peace corps small grants program staff handbook | october 22, 2012

7/30/2019 Peace Corps Small Grants Program Staff Handbook | October 22, 2012

1/78

Kbtkndr >>, >:6>

Zdfbd Bkrps Rafcc Irfots Zrkirfa

Rtfgg Mfohnkk`


2/78

6

Xfncd kg Bkotdots

GK^DYK^H ...................................................................................................................................................................... 6

EOX^KHTBXEKO ................................................................................................................................................................ >

E. GTOHEOI RKT^BDR ..................................................................................................................................................... >EE. RAFCC I^FOX GTOHEOI EO XMD BKOXD]X KG XMD ZDFBD BK^ZR FZZ^KFBM XK HDWDCKZADOX.................................................. 2

^KCDR FOH ^DRZKORENECEXEDR .......................................................................................................................................... 4

E. ZDFBD BK^ZR/MDFHVTF^XD^R ...................................................................................................................................... 4F. Xmd Kggebd kg Rtrftdieb Zfrtodrsmeps....................................................................................................................... 4N. Xmd Kggebd kg Iegts foh Irfots Afofidadot ......................................................................................................... 4B. Xmd Kggebd kg Eotdrikvdroadotfc Fggfers foh Icknfc Zfrtodrsmeps ......................................................................... 4H. Xmd Kggebd kg Icknfc Mdfctm foh MEW ...................................................................................................................... 7D. Xmd Kggebd kg Kvdrsdfs Zrkirfaaeoi foh Xrfeoeoi Ruppkrt.................................................................................. 7G. Xmd Kggebd kg tmd Bmedg Geofobefc Kggebdr ................................................................................................................. 7I. ^diekos ................................................................................................................................................................... 7

EE. ZDFBD BK^ZR ZKRXR ................................................................................................................................................... 7F. Bkuotry Herdbtkr ..................................................................................................................................................... 9N. Herdbtkr kg Zrkirfaaeoi foh Xrfeoeoi .................................................................................................................. =B. Rafcc Irfots Bkkrheoftkr ....................................................................................................................................... 5H. Fsskbeftd Zdfbd Bkrps Herdbtkr, Zrkirfa Afofidr, foh Zrkirfaaeoi foh Xrfeoeoi Fssestfot/Rpdbefcest ........ 66D. Herdbtkr kg Afofidadot foh Kpdrftekos foh Geofobefc Fssestfot ...................................................................... 6>G. Xrfeoeoi Afofidr ................................................................................................................................................ 62

EEE. RAFCC I^FOX BKAAEXXDDR ....................................................................................................................................... 68EW. WKCTOXDD^R FOH BKTOXD^ZF^XR ............................................................................................................................... 68W. ZDFBD BK^ZR ZF^XOD^R FOH HKOK^R ......................................................................................................................... 64

I^FOX ^DVTE^DADOXR .................................................................................................................................................. 67

E. NFREB I^FOX ^DVTE^DADOXR ..................................................................................................................................... 67F. Bkaauoety Eoeteftdh ............................................................................................................................................ 67N. Hdakostrftd Rustfeofnecety .................................................................................................................................. 69B. Hdakostrftd Bfpfbety Nuecheoi ........................................................................................................................... 6=H. Eobkrpkrftd Akoetkreoi foh Dvfcufteko............................................................................................................... 6=D. Eobcuhd Eohebftkrs kg Rubbdss ................................................................................................................................ 65G. Bkaauoety Bkotrenuteko ...................................................................................................................................... 65

EE. TOFCCKYFNCD BKRXR ............................................................................................................................................... 65EEE. BKRXR XMFX ^DVTE^D F BKTOXÛ HE^DBXK^R FZZ^KWFC (YFEWD^) .................................................................................. >6EW. Z^KLDBXR XMFX ^DVTE^D RZDBEFC BKOREHD^FXEKO .......................................................................................................... >>

F. Rbmkcfrsmep Zrkirfas (ZBZZ foh RZF Kocy) ......................................................................................................... >>N. Xrfeoeoi foh Rèccs Nuecheoi Bfaps ...................................................................................................................... >2

FZZCEBFXEKO Z^KBDRR ................................................................................................................................................... >4E. KÊDOXEOI WKCTOXDD^R ............................................................................................................................................ >4EE. GTOHEOI FWFECFNECEXU .............................................................................................................................................. >4EEE. YMDO F WKCTOXDD^ BFO FZZCU ................................................................................................................................. >7EW. BKAATOEXU EOWKCWDADOX ....................................................................................................................................... >7W. ^DVTE^DH AFXDÊFCR FOH Z^KLDBX HDWDCKZADOX ....................................................................................................... >9WE. ^DZK^XEOI FOH EOHEBFXK^R ...................................................................................................................................... 2:WEE. Z^D-BKAAEXXDD ^DWEDY ........................................................................................................................................... 26WEEE. I^FOX BKAAEXXDD ^DWEDY ....................................................................................................................................... 26


3/78

>

E]. FRREIOEOI Z^KLDBX OTAND^R ................................................................................................................................... 2>]. X^FB@EOI Z^KLDBXR .................................................................................................................................................. 22

Z^KBDRREOI FZZ^KWDH Z^KLDBXR ................................................................................................................................ 24

E. Z^KBDRREOI ITEHDCEODR GK^ FCC RAFCC I^FOX Z^KI^FAR ............................................................................................ 24F. Eogkrafteko Hessdaeoftdh tk Wkcuotddrs Zrekr tk dbdeveoi Guohs ...................................................................... 24

N. Guoheoi Hesnursdadot tk Wkcuotddrs ................................................................................................................... 24EE. Z^KBDRREOI FZZ^KWDH RZF/WFRX/DBZF/GXGI^FOXR ............................................................................................... 27

F. Nuhidt Futmkrety .................................................................................................................................................. 27N. Brdfteoi Knceiftekos gkr T.R. Ikvdroadot-Guohdh Irfot Zrkldbts ...................................................................... 29B. ^dqudsteoi Zfyadot gkr Fpprkvdh T.R. Ikvdroadot-Guohdh Irfot Zrkldbts ..................................................... 29

EEE. Z^KBDRREOI FZZ^KWDH ZBZZI^FOXR ........................................................................................................................ 2=F. Guohrfeseoi gkr Guccy Guohdh Zrkldbts .................................................................................................................. 2=N. Knceifteko foh Rdoheoi kg Guohs grka ZB/mdfhqufrtdrs .................................................................................... 25B. Nuhidt Fadohadots ........................................................................................................................................... 8:H. Tsd kg Bkuotry Guohs tk Ruppkrt ZBZZ Zrkldbts................................................................................................... 8:

I^FOX AFOFIDADOX ................................................................................................................................................... 86

E. WKCTOXDD^,BKAATOEXU,FOH ZKRX AFOFIDADOX KG I^FOX GTOHR ............................................................................ 86EE. TREOI XMD Z^KLDBX CKI FOH WDÊGUEOI ^DBDEZXR ......................................................................................................... 86EEE. ZKRX-FZZ^KWFC BMFOIDR XK I^FOXR ......................................................................................................................... 8>EW. RTZZCDADOXFC GTOHEOI FADOHADOXR ...................................................................................................................... 82W. TOTRDH GTOHR ........................................................................................................................................................ 88WE. CKRX K^ RXKCDO GTOHR ............................................................................................................................................. 88WEE. DF^CU XDÂEOFXEKO FOH X^FORGD^ KG Z^KLDBX ^DRZKORENECEXU ...................................................................................... 84

F. Dfrcy Xdraeofteko ................................................................................................................................................. 84N. Xrfosgdr kg Zrkldbt ^dspkosenecety ......................................................................................................................... 84B. Bfobdceoi f Zrkldbt............................................................................................................................................... 84

WEEE. CKIKR,N^FOHEOI,FOH AF^@EOI .............................................................................................................................. 87F. Zdfbd Bkrps Ckik Iuehfobd ................................................................................................................................. 87N. RZF foh GXG Ckik Iuehfobd ................................................................................................................................. 89

B. WFRX Ckik Iuehfobd ............................................................................................................................................ 89Z^KLDBX BCKRDKTX ........................................................................................................................................................ 85

E. BKAZCDXEKO ^DZK^X ................................................................................................................................................ 85F. Runaesseko kg Bkapcdteko ^dpkrt tk Zksts Rafcc Irfots Bkkrheoftkr ny tmd Wkcuotddr .................................... 85N. Runaesseko kg Bkapcdteko dpkrt tk ZB/mdfhqufrtdrs ny Zksts Rafcc Irfots Bkkrheoftkr ............................... 4:

EE. ^DZK^XEOI FOH EOHEBFXK^R ...................................................................................................................................... 4:EEE. WDÊGUEOI NTHIDX FOH ^DBDEZXR ............................................................................................................................... 46EW. ^DXTÔEOI GTOHR ................................................................................................................................................... 46

^DZK^XEOI DVTE^DADOXR FOH DBK^HR AFOFIDADOX .......................................................................................... 42

E. RTNAERREKO KG ^DZK^XR XK ZDFBD BK^ZR/MDFHVTF^XD^R NU ZKRXR RAFCC I^FOXR BKK^HEOFXK^.................................... 42EE. ^DZK^XEOI KO Z^KLDBXR ........................................................................................................................................... 48

EEE. ZKRX-CDWDC ^DBK^HR AFOFIDADOX ........................................................................................................................... 48

AKOEXKÊOI FOH DWFCTFXEKO KG RAFCC I^FOXR Z^KI^FAR FX ZKRX.................................................................... 47

E. I^FOX Z^KI^FA AKOEXKÊOI FOH X^FB@EOI ............................................................................................................ 47F. Xrfbèoi Rystda ................................................................................................................................................... 47N. Bkccdbteoi Zrkldbt Rtftus Tphftds grka Wkcuotddrs ............................................................................................. 49B. Retd Wesets .............................................................................................................................................................. 4=

EE. I^FOX Z^KI^FA DWFCTFXEKO ................................................................................................................................... 4=F. Eogkrafc Dvfcufteko Xdbmoequds ........................................................................................................................... 45


4/78

2

N. Guohdh Dvfcufteko ............................................................................................................................................... 7:

FZZDOHEBDR ................................................................................................................................................................... 76

FZZDOHE] 6FZZDOHE] >


5/78

6

Gkrdwkrh

Hdfr Zdfbd Bkrps Rtfgg,

Yd mfvd sddo tmd heggdrdobd f safcc irfot bfo af`d eo f bkaauoetys hdvdckpadot. Ymdtmdr et

es nreoieoi ykuoi iercs tkidtmdr tk pfrtebepftd eo f ICKY bfap, eotrkhubeoi bcdfo bkk`stkvd

tdbmokckiy tk f ckbfc wkados irkup, kr eapcdadoteoi fo MEW/FEHR trfeoeoi gkr ft-res`

eohevehufcs, safcc irfots bfo cdfh tk cfsteoi pksetevd bmfoid. Kvdr tmes pfst ydfr, wd mfvd

wkr`dh tk af`d et dfsedr gkr Wkcuotddrs foh tmder bkaauoeteds tk fbbdss safcc irfotsfoh gkr

yku tk afofid tmda.

Et es ay pcdfsurd tk eotrkhubd tmd Zdfbd Bkrps Rafcc Irfots Zrkirfa Rtfgg Mfohnkk`. Xmes

rdskurbd, fckoi wetm tmd Rafcc Irfots Zrkirfa Wkcuotddr Mfohnkk`, tmd bkaneodh Rafcc

Irfots Zrkirfa Fppcebfteko, foh tmd Bkapcdteko ^dpkrt, wfs hdvdckpdh ny tmd Kggebd kg

Rtrftdieb Zfrtodrsmeps foh tmd Kggebd kg Icknfc Mdfctm foh MEW eo bkccfnkrfteko wetmrdprdsdotftevds grka Zdfbd Bkrps pksts wkrchwehd. Xmd Rafcc Irfots Zrkirfa eobkrpkrftds

rdbkaadohftekos grka tmd fidobys Bkaprdmdosevd Fidoby Fssdssadot tk strdfaceod safcc

irfots, ndttdr afofid dxtdrofc guoheoi, foh eaprkvd akoetkreoi foh dvfcufteko tmrkuim tmd

hdvdckpadot kg odw aftdrefcs foh iuehfobd.

Xmd Zdfbd Bkrps Rafcc Irfots Zrkirfa eobcuhds Rafcc Zrkldbt Fssestfobd (RZF), Zdfbd Bkrps

Zfrtodrsmep Zrkirfa (ZBZZ), Wkcuotddr Fbteveteds Ruppkrt foh Xrfeoeoi (WFRX), Dodriy Bceaftd

Zfrtodrsmep kg tmd Fadrebfs (DBZF), foh Gddh tmd Guturd (GXG). Xmkuim dfbm prkirfa es

suppkrtdh ny heggdrdot guoheoi skurbds foh heggdrdot kggebds ft mdfhqufrtdrs, tmdy fcc smfrd tmd

sfad ikfc< tk gfbecetftd tmd hdvdckpadot foh eapcdadotfteko kg sustfeofncd irfssrkkts safcc

irfot prkldbts tmft nuech bfpfbety eo bkaauoeteds wmdrd Wkcuotddrs sdrvd.

Xmd Rafcc Irfots Zrkirfa kggdrs f adbmfoesa tmft dofncds pksts tk ndttdr suppkrt foh

domfobd tmd Zdfbd Bkrps fpprkfbm tk hdvdckpadot foh tk akrd tmkrkuimcy akoetkr, dvfcuftd,

foh rdpkrt ko prkldbts eo ceod wetm Gkbus Eo/Xrfeo Tp. Yd mkpd tmft et wecc fssest bkaauoeteds

foh Wkcuotddrs tk eapcdadot strkoi foh cfsteoi bkaauoety eoeteftdh hdvdckpadot fbteveteds.

Zcdfsd bkotfbt tmd Rafcc Irfots Zrkirfa Ykr`eoi Irkup (safccirfotsJpdfbdbkrps.ikv)eg yku

mfvd qudstekos.

Bfrred Mdsscdr-^fhdcdt

Fbteoi Herdbtkr
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


6/78

>

Eotrkhubteko

Xmd Zdfbd Bkrps af`ds guoheoi fvfecfncd gkr safcc prkldbts tk Wkcuotddrs foh tmd bkaauoety

krifoezftekos wetm wmebm tmdy wkr`. Xmes mfohnkk` gkr pkst stfgg prkvehds iuehfobd ko tmd

rdquerdadots foh prkbdssds kg tmd Zdfbd Bkrps irfot prkirfas. Fctmkuim dfbm guoheoi skurbd

mfs hesteobtevd bmfrfbtdrestebs foh rdquerdadots, tmd Zdfbd Bkrps mfs afhd tmd iuehfobd gkr fcc

irfot prkldbts uoegkra tk tmd afxeaua dxtdot pkssencd.

Xmes mfohnkk` prkvehds eogkrafteko ko tmd nfseb rucds foh rdquerdadots tmft frd fppcebfncd gkr

fcc safcc irfots. Et fcsk eobcuhds rdbkaadohftekos ko pkst-cdvdc afofidadot kg safcc irfot

prkirfas foh ceo`s tk tkkcs tk mdcp ruo tmda dggdbtevdcy.

Xmd Zdfbd Bkrps strkoicy rdbkaadohs tmft dfbm pkst usd tmd sfad prkbdhurds foh prkbdssds

gkr dfbm irfot prkirfa, eobcuheoi tmd sfad prkldbt hdvdckpadot foh sunaesseko prkbdhurds,

tmd sfad safcc irfots bkaaettdd, foh f seoicd safcc irfots bkkrheoftkr. Xmes prfbtebd prkvehdsbcfrety gkr Wkcuotddrs, dosurds bkosestdot prkldbt qufcety fbrkss fcc guoheoi skurbds, foh rdhubds

rdhuohfoby foh kvdrcfp eo pkst stfgg rdspkoseneceteds.

E. Guoheoi Rkurbds

Et es stftdh eo tmd Zdfbd Bkrps Afoufc, Rdbteko 9>: 2.2, fs wdcc fs eo tmd Wkcuotddr Mfohnkk`6,

tmft Wkcuotddrs frd okt futmkrezdh tk fbbdpt hkoftekos ko ndmfcg kg Zdfbd Bkrps.

Kbbfsekofccy, oko-Zdfbd Bkrps krifoezftekos afy rdfbm kut tk Wkcuotddrs kr pksts herdbtcy tk

dobkurfid tmda tk fppcy gkr guohs. Xmdsd krifoezftekos smkuch nd herdbtdh tk tmd Kggebd kg Iegts

foh Irfots Afofidadot. Xmd kocy futmkrezdh wfy f Wkcuotddr bfo rdbdevd guohs tk eapcdadot

f prkldbt es tmrkuim tmd Zdfbd Bkrps Rafcc Irfots Zrkirfa. Yetmeo tmes prkirfa, tmdrd frd

sdvdrfc guoheoi skurbds fvfecfncd. Mkwdvdr, okt fcc kg tmdsd skurbds frd fvfecfncd ft fcc pksts, fs

skad skurbds frd idkirfpmebfccy kr prkirfaaftebfccy ceaetdh. Xmd guoheoi skurbds frd nredgcy

hdsbrendh mdrd:66 Wkcuotddr Mfohnkk`.
http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=395


7/78

2

Zdfbd Bkrps

Zfrtodrsmep

Zrkirfa (ZBZZ)

Zrevftd sdbtkr

hkoftekos

(eobcuheoi

^ZBW/Gredohs kg

irkups fs wdcc fs

eohevehufcs fohkrifoezftekos)

Fcc Wkcuotddrs eo fcc

pksts frd dceiencd gkr

ZBZZ irfots eo foy

sdbtkr.

pbppJpdfbdbkrps.ikv

Wkcuotddr Fbteveteds

Ruppkrt foh

Xrfeoeoi (WFRX)

Zrdsehdots

Dadridoby Zcfo gkr

FEHR ^dcedg

(ZDZGF^)

Foy pkst tmft

rdbdevds ZDZGF^

guohs

vfstJpdfbdbkrps.ikv

Dodriy foh Bceaftd

Zfrtodrsmep kg tmd

Fadrebfs (DBZF)

Hdpfrtadot kg

Rtftd, Nurdfu kg

Ydstdro

Mdaespmdrd Fggfers

Rdcdbt pksts eo

Bdotrfc foh Rkutm

Fadrebf

Bkotfbt DBZF prkirfa

rdprdsdotftevd

Gddh tmd Guturd(GXG) TRFEH Zksts pfrtebepfteoieo tmd Gddh tmd

Guturd pfrtodrsmep

Bkotfbt GXG prkirfardprdsdotftevd

EE. Rafcc Irfot Guoheoi eo tmd Bkotdxt kg tmd Zdfbd Bkrps Fpprkfbm tk

Hdvdckpadot

Zdfbd Bkrps idodrfc fpprkfbm tk hdvdckpadot es hdsbrendh eo tmdZrkirfaaeoi foh Xrfeoeoi

Iuehfobd>. Hdvdckpadot eo ets nrkfhdst sdosd es foy prkbdss tmft prkaktds tmd heioety kg f

pdkpcd foh tmder bfpfbety tk eaprkvd tmder kwo cevds. Xwk `dy bmfrfbtdrestebs kg tmd Zdfbd Bkrps

fpprkfbm tk hdvdckpadot frd bfpfbety nuecheoi foh sustfeofnecety.

Bfpfbety Nuecheoi< Xmd Zdfbd Bkrps usds tmd wkrh hdvdckpadot eo muafo, pdkpcd-tk-

pdkpcd tdras< mdcpeoi pdkpcd hdvdckp tmd bfpfbety tk eaprkvd tmder kwo cevds. Xmd gkbus

kg tmd wkr` es ko tmd hdvdckpadot kg tmd bfpfbety kg pdkpcd,okt tmeois. Zdfbd Bkrps

Wkcuotddrs mdcp pdkpcd cdfro tk ehdotegy foh prekretezd wmft tmdy wkuch ce`d tk bmfoid,

foh tk usd tmder kwo strdoitms foh cdfro odw s`eccs tk fbmedvd tmft bmfoid. Yetm tmes

fpprkfbm, hdvdckpadot es okt lust pcfoteoi f ifrhdo tk prkhubd gkkh gkr tmd

bkaauoety, nut krifoezeoi foh wkr`eoi wetm pdkpcd tk dstfncesm foh afeotfeo tmder kwo

ifrhdos. Wkcuotddrs herdbt tmder bfpfbety-nuecheoi dggkrts tk sdvdrfc eotdirftdh cdvdcsZdfbd Bkrps Zrkirfaaeoi foh Xrfeoeoi Iuehfobd, Zuncebfteko Ok. X:68: (Wdrseko< Kbtkndr >:66)
http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30mailto:[email protected]:[email protected]://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976mailto:[email protected]:[email protected]://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument?viewDocument&document_id=33459&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument?viewDocument&document_id=33459&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument?viewDocument&document_id=33459&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=38054&filetype=pdfhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=38054&filetype=pdfhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=38054&filetype=pdfhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=38054&filetype=pdfhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument?viewDocument&document_id=33459&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument?viewDocument&document_id=33459&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmhttp://inside.peacecorps.gov/index.cfm?viewDocument&document_id=29922&filetype=htmmailto:[email protected]://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=976mailto:[email protected]://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30http://inside.peacecorps.gov/index.cfm?branch=30


8/78

8

sustfeofncd prkldbt. Eo fhheteko, Wkcuotddrs wkr` tk gfbecetftd systdas eaprkvdadots

foh krifoezftekofc bmfoid tmft okt kocy eobrdfsd tmd pktdotefc gkr sustfeofnecety, nut

kgtdo eaprkvd tmd fakuot kr qufcety kg sdrvebd prkvehdh kr tmd vkcuad kg nuseodss

bkohubtdh.

Rafcc irfots prkldbts smkuch nd hdseiodh foh eapcdadotdh bkosestdot wetm tmd Zdfbd Bkrpsfpprkfbm tk hdvdckpadot. Xmus, dvdo tmkuim tmd prkldbts nreoi dxtdrofc guohs eotk tmd

bkaauoety, tmdy smkuch eobcuhd f seioegebfot bfpfbety-nuecheoi bkapkodot foh smkuch nd

hdseiodh tk afxeaezd sustfeofnecety. Eo krhdr tk suppkrt tmd hdvdckpadot kg prkldbts tmft frd eo

ceod wetm tmd Zdfbd Bkrps fpprkfbm tk hdvdckpadot, tmd Zdfbd Bkrps rdbkaadohs tmd

gkcckweoi4 pdrbdot eo aftdrefc, geofobefc, kr pmysebfc

bkotrenutekos. Zkst stfgg afy utecezd foh hestrenutd tmd iuehd eoFppdohex 6gkr vfcueoi eo-èoh

bkotrenutekos.

W. ^dquerdh Aftdrefcs foh Zrkldbt Hdvdckpadot

Xmd Zdfbd Bkrps safcc irfots fppcebfteko iuehds Wkcuotddrs tmrkuim f sdreds kg sdbtekos tmft fs`

Wkcuotddrs foh tmder bkaauoeteds tk tmeo` tmrkuim fcc fspdbts kg tmd prkldbt, eobcuheoi teadceod,

nuhidt, foh mkw tmd prkldbt wecc nd akoetkrdh foh dvfcuftdh. Eg f pkst hdbehds tk rdqudst

fhhetekofc eogkrafteko (f ckbfc cfoiufid suaafry, gkr dxfapcd), et afy hk sk.

Xmd fppcebfteko aust nd geccdh kut gkr fcc irfot prkirfas. Wkcuotddrs foh bkaauoety

bkuotdrpfrts smkuch rdfh tmrkuim tmd doterdty kg tmd safcc irfot fppcebfteko ndgkrd bkapcdteoifoy eogkrafteko. Wkcuotddrs aust bkapcdtd dfbm sdbteko kg tmd fppcebfteko foh gkcckw fcc

herdbtekos eo dfbm sdbteko. Xmdy smkuch nd fwfrd wmebm guoheoi skurbd tmdy frd fppcyeoi gkr

prekr tk bkapcdteoi tmd fppcebfteko, foh smkuch af`d surd tk gecc kut tmd prkirfa-spdbegeb

sdbteko ft tmd doh kg tmd fppcebfteko.

Wkcuotddrs afy oddh iuehfobd wmdo hdtdraeoeoi tmd ndodgebefreds gkr tmder prkldbts. Ymdo

hdbeheoi wmk es f ndodgebefry foh wmk es f pfrtebepfot, Wkcuotddrs smkuch bkosehdr tmdsd

iuehdceods (Fppdohex 2)=

- Zfrtebepfots rdbdevd f trfosgdr kg òkwcdhid, sèccs, foh fttetuhds fs f rdsuct kg

pfrtebepfteko eo prkldbt fbteveteds afy ik ko tk tdfbm wmft tmdy cdfrodh hureoi

tmd prkldbt tk ktmdr bkaauoety adandrs.

Ndodgebefreds< Xmksd wmk rdbdevd fo eoherdbt ndodget grka tmd dxdbuteko kg tmd

prkldbt, nut frd okt eovkcvdh eo ets pcfooeoi kr dxdbuteko.

- Ndodgebefreds kgtdo ndodget grka tmd dxdbuteko kg tmd prkldbt fgtdr tmd afeo

pdrekh kg prkldbt eapcdadotfteko mfs pfssdh.- Ndodgebefreds afy rdbdevd f trfosgdr kg òkwcdhid, sèccs, kr fneceteds grka

pfrtebepfots wmk wdrd trfeodh hureoi tmd afeo pdrekh kg prkldbt

eapcdadotfteko.

Wkcuotddrs foh tmder bkaauoety bkuotdrpfrts wecc nd fs`dh tk brdftd ikfcs foh knldbtevds gkr

tmder prkldbts. Xmes eobcuhds brdfteoi eohebftkrs kg subbdss tmft wecc nd rdpkrtdh ko eo tmd

bkapcdteko rdpkrt ft tmd doh kg tmd prkldbt.

Fcc Zdfbd Bkrps safcc irfots eobcuhd f stfohfrh sdt kg eohebftkrs tmft frd fppcebfncd fbrkss fcc

prkldbt typds. Fs fcc prkldbts frd rdquerdh tk eobkrpkrftd f bfpfbety-nuecheoi dcdadot, tmdsdstfohfrh eohebftkrs adfsurd eg tmd prkldbt wfs fncd tk nuech bkaauoety bfpfbety. Gurtmdr, tmdsd

eohebftkrs adfsurd eg tmd odwcy cdfrodh sèccs kr tdbmokckieds mfvd nddo fhkptdh ny prkldbt

pfrtebepfots. Xk tmes doh, fcc safcc irfots prkldbts wecc adfsurd fifeost tmdsd eohebftkrs. Ouandr kg sdrvebd prkvehdrs5wmk mfvd eobrdfsdh bfpfbety hud tk tmes safcc irfot (uoet kg

adfsurd< sdrvebd prkvehdr)

2. Ouandr kg bkaauoety krifoezftekos foh/kr fsskbeftekos6:tmft mfvd eobrdfsdh bfpfbety hudtk tmes safcc irfot (uoet kg adfsurd< bkaauoety krifoezftekos foh fsskbeftekos)

Odw Xdbmokckiy foh Zrfbtebds

6. Ouandr kg eohevehufcs wmk mfvd fppcedh odw tdbmokckieds foh/kr prfbtebds fs f rdsuct kg

tmes irfot (uoet kg adfsurd< eohevehufc)

>. Ouandr kg odw tdbmokckieds foh/kr prfbtebds tmft mfvd nddo fhkptdh fs f rdsuct kg tmes

safcc irfot (uoet kg adfsurd< tdbmokckieds foh prfbtebds)

= Eohevehufcs frd pfrtebepfots wmk fttdoh f trfeoeoi foh frd dxpdbtdh tk eapcdadot tmd òkwcdhid ifeodh gkrtmdasdcvds.5Rdrvebd prkvehdrs frd pfrtebepfots wmk rdbdevd f trfeoeoi foh frd dxpdbtdh tk trfeo fhhetekofc pkpucftekos gkcckweoitmd trfeoeoif trfeoeoi kg trfeodrs.6:Bkaauoety krifoezftekos foh/kr fsskbeftekos frd pfrtebepfots tmft doifid eo f trfeoeoi tk eaprkvd fo krifoezftekofs f wmkcd. Gkr dxfapcd, fo krifoezfteko tmft cdfros tk brdftd fo krifoezfteko strubturd, strftdieb pcfo, kr guohrfeseoistrftdiy.


33/78

>5

Wkcuotddrs afy geoh et usdguc tk brdftd f prkldbt afofidadot grfadwkr` tk pcfo tmder prkldbt

foh sdt up fo dvfcufteko pcfo. Zkst stfgg afy nd fs`dh tk prkvehd rdskurbds gkr Wkcuotddrs tk

mdcp tmda wetm tmes prkbdss, pfrtebucfrcy eg et es okt eobcuhdh eo ZHA kr fhhetekofc trfeoeois. Eo

fhheteko tk fvfecfncd Zdfbd Bkrps rdskurbds, tmd Bdotdrs gkr Hesdfsd Bkotrkc foh Zrdvdoteko

kggdrs f sdreds kg dvfcufteko tkkcs usdh tk mdcp bcfregy fpprkfbmds tk foh adtmkhs kg dvfcufteko

foh rdbkaadohs rdskurbds gkr fhhetekofc rdfheoi. Ndckw frd ceo`s tk tmd BHB iuehds tmft afy

nd mdcpguc gkr stfgg foh Wkcuotddrs:62

Eo tmes dxfapcd, RZ-62-2:8-::>ndbkads tmd fsseiodh ouandr. Gkr WFRX, ZBZZ,GXG, kr DBZF, tmd prdgex wecc heggdr foh nd futk-pkpucftdh ny tmd fppcebfteko.

Xmes ouandr smkuch okt nd bkogusdh wetm tmd knceifteko ouandr.

Fcsk, pcdfsd oktd tmft tmd prkldbt ouandr sdqudobd (e.d., ::> eo tmd dxfapcd fnkvd)smkuch nd `dpt sdpfrftd gkr dfbm prkirfa foh dfbm gesbfc ydfr. Gkr pksts wetm

sdvdrfc RZF prkirfa dcdadots, prkldbt ouandrs smkuch bkoteoud eo ouadrebfcsdqudobd rdifrhcdss kg tmd RZF prkirfa dcdadot. Rk bkoteoueoi wetm tmd dxfapcd

fnkvd, tmd sdbkoh prkldbt gkr wmebm guoheoi es knceiftdh tmrkuim RZF eo Fcnfoefhureoi gesbfc ydfr >:62 wkuch mfvd tmd ouandr RZ-62-2:8-::>. Foh eg tmd cfstprkldbt eo gesbfc ydfr >:6> gkr RZF wfs RZ-6>-2:8-:65, tmd gerst prkldbt eo gesbfc ydfr>:62 wkuch nd RZ-62-2:8-::6, oktRZ-62-2:8-:>:.

Fcc prkldbt gecds foh dafecs aust eobcuhd prkldbt ouandrs.

Dodriy foh Bceaftd Zfrtodrsmep kg tmd Fadrebfs (DBZF) 1 DB

Gddh tmd Guturd (GXG) 1 GG

Xmd prkldbt ouandr ehdotegeds tmd irfots guoheoi skurbd, tmd gesbfc ydfr eo wmebm tmd prkldbt es

guohdh, foh tmd pkst (ny f tmrdd-heiet bkuotry ckbfteko bkhd), foh wecc nd usdh tk trfb` et uotec et

es bkapcdtdh foh fcc prkirfaafteb foh geofobefc rdpkrts mfvd nddo sunaettdh. Xmd pksts safcc

irfots bkkrheoftkr smkuch dotdr tmd prkldbt ouandr eotk tmd Zdfbd Bkrps safcc irfotfppcebfteko prekr tk sunaetteoi et tk Zdfbd Bkrps/mdfhqufrtdrs foh dosurd tmft tmd sfad

ouandr fppdfrs ko fcc hkbuadotfteko foh bkaauoebfteko rdcftdh tk tmd prkldbt, eobcuheoi fcc

prkldbt gecds foh dafecs.

]. Xrfbèoi Zrkldbts

Kobd fsseiodh f prkldbt ouandr, fcc pksts smkuch trfb` fcc prkldbts eo f pkstsafcc irfot trfbèoi

wkr`nkk`. Xmd trfbèoi wkr`nkk` es fcc-eobcusevd foh eobkrpkrftds fcc prkirfas fvfecfncd tk

Wkcuotddrs. Xmd safcc irfots bkkrheoftkr smkuch eoput fcc odw prkldbts eotk tmd wkr`nkk` foh

uphftd fs odbdssfry kobd f prkldbt fttfeos f odw stftus (e.d., prkldbts mfvd nddo sunaettdh tk

Zdfbd Bkrps/mdfhqufrtdrs, prkldbts frd guohdh, prkldbts frd eo tmd eapcdadotfteko pmfsd,

dtb.).
http://files.peacecorps.gov/donate/Tracking_Workbook.xlshttp://files.peacecorps.gov/donate/Tracking_Workbook.xlshttp://files.peacecorps.gov/donate/Tracking_Workbook.xlshttp://files.peacecorps.gov/donate/Tracking_Workbook.xlshttp://files.peacecorps.gov/donate/Tracking_Workbook.xlshttp://files.peacecorps.gov/donate/Tracking_Workbook.xls


38/78

28

Xmd trfb`eoi wkr`nkk` es fcsk usdguc tk fssest pksts wetm trfb`eoi prkldbts foh dstfncesmeoi pkst-

cdvdc akoetkreoi foh dvfcufteko kg tmd Rafcc Irfot Zrkirfa fs f wmkcd.

Fhhetekofccy, pksts afy wesm tk usd f safcc irfot bmdb`cest (sddFppdohex 4)wmebm wecc gkcckw

tmd prkldbt fckoi tmd cegdbybcd grka fppcebfteko, tk rdvedw, tk fpprkvfc foh eapcdadotfteko, tk

bkapcdteko foh bcksd kut.


39/78

24

Zrkbdsseoi Fpprkvdh Zrkldbts

E. Zrkbdsseoi Iuehdceods gkr fcc Rafcc Irfot Zrkirfas

F. Eogkrafteko Hessdaeoftdh tk Wkcuotddrs Zrekr tk ^dbdeveoi GuohsWkcuotddrs foh tmder bkaauoety pfrtodrs aust rdbdevd spdbegeb eostrubtekos ko mkw

tk fbbkuot gkr tmd usd kg safcc irfot prkldbt guohs, tmd cdvdc kg hkbuadotfteko

rdquerdh tk sunstfoteftd prkburdadots, foh foy fhhetekofc, pkst-spdbegeb fbbkuoteoi

prkbdhurds.

Wkcuotddrs foh/kr bkaauoety krifoezftekos afy okt spdoh tmder kwo akody ko

prkldbt dxpdosds prekr tk rdbdeveoi irfot guohs grka tmd Zdfbd Bkrps wetm tmd

dxpdbtfteko kg ndeoi rdeanursdh.

N. Hesnursdadot kg Rafcc Irfots Guohs

Rafcc irfots guohs afy nd hesnursdh eo f vfredty kg wfys. Eo hdtdraeoeoi mkw guohssmkuch nd knceiftdh foh hesnursdh, tmd fhaeoestrftevd uoet afy bkosehdr tmd kptekos

kutceodh ndckw. Zkst stfgg smkuch wkr` wetm tmd Wkcuotddr tk kntfeo foh sunaet nfoèoi

eogkrafteko eg f heggdrdot adtmkh es hdserdh. Xmes smkuch nd hkod fs skko fs tmd prkldbt

es sunaettdh foh fpprkvdh. Zksts afy mfvd spdbegeb rucds gkr irfot hesnursdadot0 tmksd

ndckw frd prdsdotdh kocy fs kptekos.

Hesnursdadot herdbtcy tk bkaauoety krifoezftekoHdpkseteoi guohs eo tmd

bkaauoety krifoezftekos nfo` fbbkuot ievds tmd krifoezfteko herdbt dxpdredobd eo

afofieoi akody, strdoitmdos tmd geofobefc afofidadot bfpfbety kg tmd

krifoezfteko, foh rdhubds tmd oddh gkr Wkcuotddrs tk trfvdc wetm kr mfohcd cfridsuas kg akody.

Hesnursdadot eotk f lkeot fbbkuotEg tmd bkaauoety krifoezfteko hkds okt mfvd fo

fbbkuot kr eg tmdrd frd bkobdros fnkut tmd krifoezftekos fnecety tk afofid guohs ko

ets kwo, tmd odxt prdgdrrdh kpteko es gkr tmd Wkcuotddr foh bkaauoety krifoezfteko

tk kpdo up f lkeot fbbkuot gkr tmd prkldbt guohs.

Hesnursdadot tk Wkcuotddr eo f sdpfrftd prkldbt fbbkuotEg ckbfc nfoèoi cfws

af`d et heggebuct kr eapkssencd tk kpdo lkeot fbbkuots, tmd odxt prdgdrrdh kpteko es gkr

tmd guohs tk nd hdpksetdh eo f sdpfrftd fbbkuot tmd Wkcuotddr kpdos gkr tmd prkldbt.

Xmes rdhubds pktdotefc fbbkuotfnecety prkncdas tmft bfo rdsuct grka bkaaeoiceoi kg

prkldbt guohs foh tmd Wkcuotddrs ceveoi fcckwfobd.

Hesnursdadot tk Wkcuotddr eo mes/mdr preafry fbbkuotEg pfyadot bfookt nd

afhd herdbtcy tk tmd bkaauoety krifoezfteko foh eo-bkuotry nfoèoi rdstrebtekos

af`d et dxbddheoicy heggebuct tk dstfncesm f lkeot kr sdpfrftd prkldbt fbbkuot, guohs

afy nd hdpksetdh eo tmd Wkcuotddrs preafry fbbkuot. Zdfbd Bkrps/mdfhqufrtdrs

hkds okt rdbkaadoh bkaaeoiceoi f Wkcuotddrs ceveoi fcckwfobd wetm safcc irfot

guohs. Eg safcc irfot guohs aust nd hdpksetdh eo f Wkcuotddrs fbbkuot, Zdfbd

Bkrps/mdfhqufrtdrs rdbkaadohs kpdoeoi f prkldbt fbbkuot gkcckweoi tmd safcc


40/78

27

irfot hdpkset. Eg tmdrd frd gdds fsskbeftdh wetm kpdoeoi fo fhhetekofc fbbkuot, et afy

nd eobcuhdh eo tmd prkldbt nuhidt. Eg f Wkcuotddr aust `ddp tmd guohs eo f pdrskofc

fbbkuot, tmd HAK aust dstfncesm fpprkpreftd sfgdiufrhs foh prkbdhurds tk dosurd

tmft fcc safcc irfot guohs frd fbbkuotdh gkr prekr tk f Wkcuotddrs BKR sk tmft

Wkcuotddrs hk okt cdfvd tmd bkuotry wetm safcc irfot guohs.

Hesnursdadot herdbtcy tk tmd vdohkr/sdrvebd prkvehdrGkr aflkr purbmfsds ikeoitk f seoicd vdohkr, pfyadot afy nd afhd ny bmdb` kr fo dcdbtrkoeb guohs trfosgdr

(DGX) herdbtcy tk tmd vdohkr kr suppcedr. Xmes rdhubds tmd fakuot kg prkldbt guohs

tmft aust nd afofidh ny tmd ckbfc bkaauoety krifoezfteko kr tmd Wkcuotddr. Eg tmd

vdohkr/sdrvebd prkvehdr es okt fcrdfhy f vdohkr eo tmd geofobefc systda, tmd

fhaeoestrftevd uoet oddhs tk sunaet f vdohkr gecd rdqudst gkra. Rdd KGAM bmfptdr

ko vdohkr EHs.

Ymkdvdr rdbdevds tmd guohs gkr f safcc irfots prkldbt aust seio tmd cefnecety gkra

eobcuhdh eo tmd safcc irfots fppcebfteko gkra.

EE. Zrkbdsseoi Fpprkvdh RZF/WFRX/DBZF/GXG Irfots

F. Nuhidt FutmkretyXrfosgdrs kg nuhidt futmkrety gkr tmd safcc irfot prkirfas guohdh ny T.R. ikvdroadot

fidobeds (RZF, DBZF, GXG66

) frd hestrenutdh tk pksts ft tmd ndieooeoi kg dfbm gesbfc ydfr,

usufccy eo aeh- tk cftd Kbtkndr. (WFRX guoheoi es hestrenutdh ko tmd ZDZGF^ guoheoi

bybcd0 bkotfbt KIMM gkr spdbegeb guoheoi eogkrafteko.) Ko kbbfseko, hud tk fidoby-cdvdc

nuhidtfry foh gesbfc bkosehdrftekos, foh dspdbefccy hureoi f bkoteoueoi rdskcuteko (B^),

tmd tktfc fakuot kg tmd trfosgdr gkr dfbm prkirfa afy nd sprdfh kut kvdr tmd bkursd kg

tmd ydfr. Zksts frd fhvesdh okt tk dxbddhtmder irfotfutmkrety ny fpprkveoi prkldbts eodxbdss kg futmkrety fcrdfhy trfosgdrrdh tk pkst. Eg fhhetekofc irfot futmkrety es oddhdh,

pksts smkuch bkotfbt tmd Zdfbd Bkrps/mdfhqufrtdrs kggebd rdspkosencd gkr tmd

fhaeoestrfteko kg tmd irfot prkirfa eo qudsteko wetm fs aubm oktebd fs pkssencd.

66GXG safcc irfots prkldbts wecc kocy nd guohdh kobd TRFEH fpprkvds tmd Doverkoadotfc ^dvedw Gkra.


41/78

29

N. Brdfteoi Knceiftekos gkr T.R. Ikvdroadot-Guohdh Irfot ZrkldbtsXmd HAK kr geofobefc fssestfot brdftds fo knceifteko gkr dfbmfpprkvdh prkldbt fifeost

fvfecfncd nuhidt futmkrety. Zksts aust brdftd f sdpfrftd knceifteko gkr dfbm irfot.Xmd

HAK afeotfeos fo up-tk-hftd fbbkuoteoi kg irfot knceiftekos tmrkuim GK^Zkst. Xmd

Zdfbd Bkrps Rafcc Irfot Zrkldbt Firddadot es tmd preobepfc knceifteoi hkbuadot. Eo

fhheteko tk tmd stfohfrh gesbfc bkheoi fttfbmdh tk tmd knceifteoi hkbuadot, dfbm

fpprkvdh irfot prkldbt smkuch nd afr`dh wetm f spdbegeb prkldbt ouandr (sdd sdbteko

fnkutFsseioeoi Zrkldbt Ouandrs).

Xmd safcc irfots bkkrheoftkr sdohs tmd Zdfbd Bkrps Rafcc Irfot Zrkldbt Firddadot

(seiodh ny tmd fpprkpreftd bkaauoety rdprdsdotftevd, tmd Wkcuotddr, foh tmd bkuotry

herdbtkr) gkr dfbm fpprkvdh irfot prkldbt tk tmd pksts fhaeoestrftevd uoet. Detmdr tmd

HAK kr foktmdr geofobefc stfgg adandr wecc brdftd tmd knceifteko foh fsseio fo

knceifteko ouandr. Ymdo brdfteoi tmd knceifteko, tmd HAK kr geofobefc fssestfot smkuch

dotdr tmd irfot prkldbt ouandr eo tmd etda hdsbrepteko ceod.

Et es pkssencd tk rdqudst akrd tmfo kod pfyadot gkr fo fpprkvdh irfot prkldbt

knceifteko tk rdhubd tmd Wkcuotddrs kr bkaauoety irkups cefnecety eo mfohceoi tmdsdguohs. Zfyadots smkuch nd afhd nfsdh ko f pcfoodh fbtevety eapcdadotfteko sbmdhucd.

B. ^dqudsteoi Zfyadot gkr Fpprkvdh T.R. Ikvdroadot-Guohdh Irfot

ZrkldbtsXk rdqudst pfyadot gkr fpprkvdh irfot prkldbts, pksts HAK kr geofobefc fssestfot sdohs

bkpeds kg tmd bkapcdtdh Zdfbd Bkrps Rafcc Irfot Zrkldbt Firddadot wetm bkapcdtd

gesbfc bkhdtk tmd Kggebd kg Icknfc Fbbkuots Zfyfncd (KBGK/IFZ). Xmd kreieofc gkras

Gkr dfbm fpprkvdh prkpksfc, pkst brdftds fo knceifteko eo GK^Zkst foh rdqudsts pfyadot ny sdoheoi fbkapcdtdh prkldbt firddadot foh bkosdot foh cefnecety gkra tk KBGK/IFZ, wmebm essuds pfyadot vef

DGX tk tmd Wkcuotddr kr bkaauoety nfo` fbbkuot kr krhdrs f bmdb` tk nd sdot tk pkst (tmrkuimkut tmdgesbfc ydfr)

Zkst rdvedws foh fpprkvds irfot prkpksfcs (tmrkuimkut tmd gesbfc ydfr)

Zdfbd Bkrps/mdfhqufrtdrs sdohs tmd tktfc gesbfc ydfr's nuhidt futmkrety tk pkst, kr afy sdoh et eo

eostfccadots tmrkuimkut tmd ydfr uohdr bdrtfeo berbuastfobds subm fs f bkoteoueoi rdskcuteko (aeh- tkcftd Kbtkndr)

T.R. ikvdroadot pfrtodr fidoby knceiftds guohs tk Zdfbd Bkrps/mdfhqufrtdrs (ndieooeoi kg Kbtkndr)


42/78

2=

smkuch nd rdtfeodh ny pksteo tmd irfot prkldbt gecds.

Dcdbtrkoeb guohs trfosgdrs (DGX) frd rdquerdh gkr fcc pksts wetm DGX bfpfbety. Gkr tmksd

pksts wetmkut DGX bfpfbety, bmdb`s afy nd krhdrdh kr, eo dxbdptekofc berbuastfobds foh

gkr bfsm-kocy pksts, eaprdst guohs afy nd usdh nfsdh ko f pkst-spdbegeb wfevdr prkvehdh

ny tmd Kggebd kg Icknfc Fbbkuots Zfyfncd.

Eo idodrfc, DGXs frd rdbdevdh gevd nuseodss hfys fgtdr prkbdsseoi foh bmdb`s frd rdbdevdh

68 hfys fgtdr prkbdsseoi. Zrkbdsseoi eogkrafteko es fvfecfncd eo KhyYdn tmrkuim tmd DGX

Bkogerafteko ^dpkrt.

EEE. Zrkbdsseoi Fpprkvdh ZBZZ Irfots

Kobd f ZBZZ prkldbt mfs nddo fpprkvdh ny tmd safcc irfots bkaaettdd, tmd safcc irfot

fppcebfteko aust nd sunaettdh tk ZB/mdfhqufrtdrs, wmebm es rdspkosencd gkr rdbdeveoi hkoftekos

gkr fcc ZBZZ prkldbts foh knceifteoi guohs. Xmd geiurd ndckw smkws tmd ZBZZ guoheoi prkbdss.

F. Guohrfeseoi gkr Guccy Guohdh Zrkldbts

Tpko rdbdept foh fbbdptfobd kg tmd fppcebfteko, ZBZZ afr`dts tmd prkldbt eo sdvdrfc

wfys. Dfbm Wkcuotddr smkuch sunaet f cest kg eohevehufcs foh krifoezftekos wetm wmka

tmd Wkcuotddr mfs f pdrskofc bkoodbteko. Xmdsd idodrfccy eobcuhd gredohs, gfaecy, foh

Zkst oktegebfteko- ZB/mdfhqufrtdrs sdohs oktegebfteko tk pkst tmft guohs frd do rkutd

-ZB/mdfhqufrtdrs eobcuhds cest kg hkokrs (wmk mfvd ievdo bkosdot) gkr Wkcuotddr tk bkotfbt/tmfo`

ZBZZ prkldbt guccy guohdh- ZB/mdfhqufrtdrs stfgg tf`ds prkldbt kggceod, brdftds futmkrezfteko adak foh knceifteko- Reiodh futmkrezfteko adak es ievdo tk BGK/IFZ tk sdoh guohs tk hdseioftdh fbbkuot

ZBZZ Zrkldbt pkstdh ko tmd Zdfbd Bkrps wdnsetd gkr guohrfeseoi- ZB/mdfhqufrtdrs bkotfbts (dafec kr afec) fcc rdgdrrfcs eobcuhdh eo ZBZZ fppcebfteko

- Foy hkokr afy ievd tk ZBZZ prkldbts guohrfeseoi koceod- Wkcuotddr afy rdqudst nuhidt fadohadot eg odbbdssfry

Fpprkvdh ZBZZ fppcebfteko sunaettdh tk ZB/mdfhqufrtdrs- ZBZZ fbbdpts prkpksfcs tmrkuimkut tmd ydfr foh tmdy afy nd guohdh ft foy tead

- Bkuotry herdbtkr afy sunaet bkuotry guoh futmkrezfteko ft tmes tead tk pfrtefccy kr guccy guoh prkldbt


43/78

25

prkgdssekofc bkotfbts. IIA wecc bkotfbt dfbm kg tmdsd rdgdrrfcs foh pkst tmd Wkcuotddrs

suaafry ko tmd Zdfbd Bkrps wdnsetd.

Wkcuotddrs bfo mdcp ny bkotfbteoi gredohs, gfaecy, grftdrofc krifoezftekos, beveb irkups

(subm fs @ewfoes kr ^ktfry Bcuns), foh ktmdr pfrteds tk tdcc tmda fnkut tmder prkldbts. Fcc

hkoftekos foh pktdotefc hkokrs smkuch nd herdbtdh tk IIA. Ymecd tmdrd es ok iufrfotddf prkldbt wecc nd guohdh, ko fvdrfid et tf`ds tmrdd tk gkur akotms gkr prkldbts uohdr

$8,::: tk nd guohdh. Xmd guohrfeseoi tead grfad hdpdohs ko tmd prkldbt typd, fakuot

rdqudstdh, strdoitm kg tmd Wkcuotddrs rdgdrrfcs, foh bcfrety kg tmd suaafry prkvehdh eo

tmd fppcebfteko. Zrkldbts rdafeo koceod uotec tmdy frd guccy guohdh, ft wmebm pkeot tmd

prkldbt es futkaftebfccy rdakvdh grka tmd wdnsetd foh koceod hkoftekos bfo ok ckoidr

nd afhd tkwfrh tmd prkldbt.

Oktd< Rmkuch f prkpksdh prkldbt okt rdfbm gucc guoheoi, IIA hkds okt rdcdfsd tmd

pkrteko kg guohs rfesdh gkr tmft prkldbt. Eg tmd Wkcuotddr wkuch stecc ce`d tk fbbdss tmd

fakuot rfesdh, s/md wkuch oddh tk sunaet f nuhidt fadohadot (sdd sdbteko B) foh f

ofrrftevd hdtfeceoi mkw f sbfcdh-hkwo vdrseko kg tmd prkldbt wkuch nd pkssencd wetm

cdss guoheoi. Eg tmes es okt pkssencd, tmd prkldbt wecc nd bfobdcdh foh guohs wecc okt nd

rdcdfsdh.

N. Knceifteko foh Rdoheoi kg Guohs grka ZB/mdfhqufrtdrsKobd f prkldbt es guccy guohdh, tmd Zfrtodrsmep Zrkirfa futmkrezds guohs tk nd hesnursdh

tk tmd Wkcuotddr. Fcc guohs rdafeo eo ZB/mdfhqufrtdrs, foh frd knceiftdh tkwfrh dfbm

Zfrtodrsmep Zrkldbt fs tmd prkldbt es guccy guohdh. Kobd guohs frd knceiftdh ny IIA, tmd

futmkrezfteko adak es sdot tk tmd Kggebd kg Icknfc Fbbkuots Zfyfncd eo Zdfbd

Bkrps/mdfhqufrtdrs, wmebm sdohs guohs tk tmd Wkcuotddrs Zdfbd Bkrps nfo` fbbkuot.

Kobd guohs frd sdot tk tmd Wkcuotddr, tmd futmkrezfteko adak es sdot tk pkst foh wetm f

hkokr cest foh eogkrafteko ko tmd spkoskrs. Xmes eogkrafteko smkuch nd `dpt ko gecd ft

pkst foh ievdo tk tmd Wkcuotddr tk wretd tmfo`-yku cdttdrs foh sdoh prkirdss uphftds tk

hkokrs.

Fs f ikvdroadot fidoby, tmd Zdfbd Bkrps es nkuoh ny tmd Zrevfby Fbt< Ok fidoby smfcc

hesbcksd foy rdbkrh wmebm es bkotfeodh eo f systda kg rdbkrhs ny foy adfos kg

bkaauoebfteko tk foy pdrsko, kr tk foktmdr fidoby, dxbdpt pursufot tk f wrettdo

rdqudst ny, kr wetm tmd prekr wrettdo bkosdot kg, tmd eohevehufc tk wmka tmd rdbkrh

pdrtfeos. Eg f hkokr ievds pdraesseko gkr tmd Zdfbd Bkrps tk smfrd mes/mdr bkotfbt

eogkrafteko wetm tmd Wkcuotddr, et wecc nd eobcuhdh eo tmd hkokr cest. Eg tmd hkokr hkds

okt ievd pdraesseko, Zdfbd Bkrps stfgg es okt fncd tk eobcuhd tmd eogkrafteko. Xmd Zdfbd

Bkrps wecc kocy smfrd tmd ofad foh bkotfbt eogkrafteko wetm Wkcuotddrs eg futmkrezdh

foh, eg eobcuhdh, f pdrskofc adssfid. Xmd Zdfbd Bkrps hkds okt eobcuhd hkofteko

fakuot.


44/78

8:

B. Nuhidt FadohadotsEg et es odbdssfry tk fctdr tmd prkpksdh nuhidt ndtwddo sunaesseko foh gucc guoheoi, fo

uphftdh nuhidt foh ofrrftevd bfo nd sunaettdh tk tmd bkuotry herdbtkr, safcc irfots

bkkrheoftkr, foh tmd prkirfa spdbefcest gkr fpprkvfc. Eobcuhd f ofrrftevd dxpcfeoeoi tmd

bmfoids foh tmd rdfskos gkr tmda. Fhhetekofccy, nd aeohguc kg tmd gkcckweoi4

pdrbdot kg tmd odw nuhidt tktfc. Rmkuch f prkldbt oddh akrd guohs fgtdr gucc

guoheoi, nuhidt fadohadots wecc nd bkosehdrdh ko f bfsd-ny-bfsd nfses.

H. Tsd kg Bkuotry Guohs tk Ruppkrt ZBZZ ZrkldbtsXmd knldbtevd kg bkuotry guohs es tk ievd pksts tmd fnecety tk ndttdr cdvdrfid prevftd-

sdbtkr suppkrt gkr fpprkvdh Zdfbd Bkrps Zfrtodrsmep Zrkirfa prkldbts. Bkuotry guohs

ievd rdturodh Wkcuotddr irkups, ktmdr prevftd-sdbtkr doteteds, foh eohevehufcs tmd

kppkrtuoety tk suppkrt f spdbegeb bkuotry wmecd ieveoi pksts tmd gcdxenecety tk hdtdraeod

mkw tmd akody afy nd fcckbftdh fakoi tmder fpprkvdh ZBZZ prkldbts. Fcc hkoftekos tk

IIA bkuotry guohs wecc kocy nd usdh gkr fpprkvdh ZBZZ prkldbts. Bkuotry guohs frd

sunldbt tk IIA bkuotry guoh iuehfobd.

Dfbm pkst afy hdtdraeod tmder kwo iuehdceods gkr hestrenuteoi bkuotry guohs tk ZBZZ

prkldbts. Eg f pkst wkuch ce`d tk guoh f prkldbt queb`cy, pkst stfgg afy sunaet f bkuotry

guoh futmkrezfteko gkra ft tmd sfad tead fs tmd fpprkvdh safcc irfots fppcebfteko.

Kobd tmd fppcebfteko wetm tmd bkuotry guoh futmkrezfteko es rdbdevdh ny

ZB/mdfhqufrtdrs, guohs bfo nd fcckbftdh tk tmd ZBZZ prkldbt foh knceiftdh tk tmd

hdseioftdh fbbkuot.

Xmd safcc irfots bkkrheoftkr kr bkuotry herdbtkr afy rdqudst bkuotry guoh nfcfobd

uphftds. Xmdy afy fcsk rdqudst f hkokr cest grka f ZBZZ prkirfa spdbefcest, sk tmdy

`okw wmk mfs ievdo kr eg guohs frd gkr spdbefc prkldbts, subm fs tk suppkrt Idohdr

Dqufcety foh Ykados Dapkwdradot prkldbts. Hkokr cests gkr bkuotry guohs frd okt tk

nd smfrdh wetm Wkcuotddrs. Hkokrs aust ievd dxprdss pdraesseko gkr tmder eogkrafteko

tk nd smfrdh< Xmd hkokr cests suppcedh tk pksts hk okt gectdr tmd hkokr eogkrafteko tk nd

vedwdh ny Wkcuotddrs. Et es gkr pkst stfgg.


45/78

86

Irfot Afofidadot

E. Wkcuotddr, Bkaauoety, foh Zkst Afofidadot kg Irfot Guohs

Et es dssdotefc tmft fcc safcc irfot guohs frd fbbkuotdh gkr foh prkpdrcy hkbuadotdh tmrkuimkut

tmd safcc irfot prkbdss. Xmkuim dfbm irfot prkirfa rdbdevds guohs grka vfryeoi skurbds (WFRX,

GXG, foh RZF grka tmd T.R. ikvdroadot, ZBZZ grka prevftd hkokrs), fcc prkirfas frd sunldbt tk

fuhet ny tmd guoheoi fidoby kr irfotkr. Eo fhheteko, tmd Zdfbd Bkrps eospdbtkr idodrfc afy

rdvedw Rafcc Irfots Zrkirfa hkbuadotfteko hureoi tmd bkursd kg fo fuhet kr prkirfa

dvfcufteko. Xmd HAK, eo bkkrheofteko wetm f pksts safcc irfots bkaaettdd, es rdspkosencd gkr

dstfncesmeoi fpprkpreftd prkbdhurds tk sfgdiufrh guohs foh tk akoetkr nuhidts gkr dfbm irfot

tmrkuimkut tmd cegd kg tmd prkldbt.

Wkcuotddrs foh bkuotdrpfrts/bkaauoeteds seio cefnecety foh prkldbt firddadot gkras wmdosunaetteoi tmder prkldbts. Xmdsd hkbuadots mkch tmd Wkcuotddr kr bkaauoety cefncd

hdpdoheoi ko wmka tmd guohs frd hesnursdh tkgkr tmd guohs tmdy frd rdbdeveoi. Xmd

eohevehufc rdbdeveoi tmd guohs es fcsk rdspkosencd gkr hkbuadoteoi fcc purbmfsds afhd

tmrkuimkut tmd prkldbt.

EE. Tseoi tmd Zrkldbt Cki foh Wdregyeoi dbdepts

Fs pfrt kg tmder kredotfteko tk tmd Rafcc Irfots Zrkirfa, kr upko fpprkvfc kg f prkldbt,

Wkcuotddrs foh tmder bkaauoety pfrtodrs aust rdbdevd eostrubtekos ko mkw tk fbbkuot gkr tmd

usd kg prkldbt guohs foh tmd hkbuadotfteko tmdy frd rdquerdh tk kntfeo tk suppkrt purbmfsdsfoh prkburdadots.

Ft f aeoeaua

kg tmd purbmfsd, foh fo etdaezfteko kg aftdrefcs purbmfsdh, eobcuheoi qufotety, uoet bkst,

foh tmd tktfc fakuot kg tmd purbmfsd.

Gkr ikkhs foh sdrvebds wmdrd eovkebds frd okt trfhetekofccy usdh (d.i., frtesfo sèccdh

cfnkr), rdbdepts smkuch nd bkccdbtdh tk bkogera tmd hftd tmd sdrvebd wfs prkvehdh, tmd

ofad kg tmd sdrvebd prkvehdr, tmd ouandr kg mkurs kr hfys wkr`dh, fo mkurcy kr hfecyrftd, foh tmd tktfc fakuot pfeh, bkovdrtdh tk T.R. hkccfrs.

Fcc eovkebds foh rdbdepts (hkbuadoteoi purbmfsds foh/kr eo-èoh bkotrenutekos) aust nd

sunaettdh ny tmd bkaauoety foh Wkcuotddr tk tmd pksts safcc irfots bkkrheoftkr.

Eovkebds rdprdsdotftevd kg tmd bkaauoety bkotrenuteko fakuot (eobcuheoi eo-èoh

trfosfbtekos) smkuch nd bcdfrcy cfndcdh, fs smkuch eovkebds rdprdsdoteoi bksts bkvdrdh ny

irfot guohs. Ymecd nktm smkuch nd sunaettdh gkr rdvedw, tmd pkst oddhs tk `ddp kocy tmd

irfot guoh dxpdoheturd rdbdepts ko gecd. Fckoi wetm eovkebds foh rdbdepts, Wkcuotddrs foh

tmder bkaauoety aust sunaet tmd bkapcdteko rdpkrt (eobcuheoi prkldbt cki) upko

bkobcuseko kg tmd prkldbt foh prekr tk tmd Wkcuotddrs hdpfrturd grka pkst.

Xmd geofc prkldbt cki smkuch prkvehd fo fbbkuoteoi kg fcc dxpdoheturds kg tmd irfot guohs.

Eg f purbmfsd wfs afhd wetm irfot guohs tmft wfs okt kutceodh eo tmd eoetefc nuhidt,

Wkcuotddrs aust stecc hkbuadot tmd trfosfbteko eo tmd prkldbt cki. Xmd HAK smkuch

rdvedw tmd prkldbt cki tk dosurd tmft fcc guohs frd fbbkuotdh gkr foh tmft guohs wdrd

spdot eo fbbkrhfobd wetm tmd fpprkvdh nuhidt. Hesbrdpfobeds aust nd rdskcvdh prekr tk

tmd BKR hftd kg tmd Wkcuotddr. Xmd HAK mfs tmd reimt tk rdqudst prkkg grka f Wkcuotddr

tk vdregy f purbmfsd kr trfosfbteko. Wkcuotddrs aust nd prdpfrdh tk prkvehd tmes smkuch

tmd Wkcuotddr nd uofncd tk fbbkuot gkr ckst kr aesseoi rdbdepts kr eovkebds.

EEE. Zkst-Fpprkvfc Bmfoids tk Irfots

Dfbm pkst smkuch dstfncesm f prkbdss gkr eapcdadoteoi bmfoids tk prkldbt fbteveteds kr nuhidts

fgtdr tmd prkldbt es uohdrwfy. Ymdrd bmfoids hk okt rdquerd tmd fwfrheoi kg fhhetekofc guohs,

frd rdcftevdcy aeokr, hk okt bmfoid tmd prkldbt sbkpd kr knldbtevds, foh hk okt dotfec seioegebfot

rdvesekos tk tmd fpprkvdh nuhidt, tmdo et afy okt nd odbdssfry gkr tmd Wkcuotddr foh

bkaauoety tk bkotfbt tmd safcc irfots bkaaettdd. Xmkuim f nuhidt fadohadot es okt oddhdh,

tmd Wkcuotddr smkuch dosurd fcc purbmfsds, bkotrenutekos, foh bmfoids tk tmd prkldbt frd

rdbkrhdh eo tmd prkldbt cki. Mkwdvdr, wmdrd fbteveteds seioegebfotcy bmfoid tmd fpprkvdh

fbteveteds, nuhidt, kr tmd sbkpd kr knldbtevds kg tmd prkldbt, tmdo tmd Wkcuotddr kr bkaauoety

smkuch rdbdevd prekr fpprkvfc grka tmd safcc irfots bkaaettdd tk dosurd tmft guohs frd ndeoi

usdh fpprkpreftdcy.

Gkr nuhidt bmfoids eo pfrtebucfr, pksts bfo sdt f tmrdsmkch fnkvd wmebm prekr fpprkvfc es

rdquerdh. F suiidstdh tmrdsmkch es >4-pdrbdot bmfoid eo foy nuhidt bftdikreds. Gkr dxfapcd, f

pkst aeimt rdquerd tmft eg f nuhidt rdfcckbfteko wkuch rdsuct eo fo eobrdfsd kr hdbrdfsd kg >4

pdrbdot grka tmd fpprkvdh nuhidt eo foy nuhidt bftdikry, tmdo prekr fpprkvfc wkuch nd


47/78

82

rdquerdh. Rubm prekr fpprkvfc oddh okt nd f cdoitmy prkbdss foh afy nd bfrredh kut ny dafec kr

pmkod, hdpdoheoi upko fvfecfncd adfos kg bkaauoebfteko. Zksts smkuch dosurd tmft pkst-

fpprkvfc bmfoids frd fpprkpreftdcy hkbuadotdh eo tmd prkldbt gecd.

EW. Ruppcdadotfc Guoheoi Fadohadots

Zksts idodrfccy smkuch okt fpprkvd fadohadots tk fhh guohs tk dxesteoi prkldbts. Wkcuotddrs

foh tmder bkaauoeteds smkuch rdbdevd suggebedot kredotfteko tk tmd Rafcc Irfots Zrkirfa (kr

pfrtebepftd eo Zrkldbt Hdseio foh Afofidadot trfeoeoi) tk dofncd tmda tk prdpfrd nuhidts tmft

eobcuhd fcc odbdssfry foh fpprkpreftd bksts. Wkcuotddrs afy fcsk bkosuct wetm tmd safcc irfots

bkaaettdd kr geofobefc stfgg ft pkst hureoi tmd prkldbt hdvdckpadot prkbdss gkr fssestfobd eo

prdpfreoi nuhidts.

Eo tmd bfsd kg nuhidt smkrtgfccs rdsucteoi grka pkkr nuhidteoi kr eobkrrdbt bfcbucftekos, tmd

safcc irfots bkkrheoftkr bfo suiidst tmd gkcckweoi. Xmd vfcud kg eo-èoh bkotrenutekos smkuch nd dsteaftdh ft tmd prebd tmd krifoezfteko wkuch mfvd tk

pfy tk purbmfsd tmd spdbegeb ikkh kr sdrvebd ndeoi bkotrenutdh.

- Dxfapcd 6< Afoufc cfnkr smkuch nd vfcudh nfsdh ko tmd hfecy rftd kg f hfy cfnkrdr eo tmd

bkaauoety teads tmd ouandr kg hfys cfnkr wfs prkvehdh.

- Dxfapcd >< Fctmkuim prkveseko kg addteoi spfbd aeimt nd f vfceh eo-èoh bkotrenuteko gkr f

prkldbt, f safcc addteoi rkka eo fo kggebd smkuch okt nd vfcudh ft tmd prebd et wkuch bkst tk

rdot f cfrid bkogdrdobd rkka eo f gfoby mktdc hkwo tmd strddt.

2. Ymdo vfcueoi eo-èoh ikkhs kr sdrvebds, dsteaftds aust tf`d eotk fbbkuot tmd stftd kg rdpfer kr

qufcety kg tmd bkotrenutdh etda (eo ktmdr wkrhs, f usdh etda smkuch okt nd vfcudh ft tmd prebd tmd

etda wkuch bkst eg et wdrd odw).

8. Eo-èoh bkotrenutekos smkuch nd fbtufc bkotrenutekos tmft wecc nd prkvehdh hureoi tmd cegd kg tmd

guohdh prkldbt etsdcg0 tmdy smkuch okt eobcuhd spdbucftevd guturd bkotrenutekos tmft wecc nd afhd eo

tmd guturd fgtdr tmd prkldbt mfs nddo bkapcdtdh.


67/78


68/78

78

Fppdohex 2< Iuehfobd gkr Hdtdraeoeoi Zfrtebepfots vs. Ndodgebefreds

Wkcuotddrs foh tmder bkaauoeteds frd rdquerdh tk rdbkrh ko tmd safcc irfots fppcebfteko foh

bkapcdteko rdpkrt tmd ouandr kg pdkpcd eo tmder bkaauoety wmk pfrtebepftd eo foh ndodget

grka tmd prkldbt. Et bfo nd heggebuct tk hesteoiuesm pfrtebepfots grka ndodgebefreds foh tk af`d fo

fbburftd hdtdraeofteko kg mkw afoy pdkpcd ndckoi eo dfbm bftdikry. Xmes hkbuadot prkvehdsiuehfobd ko mkw tk fbburftdcy hdtdraeod tmd ouandr kg pfrtebepfots foh tmd ouandr kg

ndodgebefreds gkr dfbm prkldbt foh mkw tk fvkeh hkuncd bkuoteoi.

E. Bmfrfbtdrestebs kg Zfrtebepfots vs. Ndodgebefreds

Fppdohex 7< Xrfosgdr kg ^dspkosenecety Gkra

ZDFBD BK^ZR RAFCC I^FOXR Z^KI^FA

Xrfosgdr kg ^dspkosenecety

Z^KLDBX # -

Irfot Xypd GU Bkuotry Bkhd Irfot #

Kreieofc Wkcuotddr Bkkrheoftkr


77/78

92

Bkosdot foh cefnecety

Es tmd odw ZBW fbbdpteoi guohs herdbtcy; (Uds/Ok)

Eg tmd foswdr es yds, f seiodh Zdfbd Bkrps Wkcuotddr bkosdot foh cefnecety fbbdptfobdgkra aust nd fttfbmdh

tk tmes hkbuadot

Xmes firddadot smfcc nd dggdbtevd upko tmd fpprkvfc kg tmd Zdfbd Bkrps bkuotry herdbtkr.

Kreieofc Zdfbd Bkrps Wkcuotddr Reiofturd Hftd

Odw Zdfbd Bkrps Wkcuotddrs Reiofturd Hftd

Fpprkvdh ny. Tsd bcdfr tfpd tk tfpd ykur rdbdepts tk ncfo` pfpdr (rdiucfr-sezdh pfpdr).

2. Ouandr fcc kg ykur rdbdepts.

8. Tsd tmd prkldbt cki tk cest ykur dxpdosds, useoi bkrrdspkoheoi rdbdept ouandrs gkr dfsedr brkss-rdgdrdobeoi

4. Zrdpfrd tmd bkapcdteko rdpkrt, useoi tmd fpprkpreftd tdapcftd.

7. Dafec ykur bkapcdteko rdpkrt foh prkldbt cki tk tmd safcc irfots bkkrheoftkr, ykur FZBH, foh tmd HAK.

9. Nreoi kreieofcs kg tmd rdbdepts tk tmd safcc irfots bkkrheoftkr tk vdregy tmd rdbdepts fifeost tmd prkldbt cki

peace corps small grants program staff handbook | october 22, 2012

Documents