pasiÓn por el progreso - fundación ibercaja€¦ · del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017....

28
EXPOSICIÓN PASIÓN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI IBERCAJA PATIO DE LA INFANTA. San Ignacio de Loyola, 16. Zaragoza. Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. De lunes a viernes, de 9 a 14 y de 17 a 21 h. Sábados, de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Domingos y festivos, de 11 a 14 h. Entrada libre. Más información en obrasocial.ibercaja.es

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

1

EXPOSICIOacuteNPASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLIIBERCAJA PATIO DE LA INFANTA San Ignacio de Loyola 16 ZaragozaDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes de 9 a 14 y de 17 a 21 hSaacutebados de 10 a 14 y de 17 a 21 hDomingos y festivos de 11 a 14 hEntrada libre

Maacutes informacioacuten en obrasocialibercajaes

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI Ibercaja Patio de la Infanta Sala de ExposicionesDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

2

EXPOSICIONES

PASIOacuteN POR LA ILUSTRACIOacuteN LA APUESTA POR EL COLECCIONISMO Ibercaja Patio de la Infanta MonumentoDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

PASIOacuteN POR EL ARTE EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGOacuteN DE GOYAMuseo Goya-Coleccioacuten Ibercaja Salas Temporales Del 27 de octubre de 2016 al 16 de enero de 2017

PASIOacuteN POR LAS PERSONAS LA LUCHA CONTRA LA POBREZA Museo Diocesano de Zaragoza Salones del Palacio ArzobispalDel 10 de enero al 8 de mayo de 2017

3

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLIDomingo Buesa Conde

LA RAZOacuteN DE UNA EXPOSICIOacuteN

PASIoacuteN POR LA LIBERTAD es un conjunto de cuatro exposi-ciones y muacuteltiples actividades que quieren completando los logros de la exposicioacuten de 2014 Pasioacuten por Aragoacuten recu-perar el legado de los ilustrados aragoneses que quisieron crear un mundo basado en la educacioacuten y en la libertad Agrupados en la Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes fueron los fundadores de dos entidades que nacieron al servicio de Aragoacuten la Real Academia de Bellas Artes y la actual Ibercaja

A finales del siglo XVIII Zaragoza capital de Aragoacuten vive un periacuteodo de esplendor cientiacutefico y cultural Lo protagoni-za un amplio conjunto de nobles cleacuterigos y burgueses que no soacutelo atienden a las necesidades del territorio aragoneacutes puesto que por su condicioacuten de diplomaacuteticos y comer-ciantes viajan frecuentemente y participan en los grandes momentos de la historia universal Son zaragozanos que

4

sientan las bases de la arqueologiacutea moderna descubriendo Pompeya se entrevistan con los enviados de los colonos de la independencia americana gozan de la amistad de los intelectuales que hacen la Enciclopedia francesa estudian la fauna y la flora del mundo americano crean nuevos ti-pos de letras en la imprenta fundan los primeros perioacutedicos modernos restauran la orden jesuiacutetica introducen la fiacutesica experimental en Espantildea protagonizan avances meacutedicos o fundan las primeras caacutetedras de economiacutea que permiten aportar soluciones para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos

Todos ellos viven en una Zaragoza que cuenta con la pre-sencia del notable Ramoacuten de Pignatelli (1734-1793) que lidera la apuesta por la modernidad haciendo frente a la oposicioacuten de los que queriacutean que nada cambiara Al final de su vida Pignatelli reconociacutea que habiacutea padecido mucho ldquono de lo que hago sino de lo que no dexan hacer de lo mucho que me estorban y de lo que yo padezco y sufro con los que no me entiendenrdquo

Para explicar este legado hemos construido algunos esce-narios que nos sugieren la ribera del Ebro las calles de la ciudad o las lujosas estancias del palacio de los condes de Fuentes por los que se puede realizar un viaje apasionan-te a aquel momento en el que como escribe el abate de Veyrac ldquoZaragoza es muy grande muy bonita y muy bien construidardquo

5

6

Sala 01LA ZARAGOZA DEL S XVIII

RECUPERANDO LOS ESCENARIOS DE LOS ILUSTRADOS

La exposicioacuten se presenta con una recreacioacuten de posibles escenarios de la Zaragoza del siglo XVIII una sugerente propuesta de coacutemo veiacutean ellos mismos la ciudad al acercar-se hacia el riacuteo Ebro desde el norte Esa es la vista desde el septentrioacuten incluida en el plano que el joven ejeano Carlos Casanova hace en 1734 el primero de los que conocemos (aunque seriacutea retocado en 1769) Junto a esta vista se re-cogen algunas referencias que hacen los viajeros que se acercan a ella y que nos describen -por ejemplo Aubry de la Motraye en 1727- a una ciudad grande que ldquomerece la pena ser puesta en el rango de las maacutes bellasrdquo

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 2: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI Ibercaja Patio de la Infanta Sala de ExposicionesDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

2

EXPOSICIONES

PASIOacuteN POR LA ILUSTRACIOacuteN LA APUESTA POR EL COLECCIONISMO Ibercaja Patio de la Infanta MonumentoDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

PASIOacuteN POR EL ARTE EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGOacuteN DE GOYAMuseo Goya-Coleccioacuten Ibercaja Salas Temporales Del 27 de octubre de 2016 al 16 de enero de 2017

PASIOacuteN POR LAS PERSONAS LA LUCHA CONTRA LA POBREZA Museo Diocesano de Zaragoza Salones del Palacio ArzobispalDel 10 de enero al 8 de mayo de 2017

3

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLIDomingo Buesa Conde

LA RAZOacuteN DE UNA EXPOSICIOacuteN

PASIoacuteN POR LA LIBERTAD es un conjunto de cuatro exposi-ciones y muacuteltiples actividades que quieren completando los logros de la exposicioacuten de 2014 Pasioacuten por Aragoacuten recu-perar el legado de los ilustrados aragoneses que quisieron crear un mundo basado en la educacioacuten y en la libertad Agrupados en la Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes fueron los fundadores de dos entidades que nacieron al servicio de Aragoacuten la Real Academia de Bellas Artes y la actual Ibercaja

A finales del siglo XVIII Zaragoza capital de Aragoacuten vive un periacuteodo de esplendor cientiacutefico y cultural Lo protagoni-za un amplio conjunto de nobles cleacuterigos y burgueses que no soacutelo atienden a las necesidades del territorio aragoneacutes puesto que por su condicioacuten de diplomaacuteticos y comer-ciantes viajan frecuentemente y participan en los grandes momentos de la historia universal Son zaragozanos que

4

sientan las bases de la arqueologiacutea moderna descubriendo Pompeya se entrevistan con los enviados de los colonos de la independencia americana gozan de la amistad de los intelectuales que hacen la Enciclopedia francesa estudian la fauna y la flora del mundo americano crean nuevos ti-pos de letras en la imprenta fundan los primeros perioacutedicos modernos restauran la orden jesuiacutetica introducen la fiacutesica experimental en Espantildea protagonizan avances meacutedicos o fundan las primeras caacutetedras de economiacutea que permiten aportar soluciones para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos

Todos ellos viven en una Zaragoza que cuenta con la pre-sencia del notable Ramoacuten de Pignatelli (1734-1793) que lidera la apuesta por la modernidad haciendo frente a la oposicioacuten de los que queriacutean que nada cambiara Al final de su vida Pignatelli reconociacutea que habiacutea padecido mucho ldquono de lo que hago sino de lo que no dexan hacer de lo mucho que me estorban y de lo que yo padezco y sufro con los que no me entiendenrdquo

Para explicar este legado hemos construido algunos esce-narios que nos sugieren la ribera del Ebro las calles de la ciudad o las lujosas estancias del palacio de los condes de Fuentes por los que se puede realizar un viaje apasionan-te a aquel momento en el que como escribe el abate de Veyrac ldquoZaragoza es muy grande muy bonita y muy bien construidardquo

5

6

Sala 01LA ZARAGOZA DEL S XVIII

RECUPERANDO LOS ESCENARIOS DE LOS ILUSTRADOS

La exposicioacuten se presenta con una recreacioacuten de posibles escenarios de la Zaragoza del siglo XVIII una sugerente propuesta de coacutemo veiacutean ellos mismos la ciudad al acercar-se hacia el riacuteo Ebro desde el norte Esa es la vista desde el septentrioacuten incluida en el plano que el joven ejeano Carlos Casanova hace en 1734 el primero de los que conocemos (aunque seriacutea retocado en 1769) Junto a esta vista se re-cogen algunas referencias que hacen los viajeros que se acercan a ella y que nos describen -por ejemplo Aubry de la Motraye en 1727- a una ciudad grande que ldquomerece la pena ser puesta en el rango de las maacutes bellasrdquo

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 3: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

PASIOacuteN POR LA ILUSTRACIOacuteN LA APUESTA POR EL COLECCIONISMO Ibercaja Patio de la Infanta MonumentoDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

PASIOacuteN POR EL ARTE EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGOacuteN DE GOYAMuseo Goya-Coleccioacuten Ibercaja Salas Temporales Del 27 de octubre de 2016 al 16 de enero de 2017

PASIOacuteN POR LAS PERSONAS LA LUCHA CONTRA LA POBREZA Museo Diocesano de Zaragoza Salones del Palacio ArzobispalDel 10 de enero al 8 de mayo de 2017

3

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLIDomingo Buesa Conde

LA RAZOacuteN DE UNA EXPOSICIOacuteN

PASIoacuteN POR LA LIBERTAD es un conjunto de cuatro exposi-ciones y muacuteltiples actividades que quieren completando los logros de la exposicioacuten de 2014 Pasioacuten por Aragoacuten recu-perar el legado de los ilustrados aragoneses que quisieron crear un mundo basado en la educacioacuten y en la libertad Agrupados en la Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes fueron los fundadores de dos entidades que nacieron al servicio de Aragoacuten la Real Academia de Bellas Artes y la actual Ibercaja

A finales del siglo XVIII Zaragoza capital de Aragoacuten vive un periacuteodo de esplendor cientiacutefico y cultural Lo protagoni-za un amplio conjunto de nobles cleacuterigos y burgueses que no soacutelo atienden a las necesidades del territorio aragoneacutes puesto que por su condicioacuten de diplomaacuteticos y comer-ciantes viajan frecuentemente y participan en los grandes momentos de la historia universal Son zaragozanos que

4

sientan las bases de la arqueologiacutea moderna descubriendo Pompeya se entrevistan con los enviados de los colonos de la independencia americana gozan de la amistad de los intelectuales que hacen la Enciclopedia francesa estudian la fauna y la flora del mundo americano crean nuevos ti-pos de letras en la imprenta fundan los primeros perioacutedicos modernos restauran la orden jesuiacutetica introducen la fiacutesica experimental en Espantildea protagonizan avances meacutedicos o fundan las primeras caacutetedras de economiacutea que permiten aportar soluciones para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos

Todos ellos viven en una Zaragoza que cuenta con la pre-sencia del notable Ramoacuten de Pignatelli (1734-1793) que lidera la apuesta por la modernidad haciendo frente a la oposicioacuten de los que queriacutean que nada cambiara Al final de su vida Pignatelli reconociacutea que habiacutea padecido mucho ldquono de lo que hago sino de lo que no dexan hacer de lo mucho que me estorban y de lo que yo padezco y sufro con los que no me entiendenrdquo

Para explicar este legado hemos construido algunos esce-narios que nos sugieren la ribera del Ebro las calles de la ciudad o las lujosas estancias del palacio de los condes de Fuentes por los que se puede realizar un viaje apasionan-te a aquel momento en el que como escribe el abate de Veyrac ldquoZaragoza es muy grande muy bonita y muy bien construidardquo

5

6

Sala 01LA ZARAGOZA DEL S XVIII

RECUPERANDO LOS ESCENARIOS DE LOS ILUSTRADOS

La exposicioacuten se presenta con una recreacioacuten de posibles escenarios de la Zaragoza del siglo XVIII una sugerente propuesta de coacutemo veiacutean ellos mismos la ciudad al acercar-se hacia el riacuteo Ebro desde el norte Esa es la vista desde el septentrioacuten incluida en el plano que el joven ejeano Carlos Casanova hace en 1734 el primero de los que conocemos (aunque seriacutea retocado en 1769) Junto a esta vista se re-cogen algunas referencias que hacen los viajeros que se acercan a ella y que nos describen -por ejemplo Aubry de la Motraye en 1727- a una ciudad grande que ldquomerece la pena ser puesta en el rango de las maacutes bellasrdquo

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 4: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLIDomingo Buesa Conde

LA RAZOacuteN DE UNA EXPOSICIOacuteN

PASIoacuteN POR LA LIBERTAD es un conjunto de cuatro exposi-ciones y muacuteltiples actividades que quieren completando los logros de la exposicioacuten de 2014 Pasioacuten por Aragoacuten recu-perar el legado de los ilustrados aragoneses que quisieron crear un mundo basado en la educacioacuten y en la libertad Agrupados en la Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes fueron los fundadores de dos entidades que nacieron al servicio de Aragoacuten la Real Academia de Bellas Artes y la actual Ibercaja

A finales del siglo XVIII Zaragoza capital de Aragoacuten vive un periacuteodo de esplendor cientiacutefico y cultural Lo protagoni-za un amplio conjunto de nobles cleacuterigos y burgueses que no soacutelo atienden a las necesidades del territorio aragoneacutes puesto que por su condicioacuten de diplomaacuteticos y comer-ciantes viajan frecuentemente y participan en los grandes momentos de la historia universal Son zaragozanos que

4

sientan las bases de la arqueologiacutea moderna descubriendo Pompeya se entrevistan con los enviados de los colonos de la independencia americana gozan de la amistad de los intelectuales que hacen la Enciclopedia francesa estudian la fauna y la flora del mundo americano crean nuevos ti-pos de letras en la imprenta fundan los primeros perioacutedicos modernos restauran la orden jesuiacutetica introducen la fiacutesica experimental en Espantildea protagonizan avances meacutedicos o fundan las primeras caacutetedras de economiacutea que permiten aportar soluciones para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos

Todos ellos viven en una Zaragoza que cuenta con la pre-sencia del notable Ramoacuten de Pignatelli (1734-1793) que lidera la apuesta por la modernidad haciendo frente a la oposicioacuten de los que queriacutean que nada cambiara Al final de su vida Pignatelli reconociacutea que habiacutea padecido mucho ldquono de lo que hago sino de lo que no dexan hacer de lo mucho que me estorban y de lo que yo padezco y sufro con los que no me entiendenrdquo

Para explicar este legado hemos construido algunos esce-narios que nos sugieren la ribera del Ebro las calles de la ciudad o las lujosas estancias del palacio de los condes de Fuentes por los que se puede realizar un viaje apasionan-te a aquel momento en el que como escribe el abate de Veyrac ldquoZaragoza es muy grande muy bonita y muy bien construidardquo

5

6

Sala 01LA ZARAGOZA DEL S XVIII

RECUPERANDO LOS ESCENARIOS DE LOS ILUSTRADOS

La exposicioacuten se presenta con una recreacioacuten de posibles escenarios de la Zaragoza del siglo XVIII una sugerente propuesta de coacutemo veiacutean ellos mismos la ciudad al acercar-se hacia el riacuteo Ebro desde el norte Esa es la vista desde el septentrioacuten incluida en el plano que el joven ejeano Carlos Casanova hace en 1734 el primero de los que conocemos (aunque seriacutea retocado en 1769) Junto a esta vista se re-cogen algunas referencias que hacen los viajeros que se acercan a ella y que nos describen -por ejemplo Aubry de la Motraye en 1727- a una ciudad grande que ldquomerece la pena ser puesta en el rango de las maacutes bellasrdquo

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 5: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

sientan las bases de la arqueologiacutea moderna descubriendo Pompeya se entrevistan con los enviados de los colonos de la independencia americana gozan de la amistad de los intelectuales que hacen la Enciclopedia francesa estudian la fauna y la flora del mundo americano crean nuevos ti-pos de letras en la imprenta fundan los primeros perioacutedicos modernos restauran la orden jesuiacutetica introducen la fiacutesica experimental en Espantildea protagonizan avances meacutedicos o fundan las primeras caacutetedras de economiacutea que permiten aportar soluciones para mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos

Todos ellos viven en una Zaragoza que cuenta con la pre-sencia del notable Ramoacuten de Pignatelli (1734-1793) que lidera la apuesta por la modernidad haciendo frente a la oposicioacuten de los que queriacutean que nada cambiara Al final de su vida Pignatelli reconociacutea que habiacutea padecido mucho ldquono de lo que hago sino de lo que no dexan hacer de lo mucho que me estorban y de lo que yo padezco y sufro con los que no me entiendenrdquo

Para explicar este legado hemos construido algunos esce-narios que nos sugieren la ribera del Ebro las calles de la ciudad o las lujosas estancias del palacio de los condes de Fuentes por los que se puede realizar un viaje apasionan-te a aquel momento en el que como escribe el abate de Veyrac ldquoZaragoza es muy grande muy bonita y muy bien construidardquo

5

6

Sala 01LA ZARAGOZA DEL S XVIII

RECUPERANDO LOS ESCENARIOS DE LOS ILUSTRADOS

La exposicioacuten se presenta con una recreacioacuten de posibles escenarios de la Zaragoza del siglo XVIII una sugerente propuesta de coacutemo veiacutean ellos mismos la ciudad al acercar-se hacia el riacuteo Ebro desde el norte Esa es la vista desde el septentrioacuten incluida en el plano que el joven ejeano Carlos Casanova hace en 1734 el primero de los que conocemos (aunque seriacutea retocado en 1769) Junto a esta vista se re-cogen algunas referencias que hacen los viajeros que se acercan a ella y que nos describen -por ejemplo Aubry de la Motraye en 1727- a una ciudad grande que ldquomerece la pena ser puesta en el rango de las maacutes bellasrdquo

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 6: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

6

Sala 01LA ZARAGOZA DEL S XVIII

RECUPERANDO LOS ESCENARIOS DE LOS ILUSTRADOS

La exposicioacuten se presenta con una recreacioacuten de posibles escenarios de la Zaragoza del siglo XVIII una sugerente propuesta de coacutemo veiacutean ellos mismos la ciudad al acercar-se hacia el riacuteo Ebro desde el norte Esa es la vista desde el septentrioacuten incluida en el plano que el joven ejeano Carlos Casanova hace en 1734 el primero de los que conocemos (aunque seriacutea retocado en 1769) Junto a esta vista se re-cogen algunas referencias que hacen los viajeros que se acercan a ella y que nos describen -por ejemplo Aubry de la Motraye en 1727- a una ciudad grande que ldquomerece la pena ser puesta en el rango de las maacutes bellasrdquo

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 7: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

7

Sala 02LA PLAZA El aacutegora

De la ribera pasamos a la plaza que ofrece un recorrido cronoloacutegico por los sucesos que marcan la historia de la ciudad en el siglo XVIII Desde ella a traveacutes de uno de los arcos que abundaban en la ciudad ilustrada accedemos a la recreacioacuten de la calle que sale de la Moreriacutea y busca el arco de San Roque junto al palacio de los Fuentes

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 8: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

8

Sala 03LA CALLE Espacio de libertad

LA GRAN CIUDAD DE ZARAGOZA

En La calle recordamos movimientos sociales como el motiacuten del pan en 1766 repasamos la economiacutea y la sociedad zaragozanas y sugerimos coacutemo podriacutea ser una de esas tiendas donde venden los productos de lujo importados de Europa para enriquecer palacios nobiliarios y casas bur-guesas

La ciudad que vive este movimiento ilustrado comenzoacute el siglo XVIII con la guerra de Sucesioacuten a consecuencia de la cual se vio privada de su reacutegimen foral y obligada a reconstruir sus ruinas A mediados del siglo la situacioacuten ha cambiado mejoran las condiciones econoacutemicas con insti-tuciones como la Compantildeiacutea de Comercio de Zaragoza en 1746 y crecen las exportaciones del vino que producen las uvas de Miralbueno del aceite de los olivos de las Fuentes y de las afamadas peras ciruelas y melocotones de la huerta zaragozana Aumenta la poblacioacuten llegando a cincuenta mil habitantes y la ciudad mejora sus calles ve construir palacios y se concluye la obra del templo de Nuestra Se-ntildeora del Pilar en 1772 La enriquecida burguesiacutea local dis-fruta los nuevos paseos trazados y el pueblo ve empedrar el paseo del Ebro para celebrar los actos de las fiestas del Pilar de 1789 Los nobles especialmente los condes de Fuen-tes organizan debates en su palacio con artistas literatos y responsables del gobierno municipal militar universitario y eclesiaacutestico de la ciudad donde se plantean los avances que se producen en Europa y se buscan soluciones para atajar la pobreza en una ciudad que reconoce como po-bres a la cuarta parte de sus habitantes

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 9: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

9

Ejemplo evidente de este afaacuten por mejorar la vida de los maacutes necesitados es el canoacutenigo Ramoacuten de Pignatelli que ademaacutes de colaborar con el afamado Real Hospital de Gra-cia fundaraacute la Casa de la Misericordia para los hueacuterfanos mantenida con el dinero que se saca de las rentas de las corridas de toros en el Coso de la Misericordia y acometeraacute la gran obra del Canal Imperial de Aragoacuten que traeraacute el agua a Zaragoza el 14 de junio de 1784 permitiraacute poner muchas tierras en regadiacuteo y abriraacute un canal de navegacioacuten desde 1789

Pasioacuten

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 10: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

Plano de la exposicioacuten

10

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 11: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

Plano de la exposicioacuten

11

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 12: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

12

Sala 04EL PATIO Tiempo de encuentros

ARAGONESES ILUSTRADOS EN EL MUNDO

Del palacio condal de Fuentes recuperamos tres estancias el patio el saloacuten y la capilla En el patio se muestra el linaje de la familia Pignatelli se abre el importante jardiacuten y se recuerda el mecenazgo artiacutestico de la familia con la Escuela de Dibujo de Zaragoza mecenazgo que sostuvieron duran-te deacutecadas los hermanos fray Vicente y Ramoacuten de Pignatelli en esta casa del Coso

A lo largo del siglo XVIII los aragoneses contribuyeron al desarrollo de las ciencias y de las artes en el mundo Meacute-dicos aragoneses cuidaron la salud de los reyes espantildeoles introduciendo la medicina preventiva (Amar) la homeopaacute-tica (Coll) o en Italia el diagnoacutestico por el pulso (Clavero) Algunos fueron pintores reales (Beratoacuten Bayeu Goya) otros maestros de capilla (Rodriacuteguez de Ledesma) e in-cluso el archivo de muacutesica del palacio real fue obra de un zaragozano (Nebra) Formaron parte de las reales acade-mias dejando su influencia en el diccionario de la lengua (duque de Villahermosa) donde aportaron voces aragone-sas (Duaso) No faltaron aragoneses en las Cortes de Caacutediz (Antilloacuten o Duaso) en la alcaldiacutea de Madrid (Ferraz) en la secretariacutea de Estado (Aranda) en el gobierno (Roda) o en la presidencia del Consejo de Ministros con Isabel II (Bardaxiacute) En la corte Nipho creoacute el periodismo moderno y el padre Piquer el Monte de Piedad origen de la Caja de Madrid Desde Aragoacuten se introdujo la patata en Espantildea (Goicoechea Garay) y desde el Colegio de Infantes del Pilar salieron los maestros de capilla de las catedrales de Aacutevila (Laacutezaro) Oviedo o Santiago (Cueacutellar) de la italiana

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 13: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

13

de Terni (Garciacutea) y el maestro de canto de la corona inglesa (Rodriacuteguez) considerado como el primer muacutesico romaacutentico espantildeol En Italia sentaron las bases de la arqueologiacutea mo-derna excavando Pompeya (Alcubierre) en Filipinas salva-ron el idioma Taacutegalo (Traggia) y en el Nuevo Mundo impul-saron los estudios botaacutenicos (Sesseacute Azara) al tiempo que organizaban expediciones al Orinoco (Monroy) California (Doz Garceacutes) Riacuteo de la Plata (Bueno Azara) Puerto Rico (Castillo) Cuba (Boldo) o Canadaacute (Sesseacute) La aportacioacuten maacutes importante vino de mano de los diplomaacuteticos arago-neses en Pariacutes (Luzaacuten Azara Aranda duque de Villaher-mosa) Roma (Azara) Holanda (Asso) o San Petersburgo y Londres (Bardaxiacute) gestionando los asuntos maacutes impor-tantes que marcaron el paso a la edad contemporaacutenea En la revolucioacuten francesa a traveacutes de su relacioacuten personal con los enciclopedistas y en la independencia americana con la conexioacuten entre el conde de Aranda y Franklin uno de los padres fundadores de los Estados Unidos El conde aragoneacutes explicando al rey el apoyo a la independencia de las colonias pudo escribir en 1783 que ldquollegaraacute un diacutea en que crezca y se torne gigante y auacuten coloso temible y soacutelo pensaraacute en su engrandecimientordquo

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 14: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

14

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 15: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

15

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 16: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

16

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 17: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

17

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 18: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

18

Sala 05LA SALA El espacio de la convivencia

EL PALACIO DE LOS PIGNATELLI

En el Saloacuten principal del palacio recreado al modo de los salones ilustrados se habla de la Academia del Buen Gus-to que componiacutean cuarenta vecinos elegidos de la poliacutetica el arte la milicia la iglesia y la universidad zaragozana Tambieacuten se recuerda coacutemo durante el dominio de Joseacute I fue la sede del gobierno franceacutes en Aragoacuten y parte de los territorios limiacutetrofes

La amplia calle del Coso era considerada seguacuten los viaje-ros como de las maacutes hermosas de Espantildea e incluso algu-nos escritores como Aramburu dicen en 1760 que ldquono falta alguno que quiere que sea una de las mayores del mundordquo A ella desde el siglo XVI se asoman los palacios de la no-bleza y las mansiones de los poderosos de la ciudad como es el caso de la casa de los Gonzaacutelez de Villasimpliz en la que residieron en sus estancias en Zaragoza el emperador Carlos V su esposa Isabel y Felipe II de nintildeo En el siglo XVII pasoacute a ser propiedad del conde de Fuentes ndashtiacutetulo otorgado por Fernando el Catoacutelico en 1508- siendo en el siglo XVIII la residencia de la familia Pignatelli apellido que aporta el italiano Antonio Pignatelli priacutencipe del Sacro Imperio al ca-sar con la heredera del condado aragoneacutes de Fuentes Este gran palacio estaba levantado junto al barrio de la Moreriacutea al que se daba acceso desde el Coso por el inmediato Arco de San Roque En el siglo XIX se modernizoacute y el arquitecto Yarza reformoacute su fachada (1802) se redujo el amplio jardiacuten franceacutes construyendo casas de las Sociedad Econoacutemica de Obreros (1872) en la esquina de la calle Cinco de Marzo

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 19: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

19

y a comienzos del siglo XX se establecioacute en el mismo jardiacuten uno de los primeros cines zaragozanos el Cinematoacutegrafo situado en el complejo Cafeacute Novelty Sport Club (1905) y que luego fue el Cine Ena Victoria (1907) Para esos antildeos el palacio alberga el lujoso Hotel Continental que perdura hasta que se derriba el edificio en 1942 cuando el Banco de Aragoacuten -que ya estaba ocupando parte del viejo palacio- comienza la construccioacuten de la sede que inauguroacute en 1951

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 20: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

20

Sala 06LA CAPILLA DE UN SANTO

EL ORATORIO DE UN SANTO ZARAGOZANO

La capilla cierra el recorrido apurando la visioacuten de unos es-pacios enriquecidos por importantes colecciones artiacutesticas o biblioacutefilas y recordando a san Joseacute de Pignatelli que nacioacute en este palacio zaragozano

La capilla del palacio albergoacute las oraciones del jesuita san Joseacute de Pignatelli nacido en Zaragoza el 27 de diciembre de 1737 bautizado en la iglesia parroquial de San Gil y canonizado en 1954 por Piacuteo XII alabando sus esfuerzos para lograr la recuperacioacuten de la Compantildeiacutea de Jesuacutes di-suelta por el papado en 1773 Este zaragozano universal seacuteptimo hijo de los condes de Fuentes Antonio Pignatelli y Francisca Moncayo contaba en la familia napolitana de su padre con varios papas -Pablo VI e Inocencio XII- y por parte de su familia aragonesa con importantes cleacuterigos como su propio hermano Ramoacuten de Pignatelli canoacutenigo de la iglesia metropolitana de Zaragoza y con una se-rie de fundaciones de espacios religiosos hechas por los condes en las cercaniacuteas del palacio zaragozano junto al que tambieacuten estaba el arco levantado por indicacioacuten de la emperatriz Isabel de Portugal en 1534 en el que se colocoacute la imagen de San Roque en 1721 con ocasioacuten del temor generado por la peste de Marsella San Joseacute de Pignatelli es uno de los santos maacutes representativos del siglo XVIII tanto por su prudente y serena personalidad como por sus dotes de gobierno y su intereacutes por la educacioacuten huma-niacutestica ademaacutes de pasar a la historia como el mecenas

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 21: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

21

que reunioacute una importante coleccioacuten de dibujos italianos que donoacute a la Real Academia de San Luis de Zaragoza En este palacio tambieacuten residieron en alguna ocasioacuten los arzobispos zaragozanos como Diego Castrillo en 1677 al hacer su entrada en la ciudad

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 22: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

22

OrganizanFundacioacuten IbercajaReal Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del Paiacutes

ColaboranReal Academia de Bellas y Nobles Artes de San LuisMuseo Diocesano de Zaragoza

FechasDel 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017

Comisariado generalDomingo Buesa Conde

Coordinacioacuten generalMagdalena Lasala Peacuterez Ibercaja Obra Social

Vice-comisarios Mordf Isabel Olivaacuten Jarque Pasioacuten por el Progreso La Zaragoza de los Pignatelli

Juan Carlos Lozano Loacutepez Pasioacuten por el Arte El siglo de la inquietud en el Aragoacuten de Goya

Armando Serrano Martiacutenez Pasioacuten por las Personas La lucha contra la pobreza

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 23: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

23

Ibercaja BancoAmado Franco Lahoz PresidenteJoseacute Luis Aguirre Loaso VicepresidenteViacutector Iglesias Ruiz Consejero Delegado

Fundacioacuten Bancaria IbercajaHonorio Romero Herrero Presidente Joseacute Luis Rodrigo Molla Director GeneralJuan Carlos Saacutenchez Bielsa Jefe Obra Social

Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesHonorio Romero Herrero Director Manuel Pizarro Moreno Vicedirector Jesuacutes Barreiro Sanz Secretario

Pasioacuten

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 24: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

24

PASIOacuteN POR EL PROGRESO LA ZARAGOZA DE LOS PIGNATELLI

Edita Ibercaja Obra Social Fotos Luis Correas Subiacuteas Ilustraciones Liacutenea Disentildeo SLMaquetacioacuten Concha Saacutenchez Pinelo Impresioacuten Tipoliacutenea SA (Zaragoza)

AgradecimientosMordf Carmen Aguilar Ayerbe Secretariacutea Real Academia de Bellas Artes de San LuisMariacutea Rosa Arnal Berniz Comisioacuten Patrimonio Arzobispado de ZaragozaFernando Alvira Banzo Vicepresidente Real Academia de Bellas Artes de San LuisJuan Joseacute Pina Lucindo Archivos Diocesanos

PortadaGOYA Y LUCIENTES Francisco de Retrato de Ramoacuten de Pignatelli ca1789oacuteleo sobre papel 60 x 44 cmColeccioacuten Real Sociedad Econoacutemica Aragonesa de Amigos del PaiacutesFotografiacutea Luis Correas Subiacuteas

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 25: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

25

VISITAS GUIADASDel 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a saacutebado 1030 y 17 hDomingos y festivos 1030 hDuracioacuten 50 minutosGrupos hasta 40 adultosPrecio 3 euro tarifa general

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

TALLERESRAMOacuteN DE PIGNATELLI TE DESCUBRE ZARAGOZAiquestNos acompantildeas a descubrir la Zaragoza de Pignatelli Te proponemos un viaje en el tiempo en familia hasta el siglo XVIII

Con la teacutecnica de la nogalina recrearemos una bonita es-tampa con el dibujo de alguno de los monumentos o edificios maacutes significativos de la ciudad de Zaragoza en esa eacutepocaCalcos passepartout lapiceros ceras blancas brochas y nogalina seraacuten los materiales necesarios para crear esta bonita vista de nuestra ciudad

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 26: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

26

DESCUBRE LAS PASIONES ILUSTRADAS DE LA FAMILIA PIGNATELLI Rescatando la idea del coleccionismo y el gusto de los ilus-trados aragoneses por fomentar la historia el arte y los des-cubrimientos arqueoloacutegicos realizaremos una decoracioacuten al estilo pompeyano como las que pudo observar el arago-neacutes Roque Joaquiacuten de Alcubierre en 1738 al comenzar su trabajo en Herculano y Pompeya

Realizaremos la pintura sobre tabla con acuarelas en tubo y habiendo calcado previamente el dibujo seleccionado

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017Saacutebados 12 y 1830 hDomingos 12 hAdultos con nintildeos de 6 a 12 antildeosDuracioacuten 90 minutosGrupos hasta 30 personasPrecio 5 euro tarifa general 3 euro nintildeos hasta 12 antildeos

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926patiodelainfantaobrasocialibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

PROGRAMAS DIDAacuteCTICOSLOS PROTAGONISTAS DE LA LIBERTADLa gran labor de los ilustrados no soacutelo se desarrolloacute en el campo del arte y la cultura sino tambieacuten en la medicina con nuevas investigaciones docencia y aprendizaje pro-greso y avance

Basaacutendonos en las plantas una de las materiales primas maacutes importantes para los laboratorios del siglo XVIII vamos a crear huellas de la naturaleza dibujos composiciones creativas que auacutenen arte y ciencia Podemos dibujar sus

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 27: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

27

silueta pegarlas como si realizaacutesemos un herbario tentildeirlas con acuarelashellip Muchas posibilidades para crear obras uacutenicas y especiales

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten PrimariaDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

LA ZARAGOZA DE LA FUENTE DE LOS INCREacuteDULOSEn esta actividad proponemos a los alumnos descubrir a los grandes personajes que idearon proyectos para Aragoacuten que todaviacutea hoy nos sorprenden como Ramoacuten de Pignatelli gestor del Canal Imperial entre otros muchos Aprovecha-remos tambieacuten para jugar a identificar las calles y los luga-res de nuestra tierra que les recuerdan

Con la teacutecnica de la acuarela y sobre passepartout los alumnos demostraraacuten el artista que llevan dentro realizan-do una interpretacioacuten de uno de los monumentos maacutes re-presentativos de Zaragoza la Fuente de los Increacutedulos

Del 30 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017De lunes a viernes 930 u 11 hEducacioacuten Secundaria y BachilleratoDuracioacuten 75 minutosPrecio 3 euro por escolar Profesores exentos de pago

Maacutes informacioacuten e inscripciones976 971 926programasdidacticosibercajaes

Colabora Mandraacutegora Actividades

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran

Page 28: PASIÓN POR EL PROGRESO - Fundación Ibercaja€¦ · Del 27 de mayo de 2016 al 28 de mayo de 2017. PASIÓN POR EL ARTE: EL SIGLO DE LA INQUIETUD EN EL ARAGÓN DE GOYA Museo Goya-Colección

28

976 971 926obrasocialibercajaes

REF 3854-16 Fundacioacuten Bancaria Ibercaja CIF G-50000652 Inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educacioacuten Cultura y Deporte con el nuacutemero 1689 Domicilio social Joaquiacuten Costa 13 50001 Zaragoza Editado en mayo de 2015

Organizan

Colaboran