peeling knife tourniermesser cuchillo para pelar couteau · pdf filepeeling knife...
TRANSCRIPT
57
peeling knife Tourniermesser cuchillo para pelar couteau à légumes
trimming knife Gemüsemesser cuchillo para verduras couteau à légumes
paring knife Spickmesser cuchillo para mechar couteau d’offi ce
steak knife Steakmesser cuchillo para steak couteau à steak
serrated utility knife Aufschnittmesser cuchillo para salchichón couteau à saucisson
with serrated edge con fi lo ondulado
paring knife Gemüsemesser cuchillo para verduras couteau à légumes
utility knife Spickmesser cuchillo para mechar couteau d’offi ce
4040/9 cm (3 ½”)
4040/12 cm (4 ½”)
4021 (7 cm / 2 ¾”)
4048 (12 cm / 4 ½”)
4106 (14 cm / 5”)
4015 (8 cm / 3”)
4025 (7 cm / 2 ¾”)
4040-4/12 cm (4 ½”)with micro-serrations con microdentado
58
with hollow edge hoja alveolada
utility knife Schinkenmesser cuchillo para jamón tranchelard
straight meat fork Fleischgabel tenedor para carne fourchette à viande
boning knife Ausbeinmesser cuchillo para deshuesar couteau à désosser
carving knife Schinkenmesser cuchillo para jamón tranchelard
long slicer Schinkenmesser cuchillo para jamón tranchelard
4525/16 cm (6”)
4525/20 cm (8”)
4525/23 cm (9”)
4525/26 cm (10”)
4505/20 cm (8”)
4417 (16 cm / 6”)
4615 (14 cm / 5”)
59
with hollow edge hoja alveolada
cook‘s knife Kochmesser cuchillo de cocinero couteau de chef
4585/16 cm (6”)
4585/20 cm (8”)
4585/23 cm (9”)
4585/26 cm (10”)
4575/20 cm (8”)
60
4104 (14 cm / 5”)
fi llet knife Filiermesser cuchillo para fi letes couteau fi let de sole
4625 (18 cm / 7”)
tomato knife Tomatenmesser cuchillo para tomates couteau à tomates
with serrated edge con fi lo ondulado
fi llet knife Filiermesser cuchillo para fi letes couteau fi let de sole
4555 (16 cm / 6”)
4625WS (18 cm / 7”)
4625WS-B (18 cm / 7”)
4625WS-G (18 cm / 7”)
4625WS-R (18 cm / 7”)
4625WS-Y (18 cm / 7”)
4625WS: with leather sheath con funda de piel
with leather sheath con funda de piel
with leather sheath con funda de piel
with leather sheath con funda de piel
with leather sheath con funda de piel
61
cleaver Hackmesser hachuela couperet
with hollow edge hoja alveolada
with hollow edge hoja alveolada
Santoku
cheese knife Käsemesser cuchillo para queso couteau à fromage
soft cheese para queso blando
4173 (14 cm / 5”)
4175 (17 cm / 7”)
4675 (16 cm / 6”)
3110 (14 cm / 5”)
62
4167/23 cm (9”)
bread knife Brotmesser cuchillo para pan couteau à pain
sharpening steel Wetzstahl chaira fusil
Super Slicer
with serrated edge con fi lo ondulado
with wavy edge con fi lo ondulado
with serrated edge con fi lo ondulado
with wavy edge con fi lo ondulado
4155 (20 cm / 8”)
4165 (23 cm / 9”)
4125 (20 cm / 8”)
4507 (26 cm / 10”)
4477 (26 cm / 10”)
with precision double-serrated edge con doble ondulación de precisión
63
2 piece Asian cook‘s set Messersatz juego de 2 cuchillos ensemble de 2 couteaux
Contains: 3” Flat Cut Paring Knife 40157” Santoku, Hollow Edge 4175
9275
2 piece starter set Messersatz juego de 2 cuchillos ensemble de 2 couteaux
Contains: 3 ½” Paring Knife 4040/98” Cook‘s Knife 4585/20
9655
3 piece cook‘s set Messersatz juego de 3 cuchillos ensemble de 3 couteaux
Inhalt:Contains: 3 ½” Paring Knife 4040/96” Utility Knife 4525/168” Cook‘s Knife 4585/20
9605
3 piece starter set Messersatz juego de 3 cuchillos ensemble de 3 couteaux
Inhalt:Contains: 3 ½” Paring Knife 4040/98” Bread Knife 41558” Cook‘s Knife 4585/20
9605-4
64
4 piece steak knife set Steakmessersatz juego de 4 cuchillos para steak série de 4 couteaux à steak
Contains: Four, 4 ½” Steak Knives 4048
6 piece steak knife set Steakmessersatz juego de 6 cuchillos para steak série de 6 couteaux à steak
Contains: Six, 4 ½” Steak Knives 4048
2 piece carving set Tranchierbesteck juego para trinchar service à découper
Contains: 6” Straight Meat Fork 44178” Carving Knife 4525/20
9625
9626
9645
65
9495
5 piece studio block setMesserblock, 5 teiligbloque cuchillos, 5 piezasbloc couteaux, 5 pièces
Contains: 3 ½” Paring Knife 4040/94 ½” Utility Knife 4040/126” Cook‘s Knife 4585/16Kitchen Shears 5558-14-Slot Block 7250-7
8845
7 piece block setMesserblock, 7 teiligbloque cuchillos, 7 piezasbloc couteaux, 7 pièces
Contains:3 ½” Paring Knife 4040/94 ½” Utility Knife 4040/128” Bread Knife 41558” Cook‘s Knife 4585/209” Steel 4461/23Kitchen Shears 5558-19-Slot Block 7250-1
8518
8 piece promo block setMesserblock, 8 teiligbloque cuchillos, 8 piezasbloc couteaux, 8 pièces
Contains: 3 ½” Paring Knife 4040/94 ½” Utility Knife 4040/126” Utility Knife 4525/168” Bread Knife 41558” Cook‘s Knife 4585/209” Steel 4461/23Kitchen Shears 5558-117-Slot Block 2267
66
8511
10 piece promo block setMesserblock, 10 teiligbloque cuchillos, 10 piezasbloc couteaux, 10 pièces
Contains: 2 ¾” Trimming Knife 40213” Flat Cut Paring Knife 40153 ½” Paring Knife 4040/94 ½” Utility Knife 4040/126” Utility Knife 4525/168” Bread Knife 41558” Cook‘s Knife 4585/209” Steel 4461/23Kitchen Shears 5558-117-Slot Block 2267
8622
22 piece block setMesserblock, 22 teiligbloque cuchillos, 22 piezasbloc couteaux, 22 pièces
Contains: 3” Flat Cut Paring Knife 40153 ½” Paring Knife 4040/94 ½” Utility Knife 4040/12Eight, 4 ½” Steak Knives 40485” Serrated Utility Knife 41065” Boning Knife 46158” Bread Knife 41557” Santoku, Hollow Edge 41756” Utility Knife 4525/168” Carving Knife 4525/208” Cook‘s Knife 4585/2010” Cook‘s Knife 4585/269” Steel 4461/23Kitchen Shears 5558-122-Slot Block 7263