pastor fr. robert schlageter, ofm conv. …...mass intentions st. paul parish envelope users...
TRANSCRIPT
PASTOR Fr. Robert Schlageter, OFM Conv.
PAROCHIAL VICARS Fr. Charles Jagodzinski, OFM Conv.
Fr. Timothy Lyons, OFM Conv.
IN RESIDENCE Fr. Raymond Borkowski, OFM Conv.
DEACON Deacon Carmen Guzzardi
VISITING FRIAR Friar Franck Lino Sokpolie
Mass Intentions St. Paul Parish
Envelope Users Non-Users
+ Online Giving Total
$ 812.00 $ 123.00 $ 115.00 $ 1,050.00
St. Paul Last Weekend Sacred Heart
$ 9,744.00 $ 1,186.22 $ 3,781.27 $ 14,711.49
Please remember St. Paul Parish in your will.
!
Saturday, June 16, 2018 4:00 Father's Day Novena
Sunday, June 17, 2018
7:30 Fathers of St. Paul Parish
9:00 Father’s Day novena
9:30 AM MASS AT SACRED HEART CHURCH 9:30 Fathers of St. Paul Parish
10:30 Fathers of St. Paul Parish
12:00 Fathers of St. Paul Parish
* No 5pm Masses this week. (Friars Chapter)
Monday, June 18, 2018 7:00 Father's Day Novena 5:00 NO MASS
Tuesday, June 19, 2018 7:00 Father's Day Novena 5:00 NO MASS
Wednesday, June 20, 2018
7:00 Father's Day Novena 5:00 NO MASS
Thursday, June 21, 2018
7:00 Father's Day Novena 5:00 NO MASS
Friday, June 22, 2018
7:00 Father's Day Novena 5:00 NO MASS
Saturday, June 23, 2018
4:00 Father's Day Novena
Sunday, June 24, 2018 7:30 ! Andrew Sikorowicz (16th Anniversary) by Carole Ciaffagliore
! Monica Ruet by Linda Williams 9:00 ! Lynne Ann Dixon by Mom & Family ! Walter & ! Margaret Duplin by Duplin Grandchildren
9:30 AM MASS AT SACRED HEART CHURCH
9:30 ! Mabel & ! Howard Root ! Francis Krukar by Rosann & Larry Mancini
10:30 ! Baby Grochal by Parents ! Mr. & Mrs. Dominic Tamburro by Granddaughter Nancy & Family 12:00 Father’s Day Novena
5:00 PM MASSES ~ You may reserve a 5pm Mass for July & August. Please stop in or email us at: [email protected].
The Blessed Mother Candle will burn this week for
! Lori Baccaro by Louise & Family
! Alice Hall (Anniversary) by Husband
! Michael Mangiafico by Ginny & Children
! Salvatore Calafiori (Birthday Remembrance) by Family
A Sanctuary Candle will burn this week for
! Wojciech Wojtak by Daughter
! Vincent Durante (9th Anniversary) by Donna
! Ralph Loschiavo by Wife & Family
Special Intention
The Bread for the Poor will be offered this week for
! Dominic Criniti by Loving Family
The Sacred Heart Sanctuary Lamp will-burn this week :
In Memory of ! Frederick Folta by Betty & Bob Hyland
! Mark Edward Dutkiewicz ! J. Brian Gaffney
A Few Simple Words……...from Fr. Robert
OUR JUNE MEMBERS ARE: Matthew, Alison, Ryan & Emily Johns, Rita Mai, Jose & Claudio Sanchez and Edwin, Amy, An-drew & Jocelyn Soto.
If you are interested in becoming a parishioner, let us know if you can attend our next registration night. (2nd Monday of the month at 7pm in the church hall)
Call or email, 860-828-0331 or [email protected]. Summer dates: July 9 & Aug. 13.
Annual Life Teen Leadership Conference John, Friar Franck and Steven were in Scottsdale, Arizona for a few days last week. From what I heard they spent most of their time in meetings, with a break now and then “chillin” in the pool. This is the fifth year we have sent people to the conference and it is always a very productive and joyful time for our youth ministry leaders. I hope that a couple of them will write about their experiences next week in the bulletin so that you can hear all about them yourself. Shuffle off to Buffalo Fr. Raymond and I will be away next week at our Province Chapter in Buffalo. St. Paul Parish has been a Franciscan Parish for over 30 years so you know the drill. Every 4 years the friars gather in a meeting we call Chapter and set our agenda for the next four years. This year at the end of the chapter, four friars will be ordained to the priesthood and we will have a big celebration before we leave Buffalo. Nutsedge Nutsedge Thanks so much for all of the advice on the nutsedge. Hillside landscaping is going to work on the problem for us. The danger is that in treating the weeds we might also kill the daylilies. Where there is a will there's a way. Peace.
Happy Father’s Day Our Dads are some of the most important people in our lives. The love they have given us and the sacrifices they made for us must never be forgotten and can never be repaid. The Friars, Deacon Carmen and our parish staff wish all the fathers and grandfathers a very happy and blessed Father's Day.
Fr. Robert
860-828-4343 x134
ourschool.stpaulkensington.org
Saint Paul School News Religious Education News
We are grateful for the continued in-terest in our school, and enjoyed speaking to, and meeting all of the parents and grandparents who made inquiries. Thank you for your support!
Although we are at, or near, capacity in some of the grades, we do still have
room in others. We would love to tell you more about what SPS has to offer. Please contact Ellen Bertolami in our admissions office. She will be happy to answer any questions. See below:
Admissions @ SPS
Over 750 students are enrolled in our Religious Education program. Staffed by a dedicated staff of 70+ volunteer cate-chists, it is one of the most important things we do at Saint Paul Parish. The link to online registration is on our website: www.stpaulkensington.org . Deadline to register is July 16. Students should complete each grade level consecutively from Grades 1-10 for ongoing faith formation and to receive the sacraments. It is our privilege to partner with you in your child's religious education.
2018-2019 Class Schedule Gr. 1—Wednesdays 5-6 pm Gr. 2—Wednesdays 5-6 pm Gr. 3 (First Communion) - Wednesdays 6:30-7:30 pm Gr. 4—Wednesdays 6:30-7:30 pm Gr. 5—Tuesdays 6:30-7:30 pm Gr. 6—Mondays 6:30-7:30 pm Gr. 7—Tuesdays 6:30-7:30 pm Gr. 8—Mondays 6:30-7:30 pm 1st Year Confirmation—Sundays (2x/month) 9-10:15 am 2nd Year Confirmation—Sundays (2x/month) 10:30-11:45 am
When families bring children into the world, train them in faith and sound values, and teach them to contribute to so-ciety, they become a blessing in our world. ~Pope Francis
Teachers, co-teachers, substitute teach-ers and room parents are needed, espe-cially for grades 1-4. We are looking for faithful and faith-filled men and women to join our dedicated team of catechists for the 2018-2019 school year. If you feel called to share the faith or to
assist a teacher as another set of eyes and hands in the classroom, contact Robin or Margaret at [email protected] or 860-828-1934. Training is provided. A link to the Catechist Sign Up Genius is provided on our website: www.stpaulkensington.org.
The Week Ahead…..
June 19 Kindergarten Graduation 9:00 AM June 20 Final Day of School-NO AFTERCARE June 25 SUMMER CAMP BEGINS
Our school office will be open from 9AM—1PM on Tuesday, Wednesday & Thursday. You can call any time and leave a message. (860-828-4343)
Jennifer Magnoli was named co-valedictorian of the Class of 2018 at Mercy High School. She has been an outstanding scholar, stu-dent leader and has been enrolled in honors and advanced placement courses throughout her time at Mercy. She has dedicated hours
of community service at St. Paul’s Parish in Kensington and Hatton School in Southington. Congratulations to Jen-ny! We wish her all the best at UCONN.
MERCY GRADUATES FROM OUR PARISH Sr. Mary A. McCarthy, President of Mercy High School, Middletown, CT has announced the names of the follow-ing seniors of the Class of 2018 who have graduated.
Michelle Conner, Gabriella Egan, Jessica Gaetgens, *Jennifer Magnoli
* Graduate of Saint Paul School
Parish News
Please call monthly.
Our High School group will
meet next on Sunday, June 24
SEE INSERT PAGE 4 Bring a friend! We invite our current 8th
graders (entering high school) to join our high school group.
EDGE will not meet in June. The next middle school
event will be Sunday, July 22. All middle school students
are welcome! Current 5th graders (entering 6th grade) are encouraged to attend.
Ramon Marquez Robert Mazzaferro Brandi McWade Michael Mihalko Evelyn Modzelewski Helen Morrissey Dennis O'Brien Michael Ogar Charles Pagano, Sr. Emma Pagano Judy Pappalardo Cynthia Paradise Amy Pedemonti John Pink Care Rich John Rich Steven Ripley Christopher Rozycki Mary Salerno Joseph Samojla Joan Schwartz Ronald Sekscenski Guy Simeone Robert Smith Our Soldiers Mary Ann Soroka Donald Spilka Greta Stifel Kevin Stanowski Gary Tierney Spencer Tracy Brian Veley Richard E. Wearne Tammy Wigglesworth
Nancy Adamowicz Barbara Camilleri Judy Campbell Lorraine Clark David Colite Tom Coss Arlene Cotrona Ramiro Dagna Uly Dagna Dorothy Degiorgi Genowefa Derewonko Constance DiLorenzo Neil Geldof Cil Ferre Dominic Gionfriddo Jonathan Gionfriddo Rosemarie Gionfriddo Liz Goryl-Phillips Eleanor Grib Maureen Guite Lily Harzewski-Burl Gloria Horbal John G. Kumitis, Sr. Rita Kropf Ken Lamkins Emily Latorre Maria Lauria Guy Lombardi James Lynch Sean Lynch Ronald Maldon Carla Mangiafico Lisa Mangiafico Anthony Manzi
PRAYER LIST ~ FOR THE BULLETIN AND WEB Please call us monthly to add, continue or remove a name from the list above, with permission from the per-son. DAUGHTERS OF JAIRUS PRAYER LINE ~ To make a prayer request (for any need) call Terry (860-828-6667) or Gloria (860-828-1525). Give the first name of the person to be prayed for and the intention. They call others in the prayer line with your confidential intentions.
@BCYM_edge @bcym_edge Berlin Catholic
Youth Ministry
BLESS OUR FATHERS
For all father’s and those who assume the role of father-figure, we pray:
Heavenly Father, You entrusted your son, Jesus, the child of Mary, to the care of Joseph, an earthly father.
Bless all fathers as they care for their families. Give them strength and wisdom.
Give them tenderness and patience. Support them in the work they must do,
protecting those who look to them as we look to You for love and salvation.
We ask this thru Jesus Christ our rock, our defender, and our savior.
Amen. Author unknown
News in Our Parish
WE SOLD 363 TICKETS!
Thanks to those who helped sell and the many who purchased tickets to the raffle after Mass and on-line! We will let you know each week, how many tickets are sold. Did you get yours yet? Volunteers are STILL needed to sell tickets before and after all mass-es at both St. Paul's and Sacred Heart.
50th YEAR IN THE PRIESTHOOD! Fr. Charles will be celebrating his 50th year with a Mass at 12 o'clock on Sun-day, July 1st. The parish is invited to join Fr. Charles at Mass, followed by a light reception in the church hall, from 1:00—2:30 pm.
GOAL:
1,000 tickets
TICKETS SOLD:
363
We are at:
36.3%
If you can help or you would like more infor-mation, call or email Paul or Mary:
Paul Miano 860 828 7789 [email protected]
Mary Corrigan 860 828 8044 [email protected].
Look for the link to sign up on the web. Stpaulkensington.org
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
NEXT FOODSHARE:
Noon on Friday, June 29
(at Sacred Heart Church) Arrive at 11:30am to help.
Calendar
Sunday, June 17 8:30am BPD basketball 10:30am No Coffee Hour at Sacred Heart (until September) 1:15pm Baptisms 7:00pm Men's Group Monday, June 18 Friars Away at Chapter 8:30am Parish Staff Meeting 10:00am Funeral-Memorial Mass - Michael Charny 12:30pm Early Dismissal 2:00pm Ledgecrest - Mass 5:00pm NO 5 PM Mass Tuesday, June 19 Friars Away at Chapter 9:00am Kindergarten graduation 12:30pm Early Dismissal 5:00pm NO 5 PM Mass 6:00pm Mercier AAU 7:00pm Culture of Life Ministry Mtg. Wednesday, June 20 Friars Away at Chapter 9:00am Mass - St. John's (Cromwell) 12:30pm Final Day of School - No Aftercare 5:00pm NO 5 PM Mass 6:00pm Rosary at Sacred Heart Thursday, June 21 Friars Away at Chapter 5:00pm NO 5 PM Mass 7:00pm Youth Ministry Basketball Friday, June 22 Friars Away at Chapter 6:00am Men's Group 5:00pm NO 5 PM Mass 7:30pm AA Meeting Saturday, June 23 1:00pm Baptism Annelli Baby 3:00pm Confessions 4:00pm Mass Sunday, June 24 8:30am BPD basketball 1:00pm Youth Ministry Set Up 4:00pm EDGE Youth Ministry Event 7:00pm BCYM- High School Youth Ministry
(check web for changes)
VINNY AND MIKAYLA FISCHER UPDATE THANK YOU for all the love you have shown the Fischer Family over these past 8 months. Your heartfelt inquiries re-garding Vinny and Mikayla's progress encourage our spirits. You are truly A FAMILY at St. Paul Church. This past week-end Vinny and Mikayla attended a MED FLIGHT Reunion in Boston where they reconnected with the amazing team of first responders. It was a joy-filled opportunity to bless the lives of so many wonderful people.
Our prayer for the Med Flight team:
Heavenly Father, thank you for all you have done and are doing to save and restore wounded lives.
May Your richest blessings be poured out on the entire med flight team. They are amazing professionals
and a very big part of YOUR MIRACLE.
Watch over their team every day, on every flight they take. May they know YOUR peace and presence and wisdom
and grace in all that they do. In Jesus’ name. Amen
Bob & Dawns’ love and prayers goes out to the whole community at St. Paul Parish.
THE FOLLOWING WILL NOT MEET IN THE SUMMER:
First Friday Breakfast Ladies’ Guild Rosary Makers Prayer Shawl Ministry Children’s Rosary: We will meet the 2nd Saturday in July (14th) but not in August.
Parish News
THE ROSARY AT ST. PAUL’S & SACRED HEART
ο The Rosary is prayed at 7:30am after weekday mass.
ο 6PM ON WEDNESDAYS, at Sacred Heart Church.
ο At Sacred Heart Church, at 10am on the first Saturday of the month, Rosary for the Children. Rosary last about 25 minutes followed by refreshments down-stairs. (July 14 NOTE CHANGE)
ο Join us on the 13th of every month at noon at St. Paul’s for the 13th of the Month Rosary Group.
Please join us at any of these times!
June 25th—August 17th
SCHEDULE CHANGE The Children’s Rosary will meet on the 2nd Saturday of July instead of the first. We will meet on Satur-day, July 14. We will not meet in August. We’ll resume regular schedule in September. New Members are welcome!
SAVE THE DATE FOR OUR ANNUAL
September 8, 2018 5 ---8PM
Please join us for our annual free picnic. This is our biggest event!
Please come! Everyone is welcome.
For more information contact Linda S. at [email protected]
or 860-828-6046
G O S P E L W O R D S E A R C H
June 17, 2018 11th Sunday in Ordinary Time
SUMMER PROGRAMS OFFERED AT E.CATHOLIC Band camp for students entering grades 8-12 who have a passion for instrumental music. The camp runs Monday, June 25 – Friday, June 29 from 9:00 AM – 12:00 noon and the cost is $150. Register at Musical Theatre camp for students entering grades 5-10 who have a passion for musical theatre. The camp runs Monday, June 25 – Friday, June 29 from 8:30 AM – 11:30 AM and the cost is $150. Register at Dance camp for students entering grades 7-12who have a passion for dancing. The camp runs Mon-day, June 25 – Friday, June 29 from 8:30 AM – 11:30 AM and the cost is $150. https://squareup.com/store/ECHS-SummerCamp/
XAVIER HIGH SCHOOL is hosting 10 different camps for middle school boys throughout the month of July. There are 8 different sport camps for football, soccer, baseball, lacrosse, running, crew, wrestling, and strength/conditioning and 2 enrichment camps featuring science, engineering, robotics, problem solving, building, and pro-graming activities. You can learn more about the offerings and register at www.xavierhighschool.org/summer.
KINGDOM SEED DAY
SPROUTING GROWING EAR
GRAIN CROP HARVEST
BIRDS SHELTER MUSTARD
Worldwide Marriage Encounter Happy Father’s Day! Take time for your marriage by attending the next Week-end, Jul 6-8, 2018 or Nov 2-4, in Manchester, CT. For more information, call Pat & Mary-Jo McLaughlin at 860-315-2127 or visit them at https://wwmectw.org/.
GET M-POWERED! JOIN THE MERCY H. S.
SUMMER PROGRAM 2018 Programs and clinics are available for students rising to grades 6th– 9th. Basketball, Higher Achievement, Soccer, Theatre Arts (Co-Ed), Vocal (Co-Ed) Please visit www.mercyhigh.com for specific program information and online registration or call 860-346-6659 and request a brochure be sent to you.
USHER BRUNCH A HUGE SUCCESS
Thank you all ushers and spous-es who attended the Brunch last Sunday. We also thank all who worked setting up, baking and cleaning up. Thank you to our ushers for their service to St. Paul parish.
FATHER’S DAY MEMORIALS
2018
Remembering our Fathers Living & Deceased
Donor Intention
Mrs. Florence Adamowicz Walter Adamowicz, K. Kulesza
Ms. Nancy Adamowicz George A. Mulrooney & Family
Mrs. Emilie Albert Johann Schaaf, Emil Albert, Ovide Albert
Mr. & Mrs. Mark Anderson Bert W. Anderson, Sr., Bert W. Anderson, Jr.
Miss Carina Andreoli All the Faithful Departed
Mr. & Mrs. Robert Andreoli & Family Joseph & Donald Allocca, Leo Andreoli,
All the Faithful Departed
Mr. & Mrs. Darren Andros Czeslaw Dzierlatka
Mr. & Mrs. Joseph Andros John Turski, Joseph Andros
Mr. & Mrs. Thomas Amenta Paul Amenta, Louis Chesery
Mr. & Mrs. Paul Argazzi Joseph Marra, George Minnery, Enzo Argazzi
Ms. Elizabeth Armetta Philip Armetta, Sr.
Amy Audette Albert DiMauro, Armand Audette
Mrs. Louise Baccaro Steve Baccaro, James Sokolowski, Sr., Andrew Biskup, Sr.
Mr. Roland Baikal Charles Baikal, Gildo Borra
Mr. Raymond Balavender, Sr. John Balavender
Mrs. Maxine M. Balinskas Eldric Rossignol
Mr. & Mrs. John Barrett John T. Barrett, Neil Castonguay
Mr. & Mrs. Dean Baruffi Fred Baruffi, Abel Chamberland
Mrs. Arlene Basarab Raymond Mattson, John Cabaj, Joseph Johnson
Mr. & Mrs. Jeffrey Batter Richard Cormier, M. Fredering Batter, Jeff Batter, Mike Gott
Mrs. Eugenia Bauer Joseph Murawski, Richard Bauer
Rita & Norma Beaulieu Joseph Beaulieu
Mr. & Mrs. Howard Begley Howard Begley, Sr., Patrick C. Nolan, Donald Beane,
Carl Dickman, Ray Begley, Sr., Howard C. Nolan
Mr. & Mrs. Frank Berardi Attilio Catalano, Frank Berardi
Mr. Frank Bianco, Jr. Frank J. Bianco, Sr.
Mr. & Mrs. David Bierwirth David Bierwirth, Jeffry Lauria, Oscar Romero, Angel Lauria,
Robert Bierwirth, Mark Errico, Jose R. Fernandez,
Luciano Rodriguez, Nestor Dagna, Jorge Romero,
Oscar Seipel
Mr. & Mrs. Robert Blake Joseph Gicande, Francis Blake
Mrs. Marie Blankenburg Richard, Skip & Emil Blankenburg, Stanley Kulmacz,
Chet Roski
Donor Intention
Pamela Blankenburg Skip Blankenburg, Andrew Mals
Mr. Kevin Bobrowski Henry Bobrowski
Mrs. Pamela Bobrowski Andrew Dobek
Mrs. Shirley Boccuzzi Louis Zaiko, Nicholas Boccuzzi, James Boccuzzi
Mrs. Marie Bogdanski& Family Paul G. Bogdanski, Nicholas T. Brignola
Mr. & Mrs. Raymond Bosso Raymond Bosso, Carl Cipriano, Joseph Cavallo
Mrs. Marilyn Bozzuto Samuel Bozzuto, John Keevers, John Bozzuto
Mr. & Mrs. Roy Brancifort Thomas J. Thibodeau, Sr., Alfred Brancifort, Sr.
Mrs. Andrea Brandl Joseph Fiori
Mr. & Mrs. Stephen Bransfield & Sons Mario Ferrarino
Mr. & Mrs. Edward Bratina Edward A. Bratina, Stanley Gushar,
Joseph Frankosky, John Duly
Mrs. Barbara Brochetti Leon Brochetti, Secondo Brochetti, Henry Brochetti
Mr. & Mrs. Aime Brochu Alfred Brochu, Fernand Rouleau
Mr. & Mrs. Fernand Brochu Alfred Brochu, Andrew Patzke
Mr. & Mrs. George Brousseau Raymond Lemieux, Robert Brousseau
Mrs. RBarbara Brown Robert Brown
Mr. Harold Brown Ernest Brown
Ms. Lorraine Brown Intention of Donor
William & Lena Brown Joseph Brown, Valentino Callegari
Mrs. Grace Callegari Valentino Callegari
Mrs. Elena Campbell Onofrio Renda, William Campbell, Sr.
Mr. & Mrs. John Caravaca Angel Estalrich, John Caravaca, Sr.
Mark & Shari Cavallari Intention of Donors
Mr. & Mrs. Stanley Chlastawa Eugeniusz Chlastawa, Hieronim Smiarowski
Mrs. Theresa Chmielewski Edward Chmielewski, Boleslaw Chmielewski,
Fran Superson
Mr. & Mrs. Steven Chyra Edmund Chyra, Henry Dupuis
Mr. & Mrs. Thomas Chyra Joseph V. Janik
Mr. & Mrs. George Ciarcia Raymond S. King, John N. Ciarcia
Mr. & Mrs. Tadeusz Cichocki Franciszek Cichocki, Piotr Jurski
Mr. & Mrs. Stephen Civitello Michael Civitello, Neil Ferency
Mr. & Mrs. Dominic Colangelo Carmine R. Fazio
Bryan & Barbara Cook Frank Drezek & Sons
Mrs. Florence Conner Harry, Michael & Harrison Conner
Mrs. Sophie Conti Lino Conti
Mr. & Mrs. John Cooper, II Nathaniel Gallitto, Sr.
Miss Paula Cooper Roy Cooper, Sr.
Ms. Diana Corkum Louis DiValentino, Michael Reale
Mr. & Mrs. Christopher Cote James J. Kelly
Mr. & Mrs. Clifford Cote Elmer Mortensen, Clifford J. Cote
Mrs. Georgianne Cote George Girard, Paul Brass
Mr. & Mrs. Salvatore Cultrera, Jr. Salvatore Cultrera, Sr.
Mr. & Mrs. Robert Cronin, Sr. Joseph R. Cronin, Frank A. Neurath
Mr. & Mrs. Frank D’Addabbo Frank D’Addabbo, Sr., Donald Lynch
Donor Intention
Mr. & Mrs. Edward Daleski Edward Daleski, Sr., William Ronsman
Mrs. Susan Dalfino Lewis Gay
Mr. & Mrs. Robert D’Ambrosio Stephen Forbotnick, Ralph D’Ambrosio
Mr. & Mrs. Mario Daniele Philip Gauvin, Frank Daniele
Mr. David Darigis Edward Darigis, Ignatious Janick
Mrs. Carol Dauphin Alfred Wright
Mr. & Mrs. William DeBlasio The DeBlasio & Dougherty Families
Mr. & Mrs. Robert DeFrancesco James DeFrancesco, Norman Dannahey
Mr. & Mrs. Antonio Del Sesto Raffaele Del Sesto, Michael Palumbo
Mr. Francis J. Dellacamera John R. Dellacamera
Donald & Carolyn Dellaquila Salvatore Dellaquila
Mr. & Mrs. Ronald DeMauro Frank DeMauro, Clifford Gill
Mrs. Ann Dennehy & Children Philip Dennehy
Nancy DePalma Intention of Donor
Mr. & Mrs. Anthony deRito Leon Supinski, Lorenzo deRito
Dorothy DiGiorgi & Children,
David, Debby &Lisa Leonard DiGiorgi
Mrs. Florence DiMauro Boleslaw Adamowicz
Mrs. Teresa Dorsey Thomas J. Walsh
Mr. & Mrs. John Downes, Jr. Walter Cichon
Ms. Maggie Drag Jozef Drag, Yungsoo Rhee
Nancy Driska Harold Peasley
Mr. & Mrs. Piotr Drozdzowski Romuald Ramocki
Mr. & Mrs. Thomas Drzata Frank J. Timko, Anthony “Murphy” Drzata,
Hyman Jortner
Mrs. Rosalind Durante Vincent Durante, Dan DeCarlo, Thomas Durante
Mr. & Mrs. Kieran Egan Michael McHugh, Patrick Egan, Kieran Egan,
Michael Egan, John Egan
Mr. & Mrs. Jeffrey Erickson Carl Erickson
Mrs. Theresa Errico John Errico
Mr. & Mrs. William Farone Bernard Cabelus, William Forsyth
Mrs. Michelle Farr Thomas Farr, Ray Domingue
Leslee Farr & Diane Kramer William Ambrose
Mrs. Phyllis Fecteau Louis Paradis, Clement Fecteau, Bill Leone,
Fred McKone
Mrs. Anita Field Edward Nolan
Mrs. Anita Fitzsimmons James E. Hanlon, Walter A. Fitzsimmons,
The fathers of my grandchildren: Mark, Chris,
Michael, Paul & Ted
Eric Folta Frederick Folta
Mrs. Marlene Fongemie Albert Thibodeau, Maurice Fongemie,
Rodney Fongemie, Donald Damboise, James Wilson
Ms. Sandra Frazzetta John Frazzetta
Diane C. Funk Alfred Callegari
Donor Intention
Mr. & Mrs. Robert Gendreau Roy E. Gendreau, Frederick Bell, Emanuele
Saraceno, Stephen Vrabec, Edward Gendreau,
Giuseppino Saraceno, Felix “Phil” Swistak
Mrs. Ellen Gentile & Family James A. Perry, Edward F. Gentile
Gentile Children & Grandchildren Francis E. Gentile
Mr. & Mrs. Carl Ginotti Carl Ginotti, Dean Allan
Mr. & Mrs. John Giove John Andrew Giove, Francis Palin
Mr. & Mrs. Francis Gobar Francis Gobar
Gail Gombatz William Gombatz
Ms. Elisabeth Goryl-Phillips For the Holy Souls of the Fathers of the Goryl,
Pelesok, Burda, Gobar, Rook, Kumitis, Adamcewicz,
Becker, Zientek, Janik, Bak, Ferenc, Mroz, Pienta,
Dranginis, Rozycki & Myslinski Families
Mr. & Mrs. Louis Grabowski Bartolo Carreras, Edward Grabowski
Mr. Alfred Gregory Alfred I. Gregory
Mr. & Mrs. Paul Griswold Santo Ciapponi, Leonard Griswold
Mr. & Mrs. Matthew Grzyb Edward Melowicz
Mr. & Mrs. Mark Guerrette Joseph R. Tardif
Mrs. Maureen Guite Peter Meligonis, Dave R. Guite
John & Mary Gustavsen Intention of Donors
Deacon & Mrs. Carmelo Guzzardi Edward Labieniec, Paul Guzzardi,
The fathers of our grandchildren: Paul Guzzardi,
Christopher Connolly, Thomas Nagel, Brett Carroll
Mr. & Mrs. Paul Guzzardi Carmen Guzzardi, Jack Brady
Mr. & Mrs. Chester Haber Edward Yaroshefski, Peter Haber, Chester Haber, Sr.
Pam Haber Chief, Ed Haber
Mrs. Carole Hawrylik Joseph Zablocki
David Heckman & Saundra Davis George Heckman, Mike Dykun
Ev & Ellie Hill For health & strength for Everett Hill
Mr. & Mrs. Michael Hill Everett G. Hill
Mrs. Joan Hooper Fred Hooper
Elizabeth & Judith Hope Waldo Ahlquist
Mr. & Mrs. Louis Houle Normand Napert
Mr. Donald Hrenko & Family Anthony Hrenko
Jean Hughes Howard Hughes, Peter Cugno
Mr. & Mrs. John Iacobucci, Jr. Intention of Donor
Mr. & Mrs. John Imundo John Imundo, Sr., Arthur Bittner, Michael Bittner
Carol Insogna Dennis J. Insogna, Albert J. Sileo, Emilio Insogna,
Antonio Sileo
Mr. & Mrs. Edward Janik Joseph W. Janik, Nello Quercioli
Mr. & Mrs. Raymond Jarema Nicholas Horay, John Jarema
Mr. & Mrs. Bohdan Jeske Ignacy Jeske, Aleksander Ambrozewicz
Mr. & Mrs. James Jiantonio James Jiantonio, Sr.
Ms. Sandra Julius Richard Julius
Donor Intention
Mr. & Mrs. Paul J. Kaczor Joseph Flis, Stanley Kaczor
Ray & Pat Kalentkowski Gaga Kalentkowski, Al Koszalka, Paul Koszalka,
Paul Sweeney
Mr. & Mrs. Michael Kalman Max Kalman, Leo Bakinow
Mr. & Mrs. David Kelly Lewis Gay
Mr. & Mrs. Alfred Kemmling Bronislaw Jablonski, Leopold Kemmling
Mr. & Mrs. Michael Kennure Michael J. Kennure, James H. Herkert
Mr. & Mrs. Kenneth Kidd Charles A. Kidd, Charles F. Sklener
Mr. & Mrs. Thurman Killius Anthony Pandolfi, Carl Killius
Kenneth & Karen King Intention of Donors
Mrs. Mary King William Coyle, Donald King
Mrs. Marcia Klos Donald Klos, William Klos, Joseph Ozimek,
Martin Rosol, Blaze Ozimek
Mr. & Mrs. Raymond Kramer For All Fathers
Mr. Paul Kristopik Edward Kristopik
Ms. Rosemarie Kochanowsky Fred Menditto
Mr. Steven Kowalski Edward W. Kowalski, Sr., Henry Jachimowski
Mr. & Mrs. John Kowalsky Adam Rathgeber
Mr. & Mrs. Edward Kozlenko Carl Kozlenko, Frank Gagliardi, Joseph Gagliardi
Mr. & Mrs. Michael Kozlowski Walter Kozlowski
Mr. & Mrs. Joseph Kropf Raymond DiVicino, Joseph W. Kropf
Patricia Ksiazkowski William Finnegan, Ted Ksiazkowski
Mrs. Cecilia Kurzyn Louis Kurzyn, Stanley Kurzyn, Andrew Maciag
Mrs. Lottie Labedzki Ludwik Kuciebo
Mrs. Catherine S. Lapollo Joseph A. Simeone, Vincent J. Lapollo,
Mark J. Lapollo
Cindy Lauria Intention of Donor
Mr. & Mrs. Michael Lee Eugene Nowak
Miss Lorraine Legnani Louis Legnani
Mr. & Mrs. Ronald Levandowsky Richard Levandowsky, Karol Pieniak,
Joseph Lewandowski, George Yuda,
Michael Waskiewicz
Mrs. Helen Lewandowski Vincent Lewandowski, Arthur Chrapowitzky,
John Lewandowski, Ferdinand Michalewicz,
John Chrapowitzky
Mr. & Mrs. Ronald Lindgren Leonard Lindgren, Raymond McCormack
Mr. & Mrs. Michael Linnon John Linnon, Odilon Lemelin
Mr. David Loiselle, Jr. David N. Loiselle, Sr.
Mr. & Mrs. Sam Lomaglio Dominic Tamburro, Angelo Lomaglio
Mr. & Mrs. Guy Lombardi Peter Lombardi, John Nugent
Mr. & Mrs. Emanuele Lombardo Sebastiano
Mr. & Mrs. Thomas Letendre Tom Letendre
Mrs. Jane Lubin George W. Lubin, Joseph P. Valenti
Mrs. Priscilla Luth Lloyd Dunham, George Luth
Mr. & Mrs. John Lynch Jacob Modzelewski, James Lynch
Donor Intention
Mr. & Mrs. Lucian Malinowski Lucian J. Malinowski, Sr., George Sidlik
Mr. & Mrs. Enzo Maltese Pietro Maltese, Bernardo Casano & Special Intention
Mr. & Mrs. Larry Mancini Marty Mannello, Lawrence Mancini
Mrs. Ginny Mangiafico Michael Mangiafico, Clifford Leden,
Paul Mangiafico
Mr. & Mrs. Michael Manning John Manning, Donald Damboise,
Clifford Damboise, William Stoloski
Lisa Mariano Salvatore Paladino
Mr. & Mrs. Carlo Marotta The Salerni, Marotta & Oskinis Fathers,
Living & Deceased
Steven & Rosina Marquis Pietro Fazio & Francis Marquis
Mr. & Mrs. John Martino Joseph Sternal, Nicholas Forestandi
Ms. Deborah Marut Peter Marut, Sr.
Mr. & Mrs. Zbigniew Mazurek Andrzej Mazurek, Valdemar Kisielewski
Ms. Lorraine McCarthy Charles E. McCarthy, Robert Whitcomb,
Bob Payton, John Haksteen, James Daley,
Ben Murphy, Bill Dobbs, Tony Murphy,
Sid Colangelo
Mr. & Mrs. John McCormack Frank Timko, John J. McCormack
Mr. & Mrs. Mark McGuire Anthony J. Albanese, Philip McGuire
Mr. & Mrs. Robert McKinnon Carl H. Kozlowski
Mr. John McLoughlin Frank McLoughlin
Mr. & Mrs. Vincent Mercadante, Jr. Louis Valenti, Vito Colamussi, Dominick (Dick)
Colamussi, Vincent Mercadante, Sr., Samuel Valenti,
Dominic Mercadante, Stephen Lastoc
Mr. & Mrs. Paul Miano Paul Miano, Jacob Panasewich
Mr. & Mrs. John Milardo Thaddeus Osiecki, Nicholas Milardo
Mr. & Mrs. George Millerd Andrew Kochanowski, George Millerd, III
Lynn Misteri Harry Misteri
Mr. & Mrs. Larry Mitchell John Marzi, Robert Mitchell
Mr. & Mrs. Larry Mongillo Joseph Kierwiak, Jr., Salvatore Mongillo
Mrs. Viola Montgomery John Walauski
Margaret Mroczka Stanley John Mroczka
Mr. & Mrs. Garon Munch Robert Gallo, Kenneth Munch
Mr. & Mrs. Robert Murphy Frank Mascolo
Miss Joan Nagy John Nagy
Mr. & Mrs. Andrew Napierkowski Piotr Napierkowski, Kazimierz Szmurlo,
Roman Napierkowski
Mr. & Mrs. Frank Naples Intention of Donor
Mr. & Mrs. John J. Nappi, Jr. Intention of Donors
Mr. & Mrs. Richard Narus Michael Narus, Conrad Aube
Mr. Brian Natwick Julius O. Natwick
Mr. & Mrs. Alan Naudus Louis Aurigemma, Albert Naudus
Mrs. Catherine Nelson John Pacyna
Donor Intention
Mrs. Dorothy Z. Nelson Frank Zeleznicky
Mr. & Mrs. Rocco Nesta Anthony Nesta, Joseph Martinelli
Mr. & Mrs. Antoni Niecikowski Anton J. Niecikowski, Antoni Niecikowski, Sr.,
Henryk Dyjak
Ms. Judith Novak Edward Novak, Sr.
Mr. & Mrs. Clarence Ouellette Sylvio Ouellette
Mr. & Mrs. Thomas Pac Charles Martin, Peter Pac
Margaret Palowski Joseph J. Palowski
Mr. & Mrs. Richard Pampuro Rico Fumiatti
Ms. Antoinette Pandolfi Anthony Pandolfi, Joseph Pandolfi, Sofio Marturano
Mr. & Mrs. Joseph Pandolfo Joseph Maple, David Weber
Mr. & Mrs. Donald Paris Michael Carlone, Joe Palumbo, George Paris,
Salvatore Sapia, Anthony Pilkonis
Mr. & Mrs. Ezzio Partesano Intention of Donor
Mr. & Mrs. Richard Paskiewicz Anthony Pulcini, John Paskiewicz
Mr. & Mrs. Thomas Pawelczyk Intention of Donors
Mr. & Mrs. Frank Peifer Albert Schardl
Mr. & Mrs. Gregory Pelkey Stanley Waluk, Bernard Pelkey
Mr. & Mrs. Fred Pera Samuel Bradley, Saul Pera, Richard Bartone,
Fred, Joseph, Kenneth & Howie
Mr. & Mrs. Michael Perzanowski Henry Perzanowski, Leon Wrobel, Sr.
Mr. Frederick Peterson Intention of Donor
Mr. Roger Peterson My Father, My Guide, My Friend
Mr. & Mrs. Dennis Phaneuf Laurent Fournier, Francis Phaneuf
Mr. & Mrs. Rollo Plumley Henry Fournier, Cleo Plumley
Mr. & Mrs. Joseph Pohlmann Joseph Pohlmann, Sr., Joseph Zinter, Sr.
Mr. & Mrs. James Ponte Steve Tobias
Mrs. Florinda Portal Jose Portal, Jose Portal, Sr.
Mrs. Carol Potash Richard Potash, Sr., William Potash,
Edward Hrubiec, Sr.
Mr. & Mrs. Carl Primo Allen Doolittle, Carmelo Primo
Allen Procko George Procko, Robert Richards
Mr. & Mrs. Christopher Proffitt Edmund Chyra, Joseph Proffitt
Mrs. Bernadette Przybysz Mieczyslaw Przybysz, Michael Przybysz,
Constant Galland
Ms. Shirley Pulcini Anthony Pulcini
Mr. & Mrs. Anthony R. Puskarz Anthony Puskarz, Sr., Stanley Sztaba
Mr. & Mrs. George Quaggin, Jr. George Quaggin, Sr., Rudolph Swiatek
Mr. & Mrs. Kevin Quinn Norman Sienko, Francis Quinn, Jr.
The Radavich Family Anthony Radavich
Mr. & Mrs. Robert Ragaglia Zigmond Michaels, Frank Ragaglia
Mrs. Geneva R. Ramsey Paul A. Peterson, Clyde R. Ramsey
Mr. & Mrs. John Rao John Rao, Louis Deutsch
Mrs. Theresa Rapacky Edmund Dulac, Hipolite Rapacky
Mr. & Mrs. Alvin Ravizza Albert LaGue, James Ravizza
Donor Intention
Mr. & Mrs. Richard Rease Al Dorta, James Rease, Frank Scirica
Mr. & Mrs. Frank Rich Joseph Rich, Anthony Bandarutis
Mrs. Ellenmary Richards Lawrence Richards, Jr., George McGauley,
Lawrence Richards, Sr.
Mrs. Lisa E. Richards Anthony DellaVecchia
Mrs. Barbara Rival Intention of Donor
Mr. & Mrs. Samuel Rizza Raymond Kalentkowski
Mr. & Mrs. James Roche Albert Boutin, “Doc” Roche
Mr. & Mrs. Edward Ryan William Ryan, John Kornas
Barbara Ryba & Family Alphonse Labieniec, Daniel Ryba, Antoni Ryba
Mr. & Mrs. Daniel Sabia, Jr. Daniel R. Sabia, Sr., Louis Michaels
Mrs. Dorothy Sak Matthew Kokoszka, Steve Sak, Joseph Sak
Mr. & Mrs. Nicholas Salerni Bruno Oskinis
Mr. & Mrs. Douglas Sanders Chester Stachelek, Donald Sanders,
Walter Zaniewski, Stanley Stachelek
Mr. & Mrs. Mario Santangelo Ezio Antolini, Quintino Santangelo
Mr. & Mrs. Daniel Saraceno Ramon Pons
Mr. & Mrs. Paul Sarrazin John Behr, Russell Sarrazin
Sebastian & Norma Scarfe Anthony J. Scarfe, Dr. James A. Scarfe,
Arthur Fongemie
Mr. & Mrs. Richard Schlichting Joseph Clare, Richard B. Schlichting
Mrs. Ann Schmitt John Krenos
Mr. & Mrs. Edward Schmitt Ronald Schmitt
Mr. & Mrs. Edward Schneider Kenneth Schneider, Stanley Brodtman
Ms. Patricia Simcik Walter Simcik
Mr. & Mrs. Gary Sirois Daniel Sirois
Mr. & Mrs. Przemyslaw Skalski Grandfathers: Romuald Lempicki, Jozef Skalski,
Stanislaw Krasuski, Jan Wysocki
Mr. & Mrs. Stanley Skarb Eugene Maynard, Stanley Skarb
Mr. & Mrs. Scott Skates Nino Cardone, Stewart Skates
John & Debra Slowikowski John Slowikowski, Jr., Paul F. Messina,
Paul J. Messina, John Slowikowski, Sr.
Mr. & Mrs. Anthony Slusz Anthony Slusz, Salvatore Biondo
Ms. Carolyn Smith Armand T. Audette
Mr. & Mrs. Richard Smith Rich Smith, Dick Smith, Raymond Murphy
Mr. & Mrs. Charles Sobolewski Stanley Sobolewski
Mr. George Soliwoda Frank Soliwoda
Mary Ann Soroka Paul Gormley, Michael Soroka
Mr. & Mrs. Donald Souza Charles Grabowski
Daniel & Loriann St. Jarre Angelo Barcella, Donald St. Jarre
Mrs. Regina St. Jarre Donald St. Jarre, Leo St. Jarre, Leo Bossie
Mrs. Lorraine Stachelek James Pompey
Mr. & Mrs. Gregory Stafstrom John Stafstrom, Paul Undersinger
Mr. & Mrs. Henry Stefanowicz Henry Stefanowicz, Walter Balasa
Mrs. Vilma Stifel John Stifel, Joseph Piatek, Justin Longo,
Joseph Piatek, William Balon
Mrs. Elva Stregowski Thomas J. Stregowski, Leonard Gordona,
Stanley Stregowski
Donor Intention
Mr. & Mrs. Lawrence Suprenant Irving Suprenant, Louis Lepine
Mr. & Mrs. Edward Switaj Stanislaw Switaj, Ryszorrol Szymczyk,
Joseph Jaworowski
Mr. & Mrs. Raymond Swol Jim Lane
Mr. & Mrs. Robert Sylvester Joseph G. Sylvester, Archie Blair
Mr. & Mrs. Andrzej Szczygla Piotr Grzybowski, Tadeusz Szczygla,
Zenon Winkler
Mr. & Mrs. Miroslaw Szczygla Tadeusz Szczygla, Stanislaw Kolesinski,
Piotr Grzybowski
Mrs. Rita Szymanoski Bill Samojla, Ed, Jamie, Bryan & Scott Szymanoski,
Peter Powojski
Mr. & Mrs. Frank Tabaczynski Arthur Tabaczynski, Anthony D’Angelo
Mrs. Maureen Tardif H. Edward Woods, Albert Tardif
Mr. William Tata Rosario R. Tata
Mr. & Mrs. David Testori Arthur Piergrossi, John Testori
Mr. & Mrs. John Thomas John H. Thomas, Charles J. Dodd
Mr. & Mrs. Steve Tiberio Steve Tiberio
Mrs. Jacqueline Timko John Borselle
Mrs. Marie Tirinzoni Vito DePinto, Joseph Tirinzoni
Mr. & Mrs. John Tolomea Michael Tolomea, Emrick Prestash
Lauren Tucholski Ronald Tucholski
Mrs. Santina Turner Fred Turner, Joseph Cianci
Mr. & Mrs. David Uryga Nicholas Murdocca, Edmund Uryga
Mrs. Linda Vanty Gerald Vanty, Louis Quarti, Anthony Vanti
Mr. & Mrs. Thomas Vanty Gerald Vanty, Frank Medon
Mr. & Mrs. Jeffrey Veach Louis Scarfo, Donald Scarfo, Leo Veach, Frank Pace,
Vincent Infererra
Mr. & Mrs. Paul Vukas S. Vukas, L. Bouley
Mrs. Dorothy Walker Paul Scalora
Mrs. Valerie K. Walker Adolf Kosinski
Mrs. Barbara Warchol Henry Warchol, Fred Lugli, The Warchol Family
Mrs. Diane Waskiewicz Richard Waskiewicz, Joseph Waskiewicz,
Ralph Vollinger
Mr. & Mrs. Thomas Wheeler Lyle Wheeler, Joseph Gurchak
Mr. & Mrs. Mark Wicander William Wicander
Cheryle Williams John J. Williams, Peter Kornichuk, Sr.
Linda J. Williams Ralph Williams
Mr. & Mrs. John Winiarski Kazimierz Ferenc, Kazimierz Winiarski,
Kaz Ferenc, John Miller
Mr. & Mrs. James Wrobel John C. Lentini, Chester S. Wrobel
Mr. Joseph Wysocki Henry Wysocki, The Wysocki Family
Mr. & Mrs. Ronald Yakimishan Robert E. Clark
John & Karen Yardley In Thanksgiving for our Dads: John McGroary &
James Yardley
Mrs. Barbara Zapor John O’Neil
Mrs. Beatrice Zappulla Steven Zappulla, Louis Zappulla, Vincenzo Cultrera
Mrs. Theresa Zovich Ralph Santilli, Dino Zovich, Stanislao Zovich
Mr. & Mrs. Foster Zucchi Mr. Harold McDougall, Mr. Faustino Zucchi
A PRAYER
FOR OUR FATHERS
God our Father,
In Your wisdom and love You made all things.
Bless these men,
That they may be strengthened as Christian fathers.
Let the example of their faith and love shine forth.
Grant that we, their sons and daughters,
may honor them always
with a spirit of profound respect.
Let us not forget our fathers, grandfathers
and great-grandfathers who are no longer with us,
but who live forever in our memory
and still nourish us with their love.
Grant this through Christ, our Lord.
Amen
FATHER’S DAY NOVENA SCHEDULE
Saturday, June 16th 4 PM
Sunday, June 17th 9 AM
Monday, June 18th 7 AM
Tuesday, June 19th 7 AM
Wednesday, June 20th 7 AM
Thursday, June 21st 7 AM
Friday, June 22nd 7 AM
Saturday, June 23rd 4 PM
Sunday, June 24th 12 Noon
THERE IS ROOM FOR
YOUR AD!
PARISH CENTER OFFICE
467 Alling Street, Kensington, CT 06037 Weekdays, 8 AM—4 PM (860) 828-0331 Fax (860)828-7620 Parish Website: Stpaulkensington.org Email: [email protected]
Sacred Heart Church,48 Cottage Street, East Berlin, CT 06023
RELIGIOUS EDUCATION OFFICE Monday—Thursday 8 AM—2 PM (860) 828-1934 [email protected]
PARISH SCHOOL
(860)-828-4343 Web: Ourschool.stpaulkensington.org Email: [email protected]
BAPTISMS are held on the 1st & 3rd Sundays of the month, 1:15 PM. Register on our website. Baptism instruction is required for all first time parents and godparents on the 2nd Tuesday of the month at 7 PM in the Parish Center. You must pre-register.
CONFIRMATION is held each year for candidates who have completed a 2-year Confirmation Program. SPONSORS must be a Confirmed Catholic, who lives a life of faith (i.e. regular Sunday worship; if married, in a ceremony approved by the Church, and who is not the parent of the person to be baptized/confirmed.) If you are registered at St. Paul and need a sponsor certificate, contact the Parish Office.
MARRIAGES: Register on our website at least 6 months prior. TO JOIN OUR CHURCH: 7 PM, Church Hall, 2nd Monday of the month. (Please let us know if you are coming.)
MASS SCHEDULE
Saturday 4 PM Vigil Sunday 7:30, 9, & 10:30 AM, & Noon
Sunday 9:30 AM at Sacred Heart Church Weekdays, 7 AM • 5 PM
ANOINTING
Please call our office.
CONFESSIONS
Saturday,3:00-3:45 PM, or by appointment
PASTOR
Fr. Robert Schlageter, OFM Conv.
PAROCHIAL VICARS
Fr. Charles Jagodzinski, OFM Conv.
Fr. Timothy Lyons, OFM Conv.
IN RESIDENCE
Fr. Raymond Borkowski, OFM Conv.
DEACON
Deacon Carmen Guzzardi
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Paul, Kensington, CT 03-0062
Breakfast, Lunch,
Desserts & More
Mon. Closed Tues.-Sat. 7am-6pm
Sun. 7am-2pm
Breakfast sandwiches, Breakfast Stuffed Breads, Cookies, Donuts,
Pastries, Spinach Pies, Grinders and FRESH Bread & More
1083 Farmington Ave., Berlin, CT
(860) 829-8883
Father NadolnyGood News Fund, Inc.
Reverend Edmund S. Nadolny 467 Bloomfield Ave. Bloomfield, CT 06002
(860) 761-7428 email: [email protected]
P.O. Box 311231, Newington, CT
Repair Services • Hot Water HeatersHeating Systems • Gas Fireplaces & Piping
Home Improvement & Remodeling • Drain & Sewer Cleaning
860-948-0510204827-P1 • 5155-SM1 • 392764-S3 • HIC #0625232
Greg Stafstrom 860-225-6491www.springbrookiceandfuel.com
Custom granite, quartz and marble countertops for Kitchen & Bath
Fireplace surrounds
!"#$%&'&$$$$()*+,-$860-667-7711$.,//-$860-490-4444
3318 Unit D, Berlin Turnpike, Newington
Pete Powojski - Owner860-948-8223
Fully Insured - Lic#0199834-E1Service Changes • Custom Lighting
Generators • Solar • Additions & Remodels
The Time for Organic Starts Now
Organic Lawn Fertilization Programs
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Paul, Kensington, CT 03-0062
www.sienalearningcenter.org
Siena Learning CenterA Ministry of the Dominican Sisters of PeaceA Mi
Volunteers Needed to Teach English as a Second Language
One hour sessions each week, one to one classes with an Adult Learner
No experience necessary, all books and training are provided
Contact Sister Virginia
860-348-062229 Edson Street, New Britain, CT
96 MAIN STREET, KENSINGTON, CT (860) 828-4730
“Caring Service with a Gentle Hand”www.BerlinMemorialFuneralHome.com
Carolyn Smith, Owner/Lifelong Resident James Casso, Director
Parishioner Dr. Paul N. Warren, Director
THE RIGHT TOUCH of CT!erapeutic Massage O"ce
860-828-7591 928 Farmington Ave., Kensington License #1899
Kent CarlsonKaralyn CarlsonErik CarlsonJames Carlson45 Franklin SquareNew Britain, CT 06051(860) 225-6361Fax: (860) 229-7349Email: [email protected]
FUNERAL HOME
Service Since 1932
A Fine Italian Ristoranteincluding Take Out and Pizza
Open 7 Days246 New Britain Road, Kensington, CT
www.portofinosct.com 826-6374
BERLIN VNA“Because Home Is Where You Want To Be”
NURSING, THERAPIES, AIDE SERVICE
24 hrs/day, 7 days/wk
State Licensed - Medicare/Medicaid
Private Insurance - JCAHO Accredited
860-828-7030
Erickson HansenFuneral Home
Peter Hansen Rob Hansen
411 S. Main St., New Britain
860-229-5676 • ericksonhansen.com
You’ll have
that Riley
Smiley face.
860-225-1534www.RileyPlumbingCompany.com
STEPENSKY OPTICIANS Since 1929
John Stepensky, Sr., L.O. John Stepensky, Jr., L.O.
513 South Main St., New Britain223-397333
43
PORTER’SFUNERAL HOME
111 Chamberlain Hwy.
860-223-0981www.portersfuneral.com
Christopher Porter, Director
Ron Lindgren, Parishioner
Newington Memorial Funeral Home
20 Bonair Avenue - Newington(860) 666-0600
Burritt Hill Funeral Home332 Burritt Street - New Britain
(860) 229-9021
KNIGHTS OF COLUMBUSCouncil #3675, Kensington, CT
New Members Welcome
Please Go To KofC3675.org
Grand Knight Tom Drazata
SUPERIOR HEATING AND COOLING, INC.Heating, Air Conditioning, Refrigeration,
Sales, Service, InstallationRichard Solek, President Since 1988(860) 828-9271 111 Apple LaneFax (860) 828-9381 Kensington, CT 06037
www.superiorheatingandcoolinginc.com
Kensington Dry Cleaner“Devoted to Our Customers”
Tailoring & Alterations314 New Britain Rd. • Kensington, CT 06037
(860) 829-5226Cirillo & Giovanna Berardozzi
“Over 25 Years of Excellence in Service”
DR. MICHAEL S. TOSATTI
1067 Farmington Avenue
Kensington, CT 06037
860-828-1475
Fax 860-828-1718
NEED A PLUMBER? * Senior Discounts Available *
Call MATT’S PRO PLUMBING • Family run business for 15 years • No job too small • Fast dependable service • We’ll quote your project over the phone • Tub/Shower conversions are our specialty
INSTALL, REMODEL & REPAIR
(860) 922-9976www.mattsproplumbing.com
Licensed & Insured • Lic. #282931
860-828-3346 Fax 860-828-0363
Ron’s Automotive Repair, Inc.GENERAL AUTO REPAIR
Sales & Service • Family Owned Since 1984928 Farmington Ave., Berlin
www.ronsautoct.com
Connecticut ChimneySweep & Restoration Co., LLC
Complete Chimney Repair & Maintenance
Residential • CommercialOffice: (860) 828-0756www.CTchimney.com
Peter D. L. Kern !"#$%#&#'"!()!*$+,#&$-./0"!NMLS #11142 • BOE NMLS #418481
!"#$%&'()*'+'*,-./&•&012%&+)-*/3-*/-44&•&5$66%&'()*4((*-+4)
4.4&01789:;<=:&>?$*@&A<$*&30@&B$769:@&5C
DE$7:F:$16691:#$8=7<;1;$*#=8&•&GH>IB$769:*#=8
Service & RepairJason A. Borselle
860-748-791018 Kenton St., Kensington, CT 06037
Parishioner
Breakfast and Lunch
Catering
797 Farmington Ave.,
Kensington
860-829-1130www.evenstephensrestaurant.com
359 Main Street, Berlin, CT
!"# $ #%%$&'()*+,'-' !"#.!/#%0%/'1,22
345,67,,8345,19#+45
Elaine G. Pavasaris - Owner/Broker, ABR, GRI, SRES
“HOME IS WHERE THE IS” I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
1231 Farmington Ave., Berlin 190 Fenn Rd., Newington
(860) 829-5511 (860) [email protected] • www.focus-physicaltherapy.com
Contact !"#$%&'(!)$*$(+&'(!),-./012&($&"$(800) 477-4574 x6340
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Paul, Kensington, CT 03-0062
Specializing in:Short term Rehab • Medical Management
156 Berlin Road, Cromwell, CT 06416
860.635.1010 • www.apple-rehab.comBERLIN’S #1
AUTO REPAIR CENTER
89 Harding St., Berlin, CT
(860) [email protected]
Wisniowski & Sullivan, LLC
Attorneys at Law
Wanda L. Wisniowski Timothy Sullivan !"#$%& '# '#()*+, -%.)+((%/012$)0--#31&456#. $$%)1%#$)*%2$)0--#31&456#.
55 Broad Street, Suite 210New Britain, CT 06037
860-225-991235 North Main Street, Suite 2F
Southington, CT 06489860-620-9335
KERN & KERN, LLCAttorneys at Law7899:; <5 =8>9
?@AB?C?BDDEAFF =&1)%1G-#1 >#0HI =&1)%1G-#1I JK A@AFL
Parishioners Discount With This AdFitness For The Whole Family
99 Webster Square Road Berlin
829-8888
BERLIN LAW OFFICES, LLC
Free Consult for Parishioners
1020 Farmington Ave., Berlin
Attorney Robert Murphy 860-828-6688
Since 1941
William F. Farrell
Michael P. Farrell110 Franklin Square
860.225.8464
www.FarrellFuneralHome.com
AUTO • HOME • BUSINESSLIFE • CONDO • RENTERS
Call me today for a free quote!860.665.0292
MANJULA IYER147 LOWREY PL., NEWINGTON
Berlin Plumbing & Piping Inc.JIM PICCOLI
Repair - Remodel
New Installation - Commercial
Industrial - Residential - Heating
Tel. 860-828-4070
P.O. Box 244
Kensington, CT 06037
T: (860) 829-9741 F: (860) 829-9743
Richard H. PentoreAttorney at Law
785 Farmington Ave., Kensington, CT
www.pentorelaw.com
Mary Ellen Maloney Shawnna Kelly [email protected] [email protected]
C: 860-518-4539 C: 860-841-4642
488 New Britain Rd • Berlin, CTRealtors, Licensed in CT
Parishioners • www.salcal.com
Home Care Services Available
• Skilled Nursing
• Physical Therapy
• Medical Social Services
• Occupational Therapy
• Speech Therapy
• Home Health Aides
!"#$%&!'(!&)#*!"'+'Most Insurances Accepted
Licensed in the State of Connecticut
CEO/Owner is a St. Paul’s Parishioner
Call Toll Free 877.699.9104www.atrinityhomehealth.com
Coverage Throughout Connecticut
All the Assistance You Need to Stay at Home
• Companions, PCA’s & Live In’s
• Nursing & Therapy
• Home Modifications• Respite Services.
“Hablamos Espanol”
(860)-829-4501 Berlin
(877) 302-2323 Statewide
www.keepmehome.com
Rehabilitation • Long Term Care • Respite Care
154 Kensington Road, Kensington, CT 06037860-828-0583 • Fax 860-828-4946
!"#!$%!&'
((((((((()*+,-.($+/*($*0-*/
24 - HourSkilled
NursingServices
WZK Construction LLC !"#$!%&#'()*++,%-.)"#$#%-)/)-0&&!*"
Ziggy Kacperski
1!(2)345637863797):);!((2)3456<=867>7>Free Estimates - Fully Insured !"#$%&'%()*%+,#-,./#0%(+12/#34
HIC License 0626761
• Luxurious Accommodations
• Restaurant Quality Dining - Executive CIA chef
• Medical Services on Site
• Supportive Care
• Assisted Living
• A�ordable Rates
Call today for an appointment
860-250-2244www.worthingtonmanorweb.com
Gracious Retirement Living in a Country Setting
Margaret.Mullaney.raveis.com
Roberta [email protected]
Parishioner