FXbZ X]STg RP[Rd[Pc^a P b^UcfPaT

c^^[ U^a P `dP]cXcPcXeT PbbTbb\T]c ^U

aXbZ ^U _WhbXRP[ SP\PVT c^ ^QYTRcb

ed[]TaPQ[T c^ R[X\PcT ePaXPcX^]b

APbhZ

) >c Xb PRZ]^f[TSVTS cWPc cWT XbbdT ^U R^[[TRcX^] P]S

\PcTaXP[ T]eXa^]\T]cP[ aT`dXaT\T]cb Xb R^\_[Tg'

P]S R^]bTaePc^ab*R^]bTaePcX^] bRXT]cXbcb bW^d[S

PRcXeT[h bTTZ c^ Tg_[PX] P]S d]_PRZ cWTbT

R^\_[TgXcXTb)

) FXbZ \P]PVT\T]c bW^d[S QT T\QTSSTS X]

\dbTd\ \P]PVT\T]c _a^RTbbTb)

.<B8>=<;6<@39 /A85698<6? & 00, i 0,21 ,, -6493>3@8=<% *()+

#CCC'884=<?6>B3@8=<'=>7$

BdbTd\ T]eXa^]\T]c cWT _[db*\X]db STQPcT

HWT STRXbX^](\PZTa ]TTSb c^ Z]^f cWT `dP]cXcPcXeT

X]cTaaT[PcX^] QTcfTT] cWT X]cT]bXch ^U cWT WPiPaS

$R[X\PcT U[dRcdPcX^]b%' cWT SP\PVT RPdbTS $RaPRZb%'

P]S cWT R^bc ^U R^]ca^[[X]V cWT WPiPaS)

GRXT]RT RP] WT[_) D]T P__a^PRW WPb QTT] cWT

\^ST[[X]V ^U PRRdaPcT ( caP]b_^ac

P]S cWT aTbd[cX]V bcaPX] P]S bcaTbb UXT[Sb PRa^bb cWT

^QYTRcb X] aTb_^]bT c^ cT\_TaPcdaT $H% P]S aT[PcXeT

Wd\XSXch $F=% ePaXPcX^]b)

Cd\TaXRP[ bX\d[PcX^]b ^U cWT R[X\PcT(X]SdRTS

SX\T]bX^]P[ aTb_^]bT Xb QPbTS ^] UX]XcT T[T\T]c

\^ST[[X]V $fT PaT dbX]V 7DBGDA Bd[cX_WhbXRb %

5]P[hbXb ^U ^]T cX\T bcT_

H X fX[V) fiV[)

Ddc_dc3 UXT[S ^U [^RP[ bcaPX]b

>]_dc3 H P]S F= X] cWT bdaa^d]SX]V T]eXa^]\T]c

7P[Rd[PcX^] ^U \^XbcdaT R^]cT]c PRa^bb cWT ^QYTRc dbX]V

SPcP ^] cWT fPcTa eP_^da SXUUdbX^] P]S b^a_cX^]

7P[Rd[PcX^] ^U cWT ^QYTRc aTb_^]bT $STU^a\PcX^]% dbX]V

\TRWP]XRP[ _a^_TacXTb ^U cWT \PcTaXP[b

% * &% &* '% '*,$%

,$*

-$%

-$*

.$%

.$*

&%$%

&%$*

&&$%

#,-1

2/*

3.1

0;A

A<

8@A? ;>=HE<

'%

'*

(%

(*

)%

)*

*%

**

+%

8?

AC

?D=

FGD?

;B/

<6

1;#

<

7^\_dcTa \^ST[[X]V RP] aT_a^SdRT _aTRXbT[h

cWT SX\T]bX^]P[ aTb_^]bT ^U P aTP[ _PX]cX]V

B^ST[[X]V

9g_TaX\T]c

7^\_PaX]V R[X\PcTb Xb SXUUXRd[c

I]XeTabP[ b_TRXUXRPcX^]b U^a R[X\PcT PaT Ydbc P

bcPacX]V _^X]c$QT[ f' cWT bPUT aP]VT ^U /+ 1+# F= aTR^\\T]STS Qh cWT

6Xi^c <a^d_' ST UPRc^ 0+# PeTaPVT F= ,+#%

bcaPX] WXbc^ah ^U P b_TRXUXR ^QYTRc P[[^fb aXbZ

^U SP\PVT c^ QT QTccTa `dP]cXUXTS$QT[ f' bcaPX] WXbc^ah Tg_TaXT]RTS Qh cWT +)/ \\ cWXRZ VTbb^

[PhTa [PXS ^] P ,+ \\ _P]T[4 Pbbd\TS bcaPX] Pc UPX[daT +)-# (

BPaX^] UPX[daT RaXcTaX^]%

=^fTeTa' cWT UX]XcT T[T\T]c \^ST[[X]V3

Xb cX\T R^]bd\X]V

aT`dXaTb [PaVT R^\_dcPcX^]P[ _^fTa

aT`dXaTb b_TRXP[XiTS Tg_TacXbT P]S b^UcfPaT

cWTaTU^aT' RP]]^c QT TPbX[h dbTS Qh

R^]bTaePcX^] _a^UTbbX^]P[b*STRXbX^](\PZTab

KT _a^_^bT P] P[cTa]PcXeT P__a^PRW

=9F>T]VX]T ^a =9F>T

=9F>T bcT_ , STR^\_^bXcX^] ^U cWT F= SPcP

D]T(hTPa ^a \d[cXhTPa F= SPcP Xb STR^\_^bTS

X]c^ cWT bTc ^U T[T\T]cPah $bX]db^XSP[ %

U[dRcdPcX^]b dbX]V cWT ;^daXTa caP]bU^a\)

;^daXTa

HaP]bU a\

F= ePaXPcX^]b $cWT RWdaRW% 9[T\T]cPah U[dRcdPcX^]b

=9F>T bcT_ - SPcPQPbT ^U T[T\T]cPah bcaPX] ePaXPcX^]b

HWT ^QYTRc

5 UaTT[h aTb_^]SX]V _P]T[

R^eTaTS fXcW P VTbb^ [PhTa'

X\XcPcX]V P _P]T[ _PX]cX]V

9[T\T]cPah F=

ePaXPcX^]

9[T\T]cPah bcaPX]

ePaXPcX^]

=9F>T bcT_ . bd_Ta_^bXcX^] ^U T[T\T]cPah bcaPX]b

GcaPX] WXbc^ah Tg_TaXT]RTS Qh cWT +)/ \\ cWXRZ VTbb^ [PhTa [PXS ^] P ,+ \\ _P]T[)

D;>7 * %$( C75

=9F>T bcT_ . bd_Ta_^bXcX^] ^U T[T\T]cPah bcaPX]b

GcaPX] WXbc^ah Tg_TaXT]RTS Qh cWT +)/ \\ cWXRZ VTbb^ [PhTa [PXS ^] P ,+ \\ _P]T[)

D;>7 * %$( C75

D;>7 * ) 9@EBC

GcT_ / aXbZ ^U SP\PVT PbbTbbTS dbX]V bT[TRcTS UPX[daT RaXcTaXP

;PX[daT RaXcTaXP \Ph R^\T Ua^\ [PQ^aPc^ah bcdSXTb' \^]Xc^aX]V ^U ^aXVX]P[ ^QYTRcb'

R^[[TRcX^] ^QbTaePcX^]b $T_XST\X^[^Vh bcdSXTb%) 5Q^eT' cWT bcaPX] Pc UPX[daT

Pbbd\TS U a cWT VTbb^ Xb +)-#)

GcT_ / aXbZ ^U SP\PVT PbbTbbTS dbX]V bT[TRcTS UPX[daT RaXcTaXP

cX\T NhTPabO

7aP

RZ_a^

_PV

PcX^]

N\\

O

P W^dbT \dbTd\

P RWdaRW

HWT \TPbdaT\T]c ^U UPcXVdT UaPRcdaT ^U cWT VTbb^ P[[^fb

cWT aXbZ ^U SP\PVT c^ QT TeP[dPcTS Pb RaPRZ _a^_PVPcX^] X] cX\T

5 Rh[X]STa' X\XcPcX]V

P bRd[_cdaT

5 aTbcaPX]TS _P]T['

X\XcPcX]V S^^ab' bXSTb ^U RPQX]Tcb

8PcPQPbTb ^U T[T\T]cPah bcaPX] ePaXPcX^]b fX[[ QT RaTPcTS U^a

^cWTa ch_XRP[ WTaXcPVT ^QYTRcb

P bWTTc ^U _PaRW\T]c

f^^S

[XQaPah \PcTaXP[b

FXbZ >]STg 7P[Rd[Pc^a $=9F>T & UPX[daT

RaXcTaXP% fX[[ QT P fTQ QPbTS c^^[ UaTT[h

PePX[PQ[T U^a R^]bTaePcX^] _a^UTbbX^]P[b

P]S STRXbX^](\PZTab

( P dbTa d_[^PSb ^]T(hTPa $^a \d[cXhTPa%

cT\_TaPcdaT P]S F= \XRa^R[X\PcT SPcP

\TPbdaTS ^a bX\d[PcTS

FXbZ >]STg 7P[Rd[Pc^a $=9F>T & UPX[daT

RaXcTaXP% fX[[ QT P fTQ QPbTS c^^[ UaTT[h

PePX[PQ[T U^a R^]bTaePcX^] _a^UTbbX^]P[b

P]S STRXbX^](\PZTab

( P dbTa d_[^PSb ^]T(hTPa $^a \d[cXhTPa%

cT\_TaPcdaT P]S F= \XRa^R[X\PcT SPcP

\TPbdaTS ^a bX\d[PcTS

( STUX]Tb ch_Tb P]S RWPaPRcTaXbcXRb ^U ^QYTRcb

SXb_[PhTS ^a bc^aTS

FXbZ >]STg 7P[Rd[Pc^a $=9F>T & UPX[daT

RaXcTaXP% fX[[ QT P fTQ QPbTS c^^[ UaTT[h

PePX[PQ[T U^a R^]bTaePcX^] _a^UTbbX^]P[b

P]S STRXbX^](\PZTab

( P dbTa d_[^PSb ^]T(hTPa $^a \d[cXhTPa%

cT\_TaPcdaT P]S F= \XRa^R[X\PcT SPcP

\TPbdaTS ^a bX\d[PcTS

( STUX]Tb ch_Tb P]S RWPaPRcTaXbcXRb ^U ^QYTRcb

SXb_[PhTS ^a bc^aTS

( RP[Rd[PcTb cWT bcaPX] WXbc^aXTb dbX]V cWT =9F>T

\^Sd[T P]S bT[TRcb UPX[daT RaXcTaXP' c^ ^QcPX]

aXbZ X]SXRTb)

5RZ]^f[TSVT\T]cb

HWT cTP\3

( cWT ?Taih =PQTa >]bcXcdcT'E^[XbW 5RPST\h ^U GRXT]RTb' @aPZ^f' E^[P]S

) APbhZ' IZPbi HTRW]^[^VXTb' @aPZ^f P]S cWT CPcX^]P[BdbTd\ X] @aPZ^f

WT CPcX^]P[ BdbTd\ X] @aPZ^f' ]^f >]bcXcdcTU^a cWT EaTbTaePcX^] ^U 7d[cdaP[ =TaXcPVT' LP[T I]XeTabXch

cWT <Tcch 7^]bTaePcX^] >]bcXcdcT

HWT STeT[^_\T]c f^aZ WPb QTT] \PST _^bbXQ[T Qh PaTbTPaRW VaP]c Ua^\ cWT CPcX^]P[ 7T]caT U^a FTbTPaRW P]S8TeT[^_\T]c E^[P]S fXcWX] cWT =9F>J9F89 Ea^YTRc$-+,.(-+,2%)

-;BCD >@6E=7 @8 D97 .,1/7 G;== 47

3F3;=34=7 ;? 27AD7>47B '%&(

>U h^d PaT X]cTaTbcTS X] ad]]X]V cTbc

bX\d[PcX^]b' bT]S \T P \TbbPVT3

?5<EA5I3+5H8#<B$76E$A=