Pc'kUlAt PABPDIQPIITI

„

16A,NE IV PA3PE4A UCH MO JA

A1317 o t -bE

113).VibE KI-bl4MAPHOLI,E; PAJIIOBOTIA 1 TIYHOE314 -fik

BEOIPAI1 I - EPA:W.1E , •

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

rwunzusA BPEIVIE1111. Nmamo gernim rognanba BpemeHa: jeceH, anmy,

nponehe H lleTo. CHafto go6a Tpaje Tpu meceua. Jecen Tpaje og 22. cenTem6pa go 22. gegemopa, amnia og 22. geuem6pa go 22. mapTa, nponche og 22. map go 22 Ta

22. jytia, .neTo og 22. jyna go 22. cenTem6pa. Y neTo jeceH galln bcpahajy a Hohn gmajy, a y ammy n nponehe gaHH gywa Kpahajy. jy a Hahn „Eta"'

je Hajgpahn 22. genem6pa, a Hoh je Taga Hajgpfca. gaH je llajgplln 22. jyHa a Tat Hoh najmpaha. /WI Hoh jegHaRn cy 22. cenTem6pa H 22. mapTa, cTora ce Taga 11 3oBe jeceffia paBHogue-Bnua H npo.nehhha paBHogHeBnua.

TIPLIPOMIE 110JABE.

Rag ce BoJa 3arpeje, npeTBapa ce py y HogeHy na. 06.71ax je arycHyTa Hogella napa rope. gag

cx:nagn, oHga nocTaje 'tag ce mH

ce HogeHa papa y o6.nagy pa ax gaga ce awe pacx.nagn, nocraje cuee; a oro pacx.nagn, nocTaje epaq. Marna je arycHyTa BogeHa napa ripx 3eM/1314. hag ce ofia muoro pacmagn, nocTaje ume. Raga ce HogeHa naps

goja je y Ba3gyxy, npeg Bede oxflagn, oria ce macre- nello cnyurra Ha aem.rby, np

ce ce poca. Rag poca cmpalle, nocraie

sEorPALL 1923.

„JjABWWBWR" FIAINIORNT,A 11 pyYr.‘ 11ELIAitur , 14

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

JECEH•

110CMATPArbE IIPHPO,D4E.

rieRe ce 6m.reme y jeceH cam/A ocywe (Rarra), HeEmma canto RopeH ocTaHe a ocTano ce ocyan4 (TpaBa, jaroge), a BehmHa 614a,a ocTaje H canto HeKlima nmwhe nowyTm H ona)He, a HeRHMa ocTaje H npeRo amme (geTmHapm). Hence cy one -r Henme 14 He mory magpncam xnagHohy, cTora tix mygn yBnjajy, 3aTpnaBajy 1411 14 yHoce y nogpyme (pywe, mimosa .no3a, nBehe nnjangep). Y jeceH go-3peBajy nnogom. 614.ThKe npeg Rpaj jeceHn ce cRopo ycnaBajy, npecTaHy paCTI4 H xpaHy cna6o npmmajy. 3-KuBonmge ce HeRe cene, Lim ce annage y

. 3emmy 141114 y nyRonwe ga npecnaBajy ammy, a Heice ce6H cnpemajy 3a 3mmy xpaHy. MHormm namoTmtbama mapacTe rywtia H Beha

gnaRa, Roja hx WTHTH og xna,aHoke.

110CMATPAILE EPEMEHA.

Y jeceH gain cy cBe xpahm, cywieBa TonnoTa je cee cna6mja, jep cyfrieBm apai Rocmje nagajy, Te cy H gann xnagHnjm. gun! cy maxom marnoewrn H RH 111 01311TH, a Bnara wRogu, HapoquTo rpygo6on, mime, cTora Taga Hexa He manaae Hanome. Hem gyBajy 14 xnagrim BeTpoen. Mma H cnaHe a npeg Rpaj jeceHm naga H cHer.

JbYACIrn PAA0B11. Y rpaAnim ce 6epe noephe (nanpna, na -rnw-maH, cege ce Kynyc, saga ce 3eneH H ocTaBfga y

nogpym). Ljeche ce saga H ocTaB.rba y noapym ga

4

He npompage, unn ce yguje, noRpmje cnamom 14.11 14 hy6pe-rom (ppRe). Ceje ce cnaHaji 14 .nyR . Y Bohlrbagy ce 6epy wJbHBe, rponche, ja6yRe, hpywRe; oRonaBa ce °go BohRo

gybe,, Bohme Rpeqe, capagajy BOTHUMLte IMIXOBa jaja ce Ha Rom m as 3egeBu He ryne Ropy. RpajeM jeceHn mnage Bohge ce npecahyjy.

Ha ff)111311 ce 6epy RyRypyam, ceje nureumma

3emn,y). yrapyje ce (noope ce, ga mpaa 14 Boga PICHTH14.11H

J-InBaga ce titiCTH og mamma, maxmwe, Rjyrn-whaRa, Tpiba, a 1OC14 ce 14 oTaBa 1 hy6pn ce. Y mymn ce ceRy alma, npopehyje ce wyma,

r.TEHBE.

F.rgmBa mma manmx H Benkumx, oTpoBruix 14 He- OTpOBHOX. Orporme cy wapeHe, maxom cy 6anane, cm pge H

Raga ce npeceRy noTamHe. ErgmBe umajy maumme, apwaR n Rno6yR; Hemajy rpaHa, nnwha, 1BeTa, nnoga H14 3eneHe 6oje. Hog Rno6yRom je C14THH

npawaR (cnope), Rojn mcnaga m og mera HHRHy Hose r.remBe. F.rgmee He Bone HH CBeTROCT fin TOn-aem.r

/I OTy Beb Bnary, Heg0130/bHy CBeT/lOCT y b y6eEnTv h, rge Heurro 'Tyne; cTora H pacTy ma

pxom y jeceH 14 nponehe nocne Ruwa, no 6awTama, wymama gpBehy (ca cesepHe crpaue). 17n.94e ce H3 cemeHa Roje ce 3oBe cnope. Mowe ga ce paaBHje 3a 24 ca-

xaTa, Tpaje RpaTRo Bpeme, 3-4 gaila, noTom yrumy 14 fumy Hose ce rThne

. Xpane ce Bnarom H3 aem/be. HeoTpo-BHe ieLlYgene (pygma 14/114geR

, amptanan, cmpgaR O , maem-gage) 6nno ne

oBe ribnee raje y BaHe. no

CTora MH y HapOlinTHM ca

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

• 9mbHmx Ey1 no Xne6y, cHpy 14 mecy je BpcTa rn)HBA• xoje cy oTpome, cTora He Tpe6a jecTH marra IUTO je 6)*Bo.

CYMLIOP.

H CyMnop je wyre 6oje, Huie mpg, Ha Baanyxy

Bom He mema ce, y BaTpH ce nago TOIM H ropH nnamm nnamenom, milpmc my je aarywa,HB — oTpo-BaH; gaga ce Tpma o cygno, nptmnaim nepje H xap-THjy. Hanam ce y aemam (o6H9Ho He9HCT), y 614111- Rama (Kole cy myre: nanpnga, nygan, pomm, cna-imp) H negnm Tonnym HaBopHma (6aFbama). 14 gag jegemo °Be 6H.Tbge wm ruljemo cyitAnopHy Bogy, yHo-cHmo y CBOje Teno B cymnop, - cTora cymnopa Hma H y 9oBegy 14 wmoTHH)ama. CyMnop ce npegmnbarta °Balm MeTHe ce y Ra3m cymnopHa pyga, nognomtH ce BaTpa, CyMnop ce aarpeje, npenopH y napy H xpoa nem ognam y co6Hoe, rge ce pacxnagH y >Kyr npamag — cymaopiu loop. Cymnopm nBeT ce BC-Torn!, paanHje y Hapogwre ganyne (range), ga ce oxnam 14 nocne ce Rao cymnop npogaje.

Yritorape6a. CyMnop je oTpoBaH cTora ce HAme , Tpyjy cremwe, 914CTe 6ypag og 6y1je, negmmo ce og wyre. /law) ropH, Te ce ynoTpe6ibaBa H 3a 6enefbe nnaTHa, cname; ynoTpe6n,aBa ce 3a npaB.Thercbe 6a-pyTa H xanicHna.

PygapH gojH Rage cymnop racy gym Bexa. Y gyhy rge pima cTemna Ha wap MeTHe ce cymnopa, a npo3opm H BpaTa go6po &mope H Cliaa cTeHHue og cymnopHor /lima nocTpagajy.

Y hype goje Hma 6y o, yByge ce aanameHa cym-nopHa xpna 14 cymnopHH JAHM yITIMITH 63t. Kag ce wyraBo Teno Hamamte cmecom y gojoj Hma cyMnopa,

onga 6y6Hue noupgajy (nog xowom Hana3e-ce liege 6y6Hue WTO rimy Fcwxy H meco H npaBe pane no Teny). Rag ce Ha cymnopm glint MeTHe

[MUTH°, namy- cmneHe HIM ByHeHe cmapH, •oHe no6ene. Hpaa.,Tbeibe xamaga. 314ntaiHe ce naBe

m p oBaxo: Hcengajy ce gp a na ce n3 Bo ymagy y TowbeHH noj, na oHga y cymnop, aamm y CPO

pac- CGI30p 14 Hajnocne y cmony. Kag ce xpecHe )gHwHna,

oHga ce ca rnamba mime cmona a cpoccPop 914M Robe y gogHp ca Ba3gyxom, 3anann Ce, a og epoc-

cpopa 3ananH ce CyMnop, noj H UM. gog Hemax wH- wino cpoccpop ce mehe Ha xymjnuy, 14 Tun wFwe mory ce ynantim canto o 'rum gymje. flpaametbe 6apyTa. BapyT ce npam og cym- nopa, wanwrpe 14 yra,eHa (nHnoBor, necgoBor, Bp6o- Bor); cBe ce cmewa, 14 aamecH CBOAOM na ce 14 cywH, oHga HCHTHH ceje xpo3 cHTa. Cymnop ce mehe ga

aananH, ulannTpa ga nygHe, a yrFbeH ga rom.

ackna.4. WHBa je Tegua, rycTa nag , cjajna, 6ena, Tewga,

He () Hcnapam

affia 3a, Ha BaTpH nonpBeHH; gaga je 'MOTU npHj gpBo, cragno H reowbe, npujama aa anaTo H cpe6po; Ha TOW1OTH ce wHpHa a Ha -Lila gHobH

cxywba, Ha jagoj xnagHohn ce cmpaHe H mowe ce gosam, og Boge je Tewa 13,5 nyra. WHBa e oTpoBHa. Hanam ce j

y aemnA (Rog Hac y ABanH) 4Hcra H HegncTa. flpegHwhaBa ce xao cymnop

14.1114 pagnja og 'towie. YnoTpe6mand ce aa nyrbeFbe TO- nnomepa, 6apomeTpa, aa noanahmathe 1411 14 nocpe6pa-Bafbe cmapH, H 3a npemamBaffie cTagna 3a

ornegana. Tonnomep je cnpaBa gOjOhl ce mepH TonnoTa. )1(Haa y Tonnomepy Ha TonnoTH ce Heibe a Ha xna-

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

gHohn cnyarra. Tonnomep je nogerbeH Ha cTenem Rag ce Hanosby Boga noLme mp3HyTn, onga NO4Ba TOMIOMePY cTojm Ha vim, a gag Boga R.rbria, oHga ce maima y Tonnomepy nee go CTO mnm ocarvkgeceT cTeneHa. PaaMa< og mecTa rge CT0i14 W1413a y Tonno-mepy gag ce Hanarby. Boga mp3He, go mecTa rge CT0j14 mama gag Boga Karla, Harping 1.1en3nje nogenno je Ha cro genoBa, a gpyrm Harping Peomnp, nogenmo je Ha bcamgeceT genoBa, Koji4 ce &my cTeneHn. 90 Be9je Ten° Tpe6a ga je Torino 37 cTeneHn Henan-jeBnx, npego Tora gong Ernie 3gpaB. 3nmn TonnoT-Tpe6a y co6n ga je 18 cTeneHa. 3nmn, Hanozy xnag-Hota mowe ga nocTHrHe 14 go 15 cTeneHa mcnog Hyne, a neTm °go 40 cTeneHa m3Hag Hyne. CTeneHm naHag Hyne nnwy ce ca + a 14cnog Hyne ca

floanatHsaibe cTBapH. IIOUITO ce anaTo 1- cpeopo pacTBapa y w141314, TO ce y Tagas pacTBop anaTa Han cpe6pa 3amo9n cTBap Koja xolie ga ce 1103/1aTH FIJIN nocpe6pn, 14 3./laTO HIM cpe6po yx BETH ce no ga11114'1141.114 Hum gpyroj cTBapm, Koja ce noanahyje; nocne ce aarpeBaH)em /RNBa mcnapm Ha cTBapH ocTaHe canto 3naTo mnn cpeopo. game nomohy >gime 311NTO HAN cpeopo npnoHe 3a cTBap.

lipaarbeibe ornegana. Rag ce' cTagno ripe-mawe Ranajom 14 no ganajy npemawe NCHBOM, oHga ce wmBa 3anenn 3a Kanaj H cTaKno, N HanpaBn ce ornegano. )RHBOM ce He Tpe6a 6enwrm, jep ce Rsapn nnHe, KOCTH 14 3y6n. „Bennno nenoTy papa N 6ope Ha nmqy cTBapa".

WmBa y 6apoMeTpy npegmayje pywHo 14./111 neno Bpeme.

1-13BOPII.

1/13B0p11 HocTajy og Knwe, Koja je pim a y 6pgo. 143Bopa lima xnagunx 14 TOIL/ 14X. Ago Boga, ngyhn Rpo3 aem.rhy, Hap*, Ha RagaB mmHepan (co, rBowhe, cyMnop), oHa ra pacTBapa 14 HOCK co6om; mecTa rge Tagsa Boga m3Bnpe 3OBy ce mnuepanmi 143B0P14. TagBy Bogy nnjemo mnn ce y lbOi Kynamo, 14 Tag° ce neimmo. TONTIN n3Bopm gona3e 143 Benne 3em Jbl4He gy6mHe, iep je 3emfba yHyTpa Tonna. Tonnes cy maBopq maxom H negoBwrm, jep Tonna Boga naKwe pacTBapa mnnepane Ha Koje Hai*, Hero xnagHa Boga. Og n3Bopa nocTajy pege. /la HHje n3Bopa He 6n cmo mmanm BogeHnna, Bazannga, nahn, 614.1t4 614CM0 np./baBn m He 9iNCT14. Y 61114314H14 m3Bopa, 1114

IIIT14Ha. 6yHapa, He Tpe6a ga mma HI4 hy6pnwTa H14 6apy-

rBOIWEE. 9HCTO rBowhe je no 6ojH cnBo, OHO je cjajHo H TBpgo, Ha Imam 3ap1a — noupBeHm 14 oHga ce

KBapn, Ha BaTpu, ce Tewe Tann — ydnja ce. Ha- llam ce y 3e141.11314 (MaxoM HeLIVICTO). 143 3emme y tioBefo, y !TB. 11pegmwhaBa ce y aem.rbaHnm •

( rBowhe npenaan y 6whe, 143 6m.rba xpaHom ynam

nehmma jep ce oHe He Tone ; y 14)14X ce mehe cBe jegan peg rBoageHe pyge, jegaH peg KameHa gpe4HuRa H necKa Oa ce 6pwe Tom), na jegaH peg KameHora yrn)a. Kag ce 3anann Ramem yra.rb, rBowhe ce og TOHJ1 OTe Tonm 14 gyp Ha gHo nehm, a ogaTne mi(Pan°433 HPYRilaYmeHH3ojiraa314 ryma

•

y cYni(o. cTCanrorB°, )1(anemmrBillo3wjlah aellxano we 0 Te

naga Ha gHo, a ocTano, 110111TO je name naga 031'0, 14 olio ce cRime H ogBaja. Ho 14 y o

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

10 11

rnowhy ocraHe mum xameHor yr.rba, To je .ati6e rnowbe. OHO je xpTO H He mom,ce ce KOBaT14,. jep ce6n nma lomeHora yriba (a xamem4 }Tam je Tv* AKO ce nonoBa meTHe y neli, onga HeWTO ma- meHora yrsha n3ropn H TO je iimuc. A axe, ce nye ga H3ropH mop° can xameHm yrarb, oHga ce K013110 mom*, (oHo je Hajmexwe jep HeMa Kam Hor }Tuba).

Og nnmenora reowha npaBe ce nehn, excepn, xyxe, 6pane, wapxe, x.rhygeBm, 3BoHa, nenn 14 T. g. Kono rBOId5e n tleJIHK nu° ce xyjy H npane c HO)ReBH, cexmpe, paominn, moTnite, mime, xoc TecTepe H OCT3.11H Vao3 olein4 anaTn. BnegyfbaBn myg Tpe6a ga ni4jy rBowhenwry Bogy; HA4ma amp,' Raj Kao no( rnomche nomewap.o ca gpyrnm nexapmj9ma.

3 H M 4.

MPA3 H P CHAA4H)E CTEHA. / e

3a BpeMe mpa en,/ ako °ammo Via nomy sanyweH nyH xpqar Boge, OH he npcHyTM, jep ce Boga Rag je mHoro xnagHo, un4p44, na noun° He mowe ga Haabe, oxa rypa gynapone xpqara n pa3- 6mje- ra. CTora 314M14 cygoBe c Bogom He Tpe6a ocTaarbaTm Hanomy. Bycelhe og opaffia, Hag je Mpa3 ncTpown ce H ncripcxa, jep ce BOP y 6yeeH,y H mpa3y wmpm. 14 gpBO Ha mpa3y nylka jep ce Bog y themy mime H wnpn; H jaja Ha mpaay npcmajy Tax() HCTO H cTeHe Ha Mpaay npelojy H pacnagaj Ce, jep ce Boga, xoja je xpo3 nyxoTnHe ywna yHy Tpa, umpn. CeM mpa3a pacnagmby cTeHa nomaw gHwa, cyHne, Berap a Baagyx. Rag ce cTeHa as

rpeje og CyH113 HRH Tonnor BeTpa, •na xa ity nagHe xnagHa xHwa, onga ce oHa Harno pacxnagn, npcxa, xpyin4 ce, CHTFIH H Taxo ce npaBH aema.a. Tams HCTO afro y xnagHy qawy cmnamo Bpeno mnexo, oHa npcxa, jep ce Harno pacxnagn. Og mpaaa game npcxa H pacnaga ce 3emma H „nyila /Ipso H xamee, WTO pexao Haw Hapog. Og mpa3a Bpxosm og rpaH-qmua frog 644.rhama 443mp3Hy H ocywe ce. Tax° HCTO patio y nponehe nosphe H pacaga qecTo nyTa cTpa- gajy og Mpaaa. CTora TaTta noBphe H pacagy Tpe6a y Bege noxpnBarn.

71-CHBOT ITCHBOTH111 3HMY.

3nmi4 gomahe >KHBOTHlipe xpaHnmo, jep CMO HM capemmnu xpaHy. Hexe SFCHBOTHffie npecnaBajy 3RMy. Tax° 6y6nne H myxe Cy ce 3aBygne y pyne H ny-Ronie. Je)K ce 8aByxao y WyWali) H/114 cnamy. 3Ra6e, 3mmje, rywTepH, npRenn 3anyman cy ce y aemmy. MegBeg ce 3aByxao y nehm4y, H Tax° npe-cnaBajy

Hexe ce oneT xpaHe xpaHoM INTO cy came ce6n cupemnne. Tax% MHIlleBH jegy apHewbe WTO cy y jeceH cnpemman. BeBepmma jege opaxe, new-Bilge 14 )4a4p WTO je capeninna. Mpaim4 H nue 3HMVI jegy xpaHy WTO cy Rpm neTa H jecew4 cnpemmnn (H He .143.na3e Ha no.the).

Hexe H 3HMH Tpawe xpaHy oxo cnama, ceHa, aM6apa, Topona, no wymm (BpaHa, Bpa6am, jenew4, aem, xypjax). 36or xnagHohe H nemaita xpaHe, mmore 6y6e to )funonithplle y antsy nocTpagajy Te H He goqexajy nponehe.

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

12 13

BEMYTAIC.

Benyma HMa 9HCTOT 14 HegvicTor. 111cT 6eny-TaK je 6ene 6oje 14 3ose ce ropcKo cTaKno HnH 614.rbyp ; OH je nposugan. Hel1HCT 6enyTaK je panne 6oje, 14 lama ra •paaHe spcTe, Mao : necaK, iumynaK, BOAeHIPIRO KamenDe, oariaH 6enyTax, netunap, }Te-ma' 14 T. A. BenyTam Hema yKyca HUI mnpnca, y BOAR H saagyxy ce He meHDa, y saTpH ce Ten«) TOI1H; gocTa je TBpA , Tsphii je og u► eJIHRB. 1 IHCT ce 6enyTaK Hana3H no Henim ropaMa, a HetincTora Hma cKopo csyga iiI4CTOF 6enyTKa npase ce: naoqaPn, AypOnmi 14 HaFcmTH. He9 HCT ce 6enyTaK ynoTpe6masa : aa nacunalbe apymosa, npas.rbel-be manTepa, Touuna, sogemHHKOr Kamelba, as 'Tem° Ha nymKama. Y cTapo Bpeme AOR .rbygu HHcy 3a 6aKap 14 rsowhe, OH14 cy og Kpemena npasmns panne anaTe H opyM<je. Join ce 6enyTaK ynorpe6- "ban 3a npasmenDe cTaRna.

rpabeibe cTaxna. CTaKno ce npasm: (NI 06149Hor 6e.nyTKa, npocejaHor nene.na (noTawa) Kpetia ; cBe ce TO meTHe y 3emmane noHue a noHnii y 3em.rbane nehu H 6enyTaK ce HcTonn. flonue Ha-p01114THM LiaKmama Hasnatie H3 nebu H npase pane cygose osaKo. 3amo90 ce spx rso3gene uesu y patron- 1

cTaicrio, 3aTHM ce AyBa Rpo3 Iles, 14 OA

nowTo je meKano, TO my ce Aaje o6nin< '<mos xo sanDa pacTon.rbeHo ce cTaKno wiipm Mao mexyp,

hemo ; aa oso ce nomawemo H pa3HHM KanynHma•, AKO xolie gta ce npn npasmerby neKH geo ogceqe, oHga ce TO mecTo camo npesrie xnagnum rsowhem; H nowTO je CTBICJIO speno, TO ce OHO OBB0j14. AKO

ce wene Hanparilan npo3opu, mune 14 gpyro, 01-1Aa ce nuje y Kanyne H y nehiima naraHo xnagn ga He

rionpcKa. AKO ce >Kum cTaKno y 60jH, ofiga ce 6oja mehe y HCTOW1DCH 14 6enyraK. OA cTaKna ce npase paanospcne cTsapki, CygOBH 14 HaRliTH.

11310BAIIA.

Hnosatie Hma LIHCTe H WHIM, LIHCTB je 6ene 6oje H nose ce Raonun, a Hein4cTa je paaHe 6oje: wyTe, 3enene, upBene. OBa pana 6oja go.na3u oTyga, WTO je nomewana ca pa3HHm oTnaumma og 6Hma. Hema miipHca H14 yKyca, a camo Kag ce '<Baal (nocne Kmwe) lama Heim oco6uTH Awn. MHoro ynHja Bogy, cTora Ha sa3gyxy osna*u; yrnija n macT, cTora ce 1-boMe sage macHe mpme ca xammna, a og we mcnyuajy pyRe, jep oHa noKyriH macT ca gowe ; rbome ce riepe 14 py6me, y sogH omeKwa Te je nogecHa aa memo-be; Ha saTpu ce ja'co cTspgne, cTora ce ynoTpe6.rbasa 3a npas- meibe net

HequcTa ce Hnosaga Hanam ciwpo csyga, a LHICTe Hma y ompy3mma : samescgom, Rparyjesmom (Rog ywha ipywe) 14 HpajmncKom (Nog flopeue PeRe). Og o6Htine Hnosatie npasHmo : uHr.rby, open, hepammgy, tieprwi, 3emmano nocyhe, nene ce gyhe.

fpatethe rwcyl)a. OR LificTe Hnosage rpagmmo 6ene cygose Kamen() nocyhe, welly ce gogaje join Kpemen H gpyre TO1111314Be cTene, cTora je OHO Tupbe og 3em.rbanora nocyha. ilopuynan ce npasm og qucTe Hnosa9e, on je HajTsphn 14 HajcKyrubll.

3emibanu cy,ao8u ce apaBe (mai«) : Hnosaga ce nomewa ca mano necKa H HeRHM gpyrum cTe-Hama, na ce Tio6po yMecu, H npase ce cygosH no-mohy HapogHTux Kanyna. FloTom ce cywe Ha eying nog napoLiwriim wynama, na ce cTasma y nehu ga

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

14

ce nege, aanim ce rnehome.ga ce 3aTBope inpublifte H ga cygoan 6ygy Taphn; nocne ce ocTaa.rbajy Aa ce nocTeneHo ocyme. tcpeu u lieptimuga upaBe ce ciropo ucuro ruauo. flpao ce nnomatia 3amecn, na ce oHga no-

mohy xanyna npamn gnrna RAH open, 14 3aTHM ce cywe Hano.rby, IIOTOM ce craBmajy y Hap°LmTe nehH ga ce ncnexy, H oHga ce °mama ga ce nocTeneHo oxnage. WTO je mnrna ne9eHmja, TO je 6o.rba; xag ce yJapH oHa 313e9H.

OA mnoaage ce npaae nehH aa TorubeFbe rmowha, cTaxna, jep ce mnomaqa Ha TOILTIOTH He TO1114.

IIPOJETtE.

IIOCMATPAIbE }ICTIBOTA. Y rpagvnin ce Ryrni H nann Ropom, semma ce

npexonasa, npame ce neje, raps° ce ceje nyx, cna-Hah, rpawax, 606, a gommje gag slime OTOW1H: xpacTaagn, naTnnvaHm, Tinamme, gmbe, ny6eHnne; nocne ce pacahyje, mum 14 °gonna.

OA )gmBoTunDa ange ce nywean (Tpe6a.mx TaMa-HHTH, jep jelly yceBe), wa6e, rymTepn, OHM xmaTajy pa3He 6y6nme (3aTo 14X He Tpe6a gmpan), xpnwe (xBaTajy NIA4CTe upBe m 6y6e y 3e/Gb14), 6y6a mapa (xnaTa Baumwe no nnwhy). Beim ./IeNTHp0BH, H3 tmijmx ce jaja nery 3eneHe ryceHmle, xoje jejy nmmuhe og Rynyca. Y rpagmHm, game, mmamo urreToLunia, anH WHBOTHH3a xoje nX ymnramajy.

ibm3a alto y jeceH Hmje yrapena, paHo c npo-neha ce f yrapyje, a gowinje ce npeope 1/1 ceje 306, paw, xyxypy3, nacy.rb, CTOLilla pena, wehepHa pena, gynenn, ran, gonon.rba H gp. jegm4 14CTH yceBH He

Tpe6a ga ce cejy Ha HCTOj 11314BH cmaxe rhifie, Bell jegHe rognHe cejaTH xyHypy3, Apyre nwene ny WTO Apyro. OBO cTora, WTO ce caaxn yceb xpa nH nn ilpywinjom xpanom, na ago ce H gpyre rognne no- ceje HCTH ycea Ha Hero mecTo, Hehe 6mTn OB xpaHe. g WIDI10

OA >101/30THH)a nnge ce ranpan, pa3ne range: npana, alum (xaaTaiy r.ancTe n gpme no o MI4We/314 (36or xpaHe), nacmge• (36or mnwenapal-by),

). YHyTpa y aemfbn Hana3e ce paaHe 6y6e a Ha- pOtiliTO poaan, xoje 414He wTery yceamma. Hana3e ce H ran-1'e, ogle Hmcy urreTne, jep ce xpaHe aem-MOM

y mojoj mma Tpynux oTnagaga og 614.Tba H Hai-BOTIlfba,

a xopncHe cy jep 6yme 3em.rby Te Baagyx name ynaam m nonparuba aem.rby. Yceanma Ha /1)H1341 1

cmeTa H xopoa, }coin Tpe6a yHmurramaTH (3eneH qynam a 3peo 118.1114TH).

JIBBaga. Ha .usagm pacTe TpaBa. ARO miBage limey oqinubefie C jeceHH, Tpe6a 14X caga OLIHCTHT14 OA xopoaa, gamma, maxomme H xprmtntaFca. Ho moqapiinm mecnima HanpaBHTH japRoBe Tta ce y 11)14X Boa camaa. ARO cy He Hahy6peHe Hahy6pirrn 14X. Rag je nnaaga rywha oHga je cnninja TpaBa, a cnTHnja TpaBa cnaha je as croxy og xpyminje.

finBagy Tpe6a ROCHTH LIHM neeTa (gm ce cox ma the nnje cacywno). Illinage Tpe6a nanombanaTH,

a ago cy nogaogHe ncyfungaTn. no ..magn, cem gomahlix xamonni.a, Bilge ce: 1104I1AH, cxaxamnn (jegy Tpasy), paaHe ramie (ripe-nenume, npjlaBIIB), Rpni4e, amBie (xBaTajy 6y6a4e). Bapa. no 6apaMa, pacre 'rpm, poroa (noxpn-

Raiy ce arpage), wenap (npame ce acype, noxpn-BaiY gyhe, riaeTy ce cro.imae, xpaum ce croxa).

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

16

OA 11(14BOT111-ba wnBe pa3He 6y6e, Hp nyweim (xpaHH ce 6m.rbem 143 6apa), >Ra6e (xBaTajy upemhe 6y6e), 3mmje (xBaTajy wa6e), pose (xsaTajy 3mmje), rycKe, rinoBRe (xBaTajy pH6e). flopeg 6apa mma MHOro Romapaga, jep ce Tyga eery. OHM ce pasm-na3e no 01(0.11 14H14, Hanagajy Ha myge 14 cToRy cmmy 14M RpB. Worm cy OA IbliX 14 aapa3HH, jep gona3e ca HeRe upRHyTe WHBOTIIH)e H Tam 3apaae H gosexa, H Ha Taj HaiHrH ce go6Hjajy 6apcRe rpoa-tame. CTora He Tpe6a H14 CTa110BaT14 6/1143y 6apa, jep je, cem Tore, 6apcKH Baagyx Hea4paB H 3a1-y-W.Tb143 (ycneg Hcnaperba pa3He Tpynemm).

roe Rog Hac mma HajBmwe 6apa H pwroBa? Aromapqu u 6ape, Has,ayx u 3,4paame kHape. Ko 6ape ucywyje, o,4 manapuje He 6onyje. Illyma. Y wymil pacTe pa3Ho ApBehe: xpacT,

6yRea, nrina, bop, jena. Apsehe ce pacno3Haje jegHo og gpyror a no y3pacTy, Rom JI 14CTy, HeeTy H rmogy. ILlyma ce mnown 143 cemeHa M 143 mama. Y wymm pacTe H pa3Ho neehe: BucH6a6a, RyRypeR, my6m-trmia, jaropirenHa 14 Ap. I4Ma H rumma.

OA Ma4BOT141ta y wymir ce errhajy: Beeepffire, 3e9eBH, ja3aBwr, mime, ByKOB14, megem, AmEme CB141be, rony6oBH, Ronwr, opnosH, 3mmje, H T. A. Rpyrunije WI4BOT11 1-be xBaTajy H xpaHe ce CHTHI4j11Ma. Lllymn 414He meTy rycemine, jeneHaR, cTpnuu46y6a, paaHe Apyre 6y6e H 1.113314, WTO nogrpH3ajy Ropen, cTa6no 141114 nmwhe, Ho MHOre ()Be 6y6e Tamairm wapeHn geTnnh.

&mai uiyia u tbuxoHa kopuctu. OA "DP" mmamo Beauty RopmcT: go6mjamo orpee, rpabY ,

3aRnalba nac og jaRnx BeTpoBa, were, npuenaL111 o6narce, re no rboj 14 ubenoj °KOJI 14H14 naga ewe

17

Rime, Roja nojn oRonHe yceBe: 3a4p)Ra Ba 3e8iThy no 6p4mma, ga je Klima He ogrlocH m He ogpomasa,

npegmwhaBa sa3gyx. Og minoBor H 30m-for users

Hfraa34ea6ac. e>g°14cpYoalm14) RyBa ce Tej H neLie ce

O4 pacToBor ApeeTa roje ce clumbe, my,trH og

a xpacToBe tunwapRe ynoTpe6/BaBajy ce as wTaB-/Beffie Kowa.

flom43albe uryma. CTora wymy Tpe6a nogrmaTH, pegom cehu, a Ha mecTo cBaRor noceireHor ApBeTa, nocagprrm gpyro ; orone.na 6pua 3aca4mTH gpBehem, a y wymy Roja ce nogme He nyurTaTH cToRy.

Botibax. Y nponehe BohRe nricTajy H gBeTajy. ripe oBora patio c nponeha sohRe ce npecahyjy, nog-Rpecyjy, Raneme, cyBe 14 LrecTe rpaHe mcegy; Tpe6e ce og ryceHuna, oRonasajy, mnage sohRe

113 pa-CTI4.11a npecahyiy Ha CTaJIHO mecTo. OA soha mmamo BennRy RopucT; ynoTpe6npaeamo 14X 3a jeno. LarbriBe ce cynie, a og 11,14X ce nege 14 paRuja. OA ja6yRa H RpywaRa npasm ce ja6yRosaira. CTora Bohme Tpe6a Ca4HTM H HeroBaTm.

BohRe ce pa 3 mHouraBajy 143 cemeHa HnH 1113 m3ga-HaRa 113 >Rona. H3 magalrama ce pa3mHoucaBajy ma-

y fume, pm6mene, orpoagu. Mnage BohRe, jow goR cy pacTnny Tpe6a 41.11e13 MTH, ompecaBaTn H ortonaBaTH. BohRe Hmajy cBojmx HenpmjaTerba. HeRe

14M jell)/ nmwhe (rycemle), Hexe Harprmajy Ropy (3en, pa3He 6y6e noce jaja), HeRe RopeH (cininoRcepa), liege poll (ocoen, nTmle, upea). HeRn nenTirpoBH cHecy jaja y og aj HseT, na Rag ce og nseTa 3ameTne poll, oHga ce

jeTa HaBege npBmh,

He 6

Boha (oTyga cy BOEw

1<0.i14 ce xpaHn corcom 143 -e 'Ape/Buse). LApB.11)11130 Boke Tpe6a yranuTaBaTm ga ce

T a gim4 nenTmpoBri 14 pa3mHowaBaIIII. 1103flaBalhe 11 ))111)0 Ae IV.

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

18 19

AanaaaR nnitta cen“ga. Ilmne cenmme Bpa-hajy ce y nponehe (nomcKa weBa, nacTe, rony6oBH, npenenmge, gpoaroBm, cnaByjm, m poje, =mo, ge- Tnahm, rpnmne, KyHanne). Nag je Kog Hac nponehe one 3Hajy no Tome, INTO je Tamo Benna BpyhmHa,

- H oHe 1114M TO oceTe gonaae Ham, 14 TO oneT y jaTHMa, y petty,. Ramp Cy H oniwne, H y mcTa mem y Kojmma cy H paHmje 6mne, a MHore Hoce jaja y

. cBojmm cTapmm rHeagmma. Lb/Bat-be nTHga H FbHXOBHX rHe3)ga. FITmue,

Hapowro CHTHe , Tpe6e ryceHmme, 6y6e H ripe. AacTe Tpe6e 6y6e H MyXe ; xyHaBmna gnaRaBe wym-cHe rycemige; Bpanun ryceHmue; 11 130pKOBH nyweBe ronahe; geTnmhm 6y6e INTO ce mcnog Hope og RpBeTa menage; Tmue neBatmne ryceHmne H 6y6e. Je1aH nap neBainwa goK ograjm cBoje Tmgmhe, noTamaHm

\OKO 7000 1.11TeT09 [Ma.

JI ETO.

flocmaTparbe )1(11130Ta y npHpoAH. Kpajem nponeha Hf 1109eTKOM neTa nmBage Spy 14 Koce ce. AmBage Tpe6a Hocwro Hag uBeTajy, Rol( ce coK H3 H314X join HHje mcnapmo. Taga y BohHawima apH Hobe, y rpagmHm ca3peBa noBphe. Ha HAIM wmTa ce wyTe (apy) 14 >gathy, HyHypya ce °Ronan 14 orphe. 3-KmBonn-He ce npeKo neTa very H raje ceoje mnagyHne. HapoinTo ce cmTHe WHBOTHIbe mHoro mHowe. TaRo myBe gHeBno cHecy 50-100 jaja y hy6pe WWI meco 143 K0j14X ce Emery um, a olio ce xpaHe THM 1jy6peTom HnH mecom; nocne ce npomeHy y nyTnine a nyumme y MyBe. 06a0 (BenmHe MyBe) cHecy jaja no Kowy 1f< 14130 THIbe

(roBegeTa), na Hag ce manewe gm OH nporpmae

nocTaje o6aj. KomapHm Hoce KOWy H nahe Hanome, y gaypmjacjae yy. ABY0LITIAHy ibK011jxe

ce manery upBmhm na nocne ce npomeBy y Komapne. Byae Hoce jaja no cmeTnmumma — npaannin. 3aTo Tpe6a 914CTHTH by6pHwTa ga ce He very 6yBe HH mywnne.

Ilpexo neTa nTmne methajy nepje 14 aaTo cy Bpeme mano 6onecHe, cTora Taga H He neBajy.

Canpmennje narbonpropeime enpane. He-Kai a cy ibygH mmanm BeoMa npocTe cnpaBe 3a pag: og gpBeTa, gamena N3H mocxe, gowmje cy Hx npa-1311.7114 Ow 6ampa H rBowha, a Aariac nameTaH cBeT N3M14CJIHO je MHOro 6olbe caBloweinije cnpaBe aa paTapa,, Kojnma ce mHoro 6p;1<e, name N nenwe pawl. CTora Te cnpaBe Tpe6a KynoBaTm 14 yn0-Tpe6maBaTm, rge ce roj mowe. OpaTm Tpe6a rBoa-geHmm mnm napHmm nnyroBmma, cejam cejaimom, gp.THaTm r1303,TleHOM gpmagom, na 1303,r(eliHM HRH gpBeHom BanAtom npehm npeHo npegpmame 1-b1/113e, ga ceme home npmoHe aa aemmy. OgonaBaTm Tpe6a ca Kona ,llmom, wen! HreTenmmom, KOCHT14 HocagmHom (lima Rocatimna Koje Beaty cHonoBe), Bpehll Bpwa-nmnom; xpaHy 1114CTI4TH Ha BeTperHatim H Tpmjepy. Ilpn pagy Ha3HTH ga ce cnpaBe He KBape Tpe6a nogmaamBaTm H gp)HaTm y cyBOTil.

gETE.TIPIHA.

H geTenoHa mma: Hopen, cTa6nAKy, nmwhe, uaer pow. Ropen ce 6oRopa m mge gy6oKo y

304-rbY• CTa6.113Hga pacTe y BHCHHy go jegHora meTpa. 06m9ao LicsaceTn, ogoT6ppmonmcge cToje aajegHo. 1jBeT je nnaBm--

pacTe Ha by6peBwroj Bemn)n. 3emma 2*

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

20

ce jow c jecum npeope, na ce y nponehe ceje; cejam Tpe6a Ha cejanmuy, 0614nHo ce ceje ca 3o6n)y, npogprba ce 6paHoM. 143pac -re 3a Asa mecena. Monce ce KOC14TH npeRo jegne rognHe 6 nyTa. ARo ce ocTaBH, oHha yUBeTa; og npawnHma H Trwa y nBcry aameme ce pog (ceme Roje je mpBeHe 6oje). ge -renna mo)Re ga Tpaje 10 roma. 143 mama Car-Kor nponeha H36Hja HoBa Re -rem-la. XpanM ce 143 aemme H 113 Banyxa.

Bunima Icocui HempHjaTerbn Tvrein/me cy ma- XOBI4Ha H 1314/WHa Roma. MaxoBHHy Tpe6a gpma- 90M CKHHyT14. BH.INfia Roma yHHWTH geirenmny, jep cBoje !mime yerle y geTenmHy H nocHca joj cox. TaxBy geTenufly Tpe6a ogivlax gy6oRo npeo-pam ga ce aaTpna geTenna 14 B14.11 1411a Nocmga Tam° yHMET14 H jehHo H ppyro; Hnn nocyrm cnamom na 3ananwro ga CBC m3ropH. RopmcT le og geTe-

J1HHe mentwa: xpaHm ce mapBa, a naponwro xpaHe My3ape. He cme ce gaBam tnim ce HOKOCH, jep y cmpoBoj geTeamHm 14ma jegaH rac Koji ce aoBe og ',cora ce mapimmine Hagyje H maga. CTora ge-Tenmny gaparm cTo4m camo °Hp, Rah ce maim npo neHe, ha ce HariyH mcnapm 143 H-,e. IIpn cejalby, cejam canto ATCJIHHy JIy11Cpy (oHa je mpBeHe 6oje) .

1l zlEJIA. Flge.na mma : rnaBy, rpygm, Tp6yx H Hore. Haj-

3BmjeHuje HM je nyno mmpnca, nomohy Rora aHajy Rom nBeTy mma 3a 11314X xpaHe. Ha rnaBm mma H 14 cmealbRy, Rojom cHca npawaR 143 nscha

i

pygm cy cacrawteHe 143 Tpm a Tp6yx H3 wec -r npc•reHoBa. Ha rpyguma cy gBa napa '<pima a Ha Tp6yxy je ncaoxa, Rojom nnena yjeha. MecTo rge

y gownony. MecTo rge cToje

IRounimme 3oBe ce RoBalinyR HAM p haftn. KoBaHnyR Tpe6a pa je 3BK/101-beH BObKH BeTpoBa, je 6Amay nr4Baga. KoBaHnyR Tpe6a nocTo ogp)RaBaTH. Mamma Hocu jaja 143 KO_WX ce Rpo3 Tpm gala Hanery uperihH. 11pB14h14 ce xpane Rawom og mega 14 Bole. floc.ae neT haHa pagmnrine 3aTHope mpmihe y hentine og caha. gpo3 15 haHa Hpmmbmma nopa-cry xpona, Hore m

OCT3.514 ge.710814, H oHga nma3e Rao nHene Hanome. Raga nx ce HamHonu4 y KOWHI11114, ofie ce poje. 13 Rowmute am cTapa ma. H 3 [Texo jegHe RowHmue

Pa

on

neTa He Tpe6a nywTaTH Bnwe og gBa 11!

21 nnena yjege, Tpe6a go6po HCTR/133TH megom 14411 o6nown -rn B.113)KHOM 3CMI1)0M, ga He OTCL1 mnoro. Ha Horama mmajy RecHne, y Roje cnnajy

npaLuaR nomohy ananfwa. 14 nnene umajy 6eny RpB; Timmy Ha pyrunle Rpo3 Ro)Ry. 1-19ena mma -rpm BpcTe: paguanna, TpyToBa 14 MBTHIla. Pa/114I1H11e cy HajMaFhe, onep Re age: He Hoce Bogy, HeRe npawaR, Hue npaBe meh, Heme Hecaft, a HeRe tlyBajy cTpawy. Tpyrom cy mann

if 14- w -ra He page, OHH Hemajy waoRe. Maymtjmma je

m Beha, oHa 3anoBega 14 HOCH jaja. WiBe y gpyllrm y Roun4nama. Y jeguroj KOWHHI1H pima 14X OKO

y 15 . 000-20.000.

Kowinina lama BpwRapa H bepaomai. BpwRape (

Hnn nne -rape cy og npyha, a bep3oHRe og gacaRa Rao caHgyge). "BetrmoHRe cy mHoro 6aibe, jep ce oaro monce nog143aTn RpoB (RanaR) 14 nahrnehaTm ha 14M HITO He cmeTa; pamomm ca caTommma y kcoje nnene caparuhajy meg, mory naRo ce nage m 113 Hc -repa meg Hapowrrom mawinfom, na ce nocne pant ca caTom B

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

flitene ce xpane npawRom Ha useha H megom. He-,npnjaTezn cy [Nem: Fantle, muuteen, wa (Tpe6a

ogmlu4 Rownome), mpaBn (nocyTH cname OHO6e Roununta) Ft gpyre ['gene (Tpe6a ocTaBnTn camo jegno

nOro). Oil [Plena [imam() Bening RopncT: go6njamo aocai, a nomawy H aannobaBam)y Boha. Meg je jaRa meg, xpana a H neRoanT je, jep je cnpaemen

H3 npa-utRa og pa31-111X uBeToBa 014110B0r, 6arpenoBor, e.ngnuor, nnBagmor uBeha). Og mega ce npaBe

paann Ronaqn, a mowe n BHHO. H pantja. Og BocRa

na pane. ce ['pane cBehe m paann

menemn 8a npermjaFbe Ilitene npaBe meg oBaRo: npa nporyTajy useTnn npo waR, Rojn ogna3n

y npBn- megun cTomaR, Ty ce RyBa, na ra ottga rriene LIOHOBO BpaIajy Fla ycTa ; TO je meg. Nag L(BeTH14 npalug na m,gnor cTomaRa oge y gpyrn, npann cTomax,a

onga cee n Ty npoRyBa, na

ra onga nqena npnTerne cBojnm Tenom,

qecTe Rowe 14J1H

H '<pa arnaBRo Tp6yxy Fla./mac Tanxe nncRe og Rojnx ce npaBnBe na cahe. ARO cy jaHn BeTpoBn,

useTajy 14 uBeT„nacre” aga jaRe cyFue, onga 6n.rhge cna6o

, Te e e gOBOZHO „nae" H mame mega cnpaBe.nqen

Ago nje majy

go6pa naum oHja jegna Rounimga momte ga gage go 10 Rr. mega. C1311.71E1-111 EVEA,.

CBmnena 6y6e je nerimI P wyhkacTe 6oje. Teno

- joj je arnaBRacTo, nma gBa napa Rpnna

14 FuecT Flory. AHIlle na pynnue Fla Teny. 1(pB joj je 6ena. Fain ce y TOUJIHM

co6ama. Weima cnece mnoro CHT/114X jaja. Jaja ce ocTaBmajy na cyBo

metro go nponeha, a Taga ce ynecy Tonny co6y, H3 Rojnx ce nanery mane rycennue;y one ce xpane nnwhem

6enora gyga. finuthe ne cme 614TI4 cyBo Ha nna)R-no. XP ann ce 32 gana, n as To Bpeme 4 nyra

mina Tpawe mecTo, rge he ga ce aaBnjy.

got

y. flocne npecTa < ne npomeFtn Rownn

ny jecTn a Taga, cayga

og0 1144X,

Tpe6a namecTmTn 6aurrencRe meTne, my-- Enke og pengmcannx gacaKa, Han

rpame, m one ce Ty aaByRy H n najy yu 113 ycra netre

Ronqmhe, Rojnma ce ymoTajy y qaypy. Y

qaypn rycennma ce npomenn

y .aytRy, a nyTRa y HenTap. On nycili neRy .TbyTy

TO1HOCT Moja nporpmae qaypy m

manern nano./be. yrtnie. CBnnettn nenTmp ne

jeue tinuiTa, Beh cnece jaja

H CRIVIeHOj 461/1 111R04(11: neqncroha,

CBeTJTOCT,

npaunnta, gam, Ilapma, xnagnoha, Beinixa Bpyhma, cnaBatby. n Bnawno 14 cyno

noinhe xaga ce yanemnpy jy spy 0/4113eHHX liaypa

npaBn ce cBnna. MeTny ce qaype y Bpyhy Bogy T ogmeRny, onga ce gpaielia ynqe.

nomohy ryc-ror Timm mewarbeem noxBaTajy a moTajy

Ha Ka flocne aegmy bia og Kaga cy ce 1104eJle

CBRilene 6y6e aaBnj

gaaTf4, Tpe6a gaype H3HeT11 na-non,e, ocraBuTn mx na cmy, iia 6y6e yrmHY, mnaqe he nporpncrn H no Ha

qaypy• Og cEnnene 6y6e nmamo amage Hopacra, jep 6anx ilygoRa H ra inTH cEnnene 6y6e.

T 6

go6njamo cBilny. CTora Tpe6a LUTO BHUIealriogo3am

geua mory nano BiouniTn.

Boha (ujmna,

Rao H cBmnena 6y6e nnwhem og paanor . fbnxoBe rycnane ce

jaja

ja 14 fiery • nocao H

jab Ka Pose, Rao n ib

Nano .neniiiponn noce

na H Anwhem Oil rpmoBa n Dpyror apBe

aTaBa ce

HCTO

nenTnpixoBa pija T H

X atie

pe6RP aYwyT), 1 cTora wTn.

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

24

IIPOM PPOMOB:PAII. LlleKtaputia. AKO craRneny gem, cymnop, cmony, HRH upmein4 mocaR, Tpmamo CyK ► OM, ma nptimaxnemo y3 xapTI4jy HRH nepje, oHga he ce 3a cTaxneHy gem yXBaTHTH xapTuja HIM nepje. Tpmalbem craRneHe

uemm, cTmopm ce Hexa cmna, xoja ce pone e.7ektapu-

EnexTpmgmTeTa mma H y o6naxy, memmm na H y Hama. EnexTpmgmTeT ce 3pom3m0gm H BewTa-4KH, nomohy HapommTmx mamma. EReKTpHWITET ce ynoTpe6mama ma noxpeTa ► be pa3m4x cfla6pmxa, Tepafbe 3Rene3tinga, 3a Tenerpack, TenecjioHe, ocmeT-mote, ma Tepalbe Tpammaja 14 T. A. EnexTpmw4Ter Hmje cam jegHax, mma ra nommTmmHor H HeraTHBHOr. HajBHwe enexTpmgmTeTa mma y o6naxy. AK° Aohy y goAmp Ame cTmapm OAK Ama o6naxa) y Koji/ma je fl0311THBa ► HRH HeraTmmaH enexTpmumTeT, oHga oHe ogcRamy jegma og gpyre — og614jajy ce. AKO je y jegHom 06naxy 1103HTHBHN a y Apyrom HeraTHBHH enenpmgmTeT ()riga ce OHM npmmname, TOM npmam-Rom B14/ANMO cmeTnocT (mytta) N 3amyjemo mac (rpmmammHa). rpmmamma H mytha nocTajy jegHo-mpemeno, anm MN npmo mmgmmo cmeTnocT na oHga myjemo mac; TO je cTora, WTO ce 6pwe pacnpo-cTmpe CBCTROCT Hero rnac. AKO ce c4cTamm enex-TpmunTeT H3 o6naxa C ontim y 3emm14, °Hp Rawemo ygaptio je rpom. Fge rpoM ygapm Ty ce necax ycneg enexTpme ucTonm N . nocne cfulje, H TO Hapog 3ome cipenmga. Kag rpom ygapm y Apmo oHga ce OHO og enexTpmme 3anann.

Kag rpm He Tpe6a Tp9aTH, MUTH, 3BOHHTH, cTajaTm nog gpmeTom, Rog salve, H npoaope He ApwaTm oTmopeHe.

Ua rpoMa mac myma 2pomo6pail. rpomo6paH ce mehe Kyhe, je HapOLIHTO rmwRhe, Roje je 11114.1baTO, na ce mewe 6axapHom wmgom H cnni HH3 xyhy y rpomoopaH ycHaC myma Taxo, WTO ome 6aKapHe N<H4e npmxyne enexTpngoTer

H3 memme H npeHecy ra Ha rmomgeHm tunmax, a ogaTne ce pacTypH no maagyxy 14 Ha raj Ha41414 enexrpm- two- mmahe H3 3eMThe H He MONK e ce cacTamm ca 01114M y o6naRy.

PA3HE IIPHPOAHE ITOJABE. a) .Tlerm HecraHe moge J43 6ape man matte Rag

napy : mcnapmaa ce. Apfre

cToja. Boga ce marpejana n npermopmna y 6) Kag moxplim Horama yh co6y, more Ham ae6y; 3e6y cTora, ILITO ce moaa

emo y c Hory marp og Hauler Tena gox ce He mcnapn. XnagHoha

ema je gaxne gotuna og mcnapamayba,

B) Kag nmpmmo mpeno mnexo, OHO ce 6p3Re oxnagn, jep oTepamo maagyx c jena,

H onaa TonnoTa Na cyga naxwe pyme HRH ce mcnapn. Taxo 14CTO maxaffiem neneae xnagmmo fume. He r) Y !Hymn je xnagnoje Hero nom jep Tamo

gonnpy cyHmatio apagm, a Ha n y y, omaHn je mamgyx Tonnajm maa H mge rope, a Ha

fberOBO mecTo gona3n ymeR rutpxa xna xnagmujm gyx 143 w m yme. aryga ne H3 wyme gati Berpmh. a) HajTonnnje je n

pH 3eAtib14, a WTO ce Hae rop e y BHC, TO je

Kag ce

xnagnmje. To je cTora. WTO cynge me marpema Ba3gyx them, gyx npm 3eMR)H,

Beh ce npeo aarpeje maa H

Rag Hge o3ro xpo3

aarpeje on nocTaje naxwm N netbe ce rope, H no-

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

cTeneHo ce xnagm. CTora je Ha BeAHRHM 11:iaff1411aNla xnagHo. I)) Rag HanytbeHy 9awy noRpmjemo o6H9Hom

xapmjom H 6p3o maBpHemo, xapTHjd CT0.41. Toje-4 CTora, WTO Ba3Ayx npwrticRyje °ago Ha xapTmjy H gpwm je. Bono 14/114 paRmja cna6o nypm Rag je samopeN

'Taub, a Rag ce off oTeopm, oHga 6pwe Te9e, jep ono Baagyx npmmetcyje Ha nmhe.

I'ICTO TO 611Ba Rag 03 Rp9ara nmjemo, ma ycrtima °mop 3anTmjemo.

1103HABAILE H HEr01311.1-LE TIOBEIIJET TEJIA.

YWH Tpe6a LieCTO npam Hanyrpa ca mnaRom Bogom H canyHom. Ywil He Tpe6a gagman! HtwaRBtim npeg-meTmma, jep mowe yxo ga ce nospegm H Aa ce ornyBm. Hoc. Hocom mmpmwemo. Kag je xnagno Tpe6a imam Ha HOC, jep y Hocy HMO gocTa Bmjyra H gox Ba3gyx npol3 e gpo3 H)HX H gohe go nnyha, OH ce 3arpeje. Ha HOC Tpe6a warm H 36or Tora, WTO y H)eMy mma nyHo gna9mna, na he ce npaumHa,

WTO je ygmwemo ca Ba3gyxom, 3agpwam no THM gna-%mama; a aRo gninemo Ha ycTa, oHga H npaumHa mge y nayha. Hocy wRogn cmpag, HentcToha, jaR Ha3e6

(ntjamta), jut" mmplidt, 9a9Ratbe npcmma. Y Hoc Tpe6a yBnaturrm Bogy ga ce c gnagtwa cnepe npa-nunia WTO ce HaxBaTana Ha tt.mma.

3aarauseil Hoc, 41/came Ha yaaa, ocma mtioea kyha ayaaa.

YeTa. Y ycmma ce Hana3e 3y6m Rojmma ce CH-THH xpaHa. Xpany Tpe6a Ha o6e cipaHe WTO gyve wBa - TaT14, ga ce WTO 6o.rbe HCHTHH H ga cBt4 3y6H page. 3y6e '14 ycra Tpe6a tiFICTO gpwaTm H mcnmpam 14X Bogom. Hapo9wro Tpe6a rpno

HCf1HpaTH BOROM (rp-TOTaTH). 3y6e He Tpe6a %man! rBo3geHmm cma-pmma, Bell cnamRom Hnig

WH./baCTHM gpsneTom. 143- mehy 3y6a Tpe6a mc 9a9Rarm cBe WTO je H3a jena ocrano. 3y6mma He Tpe6a Rpm opaxe, HH FCHAaTH Roman ga He 60 Ca 3y6a onao rneh H 3y6m ce no-RBapmnm. 3y6mma wRoge

H cyBmwe xnagHa Will 0413 aPeAej;abY er 4wc3plao. m, aci

cee na3m jean. HA/me Rywamo Rticeno, .TbyTO, naripeHo H R.

nanpena H cnalta jena wRoge "a Pe RYInal-be. JeamR npeBphe xpaHy y ycTrtma H

Inabwu 4enogu 9oBe9jer Tem cy rnaBa, BpaT, Tpyn H ygoBm. CBaIH oBaj geo Bpwm H3BecHy pa-gtby y Teny.

r.aaaa. FnaBa ce genes Ha ny6atby H Amite. Ha ny6atbm je Teme H nomfbam, a Ha ntwy gen°, 09n, cnene ()gm, Hoc, o6pa3m, yam, Bmnmue H 6paga. Y ycmma cy 33/614 H je3mR.

0411. 09HMa rnegamo. 1-bmma wRogm: gHM, riPa -mita, rnegatbe y ycojaHe npegmeTe, y cHer Rag rpeje cyttne, wrratbe npema cna6oj CBeTAOCTH, CHTaH Be3, Rag ce xubmra npm 9mTatby H CyBHWe ogmaRHe WIN

npumatme. 3a 090 je go6po Rag ce rnega y 3ene-H14/10, Rag ce 9HCTO apwe H nepy xnagHom BoLiom•

Ymii. YwoMa cnywamo. Fbmma wRogn Hem -cmha, jaRa Btwa, jai< pap H jaRa nylltbaBa. nyntbaBm Tpe6a ywm 3anywmTm a ycTa omoporo•

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

28

nomawe ga ce 6w-be. camtHahe. je314K cnywn roBop.

OPrAHH 3A OCEMAHDE,

Mo3aR je y rnano. OH ce genm Ha Henn ii n manmlo3aR. Bennxo mo3aK je Ha npemboj crpaHm a maam no3ago. OA manor m03ra Rp03 KW-My npo-gywaoa ce Rotimena moKgmHa. Jia 60 ce catiyaao mo3a1 og no3pega, OH je omoTaH ca Tpo pa3He orme a 3aRnoffieH je H Roc -roma. MoaroM M1401 HMO.

Mo3ry 111K0A14 csaito npoTmcalc Ha rnasy, Rao : gy6lbeffie Ha rnaHm, Howel-be TepeTa, jaR ygap no rnaBo. H11 311MH He Tpe6a many H14 1114M yBoja -ro TonnoTo. OH 14 Rojo yonjajy rnany mapamama noHoma tiecTo no6orbenajy og mane. He Tpe6a HO-CHTH wy6ape. IleTo Tpe6a HOCHTH Gene miewmpe, jep 6ena 6oja og6nja cyHtieHe 3paRe H mann Hehe 641TH spyhuna. H mo3ry je noTpe6aH ogmop, a TO je cnamaffie.

WeHoombe Tpe6a Rocy tiewhe ga mnje 14 coaRo gan ga ce tieurba, a myantapno ga ce wowaiy' WTO mewhe a nen! WTO Rpahe, ga 614 ce 3110j WTO

naRwe ocnapaHao 14 cRogao. lily6apa u koca ,yea, gBa p,aBa 3a zilaBy cy

gypea. KirimeHa mowgillia npymta ce og manor ma-

3ra 1(1303 npaT H Rpo3 ileny Rotimy. Wilsw4 Him uepou cy Bp.no Tamm 6e.no ROH-

cspulaBajy ce y mmwohoma It nog Rowom. WilBau:

oHe a tiohn Rojo nonaae og mo3ra 14 Rogmene mowa

mma gmojaRox, jegHn ocehajy ygap, TonnoTy 14 CBal(K

LkOilop go Teaa m ogmax TO jaHrbajy mo3ry; a mo3 .

nneT 3anoBegm gpyrmm )1(14B11,14Ma (Rojo ce c3P 1-11Y/Y

2 1)

y mHwoIoma) ga noRpeHy Teno. IIPBn, WTO oceliajy, aomy ce octbajno, a ipyrn, WTO janmajy ga ce mm-woho novehy, 3ony ce noRpeTum HO4B1114. 3Kneno ce 3aMope gyrmm pa, om, Hap0 Li 14TO ymunm (riethem, mowmeffiem), 3aTo HM je noTpe6aH ogmop 14 cnamatbe.

• Mo3ry, RotimeHoi MOHCa1H14 14 mumnoma, ceM ripe-RomepHor papa, untogo j0111 IbyTtba, nnawita, 6pmra, ynoTpe6a anRoxonHox noha (BREM, palmje). CTora Tpe6a m36eranaTo npeRomepaH pag a nocne ceaftor paia Tpe6a ga gohe ogmop. Haj6o.rho je ogmop cna-narbe. 3a ogpacne 1 OBOTI3H0 je 7-8 cm- To a 3a gemy 1 0-1 2 cax. Tart° 11CTO H36eranarm mammy, .rhyriby, rinhe, jep og Tora mygu nocTaHy Hepeomm. Hep-BO3HH ./bygH Tpe6a ga ce tiewte itynajy H mitt) jyTpo ii ECLIC rpygo H ;zeta ga Tp.rbaky xnagHom imam

BPAT. C npegffie crpaHe Ha BpaTy nana3n ce ja6y9oma

a no3ago 6a6mHa go.rba. YHyTpa rtpo3 HpaT nponaae gne geBH , jegFbaR H aywHoR. Kpos jegHpaR nponaam xpaHa y cTomait, a [cps gywHoft mge Haagyx y nnyha.

BpaT Tpe6a ga je yHeR rO 14 H14 11 14M ra He yonjam.

Ko Tonnes HpaT, pamemco ra H ripe Ha3e6e. Bpar Tpe6a CBaR0 jyTpo FICTp.TbaT0 magHom BOAOM.

TPvil.

Ha Tpyn je og Ivan go Flory. C npegfbe cTpaHe Tpyny cy npca mnif rpygH H Tp6yx, a ocTpar cy

nnehRe n RpcTa; ca cTpalle cy cna6oHe. Tpyn je petiarom maHyTpa wynam, noge.Theu jegHom

A meca, Ha rpygHy myrubony H Tp6Yw.HY

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

7. Ko mons, nyinH, npospe my ce pm& 8. LibeTHa 110Jba N aeneH nyr, 3 gpaufby cy HepHt4

OPFAHH 3A BAPEH,E H HPBOTOTC. XpaHa. KpB ce ito6mja oa xpaHe. aaTo Mopamo jecTH [cps ce RpeTamem 14 pagom Tpoum, a TO Ce Hma HagoRmaaHTH xpaHoM. Csaga xpaHa unje jegHaRa;

nma je 3R11BOT01-bCKe, 614/bHe H mmepanHe. O )tcH-BoTHFbcRe xpaHe Haj6ome je mneRo, jaja g ; meco oa 6whHe CO4MBO H nacy.rb, a og mnHepne oga.

Haj6o.rbe ie yaumaTo pasHonpc,Hy xpailya au He n jeg-Hontigy. Teruo ce napH macT, meco, BapHna, pH6a

rmuee, a nu° ce napn mnexo, jaja, nosphe N 131:Ate. Cna6yubanH !VAR H Rena, Tpe6a ga jegy miwe xpaHy Roja je jaica a naxo ce Balm, a TO cy jaja 14 num. 3a Begepy yaHmaTH WTO namy xpaHy, a no-cne jena go6po je yam Rohe. Xpa9y Tpe6a go6po camcsaTaT11. Bapeibe H HocTaHaH H Y yur pHH• XpaHa ce Balm nma, cTomaRy 14 FjpeuHwa. Y ymma Eaper-by

nomauce nzynamca 3y614, y cromagy wenygaLFHH cox, a y *elm/ma cot( 143 Acy tia 143 ycra xpaHa ogna314 Rpo3 jegthaR y cTomaR. Rag

14 143 nampeaca. TCeeLIXHapaidHaoy

e jiCaTOR:a0KymillieCRI40714 14CTOH14, ona nocTaHe

genguna

flocne xpaHa H3 cromaRa 14311a3 y upeBo, lc* ie LuynamRano Rao geguno, H xpaHa ce Fcpo3 theca — OHO WT0 je TeLIHO, ognam Rpo3 mHoro

OHO ce cnFinajy y jegHy nes fb : 14 OM XpaHa 004:3c14ey:p:Hm

peyexcyTpany cpga. A OHO WTO je 1113pCTO,

Ro3 gna Hano.rbe. Y gencoj cTpaHH cpua m4 na oHga ognam nopeg myha

30

nygan HA 14 CTOMaK, gpeBa, HpHa mirepHna HJIH jeTpa, ryWTepa9a, 6y6pe3H H cnemma.

kmrepwla 14.11 14 nnyha. Y Tp6ywHoi wynamm je: }Re-

3encTH. Fpygu He Tpe6a mHoro yronfbanaTH. Bogom, ga HannRHy Ha xnaguohy, • na he ToRe Ha-

Y rpygnoj WyI1M14H14 Hanam ce cpne N 6ena

14 rpyat4 Tpe6a cHaRo jyTpo TwhaTH xnaaHom

OPTAHH 3A AHCAILE.

Haylia. Ba3ayx yna3H y nnyha Rpo3 gywHHR. uyWHNK je nen Roja nona34 OA yeTa 14 y Aouhem ce geny patina y Ana aena. Y gyumumy cy rnacHe mcHne (ja6y944na), Roje npane r4c. Ha Ay1.11H14414bl4Ma cy nnyhHa RpHna: nem) 14 aecHo. 0Ha cy meRaHa WyrUbliKaBa, Aa 60 y 1-b14X yna3Ho saaayx. Elnyhmma yammemo t3 I4CT Ba3)13/X (K14Ce0H1110, a 1431114111eM0 He-

14CT (yrIbeEly KYCe.1 011y). Rag yhe Haagyx, oHga ce nnyha mope, a KaA 03015e na3gyx, oHga ce oHa cRyne. Flnyha cy game Rao mexouH: HerlpeCTaHO ce mope H CKy11.Tbaly.

11/1yEHMa ancoal4: cTe3aFbe, HeHl4CT Baagyx, aum gyBaH, npawma, Ha3e6; a rogu NM RpeTaFbe, rHmHa-cma, Hap0 1114T0 HO gully H HWCTOM Ba3ayxy.

Floyke. I. XnagaH BeTap a 3HOJHO Term, 6p3o ce goLieRa oneno.

3. Cyna co6a og Ha3e6a gym.

Hega 2. Kora rywa 6onil ono TeWKO AyBa, Ryby myna.

4. MoRpo ogeno Rog Ryhe ceyw4, Kowyiby °Amax npecHyw4.

5. Ko Ha unaxwoj 30111314 Amu, oTt 3T1PaBj ba 6excH.

6. Y awviy oa gynana mcnytm4 ce6e calla,

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

32

1

ga npHmn Ba3gyx. Rag y RpB yhe Baagyx, °Ha no-npBeHH n nocTaje go6pa. nocne ce Bpaha y neBy cTpany cpna, Ty ce ncRynn H ogaTne ,ce nocne pa-3nna30 no nenom Teny H xpaHH ra. OBa ce xpB nocne, y Ronno ce He HcTpowm, yHexonno noxBapH

6yge nnaBa, 3aTo ce noHoBa Bpaba y gecHy cTpaBy cpna, H HOWTO ce HCKynM, urge noHoBa no-peg nnyba, npHma Baagyx, nonpaBH ce H oneT Hge y neBy cTpaHy cpua, a ogaTne no Teny. H Tax° Rps HeflpeCTaHO "Trim no Teny.

KpBH game Lima upBeHe (-10c -ra, aprepcxa RpB) nnaBe (HeLfficre, Henn ITO.

CromaRy wxoge myTa iena, mHoro Rn6ena, nanpeHa, cyBmwe macula, Hapoinfro nem, xag ce mHoro (npeRcmepHo) jege, Rag ce Heypeguo jege, Rag je xpaHa noiBapeHa (Tpyna n 6yhaBa). CTomaxy wxogn jow nHhe H Ha3e6, Te cTomax Tpe 6a man° H TronibaBaTm, ann ra Immo He cTe3aTn.

CBaxm Raul Tpe6a ce nocTapaTH, ga H3ahe,°,10 Hanome, jep je He3gpaBo, ga ce HeincToha aagpwaBa y Houma. LIHM Hego He Halla3H,Hanome ceaRn gaH, 3Ha9H ga my cromax H gpeBa rte page go6po.

Taxo HCTO 110BeK He Tpe6a HH mompahy ga sa-gpaBa y ce6H, Bell 'rem oceTH norpe6y, Tpe6a Aa MORPH ogMax. By6pesH nyHe moxpahy, H ago ce moxpaha aagp>xaBa, oHga OHH o6one He mory npa-B14.11H0 ga page, H MOMpaha OLL/la3H y Rps H Rsapii le.

I7oyke. 1. YRBapeHo meco H jaje, 6onecT gaje. 2. 3eneHo Hobe, Tp6yx Knoxobe. 3. Bmwe je nompno og npeRomepHe xpaHe,

Hero og npeRomepHe magi. 4. FloBphe H 3e.rhe Rpm] gajy 60iY) LIOBex

6pe xpBH Hma BOlby cHojy.

33

Apoc6r . Tonno jeno 14 macHa jena, 8HMH cy my-

PaRH go6po a jern nonago. 7. Ilocau nacyn, p1aBa je xpaHa, og pa3Finx 6onecTu pJaBa je 6paHa.

8. Mnexo xmceno, anne Beceno. 9. fleHeH x.ne6 6p30 ce

Teno )141BH og oHor WTO M cTomaK amp& ID. CHpoBo gpHo phaBo rpeje, npn

flOCHOM Hynycy mai-be ce cmeje. 11. Bea go6pe xpaHe Rog BennRor papa, Haw Hapog cTpaga. 12. fleHethe wenygna no,Hinbe og 3y6a. 13. ao6po hataTafbe /Tax° BapeH,e. 14. AnRoxon cTomax Fop H y nocTemy o6opH.

115. Ko y miby nygyje, ce6e H cBoj nopog Tpyje. 6. Ko y cBaHnje agpasme nHje, cHoje y6He.

Vg0B1-1. PYRe• Ppm ce genes Ha mmumury, natcragy

Cywaxy, a LuaRa Ha Ropefi, gnarl H upcTe. Ha npcnima HORTH.

HoxTe He Tpe6a 3y6HMa 'PilLWaTM, fin Yn3aHOgTHue,HHTH tieWaTH paHe H gpacre ITO Teny, jep Heincroba ca pyRy

H m3a HoRaTa mowe naxo ga rip* Ha paHy H ApwarH yBex Hnero npaT ga je aaragH. PyRe Tpe6a , X

HoHog rie H cne

ache n o jena, jep Hapog neno '<aweH

: FI „F'jH

ome '<mu

ple cy aj H ache y6kme". CTora

NORTH Tpe6a yBeR ga cy ope-Fiore. Ha H0314 cy an genoen: 6yrkma, roneH

IPe6aeTen o . Hore

cy Tone Rao n pyRe, npexo nera, Rog gene WTO HaM

ga

Teno !mule rpeje, TO CMO agpasHjn.

go nonoBwie, ga Hx rpeje cyHne, jep no.,:tiaLtathe nimpo;ie IN'.

cynne

3

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

AIN

34

flpexo aHme Bore Tpe6a yTOnJbaBaTH, jet Haul Hapoa xawe:

Moxpa Hora 14 nanaenua, roToea xHjaeaga. Cyaa 14 Tonna Hora Llyea rocnogapa ceora. 1-1Hama rnaey tiyea, wy6apa je leapt

H 0 c A.

Teno je noxpHeeHo c noma Kowom. ropHA geo Rowe acme ce noxowtwa, a g011314 xpaHo. Ho-Rowkwa je TaHRa H nepyTa ce (clu4ga ce) a mpaHo je npaea Kowa. Kowa i-lyea Teno og xnagHohe H TonnoTe. '{MOM ocehamo ceaRH gogHp Tena c noma, jep ce no 1-boj Haman WIIBUH, Rojr.im cee TO ocehamo.

Myna. 0 ,4H, pine], Hoc, jeam, H How), Haaneamo yjegHo gyna; jep npexo H:a4x 1yjeMO T. j. camajemo aa cee OHO WTO je y ceeTy — npmpogH.

II Ti C T 0 'E. A .

1-114cTota Tema. Teno Tpe6a 914CTO TH. 14L1e, epaT H rpm, npaTH ceaRH gaH xnagHom

BOROM, a Hemp Teno oxynam 6ap jegHom Hege.rbt lo. Taxo HCTO Tpe6a H py6fhe npecenatinTH 6ap jegan-nyT Hegen)Ho.

Ho F(034(14 ce Hanaae pymwe, xpoa Koje 143 Tena Hanaam 3HOj 14 HetnicToba, a Hma pynnna, xpoa xoje manaam macT Te noJMa3yje Kowy Aa mije cyxa. ARO ce memo He gpmui LuicTo, oHga ce• oee pyrunie aanTmjy H TO IHROAH, jep xpoa HAX He move Aa Hanaan He9Hcroha 14 3H0J KOjH je y Teny, HNTN eaagyx ga ynam y Teno.

He Tpe6a ce gynaTH Rag je nyH cTomax xag CMO oaHojem H ymopHH. Mane gena,, cna6u

11

11

35

cTapH, He Tpe6a ga ce Rynajy y xnagHoj, Beb y mnaxoj Bowl. Y BOAR He Tpe6a ocTaTH mule 0A LieTepT caxaTa. /km Rag Hema BeTpa, a T011.110 je, Tpe6a gywe epemena nocne xynatba OCTaTH ro Ha cyHuy, jep cyHge rogH agpaelby, H mHore ce 6one-CTI4, HapognTo xojH cy rpygo6anAH, nege cyJNathem.

Ko Aeuy xyna, n0 maim ce He nyna. tikicTota ()germ. 14 °gem Tpe6a ga je 9HCTO, HapoimTo Kowy.rba. CTora Rowy.rby H raIe Tpe6a

npecenagHTH bap jegHom Hegemo. Ogeno Tpe6a ga je ygecHo, ga HHje 1414 TecHo HH umpoxo. 3Hmki Tpe6a HOCHTH Tommie ogeno 14 npHe 6oje, a nem TaHxo H 6e.ne 6oje, jep 6ena 6oja o46Hja cyfReee apaxe, a npfla HX ynuja.

ByHeHe H upHe 6oje xarbmia, akimm je npaea MII.T1HHa.

thicToha co6e. 14 co6a, xao H nocTe.rbHe cmapH, y xojnma cnaHamo, Tpe6a ga cy 914CTe, eugHe, OCBeT.Tbelle, oxpenyTe cyfiny, ga oxo 1-1314X HeMa Boha ga mfr./lama co6y. Co6a y Rojoj cna- Ramo Tpe6a ga je oxpeHyra jyry, ga Hmje enawHa.

No cnaea y enawfmm co6ama go6Hja wxpocPy-nosy (paHe no epaTy). Haw Hapog neno Rawe: Yucraoha je nom/ 34paBiba.

17oyke. 1. No Hywgy no geopHwiy cepwyje, xyhy 14 cToxy ceojy ynponawhyje. flpoaope H epaTa (mom 143 xyhe 6ewe 3JIOTBOpH.

Iff 2. OA Hymumga 6yHap ganexo, cupetiaea o6o- note noHexo. 3. rge ce liy6pe y narbe onpema, y TO i hH Aiyunnja HeMa. xy 4. 3areopefla co6a, cycej je rpo6a.

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

36

5. HposeTpasaube yxnaFba 6yse, ucToha cma-thyje myse.

6. Bnara xyhHa, umpocl)yno3a 7. 15y6pe ilanexo og xyhe, 6onecT Ha geuy

He Brie. 8. go npoaopa gpso, maims ce 06.na9m y upHo. 9. Y Rojy Ky1y cyHue ynaan, Ty nexap He

gona3m. 10. OA seTpa H npoMaje mexyuno cTpax je. 11. 01(1)e-fel-fa H cyHtiaHa co6a R y H)oj xpeseT,

momte ce nomuisem gecenma geseT.

OPTAHH 3A HPETAILE. (Meco If KOCTI1).

Meco. Mn pagmmo H xpehemo ce nomohy MU-Uita 14 RocTmjy. MmunAn cy cacTasn'em 143 CHTHHX snaxaHa, C.flOWeliMX jegnU Ha gpyre; OHM Ce cxyn-Jbajy n onpywajy, H csojmm rpgmem R onpywaffiem noxpehy Teno. 1-bnx mma pa3Hor o6nmxa (wmpoxmx, gyry.rsacTmx, oxpyrnmx, 11JbOCHBT14X).

Palk. No ce xpehe, xoga, pago, 1-bemy ce M14- twihn paasnjajy OH 6msa jaw n agpasmjn. Napo-1111TO je noTpe6Ho ga ce nnyha wmpe. 3aTo Tpe6a mhm ycnpasHo ca 3aTypeHnM pyxama H pameHmma; Tpe6a Tp9aTH, xpaunni ce, cxmaTn, nnmsani, Knmaani ce, jaxam xoube M pagnm '<aim no-cao. Cse ose 110C110Be Tpe6a Bp11114TH Ha TinTom saagyxy.

Iloyke. AeTe y wxonn Rag cegn npaso, ogysa ce6e aJpaso.

Tecna o6yha 14 norp6.Tbem xog, xsapm Ham Ten° cTonane

No KOCO 11 norHyTo cegn, xntimy Kpn.11 II y iimuy 6negm.

gpmsa neha nenoTy speha. Tp6yx ppm rpygn mcTypm, R TBKO no no-

my jYPH- Oamop. Aim 14 npemomepaH pag nwogn, 3aTo

je noTpe6Ho H ogmapani ce. Ogmapamo ce Rag CTO:114M0, cegmmo, aim je Haj6omn ogmop cnasaFbe. Ho 14 mHoro cHasarbe utogn. 91HM ce gosex mpo-6ygn Tpe6a ua ycTane, jep je Heagpaso neuwapprrn. He Tpe6a neraTm ca nymm crommom.

17oyke. Ko mHoro mvpm, 6p3o cram& flpeRomepaH nolscxm pag, ampmubasn

pact msg. Ilo ogmopy pag, ocTaje pagmx mnag. KOCTH cy LispcTe, one Apace Te110 H noma>xy

ga ce OHO xpehe. KOCTH 9ysajy (3axnaffiajy) more Hanle Hem<He opraHe og nospega (nnyha, cpue, cro-max, mo3ax). H KOCTH cy pa3He BeJIHLIIIHe H o6nma. HanyTpa cy wyn.rbe H y Rama ce Hana3n macT. 110 Bpxy xocTmjy je Tama flOKOCHHIO xpo3 Kojy ce KOCT14 xpaHe. Cse cy KOCTH noseaaHe mehyco6Ho pcxasmuom, Roja iiysa ga ce KOCTH He 6n - cygapane H Tpmane jegHa o gpyry.

MecTo rge ce KOCTH cacTas.rbajy, aose ce 3[7106 HRH 3rnasm Y 3rnamosnma ce cnpasiba macT, Koja nogma3yje KOQTH. gyrnm xpeTamm osa ce macT ncTpown H Taga ce ocem Helm wy.ThaFbe y 3r.namos1ma. Rag TO oceTmmo, Tpe6a ce ogmo-pm! ga Hagohe macT.

Y3-

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

3 8

3APA3HE E0.71ECTH.

6onecT Koja ce mowe oa Apyrora npnmn-rn jecTe 3apasHa. 3apa3He cy 6onecT:1: 6orme (Kpa-cTe), gmcb -repmja, wapnax, jeRnwa, (Ty6epRyno3a, cyuwa), THCpyc, wyra, cpgo6o.rba, cmcininmc H gp.

Bormbe HnH RpacTe cy CI4THe upBeHe ocne, Roje 1136mjajy no nenoj Rowm 6onecHmKa. VImajy Beniwe n mane 6orpbe. BonecHmK, aoR ce jow He nojaBe gpBeHe ocne, Hma -jag)/ BaTpy. Oa Benywmx 6or1fba mowemo ce cagyBa -rn aRo ce nennyjemo. IlennoBaTn ce Tpe6a ceaRe ceame rogpme, H oHAa HeMa onacHoc -rm Aa ce oBa 6onecT npHMH. Mane 6ormibe HHCy onacHe, camo ce Tpe6a qyaaTm aa ce He o3e6e, crora He Tpe6a as aywe Bpeme nana-314TH Hanon)e.

mclyrepilja Hum rywo6o.rba je 6onecT y rywm. KOA oBe 60JleCTH KpajHunm oTeRHy, Rog pecnue man ce 6eno Rao ryw -repnb. BoneciimR Teuwo gmwe H aRo ce Ha Bpeme He 30BHe AeKap, OTB0p Rp03 Rojn yna3H Ba3TWX, 3anTnje.ce, 14 60JleCHHK yMnpe. CTora Lim ce npmmeTn 6eno y rywn, a HapowTo ogo pecrate, Tpe6a °Amax 3BaTm neRapa, Kojm he, canto aRo ce Ha Bpeme no3oBe, ywnpunaTm jegaH cmrypaH neR H 6onecT 6p3o nponaam. Canto nocne Tom 6ap 3a Tpn Beguile He Tpe6a TpulaTH, HH mrpaTn ce, Bet 6011eCHI4R Tpe6a Aa newn Will mmpHo ga cegn m ga He jege 9Bpc -ry xpaHy. Y nogeTRy jecTm canto mneRo 14 'mum Bmwe, a aowimje no-mano nnpmFma, tiop6e, cyne, jaja H nmneher meca. go He na3n Ha xpaHy nu() go6mje 6onecT y 6y-6pe3mma.

Wapnax je 6onecT y rywm, canto WTO ce Taga ocne CHTHa HpBeH no Teny H ge-re je, Hapo-

39

LIHTO y notieTRy, y c -ranHoj H jaRoj BaTpm. OBa je 6onecT HajonacHmja, cTora ()Amax Tpe6a 3BaTH ne-Rapa H paanTm canto OHO WTO OH Kawe. Rag 6o-necHnKa npele onacHocT, oHga ce Kowa nepv -ra (cow) H BaTpa nonyurra.

Kog oBe 6onec-rn Tpe6a na3mTm Ha xpany, H 6ap 3a iieTnpm Heileme jecTn cam mneRo H Em-ma Bnwe; jep canto jegHOM aKO ce norpewm, ao-6mje ce apyra 6onecT: mnn o6one 6y6pe3m, nnm 3aTeKHe oRo ywmjy, H aowmje notme H3 ywnjy aa nypm HeRa Boa&

ICI wapnax H gral3Tepmja gona3e Ha aeny, Hapo-LIFITO gOK cy mana. CTora gala HHM npmme-re ga Hx

- bone y rywn, Tpe6a ogmax ga Rawy poanTewma, ROjH he 3BaTm TleRapa H 6onecT 6p3o m nag() npona3m.

Wyra je 6onecT Ha mown. 143mety npcTa m no Teny Bilge ce HeRe KpacTnue 14 paHnne. Wyry nmajy canto OHM, Rojm ce Hetnic -ro gpwe• I-by Tpe6a ()Amax Ile914TH. Tpe6a ce RynaTm y mnaRom net)/ in ma3aTm ce mawty oa wyre, Roja ce Kynyje y anoTewl.

Jexnwa HJ1H Ty6epRyno3a je 6onecT y nny-bmma. To cy Hue crime 6y6nne, Koje ce He Bilge FOJIHM OKOM, Beb RpO3 jeaHy cnpaBy, Roja cBe yBe-nmqaBa. OBe 6y6mue Harmajy (joy) nnyta. Rag 6onecHnR nxbyje, y EberoBom arbyBaHxy Hana3e ce

oBe 6y6nue. ARO 6onecHHR nubyje Ha semmy, oHga ce n.rhyBaHaR ocywm, oBoj 6y6mnim ocywe ce RPHOHa H oHa nen! no Ba3gyxy, Te Rag yanwemo Ba3ayx, yginnemo H oBy 6y6m1Y, jep je BeoMa mana. CTora He Tpe6a HH 3apaBm Jby/114 aa n.rbyjy no nogy, a Ramo An 6onecHn. IlrhyBaTm Tpe6a canto

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

40 41

Kag je HywHo Only nmyeauy Tpe6a lyTaT14 jep oHa nomawe Bapeffiy), H TO y cyg y Kome je Boga, ga 6y6mnama 1(00 ce mcKawmy, }<pone 6yay yBeR moRpa, Te ga He gory neTeTn. Bogy H3 nmyBao-fume He npocnnaTH rge 6nno no geopmwTy, Be1i canto y HywHlw HnH y pyny, Kojy ogmax Tpe6a 3aTpnaTm 3emmom.

Rojm 6onyjy og oBe 6onecTm, Tpe6a WTO maFee ga xoaajy a WTO Bilwe ga newe 14 cege, ga jegy WTO 6omy xpaHy, nomarbe a Liewhe, ga cy WTO mile Ha nomy Ha 9HCTOM Baaayxy H cyHmy, a npo-3opn ga cy, no moryhcmy, rge cnaBajy, H Huhn omopeim; ga He name Ha none Rag je 1311a1KHO 14 marnoBwro BpeMe, ga rpm nepy xna)HoM BOTIOM, as 1436eraBajy .reynby 14 ga ce npvigpwaBajy nega- peBnx caBeTa.

Tmclayc BAH Bpyhmna je 6onecT y upeemma. B011BCHHK HMa jaKy BaTpy, BpyIIuHa My je H Lieu() 6ynna. Rag ce OBH mann npmmeTe, Tpe6a ogmax 3BaTH neKapa. BonecHna Tpe6a xnaamm: yM0 11 14TH Liapwae y Bogy (He y mHoro )(neatly), ncuegwrn ra WTO 6ome, OMOTaTH HAme 6onecHnKa n no moRpom impwaBy meTyrn cyB 9apwaB. 14 TaKo LIBCTO me-FbaTH. Rea ce xnagm, HapognTo na3wrn ga 6onecHum He o3e6e. MoKap HapwaB 141114 neump TaKo yBPITH cyBmm neumpom WI 14 LlapinaBom. ga ce moKap mime He BKII4. Og xpaHe jecTn canto mneKo 3a 'lieu He-gema, jep ce no upesnma Harlem nnmom, H gpesa He mory 110 AHeTH apyry xpaHy aO camo MJIeK0.

Hma 14 gpyrti jegaH Tmckyc, 1,(0jH Hnje y 'Ape-suma Beh y Kpen, TO je aeza8u muOyc jep, no 6o-necHnKy naby HeKe nere, H 6onecHmK HMa jaxy BaTpy. OBa ce 6onecT Hajenme go6mje op yjeTla

• 1 A

Bawnly, Koje cy aowne ca 6onecHmKa Kojn Pima oey 6onecT. CTora ce Tpe6a 9HCTO gpwaTm 14 Ila314TH ga ce He go6njy Bawn.

14 op, oBe 6onecTm Tpe6a ce xnaawrn, canto je 6ome as ce 06.1103H ymagy y mnaKy Bogy 14 ga 6o-necHmK nma WTO Bmwe iincTa Baapyxa. 3aTo npo-3opm, canto aKo Hmje micro xnagno, Tpe6a as cy CTaJIHO omopemn 14 aarby 14 Hohy, jep KpB nonpaema H nein canto LIPICT Ba3ayx.

17e2aBaq ce 170 kyku weraa, ka,a ce ea ea-luuma cpema.

je Hequcwa u fte3,apaBa rauOyca ce apormaa.

CpAo6o.rba (cna6a) je 6onecT y cTomaKy. Bo-necHnma gecTo roHn Hano.rbe, a ca m3menmama naafi id KpB. Hapo9nTy nawrby Tpe6a o6paTmTn Ha xpaHy. Tpe6a 1114TH canto mneKo jep je cTomaK 6o-necTaH H He move Apyry xpaHy ga Bapm, a mnemo je xpaHa Koja ce naKo 14 6pao Bapm.

CpAo6oiba a Bpykutia u3meamm ce taupe, tow-uuka ce oue Ooje, jep ux off cawupe.

Cminintue je HajonacHnja aapa3Ha 6onecT, jep ce Hanam y Km' a Rex° Ripe Te9e no nenom Teny, TO ce H oBa 6onecT Haman cByaa. OBa 6onecT, ago ce ogmax He ne94, yHaKa3n goBeKa, jep pa3pa-FbaBn 14 nojege — yHHWTH %nese Ttenose goBegjer Tena; lbygn gem nyTa, ocTaHy 6e3 Hoca, He mory as roaope, jep ce pecuna y rpny H apyrm opraHm yHmare. OBa ce 6onecT Hajnpe nojaBlbyje Ha geno-Bmma Kojm cy o6noweHn JburaBOM, meKaHom Row-nom (y Hocy, rpny, Ha ycHama). 06 —149H0 ce ups° nojaBe mann 1.11114ROBH Kojm ce nocne npeTBope y paHe, 14 Teno ce cBe 1314We pa3jeaa 14 HHEBT11. 914M

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

42 43

Roca cyHuje rpeje, rpoxoTom ce cmeje. CyBo ApHo Aaje Ao6py BaTpy, Krbyhanom BOAOM

'<rime mime ce 3aTpy. Ko neKapy INTO ripe, oA 6onecTH ce He mpe.

ce nojaBe OB14 3Haukl, oAmax Tpe6a 3BaTH .rieRapa, jep ce 6o.riecT y noheTKy chome mowe noTnyHo Ha-- Attila 11, a aRo ce aanycm, oHAa Hema nema H Tann .rbyAH o6HhHo nonyTje H npe BpemeHa cTpalojy.

OBa ce 6oneCT Ao6nja Ampom, Hapotarro my6- Jbelbem. CTora Tpefia 1436eraBaTH chum AoAmp ca °Hamm 6o.neannuma. He Tpe6a H14 jecTH H14 nHTH 143 cyAa Koji! 14 OHH ynoTpeosbahajy, HNTH ce ca 'Emma Tpe6a Apywhm, H KaKBe mapH, Hap0hl4To 3a jeno, OA 1b14X y314maTH.

lipoqBarualiu Hoc, ,aamahutty p#aBu 120110C. OIL cuOuluica ce Izalco Iva anu umiak° negu,

liysaibe oA aapaatim 6onecTm. Tta 614 ce cahyBam4 oA 3apaamix 6onecm He Tpe6a 141114 y Kyhe rAe HeKo 6onyje oA KaKBe 3apa3He 6o.rrecm; He Tpe6a ce apy1E14114 ca TaKBram 6onecminHma, HNTN

MTN BoAy 1h4 jecm 143 jeT(110f cyAa, He Tpe6a cna-BETH ca HA4ma H14 HOCHTI4 HAxoBe xammHe. BonecFma xojil 6onyje oA moje aapa3He 6o.riecm, Tpe6a ()Amax opoji4TH oA ocTane hemaAvi y sace6Hy co6y 14 ROA

Fbera HeKa (wan canto jeAHo mine. JIeKapa Tpe6a noasam 414M ce npumeTH 6o-

necT. no o3ApairbeEby, co6y y Kojoj je nH cTaHoBao, ompehr4TH 14 onpam, a cyAoBe 143 K0j14X je jeo 14

11140, Rao H cse tberoBe xarbt1He, Ao6po HcKyBaTH y myhaHom nehy, na Tem comp nomewaTH ca ocTannm mamma. 14 6onec4n4K Tpe6a Aa ce oKyna 14 ow@ ce mowe ApywHTH ca p,pyrnma.

Myke. CyHhaHa japa — KywHe mine . o6apa. BeTap, cyHge H K.Tbriana BoAa, Aanexo oil Kyhe

6onecT oAroHe. Cynne Ham chary pa3BHja a mine y614ja.

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs

rt c Cpu,e u

Vir

tual

Lib

rary

of

Fac

ulty

of

Mat

hem

atic

s -

Uni

vers

ity

of B

elgr

ade

elib

rary

.mat

f.bg

.ac.

rs