XXII. ÉVFOLYAM, 2012. 3. SZÁM – MÁRCIUSXXII. ÉVFOLYAM, 2012. 3. SZÁM – MÁRCIUS

Húsvét örömeA feltámadás titka világosítja meg számunkra a szenvedés és a halál értelmét. Sokanélnek manapság remény nélkül, mert elcsüggednek a nehézségek, a munkanélküliség,a szegénység, a nyomorúság és a szétesett családok láttán.Ki adhat nekik reményt?Az értünk ártatlanul szenvedett, de feltámadt Krisztus!

Jézus Krisztus megváltó halálának és feltámadásának ünnepét magyarul húsvétnaknevezzük, ami úgy hangzik, mintha a húst ünnepelnénk. Sajnos ma már a világ számostáján – de ne áltassuk magunkat: közvetlen környezetünkben is – az emberek gyakranmár csak evéssel-ivással töltik a húsvétot. Az ünnepi közös étkezések, különösen csa-ládi körben, fontosak, de építõek csakis akkor lehetnek, ha eszünkbe juttatják, hogyott kell ünnepelnünk igazán, ahol találkozhatunk Jézussal! Örülnünk kell minden-nek, amit Istentõl kaptunk, ne feledjük, hogy az Õ kezében vagyunk, s szakítsunk idõtarra is, hogy templomunkban részt vegyünk a húsvéti szent napok közös átélésében!Húsvéti örömünk akkor lehet teljes, ha nem hagyjuk, hogy lelkünket fölfalja a tes-tünk. Tegyünk érte, hogy egész emberként, testestül-lelkestül örvendhessünk Krisz-tus feltámadásának!Mindenkinek kegyelmekben gazdag, áldott húsvéti ünnepet kívánunk!

Örvendezzünk, mert Krisztus feltámadott! Alleluja!Pavlicsek Zsolt

Pavlicsek Zsolt

MEGVÁLTÁS

Sorsát tudva adta oda magát,Érted s értem legyõzte a halált.Vállalta bûneinket, mit átvett,Keresztfáján szenvedve szentté lett!

Világok határán egyedül járt,Tanította: Ember higgy és bízzál!Bûntelen élete rendkívüli,Példamutatása egyedüli.

Szív bizalma, szeretet ereje,Örök imádással hozzá vezet.Áldozata ad, s feloldozást kapKi hisz és nem kételkedik soha.

Értsd meg, mi a remény ebben neked:Lelked nyugalmát bizto’n megleled!Kísértéseid, gyengeségeidgyõzd le, átkarolva a keresztet!

2 KÖZÜGYEK PERKÁTAI HÍREK 2012. március

Beszámoló a 2012. február 8-i képviselõ-testületi ülésrõlPerkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete2012. február 8-i képviselõ-testületi ülésén 6 képviselõ (Somo-gyi Balázs polgármester, dr. Tóth Ferenc, Rajcsányi László Jó-zsef, Kovács Ferenc, Ujfalusi Pál, Szõke Imre Andor) volt jelen.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 6igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással a Hunya-di Mátyás Általános Iskola részleges felújítása tárgyában indí-tott közbeszerzési eljárás keretében beérkezett ajánlatok közülaz RL-BAU KFT. ajánlatát érvényesnek, az UJ-TECHNO-LÓGIA KFT. és a PROMTEL KFT. ajánlatát érvénytelennekminõsíti. A képviselõ-testület a közbeszerzési eljárást eredmé-nyesnek nyilvánította.A képviselõ-testület a Hunyadi Mátyás Általános Iskola részle-ges felújítása tárgyában nyertes ajánlattevõnek nyilvánította az

RL-BAU KFT.-t, aki az ajánlatkérõ számára nettó 24 738 000Ft összegû ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatotnyújtott be. A képviselõ-testület felhatalmazta Somogyi Balázspolgármestert, hogy az eljárás eredményét az elõterjesztés mel-lékletét képezõ összegezés ajánlattevõk részére történõ meg-küldésével kihirdesse, valamint a nyertes ajánlattevõvel a szer-zõdést megkösse.

* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 6igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással úgy hatá-rozott, hogy a Hunyadi Mátyás Általános Iskola részleges felújí-tására vonatkozóan a mûszaki ellenõri feladatok elvégzésével aPZ-PROJEKT BT.-t (1136 Budapest, Hollán E. u. 10.) bízzameg 400 000 Ft+áfa összegben.

Beszámoló a 2012. február 22-i képviselõ-testületi ülésrõlPerkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete2012. február 22-i képviselõ-testületi ülésén 7 képviselõ (Somo-gyi Balázs polgármester, dr. Tóth Ferenc, Rajcsányi LászlóJózsef, Szilasy László, Kovács Ferenc, Ujfalusi Pál, Szõke ImreAndor) volt jelen.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 6igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 1 tartózkodással elfogad-ta Perkáta Nagyközség Önkormányzata 2012. évi költségvetés-ének megállapításáról szóló rendeletet.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogad-ta „az ivóvíz- és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról”szóló 22/2007. (XII. 22.) számú rendelet módosítását.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással úgy hatá-rozott, hogy elfogadja a perkátai vízmû üzemeltetésérõl szólószerzõdést a szerzõdés 5. pontjának módosításával az alábbiakszerint:5. Az Üzemeltetõ vállalja, hogy a rábízott közmû üzemképessé-gének fenntartásáról a jó gazda gondosságával, megfelelõ üze-meltetéssel és karbantartással, továbbá felújítással (rekonst-rukcióval) és eszközpótlással gondoskodik.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogad-ta a Perkáta Nagyközség Önkormányzata és a DunaújvárosiVízi Társulat közötti üzemeltetõi szerzõdéstervezetet.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogad-ta „a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról” szóló23/2011. (X. 27.) számú rendelet módosítását.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogad-ta „az önkormányzat tulajdonáról és vagyonával való gazdálko-dás egyes szabályairól” szóló 6/2007. (IV. 4.) számú rendeletmódosítását.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogad-ta „a képviselõ-testület és szervei szervezeti és mûködési sza-bályzatáról” szóló 11/2007. (IV. 4.) számú rendelet módosítá-sát.Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 1igen szavazattal, 4 nem szavazattal és 1 tartózkodással nem tá-mogatta „az önkormányzati lakások lakbérének mértékérõl”szóló 10/2007. (IV. 04.) számú rendelet módosítását.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással testületea polgármesteri hivatal 63/2003. (VI. 30.) számú Alapító Okira-ta 7. és 9. pontját az alábbiak szerint módosítja:

7./ A költségvetési szerv gazdálkodási formája:A polgármesteri hivatal – a gazdálkodás megszervezésének módjára te-kintettel – önállóan gazdálkodó költségvetési szerv, mely bankszámlávalrendelkezik.A polgármesteri hivatal – az elõirányzatok felhasználása feletti rendelke-zési jogosultság tekintetében – teljes jogkörrel rendelkezõ költségvetésiszerv.„Számlavezetõ: Raiffeisen Bank Zrt.Számlaszám: 12023008-01331095-00100007Adószám: 15361820-2-07

9./ A polgármesteri hivatal alaptevékenysége:TEÁOR’08 alapján: 8411 Általános közigazgatásSzakágazati besorolása: 841105 Helyi önkormányzatok,valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenységeSzakfeladat rend szerinti alaptevékenysége

Szakfeladatok841112-1 Önkormányzati jogalkotás841114-1 Országgyûlési képviselõválasztásokhoz kapcsolódó tevékenysé-gek841115-1 Önkormányzati képviselõválasztásokhoz kapcsolódó tevékeny-ségek841116-1 Országos, települési és területi kisebbségi önkormányzati válasz-tásokhoz kapcsolódó tevékenysége841117-1 Európai parlamenti képviselõválasztáshoz kapcsolódó tevékeny-ségek841118-1 Országos és helyi népszavazáshoz kapcsolódó tevékenységek841126-1 Önkormányzatok és társulások általános végrehajtó igazgatásitevékenység841133-1 Adó, illeték kiszabása, beszedése, adóellenõrzés841173-1 Statisztikai tevékenység (alaptevékenység) szakfeladat* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással elfogad-ta az ÁMK József Attila Nagyközségi Könyvtár és Mûvelõdésiház Szervezeti Mûködési Szabályzatának módosítását.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 7igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 0 tartózkodással aPerkátáért Közalapítvány Alapító Okirata 7. pontját az alábbi-ak szerint módosította:A közalapítvány képviseletét a kuratórium elnöke látja el egyszemélyben, akadályoztatása esetén a képviseletet a kuratóri-um titkára látja el.* Perkáta Nagyközség Önkormányzata Képviselõ-testülete 6igen szavazattal, 0 nem szavazattal és 1 tartózkodással KirálySzilárd (szül.: Dunaújváros, 1975. 08. 11., an.: Kõszegi Mária)Perkáta Damjanich J. u. 48. szám alatti lakos részére az alábbiterületet értékesíti:Helyrajzi szám Mûvelési ág Tulajdoni hányad Vételár

2653 szántó 4/8 rész 40 000,- Ft

2012. március PERKÁTAI HÍREK KÖZÜGYEK 3

Perkáta Nagyközség Önkormányzatának képviselõ-testülete1/2012. (II. 23.) önkormányzati rendelete

Perkáta Nagyközség Önkormányzata2012. évi költségvetésének megállapításáról

Perkáta Nagyközség Önkormányzatának képviselõ-testületeaz államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) be-kezdése alapján Perkáta Nagyközség Önkormányzata 2012. éviköltségvetésérõl a következõ rendeletet alkotja:

I. A rendelet hatálya

1. § (1) A rendelet hatálya kiterjed a képviselõ-testületre, az ön-kormányzati hivatalra és az Általános Mûvelõdési Központra.

II. A költségvetés bevételei és kiadásai,a hiány finanszírozása

2. § (1) A képviselõ-testület Perkáta Nagyközség Önkormány-zata 2012. évi költségvetésének

költségvetési bevételi fõösszegét 1 124 846 eFt-banmûködési költségvetési bevételét 1 124 846 eFt-banfelhalmozási költségvetési bevételét 0 Ft-ban

Költségvetési kiadási fõösszegét 1 124 846 eFt-banmûködési költségvetési kiadását 1 122 242 eFt-banfelhalmozási költségvetési kiadását 2 604 eFt-ban

állapítja meg.(2) A képviselõ-testület a Perkáta Nagyközség Önkormányzatairányítása alá tartozó önkormányzati hivatal 2012. évi költség-vetési támogatását 51 580 ezer Ft-ban állapítja meg, melybõlmûködési célú költségvetési támogatás 51 580 ezer Ft, felhal-mozási célú költségvetési támogatás 0 Ft.(3) A képviselõ-testület az önállóan gazdálkodó Általános Mû-velõdési Központ 2012. évi költségvetési támogatását 485 598ezer Ft-ban állapítja meg, melybõl mûködési célú költségvetésitámogatás 485 598 ezer Ft, felhalmozási célú költségvetési tá-mogatás 0 Ft.(4) A képviselõ-testület a felhalmozási célú kötvényforrásból2011. évben pályázati elõfinanszírozásra fordított függõ kiadá-sokkal a 2011. évi zárszámadási rendeletben a pénzforgalomnélküli bevételek elõirányzatát és a tartalékok kiadási elõirány-zatát növeli. Az így jelentkezõ forrástöbbletet az elõfinanszíro-zási hitelek visszafizetésére és felhalmozási célokra fordítja.

III. A költségvetés szerkezete

3. § (1) A képviselõ-testület a költségvetés kiemelt bevételi éskiadási elõirányzatait, az önkormányzat és az önkormányzatihivatal költségvetését e rendelet 1. és 2. számú mellékletei sze-rint hagyja jóvá.(2) A mûködési és felhalmozási célú bevételeket és kiadásokatbemutató mérleget a 3. számú melléklet tartalmazza.(3) A képviselõ-testület az önkormányzat 2012. évre engedélye-zett létszámadatait a 4. számú mellékletben rögzítettek szerinthagyja jóvá.(4) Perkáta Nagyközség Önkormányzata 2012. évi költségveté-si elõirányzatainak felhasználási ütemtervét az 5. számú mel-léklet tartalmazza.(5) Perkáta Nagyközség Önkormányzata 2011. évi költségveté-si rendeletének tényadatait, illetve a 2012. évi költségvetés vár-ható adatait, tájékoztató jelleggel a 6. és 7. sz. mellékletek mu-tatják be.4. § Perkáta Nagyközség Önkormányzata több évet érintõpénzügyi kihatással járó döntéseit bemutató adatokat a 8. szá-mú melléklet tartalmazza.

IV. A költségvetés végrehajtásának szabályai

5. § (1) A képviselõ-testület az önkormányzat költségvetésénekfelhasználását, a kiadás és bevételi elõirányzatok teljesítését e

rendelet 5. számú melléklete szerint elõirányzat-felhasználásiütemterv alapján rendeli végrehajtani. Az elõirányzat-felhasz-nálási ütemterv szükség esetén módosítható.(2) E rendelet 1-2. számú mellékletében kimutatott bevételi éskiadási elõirányzatainak teljesítése a jogszabályok, az önkor-mányzat rendeletei és határozatai, az önkormányzat belsõ sza-bályzatai alapján történik. Az átmeneti gazdálkodás során be-szedett bevételek és elszámolt kiadások jelen költségvetéselõirányzataiba beépítésre kerültek.6. § Az önkormányzat és az önkormányzati hivatal a pénzfor-galmát az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 79.§-ában rögzítetteknek megfelelõen a kincstárban vezetett fize-tési számlán, és a hozzá tartozó alszámlákon bonyolítja.7. § (1) A képviselõ-testület az önkormányzati hivatal köztiszt-viselõi 2012. évi illetményalapját 45 000 Ft-ban, illetménykiegé-szítését és a vezetõk pótlékait a köztisztviselõk jogállásáról szó-ló 1992. évi XXIII. törvény idevonatkozó elõírásaival összhang-ban állapítja meg.(2) Az államháztartásról szóló törvény végrehajtását szabályo-zó 368/2011. (XII. 31.) Kormányrendelet 51. § (1) bekezdésé-ben rögzített jogcímre – a személyi juttatásoknál jelentkezõmegtakarítások terhére, módosított elõirányzatként – a köz-ponti költségvetési szervekhez igazodóan elõirányzat, ugyan-ezen jogszabályhelyen elõírt szint szerint tervezhetõ.(3) Perkáta Nagyközség Önkormányzata a polgármestert meg-illetõ cafetéria juttatás éves összegét a Magyarország 2012. éviközponti költségvetésérõl szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény56. § (3) bekezdése alapján bruttó 200 000 forint összegben ha-tározza meg. A polgármester tekintetében a cafetéria juttatásigénybevételi szabályaira vonatkozóan az Önkormányzati Hi-vatal Közszolgálati Szabályzatának rendelkezései az irányadók.

V. Az önkormányzat elõirányzat-változtatásainakhatásköri rendje

8. § (1) Perkáta Nagyközség Önkormányzata az önkormányzat2012. évi költségvetésérõl szóló rendeletét az ülésterve szerint –az elsõ negyedév kivételével – negyedévenként, de legkésõbb azéves költségvetési beszámoló elkészítésének határidejéig, de-cember 31-i hatállyal módosíthatja.9. § A képviselõ-testület az általa jóváhagyott elõirányzatok kö-zött, alkalmanként 1 000 000 Ft összeghatárig a polgármestertátcsoportosítási jogkörrel ruházza fel, egy költségvetési évenbelül legfeljebb 20 000 000 Ft erejéig, a képviselõ-testület utóla-gos tájékoztatási kötelezettsége mellett.10. § Az önkormányzat, az önállóan gazdálkodó intézményköltségvetési támogatását havonta – nettó módon – 1/12 rész-ben folyósítja.11. § A költségvetési évben rendelkezésre álló, átmenetileg sza-bad pénzeszközöket felhasználásukig, a legkedvezõbb kamat-feltételek mellett, bankbetétben kell elhelyezni.12. § Az önkormányzati gazdálkodás során, az év közben létre-jövõ hiány finanszírozásának módja, a számlavezetõ pénzinté-zettõl felvett folyószámla hitel.

VI. Záró és hatályba léptetõ rendelkezések

13. § E rendelet 8 számozott mellékletet tartalmaz.14. § E rendelet 2012. február 24-én lép hatályba, de rendelke-zéseit 2012. január 1-jétõl kell alkalmazni.

Somogyi Balázs polgármester, dr. Lakos László jegyzõ

4 KÖZÜGYEK PERKÁTAI HÍREK 2012. március

A költségvetési rendelet mellékletei1. számú melléklet

Perkáta Nagyközség Önkormányzata2012. évi tervezett

költségvetési bevételeiForrások megnevezése Eredeti elõir. (eFt)I. MÛKÖDÉSI BEVÉTELEK1. ÁMK intézményi mûködési bevételei191212 Szolgáltatások ellenértékének bevételei 1501912 Intézményi mûk.kapcs.egyéb bevétel 150191311 Bérleti és lízing bevétel 900191312 Intézményi ellátási díjak 6 485191313 Alkalmazottak térítése 8 4761913 Intézmények egyéb sajátos bevételei 15 861191614 Egyéb kamatbevétel 601916 Kamatbevételek 60191913 Kiszámlázott term.és szolg. áfá-ja 4 0051919 Általános forgalmi adó bevételek 4 005191 ÁMK intézményei mûködési bevételei 20 0762. Önkormányzat mûködési bevételei219 Felh. célú tám. kölcsön visszatérítése2194341 Dolg. lakásép. kölcsön visszatérítése 600219 Felh. célú tám. kölcsön visszatérítése 600291212 Szolgáltatások ellenértékének bevétele 5902912 Int. mûködéshez kapcs. egyéb bevétel 590291311Bérleti és lízing bevétel 9 059291313 Alkalmazottak térítése 5582913 Intézmények egyéb sajátos bevétele 9 6172916 Kamatbevételek 7 500291913 Kiszámlázott terv.és szolg.áfája 3182919 Általános forgalmi adó bevételek 318291 Önkormányzat intézményi mûködési bevételei 18 6253. Önkormányzati hivatal mûködési bevételei391212 Szolgáltatások ellenértékének bevétele 175391. Önkormányzati hivatal mûködési bevételei 175I. Intézményi mûködési bevételek 38 876II. ÖNKORMÁNYZAT SAJÁTOS MÛKÖDÉSI BEVÉTELEI922 Helyi adók összesen 22 35092311 Személyi jöv.adó helyben maradó része 30 88092312 Jövedelemkülönbségek mérséklése 99 10592314 Gépjármûadó 14 000923 Átengedett központi adók 143 985926 Talajterhelési díj 700926 Talajterhelési díj 70092911Önkormányzati lakások lakbérbevétele 4092913 Egyéb sajátos bevételek 500929 Egyéb sajátos folyó bevételek 540II. Önkorm.sajátos mûködési bevételei 167 575III. KÖZPONTI KÖLTSÉGVETÉSBÕL KAPOTTKV-I TÁMOGATÁS94211 Norm.áll.hj.lakosságszámhoz kötötten 16 57294212 Norm.áll.hj.feladatmutatóhoz kötötten 367 703942 Önkorm.norm.állami hozzájárulása 384 27594311 Kieg.tám.egyes.közokt.fa.ellátásához 2 25994312 Egyes jövedelempótló tám.kiegészítése a közfoglalkoz-tatás támogatása 63 839943 Normatív, kötött felhaszn.támogatások 66 09894 Központi kv-bõl kapott kv-i támogatás 450 373III. Központi költségvetésbõl kapott kv-i támogatás 450 373

Források megnevezése Eredeti elõir.IV. TÁMOGATÁSÉRTÉKÛ BEVÉTELEK464132 Mc.támogatásértékû bevétel tb.alaptól 7 080464142 Mc.támogatásért.bevétel.elk.alaptól 34 894464152 Mc.támogatásért.bevétel önkormányzatoktól 26 004464162 Mc.támogatásért.bevétel TKT-tól 33 000464 Mûk.célú támogatásértékû bevétel 100 978465 Felh.célú támogatásértékû bevételek 0IV. Támogatásértékû bevételek 100 978V. HITELEK451 Rövid.lej.hitel pü-i vállalkozásoktól (folyószámla hitel) 20000451 Rövid lej. hitel pü-i vállalkozásoktól (pályázati finansz.szoc. közp.) 28 000451 Rövid lej. Hitel (pályázati finansz. kastély) 13 43645 Rövid lejáratú hitelek 61 436VI. Rövid lejáratú hitelek 61 436VI. PÉNZFORGALOM NÉLKÜLI BEVÉTELEK981 Elõzõ évi pénzmaradvány igénybevétele 305 60898 Pénzforgalom nélküli bevételek 305 608VI. PÉNZFORGALOM NÉLKÜLI BEVÉTELEK 305 608Költségvetési bevételek összesen 1 124 846

2. számú melléklet

Perkáta Nagyközség Önkormányzata2012. évi tervezett

költségvetési kiadásaiFeladat megnevezése Eredeti elõir. (eFt-ban)I. MÛKÖDÉSI, FENNTARTÁSI KIADÁSOK1. ÁMK mûködési, fenntartási kiadásai1.1. Perkáta intézményegység1151-1152 Személyi juttatások 126 28111511 Rendszeres személyi juttatások 111 63111512-17 Nem rendszeres személyi juttatások 14 6501153 Munkaadókat terhelõ járulékok 33 868115311 Szociális hozzájárulás 33 8681154-1156 Dologi kiadások 77 8701154 Készletbeszerzések 34 7361155 Szolgáltatások 23 4901156 Különféle dologi kiadások 19 6441157 Egyéb folyó kiadások 2 8941.1. Perkáta intézményegység mûködési,fenntartási kiadásai 240 9131.2.Nagykarácsony intézményegység1251-1252 Személyi juttatások 44 91112511 Rendszeres személyi juttatások 39 85112512-17 Nem rendszeres személyi juttatások 5 0601253 Munkaadókat terhelõ járulékok 11 865125311 Szociális hozzájárulás 11 8651257 Egyéb folyó kiadások 11091.2. Nagykarácsony intézményegységmûködési, fenntartási kiadásai 57 8851.3. Aba intézményegység1351-1252 Személyi juttatások 159 82413511 Rendszeres személyi juttatások 139 10713512-17 Nem rendszeres személyi juttatások 18 30913522 Külsõ szem.jutt. 2 4081353 Munkaadókat terhelõ járulékok 42 824135311Szociális hozzájárulás 42 8241356 Különféle dologi kiadások 1334

2012. március PERKÁTAI HÍREK KÖZÜGYEK 5

1357 Egyéb folyó kiadások 28941.3. Aba intézményegység mûködési,fenntartási kiadásai 206 876I.1. ÁMK mûködési,fenntartási kiadásai 505 6742. Önkormányzati hivatalának mûködési,fenntartási kiadásai251-252 Személyi juttatások 32 5912511 Rendszeres személyi juttatások 28 5112512-17 Nem rendszeres személyi juttatások 4 080253 Munkaadókat terhelõ járulékok 8 03625311Szho. 8 036254-256 Dologi kiadások 8 371254 Készletbeszerzés 1 600255 Szolgáltatások 3 611256 Különféle dologi kiadások 3 160257 Egyéb folyó kiadások 2 757

I.2. Önkormányzati hivatal mûködési,fenntartási kiadásai 51 7553. Önkormányzat mûködési, fenntartási kiadásai351-252 Személyi juttatások 55 0643511 Rendszeres személyi juttatások 52 6213512-17 Nem rendszeres személyi juttatások 237352 Külsõ személyi juttatások 2 206353 Munkaadókat terhelõ járulékok 8 74835311 Szho. 8 448Alkalmi munkavállalás járuléka 300354-356 Dologi kiadások 70 688354 Készletbeszerzés 9 585355 Szolgáltatások 30 744356 Különféle dologi kiadások 30 359357 Egyéb folyó kiadások 11 971358 Szociálpolitikai juttatások 81 47337 Támogatásértékû kiadások, támogatások 2 80537315 Mûk.célú támogatásértékû kiadás önkorm.költségveté-si szervnek 49037316 Mûk.célú támogatásértékû kiadás TKT-nak 2 31538 Pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 6 06438113 Mûk.célú pénzeszköz átadás egyéb vállalkozásnak1 56038115 Mûk.célú pénzeszköz átadás non-profit szerveknek 415638214 Lakáshoz jutás támogatása végleges jelleggel 16038215 Felhalmozási célú pénzeszköz átadás non-profit szer-veknek 188452 Rövid lej. hitel visszafiz. 28 000452211. Rövid lej. Hitel visszafizetése vállalkozásnak 28 000I.2. Önkormányzat mûködési,fenntartási kiadásai 264 813III. FELHALMOZÁSI KIADÁSOK3. Önkormányzat felhalmozási kiadásai3132 Jármûvek vásárlása 2 6042. Önkorm. felhalmozási kiadásai 2 604III. Felhalmozási kiadások 2 604IV. PÉNZFORGALOM NÉKÜLI KIADÁSOK5922 Céltartalék (óvadéki célú kötvénykibocsátás) 300 0005926 Feladattal nem terhelt általános 0592 Tartalékok 300 000IV. Pénzforgalom nélküli kiadások 300 000Önkormányzat kiadásai összesen 567 417Költségvetési kiadások összesen 1 124 846További mellékletek megtekinthetõk a perkata.hu-n.

FELHÍVÁS

2012. április 26-án (csütörtökön)

LOMTALANÍTÁSTszervezünk a Vertikál Zrt. közremûködésével a településen.Felkérjük a lakosságot, hogy a háztartásokban felgyülemlett

nem veszélyesazaz a háztartásokból származó, kiselejtezett lim-lom hulla-dékot lehetõség szerint szelektáltan, anyagfajtánként; a kis-darabos, szóródó hulladékokat (pl.: maradék textíliák) lehe-tõség szerint összekötve vagy zsákolva; továbbá a bútorokata hatékonyabb helykihasználás érdekében szétszerelve he-lyezzék ki a házuk elé, arra a helyre, ahová az edényzeteketaz ürítési napokon kihelyezik.Elszállításra kerülnek:* Nagyobb méretû berendezési tárgyak, bútorzat, ágybetét,háztartási berendezések és készülékek, ruhanemû (lomhul-ladék);

A lomhulladék kihelyezésének ideje legkésõbbáprilis 26-a, csütörtök reggel 6 óra.

A lomtalanítás során NEM kerülnek elszállításra:* ipari, mezõgazdasági tevékenység következtében keletke-zett hulladékok,* veszélyes hulladékok (akkumulátor, szárazelem, festékesdoboz, növényvédõszer, gyógyszer, olajos hulladék, fénycsõstb.),* veszélyes anyagokat tartalmazó kiselejtezett elektromosberendezések (TV, hûtõgép, számítógép stb.),* építési törmelékek,* naponta képzõdõ háztartási hulladékok,* használt gumiabroncsok.A lomtalanítást egy idõben több gépjármûvel végezzük,ezért fokozottan kérjük a hulladék kihelyezésére vonatkozóhatáridõ betartását.Felhívjuk figyelmét, hogy az autók minden utcán csak egy-szer mennek végig!

Polgármesteri hivatal

Felhívás

Ötödik alkalommal kerül megrendezésre falunkban a

„Perkátáról Elszármazottak Találkozója”.Rendezvényünk kezdési idõpontja2012. június 2. szombat, 15 óra.

Minden érdeklõdõt szeretettel várunk és egyben kérjük,hogy ismerõseiket, rokonaikat szíveskedjenek értesíteni arendezvényünkrõl. Zenés vacsorával egybekötött program-mal várjuk a „hazalátogatókat”. Akik szeretnének részt ven-ni a találkozón, az alábbi telefonszámon jelezzenek vissza:Molnárné Horváth Zsuzsanna: 06 (30) 261 9605

Perkáta-Kisbács Baráti Egyesület, Siba Árpádné egyesületi elnök

6 ÁMK HÍREK PERKÁTAI HÍREK 2012. március

Perkáta–NagykarácsonyÁltalános Mûvelõdési

Központ híreiHunyadi Mátyás Általános Iskola

és Alapfokú MûvészetoktatásiIntézményegység

Weboldal: www.amk-perkata.sulinet.huElérhetõség:

E-mail: igazgato@amk-perkata.sulinet.huTelefon: 25/522-350

Az ÁMK-ban történt – márciusMárcius 6-án Takács Dóra vezetésével irodalmi vetélkedõn vet-tek részt diákjaink Kiszl Abigél, Fórizs Sztella, Nagy Alexandra.Március 7-én levelezõs történelem verseny elsõ fordulóján vol-tak túl a 7.b, 8.b osztály tanulói.Március 8. diákolimpia foci körzeti forduló bõvebben Benke ta-nár úr cikkében olvasható.Március 14-én az 1848. március 15-én kirobbant pesti forrada-lomra emlékeztünk iskolai keretek között.Március 15-én diákjaink szerepeltek Perkáta községi szintû ün-nepségén.Tavaszi szünet: 2012. április 5-10-ig. Utolsó tanítási nap: április4. szerda; szünet utáni elsõ tanítási nap: április 11. szerda.A leendõ elsõsök szülei részére 2012. április 12-én 16 órától leszszülõi értekezlet!Beiratkozás: 2012. április 16-17-18. 8 órától 16 óráig, az igazga-tóhelyettesi irodában.

A forradalomra emlékeztünk!Minden év márciusában ünnepelni és emlékezni gyûltünkössze. Ünnepelni a magyar történelem dicsõséges napját, az1848. március 15-én kitört forradalmat. Emlékezni azokra a ha-zafiakra, akik e történelmi tettet végrehajtották.

Kik voltak a márciusi ifjak? Fiatal emberek, akik alig idõsebbek,mint iskolánk tanulói. Petõfi 25, Jókai 23, Vajda János 21, Vas-vári Pál 21, hogy a legismertebbek nevét említsem. A forrada-

lom kitörésekor a legnagyobb fegyverük a hazaszeretet, a hazairánti elkötelezettség volt. Az életüket tették fel arra, hogy Ma-gyarország, hazánk független, szabad ország legyen. Párizsba,1848. február 23-án, Bécsben március 13-án kitört a forrada-lom.E történelmi példák nyomán haladva 1848. március 15- én Pes-ten elhangzott Petõfi verse, mellyel cselekvésre szólított min-den hazáját szeretõ magyart: „Talpra magyar, hí a haza…”. Amagyarság meghallotta a hívó szót. Pesten is kitört a forrada-lom. A szabadság zászlója lobogott a tavaszi szélben. Ifjú lá-nyok asszonyok varrták a kokárdákat, melyeket minden magyarbüszkén tûzött a mellkasára. Országszerte szervezték a nemzet-õrséget a haza védelmére. A haza szeretete országos méreteketöltött. A márciusi ifjak beírták magukat a magyar és az európaitörténelembe. Tettük példaértékûvé vált az utókor számára.Áldozatot vállaltak Magyarországért, a magyar emberekért.Petõfi hõsi halált halt a forradalmat követõ szabadságharcbanSegesváron. Vasvári Pál szintén hõsi halált halt Erdélyben, sír-helyük ismeretlen. Az életüket áldozták több ezer névtelenhazafival együtt az ország függetlenségéért, szabadságáért,Magyarország jövõjéért, értünk.

A legkevesebb, amit megtehetünk, hogy tisztelettel adózunkemlékük elõtt, s példának tekintjük õket. Fenntartjuk emlékü-ket nemzedékeken át, immár 164. éve. Március 15-én büszkén,rájuk emlékezve viseljük a kokárdát. Hát ezért készülnekPerkátán a 3. osztályosok évrõl évre ünnepi mûsorral március-ban. Segítenek számunkra, hogy méltóképpen ünnepelhessükmárcius 15-ét, s hogy emlékezhessünk a márciusi ifjakra, kiktiszteletet és szeretetet vívtak ki Magyarország, a magyarságiránti elkötelezettségükkel. Petõfivel együtt mondhatjuk:„Magyar vagyok. Büszkén tekintek átA multnak tengerén, ahol szememEgekbe nyúló kõsziklákat lát,Nagy tetteidet, bajnok nemzetem.Európa színpadán mi is játszottunk,S mienk nem volt a legkisebb szerep;Ugy rettegé a föld kirántott kardunk,Mint a villámot éjjel a gyerek.”

/Petõfi Sándor - Magyar vagyok – részlet/

2012. március PERKÁTAI HÍREK ÁMK HÍREK 7

Horváthné Fischer Katalin, Denke Antalné, Baricza Csilla ta-nítónõk és a 3.a, 3.b osztályos tanulók segítségével emlékezhet-tünk a forradalomra.

Köszönöm a fellépõ diákoknak és tanítóiknak, valamint Hege-dûs Gabriella tanárnõnek és Orbán Zsolt tanár úrnak a mûsor-hoz nyújtott segítséget. 2012-ben is felemelõ érzéseket keltõmûsorral emlékezhettünk 1848. március 15-ére!

Szilasy László ÁMK igazgató

Legyünk felelõsséggelkörnyezetünk iránt!

Pályázati támogatással segíthetünk diákjaink számára, hogyvédjék, óvják környezetüket. A KEOP 6.1.0/A/11-2011-0085„Környezettudatos Hunyadisok” kódjelû és címû európai unióspályázattal, 3.985.250 Ft európai uniós és 209.750 Ft önrész tá-mogatással, összesen 4.195.000 Ft segítségével tudunk környe-zetvédelmi programokat szervezni a perkátai általános iskolásgyermekek számára.

A program lénye-ge, hogy a per-kátai gyermekekismerjék megazokat a folyama-tokat, melyek ár-tanak környeze-tünknek, s azokata technikákat,amelyekkel hoz-zájárulhatunk,hogy hatékonyanvédhessük boly-gónk életét. A pá-

lyázati projekt keretében a Földet érõ pusztító környezeti hatá-sokról láthatnak filmeket a tanulók, megismerhetik a „ökológi-ai lábnyom” fogalmát. Ismereteket szerezhetnek a takarékoséletmódról, a biotermékek környezetkímélõ hatásáról.Életmódváltáshoz szükséges mintákkal találkozhatnak, egyszó-val felkészülhetnek szûkebb és tágabb környezetünk védelmé-re.

Gyöngyösi Edit tanítónõ

Öko vetélkedõ2012. március 10-én az iskolánkban környezetvédelmi napotrendeztünk, ahol a 7. és 8. osztályos diákok összemérhették tu-dásukat a környezetvédelem és az egészséges táplálkozás terén.Elsõ programunk a filmnézés volt, ahol a nyersanyagaink pa-zarlásáról, a környezetvédelemrõl,

Földünk erejének kimerítésérõl és a káros anyagok kibocsátá-sáról láttunk egy dokumentumfilmet. Ezután megbeszéltük azt,amit láttunk és hallottunk, majd miután ezt megtettük, elindul-tunk a számítástechnika terembe, ahol mindenki elkészítette asaját öko lábnyomát. Ezután egy ügyességi játékkal játszottunk.Itt megtudhattuk, mennyire tudunk praktikusan és pazarlás-mentesen élni (bevásárolni, berendezni egy szobát és takaré-koskodni). Utána visszatértünk az osztályterembe, ahol min-den csapatnak egy nagy plakátot kellett készíteni, amin azt kel-lett megjeleníteni, hogy hogyan védjük környezetünket. Ámnem maradt el a programok közötti csemegézés, ahol igazi fi-nomságokat kóstolhattunk meg. Ezek az ételek finomak ésegészségesek is egyben. Csak gabonából és növényi alapanyag-okból készült ételeket kóstolhattunk (pl.: búzacsíra, növényialapanyagú zsír, májkrém, kekszek, édességek).A környezetvédelem, mint téma nagyon fontos. A kialakulthelyzet talán ráébreszti az embereket arra, hogy mekkora baj-ban van a Föld. Ennek ellenére nagyon nehéz rávenni bárkit az

életmódváltásra, mert az em-berek a minden nap a meg-szokott mókuskerékben él-nek és nem igazán nyitottak adöntõ változásokra, pedig ezlenne a megoldás világunktermészetes rendjének visz-szaállítására. Az ember ren-geteget pazarol, és ennekmegváltoztatásáért áldozzafel sok ember az életét.Ezek a megdöbbentõ tényekébresztettek rá bennünketarra, hogy jobban figyeljünkkörnyezetünkre, vigyázzunkrá és óvjuk meg!

Szabó Bernadett,Kovács Henriett diákok

8 ÁMK HÍREK PERKÁTAI HÍREK 2012. március

Megújulnak az öltözõkA BM 7/2011 (III. 9.) rendelet alapján iskola részleges felújítá-sára elnyert 26.037.000 Ft, valamint 6.509.250 Ft önrész segítsé-gével felújításra kerül a tornatermi öltözõk, az alsó- és felsõszinten a mellékhelységek, osztálytermi ajtók, cipõs szekrényekés a teljes szennyvíz elvezetési rendszer.

A munkálatokkal 2012. május 30-ig kell végezni. Eddig az öltö-zõk felújítása, a szennyvízelvezetõ rendszer és nagyrészt az osz-tálytermi ajtók cseréje megtörtént, a projekt ütem szerinthalad.Köszönöm diáknak, pedagógusnak és szülõnek egyaránt a tü-relmet, a kivitelezõknek pedig a magas színvonalú és jólütemezett munkát!

Szilasy László igazgató

Sport

Két percen múlott…

Remekül kezdett a megyei teremlabdarúgó diákolimpiánegyüttesünk, hiszen a móriaknál egyértelmûen jobb volt, és ezgólokban is megmutatkozott. A házigazda táciak ellen kétszerkellett megnyerni a mérkõzést: az ellenfél 2-0-ás hátránynálsem adta fel, és pillanatok alatt egyenlített. Az sem könnyítettemeg a dolgunkat, hogy háromszor is kapust kellett cserélni. Sze-rencsére sikerült rendezni a sorokat, Romanoczki Kármen pe-dig igazi vezéregyénisége volt a perkátai együttesnek. Viszont akeserves gyõzelem nyomot hagyott a lányokban. A Mezõszilaskiváló képességû kapusának eszén nem sikerült túljárni, pedigjobbnál jobb lehetõségeket adódtak csatáraink elõtt… Az el-lenfél viszont büntetett, ekkor pedig úgy látszott, hogy be kellmajd érni a csapatnak a harmadik hellyel. Csakhogy aMezõszilas is botlott, így az utolsó találkozó elõtt biztossá vált a

második helyünk, sõt, még a bajnoki cím sem volt elérhetetlen!Ehhez mindössze az addig hibátlan Ercsit kellett legyõzni… Abravúr csaknem sikerült, hiszen két perccel a találkozó elõttmég vezetett csapatunk. Egyforma pontszám esetén pedig azegymás elleni eredmény számított volna... Csakhogy a nagyenergiákat mozgósító ellenfél begyötört egy gólt. Mivel nekünk

mindenképpen nyerni kellett az aranyérem megszerzéséhez, azidõ rövidsége miatt szinte mindenkit elõre rendeltem. Megbon-tott védelmünk sebezhetõségét pedig az utolsó másodpercbenismét kihasználta az Ercsi. Ez a vereség tehát a testnevelõé, ámaz érdem a nagy szívvel, hatalmas lelkesedéssel küzdõ, anagyszerû eredménytõl csupán két percre kerülõ lányoké!A megyei II. helyezett csapat tagjai: Foltán Viktória, FórizsAntonella, Láng Orsolya, Mészáros Viktória, FegyvernekiCsenge, Bolvári Dorina, Szabó Bernadett, Romanoczki Kár-men, Kovács HenriettDiákolimpia, IV. korcsoport, teremlabdarúgás – lányokMegyei döntõ, Tác (2012. 02. 24.)Perkáta–Mór 5-0 (2-0) Góllövõ: Bolvári Dorina 2, RomanoczkiKármen 2, Szabó Bernadett.Perkáta–Tác 4-2 (2-0) Góllövõ: Romanoczki Kármen 3, SzabóBernadett.Perkáta–Mezõszilas 0-1 (0-0)Perkáta–Ercsi 2-3 (0-1) Góllövõ: Romanoczki Kármen, KovácsHenriett.Végeredmény: 1. Ercsi 12 pont, 2. Perkáta 6, 3. Mezõszilas 5, 4.Tác 4, 5. Mór 1.

Benke Zoltán tanár

Könyvtári programok áprilisban

A könyvtár várja a gyerekeket a tavaszi szünetben is! A húsvétjegyében tartunk foglalkozásokat számukra. Idõpont: április5-én, délelõtt 10-12 óráig, április 6-án, délután 14-15:30-ig.Áprilisban ünnepeljük a magyar költészet napját. Könyvtárunkmeghívott vendége lesz Tompa Zsófia költõ.100 éve, 1912. április 14-én, az elsõ útján, Új-Foundland partjai-nál elsüllyedt a Titanic óceánjáró. E katasztrófára emlékezvebeszélgetünk Walter Lord: a Titanic pusztulása c. könyvérõl, ésfelolvassuk a Tények a Titanicról c. fejezetet. Az érdeklõdõkmegtekinthetik könyvtárunkban a Titanic c. filmet is.A program idõpontja: április 20. 15 óra.1995-ben az UNESCO a könyv napjává nyilvánította április23-át katalán javaslatra. Április 23-án halt meg William Shakes-peare és Miguel de Cervantes. Ez a nap a szerzõi jogok napja is.A nap célja, hogy felfedezzük az olvasás szépségét, és ösztönöz-zük egymást a könyvek forgatására.(Forrás: Neumann-ház – Irodalmi Szerkesztõség)E jeles napok alkalmából könyvtárunk akciót szervezáprilisban!Könyvtartozás rendezése késedelmi díj felszámolása nélkül!Kérjük az Olvasóinkat, hogy a lejárt határidejû könyvek rende-zése miatt feltétlenül keressék fel könyvtárunkat! Áprilisban el-tekintünk a késedelmi díj fizetésétõl.

Lászlóné Szabó Edit könyvtárvezetõ

2012. március PERKÁTAI HÍREK ÁMK HÍREK 9

Emlékezetes ünnepi megemlékezést sikerült összeállítanunk ésbemutatnunk iskolánk tanulóinak és Perkáta érdeklõdõ lakói-nak. A mûsor a 3. osztályosok egy lelkes csapata és két felsõs ta-nuló, Somogyi Dávid és Lõrincz Tamás közremûködésével jöttlétre. Rendhagyó módon kis csapatunk vállalta, hogy a huszá-rokkal együtt vonulnak végig a község utcáin. Öt állomáson áll-tunk meg, ahol versekkel, tánccal és huszár énekkel, Kos-suth-nótával emlékeztünk az ünnepre. Jólesõ érzés volt, hogyezekre a helyszínekre sokan jöttek el és szeretettel vártak ben-nünket. Köszönjük az Iskolai Szülõi Munkaközösségnek, aPÖPÉ-nek, a Régiséggyûjtõ Egyletnek, Nyugdíjasok Baráti Kö-rének, a Perkáta SE-nek, a Faluüzemeltetésnek, a Széchenyipékségnek, Horváth Istvánnak, hogy megvendégeltek minket.Lelkes csapatunk a délutáni községi megemlékezésen is résztvett. Mûsorunk nagy sikert aratott, mely nagyban köszönhetõannak, hogy tanulóink átérezték a méltó megemlékezés fontos-ságát. Köszönjük a szülõk támogatását is.Szereplõk: Kovács Esztella, László Lilla, Klujber Réka, RostaKata, Pavlicsek Jázmin Zsanna, Hólik Dorina Fanni, GyõriGyula, Gergely Gábor 3. a osztályos tanulók, Áldott Napsugár,Bogó Nikollett, Polányi Nóra, Dócs Bence, Fülöp Tamás, Ko-vács Károly, Tompai Ádám, Vámosi Róbert, Koncz László,Fegyverneki Szabolcs 3. b osztályos tanulók.A díszlet elkészítésében Hegedüs Gabriella, a zenei anyag ren-dezésében Orbán Zsolt, az énekek betanításában HorváthDóra segített. Köszönjük.

Denke Antalné, Baricza Csilla, Horváthné Fischer Katalin

József Attila NagyközségiKönyvtár és Mûvelõdési Ház híreiMárcius 1-jén a kastélyban megnyitottuk a Civil Fotókiállítást,ahol tizenkét civil szervezettel együttmûködve elkészítettük atablójukat és ezek elhelyezésre kerültek a Civil Teremben.

Március 8-án tartottuk a kastély könyvtártermében a „CsakHölgyeknek” programsorozatunk elsõ állomását. A programnagy népszerûségnek örvendett, hasznos tanácsokkal gazda-godhattunk.Tigerné Valika egy kimerítõ elõadást tartott, melyben az aktuá-lis frizura divatról és a hajápolás házi praktikáiról tudhattunkmeg sokat.

Bogó Anikó táplálkozástanról, a sikerfogyókúrák hátulütõirõlés a tartásjavító tornákról beszélt.Zárásként Lászlóné Edit könyvtárvezetõ a témában egy nagy-szerû könyvbemutatót tartott, jelezve, hogy készül a tárgyszókatalógus mely segítségével az olvasóknak sokkal könnyebblesz egy adott témában irodalmat találni.Március 15-én egy egész napos ünnepséget szerveztünk, mely-rõl részletesebben az újság hátlapján olvashatnak.Április hónapban a következõ rendezvényekkel várjuk Önt éskedves családját a mûvelõdési házban:Április 11-én 16 órától a költészet napjának megünneplése. Ahónapban vendégünk lesz Tompa Zsófia költõ.Április 14-én 15 órától Papp Péter és Faragó János fotókiállítá-sának megnyitója lesz.Április 17-én 16 óra 30 perctõl „Csak Hölgyeknek” elõadásso-rozat második állomása. Bogóné Plasek Krisztina védõnõ tartelõadást „A nõ egészsége a család egészsége” címmel, majd So-mogyi Csilla kozmetikustól hallhatunk a tavaszi arcápolás házipraktikáiról.Április 28-án egy egész napos program a testvérvárosok világ-napja és a magyar sport napja alkalmából (testvértelepülési ki-állítás, focikupa, aerobik, „egy perc és nyersz”, virtuskodás, fõ-zõverseny, diszkó…)Május 5-én 15 órakor Anfort Hilda festõmûvész kiállításánakmegnyitójára kerül sor.

Bogó Anikó igazgatóhelyettes

KIADÓ VAGY ELADÓA VÖLGYI VIRÁGÜZLETHELYISÉG!

ÉRDEKLÕDNI: 06 (30) 287 5160

10 KÖZÖSSÉG PERKÁTAI HÍREK 2012. március

A szociálisközpont hírei

Az Adonyi Kistérségi Szociális Központ perkátai épülete a„Szociális alapszolgáltatások és gyermekjóléti alapszolgáltatá-sok infrastrukturális fejlesztése Adonyban és Perkátán” elne-vezésû projekt keretében került felújításra. Németh Zsanettota családsegítõ szolgálat családgondozóját kérdeztem a szociálisintézmény mindennapjairól és jövõbeni terveikrõl.

B. A.: Hogy érzik magukat a felújított intézményben?N. Zs.: Teljesen más egy ilyen helyen dolgozni, sokkal családia-sabb a légkör. 2012 februárjában költöztünk vissza az intéz-ménybe. A kliensek is meg vannak elégedve, szívesebben jön-nek. Az idõseket továbbra is várjuk sok szeretettel! Mindazo-kat, akik egyedül érzik magukat, társaságra vágyna.B. A.: Hány fõ dolgozik az intézményben?N. ZS.: Két családgondozó van az intézményben, a felnõttekkelén foglalkozom, Jónáné Palotai Judit pedig a kiskorúakkal. Há-rom házigondozó dolgozik: Szekeres Andrásné (Kati néni), Ta-kács Antalné (Éva néni) és Czirák Erika. Az intézményben egyszociális asszisztens van, Csányi Andrea.B. A.: Az intézménynek mik a kiemelt tevékenységei?N. Zs.: Három kiemelt tevékenységünk van, a gyermekjóléti ésa családsegítõ szolgálat, valamint a jelzõrendszeres házisegítségnyújtás.A Gyermekjóléti Szolgálat feladata a gyermek testi, lelki,egészségének, családjában történõ neveltetésének elõsegítése,veszélyeztetettségének megelõzése, a veszélyeztetett megszün-tetése valamint a gyermek családból való kiemelésének meg-elõzése- szülõi beleegyezéssel, kérelemmel, együttmûködéssel.A Családsegítõ Szolgálat a családsegítés a szociális vagy men-tálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segít-ségre szoruló személyek, családok számára az ilyen helyzethezvezetõ okok megelõzése, a krízishelyzet megszüntetése, vala-mint az életvezetési képesség megõrzése céljából nyújtott szol-gáltatás.A személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátások igénybevé-tele önkéntes, az ellátást igénylõ, illetve törvényes képviselõjekérelmére, indítványára történik.Szociális étkeztetés térítési díja 2012. évben:Kiszállítási összege: 120 Ft

Idõsek Klubjának a térítési díja 2012. évben:

A jelzõrendszeres házisegítségnyújtás: A sajátotthonukban élõ,egészségi állapotuk ésszociális helyzetük mi-att rászoruló, a segély-hívó készülék megfele-lõ használatára képesidõskorú vagy fogyaté-kos személyek, illetvepszichiátriai betegekrészére az önálló életvi-tel fenntartása mellettfelmerülõ krízishelyze-tek elhárítása céljábólnyújtott ellátás.

B. A.: Hogy érzik magukat a felújított intézményben?

N. Zs.: Teljesen más egy ilyen helyen dolgozni, sokkal családia-sabb a légkör. 2012 februárjában költöztünk vissza az intéz-ménybe. A kliensek is meg vannak elégedve, szívesebbenjönnek.

Az idõseket továbbra is várjuk sok szeretettel! Mindazokat,akik egyedül érzik magukat, társaságra vágyna.

B. A.: Németh Zsanett elmondta, hogy a jövõben szeretnénekPerkátai Hírek hasábjain megjelenni, hasznos tanácsokkal el-látni az embereket, problémákra felhívni a figyelmüket és be-számolni a munkájukról. Köszönöm Zsanettnak az interjút.

Bogó Anikó

2012. március PERKÁTAI HÍREK KÖZÉLET 11

Szerkesztõségi közleményKedves Olvasóink!

Márciusi számunkban több visszatekintés olvasható az elmúlthetek felemelõ pillanatairól. Lapunk kézhezvételekor már kar-nyújtásnyira a húsvét, mely évszázadok óta meghatározó tava-szi ünnepünk.A nyomda ördöge még mindig nagyon aktív és minket is kitün-tet figyelmével, sajnos rendszeresen beteszi kezét lapunk szer-kesztési és nyomdai ügyeibe is. Igyekszünk túljárni az eszén, il-letve kiküszöbölni a belõlünk fakadó hibázási lehetõségeket.Továbbra is várjuk kéréseiket, meghívásaikat, ötleteiket, közér-dekû híradásaikat, tudósításaikat falunkban megrendezett ese-ményekrõl!Eddigi észrevételeiket köszönjük, igyekszünk konkrét és sze-mélyes válaszokat adni, illetve megfelelõ témáknak helyt adni alapban!A Perkátai Hírek havi megjelenése a továbbiakban is rugalmas,követi az élet rendezõ elveit: országos ünnepeinket és helyirendezvényeinket.

Ötleteiket is várjuk e-mail címünkön:ujperkataihirek@gmail.com vagy a szerkesztõség tagjainak

eljuttatott anyagokkal vagy a Faluüzemeltetési irodábaleadott írásokkal.

Következõ lapzártánk idõpontja: 2012. április 20.El nem múló tisztelettel:

a szerkesztõség

A polgárõrség híreiAz elmúlt idõszakban sajnos Perkátán is elszaporodtak a gyúj-togatások. Egyre több a kazaltûz, a lángoló legelõ. Kérjük a la-kosságot, ha gyanúsat látnak, vagy már tüzet észlelnek, értesít-senek minket a 06 (30) 621 0387-es telefonszámon. A települé-sen sokat járõrözünk, hamarosan gyalogosan is, de sajnos nemlehetünk ott mindenhol. Ellenben, ha Önök felfigyelnek vala-milyen nem szokványos dologra vagy cselekedetre, és keresnekbennünket a fenti telefonszámon, akkor tudnak segítenibejelentéseikkel.Természetesen más jellegû megkereséseiket is várjuk, mindenegyes tagunkhoz személyesen is fordulhatnak bizalommal.Nem szabad hagyni, hogy a magántulajdont és a közvagyont fe-lelõtlen emberek szándékosan rongálják vagy akár meg is sem-misítsék! Keressenek bennünket, hogy segíthessünk megállíta-ni az esztelen pusztítást!A másik fontos dolog, amire szeretnénk felhívni a figyelmüket,a jó idõ beköszöntével a gyermekek egyre több idõt töltenekkint a szabadban, kérjük a kedves szülõket, hogy ne hagyjákõket az úttesten felügyelet nélkül játszani! Figyeljenek rájuk,mert hamar bekövetkezhet a baj!A 2011-es év közhasznúsági jelentését olvashatják itt az újság-ban. A tavalyi évben is vigyáztunk arra a vagyonra, amit elõde-ink összegyûjtöttek és ránk bíztak.Az általunk végzett munka elismeréseként egyre többen támo-gatják a polgárõrséget, a vállalkozók és magánszemélyek is, vi-szont hogy a hosszú távú terveinket megvalósíthassuk, és mégnagyobb számú jelenléttel biztosíthassuk a tisztességes perkátailakosok nyugalmát, újabb és újabb támogatókra lenne szüksé-günk. Kérjük, ha módjukban áll támogassák egyesületünket!

Köszönettel: Perkátai Polgárõrség Közhasznú Egyesület

Szervusz drága Feri bácsi!Nem rég ért bennünket a szomorú hír, hogy meghalt klubunkköztiszteletben álló titkára, Varjú Ferenc, mindannyiunk Feribácsija, a klub „koszorús költõje”.Fáradhatatlanul, mosolygós frissességgel élt közöttünk, mun-kálkodott a nyugdíjasok érdekképviseletén. Saját verseivel kö-szöntötte a klubtagokat névnapjukon, születésnapjukon, a höl-gyeket nõnapon, anyák napján, amelyek mindig személyreszóló kedvességek voltak.Férfi társaival szívesen nótázgatott, meglepetés mûsorokatszervezett. Hiányozni fognak a közös fõzõcskézések, szalonna-sütések, amelyeken szakácstudományával jeleskedett.Nem gondoltuk volna, hogy eljön, azaz idõ, amikor saját versé-vel veszünk tõle végsõ búcsút.Emlékét szívünkben örökké megõrizzük. Szervusz Feri bácsi,nyugodjál békében!

Varjú Ferenc: Búcsú

Búcsúzunk Tõled drága jó barátunk,Ravatalod elõtt megrendülten állunk.Megszakadt, véget ért életednek útja,Miért így, miért most, a Teremtõ tudja.

De csak tested ment el, szellemed itt maradt.A nyugdíjas klubban hosszú évek alatt,Oly sokat dolgoztál, olyan sokat tettélÉrtünk, akiket õszintén szerettél.

…………..Most pedig indulj el, hagyd el e világot,Kérjük a jó Istent, adjon könnyû álmot.Drága jó Barátunk, lelked fenn az égben,Tested lenn a földben, nyugodjál békében!(részlet)

Perkátai Nyugdíjasok Baráti Köre

12 LOVAS HÍREK / PROGRAMAJÁNLÓ PERKÁTAI HÍREK 2012. március

Március a fedeles döntõk hónapja. Nagyörömünkre Gubicza Anett a minõsítõversenyeken elért eredményeivel jogotszerzett arra, hogy részt vegyen az Orszá-gos Fedettpályás Díjugrató Döntõn. Averseny 3 napos (elõdöntõ, középdöntõ,döntõ). Az idei évben a külföldi pályaépí-tõ, úgy gondolta, hogy megemeli a ver-seny színvonalát, és sikerült neki egy na-gyon nehéz pályát építenie. Annak ellené-re, hogy 120 cm-re volt kiírva a döntõ, 125cm alatti akadályokat nemigen lehetetttalálni a pályán. Ez nemcsak Anettnekvolt kihívás, hanem minden versenyzõ-nek. Ezért történt az, hogy mindössze 4lovas tudott a 3. napon hibátlanul teljesí-teni. A 3 nap hibapontjait összeadták, ésakinek a legkevesebb lett a végén, aznyert. Megkértem Anettet, hogy õ is írjona versenyrõl, miként élte meg a 2012-esFedeles Döntõt: „Az idei fedeles szezonutolsó állomása a fedeles döntõ volt. A 3napos megmérettetésen lovam végig jólteljesített, apró hibák akadályozták azeredményes szereplést. Elsõ napon az

utolsó elõtti ugráson történt verõhiba,második napon kihagytam egy ugrást isegy plusz kört kellett lovagolnom, harma-dik nap az összetett ugrást rontottuk el.Mint minden döntõ, ez is magas színvona-lú, a pályák nehezen lovagolhatóak vol-tak, a maximális koncentráltság, ló-lovasegyüttmûködése elengedhetetlen volt. Azidei fedeles szezont az eddigi legsikere-sebb fedeles szezonomnak érzem az or-szágos minõsítõ versenyeken, 120 cm-enlovam mindig eredményesen végzett, il-letve nemzetközi CSI** versenyen is sike-rült értékes helyezéseket szereznem,mindezeket úgy, hogy egy nagyon kemény2 hónapos egyetemi vizsgaidõszakot is si-keresen teljesítettem.Ezúton is szeretném megköszönni a soktámogatást, amit a perkátai szurkolóktólkaptam, nagyon jól esett, hogy az élõ köz-vetítéseknek köszönhetõen a verseny-számok után több helyrõl kaptam elisme-rõ sms-eket, e-maileket. Külön köszönetVigh Györgynek a lelkes munkájáért, tu-dósításaiért.” Mi pedig köszönjük Anett-

nek a szép eredményeket, és azt, hogy atéli hónapokban is képviselte a PerkátaSE-t.Március 15-én, hagyományõrzõ lovasok,részt vettünk az egész napos ünnepi meg-emlékezésen. A nap folyamán községünkutcáit jártuk, felidézve a régmúltat. Kö-szönöm lovas társaimnak, hogy kitartot-tak egészen napestig. Köszönöm a felvo-nuló lovasok nevében, a község lakóinak,hogy ilyen sokan megnéztek bennünket.Nagyon jó érzés volt járni az utcákat, so-kan kijöttek a házak elé, vagy az udvarbólintegettek nekünk. Külön köszönet azok-nak, akik az állomásokon étellel-itallal kí-náltak minket. Voltak olyan utcák, ahovasajnos nem jutottunk el. Ezen utca lakói-tól elnézést kérünk, ha ezzel megbántot-tuk volna õket. Az idei évben is elõre meg-határozott útvonalon haladtunk, és re-méljük, jövõre még több utcába el tudjukvinni a régmúlt üzenetét.Március 10. – Székesfehérvár: díjugratóversenyGubicza Anett – A La Pouty, B/1c „100cm-es” kategória (32 induló): 4 hibapont,20. hely.Gubicza Anett – A La Pouty, B/2 „110cm-es” kategória (32 induló): 4 hibapont,16. hely.Március 16. – Budapest, Nemzeti Lovar-da (Tattersall): Fedeles Díjugrató DöntõGubicza Anett – Bokros Bonca, amatõrelõdöntõ „115 cm” (43 induló): 4 hiba-pont, 28. hely.Március 17. – Budapest, Nemzeti Lovar-da (Tattersall): Fedeles Díjugrató DöntõGubicza Anett – Bokros Bonca, amatõrközépdöntõ „115 cm” (41 induló): 8 hiba-pont, 38. hely.Március 18. – Budapest, Nemzeti Lovar-da (Tattersall): Fedeles Díjugrató DöntõGubicza Anett – Bokros Bonca, amatõrdöntõ „120 cm” (34 induló): 8 hibapont. A3 nap hibapontjait összeadták (4+8+8),és ez alapján a 23. helyen végeztek.

Orbán Brigitta

LOVAS HÍREKLOVAS HÍREK

2012. március PERKÁTAI HÍREK KÖZÖSSÉG / HITÉLET 13

Egyház-hitéletDicsértessék az Úr Jézus Krisztus!

Az új evangelizáció évében figyelmünketkoncentráljuk az üzenetre:

„Megkeresni az embert ott, ahol van, ésmegajándékozni õt a hit örömével.”

Mindenféle evangelizációs tevékenységcsak imádságos lelkülettel és imádságosháttérrel lehet eredményes. Aki az imád-ság által Istennel személyes kapcsolatbanáll, az állandó késztetést érez arra, hogyhitét másokkal is megossza, hogy máso-kat is elvigyen Jézushoz.

Az adóbevallásoknál kérjük a felajánlható1 %-kal támogassák a perkátai Kisboldog-asszony Alapítványunkat (adószáma:19098409-1-07). Egyházközségünknekfontos forrása az alapítványi támogatás,mert a felajánlott összegeket templomunkfelújítására fordítjuk. A másik felajánlható1 %-kal pedig kérjük, hogy a Magyar Kato-likus Egyházat támogassák! Felajánlásai-kat elõre is köszönjük!

2012-ben az egyházi hozzájárulások ösz-szege az alábbi: dolgozó felnõttnek 3500Ft/év, nem aktív felnõttnek (nyugdíjas,munkanélküli) 2500 Ft/év. Természete-sen lehet önkéntes vállalással ezeknélmagasabb összegekkel is támogatni helyiegyházunkat, mely adományokat hálásanfogadunk. Hamarosan eljuttatjuk min-den háztartásba a befizetést segítõ sárgacsekkeket. Támogatásukat elõre is kö-szönjük!

Március 18-án, a reggeli szentmisénSzent József ünnepéhez kapcsolódva tar-tottuk meg a tavaly elkezdett hagyo-mányteremtõ APÁK napját, melyen aszentmisére járó gyermekek kedves kismûsorral köszöntötték az édesapákat, anagyapákat, a nevelõapákat, akiket plé-bános atya ünnepélyes áldásban is része-sített.

Mai szétesett világunkban a jó édesapá-kat is fontos ünnepelnünk, hiszen nélkü-lük éppolyan árva egy család, mint édes-anya nélkül.

Március utolsó szerdáján nagyböjti lelki-gyakorlatot tartott templomunkban Sza-bó Gyula adonyi plébános atya.

A következõ idõszak várhatómiserendje:

Április 1-jén virágvasárnap Jézus ünne-pélyes bevonulását elevenítjük fel.A Nagyhét április 2-án kezdõdik, mely-nek kiemelt liturgikus eseményei templo-munkban az alábbiak:Április 5-én 18 órakor lesz nagycsütörtö-ki szentmise az utolsó vacsora emlékére.Április 6-án nagypénteken, Urunk szen-vedésének és kereszthalálának napján 18órakor kezdõdnek a szertartások.A nagyszombati szertartás április 7-én 19órakor kezdõdik tûzszenteléssel, vízszen-teléssel, kereszteléssel, majd szentmiseés feltámadási körmenet.Április 8-án húsvétvasárnap és 9-én hús-véthétfõn 8 órakor kezdõdnek az ünnepiszentmisék.„Az emberek megváltásának és Isten tö-kéletes megdicsõülésének mûvét Krisz-tus fõképp az õ húsvéti titka által vittevégbe, amikor halálunkat halálával meg-törte, és az életet feltámadásával újjásze-rezette. Ezért az Úr szenvedésének és fel-támadásának húsvéti szent három napjaaz egész egyházi év tetõpontjaként tün-döklik. Ahogy a vasárnap csúcspont aköznapok fölött, úgy csúcspont a HÚS-VÉT ÜNNEPE is az egyházi évben.”Április 15-én az Isteni Irgalmasság vasár-napja lesz.

„Krisztus feltámadott, Üljük meg e napotSzent örvendezésekkelMinden hívõ ember Alleluját zengjen.

Istennek dicsõség, Imádja Õt föld és ég,S halált rontó szent Fiát,Bûneink váltságát, az ártatlan Bárányt.

Gyõzelmes Jézusunk,tündöklõ szép napunk,Világosítsd szívünket, erõsítsen minketSzent feltámadásod.

Szentséges áldozat, élõket, holtakat,Megsegítõ irgalom, feltámadás, élet,Jézus hála néked.”

Alleluja!

Pavlicsek Zsolt lelkipásztori munkatárs

A Vöröskereszthelyi szervezete

Házi betegápolóés gondozó

képzést indítAz emberek többsége már családi kör-ben is egyre gyakrabban találkozik az-zal az élethelyzettel, amikor idõs illet-ve beteg hozzátartójuk segítségre,gondozásra szorul. Amennyiben a csa-lád számára nem megoldott, hogy in-tézményi formában vegye igénybe csa-ládtagja számára az ápolást, úgy nagysegítséget nyújt egy olyan használhatótudás megszerzése, mellyel nem pusz-tán a közvetlen hozzátartozónak tudsegítõ jobbot nyújtani, hanem lehetõ-séget kínál akár új munkahely betölté-sére. (Az idõsgondozás és betegellátáslehetõséget nyújt egyéni munkaválla-lásra, miután jelenlegi adórendsze-rünk lehetõvé teszi a házi gondozástadómentesen.)

A Magyar Vöröskereszt helyi szerve-zet ennek okán, Házi betegápoló ésgondozó képzést indít, melynek össz-költsége 39.000 forint (részletfizetésilehetõség adott), mely összeg tartal-mazza a vizsgadíjat, jegyzeteket, tan-könyvet, a vizsga elvégzését követõenpedig angol, német, francia és magyarnyelvû tanúsítvány kiállítását is egy-ben.

A vizsgára jelentkezõk szakképzett ta-nárok bevonásával betegellátást, házigondozást, szociális ismereteket, bal-eset-megelõzést valamint elsõsegély-nyújtást tanulhatnak.

A képzés elõnyei:

– többnyelvû tanúsítvány (esetleg kül-földi munkavégzés)

– rugalmas oktatás (hétvégi, hétköz-napi, vidéki kihelyezett)

– részletfizetési kedvezmény

– olyan alapképzés, mely rövidebb idõalatt, kevesebb anyagi ráfordítássalmegszerezhetõ tudást biztosít.

Helyszín:

az oktatásokat a Városháza 8. emele-tén mûködõ Vöröskereszt helyi tan-termében illetve vizsgatermében tart-ják.

A tanfolyamra személyesen az emlí-tett irodában vagy a 06 (70) 933 8511--es telefonszámon lehet jelentkezni.

Feth Katalin, vezetõ,Magyar Vöröskereszt helyi szervezete

Húshibrid rántanivalócsirke megrendelhetõ!

ÉLÕ: 460 Ft/kgFRISSEN VÁGOTT: 790 Ft/kgHázhoz szállítás mindkét esetben

megoldható!A megrendeléseket várjuk a

06 (30) 432 5757-es telefonszámon!

SZÁNTÓFÖLDET

BÉRLEKVAGY

VÁSÁROLOK!

06 (30) 232 5337

14 KÍNA KINCSEI PERKÁTAI HÍREK 2012. március

KÍNA KINCSEI 40.Pavlicsek Zsolt állandó rovata

NUSU:a kínai nõk titkos nyelve

Kínában is sok-sok évszázadon keresztülaz apajogú társadalmi berendezkedésdominált. Így csak a férfiak tanulhattakmeg írni-olvasni, amit a kínai asszonyoknem viseltek túlságosan jól, és kialakítot-ták a maguk saját, egyedi titkos nyelvét ésírásmódját: a nusut.A nyelvnek több száz éves múltja van,pontos kezdete ismeretlen. Kína Hunantartomány Jiangyong megyéjében hasz-nálták leginkább ezt a titkos „kódrend-szert”, mely anyáról lányára, nagymamá-ról unokára szállt át. Az írást barátnõk ismegismertethették egymással, de fiút,férfit sohasem vontak be a titokba. Ígyszületett a nusu, „a nõk írása”. „A lányokösszegyûltek, énekeltek, beszélgettek, ígytanulták meg egymástól” – mesélte anyelv továbbélésérõl a 98 éves YangHuanyi, egy Pumei faluban élõ özvegy-asszony. Õ a nusu használói közül talánaz utolsó, aki tökéletesen olvasott és írtezen a nyelven (sajnos már elhunyt).A kínai írással foglalkozó tudósok le van-nak nyûgözve, hiszen az írás egyedülálló avilágon. Felfedezése az 1980-as évekbentörtént, amikor egy Zhou Shuoyi nevûasszony meglátogatta pekingi rokonait,és valami olyasféle nyelven kezdett éne-kelni és olyan írást használt, amelyet a ro-konok képtelenek voltak megérteni. Arokonság továbbadta az információt a tu-dósoknak, és ezután kezdõdött meg a„nyomozás” a titkos nyelv után. A nyelv

elsõ ismert felszínre kerülése közel százéve történt, amikor az asszony egyik fel-menõje, egy hat generációval ezelõtt élõ„õsanyja” írt egy verset „Neveld a lányo-kat” címmel. E költeményt adták továbba helybeliek, generációról generációra,és közben lefordították nusura is. Egyiknagynéni ezt hozta el az 1920-as évekbenZhou édesapjának, mint valami különle-gességet. Zhou apja, aki egy iskolai tanár-ként dolgozott, ledöbbent az írástól. Mi-vel õ nem értette a szöveget, lányát bíztameg a kutatással, értelmezéssel. Zhoukésõbb, amikor Jiangyong megyei hivatalkulturális osztályán dolgozott az ötvenesévekben, felfedezett egy parasztasszony-okból álló csoportot, akik még használtáka nusut. Minthogy Zhou is a tuhuanyelvjárást beszélte, megértett valamit anusuból, és annak jelentõségébõl.„A nusu jobbá tette a régi nõi létet, mertígy ki tudták fejezni magukat.” – nyilat-kozták az érintettek. Nõk generációi ír-ták naplóikat „nusuval”, és néhány meg-maradt régi újság is egyedülálló betekin-tést nyújt ebbe a különleges (szub) kultú-rába. A titkosírás olyannyira titokbanmaradt, hogy a hatvanas években emiattkémnek nyilváníthattak valakit! Egy kí-nai-amerikai írónõ regényt írt a titkosnyelvrõl, melyet csak lányok és asszonyokismerhettek. A régi Kínában már hétéveskorukban lekötötték a lányok lábát, akikígy csak tipegni tudtak. Nem volt alkal-

muk sok mozgásra, mert egybõl beköl-töztek a lányszobába, és onnan a férj há-zának asszonyszobájába. A lányszobábanéletre szóló barátságok, sõt szerelmekszövõdtek. Ám a sors kegyetlen: a foga-dott nõvéreknek is férjhez kellett menni-ük! A nõk döntõ többsége engedelmesenkövette hites urát a házasságba. De nemfeledkezett meg fogadott nõvéreirõl sem!Velük levelezett asszonynyelven, vagyisnusu titkosírással. Szükségük volt a lelkiéletre, ám nem tudtak kínaiul írni, s ezértkerestek más kifejezésmódot. A nõkgyakran – papír híján – memorizálták aszövegeket, tenyerükre írva a sorokat.Életmód-történészek szerint ez a titkosnõi világ, ahová avatatlan férfiak nemvoltak képesek behatolni, ez mentettemeg õket a hétköznapok korántsem min-dig vonzó világától az õsi Kínában.A nusu kifejlõdése valószínûleg összefüg-gött azzal, hogy Hunan környékén nagyhagyományai voltak az egymásnak „foga-dalmat tevõ nõvérek” irányzatának, amiazt jelentette, hogy a falusi lányok örökbarátságot és hûséget esküdtek egymás-nak. A szoros barátság, testvériesség amunkára, a közösségi életre is kiterjedt.A nõk testvéri közösségét a házasság sza-kította meg. Az esküvõ utáni harmadiknapon azonban ismét belépett a nõk éle-tébe a nusu. Ekkor kapták meg a „Har-madik Napi Könyvet”, amelyben az új-donsült asszonynak korábbi társai ésédesanyja kifejezik, mennyire fájlalják,hogy elvesztették õt, mint barátjukat éslányukat, és egyben házassági jókívánsá-gokat is tartalmaz. Ezt a szöveget a võle-gény nem tudta elolvasni, hiszen nusuvalírták. A könyv elején a kívánságok voltak,a többi lapon viszont az immár asszony-ként élõ nõ jegyezhette fel saját tapaszta-latait, érzéseit.A nusu fentrõl lefelé rendezett, a kínairaemlékezetõ írásjelekbõl áll. Az oszlopo-kat jobbról balra haladva kellett olvasni.A kínai írásjelek egy részét megnyújtot-ták vagy megváltoztatták. További kü-lönbség, hogy a betûk hangokat jelölnek,tehát alapvetõen eltér a kínaitól, amely-nek a jegyei inkább fogalmak megfelelõi.

Anyák napi megújulásAz édesanyák részére egy átváltoztató programot indítunk.

Várjuk mindazok jelentkezését,akik szeretnének anyák napjára új formában tündökölni!

Az új frizuráról gondoskodik: Tigerné Valika fodrász,

az arcápolásról és sminkrõl: Somogyi Csilla kozmetikus,

a kéz- és körömápolásról: Bereczki Csilla mûköröm építõ,

öltözködési tanácsokat ad, ruhát készít: Horváth Dóra.

Jelentkezési határidõ: 2012. április 17.A jelentkezõk a mûvelõdési házbanBogó Anikónál, Juhász Ildikónál és Lászlóné Szabó Editnélszemélyesen jelentkezhetnek, mindössze egy fotótszeretnénk kérni, amely elkészítésében szívesen segítünk!

Nusu és mandarin írásjegyek

2012. március PERKÁTAI HÍREK HIRDETÉSEK 15

STYX TEMETKEZÉSI KFT.20 éve a lakosság szolgálatában

Éjjel-nappali ügyelet: 25-271-080, 25-450-157,25-507-720, 06-30-6071-310, 06-30-9621-764

Cím: Perkáta, Dózsa György u. 14., Varga László

* Teljes körû temetkezési szolgáltatás* Kérésre házhoz megyünk

a temetés felvételére* Anyakönyveztetés* Temetkezési kellékek

(koporsós, urnás)* Halottszállítás

(külföldre és külföldrõl is)* Hamvasztás

* Urnaszállítás* Sírásás, hantolás* Ravatalozás* Temetés (koporsós és urnás)* Koszorúrendelés* Sírkõbontás és visszaállítás* Új sírkõkészítés* Kriptaépítés

A HAMI BÜFÉBENvárjuk szeretettel kedves vendégeinket!

Továbbra is a Marcipán Cukrászdafõzött fagylaltját és süteményeit áruljuk.

Tortarendelést felveszünk.Hamburgert, pizzát, helyben sütött

Fornetti termékeket és üdítõt árusítunk.Kibõvült ajánlatunk:

szeszesital árusítása és kimérése, az iskolai tanítási idõn kívül!Rendelést a következõ számokon veszünk fel:

Mobil: 06 (30) 291 3507, tel.: 06 (25) 630 061

Virágkertészetünkben

szeretettel várjuk a kedves vásárlóinkat!

Muskátli és egynyári virágpalánták

már 100 forinttól kaphatók!

Paprika, paradicsompalántát

is vásárolhatnak kedvezõ áron.

8 órától 18 óráig várja Önöket a

Balázs Virágkertészetben

2431 Perkáta, Rózsa Ferenc u. 76.

FelhívásDr. Nagy István ügyvéd tájékoz-tatja ügyfeleit, hogy az ügyfél-fogadási óráit a perkátai polgár-mesteri hivatalban tartja min-den hétfõn 16 órától. Szerzõdé-seket a hét minden napján köt(szombaton és vasárnap is).Perkátán, a megrendelõ laká-sán elõzetes egyeztetés alap-ján: 06 30 639 2893.Dr. Nagy István kéri ügyfeleit,hogy a szerzõdéskötéshez szük-séges tulajdoni lapokat, térké-peket, széljegyes tulajdoni la-pot telefonon nála rendeljékmeg. Szombati és vasárnapiszerzõdéskötésnél a tulajdonilap stb. igényüket legkésõbbpénteken 10 óráig jelentsék bea fenti telefonszámon. Kéri egy-ben ügyfeleit, hogy a lakótelkekmûszaki megosztását, telekala-kítást, tulajdonközösség alapí-tását, társasház kialakítását,felépült családi lakóházaknak atulajdoni lapon, ingatlan nyil-vántartási térképen való feltün-tetését szintén nála szívesked-jenek megrendelni, hogy emunkák elvégzésénél segítsé-get tudjon nyújtani.Dr. Nagy István ügyvéd

06 30 639 2893

16 ÜNNEP PERKÁTAI HÍREK 2012. március

Perkátán az 1848. március 15-i eseményekre, a forradalomra ésa szabadságharcra egy egész napos programmal emlékeztünk,ünnepeltünk.Elõször a Faluháznál tekinthettük meg a Hunyadi Mátyás Álta-lános Iskola harmadik osztályos diákjainak a mûsorát. Nekik ésfelkészítõ tanáraiknak Baricza Csillának, Denke Antalné Jut-kának, Fülöp Irénnek és Horváthné Fischer Katalinnakköszönjük a színvonalas elõadásokat.

A huszárok Horváth István vezetésével mentek körbe a falunagy részén. Makai Gábor hintóval, Dunai János és Vaskó Csa-ba kocsival vitte a szereplõket. Lovasaink: Orbán Brigitta,Makai Kevin, Takács Róbert, Horváth Fanni, Kukucska Fanni,Horváth István, Vacsi Károly, Szabó László, Vagyóczki Kriszti-án, Vagyóczki Fanni, Horváth Evelin és Pulay Nóra.

A délelõtti programban a felvonulást végig biztosította a rend-õrség és a polgárõrség, az esti fáklyás felvonulás és a koszorúzászavartalan lebonyolításában is részt vettek. Köszönjük nekik azegész napos jelenlétet, segítséget. Az öt állomáson a diákokat ésa lovasokat civil szervezetek várták pogácsával, palacsintával,csokival, teával, üdítõvel, szendvicsekkel. Köszönjük az IskolaiSzülõi Munkaközösségnek, a PÖPÉ-nek, a Régiséggyûjtõ Egy-letnek, Nyugdíjasok Baráti Körének, a Perkáta SE-nek és a Fa-luüzemeltetésnek, hogy az állomásokon fogadták az ünneplõ-ket. Köszönjük a Széchenyi pékségnek és Horváth Istvánnak afelajánlásokat a szendvicsekhez.A Sárbogárdi Fúvószenekar az állomásokon gondoskodott azünnepi hangulatról.A Faluházban Szilasy László igazgató úr köszöntötte az ünnep-lõket, majd Somogyi Balázs ünnepi bevezetõjét hallhattuk. AMezõfalvi Néptáncegyüttes két blokkban adta elõ táncösszeál-lítását, s közben Horváth Béla tanár úr ünnepi beszédét hallhat-tuk. Március 15-ét egy kicsit más perspektívából mutatta meg,majd a Hunyadi Mátyás Általános Iskola harmadik osztályos

diákjai színvonalas mûsorát láthattuk. A Faluházban a Szózat-tal lezártuk a mûsort és már hagyományt teremtve a fáklyákkalelindultunk a Kossuth-szoborhoz.Dukai Péter és a Szivárvány Óvoda nagycsoportosai elmondtákközösen a Nemzeti dalt. Köszönjük Kovács Tibornénak és azóvónõknek a lehetõséget, valamint a szülõknek, hogy a késõiórában elkísérték a gyermekeket.

A nap zárásaként pedig az önkormányzat, az ÁMK és tizenegycivil szervezet elhelyezte a koszorúját a Kossuth-szobornál. Azönkormányzat és a Perkáta-Nagykarácsony-Aba ÁltalánosMûvelõdési Központ nevében szeretném megköszönni azegész napos ünnepségen résztvevõk és segítõk munkáját!

Bogó Anikó

PERKÁTAI HÍREK — Lapalapító: Perkáta Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete. Felelõs szerkesztõ: szerkesztõbizottságE-mail: ujperkataihirek@gmail.com Az anyagok leadási határideje a szerkesztõbizottság által meghirdetett aktuális idõpont (lásd. min-dig a lapban). Kiadja: Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda, Sárbogárd, Hõsök tere 12., telefon: 06 (25) 508 900, e-mail:bogardesvideke@gmail.com Nyilvántartási szám: B/PHF/879/F/92 ISSN: 2062-6819