PAVIMENTI - RIVESTIMENTI - ELEMENTI SPECIALI TERRAZZO TILES - FACADES SLABS - SPECIAL ELEMENTS

L’Azienda Dal 1926 Mariotti G. & Figli SpA produce lastre vibro pressate ad altissima resistenza in conglomerato di cemento e granulati di marmi, graniti e pietre dure per edilizia civile ed industriale.Da tre generazioni Mariotti combina le più moderne tecnologie industriali ad una cura minuziosa del prodotto e alla ricerca ostinata di qualità ed estetica, e ad oggi è un indiscusso riferimento specialistico riconosciuto a livello nazionale ed internazionale.La produzione interessa una superficie di 40000 mq, per una capacità produttiva di 4000 mq al giorno articolata su 4 linee produttive completamente automatizzate e robotizzate.Grazie ad un controllo qualità di prodotto certificato, le lastre Mariotti rispondono ai controlli normativi con elevate prestazioni, collocandosi sul mercato come un’eccellente soluzione per le finiture architettoniche orizzontali e verticali di interni ed esterni.La realtà “famigliare” della ditta Mariotti garantisce una cura artigianale nel prodotto ed una flessibilità di servizio che rendono unica ogni singola fornitura.Una attenta organizzazione tecnica e commerciale consente da sempre alla ditta Mariotti di far fronte alle esigenze dei propri clienti in modo rapido e puntuale.

Le lastre Mariotti possono essere prodotte con estrema flessibilità in una infinita varietà di colorazioni, finiture superficiali e formati, riuscendo dunque a soddisfare esigenze estetiche e di performance ad ampio spettro.La possibilità di completare la lastra con elementi di raccordo “speciali” in manufatti prodotti con la medesima miscela e finitura consente di impiegare le tavelle Mariotti nelle più svariate soluzioni di involucro edilizio.

La storica azienda FULGET, da oltre 60 anni sul mercato delle facciate ventilate, è entrata a fare parte del gruppo Mariotti nel 2010, dando vita ad una perfetta sinergia di prodotto e di assistenza “chiavi in mano” al servizio di ogni potenziale interlocutore.

Il ConcettoProdotte con l’ausilio di tecnologie d’avanguardia, SILIPOL E SFEROGRANITO sono lastre in calcestruzzo e materiali lapidei pressati con altissima resistenza meccanica, che abbinano ad affidabilità strutturale e dimensionale, qualità e prestazioni fisiche tipiche di prodotti realizzati in impianti di produzione sottoposti a severi controlli seriali.SILIPOL E SFEROGRANITO sono un prodotto ecologico, composto da elementi naturali, senza additivi sintetici ed è totalmente r ic ic labi le: l ’appl icazione di SILIPOL E SFEROGRANITO al concetto di risparmio energetico delle facciate ventilate completa la visione di rispetto dell’ambiente e di architettura sostenibile in cui crede la ditta Mariotti.SILIPOL E SFEROGRANITO offrono i vantaggi del calcestruzzo in uno spessore contenuto e in una compattezza unica per via della pressatura a cui viene sottoposta. Dunque una durabilità che porta ad una pulizia e manutenzione programmata contenute, stabilità dimensionale che evita le problematiche da dilatazioni termiche, compattezza e massa che eliminano problemi di fragilità dell’elemento sia dal punto di vista fisico sia rispetto agli agenti atmosferici, flessibilità in produzione, grazie alla facilità di modificare i componenti della miscela, dei formati, delle armature e delle finiture estetiche, potenzialità di applicazione di nuovi componenti nell’impasto o sulla superficie.La ridotta necessità di manutenzione e la conservazione nel tempo delle caratteristiche iniziali sono i requisiti essenziali per trarre il massimo vantaggio dalla realizzazione di facciate ventilate con la tecnologia SILIPOL E SFEROGRANITO. Sotto il profilo estetico l’utilizzo di manufatti di media dimensione dà l’opportunità al progettista di realizzare prospetti con tessiture di diverse pigmentazioni e non vincolate alla sola posa”a sorella” tipica di altri prodotti.Un involucro esterno costituito da elementi SILIPOL E SFEROGRANITO grazie alla propria massa collabora in modo determinante all’ottenimento di elevati valori di isolamento acustico, consentendo di rientrare facilmente nei valori richiesti dai recenti ordinamenti.

The CompanySince 1926 Mariotti G. & Figli SpA has been producing high resistant vibro-pressed slabs made of cement and marble, granite and hard stones chips for civil and industrial uses.For three generations Mariotti company has been combining the most modern industrial technology with a meticulous attention to detail and with a persistent search for quality and beauty. Nowadays it is an undisputed specialist reference recognized on the national and international market.The production facility covers an area of 40000 square metres, with a production capacity of 4000 sqm per day on 4 fully automated and computerised production lines.Thanks to its certified product quality control, Mariotti salbs meet the standard regualtion controls with high performance, and take their place on the market as an excellent solution for architectural horizontal and vertical coverings, both for interiors and exteriors.

Mariotti slabs can be produced with an innumerable varieties of colours, surface finishes and sizes, and can thus satisfy a wide range of aesthetic and performance requirements.The possibility of completing the slabs with special connecting elements produced with the same mixture and finish allows to use Mariotti slabs in a huge range of solutions for teh building envelope.

The historical FULGET company, which is operating in the ventilated facade field since 60 years, has been overtaken by Mariotti group in 2010: this operation has given origin to a strong synergy in products and “turnkey” service for any possible customer.

The ConceptSILIPOL E SFEROGRANITO are a high resistant pressed concrete slabs, they are produced by the most modern technologies and it combines structural and dimensional reliability with quality and high physical performances.SILIPOL E SFEROGRANITO are an ecological product, made of natural raw materials, without any synthetic additives; and it is ful ly recyclable. The employment of SILIPOL E SFEROGRANITO slabs to the ventilated facades is part of the Mariotti company view of respect of the nature, of energy conservation and of sustainable architecture.Thanks to the pressing production process, SILIPOL E SFEROGRANITO offers the advantages of concrete products in a small thickness and in a high compactness: durability reduces the planned maintenance and cleaning, dimensional stability avoids problems coming from thermal expansion, compactness and mass avoid fragility breakings coming from shocks, stress and atmospheric agents, production flexibility in mixture, sizes, reinforcement, potentiality of employment of new materials in the composition or on the surface.Low maintenance requirements, and long term retention of its initial characteristics are the essential requirements for the creation of a ventilated façade to offer the maximum advantage.

In copertina:Museo Archeologico di Olbia - Isola di PeddoneProgetto: Arch. Giovanni Maciocco

Rivestimento di facciata in “Silipol” formato 60x60 e sottomultipli, colore 12.740 avana.Pavimentazione Esterna in Silipol Martellinatoformato 50x50 e 60x60colore 12.733 avana

R I V E S T I M E N T O P R E FA B B R I C AT O

SILIPOL® e SFEROGRANITO®

Copertina: Edificio F.lli Tentorio - Bergamo. Progetto: Arch. Marinella Orio. Rivesti- mento di facciata in “SILIPOL” 60x60x4, sotto-multipli e manufatti speciali a misura. Colore SP. 12.608 (Giallo) - SP. 12.683 (Grigio).

1) Palazzina Uffici - Nerviano (MI). (Pro- gettista: Arch. Gianni Garbuglia - Milano). Rivestimento di facciata ventilata con lastre in “SFEROGRANITO” di cm 40x40x3,5 con smusso perimetrale marcato e superficie martellinata. Colore: Costa Smeralda e Rosa Baveno.

2) Concessionaria auto Lancia “Rau” - Brescia. (Progettista: Arch. Valerio Vitali - S. Eufemia/BS). Rivestimento di facciata ventila-ta con lastre in “SILIPOL” di cm 60x60x4 con superficie martellinata. Colore SP. 12.370.

3) Stazioni Metropolitana di Genova. (Proget- tista: Building Workshop s.r.l. - Arch. Renzo Piano). Rivestimento parete ventilata con la- stre in “SILIPOL” di cm 30x60x4, martellinate, posate fugate con giunti in mastice poliureta-nico. Gradini monolitici in “SFEROGRANITO” lucido, campione tipo 11969.

4) Nuovo Campus Universitario - Parma. Progetto: Prof. Dott. Arch. Franco Carpanelli. Rivestimento di facciata in “SILIPOL” 60x40x4 e sottomultipli. Colore S.P. 11831 (Rosa).

5) C.I.R.I.E.E. - Parma. - Progetto: Arch. Ettore Di Mauro. Rivestimento di facciata in “SFEROGRANITO” Formato 40x60x4, e 40x40x3,5. Colore Giallo Riyadh (Giallo) - Biancospino (Bianco) - Bruno Vajolet (Marrone).

6 ) Hospital Lecco - Nuovo Ospedale di Lecco. (Consulenza architettonica: Arch. Marco Zanuso - Milano. Progettista: Arch. Aurelio Gorgerino - Milano). Rivestimento di facciata ventilata con lastre in “SFEROGRANITO” di cm 60x60x3,5 con superficie martellinata. Colore SP. 12.455.

Principali caratteristiche:— Le materie prime di alta qualità ed i proce-

dimenti di fabbricazione esclusivi, garantisco-no ottimi risultati estetici e tecnici, oltre che l’inalterabilità delle facciate nel tempo.

— La composizione cromatica può essere e- spressamente creata per dare al rivestimento l’effetto desiderato, se non bastasse la pur vasta gamma dei campioni tipo di serie.

— Lo strato in vista delle lastre è costituito da “SILIPOL o SFEROGRANITO”, impasti di nostra crea-zione e di nostra esclusiva produzione, costi-tuiti da inerti ricavati da graniti, porfidi e marmi, da cemento bianco ad alta resistenza colorato con ossidi, in dosi e granulometrie sperimen-tate e controllate con apparecchi elettronici.

1

2

3

Dati tecnici e lavorazioni:

Dimensioni: Lastre cm 40x40x3,5 circa, lastre di cm 40x60, 50x50 e di cm 60x60 con spessore di cm 4 circa. A richiesta vengono fabbricate lastre con dimensioni maggiori e forme a disegno.Finitura: Per i rivestimenti esterni la superficie è martellinata e i bordi stondati.Sottomisure: Sono facilmente ricavabili median-te taglio a pié d’opera.Peso: Kg 80/85 circa per m2 a seconda dello spessore.Imballo: Le lastre vengono consegnate su palet-te del peso lordo di q 9 circa.Ancoraggio: È da fare con gli appigli ed i proce-dimenti in uso per i rivestimenti coi marmi e con le pietre, sia sui tamponamenti tradizionali e por-tanti che in calcestruzzo preventivamente intona-cati. A richiesta le lastre vengono fornite coi fori di alloggiamento delle zanche e con le lavorazioni particolari, di cui ai disegni riprodotti a parte.Gelività: Le costanti prove di laboratorio atte- stano la non gelività delle lastre di SILIPOL e SFEROGRANITO.Campioni e illustrazioni: Le forniture vengono fatte su campioni tipo valendo i campioni e le riproduzioni a stampa quale generica indicazione della tonalità del colore e della granulometria.

4

Lavorazioni particolari:5

6

LA PArete VentiLAtANelle ristrutturazioNi

Ristrutturazione edificio residenziale “Torre Pagano” in L.go V Alpini - Milano. Progetto: Studio Dante Benini Ingex - Milano.

1: Risanamento intonaco previa asportazio-ne delle parti superficiali ammalorate e nuovo trattamento con malte additivate.

2: Montaggio ponteggio mobile e binari ver-ticali in acciaio inox aisi 304, destinati al supporto delle lastre, ancorati alle solette dell’edificio e controventati sulle murature mediante tasselli chimici opportunamente calcolati.

3: Posa in opera di lastre in “silipol” colore sp. 12.611 di cm 60x60x4 e sottomultipli, armate, con superficie martellinata e bordi stondati. L’ancoraggio avviene mediante squadrette ad “L” in acciaio inox aisi 304 ancorate ai binari verticali ed alloggiate nelle fresate continue sui lati orizzontali delle lastre.

4: Ultimazione della posa in opera e accu-rato lavaggio della facciata.

5: Dettaglio del rivestimento ultimato e dei nuovi serramenti con imbotti metallici a risvoltare sulla facciata.

1

2 3

SCHEDA TECNICA LASTRE STANDARDsilipol® E sferogranito®

Caratteristiche tecniche

Denominazione della norma

Unità di misura

Valori riscontrati

Valori della norma

Flessione kg/cm2 RD 2234/1939 > 40 Valore medio> 50

RD 2234/1939 > 0,20 Valore medio> 0,70

RD 2234/1939 20 cicli non gelivo

NF P61302 ≤ 7% Valori medi da 5% a 7%

NFB 10514 ≥ 500 Valore medio> 1300

RD 2234/1934 < 10 Valori medi da 4 a 7

D.M. 236dell'89 > 0,40

Valore medio> 0,50(attrito,

soddisfacente)

kg x m

-

% massa

N (newton)

m/m

coefficiente di attrito µ

su materiale lucidato

Resistenza all'urto

Resistenza ai cicli di gelo e disgelo

Assorbimento d'acqua

Resistenza degli agganci

Resistenza all'usura

Norme su barriere architettoniche (scivolosità)

Formato nominale cm 40 x 40

cm 39,8 x 39,8

cm 3,5 / 3,785 kg/m2

cm 40 x 60

cm 39,8 x 59,8

cm 3,8 / 4,290 kg/m2

cm 50 x 50

cm 49,8 x 49,8

cm 3,8 / 4,290 kg/m2

cm 60 x 60

cm 59,8 x 59,8

cm 3,8 / 4,290 kg/m2

Formato effettivoSpessorePeso circa

LA PARETE VENTILATAÈ un sistema di isolamento che prevede un paramento esterno aven-te funzione di protezione della struttura muraria, da questa distaccato di alcuni centimetri in modo di formare un’intercapedine che attiva una ventilazione naturale con benefici effetti facilmente intuibili.L’isolamento vero e proprio può essere posizionato sia all’interno, sia tra le murature, che all’esterno. In questo ultimo caso crea, una quasi totale assenza di ponti e di discontinuità di resistenza termica.

VANTAGGI DELLA PARETE VENTILATADovendo trattare l’argomento in forma succinta, ci limitiamo a elenca-re solo i vantaggi più consistenti, aggiungendo brevi note:

A) Protezione della struttura muraria e riduzione dei ponti termici.I moderni edifici, sono di norma costituiti da masse discontinue; in tale situazione è importante che il paramento sia fatto col sistema della parete ventilata per avvolgere la superficie maggiore dell’edifi-cio, creando omogenea resistenza termica e favorendo così la solu-zione dei problemi.

B) Contribuzione all’eliminazione della condensa.Nella camera d’aria o intercapedine della parete ventilata si produce una depressione, tale da mantenere una certa ventilazione che favo-risca l’evacuazione del vapore acqueo proveniente dall’interno.

C) Smorzamento e sfalsamento dell’onda termica. La protezione del rivestimento esterno aumenta l’inerzia termica della muratura creando come benefica conseguenza un maggiore comfort abitativo dei locali.

D) Smaltimento del calore estivo irraggiato sulla parete.Il rivestimento esterno montato col sistema della parete ventilata intercetta il calore irraggiato; in parte lo riflette, in parte lo smaltisce verso l’alto attivando l’effetto camino. Solo una piccola parte riesce a arrivare all’interno.

5

4

Ristrutturazione edifici ex area Philips - Via Borgazzi - Monza.Progetto: Studio Brioschi - Monza.

Rivestimento di facciata con lastre in “Silipol” Sp. 52 grigio, “Silipol” Sp. 11.390 verde e “Sferogranito” serizzo nei formati di cm 60x60x4, 60x30x4 e 50x50x4 con superficie martellinata e bordi stondati, armate, montate con il sistema della faccia-ta ventilata su struttura a binari verticali in acciaio inox AISI 304 ancorati alle solette dell’edificio e controventati sulle murature mediante tasselli chimici opportunamente calcolati.

PArete VentiLAtASILIPOL® e SFEROGRANITO®

2

22

2

FACCIATEPREFABBRICATE

A MISURA IN

SILIPOL® e SFEROGRANITO®

1

32

4

5

FACCIATE PREFABBRICATEPrincipali caratteristiche:— Forme e dimensioni adeguate a ciascun progetto.— Superfici in SILIPOL o SFEROGRANITO con colori studiati espressamente.— Facce in vista martellinate e finiture accurate; sottostrato in calcestruzzo armato.— Sistemi di aggancio adeguati a ciascuna situa- zione e tipo di struttura.— Casellario esecutivo particolareggiato stilato dalla Fulget s.r.l. che pone a disposizione l'esperienza più che ventennale.— Inerti, materie prime di alta qualità e procedi- menti di fabbricazione esclusivi sono garanzie di sicuri risultati tecnici e architettonici, oltre che di inalterabilità delle facciate nel tempo.

6 7

8 9

1110

PAVIMENTO MARTELLINATO

SFEROGRANITO®

1

2

Dati tecnici:Dimensioni:Tavelloni di cm 40x40x3,5 circa.

Finitura:Martellinati con bordi stondati.

Peso:Kg 80 circa per metro quadrato.

Resistenza kg/m all’urto:Valori ottenuti 0,60 - 0,80 (norme vigenti > 0,20).

Resistenza kg/cm2 alla flessione:Valori ottenuti 67 - 76 (norme vigenti > 40).

Gelività:I valori ottenuti attestano costantemente la non gelività del pavimento.

Imballo:I tavelloni vengono forniti su palette del peso di 850 kg circa.

Campioni e illustrazioni:Le forniture vengono fatte su campioni “tipo” valendo i campioni e le riproduzioni a stampa quale generica indicazione della tonalità del colore e della granulometria.I tavelloni di fornitura si differenziano dai campioni che vengono forniti lavati per consentire la scelta.

in copertina: Piazza Petazzi - sesto s. Giovanni (Milano) - Progettista: arch. alfredo Gardella .

1: Nuova lottizzazione di Gorle (BG) - Proget- tisti: architetti Orio - Lazzarini.

2: Piscina Genova - Progettista: arch. Gardella studio GsV - “sferogranito” martellinato 40 x 40 campione tipo Rosa Baveno (Technifoto - GE).

3: Pio albergo Trivulzio - Milano - Progettista: Benini ingex.

3

Sferogranito Bruno Vajolet

Pavimento durissimo“SFEROGR ANITO” ®

1

2

Molto semplici sono le operazioni di pulizia e di manutenzione perché sono sufficienti i sistemi tradizionali, con la ovvia raccomandazione a non fare uso di acidi e di detersivi aggressivi.

in copertina: Metropolitana di Genova - Progetti-sta: arch. Renzo Piano - Building Workshop s.r.l. - Tavelloni 40 x 40 in “sferogranito” lucidato campione tipo 11969 (Technifoto - (GE).1: Municipio di Taggia - Progettista: arch. Barto-

lozzi - Tavelloni 40 x 40 in “sferogranito” luci-dato tipo Orange Fleuri (Technifoto - (GE).

2: asilo di Trenzano (Bs) - Progettista: studio Tecnico arcadia - “sferogranito” - Tavelloni 40 x 40 grigio Baveno e Orange Fleuri.

3: Teatro Corte Lambruschini di Genova - Pro- gettista: arch. Gambacciani - Tavelloni 40 x 40 in “sferogranito” lucidato tipo Noir Noit e sienite (Technifoto - (GE).

3

Produciamo coi nostri materiali esclusivi «SiLiPoL» e «SferogrAnito»:- Pavimenti di design e durissimi per interni, per terrazze e

giardini- Lastre e contorni per rivestimento di facciate - Pannelli autoportanti di tamponamento - Gradini e elementi ornamentali

We produce in our exclusive materials «SiLiPoL» and «SferogrAnito»:- Design-Floors and very hard Floors for interiors, terraces

and gardens - Tiles and contours for front facing - Self-supporting buffer panels - Steps and ornamental elements

nous produisons par nos matériaux exclusifs «SiLiPoL» et «SferogrAnito»:- Pavages - Design et pavages très durs pour intérieurs,

terrasses et jardins - Dalles et bordures pour revêtements de façades - Panneux autoportants de tamponnement - Marches et éléments ornementaux

Mit unseren exklusiven Materialen «SiLiPoL» und «SferogrAnito» stellen wir her:- Design Fussböden und sehr harte Fussböden für Innenräume,

Terrassen und Gärten - Platten und Konturen für Fassadenverkleidung - Selbsttrangende, ausfachende Paneele - Stufen und Zierelemente

MAriotti g. & figli Spa - Rivestimenti e pavimenti brevettati Sede e Uffici: Località Stazione, 13 - 27040 Arena Po (PV)

Tel. 0039 0385.70356 - Fax 0039 0385.70064 - www.fulget.com - fulget@fulget.com

Sta

mp

a: T

ipog

rafia

Ber

gam

asca

- 2

012