pau miró pérez - torres de segre · 2015-12-01 · actuació de la coral la lira a l’envelat de...
TRANSCRIPT
1r pre
mi: Pa
u Miró
Pére
z (5 anys)
Ac
tua
ció
de
la C
ora
l la
Lira
a l’
env
ela
t d
e la
Pla
ça
Ca
talu
nya
. Fe
sta
Ma
jor d
e M
aig
, 197
7-19
78.
Un cop més com Alcalde tinc l’honor de dirigir-me a vosaltres, veïns i veïnes de Torres de Segre, per anunciar-vos que ens trobem a les portes d’una nova Festa Major en honor de Santa Bàrbara. Ara molt més assossegats de la feina, ens ha de permetre disfrutar junt als amics i familiars d’uns dies de germanor i alegria.
Us convido a que sortiu al carrer a participar dels actes que han estat pensats amb molta cura i es-forç per les Comissions de Festes i Cultura.
La nostra festa es basa en dos vessants molt dife-renciades, una és la religiosa i l’altra la cívica, però totes dues han anat sempre molt unides al nostre poble i no s’entendria sense una forta participació en elles.
També voldria agrair d’una forma molt especial la participació de les Pubilles, Pubilletes, Hereus i Hereuets sortints, pel seu magnífic comportament i l’orgull amb que han portat el nom de Torres de Segre per tota Catalunya.
A les noves Pubilles i Hereus moltes felicitats. I ben segur que sereu uns dignes representants del nos-tre poble.
Vull fer una menció especial de part de tot el Con-sistori als dos últims Hereus de les Terres de Lleida, al Joel Morell i el Brian Curcó, això diu molt del nostre poble i de la nostra joventut.
També us voldria comentar que aquest any con-tarem amb un pregó especial, ja que no serà un, sinó dos els pregoners. La presència d’aquests dos bons amics i fills del nostre poble m’omple d’ale-gria, ja que van ser moltes les hores viscudes en la fundació de l’Ateneu, visites culturals, posada de sants a la façana de l’església, quasi en podríem fer un llibre.
Un llibre com el que ells dos varen escriure l’any 1983, quan eren estudiants, l’un de Dret i l’altre d’Història sota la direcció del Dr. Prim Bertran i Roigé que es titula “Torres de Segre, Panoràmica Històrica”, així com la seva participació en la edi-ció commemorativa del centenari de la publicació de “La acequia de Torres de Segre y los molinos de los Sres. Clua y Socios”.
Aquests veïns no són d’altres que l’ISMAEL PANA-DÉS i MARSELLÉS i el MARC ESCOLÀ i PONS, als que agraeixo molt sincerament que acceptessin la meva invitació.
Ja per acabar, vull agrair a tot el poble la seva par-ticipació en tots els actes d’una forma activa, com es va fent aquests últims anys.
Tant sols em resta, en el meu nom i el de tot el Con-sistori, desitjar que tots plegats passem una molt
BONA FESTA MAJOR DE SANTA BÀRBARA!
saludaJosep Ramon Branzuela i AlmacellesL’Alcalde de Torres de Segre
Actes religiosos
Foto
ce
did
a p
er G
lòria
Mò
do
l. Pr
oc
ess
ó d
e S
ta. B
àrb
ara
, prin
cip
is d
els
any
s 60
.
4 desembre,dv. 8 desembre, dm.11.00 h MISSA MAJOR en honor a
la nostra patrona SANTA BÀRBARA, on es beneirà el pa que posteriorment es repartirà entre tots els veïns.La missa estarà cantada per la coral “La Lira”.
A la sortida de la MISSA MAJOR, es farà la tradicional processó pels carrers de la nostra vila, acompanyats per l’orquestra “Maravella”.
12.15 h MISSA MAJOR, durant la qual els nostres PUBILLA, PUBILLETA, HEREU i HEREUET, acompanyats de les DAMES, DAMISEL·LES, FADRINS i FADRINETS, faran l’ofrena floral en honor de la IMMACULADA CONCEPCIÓ.
La missa estarà cantada per la coral “La Lira”.
Maria Mesalles Montull
Pubilla 2014-2015
Actes cívicsNOTA INFORMATIVA: Tots els actes es realitzaran al poliesportiu municipal, exceptuant els que s’indiqui un altre lloc. La Comissió de Festes informa que els horaris del ball poden variar en funció dels espectacles complementaris, així mateix es reserva el dret de modificar el present programa en cas que sigui necessari.
9.00 h Tindrà lloc la 5a Concentració de
Motocultors i Tractors antics de Torres de Segre, a la bassa del Molí, hi haurà esmorzar per tots els que s’animin a participar.
Cal fer inscripció prèvia. Contacte: 619 701 890 i 660 844 213
Un any més tots els actes els podreu veure per la TV. Recordeu a resintonitzar la TDT
Organitza: Amics del Motocultor
29 de novembre,diumenge
TV
Actes cívics
11.00 h (fins a les 14h): Exposició de tots els dibuixos infantils, participants al 1r Concurs per a la Portada del llibret de la Festa Major.
(Sala d’Exposicions del C/ Església, 1 baixos).
13.00 h Des del balcó de l’Ajuntament es farà la proclamació de la Pubilla, Pubilleta, Hereu i Hereuet 2014-2015, juntament amb les Dames, Damisel·les i els Fadrins i Fadrinets i el Pregó de Festes a càrrec dels Srs. Ismael Panadés i Marsellés i Marc Escolà i Pons.
Tot seguit, i per als més menuts, es cremarà una Traca Infantil i es repartirà Pa Beneït per a tothom.
16.30 h CAFÈ CONCERT a càrrec de l’orquestra MARAVELLA amb cafè per a tots els assistents.
En acabar el concert:
Entrega de Premis del 1r Concurs de Dibuixos per a la portada del llibret de la Festa Major.
19.00 h SESSIÓ LLARGA DE BALL amb l’orquestra MARAVELLA.
A la Sortida del ball, a l’Avinguda del Segre hi haurà un GRAN ESPECTACLE DE SO, LLUM i COLORS amb el tradicional CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI, a càrrec de Pirotècnia BALDAYO’S, de Sant Joan de Moró, Castelló.
00.00 h NIT DE VERSIONS amb el grup DESKONTROL.
En acabar el grup, els DJ’S LOCALS M&C ens animaran la primera nit de festa major.
4 de desembre, divendres
Brian Curcó Panadés
Hereu 2014-2015
Queralt Perez Curcó
Pubilleta 2014-2015
30
Enjoy Printing!
Imprimim creativitat
Garbí. 9- 10 · Polígon Industrial Riambau · Tàrrega · Tel. 973 310 201 · [email protected] · www.anfigraf.com
9.00 h Recorregut de caça al costat del CAMP DE TIR de Torres de Segre amb esmorzar pels participants.
11.00 h PARC INFANTIL, per a divertir a tota la mainada, amb Inflables tipus Tobogan i Multi obstacles, Casa de Boles i Llits Elàstics per diferents edats.
11.00 h (fins les 14h): Exposició de tots els dibuixos infantils, participants al 1r Concurs per a la Portada del llibret de la Festa Major. (Sala d’Exposicions del C/ Església, 1 baixos).
16.30 h CONCERT a càrrec de l’orquestra METROPOL.
En acabar el concert: Exhibició de màgia amb el MAG FÈLIX.
5 de desembre, dissabte
19.00 h SESSIÓ DE TARDA amb l’orquestra METROPOL.
00.00 h Versions de música de tot tipus amb l’orquestra METROPOL.
02.30 h FESTA FLAIXBAC amb els dj’s Carles Pérez i Andreu Presas, que ens amenitzaran el que ens queda de nit.
Marc Quilez Boqué
Hereuet 2014-2015
MacMobles Areco
Ctra. N-II, Km 450. Pol. Ind. Panamà - Torres de Segre - T. 973 790 129
www.macmobles.cat
Mobles ben pensats, ben fets i a bon preu
segueix-nos
• ALEG
RA LA CASA
ALEGRA LA CARA
• ALEGRA LA CASA •
1a Dama d’Honor 2014-2015
Lidia Escolà Roca
1a Dama d’Honor 2014-2015
10.00 h Tirada de Bitlles del Torres B -vs- Torres A, a la vora de les Piscines Municipals de Torres de Segre.
10.00 i Cinema Infantil a la sala12.00 h d’actes de la plaça
Catalunya.
12.00 h GRAN BALLADA DE SARDANES de l’Escola Sardanista de Torres de Segre, a la plaça Països Catalans amb la cobla Montgrins.
15.00 h (fins a les 17h): Exposició de fotografies del concurs #somjaec15 de l’Associació de joves JAEC.
16.30 h CONCERT amb l’orquestra MONTGRINS.
En acabar el concert: Diversió amb el Monòleg de JONATHAN VIVES.
6 de desembre, diumenge
19.00 h SESSIÓ DE TARDA amb l’orquestra MONTGRINS.
02.30 h Disco mòbil amb DJ TETE.
00.00 h Versions de música amb el grup LA BANDA DEL COCHE ROJO.
Xavier Campodarbe Vidal
1r Fadrí 2014-2015
BonaFesta Major
us desitja:
Recordeu: Obrim tots els dies
L’Equip de Bitlles de Torres de Segre 2015-2016us desitja molt bona Festa Major
Aquest 2015 és un any especial perquè es celebren el vintè aniversari de la fundació de l’entitat juvenil JAEC. Ja fa 20 anys que grups de joves s’han mobilitzat per fer del nostre poble un municipi actiu on tothom hi tingui cabuda. A través dels anys, la JAEC ha patit diferents canvis, entre ells la dissolució de l’entitat i la posterior recuperació d’aquesta amb més força que mai.En festivitats com les d’aquestes pròximes setmanes, els membres antics i actuals de la JAEC, us volem transmetre el nostre més sincer agraïment pel suport que ens heu brindat per mantenir viva la nostra entitat, sense vosaltres la JAEC no seria el mateix. A la vegada us desitgem una feliç Festa Major, un Bon Nadal i un millor any 2016.
Membres de la junta de la JAEC d’aquests 20 anys.
3r P
rem
i: B
runa
To
rre
ntó
So
tillo
s (8
any
s)
Làia Domènech i Pallarés
1a Damisel·la 2014-2015
Residència i centre de diaEstades permanents i temporalsrehabilitació – convalescènciarespir familiar
Us desitgem bona Festa Major!
Residència Sant Guardià
c/ Onze de Setembre, s/n 25170 Torres de Segre. LLEIDA TELÈFON: 973 792 797 FAX: 973 792 315 www.santguardia.com [email protected]
Ruben Bobillo Escarp
1r Fadrinet 2014-2015
2a Dama d’Honor 2014-2015
12.00 h Animació infantil amb el grup PEPSICOLEN.
00.00 h NIT DE VERSIONS per a tots els gustos amb LA COSA NOSTRA.
7 de desembre, dilluns
16.30 h CONCERT amb l’orquestra SELVATANA.
Al finalitzat el concert: Actuació de LA COMPANYIA DIABLOS DE LA PAMPA, amb l’especacle “Los Gauchos”, guanyadors d’un rècord Guinness.
19.00 h BALL DE TARDA amb l’orquestra SELVATANA.
02.30 h El DJ NAR6 ens amenitzarà la última nit de festa major.
Mireia Escolà Vidal
2a Dama d’Honor 2014-2015
Èric Monné Mesalles
2n Fadrí 2014-2015
10.00 h Jornada de Pesca Infantil a la Bassa del Camí Verd organitzada pel Club Esportiu de Pesca de Torres de Segre, per tal d’engrescar als més petits.
8 de desembre, dimarts
12.00 h TALLERS MANUALS I JOCS DE FUSTA, per tal que els més petits coneguin els jocs tradicionals.
17.00 h Concert amb l’orquestra NUEVA ALASKA
19.00 h Sessió llarga de ball amb l’orquestra NUEVA ALASKA
Elsa Rojo Ramos
2a Dama d’Honor 2014-2015
ThyssenKrupp Elevadores
Manteniment, Modernització i RehabilitacióSolucions ThyssenKruppper a la seva comunitat
Busquem solucions per adequar-nos estructuralment i funcional a la instal·lació d’un elevador a un edifici on actualment no existeix.
Rehabilitació
MantenimentA ThyssenKrupp Elevadores li oferim contractes de manteniment personalitzats, adaptats a les seves necessitats i conformes a la normativa, per a ascensors, muntacàrregues, escales i passadissos mecànics, plataformes o portes de garatge, de totes les marques del mercat.
ModernitzacióLes adequacions més competitives i eficaces per a la substitució parcial o total d’elevadors existents.
Demani’ns pressupost sense compromís
DELEGACIÓ LLEIDAC/ Baro de Maials, 103-105, C.P. 25005 - Lleida Tel. 973 24 23 16 · Fax 973 22 42 16 [email protected]
www.thyssenkruppelevadores.es
Paer Casanovas, 12, altell, of. 1a - 25004 LLEIDATel. 973 248 925 - 973 248 938 - FAX 973 230 476
E-mail: [email protected] - www.latracaespectacles.com
Bona Festa Major!!!
2n Fadrinet 2014-2015
2n Fadrinet 2014-2015
Max Vizcaya Ramírez
loteutaxilleida
www.loteutaxi.com
Bona Festa Major
Aconsegueix un 15% d’estalvi en el seu servei de taxi demanat per telèfon.Promoció vàlida a tots els taxis de la companyia loteutaxi.Els vals no son acumulables entre ells ni amb altres promocions, només es podrà bescanviar un val per servei.
Pubilles i Hereus 2014-2015Festa Major de Desembre de 2014
2n Pre
mi: Tà
nia Sa
ntac
ata
lina Ib
ars (11a
nys)L 1644-2015
AJUNTAMENT DE TORRES DE SEGREComissió de Festes