pb la donna che ritorna ingl la donna che ritorna ingl.pdf · judge marchi stefano abbati . ......

24
presents Virna Lisi in La donna che ritorna The lady who returns

Upload: nguyenkien

Post on 03-Dec-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

presents

Virna Lisi

in

La donna che ritorna The lady who returns

Page 2: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

Directed by Gianni Lepre

A Rai Fiction production Produced by Endemol Italia

CAST

Characters Actors

Paola Silenti Virna Lisi

Marco Leoni Luca Bastianello

Bruno Gedda Fabio Testi

Alice Gedda Valentina D’Agostino

Fulvio Silenti Alessandro Bertolucci

Daria Silenti Barbara Livi

Roberta Livolzi Margherita Tamanti

Dr. Ulpiani Enrico Bonucci

Duccio Mambor Giancarlo Zanetti

Nicola Sciortino Luigi Montini

Judge Tonioli Edoardo Velo

Pietro Silenti Gabriele Caprio

Judge Marchi Stefano Abbati

Page 3: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

CREW

Directed by Gianni Lepre

Story Peter Exacoustos

Screenplay Peter Exacoustos, Daniela Bortignoni

Casting Rita Forzano

Music Pino Donaggio

Director of Photography Fabio Delle Fratte

Costumes Magda Accolti Gil

Sound Davide Magara

Editing Cosimo Andronico

Set Design Gaia Zambelli, Lucio Di Domenico

Endemol Production Supervisor Rosa Urso

General Organization Laura Cafiero

Endemol Executive Producer Giannandrea Pecorelli

Rai Producers Matteo Martone

Daniela Valentini

A Production by RAI Fiction

Produced by Paolo Bassetti, Massimo Del Frate for Endemol Italia

Press Office Anna Rita Peritore 348 3419167

[email protected]

Endemol Italia Press Office Manager: Monica Tellini

335236669 - [email protected] Press attacché: Susanna Fancelli

06/32819327 – [email protected] Francesca Chirulli

06/32819399 – [email protected]

Page 4: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

LA DONNA CHE RITORNA

Four episodes produced by Endemol Italia for Rai Uno

starring Virna Lisi as a woman searching for her past

After having successfully played the part of Judge Elena Donati in the film entitled

Fidati di me, this time Virna Lisi steps into the shoes of Paola, a woman who has lost her

memory, a woman who is searching for her identity and her past. She is the star of the

new Rai Uno television drama called La donna che ritorna: four episodes produced by

Endemol Italia for Rai Uno, written by Peter Exacoustos and Daniela Bortignoni, directed by

Gianni Lepre.

It all begins in a cold Roman night, when a woman (Virna Lisi) is found as she

aimlessly wanders about the streets of town, both terrified and alone. She doesn’t

remember her own name, she doesn’t speak, she doesn’t know anything at all about

herself. A young police inspector named Marco Leoni (Luca Bastianello) takes care of her

while they wait for someone to recognize the woman. But a man shows up initially in the

police station, his name is Fulvio Silenti (Alessandro Bertolucci) and he claims that she’s his

mother; and 24 hours later, a farmer named Bruno Gedda (Fabio Testi) instead claims that

she’s his wife. The two versions do not match. The woman begins to remember

something, but very slowly and in a helter-skelter way. Unexpectedly, the young police

officer discovers that those flashes of the past that come to her mind contain information

and details that might help him capture a murderer who killed a young girl (a case he was

investigating) and other crimes, perhaps of a serial nature. The two of them therefore

collaborate with each other: a long journey in which the woman will recover herself and

her past, while helping the young police officer not only in his investigations but especially

in finding some self-confidence and love.

Some of the members of the cast are: Barbara Livi, Margherita Tamanti, Valentina

D’Agostino, Enrico Bonucci, Giancarlo Zanetti and the young Gabriele Caprio.

Page 5: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

PLOT SYNOPSIS FIRST EPISODE After having wandered aimlessly all night long, a woman (Virna Lisi) is found by the

police in downtown Rome. The woman is visibly frightened and confused. She doesn’t

remember anything about herself, she doesn’t speak, she doesn’t carry any sort of

identification. She is wearing an old mannish-looking coat, an elegant evening gown and a

pair of large worn-out running shoes.

There’s tension in the air at the police station: in fact, that same night the lifeless

body of a Russian model named Katia Malick has been found on a beach off the Roman

shores, in the city of Anzio. She has been strangled to death and her hair has been shaved

off. Perhaps it is a serial crime. Young inspector Marco Leoni (Luca Bastianello) is

banished from the squad that’s investigating into this case because during the night, while

the police was trying to save the girl’s life, he was not to be found. Police Chief Duccio

Mambor (Giancarlo Zanetti), as if to punish him further, decides to hand the case of the

nameless woman over to him. Marco is frustrated, he’d rather go on investigating into the

murder case. Hours go by, yet no one shows up to claim the woman back. Her picture is

released in the newspapers, hoping this might help. Finally, the next day, a high society

couple from Rome comes into the station asking about her. The man, Fulvio Silenti

(Alessandro Bertolucci), recognizes her as his mother: the woman’s name is Paola Silenti.

The woman, although she does not recognize her son or her daughter-in-law Daria

(Barbara Livi), is led off and hospitalized in a posh clinic for a few days, where she will be

treated by Professor Ulpiani (Emilio Bonucci), a doctor and friend of the family. The clinic

makes Paola feels as if she is caged in, under observation and controlled. She still doesn’t

remember anything, just the odd flash with confused images comes to mind. She doesn’t

even recognize her grandson Pietro (Gabriele Caprio), who loves her to bits. But she does

remember one thing: she doesn’t know why, but she’s sure that she has already seen Katia

Malick, the murdered model, recognizing her after accidentally seeing her pictures in the

police station. She confesses this to Marco, with whom she is slowly building up a

relationship of trust and friendship. The young inspector starts looking into the case. He

discovers that on the night she lost her memory, Paola was at a charity dinner close to the

beach where Katia’s body was found. Moreover, the same model previously posed for the

lingerie catalogue published by the company belonging to the Silenti family itself. Just a

Page 6: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

coincidence? Marco doesn’t think so. He wants to go all the way, although they continue

to discredit him in the police station. In the meantime, the next day, a man (Fabio Testi)

and his daughter (Valentina D’Agostino) ask for Police Inspector Leoni. The man, who

owns a small farm, shows him the identification papers of a young and very beautiful

woman – Paola as a young girl. “I’ve come to bring Luisa back”, he says, “she’s my wife”.

Who is this mysterious woman suffering from amnesia?

Page 7: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

DIRECTOR’S NOTES Some day, we might just open up that suitcase that we all carry along with

ourselves, the one that (a bit crammed and a bit hidden) contains our past.

That’s what happened to me… after reading the four screenplays for “La donna che

ritorna”.

Although the story is about a woman who has to reconstruct her past, in an instant

so many of the things I had forgotten came back to mind. So many of the things that I had

buried, repressed, erased – so much so that I had to check the name on the suitcase to

make sure it was mine and didn’t belong to a complete stranger.

No, it was actually mine!

Yet that mishmash of different memories, of exciting moments, madness, fears,

loves, deaths and ghosts seemed to belong to someone else.

What a mess!

I checked the name on that suitcase one more time: it sure was mine!

Then came the usual commonplace question: but how many lives have I lived?

What kind of person can I truly be if all that stuff is mine? In other words, after reading

the screenplay, after trying to identify myself with the leading character who’s searching for

herself, I found myself in the middle of a thriller of the soul.

So I closed my suitcase of memories back up again, adding a brand new lock with a

secret and safe combination (my year of birth) and said to myself: “Enough with all these

personal dramas, just concentrate on your work and have a good time if you can. Keep

your spirits high and think about the future. Luckily you’ve got one hell of an actress

working with you, no one better than she can give her soul, life and body to the character

in the story”.

And that’s exactly what happened.

Page 8: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

Gianni Lepre

Gianni Lepre was born in Trieste in 1947. Theatre director, television producer and film director. He experienced a sort of intellectual nomadism initially travelling towards North America, where he began with his first psychodrama theatre experiences in Indian reservations, then across Europe where he attended Peter Brook’s International Centre for Theatre Research in Paris and other alternative theatre groups in Germany. He landed in Scandinavia in 1972, where he founded the Thespy Teater, staging 42 plays that ranged from the classics to performances in the streets, in prisons, psychiatric hospitals, factories and squares. He wrote and produced five plays: “Cassandra 2010”, “I segreti di Arlecchino”, “Ragnatela”, “Samson” and “Evaresto”. The latter, which deals with the problems of a community of people suffering from muscular dystrophy whose cast was made up of actors and real sick people, was filmed in an N.R.K. television production and received good reviews in Europe, Australia and India. Giving voice to the theatre, namely the voice of those who no longer have one. He wrote and produced, supported by the funds of Scandinavian motion pictures, two feature films: “Il retrobottega di Enrico” (1981) and “Occhio per occhio” (1986). He returned to Italy in 1987 and began intense activities in the field of television dramas and programmes for the RAI network: “Il cespuglio delle bacche velenose” (1988) starring Patricia Millardet, Roy Hansen, Thomas Arana and Franco Fabrizi; nine episodes of the “Eurocops” serial (1989); “L'ispettore Corso” (1989) starring Diego Abatantuono; “Contratto con la morte” (1992) starring Eleonora Brigliadori and Andrea Prodan. Between 1993 and 1995 he collaborated with the television programmes called: “Telefono Giallo”, “Chi l'ha visto?”, “Parte Civile”, “Confini”, “Posto pubblico nel verde”; the first series of “Incantesimo” starring Agnese Nano, Giovanni Guidelli, Delia Boccardo and Paola Pitagora; “Fine Secolo” (1998) starring Fabrizio Contri, Arnoldo Foà, Sergio Fantoni and Lino Capolicchio; “Aleph” (2000) starring Antonella Ponziani and Enrico Mutti; “Vento di ponente” starring Anna Kanakis, Serena Autieri, Maria Monti and Enrico Mutti; “Sospetti 2” (2002) starring Romina Mondello, Irene Ferri, Sebastiano Somma and Tony Bertorelli; “Amanti e Segreti” (2003) starring Monica Guerritore, Giula Lazzarini, O.M. Guerrini and Luigi Diberti; “Amanti e Segreti 2” (2004) starring Christiane Filangieri, Sabrina Paravicini, Maurizio Aiello and Monica Guerritore; "Il segreto di Arianna" (2006) starring Lorenza Indovina, Franco Castellano and Massimo Poggio. In the autumn of 2008, for the RaiUno channel, “Fidati di Me” starring Virna Lisi and co-starring Claudia Zanella, Giorgio Colangeli, Toni Garrani, Martina Colombari and Flavio Montrucchio. 2009 : “Rossella” a costume drama series for RaiUno starring Gabriella Pession, Francesca Cavallin, Monica Guerritore, Tony Bertorelli, Giuseppe Zeno and Danilo Brugia.

Page 9: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

CAST

VIRNA LISI

CINEMA DIRECTOR 1953 LA CORDA D'ACCIAIO Carlo Borghesio 1954 DESIDERIO E SOLE Giorgio Pastina LETTERA NAPOLETANA Giorgio Pastina PICCOLA SANTA Roberto Montero ... E NAPOLI CANTA A. Grottini VIOLENZA SUL LAGO Leonardo Cortese IL CARDINALE LAMBERTINI (aka “Cardinal Lambertini”) Giorgio Pastina 1955 LUNA NUOVA (aka “New Moon”) Luigi Capuano LA ROSSA Luigi Capuano LE DICIOTTENNI (aka “Eighteen Year Olds”) Mario Mattoli 1956 LA DONNA DEL GIORNO (aka “The Doll That Took the Town”)

Francesco Maselli

1957 IL CONTE DI MATERA Luigi Capuano 1958 IL PADRONE DELLE FERRIERE Anton Majano VITE PERDUTE (aka “Lost Souls”) Adelchi Bianchi 1959 IL MONDO DEI MIRACOLI (aka “World of Miracles”) Luigi Capuano CATERINA SFORZA, LEONESSA DI ROMA G. W. Chili UN MILITARE E MEZZO Steno 1961 SUA ECCELLENZA SI FERMA A MANGIARE? Mario Mattoli 1961 ROMOLO E REMO (aka “Duel of the Titans”) Sergio Corbucci 1962 5 MARINES PER CENTO RAGAZZE Mario Mattoli EVA Joseph Losey 1964 DO NOT TEMPT THE DEVIL Christian Jacques 1965 SIGNORE E SIGNORI Pietro Germi COME UCCIDERE VOSTRA MOGLIE (aka “How to Murder Your Wife”)

Richard Quine

THE BLACK TULIP Christian Jacques LE BAMBOLE (aka “The Dolls”) Dino Risi CASANOVA '70 Mario Monicelli 1966 ASSAULT ON A QUEEN Jack Donohus 1966 LA 25ma ORA (aka “The 25th Hour”) Henry Verneuil 1966 LA RAGAZZA E IL GENERALE (aka “The Girl and the General”)

P. Festa Campanile

NOT WITH MY WIFE, YOU DON'T Normen Panama 1967 MEGLIO VEDOVA CHE (aka “Better a Widow”) Duccio Tessari ARABELLA Mauro Bolognini TENDERLY (aka “The Girl Who Couldn’t Say No”) Franco Brusat IL SEGRETO DI SANTA VITTORIA (aka “The Secret of Santa Vittoria”)

Stanley Kramer

1968 L'ALBERO DI NATALE (aka “The Christmas Tree”) Terence Young

Page 10: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

1969 TEMPS DES LUPS (aka “The Heist”) Sergio Gobbi 1970 TRIGON Franco Indovina THE STATUE Rod Amateau BEAU MONSTRE (aka “Love Me Strangely”) Sergio Gobbi 1971 ROMA BENE Carlo Lizzani 1972 LES GALETS D'ETRETAT (aka “Cobblestones”) Sergio Gobbi 1972 BARBABLU (aka “Bluebeard”) Luciano Sacripanti IL SERPENTE (aka “The Serpent”) Henri Verneuil 1973 ZANNA BIANCA (aka “White Fang”) Lucio Fulci 1974 IL RITORNO DI ZANNA BIANCA (aka “The Return of White Fang”

Lucio Fulci

1976 AL DI LA' DEL BENE E DEL MALE (aka “Beyond Good and Evil”)

Liliana Cavani

1978 ERNESTO Salvatore Samperi 1979 UNA VITA A TRACOLLA Stefano Rolla 1979 LA CICALA (aka “The Cricket”) Alberto Lattuada 1982 SAPORE DI MARE (aka “Time for Loving”) Carlo Vanzina 1984 AMARSI UN PO' Carlo Vanzina 1986 I LOVE NEW YORK Gianni Bozzacchi 1987 I RAGAZZI DI VIA PANISPERNA Gianni Amelio 1988 BUON NATALE, BUON ANNO (aka “Merry Christmas, Happy New Year”)

Luigi Comencini

1993 LA REINE MARGOT (aka “Queen Margot”) Patrice Chereau 1995 VA' DOVE TI PORTA IL CUORE Cristina Comencini 2001 IL PIU’ BEL GIORNO DELLA MIA VITA Cristina Comencini TELEVISION DIRECTOR Many television dramas during the Fifties and Sixties 1974 LA CANARINA ASSASSINATA 1982 LA VITA CONTINUA Dino Risi 1983 CRISTOFORO COLOMBO Alberto Lattuada 1985 SE UN GIORNO BUSSERAI ALL MIA PORTA Luigi Perelli 1987 E NON SE NE VOGLIONO ANDARE Giorgio Capitani 1988 CINEMA Gigi Magni E SE POI SE NE VANNO Giorgio Capitani 1991 I MISTERI DELLA GIUNGLA NERA Kevin Connor 1993 PASSIONI Fabrizio Costa 1995 UNO DI NOI Fabrizio Costa 1996 IL DESERTO DI FUOCO Enzo Castellari 1998 BALZAC Josée Dayan CRISTALLO DI ROCCA Maurizio Zaccaro 1999 LE ALI DELLA VITA Stefano Reali OCCHI VERDE VELENO Luigi Parisi 2000 UN DONO SEMPLICE Maurizio Zaccaro 2000 PICCOLO MONDO ANTICO Cinzia Th Torrini IL BELLO DELLE DONNE M. Ponzi, G. Soldati, L. Parisi 2001 LE ALI DELLA VITA 2 S. Reali IL BELLO DELLE DONNE 2

LA MEMORIA E IL PERDONO Giorgio Capitani

Page 11: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

2002 IL BELLO DELLE DONNE 3 I RAGAZZI DI VIA PAL Maurizio Zaccaro 2003 A CASA DI ANNA Enrico Oldoini 2004 CATERINA E LE SUE FIGLIE Fabio Jephcott 2005 ONORE E RISPETTO Salvatore Samperi 2006 SENZA DOMANI Monica Vullo CATERINA E LE SUE FIGLIE 2 V.Terracciano, L.Parisi 2007 IL SANGUE E LA ROSA S.Samperi, L.Parisi 2008 FIDATI DI ME Gianni Lepre 2009 CATERINA E LE SUE FIGLIE M.Vullo, R.Mosca, A.Inturri 2010/11 LA DONNA CHE RITORNA Gianni Lepre

AWARDS 1978 Nastro d’Argento as Best Supporting Actress in “Al di Là del bene e del male” 1988 La Navicella 1989 Gemini 1990 Nastro d’Argento as Best Actress in “Buon Natale Buon Anno” (aka “Merry Christmas,

Happy New Year”) 1994 Radio/TV critic’s award, Cannes Best TV Actress, Palme d’Or as Best Actress in “La

Reine Margot” 1995 Nastro d’Argento, “La Reine Margot”

César as Best Supporting Actress in “La Reine Margot” Premio Flaiano

1996 David di Donatello, Special Award 1997 Nastro d’Argento for “Và dove ti porta il cuore” 1980 David di Donatello as Best Actress for “La Cicala” (aka “The Cricket”) 1983 David di Donatello as Best Supporting Actress in “Sapore di Mare” (aka “Time for

Loving”) 2000 Premio Rodolfo Valentino Grolla d’Oro, Prize for Lifelong Achievements 2002 Premio Flaiano Nastro d’Argento for “Il più bel giorno della mia vita” 2009 David di Donatello, Special Prize for Lifelong Achievements

Page 12: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

LUCA BASTIANELLO

CINEMA DIRECTOR 2005 LA TRAMA DI AMLETO Salvatore Chiosi LA NOTTE DEL MIO PRIMO AMORE Alessandro Pambianco LETTERE DAL FRONTE G. Bardelli and D. Gardi TELEVISION DIRECTOR 2002 UN PAPÀ QUASI PERFETTO Maurizio Dell’Orso 2004 IMPERIA P.F. Pingitore 2006 BUTTA LA LUNA Vittorio Sindoni 2006/2008 VIVERE (soap opera) leading role 2009 CENTOVETRINE (soap opera) six-month guest appearance

UNA SERA D’OTTOBRE Vittorio Sindoni 2010 LA DONNA CHE RITORNA G. Lepre THEATRE DIRECTOR 1998 QUELLA NOTTE SULLA LUNA by Giampiero Natoli Alberto Terrani 2001 LA NEMICA by D. Niccodemi A.Terrani 2003 FRAMMENTI DI UN DISCORSO AMOROSO (“A Lover’s

Discourse: Fragments”) by R. Barthes Piero Maccarinelli L’HISTOIRE DU SOLDAT by I.Stravinskij 2004 IPPOLITO (“Hippolytus”) Euripides A.Terrani RISVEGLIO DI PRIMAVERA Lorenzo Amato 2005/2009 MOZART E… NON 2005 TROIANE (“The Trojan Women”) by Euripides P.Maccarinelli 2008 PER AVER TROPPO AMATO IL MONDO by Filippo Mignini A.Terrani 2009 CORRUZIONE A PALAZZO DI GIUSTIZIA by Ugo Betti A.Terrani 2009/2010 CYRANO DE BERGERAC by E. Rostand Daniele Abbado ADVERTISING DIRECTOR 2000 IL BACIO DI LUCA (Pubblicità Progresso) V.Sindoni 2001 FERRERO POCKET COFFEE Alessandro D’Alatri 2002 MOMENT 200 (spokesperson) Gabriele Muccino VARIOUS 2007 T-800: THE CHALLENGE short film (story-writer, director and actor) 2008 THE VAN short film (story-writer, director and actor)

Page 13: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

SELF short film (writer and director) 2009 RUMORI SCOMODI (leading role) videoclip by Gianno AWARDS “Premio Franco Enriquez 2000” Scholarship Elegance Awards with Elisabetta Gardini “Stars & Style 2002” 2003 Oscar dei Giovani award for “Un papà quasi perfetto” and “Frammenti di un discorso amoroso”

Page 14: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

FABIO TESTI

CINEMA DIRECTOR 1967 STRANIERO... FATTI IL SEGNO DELLA CROCE! Demofilo Fidani 1968 I DUE CROCIATI (aka “The Two Crusaders”) Giuseppe Orlandini

GIURÒ... E LI UCCISE AD UNO AD UNO (aka “Gun Shy Piluk”) Guido Celano ED ORA... RACCOMANDA L'ANIMA A DIO! (aka “And Now Make Your Peace with God”) Demofilo Fidani C'ERA UNA VOLTA IL WEST (aka “Once Upon a Time in the West”) Sergio Leone

1969 ZINGARA Mariano Laurenti QUELLA DANNATA PATTUGLIA (aka “The Battle of the Damned”) R. Bianchi Montero E CONTINUAVANO A CHIAMARLO FIGLIO DI... R. Romero Marchent UN POSTO ALL'INFERNO (aka “Raiders of the Bloody Beach”) Giuseppe Vari LA MORTE BUSSA DUE VOLTE (aka “The Blonde Connection”) Harald Philipp

1970 QUEL MALEDETTO GIORNO D'INVERNO... DIEGO E SARTANA ALL'ULTIMO SANGUE Demofilo Fidani IL GIARDINO DEI FINZI CONTINI (aka “The Garden of the Finzi-Contini”) Vittorio De Sica

1971 ANDA MUCHACHO, SPARA! Aldo Florio ADDIO, FRATELLO CRUDELE (aka “Tis Pity She’s a Whore”) Giuseppe Patroni Griffi

1972 IL COMMISSARIO LE GUEN E IL CASO GASSOT (aka “Killer”) Denys de La Patellière COSA AVETE FATTO A SOLANGE? (aka “What Have You Done to Solange?” Massimo Dallamano CAMORRA (aka “Gang War in Naples”) Pasquale Squitieri

1973 UN AMORE COSÌ FRAGILE, COSÌ VIOLENTO Leros Pittoni L'ULTIMA CHANCE (aka “Stateline Motel”) Maurizio Lucidi REVOLVER (aka “Blood in the Streets”) Sergio Sollima

1974 GIUBBE ROSSE (aka “Royal Mounted Police”) Joe D'Amato I GUAPPI Pasquale Squitieri STERMINATE GRUPPO ZERO (aka “The Nada Gang”) Claude Chabrol DIECI BIANCHI UCCISI DA UN PICCOLO INDIANO (aka “Blood River”) Gianfranco Baldanello

1975 L'IMPORTANTE È AMARE (aka “The Most Important Thing: Love”) Andrzej Zulawski

I QUATTRO DELL'APOCALISSE (aka “The Four of the Apocalypse”) Lucio Fulci

1976 VAI GORILLA (aka “Go Gorilla Go”) Tonino Valerii IL GRANDE RACKET (aka “The Big Racket”) Enzo G. Castellari L'EREDITÀ FERRAMONTI (aka “The Inheritance”) Mauro Bolognini

1977 LA VIA DELLA DROGA (aka “The Heroin Busters”) Enzo G. Castellari 1978 MANAOS A. Vázquez Figueroa

AMORE, PIOMBO E FURORE (aka “Gunfire”) M. Hellman and T. Brandt

A CHI TOCCA, TOCCA...! (aka “Uranium Conspiracy”) Baldanello and Golan ENIGMA ROSSO (aka “Virgin Killer”) Alberto Negrin

Page 15: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

1979 C'ERA UNA VOLTA LA LEGGE Stelvio Massi 1980 SPEED DRIVER Stelvio Massi

LA MANO NEGRA (aka “The Black Hand”) Fernando Colomo S.H.E. LA VOLPE, IL LUPO E L'OCA SELVAGGIA (aka “S.H.E. Security Hazards Expert”) Robert Michael Lewis LUCA IL CONTRABBANDIERE (aka “The Smuggler”) Lucio Fulci

1981 IL FALCO E LA COLOMBA (aka “The Hawk and the Dove”) Fabrizio Lori IL CARABINIERE Silvio Amadio L'ULTIMA VOLTA INSIEME Ninì Grassia

1984 GIOCHI D'ESTATE Bruno Cortini I GUERRIERI DEL VENTO (aka “The Ambassador”) J. Lee Thompson

1985 SCEMO DI GUERRA (aka “Madman at War”) Dino Risi 1986 ADIÓS PEQUEÑA Imanol Uribe 1988 IGUANA Monte Hellman 1991 GIOCO PERVERSO Italo Moscati

EL SUEÑO DE TÁNGER Ricardo Franco 1994 DELITTO PASSIONALE (aka “Crime of Passion”) Flavio Mogherini

IL BURATTINAIO (aka “First Action Hero”) Ninì Grassia 1995 RAGAZZI DELLA NOTTE Jerry Calà 1998 ANNARÈ Ninì Grassia 2001 SOTTO IL CIELO Angelo Antonucci 2002 INSEGUITO Luca Guardabascio 2005 TORRENTE 3: EL PROTECTOR Santiago Segura 2008 LA CONJURA DE EL ESCORIAL (aka “The Conspiracy”) Antonio del Real 2010 ROAD TO NOWHERE Monte Hellman TELEVISION DIRECTOR 1984 SKIPPER Roberto Malenotti 1985 IO E IL DUCE Alberto Negrin

DECEPTIONS Chenault and Shavelson 1986 I FIGLI DELL'ISPETTORE Aldo Lado

SE UN GIORNO BUSSERAI ALLA MIA PORTA Luigi Perelli 1987 TOP KIDS Michael Pfleghar 1989 IL COLPO Sauro Scavolini

DISPERATAMENTE GIULIA Enrico Maria Salerno 1990 IL GORILLA (episode Le Gorille chez les Mandingues) Denys Granier-Deferre

CACCIATORI DI NAVI Folco Quilici 1991 MANUELA C. Escalada and

R. Hoppe 1993/1993 MICAELA Rodolfo Hoppe 1992 DUE VITE, UN DESTINO Romolo Guerrieri

SOLO PER DIRTI ADDIO Sergio Sollima 1993 PIAZZA DI SPAGNA Florestano Vancini

FLASH - DER FOTOREPORTER (episode Gift für die Welt) 1995 DOTTORESSA GIÒ Marcello Cesena 1996 IL RITORNO DI SANDOKAN Enzo G. Castellari 1997 DESERTO DI FUOCO Enzo G. Castellari

LA DOTTORESSA GIÒ Filippo De Luigi 1998 LA DOTTORESSA GIÒ 2 Filippo De Luigi 1999 TRE STELLE Pier Francesco Pingitore 2002 DON MATTEO 3 (episode Beauty Farm) Andrea Barzini

Page 16: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

2004 SUHERIO Giuseppe La Rosa 2006 SOTTOCASA various directors 2007 MI ÚLTIMO VERANO CON MARIÁN Vicent Monsonís 2007/2008 HEREDEROS various directors 2009 IL FALCO E LA COLOMBA Giorgio Serafini 2010 COLPO DI FULMINE Roberto Malenotti

AL DI LÀ DEL LAGO Raffaele Mertes 2011 LA DONNA CHE RITORNA Gianni Lepre 2011 REX 5

Page 17: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

VALENTINA D’AGOSTINO

CINEMA DIRECTOR 2008 ROOM4 YOU - L’OSPITE PERFETTO C. Alemà and D. Persica 2006 DVD UIC giovani talenti 2006 NIENTE STORIE R. Milani

IL MIO MIGLIOR NEMICO Carlo Verdone 2010 SESSO AGGIUNTO (leading role) A. Castaldo 2011 POSTI IN PIEDI IN PARADISO Carlo Verdone TELEVISION DIRECTOR 2006 DON MATTEO 5 C. Elia

MA CHI L ‘AVREBBE MAI DETTO G. Gamba 2007 CHIARA E FRANCESCO F. Costa

UN POSTO AL SOLE various directors 2007/2008 RACCONTAMI- CAPITOLO II R. Donna and

T. Aristarco 2008 IL COMMISSARIO VIVALDI L. Odorisio

PIPER-LA SERIE F. Vicario 2010 IL RESTAURATORE G. Capitani UN PASSO DAL CIELO Enrico Oldoini

LE COSE CHE RESTANO G. Tavarelli 2011 LA DONNA CHE RITORNA G. Lepre IL GIOVANE MONTALBANO G. Tavarelli THEATRE DIRECTOR

2002 LAUDES EVANGELIORUM V. Zernitz 2003 DELIRIO A DUE P. Carriglio 2004 IL FIORE DEL DOLORE by Mario Luzi P.Carriglio 2004/05 L’OPERA DA TRE SOLDI (“The Threepenny Opera”)

by B.Brecht P. Carriglio 2005 DON GIOVANNI TENORIO U.Cantone ASSASSINIO NELLA CATTEDRALE (“Murder in the

Cathedral”) by T.S. Eliot P. Carriglio SANTA E ROSALIA by and with F. Scaldati 2006 PIERINO E IL LUPO (with Ficarra e Picone)

Page 18: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

ALESSANDRO BERTOLUCCI

CINEMA DIRECTOR 1996 TRE C. De Sica 1997 QUANDO SI PARLA DI AMORE M. Pedani 1998 UN TÈ CON MUSSOLINI (aka “Tea with Mussolini”) F. Zeffirelli 1999 METRONOTTE F. Calogero 2002 CALLAS FOREVER F. Zeffirelli 2003 GOTA ROJA: LINDSAY KEMP P. Benedetti 2005 L’INCHIESTA (aka “The Final Inquiry”) G. Base 2007 QUELL’ESTATE G. Zampagni 2008 FENOMEN (leading role) T. Paradowicz TELEVISION DIRECTOR 1992 DELITTI PRIVATI S. Martino 1993 STATO DI EMERGENZA C. Lizzani 1998 AVVOCATI G. Ferrara 2000/2001 VIVERE 2001 S. GIOVANNI - L’APOCALISSE R. Mertes 2004 CARABINIERI 4 R. Mertes 2004/2005 UN POSTO AL SOLE 2005 GENTE DI MARE V. De Sisti

DON MATTEO 5 G. Base I COLORI DELLA GIOVENTÙ G. Calderone L’INCHIESTA G. Base

2006 RACCONTAMI R. Donna and T. Aristarco

LE RAGAZZE DI SAN FREDIANO V. Sindoni 2006/2007 UN MEDICO IN FAMIGLIA 5 Marchetti-Giordani-Leoni 2009 UN MEDICO IN FAMIGLIA 6

UNA SERA D’OTTOBRE V. Sindoni TERRA RIBELLE C. TH Torrini

2010 MIA MADRE R. Tognazzi LA DONNA CHE RITORNA G. Lepre

THEATRE DIRECTOR 1996 CYRANO DE BERGERAC by Edmond Rostand Alessandro Bertolucci

ESULI (“Exiles”) by James Joyce Massimo Domenico Dorzi 1998 LE RELAZIONI PERICOLOSE (“The Dangerous Liaisons”)

by Choderlos de Laclos Alessandro Bertolucci

Page 19: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

1999 LA LUNA È VERDE (“The Moon is Green”) by Fritz Leiber Alessandro Bertolucci LE LUCI DI ROMA by Alberto Moravia Alessandro Bertolucci

2000 L’USIGNOLO E LA ROSA (“The Nightingale and the Rose”) by Oscar Wilde Alessandro Bertolucci SORVEGLIANZA SPECIALE (“Deathwatch”) by Jean Genet Alessandro Bertolucci

2001 STAZZEMA: PER NON DIMENTICARE Alessandro Bertolucci 2003 SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE (“A Midsummer

Night’s Dream”) by Shakespeare Alessandro Bertolucci 2005 RAGAZZE INTERROTTE (“Girl, Interrupted”)

by Susanna Kaysen Alessandro Bertolucci IL MONDO DI ALICE based on the novel by di Lewis Carroll Alessandro Bertolucci

2006 CHERNOBYL 24380 by A. Bianchi and A. Bertolucci Alessandro Bertolucci 2007/2008 BIONDO 901 by M.Merisi Alessandro Bertolucci SHORT FILMS DIRECTOR 1995 ASSUNTA E. Puglielli THE NET M. Torbidoni 1996 LA SPIOTTA M. Pedani 1999 LA MANCIA R. Palmerini

Page 20: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

BARBARA LIVI

CINEMA DIRECTOR 1993 STORIA DI UNA CAPINERA F. Zeffirelli

NOTTE NELLA NOTTE A. Orlando 1995 L’ANNO PROSSIMO VADO A LETTO ALLE 10 A. Orlando

CUORE CATTIVO (aka “Heartless”) U. Marino 1996 JACK FRUSCIANTE È USCITO DAL GRUPPO (aka “Jack Frusciante Left the Band”) E. Negroni 1997 IO, TU E TUA SORELLA S. Porzio

LA CLASSE NON È ACQUA C. Calvi STRESSATI M. Cappelloni

1998 DA COSA NASCE COSA A. Manni LA RUMBERA P. Vivarelli

2001 UNA MILANESE A ROMA D. Febraro TELEVISION DIRECTOR 1989 SENZA FINE C. Nistri 1991 PROVA DI INNOCENZA T. Valeri 1995 IN NOME DELLA FAMIGLIA V. Verdecchi MARSHAMALL S. Martino 1996 UNA DONNA IN FUGA R. Rocco 1997 DOVE COMINCIA IL SOLE R. Roberti

LA LUCE, LE TENEBRE S. Sollima 1998 UNA DONNA PER AMICO R. Izzo 1999 OPERAZIONE ODISSEA C. Fragasso 2000 RICOMINCIARE V. Verdecchi 2002/2003 INCANTESIMO 5-6 T. Sherman 2004 UN MEDICO IN FAMIGLIA various directors 2005 UN AMORE A VENEZIA M. Serafini 2006/2009 UN CASO DI COSCIENZA 2-3-4 L. Perelli 2007 CRIMINI G. Gabiddu 2009 REX 2 M. Serafini

L’UOMO CHE CAVALCAVA NEL BUIO S. Basile PAURA D’AMARE V. Terracciano

2010 LA DONNA CHE RITORNA G. Lepre 2011 NÉ CON TE NÉ SENZA DI TE V. Terracciano THEATRE DIRECTOR CARON DIMONIO M. T. Falbo AULULARIA R. Giordano L’ORSO C. Censi PENETRAZIONI C. Fineschi VOLEVAMO ESSERE GLI U2 U. Marino IL GIORNO DELLA MARMOTTA P. T. Cruciani

Page 21: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

COMMERCIALS DIRECTOR BARILLA starring J. Depardieu G.P. Jeunet GIOIA G. Campiotti ILDEFONSO (Austria)

Page 22: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

MARGHERITA TAMANTI

TELEVISION DIRECTOR 2009 DONNA DETECTIVE 2 Fabrizio Costa 2010 IL COMMISSARIO MANARA 2 L. Ribuoli

I CESARONI 4 S. Vicario and F. Pavolini CENTO VETRINE (guest) various directors

2011 LA DONNA CHE RITORNA Gianni Lepre

THEATRE DIRECTOR 2007 LA STRANA COPPIA (“The Odd Couple”) by Neil Simon staff of the YD’Actors 2008 LA MORTE TI FA BELLA (“Death Becomes Her”) Yvonne D’Abbraccio 2009 ROMEO E GIULIETTA (“Romeo and Juliet”)

by W.Shakespeare Yvonne D’Abbraccio 2010 MOULIN ROUGE staff of the YD’Actors

SHORT FILMS DIRECTOR 2007 THE LIBERTINE Yvonne D’Abbraccio 2008 THE OTHERS staff of the YDActors

LE RELAZIONI PERICOLOSE Yvonne D’Abbraccio SHINING staff of the YD’Actors

COMMERCIALS 2006 L’AGENDA DELLE RAGAZZE (MTV)

Page 23: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

EMILIO BONUCCI

CINEMA DIRECTOR 1973 NUMBER ONE G. Buffardi 1974 DELITTO D’AUTORE A. Green DELITTO D’AMORE (aka “Somewhere Beyond Love”) L. Comencini 1977 DIAGNOSI M. Caiano 1985 I CREDITORI N. Rossati 1989 L’INGENIEUR AIMAIT TROP LES CHIFFRES M. Favart 1990 ROMA PARIS BARCELONA P. Grassini and I. Spinelli 1993 MALESH A. Cannavacciuolo 1995 MARCIANDO NEL BUIO M. Spano 1996 IN LOVE AND WAR (AMARE PER SEMPRE) R. Attenborough 1998 PEYOTE P. Grassini 1999 IL MANOSCRITTO DI VAN HECKEN N. De Rinaldo 2008 LA CANARINA ASSASSINATA D. Cascella

LA CASA SULLE NUVOLE C. Giovannesi TELEVISION DIRECTOR 1970 CERCA DI CAPIRMI M. Laurenti

I CORBARI V. Orsini UOMINI CONTRO F. Rosi

1971 LA TECNICA E IL RITO M. Jancs 1984 SERIE NOIRE D. Duval and P. Grimblat IL CAPPELLO PIENO DI PIOGGIA G. Serra 1987 CUORE DI MAMMA G. Benelli 1990 LA SIGNORA MORLI UNO E DUE G. Serra 1993 LA DONNA DEL MARE G. Serra 1995 DONNA G. Giagni 1996 LA VENERE DI WILLENDORF B. Lodoli 1997 LA PIOVRA 8 G. Battiato

LA CASA BRUCIATA M. Spano PER TUTTO IL TEMPO CHE CI RESTA V. Terracciano LUI&LEI B. Lodoli

1998 ULTIMO S. Reali LA DONNA DEL TRENO C. Lizzani 1999 FINE SECOLO G. Lepre

2000 RICONCILIATI R. Polizzi NANA’ A. Negrin INCANTESIMO 4 A. Cane and L. Castellani

2001 UNA VITA SOTTILE G. Albano LE ALI DELLA VITA 2 S. Reali

2003 LA TASSISTA J.M. Sanchez LA SQUADRA 4 S. Alleva and

M. Simonetti

Page 24: PB LA DONNA CHE RITORNA INGL LA DONNA CHE RITORNA INGL.pdf · Judge Marchi Stefano Abbati . ... Casting Rita Forzano Music ... new Rai Uno television drama called La donna che ritorna:

2005 DON MATTEO E. Marchetti GINO BARTALI L’UOMO D’ACCIAIO A. Negrin L’UOMO SBAGLIATO S. Reali I COLORI DELLA GIOVENTU’ G. Calderone

2006 L’ULTIMO DEI CORLEONESI A. Negrin 2009 PANE E LIBERTA’ G. DI VITTORIO A. Negrin 2010 IL PECCATO E LA VERGOGNA L. Parisi and A. Inturri 2011 LA DONNA CHE RITORNA G. Lepre

THEATRE DIRECTOR 1969 L’ORLANDO FURIOSO L. Ronconi 1974 RICCARDO III (“Richard III”) De Lullo

IL MALATO IMMAGINARIO (“The Imaginary Invalid”) De Lullo MAC G. Cobelli AMLETO (“Hamlet”) De Lullo

1975 SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE (“A Midsummer Night’s Dream”) M. Bolognini 1978 LA TORRE DI HOFFMANSTALL L. Ronconi 1979 AL PAPPAGALLO VERDE L. Ronconi 1982 IL CANDELAIO A. Trionfo

IFIGENIA IN TAURIDE (“Iphigenia in Tauris”) A. Trionfo 1991 LE PRINCE TRAVESTI’ Martinelli

LA LOCANDIERA (“The Mistress of the Inn”) L. Squarzine 1992 LA MARIA BRASCA A.R. Shammah 1993 DUE STORIE DA RIDERE Archibugi Coltori 1995 LA PASSIONE SECONDO GIOVANNI ECUBA M. Castri 1996 QUEL PASTICCIACCIO BRUTTO DI VIA MERULANA L. Ronconi 1997 SCHWEYK NELLA II GUERRA MONDIALE A. Martino 2009/2010 L’EBREO La Manna AWARDS PREMIO MAGNA GRECIA FILM FESTIVAL in Soverato as Best Actor in the debut work entitled “La casa sulle nuvole”.