pastor: fr. ravi gudipalli deacons: lee leckner & joe harrison
TRANSCRIPT
Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
September 22, 2019
God . . . wills everyone to be saved and to come to knowledge of the truth. — 1 Timothy 2:4
St. Mary of the Springs Catholic Church 100 Central Ave., Hot Springs, AR 71901
Pastor: Fr. Ravi Gudipalli Deacons: Lee Leckner & Joe Harrison
SUNDAY MASSES Saturday 4:00PM
Sunday 8:30AM & 11:00AM Spanish Mass Sunday 5:30PM
THE HOLY ROSARY
Saturday 3:30PM Sunday 8:00AM, 10:30AM and 5:00PM
WEEKDAY MASS SCHEDULE
Monday & Thursday 8:00AM Wednesday 5:30PM
Friday ~ 12 Noon Tuesday ~ No Mass
SPECIAL DEVOTIONS:
THE SACRED HEART OF JESUS IMMACULATE HEART OF MARY
First Friday of the Month Mass: 12 Noon ~ Devotion 12:30 - 1:00PM
First Saturday of the Month 8AM Litany to the Blessed Mother, Rosary, & Mass
CONFESSIONS
Saturday ~ 2:30 - 3:30PM Sunday ~ 8:00AM Before 8:30AM Mass
First Friday ~ 12:30PM
OFFICE HOURS Monday - Friday 8:00AM to 4:00PM
Spanish Secretary, Wed. & Friday 1:00-4:00PM Office Phone: 501-623-3233
Fax: 501-609-9524 Email: [email protected]
Fr. Ravi Gudipalli Email: [email protected]
WEBSITE: www.stmaryofthesprings.org
OFFICE PERSONNEL Diane Pollock, Office Manager
Sheila Hansen, Bookkeeper Anne Sluppick, Receptionist/Secretary Gladys Gonzalez, Spanish Secretary
Email for secretaries: [email protected]
YOUTH ALIVE DIRECTORS Sally & Randall Pierce
MUSIC DIRECTOR Sheree O’Rorke
DIRECTOR OF FAITH FORMATION Call the Office
Today is September 22, 2019
The Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
Mass Intentions
9/21/2019 Sat 4PM Gregg & Diane Moriarty 9/22/2019 Sun 8:30AM Otto Hess+ 9/22/2019 Sun 11AM Sandra Carrington+ 9/22/2019 Sun 5:30PM Emil & Mary Roehm++ 9/23/2019 Mon Charlene Stapleton+ 9/24/2019 Tues NO MASS 9/25/2019 Wed 5:30PM Margaret Watkins+ 9/26/2019 Thur 8AM Reggie Marsden+ 9/27/2019 Fri Noon Pete Barker+ 9/28/2019 Sat 4PM Jonna Hess+ 9/29/2019 Sun 8:30AM Our Parishioners 9/29/2019 Sun 11AM Irene Marie Hoyt+ 9/29/2019 Sun 5:30PM Margaret Watkins+
Don’t forget the new time Wednesday Daily Mass is 5:30PM Our Youth will be lectors, servers and music accompaniment
S S
Collections thru September 15th $19,907.00 Budget September 2019 $38,000.00 Amount September Budget (Short) ($18,093.00)
F P T *4 M , S 23*
L F , J A , L J , M F , G S
A C T *4 F , S 27*
R H , T P
C G P G M T 10:30AM
CHI C C D R C : C M 501-318-9242
H F P G M 2 4 T . N S 24 ~ 6:30PM C C : R S 501-282-5292
C C T S F S :
C C C C
K T : S 22 - D K & J T S 29 - K F & T P
Coffee Cat Every Sunday
Parish Hall 9:45 - 10:45AM
W A
S 23-27
M , S 23 Food Pantry 10:30-Noon in Carroll Room
T , September 24 Walking With Purpose 6:00-7:30PM in Carroll Room
W , S 25 Walking With Purpose 12:30-2:00PM in Carroll Room Handbell Practice 4:30-5:15PM in Church Youth Mass 5:30-6:00PM in Church RCIA 6:00-7:30PM in Parish Hall Youth Alive Meeting 6:00-7:30PM in Carroll Room Choir Practice 6:00-7:00PM in Church
T , S 26 Child of God Prayer Grp 10:30-11:30AM at CHI Cancer Ctr
F , S 27 Matthew Bible Study 10:00-11:30AM in Carroll Room S&C Grief Ministry 1:00-2:30PM in Carroll Rm
2 C
S 14-15 C S $732
S 21-22 T H M
M S
S , 4 S 28 , 2019 Lector: Chris Frazier Lector/Intercessions: June Thompson EMHC: Jonne Rosenau, John Ledbetter, Amy Guresky Altar Servers: Brianna Gallimore, Christian Smith, Altar Servers: Anthony Reiter
S , 8:30 S 29, 2019 Lector: Wally Marroy, Charles Smith Lector/Intercessions: Don Borchert EMHC: Bart Newman, Bonnie Newman, Diane Pollock Altar Servers: Marisol Garcia, Tobias Garcia, Olyvia Pearce Altar Servers: Zander Pearce, Zanlynn Pearce
S , 11 S 29, 2019 Lector: Ron King, Ruth Sliger Lector/Intercessions: David Meeks EMHC: Cynda Piper, Ron Sliger, Rosemary Hadlock EMHC: Ray Rhine, Amy-Lynn Rhine Altar Servers: Corley Cate, Landry Cate, Palmer Dunkel Altar Servers: Grady Smith, Hunter Speas, Peyton Speas
S , 5:30 S 29, 2019 Lector: Martha Hernandez, Maria Vasquez Lector/Intercessions: Rosa Oseguera EMHC: Ena Mendoza, Maria Ochoa Altar Servers: Jair Ruiz, Margarita Perez Altar Servers: Alan Ortiz, John Ortiz Greeter/Usher: Leo Ruiz, Arturo Hernandez Greeter/Usher: Jimmy Ortiz, Anahi Ortiz
C ’ C $119
C ' L
11 AM Mass Ages 4 thru Pre-1st Communion
Will process out during Mass to hear their own gospel reading and child friendly reflection.
V C CHI ST. VINCENT
P F T I T M Jacob Breneman Katherine Brock
Katelin (Van Wagner)Drake Marisa Dreier Mickey Jordan Ryan Jordan
Sandy Vongsrir-Jordan Simon Jordan Tristan Jordan
Chase King
Aimee Moore Rory Murphy
Sean Patrick Murphy Jeremiah Myers
Zach Smith Kodi Tomassi Nikki Tomassi Travis Tomassi
Madisen Williams Alexa Zarafonetis
P F T S Dub Allen
Dick Antoine Frankie DeGeorge
Trudy Forga Dc. Lee Leckner Patty Longinotti
Rita O’Malley Don Puddephatt
Ilse Purkott Ruth Rhodes
Stuart Vaughn
Chapel is on the 2nd Floor.
There are hours available!
Call Doris Kalahiki 501-815-3132 to sign up for an hour and to get the code to the Chapel door.
K of C Catholic Citizenship Essay Contest 2019-2020
Through the Religious Education class of the Sacred Heart of Jesus Parish, HSV, the annual Knights of Columbus Essay Contest is open to all Catholic students in grades 8 to 12. This year’s essay contest we ask the applicant to (1) explain what virtue means to them and (2) discuss how they live and embody the virtue of charity to glorify and reflect the nature of God, in 500-750 words. This embodiment of charity could be the enrichment of the welfare of others at home with family or in the community.
Applicants will be judged on content, grammar, and style. A strong submission should display creativity, imagination, clarity, and conciseness. This is an opportunity for self-exploration, religious growth, and the development of writing and critical thinking skills.
First place winners will be awarded $50.00, and the runner-up for each grade level will be awarded $25.00. Certificates of completion will be provided for all applicants. Applicants can expect a decision from the judges by the end of the year. Essays must be the student’s original work. The name of the applicant should appear only on the official Knights of Columbus Essay Contest entry form (i.e. the applicant’s name should not be on the same page as the essay). Entries will become the property of the Knights of Columbus and will not be returned.
The essay and signed entry form can be submitted electronically as .pdf documents to [email protected]. To submit a hard copy, please reach out to Russell Tessier via the contact information below to receive further submission instructions. See the link below for entry forms. https://hsvkofc.org/images/KC_2019_Essay_Contest.pdf Deadline: October 31st, 2019
Any questions can be directed to Russell Tessier [email protected] or by calling 225-955-4596.
R M
The St. Thomas More Society of Arkansas will sponsor the 25th Annual Red Mass on Friday, October 4, 2019, at 11am. at the Cathedral of St. Andrew. The Red Mass, which invokes the graces of the Holy Spirit, is open to everyone and celebrated yearly for all members of the legal profession, judges, lawyers, law school professors, law students, and government officials. Bishop Anthony B. Taylor will celebrate the Mass joined by priests from the Diocese. Judges, public officials and law school faculty are invited to process into the Cathedral prior to Mass.
Judges, public officials and law school faculty please contact the Honorable Milas Hale, at: [email protected] or 501-765-3220 for information.
Following Mass a luncheon, which is also open to everyone, will be held in McDonald Hall. The St. Thomas More Award Honoree to be announced This year's keynote speaker is the Honorable Leon J. Holmes, Senior United States District Judge for the United States District Court for the Eastern District of Arkansas. Tickets are $25.
For additional information regarding the Mass or luncheon tickets, please contact Connie Brown Phillips, Red Mass Chairperson, [email protected], 501-680-6919 or at http://stmsarkansas.org. Deadline for tickets is Friday, September 27, 2019.
T K C A F C R S
October 4-5, 11-12
This sale benefits the groups locally who are serving those in need and it could not happen without your generous donations. We are again asking for the usual items; furniture, home décor, sporting equipment, toys & games, linens, costume jewelry, dishes, kitchenware, working appliances both large & small (not built-ins), electronics, flat screen TVs, and more! Call to donate, to arrange pick up or a time to drop off items.
Jim (501-282-7027) Dennis (501-617-2557) John (501-547-2188) Jody (501-538-9000)
Msg. Leo Reidmueller Spiritual Adopt A Baby Program
Next month, October, we will have a baby shower for all of our spiritually adopted babies. Watch for updates!
Change Point and Abba House are the recipients of the gifts.
Jesus, Mary and Joseph, I love you very much.
I beg you to spare the life of the unborn baby that I have adopted who is in danger of abortion.
Amen
One-Church
Join the Diocese of Little Rock’s in-state mission initiative. One Church: Unite Arkansas in Faith and Mission supports a rural mission in our diocese that needs a leg up to become a thriving community. This year’s partner is Holy Spirit Church in Hamburg, a vibrant Spanish-speaking congregation in Southeast Arkansas that is struggling to pay off their new church complex. Pray for the success of this project and give today at :
dolr.org/one-church
T ’ R
First Reading — The Lord never forgets the sins of those who take advantage of the poor (Amos 8:4-7).
Psalm — Praise the Lord who lifts up the poor (Psalm 113).
Second Reading — God our savior wills everyone to be saved (1 Timothy 2:1-8).
Gospel — The one who is trustworthy in small matters is also trustworthy in great ones (Luke 16:1-13 [10-13]). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Today is September 22, 2019
The Twenty--fifth Sunday in Ordinary Time
T F O T
Although June is the month most associated with weddings in the United States, September has become more popular in recent years. Wedding celebrations always require some savvy planning, and people who have a talent for hospitality in the mix. At the wedding feast at Cana, the mother of Jesus was recruited to deal with some of the details of the banquet, and when a very understandable crisis arose, she did what she could to rescue the party. Anyone who has ever run out of ice, dessert, or table settings knows the stress! Slowly, the memory of Jesus Christ’s blessing of this marriage feast led the Church to form a way to bless marriages. A thousand years ago weddings migrated from the family home to the doors of the church, where the celebration was held in public view. From this practice came a prayer called the “Nuptial Blessing,” one of the most solemn prayers in our tradition. It is very much like the prayers by which baptismal water and chrism are consecrated, the ordination prayer over a priest, and the Eucharistic Prayers over bread and wine. Four hundred fifty years ago, weddings moved inside the church building. All of this gives married couples good reason to celebrate their anniversaries well, especially with the clinking of glasses filled with good wine. —James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
G I O T S O T P
Two of today’s readings make it quite clear that God is on the side of the poor. Amos describes in detail the exploitation of the poor and needy. The psalm repeats that God acts to benefit the poor and lowly. But Luke turns things upside down, telling a tale of a conflicted steward, about to be fired, who demonstrates his cleverness and is rewarded. Like the community to whom Paul writes in Timothy, these readings are personal, directed to believers, members of the Jewish and Christian communities, who struggle to deal with personal choices about how to conduct their lives. They offer an outline for how God wishes us to live in a world as complicated and as confusing as our own. Copyright © J. S. Paluch Co.
S A S O
Sunday: Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
Monday: St. Pius of Pietrelcina (Padre Pio); Autumn begins
Thursday: Ss. Cosmas and Damian
Friday: St. Vincent de Paul
Saturday: St. Wenceslaus; Blessed Virgin Mary St. Lawrence Ruiz and Companions
R W
Monday: Ezra 1:1-6; Psalms 126:1b-6; Luke 8:16-18
Tuesday: Ezra 6:7-8, 12b, 14-20; Psalms 122:1-5 Luke 8:19-21
Wednesday: Ezra 9:5-9; Tobit:13:2, 3-4abefghn, 7-8 Luke 9:1-6
Thursday: Haggai 1:1-8; Psalms 149:1b-6a, 9b Luke 9:7-9
Friday: Haggai 2:1-9; Psalms 43:1-4; Luke 9:18-22
Saturday: Zechariah 2:5-9, 14-15a Jeremiah 31:10-12ab, 13; Luke 9:43b-45
Sunday: Amos 6:1a, 4-7; Psalms 146:7-10 1 Timothy 6:11-16; Luke 16:19-31
ST. MARY’S FAITH FORMATION
Faith Formation School Year 2019-2020
Sunday’s from 9:45AM-10:45AM
Drop off at the Carroll Room.
ST. MARY’S UPCOMING EVENTS
ST. MARY’S YOUTH ALIVE Email: [email protected]
Grades 7th - 12th All Are Welcome! Food, Fun, Fellowship, Worship!
Youth Mass at 5:30PM Meeting starts 6:00-7:00PM We meet in the Carroll Room.
Questions? Call Sally Pierce 501-276-3936
Pre K (2 1/2 years old) through 8th Grade 501-624-3171 - www.sjshs.org
Principal Janet Edgar
ST. JOHN’S CATHOLIC SCHOOL
C C ?
The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) is the process through which adults become full members of the Catholic Church. There are several stages involved in the pro-cess beginning with a period of inquiry designed to find out more about Catholicism.
If you or someone you know is interested in the Catholic Faith and wants to learn more about the Church, come to RCIA classes. RCIA meets right after the 5:30PM Mass.
Wednesday’s from 6:00-7:30PM in the Parish Hall.
Topic for September 25th: The Bible/Salvation Story/Grace
For more information or to register for the class; call the office 501-623-3233
Are you stretched and would like a way to refuel and be refreshed while making authentic connections with others? Would you like to have a better understanding of your faith and learn more about God?
Come join us. It isn’t too late to register! Two different schedules, pick the one that works best for you.
Tuesday Evening 6:00-7:30PM Wednesday Afternoon 12:30-2:00PM
We meet in the Carroll Room.
Contacts: Vickie Bailey 501-276-2103 Amy Guresky 501-617-1103
S C S Every Friday @ 1:00-2:30PM
Where Carroll Room Are you experiencing difficulty in grieving the death of a loved one? Soup and Conversation is a safe and supportive group that meets on Fridays to share and heal.
L E M
A meeting for all Lectors and Eucharistic Ministers will be held on 1st Saturday, October 5th.
The schedule is as follows: 8:00AM Litany to the Blessed Mother, Rosary, & Mass 8:45AM Meeting with Fr. Ravi in Parish Hall
A light breakfast will be provided. Lectors and EMHC’s will break into groups to discuss any changes, enhancements and protocols.
It is important that all ministers attend. EMHCs need to be re-certified.
We thank you for continuing to answer to the call for these important ministries.
Questions? call Catherine Wade 870-648-9881
S . M ’ 150 A
We have items for sale memorializing the 150th anniversary of St. Mary’s.
Crystal Blue Rosaries are in stock. $35
Commissioned items by local artist, Alison Parsons, are available! See the list below.
Notecards, $5 each or a set of 8 $30 are available
Prints of St. Mary’s must be pre-ordered $35-75
Christmas Ornaments must be pre-ordered $40 (There are only 50 available!)
All items are on display in the Parish Hall vestibule.
Watch for news about Calvary Cemetery. A Rosary Garden is being planned.
“Rosary” bead pre-orders are being taken, $150 each.
B S
Matthew: The King and His Kingdom Bible Study
It isn’t too late to register! Class times are Friday mornings, 10:00-11:30AM.
Contact for more info: Rosemary Hadlock cell: 501-617-1193 / email: [email protected]
Iglesia Catolica De Santa Maria 22 de septiembre de 2019 Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario
Lecturas De Hoy Primera lectura -- El Señor nunca se olvida del pecado de los que hacen trampa a los pobres y abusan de ellos (Amós 8:4-7). Salmo -- Que alaben al Señor todos sus siervos (Salmo 113 [112]). Segunda lectura -- Reza al Señor, que quiere que todos se salven (1 Timoteo 2:1-8). Evangelio -- Sé responsable en todo. Sirve a Dios, el único Señor, no al dinero (Lucas 16:1-13 [10-13]). Salmo responsorial: Leccionario II (c) 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
Lecturas De La Semana Lunes: Esd 1:1-6; Sal 126 (125):1b-6; Lc 8:16-18 Martes: Esd 6:7-8, 12b, 14-20; Sal 122 (121):1-5; Lc 8:19-21 Miércoles: Esd 9:5-9; Tob:13:2, 3-4abefghn, 7-8; Lc 9:1-6 Jueves: Ag 1:1-8; Sal 149 (148):1b-6a, 9b; Lc 9:7-9 Viernes: Ag 2:1-9; Sal 43 (42):1-4; Lc 9:18-22 Sábado: Zac 2:5-9, 14-15a; Jer 31:10-12ab, 13; Lc 9:43b-45 Domingo: Am 6:1a, 4-7; Sal 146 (145):7-10; 1 Tm 6:11-16; Lc 16:19-31
DIOS ESTÁ DEL LADO DE LOS POBRES Dos de las lecturas de hoy ponen muy en claro que Dios está del lado de los pobres. Amós describe en detalle el abuso de los pobres y necesitados. El Salmo repite que Dios actúa en beneficio de los pobres y los humildes. Pero Lucas pone las cosas de cabeza, contando una historia de un mayordomo en conflicto, a punto de ser despedido, que demuestra astucia y es recompensado. Como la comunidad a la que Pablo escribe en Timoteo, estas lecturas son per-sonales, dirigidas a los creyentes, miembros de las comunidades judías y cristi-anas que tienen dificultades con elecciones personales de cómo conducir sus vidas. Ofrecen un bosquejo de cómo Dios desea que vivamos en un mundo tan complicado y tan confundido como el nuestro. Copyright (c) J. S. Paluch Co.
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Vigésimo Quinto Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Pío de Pietralcina (Padre Pío); Comienza el Otoño Jueves: Santos Cosme y Damián Viernes: San Vicente de Paul Sábado: San Wenceslao; Santa María Virgen;
TRADICIONES DE NUESTRA FE La última mitad del siglo pasado, nuestro continente vio el derrame
de muchísima sangre cristiana. No podemos olvidar la sangre de quienes dieron la vida por el Evangelio de la justicia: Michel Qui-roga evangelizador colombiano; Agustina Rivas monjita peruana;
Vicente Matute líder indígena hondureño; Marlene Kegler una universitaria de 23 años argentina. Estos son algunos ejemplos de tantos que murieron creyendo que la doctrina cristiana no se puede contener en templos y conventos. Dieron la vida por querer vivir su
fe en situaciones de discriminación e injusticia. Derramando su sangre se convirtieron en ángeles de justicia que gritan a Dios
uniendo sus voces a la de Abel. Todos estos mártires latinoamericanos murieron a manos de latino-americanos. Dieron sus vidas, según la mártir chilena Joan Alsina, como granos de trigo. Y desde el cielo ella nos pide: Esperamos tu solidaridad. ¿Entiendes ahora lo que significa el Cuerpo de Cristo? Si nosotros nos hundimos es algo de tu esperanza la que se hunde. Pero si de las cenizas asumimos la vida de nuevo, es algo que nace
de nuevo en ustedes. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co
Noticias de la Parroquia
Para realizar un Sacramento, celebración Especial o alguna actividad, llamar a la oficina los días miércoles y viernes
de 1pm a 4pm y preguntar por Gladys González Bautismo: Para preparación en ingles favor de llamar a la oficina. Las clases pre-bautismales en español serán el último domingo de cada mes. Para asistir usted debe de registrarse con anticipación. Para registrarse debe llamar a la oficina para hacer una cita los días miércoles y viernes de 1 pm a 4 pm al (501)623-3233 pregunte por Gladys. Las Clases de Formación en la Fe (Catecismo) En español son los domingos a las 4:30pm. Las clases en inglés, comienzan a las 8:45 AM La coordinadora es Bren-da Sanders sus contactos son: [email protected] (501) 282-2066 (solo ingles) Para español llamar a Gladys en la oficina. Preparación al Sacramento del Matrimonio: Primero hay que hacer una cita para hablar con el Padre llamando a la oficina de la Iglesia por lo menos 6 meses antes de que desea fijar la fecha de su boda, después deberá ir a seis platicas con: Juan Miguel y Blanca de la Cruz (501)701-8046 y con Miguel y María Salazar (501) 276-9957 / (501) 282-0314. O ir a una clase de Pre-cana (Para las fechas de la clase de pre- cana favor de llamar a la oficina) Misa de Quince años: Con un año de anticipación es decir al cumplir los 14 años de edad deberá comunicarse a la parroquia con Gladys para registrarse y asistir a clases con Gladys González y Verónica Solís.
Misas dominicales En Ingles: Vigilia Sábado: 4:00 p.m. Domingo: 8:30 a.m. & 11:00 a.m. En español: Domingo 5:30 p.m. Misas De La Semana Lunes: 8:00 a.m. Miércoles: 12 del mediodía. Jueves: 8:00 a.m. Viernes: 12 del Mediodía, Confesiones Primer Viernes del mes de 7:00 a 8:00 a.m. Primer Sábado del mes de 7:30 a 7:50 a.m. Sábado de 2:30 a 3:30 p.m. Domingo 8:00 Antes de misa de 8:30 a.m. Para hacer cita favor de llamar a la oficina.
Devociones Especiales El Sacrado Corazón De Jesús Inmaculado Corazón De María Primer Viernes Del Mes Misa:12 del mediodía ~ Devoción 12:30 – 1 p.m. Primer Sábado Del Mes Misa:12 del mediodía ~Devoción 12:30 – 1 p.m.
Vengan a rezar el Santo Rosario
En español todos los domingos a las 5:oo p.m. antes de Misa
CAPILLA “LA VISITACION”
“Adoración al Sagrado Sacramento”
“Vengan a mi todos los que están cansados y agobiados, y yo los aliviare. Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy manso y
humilde de corazón, y encontraran descanso. Porque mi yugo es suave y
mi carga ligera.“ - Mt 11, 29-30
La nueva capilla “ La Visitacion” donde esta ex-puesto el Santísimo Sacramento, ahora se encuen-tra en el segundo piso y se ubica en el cuarto que esta atrás del escritorio de los voluntarios en el Hospital St. Vincent Hot Springs, AR. Para mas información , favor de llamar al: (501)623-6201
Pregunta como puedes ser tu un voluntario en la Iglesia, llamando a la oficina
o hablando con Ena despues de Misa. Recuerda que Jesus necesita de tu ayuda.
Nosotros somos el cuerpo de Cristo
GRAN KERMES EN LA IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA Domingo, 29 de Septiembre (11:00 a.m. hasta las 7:00 p.m.) Lugar: Estacionamiento del Gimnasio Este es un día familiar en donde ha-brá: comida, rifa, música, bingo, jue-gos para niños, bailes etc. El costo por rifa es de $1 y tiene tres pre-mios: el primer premio es $500, segundo premio una tablet y el tercer premio es un cuadro de la Divina Misericor-dia con dos tarjetas de regalo. También habrá un Rey y una Reina que son las personas ganadoras que vendan más rifas. Si desea inscribirse para competir para poder ser rey o reina por favor llame a la oficina de la Iglesia dando su nombre y número de teléfono o venga a la oficina a com-prar sus boletos para las rifas.
SERVICIO CATOLICO DE INMIGRACION W. Sunset St., Springdale, AR (479) 927-1996. Las horas de la oficina: Lunes, Miércoles y Viernes; 9:00a.m. a 12:00p.m. y de 1:00pm a 4:00pm, Martes 8:00am 11:00pm y este día no se necesita cita, pero solo atienden a las primeras 15 ó 20
personas. Cerrado Jue-ves, Sábado y Domingo.
CHURCH NAME AND ADDRESS St. Mary of the Springs Church #994826 100 Central Avenue Hot Springs, AR 71901 TELEPHONE 501 623-3233 CONTACT PERSON Anne Sluppick EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2016 Adobe Acrobat DC Windows 10 TRANSMISSION TIME Wednesday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION January 8, 2017 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS