica, Fondazione Cariplo

CHICCO TESTA Presidente Assoelettrica

CLAUDIA DE AMICIS Quotidiano Energia

ANTONIO LONGO Presidente Movimento Difesa del Cittadino

DARIO DEL GROSSO COLONNA ADOC

DAVIDE POLI Assistant Professor of Electric Power Systems Dept. of Energy, Systems, Territory and Constructions Engineering (DESTEC), University of Pisa

DAVIDE TABARELLI Presidente Nomisma Energia

EDOARDO CROCI Direttore di ricerca IEFE - Centro di economia e politica dell’energia e dell’ambiente, Università Bocconi

ELENA JACHIA Direttore Area Ambiente, Fondazione Cariplo

EMANUELA COLOMBOPh.D, Rector's Delegate to Cooperation and Development, UNESCO CHAIR in Energy for Sustainable Development, Department of Energy, Politecnico di Milano

FABRIZIO ADANI Gruppo Ricicla - DISAA - Università degli Studi di Milano

FABRIZIO BEZZO CAPE-Lab - Computer-Aided Process Engineering Laboratory Department of Industrial Engineering, Università di Padova

FAUSTO BRESCIANI PhD MRT Fuel Cell Lab Department of Energy - Politecnico di Milano

FAUSTO CAVALLARO Docente Sistemi di gestione e certificazione ambientale, Risorse energetiche ed ambientali, Scienze Merceologiche - Università del Molise

FERNANDO PETTOROSSI Capo Gruppo Italiano Pompe di Calore ANIMA Assoclima

11

FRANCESCA ARNABOLDI Vice Presidente Confconsumatori

FRANCESCO CORVACE Assessorato alla Qualità dell’Ambiente, Regione Puglia – Servizio Ecologia

FRANCESCO MARIA CIANCALEONI Area Ambiente e Territorio, Confederazione Nazionale Coldiretti

FRANCO BATTAGLIA Docente di Chimica Ambientale, Università degli Studi di Modena

FRANCO NURZIA Prof. Ordinario, dipartimento di Ingegneria Meccanica - Università di Cagliari

GIACOMO BERNI Segretario Nazionale FILCTEM - CGIL

GIAN ANTONIO ZANETTA Dipartimento Tecnologie di Generazione e Materiali, RSE

GIOVANNI HAUSMANN Direttore MasterGem

GIUSEPPE MARTINO NICOLETTI Ordinario di Merceologia, Dipartimento di Economia - Università di Foggia

GIUSEPPE SPAZZAFUMO Prof. associato cogenerazione e ambiente, Università di Cassino

KATIUSCIA EROE Ufficio Energia e Clima, Legambiente

LUIGI DE BELLIS Direttore Dipartimento Scienze Tecnologie Biologiche e Ambientali, Università del Salento

LUIGI GABRIELE Affari Istituzionali e regolatori, Codici - Associazione Consumatori

LUIGI MARIANI Dipartimento di Produzione Vegetale, Università degli Studi di Milano

LUIGI MAZZOCCHI Direttore Tecnologie di Generazione, RSE

MARCELLO CAPRA Consulente MISE

MARCO CITTERIO Direttore Centro Casaccia e Sede Legale ENEA

12

MARCO VIGNOLA Settore Energia e Ambiente, Unione Nazionale Consumatori

MARIA ANTONIETTA BOSELLI Segretario Generale Assoutenti

MARIAROSA GIARDINA Ingegneria dell'Energia, Università di Palermo

MARINO MAZZINI Docente ordinario di Valutazioni di Impatto Ambientale, Facoltà di Ingegneria, Università degli Studi di Pisa

MARIO CIRILLO Manager - REF-E Srl

MASSIMO GALLANTI Direttore Sviluppo dei Sistemi Energetici, RSE

MASSIMO MORALE Dipartimento di Energia, Ingegneria dell'Informazione e Modelli Matematici, Università di Palermo

MATTEO CODAZZI (PAOLO MEREGHETTI) CEO - Amministratore Delegato CESI

MATTEO VERDA Ricercatore associato sicurezza energetica e relazioni internazionali, Istituto per gli Studi di Politica Internazionale di Milano

MICHAEL VILLA EUASE

MICHELE BIANCHI Dipartimento di Ingegneria Industriale, Università di Bologna

MICHELE GUGLIANO Professore Ordinario di Inquinamento Atmosferico, Dipartimento di Ingegneria Civile e Ambientale - Politecnico di Milano

MICHELE MARSIGLIA Presidente FederPetroli Italia

NINO G. B. MORGANTINI Presidente AICEP

PAOLA GIRDINIO Università di Genova - DITEN

PAOLO BEDUSCHI Dipartimento di Ingegneria Elettrica, Università di Pavia

13

PAOLO D’ERMO Energy Studies and Analyses Manager, World Energy Council Italy - WEC Italy

PAOLO PIRANI Segretario Generale UILTEC

PIER PAOLO ROSSODIVITA Agenzia Regionale Ligure – Divisione Energia

RINALDO SORGENTI Vice Presidente Assocarboni

SERGIO CHIACCHELLA Direttore Generale COSVIG

SERGIO PICCININI Centro Ricerche Produzioni Animali di Reggio Emilia, Resp. Settore Ambiente

SILVIO BOSETTI DG EnergyLab

SIMONE TOGNI Presidente ANEV

STEFANO MASINI Area Ambiente e Territorio, Confederazione Nazionale Coldiretti

STEFANO ZAULI SAJANI Project Manager Centro Ambiente e Salute - Direzione Tecnica, ARPA Emilia-Romagna

TULLIO FANELLI Dirigente ENEA, Funzionario alla Sicurezza; già Sottosegretario di Stato al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare sotto il Ministro Corrado Clini

UGO SALERNO Amministratore Delegato, RINA

UMBERTO DI MATTEO Direttore Dipartimento Energia e Ambiente, Università degli Studi Guglielmo Marconi

UMBERTO MINOPOLI Presidente Associazione Italiana Nucleare

VITO PIGNATELLI Presidente ITABIA - Responsabile del coordinamento Tecnologie Biomasse e Bioenergie dell'Unità Tecnica Fonti Rinnovabili dell'ENEA

WALTER GANAPINI Co-fondatore di Legambiente, ex Presidente di Greenpeace Italia, Sisifo Italia

14

Direttore: Giorgio Ruscito

T +39 02 89692184

M +39 335241497

e-mail: eureka@progettoeureka.itwww.progettoeureka.itwww.orizzontenergia.it

DISPONIBILI GLI ATTI DEL CONVEGNO

“Sostenibilità energetica: equilibrio dinamico fra contesti economici, ambientali e sociali”

28 OTTOBRE 2014Sala Zuccari, Palazzo GiustinianiSenato della RepubblicaRoma

Con il patrocinio del