--,'.··

® PEflYEJUIKA CPEMJA BHUIM CY,L( Y Hl1UIY 1 K.tip. 184/13 ,L(aua 17.02.2016. ro)lHue H Mill

y

BMUIM CY,L( Y HMUIY, Ka KpHBH'IHH npsocTeneHH y seliy cTaBJbCHOM on npence)lHHKa selia-cy)lHje He6ojwe )1(11 11lia H •-waHosa selia cy)lHje lpm)laHKe JoBaHOBf1li 11 cy)lHja nopoTHHKa JbHJbaHe MapKoBHh, nHsepe HuKonHn-nacKaw H CnasHwe TowHna, ca 3anucHH4apeM lopHUOM CTojaHOBHh, y KpHBH4Hoj CTBapu npon-1s OKp. W11liep MalboKya, rawH Ua¢epa, raua¢epu )J.eMywa, M OKY f-].eMe, ArpoHa Vlcy¢uja, LJyHH AHTOHa, Pa6HT Anuje 11 PycTeM GepHwe, KojHMa ce cyn y O!lC)'CTBY y CMHcny 4Jl. 381 3Kn-a, a Koje 6paHH 6paHHnau no cnylK6eHoj JlYlKHOCTH an B. )J.aHaHn AHJlOHOB H3 H HUJa, 16or no )lBa KpHBH'JHa nena -repopH3Ma f13 4Jl. 139 CT. 2 y BC3f cT. 1 11 y BC3H Yn. 22 K3 CP J, a no npeUH3HpaHoj omy)!(Hf1UI1 BJT l-h1w KT.6p. 257/13 on 04.02.2016. rO)lHHe, no O!lp)Kai!OM ycMelloM, rnaBHOM 11 jaBHOM npe-rpecy )laHa 09. 2.2016. fO.UHHe y np11cycTBy JaMeHHKa BJT 1-IH!ll VlBaHa CTaHojesHna, 6paHHoua no cny 6e1mj JlYlKHOCTH oKpf1Bc'beHHX, ounene1111X Jlo:>aHKe PaJlOH4Hn. MHnyHa lo6eJbHna, CnaRKa nasnoBHlia, )J.ytUaHKe nasnOBHn, ropaHa CHMHna. l'opaHa Jl0311Hlle 11 nyHOMOnHHKa 01 JT. Jlo3aHKe anB. ropaHa nopljcBHha 113 HHtiJa, je)lHOrJlaCJlO je L\OIICO H jaBHO o6jaBHO Jl H3 17.02.2016. IO,LlHHC CJle)leny

0Kp. IllHnEP MAJbOKY H3 .

0Kp. rAlliH UA<llEP

0Kp. r AIJ.A<llEPM )l,EMYW .

0Kp. MAJbOKY )l,EMA ,

• 0Kp. Arron HCY<llM

0Kp. l.JYHH AHTOII .

0Kp. PAEHT AJIHJY ,

0Kp. PYCTEM EEPHIUA

KPHBH CY

3aTO llJTO cy:

OKp. LU11hep MaJboKy, OKp. rawl1 !Jacpep, OKp. rauacpep11 ):{eMyw, OKp. MaJbOKY

)J,eMa, OKp. AproH vlcycpH, OKp. 1..Jyl!l1 AHTOHa, OKp. Pa6~n Anl1ja, OKp. PycTeM 6epvtwa 11

jOILJ npCKO 30 HCI1.QCHTHcpHKOB3HHX JJHU3, 4JJ3HOB3 TepOp11CTI14KC rpyne ,.Ko6pe", llOL!

HenocpeltHI1M pyKoHoacTBOM catta noKojHor Ari1Ma PaMaaHI1ja, sol)e osc TepopHCTWIKe

1·pyne, cenTeM6pa Meceua 1998.roltHHe, no Hanory 1a caaa HCI1L!eHT11cpHKOBaHor JJI1tla.

Cll0C06HH1l3 CXB3TC 3H343j CllOji1X p3L!fbl1 11 1\3 ynpaBJbajy CBOjHM llOCTYilllHM3, YMHU/Jb3jHO,

y HaMep11 aa onwTc onac1111M paafbaMa 11 cpeacTBI1Ma yrpo1e 6e36C1lHOCT CaRe3He

Peny6JJI1KC JyrOCH3BHje 11 113330HY Oll3CHOCT 33 )J(HBOT f1 TCHO JbY1ll1, C1paX 11 HCCI1rypHOCT

rpal)aHa, TCUIKHM H3CI1JbCM, 113BpllH1Jll1 Hana.Q Ha rpaHWIIIC jCL!HH11UC 8ojCKe JyrOCJI3BHje,

T3KO lUTO Cy OKp11RJbCHI1 H TO:

I. Ha llOJbCKOM llfiY 113Mel)y Kapayne .,Maja 4o6aH'' 11 .,MOp11Ha" Ha jyrOCJIOBCHCKO­

aJI6aHCKoj rpal!11U11, ~13Bp1UiiJ111 OllWTC Oll3CHY p3.L\rby ll01lMCT31bCM llllC npOTI1BTCHKOBCKC

M11HC HcyTspl)eHOI' npOH3BOija4a, KOpHCTCnl1 K30 6a3y Kapayny ,KaMeHHU3" Ha TCp11TOpHjl1

Peny6n11Ke An6aHvtje, a 1aT11M cy np11npcMI1JIH 1accny, na je naHa 30.09.1998.ronHHe, oKo

I 0,15 Yacosa, npHJJ11KOM 113spwefba 3anaTKa y osoM rpaH11liHOM nojacy, naTpona rpaHI14He

CJJy)J(6C !3ojcKe JyrOCJJ3BI1je- 7036/3 !3paibC, Koja Ce KpcTana BOjHHM MOTOJlHHM B03HJIOM

,TAM 110 T7" perHcTapcK11X 03HaKa K-6698, Hara3oM osor B0311JJa aKTI1B11pana o6e

llOCT3BJbCHC MI1HC, O.Ll 4Hje CKCfiJI0311je 11 1lCjCTB3 CC OflO B03HJJO llOL!HfJJO y B33!1YX 11

:l3pOTI1JlaJIO, KOjOM npH!IHKOM cy JJI1U3 BOjHHUI1 y B03HJJY 11 TO:

-GyunaJJo Muo1a11 Boija naTpoJJc - 33CT31ll!HK H3 oBe je.nHm1ue, 1aao611o TCUJKC

TCJICCJJC ll013JlCL!C Oll3CHC no )KI11l0T, 6e>yC.101JIIO CMpTOJIOCHe, y lli1JlY: CKCflJJO:H11l!le pai!C

JICRC llOTKOJlCI!IiUC Co 8111JICCTpyK~1M npeJJOMOM JJCBe fOJICfb3tle H JJH!Jifb34C H pacuenHMa

IIJlClllhC ~~ 'lai)H,C fiOTKOJICHI14HC apTepHje, CKCilJ10311BH}' paHy .llCCIIOf' CTOfl3Jl3 Ca

BHIIICCTp)'KHM llJlCJlOMHM3 KOCT11jy CTOrlaJia, CKilJl03HIJH}' paHy JlCilOr na:JyWHOf npenena Ca

ilpenOMOM JJCIJC paMeHe KOCTH H pacuenOM ll33}'WIIe apTepHje 11 BCHC, CKCI1.103HBIIY paHy

)lCCIIOI' jarO.llHtiHO- CJICilOOtiHOr npenena Ca npeJJOMOM JbYCKC tlCCHC CJ!Cfl004HC KOCTI1 11

KpllHOM fl0t1JIHBCHOII!hy TKHB3 norJJaBHHe, BHWCCTpyKe npCJJOMC KOCTI1jy JlCBOr CTOnana ,

npenoMc II-IX ttecHor· pe6pa 11 VII-VIII neHor pe6pa ca MCCTHMHLfHHM pacuenHMa

nope6p~1UC, o60CTp311C pacuene TKHila llJI)'na f1 MI1HHMQ.;1Hf1 113JIHB KJlBH y o6e flOJJOBI111e

rpyL!HC .ll}'llJbC, flOBplUHC pacuene jeTpe Ca M11HHMQ.;~HHM f13JII11lOM Kpll11 }' Tp6yWH)' .llYilJby,

KpBHY llOL!JlHBCHOCT 311.11HC Tp6yUJHHUC H oryJbOTHHC KO)J(C ,111U3 H JlCBC H3tlJl3KTHUC, na je

H3CTY!lf1fl3 CMpT HMCIIOB3HOr YCIICL! Jl3'JBOja UIOKHOr CT3fb3 Opr3H113M3 H3CTMOr 360r

Kp13apetb3 Wl paCLtena KpB1111X CY.ll0133 y H11BOY BHiliCCTp}'KHX npenoMa KOCTHjy JlCile

flOTKOJJCHHUC f1 JfCBC poMCHC KOCTH 11 Bl11lJCCTp}'KHX f1 o6HMHHX llOBpe.lla TCJJa,

.llOK C)' OCTMH 4Ji3HOIJI1 llUTpOJJC, H TO:

-MuxajJJOBIIIi f>o6a11, llOjHHK no yrosopy, 33)106HO TCllJKC TCJICCHe llO!lpeae y BI1Ll)'

npenoMa 4eTnpTor, neTor H IJICCTor pe6pa ca neBe CTpaHe 11 p33.llepHo-Hanbellfle pa11e y

mwoy 6pa.lle Ha n11uy,

-Kocntll Cama, sojHHK no yrollopy 1ano611o naKe TenecHe nospeae y lll1.ll)' naKor

IIOTpeca M03ra •. KpBHOI' ll0llJ1~1B3 H llOTpeca KO)KC H llOTK0)J(HI1X MCKOTKHBHI1X CTpyKTypa

CJJ3611JICKOr npenena nel)a ).[CCHOr Jl3KT3 11 JiCIJOf KOJlCH3 K30 H oryJbOTI1HC KO>Ke r.13BC,

2

-JoaaHoanli CJJa~au, sojHI1K no yroBopy, 3ano611o naKe TenecHe nospene y Bl11lY

KpllHOr f10;1JII1B3, flOTpeca KOlKC 11 nOTKO KJII1X MCKOTKI1BHI1X CTpyKTypa JJ3KT3 J.i ce.nanHor

npe.nena ca nene CTpaHe,

· Tacnh ropaH, sojHI1K no yroso y, 3a.no611o naKe TenecHe nospene y BH.LIY KpllHor

IIO,llJJI1Ba 11 noTpeca KOlKC J.i flOTKOlKHI1X CKOTKI1BHI1X CTpyKTypa ,[(CCHOr CC.LIMHOr npenena

11 Of'YJbOTI1H3 KmKC nese nOTK01ICH11UC,

H3KOH Yera cy OKp11BJbCHI1 3aje HO Ca BI1WC HCI1.11CHTI1qH1KOB3HI1X JJI1U3,4JJaHOB3

03HalleHe Tepop11CTI14Ke rpyne 113 3ace e OTBop11n11 CTpeJbaYKY narb6y Ha xemJKOnTep

I3ojcKe JyrocJ1as11je, KOjl1 je MecTo oao 110rafjaja HanneTao pan11 36p111-basaH,a pa1-beHI1X

1111U3,

2. 3aje)lHO Ca 3a cana BI1WC HCI1,[(CHTH<jJI1KOBaHI1X JJI11J3 4113HOBa H3BC)lCHC

Tepop11CTWJKe rpyne, HeyTBpfjeHor naHa T KOM cemeM6pa 1998. f'O.lli1He npeny3en11 onune

onac11e panl-be nonaMeTal-beM nse npoTHBT HKOBCKe MHHe TaKofje HeyTspfjeHor npo113BofjaYa

y peo11y Kapayne ,Koumpa" y 611113111111 aHI14Hor KaMeHa U2 H U3 KOll TaYKe 403. Ha

jyrOCJlOBeHCKO·an6aHCKOj rpaHHU11, a 3TI1M 3Q.Q9.1998.rO,lli1He cy, ca TCp11TOp11je

Pcny61111Ke An6aHI1je, npeKo HaseneHI1X rpaHI14H11X KaMeHa yurn11 Ha Tep11TOp11jy Hawe

1eM,be 11 y HenocpC;1HOj 6JJH311HI1 Haae.neH rpaHI1l!He JJI1HI1je opraHI13osanl1 opylKaHy 3aceny

y OOJJI1KY nonynoTKOB11UC, na Kana je OKO 11,45 l!aCoBa naTPOJJa BojcKe Jyrocnanl1je- sn

1410/3 II11W, np11JJHKOM o6e36efjel-ba .LIP 3BHe rpaHHUC, KpenynH ce BOjHHM MOTOpH11M

B0311JJOM ,ni1HU rayep" perHCTapCK11X 03 K3 T-5296, np11Wlla Ha OKO 20 .110 50 MeTapa 0.11

3acene, na C)' npeJl)'3CJJH OBC OfliJJTC Ofl3C C pa.LHbC T3KO !liTO cy H3f1MH Ha lKI1BOT 11 TCJJO

Boj llfiKa Bn 1410/3 H11u1, OTBapaH,eM sa e H3 C'fPCJb34KOr Haopy)K3fba 11 paKeTHHx 6aua<~a

11 py4H11M OOM03M3, KOjOM npH1111KOM C)')' 111WJbajHO JJ11!lll11111 lKHBOTC 41IaHOBC OBC fl3Tp0!1C

11 TO:

·P3JlOH411h BJ13.1111Ml!pa, BOjH11Ka a O.LICll)')Kel-by BOjHor poKa, H3HCBlliH M)' TCIIIKC

TCJJCCIIC flOBpene OflaCHe no lKHBOT, OC3)' nOilHO CMpTOHOCIIC, y BH,lly: )'CTpemJHe rJJaBe Ca

)'113:lHOM paHOM y liCBOM nOTI1Jba4HOM npeneny 11 npO)lOpOM y 110631-bCK)' 11ynJb)' 11

pa3ope1-beM M0lK)13HOr TK11Ba .ll)'lK KaHana p He, )'C'fPCliHH)' rpy,llHOf KOWa ca yna3HOM paHOM

y necHoj nonoBIJHH 3a,lll-be CTpaHe rpy.nHor Kowa 11 nponopoM y rpy!lHY nynJby 11 nospe.noM

noiLer pe)l(fba nccuor· nnyhnor TK11Ba, cp4' uor M11UII1na nese cp'ia!le KOMope 11 npeTKOMope

1-1 .~oi~>er pe)Kiba .1esor nnynHor Kp11na ny K Ka11a.na paHe, KOjl1 ce Jaspwasa y HHBOY nene

KJb)'4He KOCTI1, )'CTpeJ!11H)' rpytiHOr KOW ca )'llaJHOM paHOM Ha )lCCHOj 6o•moj CTpaHH

rpyJlHOr KOUJa H nponopoM y rpynHy nynJb , nospene ropl-ber pelKfha nec11or nnyhHor Kp1111a

KOje Ce 33BpUlalla )' H11BO)' necJie KJb)'4HC OCTI1, CKCnJl0311BHC paHe neCHe nonO!lf1He TC!!a y

IH1Boy rpyn11or KOWa, TP6yxa, cna611HCK r 6enpe11or 11 npenoHcKor npenena, pa'>1ella 11

HaJlnaKTHue, ca OTBapal-be\1 Tp6yr11He nyn be, paJopetbeM jeTpe H npe,llfber 111na )Kenynua H

npenOMI1Ma necHe JJOnaTI14HC 11 6enpeHe KOCTI1, na je H3CT)'nHlla CMpT HMeHOBaHOr K30

riOCJ!Cni1Ua pa3apa1-ba MOlK.llaHOf TKHBa 11 11CKpBaBJbCI-ba 113 pa30pCHI1X OpraHa rp)'JlHC H

Tp6y!l!HC JJ)'f!JbC f1 paCKfUlaiJHX KpBHHX C)'.ll Ba Jl)')K KaHana CTpCJIHI1X H CI(Cf!JI03HBHHX paHa,

·fOOCJbllh MIIJJaL!IIHa, BOjHHKa H 0JlCJ1)'lKCI-b)' flOjHOr pOKa, Ha!ICBUJH M)' TCWKC

TC,1CCHC flOBpene 0113CHe flO lKHilOT, y Bl1ny: CKCnJI03HBHC paHe Ha liCfjHMa y BHCI1HJ.i rpyJJHOf

KOlUa, Ca OTBapaH,eM necHe f!OJIOBI1HC rp lHC nynJbe, f1 .11CJli1MH4HHM pa30pC1-bCM )lCCHOI

nnyhuor KpHna, eKCnli0311BHe paHe Ja,llfbe yuyTPatutLe cTpaHe nese nonnaKTHUe 11 necHor

CC)laJJHOf npenena, ca OWTC!iCI-hCM MeKHX KI1B3 11 CKCnli03HBHY paHy HOCHC r111paMHne Ca

OUJTe!iel-beM MeKI1X TKHBa 11 XpCKaBI14a or nena n11paMf1)lC, na je HaCT)'Il11113 CMpT

11MC!lOB3HOr K30 flOCJJC,llHUa 11CKpBapetua 113 pa30pCHOf ,lleCHOf nnyJiHOf KpHna, a K30

flOCJJC,llHU3 neliOH3fLa MHHCKO CKCnn03HBHC Ianpase,

· ITan.rtoann Hnujy, sojHI1Ka Ha on )'lKCI-bY sojHor poKa y osoj je1111HHUI1, HaHeBIJJI1

M)' TeWKe TCJICCHC nospene onaCHC r1 lKf1BOT, 6e3)'C1IOBHO CMpTOHOCHe, )' BHtl)'

npoCTpem1He rJiaBe, ca ynaJHOM paHOM npencny ncBor o6pBHor 11yKa nponopoM y

no6al-bCK)' nynJby f1 pa30pe!bCM MOJKnaHOr TKI11Ja ,ll)'lK KaHaJI3 paHe f1 f131IaJIIOM pai!OM )'

JlCBOM TeMeHOM npeneny, npoCTpemJHy .UC He flO,llllaKTHUC Ca )'llaJHOM paHOM Ha 33111-bOj

CTp31H1 11011,1aKTHUC H f13JJa3HOM paHOM 113 npe,llH,Oj C'fP3HI1 fl01lJJaKTI11Je, na je H3CTY11111la

3

CMpT HMCHOB3HOI', KaO nOCJlC)lHUa pa3opetba MO)J()laHOf TKHBa )'3pOKOBaHOr npOCTpenHOM

paHoM rnase,

-.Jounl\ MupocJ1aBa, sojHHKa no yrosopy ose jenHHHUe, HaHeBWH MY TcUJKe

TenecHe nospene onacHe no )J(HBOT, 6e3ycnoBHO cMpTOHOCHe, y BHny: npocTpenHHe rnase

ca yna3HOM paHOM y npeneny necHor noH>erBHJlH4HOr yrna H nponopoM y no6af-hcKy nynJby

H pa30peH,eM MO)J():laHOf TKI1Ba Jl)')f( KaHana paHe 11 113Jla3HOM paHOM )' .leflOM TCMCHO­

CJ1Crl004110M npe)lCJl)', npOCTpCJlHH)' rnase Ca )'Jla3HOM paHOM )' )lCCHOM jarO!U14HOM

npeneny 11 H3na3HOM paHOM y nesoM jaroni14HOM npe.ueny, npocTpenHHY neBe Hore ca

yna3HOM paHOM y npeneny )'H)'TpaWtbe CTpaHe KOJ1eHa KOja Ce npy)J(a Kp03 KOCTI1 OllOf'

npCJlCJla, 11 H3Jla3HOM paHOM y HI1BO)' 3aTKOJleHe jaMe, npoCTpCJlHH)' neBe HOre Ca )'Jla3HOM

pa!IOM )' npeneny )'II)'TpaWIGC CTpalle 113)lKOJlCIH1Ue, KOja CC npylKa Kp03 6yTH)' KOCT H

H3Jla3HOM paHOM Ha CrlOJbal!Jf-bOj CTpaHH Ha)lKOJleHHUC, npOCTpC!lHH)' JlCBC pyKe ca ymnHOM

paHoM 11a npe;JH,e- yllyTpauJH,oj CTpaHH nof-her nena HannaKTHUe, KaHanoM npasua npy)J(atha

Kp03 KOCTH OBOr npC;JeJla 11 113Jla3HOM paiiOM Ha 33)lH,Oj CTpaHH Ha)lJlaKTHUC, npoCTpe.~HH)'

rpyJ1110r Kowa ca ynaJHOM pa11oM y npe.ueny npenJGe neBe CTpalle rpymwr KOtua KaHanOM

Kp03 MCKa TKHBa 11 H3Jl33HOM paHOM )' JlCBOM JlOrl3THl!HOM npe,ne,ly, npOCTpC!lHH)' )leCHe

HOre ca )'Jl33HOM paHOM )' npeJlCJl)' npe)lf-bC CrlOJbHe CTpaHe rlOTKOJleHHUC K3HaJlOM

npy)J(af-ha Kp03 KOCTH OBOr npcnena H H3Jla3HOM paHOM )' npC,UCJl)' 3a.UthC - )'H)'TpallltbC

CTpalle rlOTI<OJ1C1111UC, )'CTpCJlH)' pa11y )'II)'TpaWibC CTp311C JlCBe rlOTKOJICHHUC, KOja Ce

JaBptuaBa y noTKO)f<HOM TKHBY npem-be - YH)'Tpawf-he CTpaHe nese HanKoneHHUC, :~acTpen

i1CCHC lllaKe )' HHBO)' CrlOJballltbC CTpaHe Ka)J(HrlpCTa )'3Jl)')J(H0 rlOCTaBJbCH, 33CTpeJl )lCCHOr

o6pa1a , 1acTpen jaro.ur~ue necHor Ka)J(HnpCTa, JaCTpen cnoJballllbC CTpaHe nese Ha,UKOJ1CH11UC H KpBHH rlO)lJlHB KO)J(C JlCBC rlOJIOBHHC npe,UibC CTpaHe rpyJ.lHOr KOWa, na je

CMpT 11MCHOIJaHOr HaCT)'III1Jla KaO rlOCJie/lHUa pa1apa~ba MO)J()laHOr TKI1Ba )'30pKOBUHOr

npOCTpCJlHOM paHOM rnase,

-ITaBJ10BHii Munoma, sojHHKa no yrosopy ose jenHHHUe, HaHeBW11 MY TeUJKe

TCJlCCile nospe.ue onac11c no )f<l11lOT, y BI1Jly: npoCTpC!li1He nese 6yrHHe ca yna1110M pa110M y

llpCJJCJI)' CllOJballJIIC CTpallC 6yn1HC, Kal!anOM npaBua npy)J(a~a 11 npO/lOpa y Tp6ylllH)'

Jl)'riJb)' 11 llOBpCilOM JaBpWHOr ).lCJia !1C6CJJOr Upesa Kp03 6enpaHy KOCT, 11 113flaJHOM paHOM )'

npeneny .nec11or KpCIIO- ce.rranHor npeJJ.ena, npocTpe!11111Y nese 6yTI1He ca y!laJIIOM paHOM y npe.ueny 3a!l1Ge- cno.rbaume CTpaHe 6ynllle KaHanoM npasua npylK3JLa Kpm MCKa TKHBa 11

J13Jia3H0\1 paHOM y npeneny npen1be - ;lese cTpaHe Tp6yxa, npoCTpemmy .lelle 6yTI111C ca

ynaJHOM paHOM y npe.ueny Ja.rrH>e CTpaHe 6yTHHe, KaHanOM npasua npy)J(atha Kp03 noTKOll<lla

TKHBa 11 113Jla3HOM paHOM )' HHBO)' 33/ltbC- )'H)'Tpaillthe CTpaHe rpaHHUe .lCBC 6yT11He 11

CC).l3JliiOr npe,nena, npoCTpCJlHH)' JICBC rlOTKOJlCHHUC Ca )'JlU3HOM paHOM y llpC!lCll)' npe)lf-be -

CrlOJballllbC CTpaHe llOTKOJieHI1UC - Kalla.HOM npasua npylKa;ba Kp03 ronetba4H)' KOCT H

ll:lJla3HOM paHOM )' npeneny 3a,UtbC -yH)'TpaWtbe CTpaHe rlOTKOJleHHUC, )'CTpeJlflH)' olCBC

ll0TKOJ1CH11Ue C3 )'Jla3HOM paHOM y npe,neny 3aLtthe CTpaHe llOTKOJleH11UC, K3HU.,l0M npasua

npy)J(a~a KOjl1 Ce CflellO 331lplllaBa y HI1BO)' lle311BHOT" -TKI1RHOr OMOT34a M11ll1Hna

nOTKOJleHHUe, npocTpemmy Tp6yxa ca yna3IIOM pai!OM y npeneny CCJll1lllHOr nena npembe

CTpalle Tpoyxa KaHanOM npallua npy)J(aJb3 Kp03 flOTKO)J(Ha TKI1Ba 11 H3JlU3HOM paHOM )'

ilpCJtcny 11pe;J,H>e 1\CCHC CTpaHe Tp6yxa, npoCTpeni1HY Tp6yxa ca yJia3HOM paHOM y npeneny

npe.uH>e- :1ese cTpa11c Tp6yxa, KaHanoM npasua npy)j(af-ba Kp03 Tp6ywHy nynJby, ouneneH>e

3HLlU T311KOf Upesa, )J(eJl)')lll3, jeTpe, Jl)')J( KaHana paHe, H H3;133HOM paHOM HU npe,_'llbOj

LteCHOj CTpaHI1 Tp6yxa, llpOCTpeJ111H)' rpy,UHOr KOUJa ca )'Jla3HOM p3HOM, y 11pe)lCJl)' 1a!llhC­

neBe CTpaHe rpym;or Korna KaHanoM npasua npy)J(aH,a Kp03 rpy;IHy .uynJby, OlmeneH>eM

JlOiber pe)J(f-ba o6a nnynHa Kpl1na .uy)j( KaHa~a paHe 11 H3Jl33HOM paHOM y Hl1soy necHe 6o4He

CTpaHe rp)';1110f KOllla, )'CTpenl111)' rp)'Jli!Or KOUJa ca )'Jl331!0M paHOM y npeneny oleBe

nonOBI1He '33Jllbc CTpaHe rpynHor KOllJa KaHaJIOM npasua npy)J(atha Kp03 rpy!lHY .uynJby ,

ounellethe noH>er pe)f<H>a nesor nnynHol- KpHna Koja ce c,1eno 3aspwasa y HIJBoy Tena

)leBCTOr rpyJlHOf' nplllJbeHa, npOCTpCJlHH)' BpaTa Ca yna3HOM paHOM )' npe.ueny npe)llhC -

nec11e CTpaHc spaTa, pa3apen,a '311Jla nese 3ajeLtiiH4Ke rnas11e apl'epHje 11 jeJlH>aKa .uy)j( KaHana

paHc, nponopoM y nesy nonOBI1HY rpynHe nynJbe 11 owTeneH>e ropH>er pe)J(f-ha nesor

flJl)'nllor Kp11Jla il)')J( KaHana patle 11 113Jla3HOM paHOM y HI1BO)' JlCBC fl0J10BI1HC 1a)ltbC CTpaHe

4

------ ··-······ -- .

ip)'JlHOr KOWa H .IIBC oryJbOTHHC KQ)f(C n C)llbC CTpaHC J!CBC O)'THHC, na je CMpT HMCHOBaHOI

11acTynuna nenocpe!liiO ycnen Macust or HCKpaapeH,a HaCTanor 36or nospena nese JajC.Ilfiii'IKC rnaBIIC apTep11je, jcTpe H n yha, a KBO nOCJ!C)lHUB npOCTpCnHHX paHa BpaTa,

rpyJlHOr KOUJa H Tp6yxa,

)lOKje BOQB OBC rpaHH'lHC naTPOJJ

· KaneTaH Jl03HIIUB ropan, 3a)l OHO TCWKC TCJ!CCHC noBpC!lC OflBCHC no )f(f1BOT )'

BH.Il)' paHe HB JICBOj Ha)lKOJ!CHHUH, )lCC oj noTKOJICHHUH H J!CBOM CTOnany, CB npCDOMOM

llCTHC KOCTH, a

· CnMHfi ropan, · BOjHHK no y OBOpy H3 OBC jC.IIHHHUC, 3B!l00HO TCWKC TCJ!CCIIC

flOBpCJlC y BH)l)' CTpCDHC paHC y npene y )lCCIIOr KOJICHa ca npCJJOMOM 'laWHUC H JlOfbCI

oKpajKa 6yTHe KOCTH, JlY)j( KaHana pa e, CTpenHe paHe nese waKe ca npenoMOM npyre

KOCTH JlOpyYja H OUJTC!iCfbCM TCTHBC MH Hlia CaBHja'la CpC.IlfbCr npCTa Jl)')!( KaHaJJa pa11e, H

CTpCJIHC paHC y HHBO)' Manor npCTa JICAC UaKC,

a Ka)la je 3aCT3BIIHK )],pamnli )],o ocan - '!naH ose naTPone, 6e3 nospe)la HanycTHO

OBO A03~1JIO, OKpHBJbCHH C)' 3ajC)lHO Jlp)'IHM HCH)lCHTH<jHlKOAaHHM 'lJiaHOBHMB OBC

TCpOp~1CTH4KC rpyne C)' OTBOpHJIH B3Tp Ha 1-hCr·a )'3 nOBHKC Ha cpnCKOM jC3HK)' ,noOC)f(C

OHaj liC;laB~1, )'OH ra!", HaKOH 'lCra cy pf1WJ!H B03HJ1)' H Oil n06HjCHHX BOjHHKB 0)l)'3CJIH

JIH'lHC CTBapH, opy)f(jC, a ca nOMCIIYTOI B 3HJ1B O)l)'3CJ1H perHCTapCKC TaQ,lHUC, na C)' nOIIOBO

Op13HH30BaJJH 3BCCll)' Ha OBOM MCCry H a XCJIHKOnTCp f3ojCKe JyrocJJaBHjC, KOjH je HaKOH

OBOI )lOrafjaja )lOJJCTCO )lB 30pHHC pal-bCH H O)lBC3C norHH)'JlC, OTBOpHIIH C'fPCJba4K)' HaTpy, a

a:JaTHM cy HanycTnnH TepHTOpHjn CPJ H THIUIIH Ha TepnTopHjn Peny6nHKC An6aHHje,

-npH YeMy cy 6HJTH csecTHH 3a6 al-beHOCTH yrpo)f(aBal-ba 6eJ6CJlHOcTn CPJ onwTe

OflaCHf1M pa)ll-baMa H OnUJTC onaCHHM C C.QCTBHMa, H H3Bp1UCI-ba HBCHJba KOji1M CC CTBapa

OCCiiaj HCCHrypHOCTH KO,LJ, rpal)a11a, na C)' 3Bpll!Cl-hC )lCJIB XTCJ111,

·'H1MC C)' )'4HH11JlH no .QBB Kp11BH'l 1a )lCJla TCp0pH3Ma )' CaH3Bp11JHJlaiiJTB)' H3 'lfl. 125 y BCJH ca 'tn. 139 CT. 2 y ACJH CT. I 11 'lJJ. 2 K3 CPJ.

na 11M C)'ll npHMCHOM HanpC/l Hall .llCIII1X i!p0fH1CB H npHMCHOM nponHca HJ 4Jl. 4 CT.

2. 42. 43, 45 11 54 K3, yTspfjyjc, H To:

·3a KpHBH'IIIO )lCJIO TCpopt-13aM y C H3BpWHflailiTBY 113 4Jl. 125 )' BC3H Ca '1.~. 139 CT. 2 y BC3f1 CT. I H 'Ill. 22 K3 CPJ, H3 Ta4Ke 1 H3peKe OBe npecyJlC, Ka:JHy 'laTBopa y Tpajal-hy O/l

no I 0 (11eceT) rOllHHa,

·33 Kp11BH'IHO j\CJTO TCpOp1133M y C H3Bpll!HJI31IITB)' 113 '1>1. 125 )' BCJH ca 'lfl. 139 CT. 2 y BC1H CT. 1 11 411. 22 K3 CPJ, HJ T34KC HJpeKe oBe npecy.11e, KaJHY JaTsopa y TPajatby o.n

no 1 0 (llCCCT) rG,LJ,I-1H3,

A npHMeHOM nponHca HJ 'IJJ. 60 K cBe oKpHBJbeHe

CYnYJE

I fa je)lHHCTBCHC Ka:lHC 33TBOpa y Tpajal-h)' Otl no 15 (nCTH3CCT) IO)lHHB, KOje he ,lla

H3Jlp)!(C no npaBHOCHa)f(IIOCTH npCC)'JlC.

Y CMHCII)' 4Jl, 264 CT. I 3Kn-a OUJKOBH KpHBH4!10f nocrynKa na.uajy Ha TepeT

OKpHBJbCHHX f1 0 HCTHMa he CC O,llJl)''IHTH IOCCOHHM pelllCihCM.

5

OuJT. CI1MI1n ropaH 113 Eeorpana, KoCTI1n Cawa 113 Bpafba, Tacl1n ropaH 113 cena Kop6esau, ropaH Jlo3HHU3 113 fl11pOT3, Gnar11U3 Eyuaano 113 BpalbU, M11JJYH ro6eJbl1n 113 lUywype, Jlo3aHKa PaJlOI1411n 113 Georpaaa, CnasKO flaAJJOBI1n 11 .[(ywaHKa nasJJOBI1n, o6oje 113 Huwa, JosaHOBHn Cnal)aH 113 Bpafba, JOUHn MnaaeH 113 ropfbe TpHase, ce paaH OCTil3p11BUfb3 CIJOjHX HMOBHHCKO-np3BHI1X 33XTCB3 ynynyjy Ha napHHUy.

0 6 p a 3 JJ o 'K e 11. e

OJT H11w je nonHrJlO npoTI1B oKp. LU11t1ep MaJbOKya, raum Uacjlepa, rauacjlep11 ,UeMytua, M31boKy )J,eMe, ArpoHa vtcycjl11ja, 4yHI1 AHTOHa, Pa611T An11je 11 PycTeM Gep11we, OnTY)f{HI1UY KT.Bn.6p. 286/07 0;1 31.07.2009. rO,f\11HC, KOja je B11WC nyTa npCUH311paHa a :lalliLH ny-r nonHeCKOM BJT H11w KT.6p. 257/13 on 04.02.2016. ronHHe. a KojoM OnTy)f{HI1l(OM je H3 TCpCT Hanpea HaBCLlCHHM 0Kp111lJbCHHM CTaBHJJO 113BpWCfbC no llBU Kp11BHYHa nena TepopH3Ma 113 YJL 125 y se311 YJJ. 139 CT. 2 y se311 CT. 1 K3 CP J Kao CUI13BpU1HOU11 y BC311 l[J], 22 K3 CPJ.

C o63HpoM Jla cy oKpHBJbCHH HenocrynH11 opraHI1Ma Peny6.111KC Cp611je 33 KpHBHYHO rmbefbe jep cc Hana3e Ha Tep11TOp11jH Afl Kocoso 11 MeTox11ja a fbHxoso np11cycTBo Hl1je MOrJJO 611TI1 06C36el)eHO y .llY)f{CM BpCMCHCKOM nep110JlY Hl1 HajTC)f{OM MCpOM o6e36el)efba npHTilOpOM, nOUJTO pei!ICfbC 0 O,llpClji1BafbY npHTBOpa npeMa fbi1Ma Hl1je peaJJI130B3HO TO je HCTHMU cyt)eHO y O.llCYCTBY y CMI1CJJY 411. 381 3Kfl-a, a cyl)efbe y O.llCYCTBY je ,ll03BOJbCHO npasHocHa)f{HHM peuJefbeM saHnpeTpeCHOr sen a osor cyna 5 Ks.6p. 350/15 on 21.07.2015. rOJ111HC.

Y OBOj Kp11BI14HOj CTBapH Ben je je,llHOM npecyl)HB3HO H TO npecyll0\1 BHJJJCr cy,'(a )' KocoscKoj MHTpOBHUH K.6p. 8/10 on 15.11.2011. ronHHe KojoM cy Hanpen HaBCJlCHH OKpHBJbCH!i OrJJaUJCHI1 KpHBHM 3a Hanpe.ll HaBC!lCHa KpliBH'!Ha Jlena H ocyl)eHH HU jenHHCTBCile J<aJHe 3aTBopa oa no I 5 r·o.QJ1Ha.

ArienaU110HH cyn y HHuJy je pewasajynH no )J(aJJ6H 6paHiwua no cny)J(6eHoj Jly)KHOCTH oKp11BJLCHHX csojHM petuefbeM I KiK 1 6p. 1736/12 o.u 09.04.2013. ro.UHHe yKHIIYO 11pecyny BHtuer· cyna y KocoscKoj MI1TpOBHUH a npenMeT BpaTHO HCTOM cyny Ha nOHOBHO CYQCibC.

PewelbCM BpxosHor KacaUHOHOr cy!la Peny6JJHKC Cp611je K.a 125/2013 on 04.10.2013. rO)l.liHe Ja sol)e1he KpHBH4Hor nocrynKa HaKOH yKHJlUiba npsocTeneHe npecy.ae npoTHB OKp1HlJLCH11X onpel)err je BHII111 cyn y H11wy.

Ha rnaBHOM npeTpecy y JlOKa:JHOM noCTynKy cacnywaHI1 cy owTenerm y cBojCTBy CBCJlOK3 CHMHn rop31!, TacHn ropaH, Jl03HHUa ropaH, 33TiiM QUIT. JlmaHK3 Pa.aowmn, CnaBKO H ,lJ,yuJaiJJ(3 naBJlOBHn, H3Bp111CH je YBiill y HCJ<a:Je OllJTeneHHX-CilC)lOJ<a Cawe Kocn1na, Gnar11ue GyHnano ca 3anHCIIHKa I K.6p. 184/13 on 24.09.2015. roJJHHe, cacnyu1aHH C)' CBC)lOUii ,lJ,o6pocas ,lJ,pa)J(Hn H )J:ejaH 3npaBKOBHn, CUCJ!Ylli3H je Oll!T. M HJJYH fo6eJbHn, cacnytuaH jc setuTaK MCJlHUHHCKc cTpyKe npocjl. ,Up PaaosaH Kapau11n 111 HHrJJa JJcnpe.a KOMHCHje BCIU13Kll 3aBOJ\3 33 CYJlCKY MC,llHUHHY y HHUJY Koja je o6aBHJJ3 CYLlCKO MC.llliUHHCKO BCUITU'ICfhe y3pOK3 CMpTH 11 33110611jeHI1X TCJJCCHHX IIOBpena KO)l. OUJTCnCHHX, H3Bpil!CH je nperJJCLl BHLlCO CH11MKU 33ni1Ca ,Hanan OCJ1060,llHJJ34KC BOjCKC KOCOB3 Ha Kapayny Kowape" H BH.ileO cHHMKa 3an11ca ,H3ry6JbeHH TparosH 1a AruMa PaMa.aaHHja", H3Bplllell je YllHJl y nHCMeHe )l.OKU3C 11 11CKU3C OIIITCnCJJI1X Jl11U3 KOjH C)' J13TH y HCTpaJH a KOjH C)' 6Jlfl)f{C UHTHpllH11 H3 CTpllH11 4, 5 11 6 33nHCHHK3 0 I'JlUllHOM npeTpecy Oll 09.02.2016. rOLlf-lHC, na je CYLl CHCCTp3HOM OUCIIOM 11 3HaJJH30M CBiiX Hanpea li3RCLlCHHX ;l0K33a KUKO

6

noje,QHHaYHO, TaKO H CKyna y Mel)yco6HO nose3aHOCTH y CMHCJJY liJl. 16 ff YJl. 419 3i{fl-a Ha crtrypaH 11 noyJnall HUYHH yTspnuo na c 1<pHBWIHa ,QCJla TCp0pH3M3 113 YJl. 125 cmnBplliHOUH y se3H YJJ. 22 K3 CPJ H na OBO H3 cnenenHX pa3JJOra.

Hanpen 113BC)lCIIH OKpHilJbCHff ff3RplllffJlff no 1183 BC3H 'IJl. 139 CT. 2 y se3H CT. 1 K3 CPJ Kao

y 3a HCTa KpHBHYHa llCJla KpHBH'lHO Olli'OBOpHH, a

OllJTeneHH cacnywaH y cnojCTsy senoKa ropaH CHMHli je Haseo na je pamw KOll BojcKe JyrocnasHje no yrosopy H TO y B 1410/3 Hmu, na je no YHHY 6Ho neceTap H na je y TOK)' CenTeM6pa Meceua 1998. rO,QHHe a HaBClleHOM jCJlffHHUOM 6HO Ha TepeHy y peOH)' Kapayne ,Kolllape". ,llaHa 30.09.1998. OllHHe no6Ho je 3anaTaK na ca jow nsojHUOM CTapeiUHIIa H neTOpHUOM BOjHHKa OJl Ka ay,1e ,Kowape" OJlY 11a KOT)' 403 Jl8 611 O,QBC3JlH onpel)eHa MaTepHja.nHa cpencTBa. Ca fbff~ je 6Ho H 3acTaBHHI< ,llpa>KHli KOjH je Tpe6ao TaMo ;~a ocTaHe, 3aTHM KaneTaH Jlo3HHUa, soj HUH no yrosopy MHnow flasnosHtl H MHpocnas Jow-tn ~<ao H sojHHUH Ha penoBHOM oncny efby sojHor poKa RnanHMHP PanOHYHn, M11nanHH ro6CJbHh H J1m1ja flaB.10Bffn. flpeMa H BC)lCHOj KOTH C)' HWJlff BOjHHM B03HJlOM ,flHH!l f'ayep" 1<oje ce Kpemno cnopo jep je ny 6Ho now 11 6nanhaB ca noCTa ycnoHa. Kana cy .llOIJJJlYf )lO CTape Kapayne, CBI1 OCI1M MI1Jl0 JJa flaBJJOBI1na 11 Jbera KOjl1 je ynpaBJbaO B0:l11;10M cy H:laWJJH 113 B0311Jla C HaMepOM )la OCMO -pe TepeH nOWTO 11M je 611;10 n03HUTO 11a C)' 11 npe TOra BI111JC nyTa Ha OIJO\f Mecry 611JJI1 Hana a1111 BOj1111U11 On CTflUIIC TepOp11CTa Ca TepHTOpHje An6aHHje. HaKOH ocMaTpaH,a TepeHa, K neTaH Jlo3Huua 11 ocTa1n sojHHUH cy Yl1Jm1 y B0'311J10 ff rlOTOM H3CTaflHJll1 npeMa Hasen HOj KOTH 403. Y jenHOM TpeHyTK)' 1lOWJl0 je no nyUfbaBe KOjOM npi1JJHKOM je 11 norol)eH KarleTaH Jl03HI1!la aJll1 je 11CTH OTBOpHO RpaTa 11 HCI<O'IHO 113 B03HJJa a H csenoK je 1nawao 3 Tor B03Hna. f3o3Hno je npecTano na panl1. Kana je OWTelieHH HCKOYI10 H3 B03HJla BHneo j na je 6110 norol)eH y waKy JICBe pyKe, a Kana je )lOUIJlO ,QO nyUtbaBe HHje 11M30 411MC jl3 6paHI1 rlOWTO MY je ll)'WKa OCTaJla y B0311Jl)' a nHWTOJb je np11JJHKOM I1CKaKaJba Her)le 11 nao. Ha Jbi1X cy HanaLtaYI1-Tcpop11CTI1 nyuanH 113 CTpeJbaYKOr Haopy>Kalba, a HCnaJbeHa je 11 enHa 30Jba Koja je naJla Hen pen B03Hna noK je HJa B0311Jla CKCilJ10,L111pana H 60M6a a HaKOH Ora je )lOIIIJlO .110 CHa>KHe eKCnJl0311je. flOlJCO je noJiaKo na ce H3BJlaYI11leCHO on nyra, Kojo npHJJ11KOM je norol)eH y .aecHy Hory Ha OKO I OM O)l B03H,la, Te KaKo Hl1je Morao naJbe na ce pelie jep je HMao nospeny y npeneJly necHe Hore 11 J<OJJena nerao je Ha 3eMJb)'. ,lloK je JlClKao 'l)'O je na cy TCpOp11CTH no4em1 na BI1YY ,,no6eJKC OHaj JiCJJaBH HaHHJKe" Ha CprlCKOM jC3f1K)' 3BaJl11 cy HX 11 na ce npenajy. HaKOII npecTaHI<a nyulhaBe RH)lCO je Tepopf1CTC KaKO cy CI1UJ ff JlO B0311Jla nOTOM IIOKynHJH1 Opy>Kje 11 OnpCM)' a OH CC 33 TO RpeMe npeTBapao )13 je Mp· Sfl JJe1Kenl1 rl0Tp6ylltKC Ha 3CMJM1 Te HI11<01'U O)l TcpopiiCTa 1111je Moran na BHL!H jep je nci)H 1a 6110 Oi(peHyT 11arope. na npeTnocTaH.rLa na cy TCpOpi1CTI1 118KOH TOra OTJ11JJJlH y npallUY Jl6a1111je. McCTO Ha KOMC cy llanaJIH)'TI1 je 011!10 ynaJbeHo OKO I OOM O.ll rpaHHYHe mt1111je npeMa AJ16aH11j11. Y rpynH Tepop11CTa 611,10 jc H:JMeljy 20 11 30 JbYilH. np111lp)'>Kff0 ce Kp BI14HOM rOibCfb)' H ffCTaKaO HMOili1HCKO-npaHHff 'l3\TeB.

0uJTelieHI1 cacnywaH y csojcTsy cs noKa Cawa KocTI11i je Haseo Lta je y KpHTI1YHOM nep11ony 6110 sojmtK no yrosopy y Bn 703 13 RpalbC, Lta je npe ItHKp>IMHH11CaHor noral)aja nposeo ca jow HeKI1M sojHI1UI1Ma 100 naH Ha Kocosy 11 Me-rox11jf1 y o6e36el)elhy JlplKasHe rpa111111e Ha Kapaym1 ,Mopmta". HaKOH T ,-a Kpalie BpeMe ce OJ!Mapao y Bpa,r,y na 6H ce KpajeM cemeM6pa Meceua 1998. roni1HC no oso spamo Ha TepeH. 30.09.1998. rollHHe 6110 je onpeljeH OJl CBOr HenocpenHor CTapetUHHe nopyYHI1Ka CJlo6onaHa nopljeB11lia na KpeHe y 06e36el)efbe B0311Jla KOjeje 11MaJlO 3a.llaT3K a OJle no xpaHy 11 BOJ1Y 3a BOjHHKe. CTapeUJI1Ha Y TOM B03111lY 6110 je JacTanJJHK M11naH D)'HllaJlO 11 OH ce npeB03110 11a Mecry cyiJmalta. BO:JI1JJOM je ynpaBJbao sojHHK no yrosopy I opaH TacHli a owTelieHH je 3ajeJ1HO ca KoneraMa JonaHORI11i CnaljaHOM 11 5o6aHOM M Hxajno HlieM 6Ho y o6e36eljerbe Tor B0311Jla. ,lJ.oK cy ce ~<pera.r111 fl03HJlOM .,TaM II 0 T7" y je,QHOM TflCH)'TKY HaHWJllt cy Ha LIBe npon1llTCHKOBCKe Mf111C KOje C)' CKCnJlOJl11pa!le Kana HX je B . HJIO IH1ra311JIO, TC C)' O)l CI1,111HC 11 }lCTOIJa!IHje 0,1JJCTCJH1 ffl BOJI1J13. H3BCCHO BpeMe je 611 y 6CCHCCHOM CTafby C T11M UJTO 1111je MOrao 113 OllfJC,'lCJ111 TalJHO KO,lHKO je BpCMCHa 6110 6 3 CBeCTH, a Ka)la ce OCBeCTI10 BHJleO je MH!laHa

7

GyHml.lla KaKo JJC)!{H noBpeljeH 11 KaKo jow yseK naje 3HaKe )!{11BOTa, Te je npmuao 11

noKytuao Kommo je Morao 11 3Hao na MY npy)KH noMoli. BoJa4 Tac111i je y Mel)yspeMeHy

,MOTOpOJJOM" ll03BaO rpaHI1411C jC.Lli11111UC .113 .LlOljy )la 11M llOMOrHy, TC cy OHC 11 llpHCTHfJJC.

Y6p3o HaKoH osor noral)aja ca l-bi1XOBI1M B0311JJOM norO)li10 ce 11 noral)aj rne cy CTpananl1

sojHHU11 113 ll11wa 11 TOy pa3MaKy MatneM on nona caTa. 0wTelieHI1 je Haseo na Hl1je Hl1 npe

HaJJCTalba B01HJJ3 11a Mf1HC Hl1 KaCHHje Kana CC OCBCCTHO 4YO nyUfhaBy H rJJaCOilC TCpOpHCTa.

Kp11TI14IIOM npHnHKOM je 3ano6Ho KOHTY3Hjy nyM6an11or nena KH4Me Koje cy

HajsepOBBTHHje HaCTane Kana je O.LlJJCTCO 11 nao HB K3MCHI1TY llO.LlJJOry. 0uneliCHI1 CM3Tpa JlB

MY je CllBCHJIO )1(11BOT TO UITO je HMaO llBHU11p. MeljYTI1M, H3KOH OBOr .LlOral)aja 11MBO je JlOCTB

11CI1XH4KHX npo6JJeMa, IJJCCT nyTa je JIC)!{30 Ha llCHXHj31"p11jCKO O.LlCJbCI-bC y lOpfbOj

TonoH11U11, Mopao na nHje ce,naTI1Be, a ,nl1jarHOCTI1cjmKosaHa MY je 11 O!lpcl}ella BpCTa

llCHX03C, TC je 113 TOr pa3JJOra HanyCTI10 CJJy)l(6y y BOjCUf1. 0wTeliCHH je HaBCO H TO )lB

KpHHi4HOM npH!HiKOM HI1CY npe Hero lllTO lie JlB KpeHy nyTeM BpW11JJH KOHTpOHy H

nposepaBiL1H .LlB JJH Ha TOM ny-ry HHCY riOCTBBJbCHa CKCilJ103HBHa cpe)lCTBa. np11Jlpy)!{H0 CC

KpHBHllfiOM rOihCibY OKpHBJbCIII1X H 11CTBKaO O)ll!JTCTIIH 3aXTCB 4Hjy BHCHHY Hl1je

onpenen11o.

OwTelicHH-csenoK lopaH TacHii je y CBOM HcKa1y HaBco na jc noYes on 1993. roni1He

na ,llO ,llafiBWfbCr Jl3H3 BOjHHK 110 yroBopy H ).13 je Kp11TH4HOM npH!HIKOM 6110 BOjHI1K no

yrosopy Gn 7036 Bpafhe. noyes on anpHna Meceua I 998. ron11Hc y ny)l(eM BpCMCHCKOM

nepHO!lY jc npolleo cny)i(6y Kao npHnaJJ.HHK H3BHljaYKO-JJ.HBep3aHTCKe jcJJ.HHHUe Ha Kocosy H

MeToxHjH y peoHy Kapayne ,Mop1-ma" na 611 ce no HoBo BpaniO ca je.LHiHHUOM HaKoH Kpalic

nayJc 27. HHH 28.09.1998. rO.LlHHe. Tor jyl"pa 30.09. I 998. ro,ilHHe JJ.06Ho je 3a.LlaTaK na

ynpaBJba B03HJJOM MapKe ,TaM 110 T7" 11 na 3ajenHo ca 3acTaBHHKOM GyHJJ.aJJOM 11 jow

TpojHUOM sojHHKa JosaHOBHii Cnal)aHOM, KocTHli Ca1110M 11 MHxajnoaHli 6o6aHOM KOjH cy

o6e36Clji1BaJJH TO B03HJJO, na O;'ly Ca Kapayne ,Maja 406aH" f)l.C cy 6H!Hi CMCWTCHH )lO

l<apay,1e ,,MopHHa'' H na TBMO npey3M)' H llOTOM .LlOHecy xpaHy f1 BO.LlY 33 jeJlHHHUY jcp CC Ha

KapaynH ,MopHHa" Ha:IB3f10 ll03B)l.liHCKH MaraUHH. TOKOM HOiiH H lnjyTpa Tl3)laJl3 je

KHUJa.,na je IIYT 6HO JJOW a OHH IHICY H3BHijaJJH nyr H KOH1"p0JJHC3JJH npe KpCTafbB )lB .111 cy

CflCHTyaJJHO 113 fiCTOM nOCT3AJbCHC MHHC, C TH.\1 llJTO OliJTCiiCHH MHCJJH .Ll acy npe fbfiX Tyna

TlpOUIJJH 11pH113.LlHHUH H3BH!ja•!Ke jC.LlHHHUC. flyTOllaJJH cy OJl Kapayne HCKHX CHrypHO 50

>.1HIIyTa, .Lla 6H y jeJl!IOM TpCHYTKY B03HJIO HaJI(::TCJJO 113 MHIIC, TC je .LlOWJJO .LlO )lCTOH3UfijC a

OIIJTCiiCIIfi je BHJlCO HCKC 6JbCCKC fi 4CCTHUC HCripC.Ll 04Hjy na npCTrJOCTaBJb3 .113 je B03HJJO

KOjliM je ynpaBJb30 HaJlCTCJJO H TO .LlCCHOM npC,ll.l-bOM CTpaHOM liB MHH)', )l.B CC llOTOM

33pOntpaJIO, rJOJlflrJJO y BB3.LlYX H flOTOM llpHJJHKOM fi3.Ll3 33)l.fb0M JJCBOM Cl"pBHOM riOHOBO

11ancTeno Ha .npyry MfiH)'. OH je 6110 on6aYeH ca nese cTpaHe HCilO.Ll nyTa rnenaHo y npasuy

Kapaync ,Maja 406aH". DHO je 6e1 CllCCTii Kpane BpCMC a KB)l.a je .LlOW30 CBCCTH KBKO MY CC

jOlU YBCK HaJJB3HJJ3 ,MOTOpOJia" npHKB4CH3 33 UCrl YHH<jJOpMC TO je KpCHYO )l.B TJJ3)1(H

rJOMOii. BH.LlCO je 3aCTafli!HKB 6yHJJ.aJJ3 KOjH je 6HO TCUJKO rJO!lpel)eH H KOjli je HCflaO O)J.M3X

nopen B03Hna. 01uTene11H cecelia )l.a MY je Konera Go6a11 MHxajnoBHii JlOJJ.ao pyYHY 6oM6y a

.Lla je OH J1H4HO )'3CO H ayroMaTCKY nywKy KOja je 6HJJB H3634CH3 H3 B03HJla H .LlB je riOTOM

1ay1eo noJJo)l(aj Ja OJJ.6paHy, anH na HHje 6Hno no1"pe6e JJ.a yno1"pe6Jbasa opy)!{je jep y TOM

TpCHYTKY HHjc 6HJIO llYU1-b31lC O,!l CTp3HC TCp0pHCT3 BCli Ce nyUI-b3BB YyJJa HCf)l.C y .Llil.!bHHH.

OIIITelieHH ce np11celia D.a cy MeljyTHM TepopHCTH nyuanH f111TCH3HBHO Ha xenHKOnTep KOjH

je npHCTHrao KaKo 6H fiX esaKyHcao ca JJHUa MCCTa. 6110 je nospeljcH y npeneny )lecHe Hore

H Y npef(CJIH 3 H 4 pe6pa ca .LlCCHC CTp3HC, TC je OCTBO HHBaJJH)l. ca TpajHHM YM3fhCfhCM

)I(HflOTHe H pa;'l.HC cnoco6HOCTH on 30%. KaKo je KaCHfije BHneo KpaTep Ha ny-ry He non T04Ka

B03HJJ3 TO je OWTCliCHH 33KJbY4HO .Lla cy TCpOpHCTH npeTXO)l.HH 611nH llOCT3BI1JJH Hara1HC

MHHC. npH.LlJJY)I(HO CC KpHBH4HOM rOfhC!-bY OKpHBJbCHI1X H HCTBK30 O,!llUTCTHH 33XTCB 4Hjy

BHCHHY HHje onpef(CJIHO.

OwTeliCIIH-CBC.LlOK ropaH Jlmrmua je y CFlOM HCK33Y 113BCO .113 je y KpHTH'IIIOM

ncpHO.LJ.Y 61iO y cny)I(6H BojcKe JyrocnaBHje H TO y rm 8927 nHpOT, a na je 06.07.1998.

ro,111He npeKoMaH.nosaH y Bn 1410/3 y HHwy H na je noTOM ynylieH Ha noJJ.pyYje Kocosa 11

8

MeroxHjc pa.nH o6e36eljeli>a Jlp)f(aRHc rpaHHUe npeMa An6aHHjH. KpriTH'IHor )laHa 30.09.1998. I'O.ilHHc KpeHyo je ca Kapay e ,Kowape" Jajen11o ca JaCTalli!HKOM ..Qpa)Jo;heM, HOjHHUHMa CHMHh ropaHOM, nallnOB h MHnOIIICM, JouHh M11pocnasoM, PaJlOI14Hh I3na1)11MHpOM, l'o6eJbHh MHnaJlHHOM H nallnOBHh V!nHjOM, B0311110M ,flHHU rayep" 0)1

Kapayne ,Kowape" npeMa peoHy Ha Mec 3BafiOM ,rypr Hyn" rJie ce HMa:JHna jetiHH11Ua BOjCKC. 0IUTChCHH HHje )f(CJlCO )la )la on OBOp Ha OHTafbe )13 JlH CM3Tpa na cy BOjHHUH Ha peJIOBHOM oncny)f(efby sojHor poKa noK. nHja nasnooHh, BnanHMHp Pa.noH4Hh 11 MHnanHH ro6cJbHn 3aspwHnH peJIOBHy o6yKy H 6HnH ocnoco6JbeHH na yYeCTsyjy y o6aBJbafby H3BH!)a4KHX )lenaTHOCTH. Ha noje.1111H11 nenoBHMa nyTa cy '.laycrasJb<L~H R03Hno H nCW34Hlll1 H 113BHQ3J!H TCpeH, a Ha CC H cy HMMH 3aWTHTHC naHUHpC 11 Haopy)f(3fbC. 0JJJTCnCHI1 H3BO)ll1 na je yseK 6110 Ha 4Cll '113BI1Q34KC KOJlOHC H na je BOji!HUI1M3 Ca KOjHMa je 6110 o6jauJ~t,asao Merone H3BH!)afba rep Ha H H34HH KaKo na o6pare na)f(fbY y noCTyna,;,y o6eJ6cljclt,a Jlp)f(aBHe rpaH11ue. Kana cy ywnu y IUYMY 111a fbHX je B03111lOM KOjHM je ynpaBJbao B03a4 CuMHh nowao re cy oH a ywnu y B03Hno, a OH je ceo no B03a4a. HaKOH rora npowJIH cy oKo 50M Kana je Hajnpe 3' yyo jeJiaH cnopa)li1YHH pa¢an, a noroM oJJjeJIHOM je noYena nyufbasa ca cs11x CTpaHa. nyu ha8a je no,la3HJia ca npeJifbe H ca necHe C'fPaHe 80311na, re je sHneo J.la je Ha fbHX nyuaHo 3 npasua onaKne cy nownu re je 3aKJbY4110 na cy TCp0pHCTI1 H3 fbi1X OTBOpl11lH BaTpy nOIJJTO cy HX nperxonHO nponyCT11JlH .Ll3 npo!)y 11 .Ll3 yljy y lbi1XOBY 33Ceny 11 TCK Ta.ila cy OTOO'lCllH OWTY na.n,6y Ca Cfli1X C'fP3H3. OwrehCIIH H3fl01111 ..Qa ce nyuano 113 M11Tpa.Tbe3a, nyuJaKa, ana cy ce no8peMeHo 4yne u .LlCToHau11je 011 6oM6H H PY'IHI1X 6aUalJa 11 CBC CC TO 11CW3BMO Ha yrOCJIOBCHCKOj CTp3HH rpaHHUC M11 BpJIO 6_1113Y rpaHWIHC Jli!H11jc. VfHa4C TCpCH Ha TOM MCC je 6HO o6pacTaO rycntM nanpaTOM TCje 113 TOr pa1nora Jacena 6una HenpuMeneHa. no ' ero8oj npoueHI1 y aKu11j H je yyecr8ooana Bcha rpyna TCpOp11cTa 3aCHf'YpHO llHWC O.Ll 20, THM WTO HC 3Ha )la JlH cy OH11 CBI1 HCOOCpC)lHO Y'ICCTBOB:L111 y Hana11y 11JIH cy npy)f(an f101lpWKY OH11Ma KOjH cy HCnOCpCJlHO Hanan H3Bp11IHnu.llana)ljc 1138pWCH H 3ace11aje 11 ana o6nHK nony3ape3a. 011neroHau11jeje npcna worjleptuaj6Ha ua so311ny 11 soJaY CI·1MHn j 6uo norolje11 y pyKy, a HaKOH Tora noumo je 11 110 113.JbHX CKCnJI0311ja TC je OIJJTCnCHH OCCT 0 113 je noroljeH y nesy H3TKOJlCHHUY y TpCHYTKY Ka11aje ca nyWKOM 11CKO'IHO 113 B03HJia H 11 4CO na nyua Ha 11BOji1IlY MaCK11paH11X JlHUa KOjH cy y pyKaMa HOCHJ111 KHHCCKI1 M11TpaJbC3. CTMH BOjH11UH CY nyU<LHfl y je..QHOM MOMCfiTy K3)13 je XTCO )13 CT8BH 110811 OKB11p 11 na 3a CHII CTap11 11 Kana CC OKpeHyO H3 t)CCHY C'fP3HY lbCMY je y pyKaMa nao BOjHHM Vfm1ja aunOBHn nOUJTO je 6HO noro!jel! 011 CrpaHC TCp0pi1CT3. TaJla je ripCCTM3 nyt!fb8B3 Ca ll 311JI3 11 O.Ll crpaHe OCT3JIHX 1JaliH1X HOjHI1K3 TC je 4YO repOpHCTC KaKO 11X n0311Bajy Ha npen ·y. Y Tl1.\1 TpCH)'UI1M8 OIJITeheHH HaB0.£!11 118 jc 'JarpmKHO ,.Muropony·' na 611 ce jaBI10 KO aHJlH MeljyniM y roMe m1je ycneo jep je 11cra 6HJJa npojeKTI1JII1Ma on6a'lella on 11>era. Cr rao je nyuJKY 11a rpy.i!H 11 noYeo i!<l ce Korp.1,a lipCM8 JIOTOKY KOjOM np11Jli1KOM je YYO 11 JlCTOHaw1jy 011 CKCnJJ03Hja Koje cy 6HJIC OKO B0311Jla. JCaaa CC /10KOTpcb30 no IIOTOKa np11, CTI10 je 1)3 M)' )lCCHa HOra HC <flyHKUHOHI111Je jep je 6110 noroljeH y npe,'!eny necHe norKoneH uc. Y TI1M rpeHyruMa je HaHwao Ha nca JllaHor ,[J,p!Hi" KOjH je 6110 Ca ft,HXOfJC KapayJJe TC j 11CTOr llOJBaO no HMCHy a !laC My je npHUJaO .il3 611 ce HaKOH TOra nac llpaTI10 H33a)l, a KOn era cy nocne TOra Jl01JJJ111 BOjH11UH KOjl1 cy MY npy)f(HJT11 flOMOn TaKO llJTO cy ra np80 npe6a HJ111 .LlO Kapayne ,Ko!IJape", flOTOM y n3KOB11UY a HaKoH rora je Hacras11o ne'lefbe y BojHoj 6oJIH11UH y H11wy. Y Hana.Lly je nori1Hyno neT BOjH11Ka 11 TO !3na)lHMHp Pa]lOI1411n, MunanH r ro6eJbl1h, l1n11ja rrasnOil11n, MHpocnaB Jowth 11 M11JJOIII naBJIOBHn a OH CaM je 3a1106HO T IJIKC TCJlCCHe f!OBpC..QC y .LlCCHOj H03H, TC My je KpHTI14HOM npHo1HKOM ycJTC.il nospeljHBafba 110 yraweH 1'38. AXHJIOB pe<flneKC. flp11.LlPY)f(H0 CC KpHilWIHOM rD!bCfbY OKpHRJbCHHX H 11CTaK 0 0}1WTeTIII1 33XTCB.

OlllreheHa Gnaruua ElyHna.~o cyn yra noK. MHnaHa Gy1111ana je npl1JII1KOM caCJI)'Illafba Hallena na joj H11IUTa 6m;)f(e HHje n03Haro o noraljajy y KojeM je cMpTHO crpaJlao fbCH cynpyr KOjl1 je no YltHy 6110 3aCTaBHHK · anowJbeH np11 Bojcw1 H 6110 Ha c_1y)f(611 y 8fl 7036 !3paJi>C. rJpHJlpy)KHO CC Kp11811'!HOM ro bCihY OKpHBJbCHf!X K30 OIIITCOCIIa 11 HCTaKana O).l!JITCTHI1 33XTeB.

9

OwrelieHI1 M11nyH ro6eJbl11i orau noK. M11naLI11Ha ro6eJbulia np11!li1KOM cacnywafba je TaKofje HalleO )la My H111l!Ta 6!11-DKe I!Ylje fl03HaTO 0 OKO!lHOCTI1Ma llO,U KOjHMa je Crpa,llaO 1-hCf"OB CI1H KOjHje 6~10 Ha pe,UOBHOM O,UCJly)l<e!-hy BOjHor pOKa. 3a CHHaje HaBeO ,naje Hajnpe cny)IH10 BOjHI1 poK y BaJbesy, HaKoH Tara 6110 je npeKoMaHnoBaH y 11HUJ an11 OH yonune HHje HMaO Ca3Ha!t>a .Ua je HCTH nOCJJaT Ha TepeH Ha rpaH11UI1 ca Peny6JJI1KOM An6aHHjOM. TaKofje, OWTelieHH je HalleO )la MY HHje f103HaTO ,!13 !111 je lberOB CHH y KpHTH'lHOM nepHO,lly JaBpWHO pe)lOBHY o6yKy H!lH !le. flpH,npy)KHO Ce KpHBH4HOM fOit>elbY OKpHBJbeHHX H f1CTaKaO HMOilHHCKO-npaBHH JaXTeB, 411jy BHCHHY HHje Onpe,ne!lHO.

OunclieHH J103aHKa PanoH4Hii MajKa noK. Bs!a)lHMHpa je y csoM ~1CKa3y Hasena )la je lheH CHI! 3afi04eO ca CJly)KCI-be\1 BOjHor poKa jyHa Meceua 1998. fO)lHHe y HHIUY y sn 1410/3, a ,lla je HaKOH Tara npeKoMaHnosaH panu o6aBib31ha norpe6He o6yKe 11 CTI1Ltafba 3Hafba se3aHo 3a 113BHfja4KO-i111Bep3aHTCKe nocnose y 83Jbesy. TaMo je 11.07.1998. ronHHC H no!lO)KHO 3aKneTBy. ToM npH!IHKOM je 1wj Kao pOilHTC!bY o6jawH>eHo na ce pai1H o spno cnmKelloj o6yuH Koja rpaje 5 MeceuH H 22 )]aHa H )la lie HCTa )lace cnpolle.ue y nBe erane H TO npsa eTana y BaibeBy a ocraraK o6yKe .ua lie ce o6aBI1TI1 y MaTH4Hoj KacapHH y Hr1wy. MefjyTHM 1-beH CHH je Bpaliell y H11111 cpenHHOM cemeM6pa 1998. ro,llHHe, HHje )Keneo )la joj caonu1TH ,lla lie oCTaTaK sojHor poKa )la nposene y peoHy Kapayne ,Kowape" TaKo )la ce ca HCTHM LIY!I3 29.09.1998. rO)lHHe fiOMOiiy pa)lHO llC3C ~1 )la joj je OH npeliyTaO ~1CTHHY 11 caomuTI10 ,lla ce 11ana311 Ha o6yu11 y oKO!lHHf1 H111Ua. He:~-~ajyli11 noHMa wTa ce ,uoro)lH!lO 30.09.1998. rG,UHHe OHa je Cyrpa.uaH 01.1 0. 1998. fO,UHHe y Be4ep!-bHM lfaCOBHMa lfy!la ,Qa cy H31'HilY!lH BOjH~1UH, a r!OTOM je ,U06H!la fl 06aBeWTefbe 113 KOMaH,ue )laCe pan11 0 1-beHOM CHH)'. flpHJlpy)KHJl3 CC KpHflWIHOM rGILCILY 11 HCTaK!la HMOBI1HCKO-npamll1 JaXTCB.

OunelieHH CnaBKO flasnmmli 11 .[(ywaHKa flasnoBHii, oTau 11 MajKa noK. MHnowa flaB!lOBI11ia, Cy npH!lHKOM cacnywafba HaBe!ll1 .ll3 je 1-hHXOB CHH 6110 BOjHHK flO yrosopy H )la je HMaO LIHII M!lafjer llO)liiHKa TC )la HM je ll0JH3TO )l3 Ce y KpHTH4110 nep110,lly I!Ma3HO y peoHy Kapayne ,KOlllape'' jep je y TOKy 1998. rO)lHHe TaMO 6HO y BHWC HaBpaTa C THM !liTO 611 flOBpCMCHO 1IO!la3HO )la Ce MMO 0)lMOp11. 3a r10r11611jy CI1Ha Ca3HMH Cy y jyTapibH~1 4acosuMa 01. 10.1998. rOill111e 11 Ta Tpare)lHja 11M je TCUIKO nana. OwTelie1111 nasnoBI11i C:1aBKO je nonao 11 TO Jla je HaKOH )lorat)aja pa1ronapao ca HCK11M !lHUHMa 113 sojcKe KaKo 611 MOrao )la CTBOp11 npe)lCTaBy 1!3 KOj 11 H34HH je )lOIJI!lO )lO 1111U11)leHTa y KOMC je CTpa)laO 1-bCfOB CHH Te je 3aK,bY4HO na Cy TCpOp11CTI1 KOpHCTH!ll1 3a Hana)l HajsepOBaTHHjC B03f1!la Y1-lnPO<!JOP-a jep cy on crpaHe rpaH11lfHJ1X je)l11HI1Ua BojcKe Ha jenHo caT speMeHa npe Hero !liTO lie fbCrOB CI1H Ca OCTa!lHM BOjHI1U11Ma )la KpeHe Ha 331l3T3K npHMelieHa lfCTHp11 ll0111!la YHflPO<!JOP-a KaKo ce Kpeliy y3 caMy rpaHuuy, c THM !LITO cy ce HMa3HJJa Ha TCPHTop11j11 Peny6IJHKe An6aHHje.

CBC)lOK .[(o6pocaB .[(pa)l(Hii je y CBOM 11CKaJy HaBCO )la je y Kp11T114HOM nepHOllY 6HO aKTHllall cTapetUHHa BojcKe Jyrocnasuje y LIHHY 3acTaBHI1Ka H )la je 611o 'ICTHH cTapeuiHHa y 113BI1fja4K0-1li1Bep3aHTCKoj 4CTI1. Kp11THLIHOr naHa Hana1110 ce y B0311!1Y BojcKe ,flHHU r·ayep" Ca OCTMHM !lHUHMa, C TI1M IIJTO je CC)lCO y 3a)lfbCM JlC!ly Ca )lCCHC CTpaHe, llOK cy ou!TelieHI1 JlmHIH.ta 11 CI1M111i ce)le!ll-1 y Ka611HH. Ca lh11Ma cy 611!1H MnanH BOjHHUI1 3a Koje 1-JHCY 6yn11 CIH'YPHH KOJII11<0 cy o6ylfCHI1 3a pOJl flOjCKe 3a KOjH cy 0CilOC06IbasaHH, Te cy 113 Tor· pa1!10ra 'lCCTO 3aycTaBJbMI1 B03HJIO H OH)la flCW~1Ue HllJ!ll1 H <jlaKTH4KI1 o6y4aBa.nl1 TY .11CUY K3KO CC Bp11111 113BHfjafbe. ~~OK cy TaKO 11Ul!lH 0HI1 cy \jlaKTI14KI1 6H!lH y HenocpC,1lHOj 6ni13HHH MeCTa rne je 611na nocTaBibeHa TepopHCTH4Ka Jacena. HaKOH wTo cy ce spanu111 flOWTO je nyT 6110 !lOW TO cy MOpM11 )la rypajy 80311!10, a HUKOH WTO cy KpeHyiiH 11CTHM cy 11W!ll1 cnopo He BHWe Oll 5KM Ha4aC. flo npoueHH CBe)lOKa HaKOH npefjeHHX HeKHX 1 0-aK MeTapa 3a4yna je jaKa pa¢an11a saTpa 111 crpeJba4Kor opy)Kja y npasuy !-hl1xosor B0311!la. 4yno ce Kao jenaH jaK 3arnywyjyli11 nyuaH> Te je oH O;'.lMax nowTo je 6uo y 1ambeM neny .,flHHU fayepa"' OTBOpHO Bpara H 11CKO'll10 C HUMCpOM )la npHXBaTI1 6op6y. Ca 1-bHM je llOKYUiaO na 11CKOLII1 H flOK. Vln11ja flaBIIOBI11i, M~1 je 11CTH HajsepoBaTHI1je 6110 y TOM TpeHyrKy norofjeH jep je CBCJlOK npHMeTI10 ;1a ce ·rprao Henp11pOLlllO 11 H~1je ycneo na

10

HCKOYH. CBe.llOK je MHUJJbefba ll3 cy CB JIHU3 KOja cy norHHyila KpHTHYHOM np11!111KOM nomnyna sen y npsoM nanery Kana je 11 owno no oTBapa!ba CTpelbaYKe saTpe. HaKOH tuTo je C!le)lOK HCKOYHO H3 BOJHJJa OTBOpHO je Balpy H TO y npasuy Olla!<Jle je npeTXOllHO perHCTposao na je sarpa oTsopeHa on CTp He TepopHcTa. 3a TO speMe nopen ,nHHUa" naJJo je BHWC 6oM6H H CaMO 3aXBIUbyjynl1 4Hfb HHUH .lla je je.llHa eKCnilO.llHpaJJa y KO!lOTpar, TC je llOWJlO llO pacnpcKaBar-ba 6JJaTa OH H HHje 6110 nospe}jeH HHTH je CMpTHO CTJ)anao. KaKO cy ra TCpOpHCTH npHMeTHJJH OH je nOTp'laO H nOTOM nao HCOO.ll nyTa npemapajynH CC KaO Jl8 je paH>eH. Ty ce Janp)l(ao HeKHX 15 MJ1HyTa o nonacKa cHara BojcKe JyrocnasHje Koje cy HM npHTCKJle y OOMOI'i. ,lJ.OK je 6HO CKpHBCH C llOK je nOCBellO'lHO )la je BH)leO TpH npHnanHHKa TepopHCTHYKe rpyne H TO He OHC KOjH C OTBOpHilH BaTJ)y Ha B03Hfl0 Ben .llpyre KOjH cy )lOUJJlH Ca ilpyrHX 00311UHja. VJCTI1 cy npow H nope)l OTHWJ111 llO ,n11HU rayepa" 11 Ty HeWTO Tpa)f(J1JJH, a Kana je 11Jawao ca MeCTa H noT M nornenao BH)leo je 11a cy TepopHCTH 6yKsaJJHo CBC O!lY3Ci1H 11 O!lHCJlH 113 B03H!la 11 TO H'!HO Haopy)l(afbe norHHYilHX BOjHI1Ka OCTaJJy onpeMy, na 4aK 11 JJHYHe CTsap11 nor11H m1x. CsenoK je Haseo na je yyo Kp11THYHOM npW111KOM H riLlaMy H rJJaCOBC H K8KO TCp JJHCTH BI14Y Ha TelfHOM CpnCKOM je3HKY ,CHO ra, y6HTe ra''. CBC)lOK je H88CO na ce6e He CM Tpa OWTelieHHM H )la HCMa CBOjCTBO OUJTeneHOr JlHUa.

CnenoK ,lJ.ejaH 3!lpaAKOBHn je HaRe na Tpeuymo 11Ma YHH nomyKoBH11Ka, a na je KJJI1TI1YHOM npH.~I1KOM cenTeM6pa Meceua I 98. r01111He 11Mao 411H KanenJHa npse Knace 11 na je 6110 KOMaH.llHp )li1BepJaHTCKOr BO)la. 8e3 HO Ja CaM )lOral)aja 30.09.1998. rG)li1HC 11 Hana)l Ha 80311!10 ,ni1Hl! rayep" CBCilOK H3BO)ll1 1l je TOra ll3Ha KaneTaH J103HI1Ua K30 KOMaHn11p YCTC nao H3pen6y .lla jC.llll3 naTpOfla BOjHH a 1138111111 11 OCMOTJJ11 Tepell H )la HCTOBJJCMCHO O,llHCCC MYH11UHjy H .llpyro UJTO je 611Jl0 no pe6HO rpyn11 BOjH11K8 KOja je 61111a Ha 331l3TKY n,y611HcKor o6e36eljefba rpaH11ue. OH je ocT o Ha Kapay1111 11 HaJJa>HO ce y o6jeKTy KoMaH!le, Kana ce Herne oKo 11,45 Yacosa 3aYyna nyu asa Kojaje ·rpajaJJa no npoueHI1 csen,oKa, HeKI1X 10-12 MHHyTa a li3KOH TOra ycJJe)lHflO j 11 nap nojC)li1H3liHI1X nyUfb3. Vl3BpW110 je y36yfbHB31-be jC1l11HHUC KaKO 611 CC HCTa n 11npeMI1!18 33 CBCHTyaJJHY on,6paHy KapayJJe 11 11CT08JJCMCHO je KJJCHYO Ca rpynoM BOjHHK3, e Kana Cy noWJJ11 611113y ilHUa MCCTa f')lC je 6Hila nyufbasa paw11p11n11 cy ce y cTJ)eJbaYKOM cT ojy ca JanaTKOM na HJspwe npernen TepeHa 11 o6eJ6en,e MeCTo 11oraljaja. I Ia JJHUY MeCTa se.noK je Hajnpe 3aTeKao norHHyne sojlfi1Ke. lfeT11p11 BOjiii1Ka cy 33Te4CIIa je.naH nopen 11, yror, BaH B0311J13 a y B0311ny je 6110 33TelJCII sojHI1K no yrOIJOpy Jou11h M11pocnas. Osa n11ua HHCY Jlallana JHaKe )1(11BOTa. YKa>aHa je nOMOn BO:la4y C11M11ny a H3KOH npOIIaJJaC a T!OMOn je yKa3aHa 11 KOM3HJH1PY J103H11Ua r opaHy. VJcTH je JaTeYell Ha yna.JbeHOCTI1 on 50-60M HH3 nan.11 Hy. VJcTH je JaTelJCII y nono)j(ajy Jla je HMao HYWKY npHCJlOiheHy y3 rnasy. 6e1 ClleCTI1, tuTo no cse.noKy je yKalHBano Ha TO )la je osaj 6110 cnpeMaf y cnyYajy na 6yne 3apo6JbeH na H3BJJIUI1 C3MOy6HCTBO. 3acTaBHHKa )J,pa)J(11na cy npOH lJJJ111 TaKO~C Ha HeKHX 50-60M 113a MeTapa H 11CTI1 je 6110 TOTaJJHO ne3opjeHT11CaH. OpraH Josao je esaKyau11jy nospel)eHI1X c THM UITO

norHIIYJla Jl11Ua HHCY ,llHpal!a .llO )l0fl3CKa HCTp )I(HHX opraHa. nperJlC,IlOM J111Ua MeCTa CBC.IlOK HaBOill1 11a je yTBpnHo 11a ce Hcnpe.n MeCTa r e ce JayCTasHo ,nHHU rayep" HaJJa311JJe !lBe npOTI1BTCHKOBCKe MCTaJJHe MI1He 11 TO TaKO 0 je je)lHa 611Jla flOCTaBJbeHa 11Cf1JJC.Il a je.nHa 113a 6pna lJJTO csenoKy yKa3yje Ha TO n,a cy T pop11CTI1 YeKaJJI1 lJHTafly HOn H Jla 11M je 611J10 cse jen11o na 1111 he soJHno na uaH~e ca je)ll e HJJH .npyre CTpaHe. CaM TepeH Ha KOMe je nowno no Hanana je spno Henp11crynaYaH spno je naKo 611110 .na ce nocTafll1 Jace)la. ,L\eTaTbHI1M nperne,llOM W11per J111Ua MeCTa y pljeHO je .na cy TepOpHCTI1 ¢aKTI14KI1 6HJJH pacnope~eHI1 y TpH rpyne. JenHa je 611na ns. ynapHa 11f111 yeoHa rpyna Koja je cJJy)f(HJJa 3a Henocpen,HH Hanan 11 lbY je caYHfhasaJJo 7-8 JJ11Ua nowTo je TOJ111KO 611110 11 npoHaljeHo ynerHyTor npoCTopa Ha Mecry rne cy ce Hana aYI1 HaJJa311n11. ,lJ.pyra rpyna je 611na 6oYHO 11 of! a je cny>KI1JJa na cnpeYI1 611no KaKall noKyw J 6era sojHHKa, 6HJJO ca jenm~ 11m1 ca n,pyre CTpaHe, a Tpena rpyna je 61111a Herne no ny611 11 11 6110 je npoHal)eH T3R. ,611saK" Tj. MecTo fJ!C cy HCTI1 611J1H CMCllJTeHH H rn,e cy 4CK3J111 )la eBCHTYaJJHO YCKO'le aKO je nOTJJC6HO. no npOl!elll1 CBC!lOKa yKynHO je 6Hno 113Meljy 40 11 0 np11T!a)lHI1Ka TCJJOJJ11CTHYKe opraHH3aUHje. XCJ111KOf!Tep .,ra3ena'; KOji1M cy eB3KY11C3HI1 nospC~Cfll1 je np11CTI1rao H8KOH HCKHX 2

II

MI1H)'T3 O,ll ,llOnacKa CBCJ10K3 H3 Jl11UC MCCTa 11 TOM np11n11KOM je OH 4)'0 11 BI1!1CO pa<jlanHy naJL6y KOja je f1Cfl3JbfHl3H3 )' TpCH)'TK)' JlOnacKa XeJ111KOnTepa.

OunelieHI1 M11xajnoa11li Eo6aH y csoM 11cKa1y je Haseo ,na je )laHa 29.09.1998. fOJlHHC CTI1rao ca CBOjOM jeJIHHI1UOM H3 jyrocnOBeHCKO-aJJ63HCK)' rpaHI1U)' )' peOH)' Kapayne ,Mop1111a" rne cy ce ynoropH!111 Ha M3B. ,Maja •1o6aH". CyTpa,naH 30.09.1998. ron11He OKO 9,30 4acosa 1<pe11yn11 cy 113 o1oropa npeMa 1<apayn11 ,Mop1111a'' ca I!BMepoM na Ha6ase BOilY 33 je,lli·1HI1U)'. Ca H>HM cy ce Hana3HJI11 3acTaBHI1K ByHnano KOjli je ceneo Ha Mecry cyso3a4a, sm11noM je ynpas..rbao owT. Tac11n fopaH a nopen H>era y B0311Jl)' cy cenen11 owT. KocTHn 11 Oll!T. JoBaHOBHn. Oun. Bo6aH Hason11 na je ceneo y cpeni1HI1 Ka611ue 11 Kon ce6e je 11Mao M11Tpa..rbe3 M-84. Kana cy nown11 on Kapayne nocne npel)eHor KliJlOMeTPa nou1no je no CTPBXOBiiTOr )',llapua 11 OH Hlije CBCCTBH WTa Ce )laJbC ,[lOral)ano. Ka,na CC OCBCCTI10 Bli,llCO je ;J.a ce Hana:m ca ;J.eCHe cTpaHe nyra rnenaHo npeMa 1<apayn11 ,Mop1111a" Ha nyry je BHJleo KBMI10H KOj 11 CC OKpCH)'O 3a 180 CTeneHii K3611HOM npeMa no ropy 3 !lCCHO O)l TOr MeCTB llH)leo je na Ha 3CM..rbH ,1e)Kii 3aCTaBI111K By11nano, a Oil !hera ,necHo KocTHli H JoBaHOBHli, Te ,lla oun. Tac11li npeKo ,MoTopone" 1ose noMoli. HaKOII Tora ca Kapay.1e ,MopHHa" HaKOH je}lHor caTa CTHrna je 1mMoli. npese3Jll1 cy 11x ilO Kapayne, a O!laTne xem1KOnTepoM 1a liaKOBHUY 11 nocne Tora y 13ojHy 6onHHUY y H11wy. OunelieHH je Kp11TI14HOM np11,1111<oM 3a,no6Ho noBpe,ne y BHJl)' rp11 nonoMJbC!la pe6pa Ha neBoj CTPaHH, nospeny 6pa,ne 11 neBe pyKe )' npeneny paMeHa. flpH,llp)')KHO ce Kp11BI14HOM rOH>Cfb)' 11 HCTBKBO 11MOfli1HCI<O·Ilp3BHI1 33XTCil.

0wTeneHI1 Cnal)aH JoBaHOBHli cacnywaH 1<ao cse,llOK y 11CTpa3H je Haseo ,lla je J13Ha 29.09.1998. rO,lli1He Ca CBOjOM je)1HH11UOM J10LU30 Ha jyroC!IOBCHCKO·an6aHCI<)' rpaH11U)' HB MecTy 3BaHOM ,Maja 406aH" rne cy Hanpas11n11 norop. CyTpa,llaH 30.09.1998. ronHHe Kpeuynl1 cy MOTOpHiiM R0311noM TaM-11 0 T7, npeMa Kapaynl1 ,Mop1111a" paJlH Ha63BKe Rone 33 noTpe6e jeni1H11l\e. B0311JlOM je ynpas..rbao T3c11li fop3H H3 Mecry cyR0334a 6110 je >aCT3FlHI1K EyH,aano Koj11 je 6110 11 CTapewi1H3 Te n3Tpone, a 113a y Kapocep11j11 B0111na cy ce npeR0311JIH OH,KocTHli Cawa 11 M11xajnoB111'l Eo6aH. Uepa,lla Ha K3MI1oHy 611na je CI<11H)'Ta PB!ll1 naKwer ocMaTpaH>a, a muT. MHxajnosHli je 11Mao M11TP3JbC3 11 KOHTPOJJI1C30 je npeAJh)' CTPaHy nyTa. 1laKOH npel)eHor IKM O!l113Bener~or Horopa, 4)'0 je jaKy neToHau11jy 11 TOy nsa I !aBpaTa, je)lll)' 33 npyrOM, 0)1 411 j 11X ja411H3 je 113JieTeO 113 B0311Jl3 11 naO JlCBO Oil 11CTOr on KOr n3na ce 11 oHecBeCTiiO. llouno ce ocsecTHO, oceTHo jc jaKe 6onose y npene.1y KapnHue c nese cTpaHe, a nope,'! ce6e B11;1eo je 11 KocT11l'l C3wy 11 cana noKojHor 3aCTaBHI1Ka EyHnarta, noK ce 33 OCTane llOjHI1Ke IIC celia r)le C)' 6HJII1. CaMO B0311Jl0 je 611JIO rOTOBO )'HIHUTCIIO 11 OKpeii)'JIO ce Ha cynpoTIIY CTpa11y ·.1a OKo 180 cTeneHI1. ToM np11m11<0M je 4yo Tac11h lopar1a Koj11 je ,MOTOpOilOM'' Haj npe 3B30 J!Orop, llOTOM Kap3yny ,.MopHHa" 11 KOM311!1Y y naKOBI1llf1 Te je ·.1a HCKI1X caT speMeHa CTI1rna noMoli. H11je Morao na ce noMepa Te je OJ1 KocTI1h Callie y:leo ny1uKy 11 ocMaTpao neBy CTPaHy nyTa. llo np11CTI13afb)' noMoll11 npe6a•1eH11 cy Hajnpe no l<Upayne a 1131<011 TO!"a XCJIHI<OnTepoM y naKO!li1U)'. KpHTW1110M np11Ii11KOM 33!106110 je nospene y Ilfll\Y KOIIT)'311je Kapm1ue, nospe)le naKTa 11 rpynr~or KOula.

CsenoK )l.yuiKo lll..rbl11laH4aHI1H je y csoM 11CKa3y Koj11 je nao y 11CTP3311 15.07.2009. rO,llliliC 113BCO na je )' KpHTH4110 BpCMe o6aBJb30 il)'ii<HOCT KOMaHnaHT3 53. rpa11114110r 6aT3JbOHa )' naKOBHUH. !IJTO Ce TH'Ie 113B11t)a4KC 4eTC KOja Ce HaJJ3311Jl3 Ha o6jeKT)' ,,M3ja 406au" HCTa je nmun3 H3 BpaH>3 11 611na je np11,llOJ13Ta H>erosoM 6aT3JbOHy y 1iaKOBI1U11, noK npyra 4eTa Koja je HananHyra 11CTor naHa y 6nH311HJ.i Kapayne ,.Ko111ape" je 611na H3BI11}34Ka YCTa KOj3 je ,llOIIJJ13 1-13 H11UJ3 11 KOj3 je TBKOI)e np11JlO,llaTa fbCI'OBOM 6aT3Jb011)'. )}.OK ce Hana3HO y noKpeTy nouJTO jc KpeHyo na o6111)e Kap3yny ,JlMKe" o63BeUITCH je )la ce necHo Hanan H3 B0311.rto sojcKe 11 ,aa je HaCTPanao 33CT3BHHK EyH.nano Te je cBenoK n11411o KpeHyo H3 K3payny )13 611 )'YCCTBOBaO y H3BJI34Cfb)' nospel)eHI1X BOjHf1Ka. llo Jl0;13CK)' H3 Kapayny ,.MOp11Ha" )106HO je HH<jJOpM3UHjy ,[13 je rpyna BOjiiHKB )'JieTena )' 33CCi1)' KOn Kapayne ,.K01uape'· 11 Ta;J.a jc xem1KOnTepoM KpeHyo ca Kapayne ,Mop11H3" npeMa Kapaynl1 ,.K01uape". JloK ce Ha1a311o y xeni1KOnTepy m npe..rba4Kor H3opyiK3H>3 OTBopeHa je B3Tpa ca

12

TCpHTOpf1je An6aHHje. lJHM je XCJIHKO Tep CJICTCO yTOBapeHH Cy pafbCHH BOjHHllH H cTapewHHe, a Kana je xeJTHKonTep nOHO o noneTeo Ha Jbera je noHoao oTsopeua sarpa 113 CTpe1ba4KOf Jlaopy)!(aJba Ca TCpHTOpHje JJ6aHHje. flpeMa HH<jJOpM3UHjaMa KOjHMa CBenOK pacnoJJa)!(e KacHHje je yxaalieH-npece4eH TeJTenpHHTepcKH 113BCWTqj H3 Kora je yTBp~eHo na cy TepopHCTH o6aaewTaBMI1 csoje npe nocTaBMHe o Hanani1Ma 30.09.1998. ron11He, o TOMe KaKO je Hanan 113seneH, K0Jli1KO je yn11 y611jeHO 11 WTa je on opy)!(ja onyJeTO 11 Taj Jbi1XOB 113BCWTaj ce JlOI(J]allaO Ca CTBapH11 CTafbCM Ha JI11UY MeCTa.

CsenoK Cno6onaH 'hop)jes111i KOjl je nao 11CK33 y 11CTpa311 jc Haaeo na je y spcMe Ka.lla CC O)H1rpao Hanan 30.09.1998. ronH IC 6110 3aCTynHHK KOMaH.[l11pa 4CTC Ha 3CMJbaHOM o6jeKTy ,Maja 'I06aH". C 063HpOM ,Qa ce a]ll1 0 .llPlKaBHOj rpaHI1lll1, OCHM OBOr 3eMJb3HOr o6jeKTa noCTojanaje 11 CT3.i1Ha Kapayna, p11Ha". llpe noJTacKa rpyne Koja je Hana.QH)'Ta on je JHI'IHO llOCJJao jC.llf~Y rpyny O.ll 4-5 BOj HKa '111jH je 3a,Q3T3K 6110 ,Qa OJlY Ha .ll0MHH3HTHO MeCTO npeMa KOH<jJHrypau11j11 TepeHa KaK 611 npeTXOnHO OCMOTpHJIH .ll3 Jll1 llOCTOjH HeKa Jace.ua HJJ11 .uejcTBO Henp11jaTeJbCKHX je.LJ HHua. Osa rpyna O.ll Jbi1X 4-5 Koja je spumna OCM3Tpalbe je npaTHJia KpCT3fbC npeMa Ka YJJH ,MOp11Ha''. 0 TOMe )la je ,QOUJJlO .llO Hana,Qa, CBC,QOK H3HO.llH ,Qa je o6aBeuneH pa11110-p JICjHOM Be30M, C 063Hp0M 11a ce Hanan ;~eCHO y peoHy Kapayne ,MopHHa" nao je Hanor ;1a pyna Ja o6e16e~efbe KpeHe Ka MecTy noral)aja na !Ipsa npylKH noMoli, a uenocpen11o nocn Tara je ynyTHO 11 npyry rpyny ja411He je;lHor 113BI1~34KOr O,LlCJbCfba KOja 6pojH 8 Jby.ll . 3eMJb3HI1 nyT KOjHM ce KpeTaJJO Hana,'lHYTO B03HJlO ce Hana3HO y3 caMy np)!(aBHY r HHUy, na npemocTasJba na cy JJHUa Koja cy IIOCTaBH,~a CKCnJT0111BHy Hanpasy Holiy, ).( UJJIH Ca an6aHCKC CTpaHe rpaHHUe O,!lHOCHO ca TepfHOpHje Peny6,111Ke An6aHHje, HCTY c Kp11nH H JaTHM ce spaTHJlH y An6a1111jy. Ca An6aHcKe crpaHe ce HMaJHJJa Kapayna ,K MCHHUa" Koja je y.llaJbeHa aa3.ll)'lllHOM JlHHHjOM O.ll rpaHH'IHC JlHHHje HCKHX 3-4KM. Y TOKY aHa ,!lCCHO Ce 11 Hana,Q Ha ,Kowape" WlH CBC,!lOK HHjC MOraO /13 Ce H3j3CHI1 Ta•IHO KOJlHKO je 611na pa3-1HKa y BpeMeHy. Pa3JJHK3 113Meljy 083 .llB3 Hana,Qa je 6HJJ3 y TOMe IIJTO KO.Il Ka ayJTe ,MOp11Ha" np11JTHKOM Hana,Qa 1111je 611!10 6op6eHHX nejcTasa, a KO.ll ,Kowapa" ce pan no o KJJaCI14HOj Jace.lll1, r,Qe je HaKoH Hai1JJacKa y peoH 3ace.Qe .Qowno no 6op6eHI1X .QejcTasa

OuJTelieHH Jou11r1 MJTaneH, oTau llOK MHpocJJasa Jou111ia, je 11aseo na je I heros CHH 6HO l<li!OlllJbCII K30 BOjll111< no yrosopy y K capH11 ,naiiTaJJCj" y HHUJY H TO KaO 113BH~alf.

J1H'IHO M)' HHje Jl03HaTO 611JJO WTa !lCJaHO 3 .llOra~aj O.ll 30.09.1998. fO.Ili1HC. C HIM IIITO CC celia :raje c11Ha HcnparHo Ha nocao 28.09.19 8. ronHHe 11 .lla MY je KacHHje jas.rbeHo .ua MY je Ct1H HacTpanao.

CseJIOK ropaH MnaneHOBHii je y CBO 1 11CKa3y Haseo ,Qa je no CTpyuH B03a4 11 .lla je 1998. f01li1He KilO npO<jJCCI10HWlH11 BOjHHK pa HOy 78. MOTOpH30BaHOj 6pHra,rrl1. 36or MafbKa npo<jJeCHOHaJJHHX BOjHHKa KOjH cy 6HJJH Hfa)!(OB3HI1 Ha Kocosy KaneTaH nop!JCRHii Cno6o)laH je rpa)IWO .Qa ce HCK)'CIJHjH soj1111U no yrosopy npe6aue y fberos caCTaB, Te je 011 npe6a4tH y 4. 11!111 5. O,QCJbCibC Ja o6e36el) fbC KOJJOHC. Y HOnH 29./30.09.1998. f0.1l11HC Hajnpe je )lasao crpa)!(y 11a KapayJJH ,Maja 4 6aH" .llO 8 Yaco!la H3jYTpa a noTOM je OTHil!ao Ha npeno.llHCBHY o6yKy, .lla 611 pa.llHO seJoM 110 o6asewreH .Qa je B03HJTO Koje je KpeHyno y cua6)lesalbt npeMa Kapaynl1 ,MopHIIa" 11an llH)'TO, )la je Moryh ynaJl y 3ace.lly 11 na 11x o'leKyjc MO)!(Jla H 6op6e11o nejcTBo. OnMax je ca npyrHM sojH11uHMa KpeHyo y noMoli KOfleraMa, TC B03HJIO y KOMC CC Haf!a1HJJO ,!111 U rayep" Ce Ha HCKHX 200M O.ll MCCTa 11anana Wl HCn03HaTHX pa3JJOra npeBpHyHO TC je OH a.ll06HO llOBpe.uy. HaKOH TOra OTHIIIJII1 CY .llO B03Hna Koje je 6HJIO rwlla1liiYTO na yKalKY no~ oli nospeljeHI1M H11UHMa. CBC.llOK je noTBP.llHO ).(a cy Ce npeTXOLlHC HOiiH KaO y HOiiH H KOH 11HUHllCHTa HOH-CTOil 4Yo111 nyUfbH ca TtpHTOpHje Peny6n11Ke An6aHHje.

Y BH.llOM y 061lyKUHOHH 3anHCHI1K C 293/98 O.ll 01.10.1998. f0ili1HC, a KOjH je ca4HfbeH noso.QoM o6.ayKUHje nerua noK. Jou tJ M11pocnaaa, o.a CTpaHe 3aso)la Ja cy.llcKy MC).(l1[JHH)' y H11wy YTBpl)eHoje naje K01l HCTO HacTyriHJJa HaCHJJHa CMpT Benocpe.llHO YCJJC.U

13

j3KOr CTCilCH3 pa30pelba MO)!()laHOf TKI-!Ba 11 cnenCTBCHOf )'HI1WTC1b3 no )J(I1BOT Ba)J(H!-!X

UCHTap3 11 nyTeBa )' M03f)'.

YBH!lOM y o6nyKU110HH 1am1eH11K 11HCTI1T)'Ta 1a cyncKy MenHU11HY BMA y Georpany

6poj C 1353/98 on 01.10.1998. roni-!HC, a KOjH je C3'111fbCH llOBOnOM H3BpWCHe 06JlyKU11je

newa llOK. \1J111je llallHOBI1na )'TI3p~CIIO je .ll3 je CMpT K0;1 llOK. \1smje 6HJ13 HaCI-!JlHa H ,lla je

H3CT)IIlHJ13 )'CHC)l p330pelba 33 )J(HBOT Ba){<HI1X MQ)J<naHHX UCHTapa ny)J( KaHaJla 110 CpC,llHHI1

rnase HaHeceHe npojeKTHilOM HcnafbCHI1M H3 py4HOr BaTPeHor opy)J(ja.

YsHnoM y o6nyKUHOHH 3anHcHHK 11HcnnyTa 1a cyncKy MenHuHHy BMA y 6eorpa,1y

C 136/98 on 01.10.1998. ronHHC, yTBp~eHO je na je 11CTH CaYHfbCII llOBonOM H3Bp1UCHC

o6nyKUHje newa noK. Bn3nHMHpa Pano11Y11na H na je ymp~eHo na je Kon fbera cMpT 6VJna

H3CV1J1Ha H na je H3CT)IIlHJ13 )'CHen pa30pelb3 33 )J(HBOT Ba)J(HHX MO)J(naHI1X UCHTapa 11

11CKpB3BJbCib3 113 pa30peHHX OpraHa rpynHe H 1'p6)'WHC Jl)'llfbC H paCKH)laHHX KpBHHX C)'JlOB3

)l)'){( K3Ha:Ja CTpCJIII11X 11 CKCilJI03HBII11X nospe)la.

Ys11noM y o6nyKU110HH 3am1CHI1K 11HCTf1Tyn :sa cy!1cKy Menf1tt11HY BMA y 5eorpany

C 137/98 on 01.1 0.1998. ronf1He, yTsp~eHo je )la je 11CTH caYHibeH noso;wM o6)lyKuf1je new a

JIOK. fo6efbl1n Mf1Il3J1HHa. VI 1a ouo Jmue je yTBp~ello na je Kon fber3 cMpT 6una HaCHHII3 1-1

)13 je HacTynHna 16or HCKpBaBJbefba H3 pa3opeHor roplber 1-1 nofher pe)J(fb3 nccHor nnynHor

KpHJla KaO H ila C)' CBC OCT3Jla )'HyrpaUJfbe H CllOJballlfbC nonpene HaHeCeHe nejCTBOM

pacnpCKasajyner CKCilJ103HBHOI )lCjCTBa.

YBH)lOM y o6)lyKUHOHH 3ani-ICHf1K 3aso,Qa 3a cy)lcKy MC)li-IUHHY y llmuy C 292/98 O)l

01.10.1998. roAHHe, yTBp~eHo jc na je 1-!CTH ca'lfifbeH nosonoM o6nyKuHje neuJa noK.

M!-!JI3Ha DYHllru13. \1 33 OBO HHUC je )'Tllp~CHO n3 je CMpT 01-!Jia HaC11JIHa H )la je H3CT)'Ili1Jla

HCilOCpCi\110 ycnen llaiJlOf 113J1HB3 KpB11 )' CllOJbaWfb)' CpC)lHII)' a llOTilOMOfH)'T3je 11 y6p:>aHa

JJar·fbe'1elbeM rpy!1H11X opraHa H npeHa)lpa)J(ajeM )J(HBaua y npe)leny BHWCCTPYK11X npenoMa

KOCT11jy J1CBC llOTKOJJCHHUe, o6a CTOilaJla H nese p3MCHC KOCTH 11 )' npC)lCil)' pacuena TKI1Ba

jc1'pe.

YBI-IJ10M y o6nyKU110H11 3ani1CHHK 3asona 3a cyncKy MenHU11HY y l-111111Y C 294/98 on

01.10.1998. IO!l11HC, )'TBp~CHO je )la je HCTI1 Ca'1HfbCH llOBOnOM 00ll)'KU11je J1Cllla llOK.

llarL~OBHn MJJilOLJJa. \1 33 oso m1ue je yTBp~eHo na je K0!1 fbera cMpT 6Hna HacHnHa 11 na je

JlacTynHna Henocpenno ycneJ< MaCHfliiOf HcKpBa!lJbCiba H3CT3Jlor 36or nospene :lese 1ajeJlllH4l<C rJiaBe!le apTepHje, jeTpe H n.1yha, a Kao nocnen~ma npoeTpem1~1x pana llpan. rpyJliWi' KOIIJ3 H Tp6yxa.

Pa)lH YTilp~HBafba BpCTe, TC)J(HHC H MCXaHH3Ma H3HOIJ!Cfb3 TCilCCHIIX fiOBpe)la KOL1

ouJTeneHHX MHxajnosHh 5o6aH3, KocTHn Callie, Jo!laHOBHn Cna~aHa 11 Tac11n f'opaHa KOjH

cy ce KpHlWIHOM nplWHKOM H3Jla3HflH y MOTOpHOM RO:JHny TaM 110 T7 o6as:beHo je

C)ii1CKO-MCILHW1HCKO BCWTa4CibC npeKO KOMHCHje BCUITaKa 33BO)la 3a C)')lCKY MC)lHUIIH)' y

llHlliY 0 '1CM)' je cyny O)l CTp3HC KOMHCHje )lOCT3BJbCH fli1CMCHH Hrul33 H MHUL'bCfbC Oll

24.03.2009. mn~me.

YsnnoM )' Hanpe)l H3BeneHI-I llHCMCHH H3Jla3 11 MI1WJbCfbC KOMI1CHje BCWTaKa C)'Jl je

yTBpnMo na je OIIJT. Bo6aH M 11x3jnos11n 3a)lo6no TCWKe TeJJecHe nospene y snny npenoMa 4 ., 5. H 6. pe6pa ca nese cTpaHe u y BHllY pa3nepHo-HarfbeYHe paHe y Hnsoy 6pane Ha IlHUy. na

jc oun. C3wa KocTHn 3a)lo6Ho naKe TenecHe nospe,Ile y BH.ilY naKor noTpeca M03ra, KpsHor

nonnHBa 11 noTpeca KO)J(e 11 noTKO)J(HHX MeKOTKHilHHX CTPYKTypa cna6HHCKor npc)lena ne~a. !lCCHOf H3KTa f1 ;lCBOr KOJlCHa, KaO H y B11Jl)' OI)'JbOTHHa KO)J(C r,l3BC. 3a OUJT. Cna~aHa

JOilaHOBflna ymp~CJIO jc ))3 je HCTH 3aJ100HO naKe TCJlCCHC llOBpCilC )' BHny KpBHOf fiO)lflHBa,

flOTpeca KO)l<C 11 flOTKO)J(HfiX MCKOTKHBHJ.1X CTpyKTypa J13KTa H cenaJlHOf npe)lena C3 JlCBe

CTpaHe, a la OliJT. lOpaHa T3CI1na je )'TBpljeHO l(a je HCTH 33)106110 T3KO~e flaKe TenCCHC

14

nOBpe.ne Y RH.ll)' KpBHOr 110MHB3 H no C3 KO)I(C H llOTKO)I(HHX MCKOTKHBHHX CTp)'KTyp3

.necHor ce.nanHor npe.nena 11 oryJLOTHH3 K

npHJJHKOM Jl3B3fb3 OHCMCHOr H Xla H MHWJbCfb3 33 Hanpe.n H3BCJ1CH3 JJHU3

KOMHCHj3 BCU1T3K3 3aBO.l13 33 C)'.llCK)' Me HUHH)' y 1-lHW)' je HMM3 y BH.ll)' If KOMnJJCTH)'

MCJlHUHHCKy Jl0K)'MCI!Tal!l1j)' 33 HCTa KOja e HMa3H y CnHCHM3 npe.nMeTa. TaKOQC BCUJT3UH

cy HULJJJJH .113 )' O.llliOC)' Ha CBa 4CTHpH n BpCQCH3 J1HU3 .113 C)' llOBpe.ne H3HCTC ,aejCTBOM

T)'OHHC MCX3HH4KOr opyl:j3 npH KOHT3KTy, ,aapy, na,ay HJJH C)',ll3py llOBpel:jcHHX )lCJJOBa Tcna H 4BpCTe OOBpWHHe BOjHOr B03HJla HJJH 48

npH OHCMCHOM )l3TOM H3Jla3)' H HUJJbCH•Y O,ll 24.03.2009. rO)lHIIC y UC,10CTH je

OCT30 H npcjjCT3BHHK KOMHCHje BCWT3K3 pocp. ,Up Pa,llOB3H f(apaUHii K3Ll3 je C3CJl)'Lli3B3H

Ha rnaBHOM npeTpecy o.n 09.02.2016. ro.nHH .

C 063Hp0M ,lla OCHM o6aBJbCHf!X 06)lyKtHJja HHje pal:jeHO C)',llCKO MC,'lHUHHCKO

setuTa'Jcfbe 3a norHHyna nHua MHnaHa 5yH.aana, 8nanHMHpa Pa,iJ.OHYHna, MHna;lHHa

ro6CJbHna, 11nHjy naBJJOBHna H MHpOCJ13B JouHna H MHJJOUJa llaB.~OBflna K30 H na HHje

o6aBJbCHO BCWT34CfhC BpCTC, TC)I(HHC H M X3HH3M3 TCJ1CCHf1X llOBpe,aa KOje cy 33l(06f1;1H

OUJT. ropaH flo3HHU3 f1 ropaH CHMHn, TO je o6aBJbCHO C)'LlCKO-Mc,llHUHHCKO 8Cl11T34CfbC H 33

Hanpe;.t HaBCLlcHa 1IHU3 T3KOQC npcKO KOMI CHje BCIUT3K3 3aRO.lla 33 C)'JlCKY MC)lHW1H)' y J-IHllly. flpC.llMCT RCU1T34Cfb3 je 6HO BpCTa TC)I(HHa TCJJCCHHX noBpC,113 KaO H MCX3HH33M

fbHXOBOr H3HOU!Cfb3 33 llOBpeljeHa J1HU3, HOCHO )'3pOK CMpTH 33 JJHU3 Koja cy CMpTHO

CTp3,llaJJ3 KpHTH4HOM llpHJJHKOM.

Y CBOM 11HCMCHOM HM33)' H MHI JbCfb)' O)l 29.12.2015. rO,llHI-IC 6poj 3498/15 KOMHCHja BCWT3Ka 3aBO,Ll3 33 C)'.QCK)' MC,llH H)' y HHW)' je 33 C3!13 nOK. MHJJ3Ha b)'H,lla.JJ3

)'TBp,llH1I3 !13 je HCTH 33!106HO TCWKC TCJJ CHC llOBpCJlC On3CHC no lKHBOT, 6e3yCJJOBHO

CMpTOHOCHC, )' BH,W: CKCilJJ03HBHC p3HC JJCBC ll0TK01ICHHUC C3 HHWCCTp)'KHM npeJJOMOM JICBC

rOJICfb34C H JIHU!fb34C H paCUC11HM3 llpC!lfbC 33)lfbC nOTKOJlCHH4HC 3pTcpHjC, CKCI1JJ03HBH)'

p3H)' ,llCCHOr CTOI1M3 C3 BHIIJCCTp)'KHM np JJOMHM3 KOCmjy CTOfl3JJ3, cKnJJ03HBH)' paHy

JJCBOr 1133)'WHOr llpC,llCJ13 C3 npeJJOMOM JJCBC 3MCHC KOCTH H pacuenOM f133)'lUIIC apTepHje H

BCHC, CICCfl,103HBHY p311)' ,llCCHOr jarO.llH41iO· C Cll00'1110r npC,llCJJa ca npellOMOM .'b)'CKC ,llCCHC

CJ1CI100'1HC KOCTH H KpRHOM nO,ll,1HBCHOUJn)' T HB3 flOr1J3BHHC, HHilJCCTp)'KC npeJJOMC KOCTJJjy

nesor CTonaJJa , npenoMe II-IX .aecHor pe pa 11 Yli-Yill nesor pe6pa ca MCCTHMHLJHHM

paCUCIIHMa nope6pHUe, 060CTpaHe pacuene ICHBU nnyna H MHHHMMH11 H3nHB KpBH )' o6c

rJOJIOBHHC rpy,aHe ,ll)'llJbC, llOBplllHC pacue e jeTpC Ca MHHHM3JIHHM H3;1H80M KpBH )'

Tp6)'U!H)' !l)'llJb)', KpBH)' rJO,llJJHBCHOCT 3H.l1HC Tp6)'UIHHUC H OI")'JbOTHHC KO)I(C J1HU3 H JICBC

H3,llJI3KTHUC. CMpT je H3CT,YI1HJ13 KO,ll HMCHOB HOr )'CJJCJl pa3soja UIOKHOr CT31b3 OpraHH3Ma

H3CT3JJOr 36or KpRape!ba 113 pacuena KpBH X C)',llOBa y HHBO,Y BHU!CCTp)'KiiX npenoMa

I<OCTHj)' JlCBC 110TKOJ1Cil11UC H JJCilC paMCHC KO Tl1 11 BHUICCTp)'KHX 11 o6HMHHX flO!lpC,llU TCJJa.

3a ca,aa flOK. Pa,llOH4Hn 8Jl3,llHMHpa BCU!T3'1C M je )'TBpQCHO !13 C)' 11CTOM H3HCWCHC TCIJIKC

TCJICCHC llOBpC)lC 0113CHC no )/(f!IJOT, 6C3)'CJIO HO CMpTOHOCHC, y BH!lY: )'CTpCJJHHC rJJ3BC Ca

)'JIU:JHOM p3HOM )' JJCBOM rJOTHJb34HOM np ,llCJl)' H npo,aopOM )' Jl06aH,CK)' ,ll)'flJb)' H

p330pC1bCM MOlK)l3i!Or TKI1!l3 ,Ll)')l( KaHana paHe )'CTpCJlHH)' rpy,llHOr K01113 ca )'JI33HOM paHOM

)' ,llCCHOj rJOJlOHHHH 33)lft,e CTpaHC rpyJlHOr KOIJ3 f1 npo,aopOM )' rp)',IIH)' ,ll)'fl;'b)' 11 rJORpe,llOM

,LlOfbCf pC)I(Ii>a ,llCCHOr flll)'hHOr TKHR3, Cp43HO MHWHna JJCBC Cp43HC KOMOpe H npeTKOMOpe

H .llOfbCr pC)/(Ib3 ,1CBOr nnynHOr Kpf1JI3 ,ll)'lK K Han a paHe, KOj H Ce 33Bp1113B3 )' HHBO,Y JJCBC

KJb)'4HC KOCTI1, ,YCTpCJJHH)' rpy,llHOr KO!lla ca )'J1a3110M pai!OM Ha /lCCHOj 60LJHOj CTp31111

rpy.aHor Kowa 11 npo.nopoM y rpy.nHy !lynJby, n spene roplher pe)l(fba .aecHor nnynHor KpHna

KOje CC 33BpWaBa y HHBO)' ,LICCHC KJb)'4HC KOCT , CKCI1J103HBHC paHC ,llCCHC llOJIOBHHe TeJla )'

HHBOY rpy!lHOr Kowa, Tp6yxa, cna6HHCKor 6 ,apeHor 11 npenoHcKor npenena, paMeHa 11

H3M3KTHUC , ca OT!lapafbeM Tp6yume ,ll)'rJJbC, alOpCii>CM jeTpe H npCJ1fl_,er :111!13 )KCJ1Y .llll3 H

11pCJlOMHM3 ,llCCHe Jl0113TI1Lffit H 6e.npeHe KOCH, Te .113 je fiUCT)'nHJ13 CMpT f!MeiiOBUHOr K30

15

nOCJlC)lHU3 pa3apafba MOlK)l3HOr TKHB3 H HCKpB3BJbCfb3 \-13 pa30peHHX OpraHa rpyJlHe H

Tp6)ilUHC JlynJbC f1 p3CKH]13HHX KpBHHX cy)loBa Jly)K Kal!ana CTpeilHHX f1 eKCnJ103HBHHX pa11a.

3a Ca)la fiOK. MHJ13)li1Ha ro6eJbl11ia yrspljeHO je BelUTa4efbeM )la C)i My HaHeTe TCWKe

TeJleCHC nospe)le OflaCHe no )KHBOT, y BH)l)i: CKCfiJ103HBHC paHC Ha JleljHMa y BHCHHH rpy)lHOr

KOllla, ca OTBapaH>eM )lCCHC fi0JlOBI11!C rpy )\He JlynJbe, li )lCJlHMH41H1M pa30peH>eM )leCHOr

nnyliHOr Kp11na, eKCn;103HBHC pane 33)1H,C f1 J'liJ'rpUllllbC CTp3HC JlCBe nO)lJl3KTHUe H )lCCHOr

ce)lanHOr npe}leJia, ca OWTelieH>eM MCK11X TKHB3 11 eKCnJI03HBHY paHy HOCHe llHpaMH}lC ca

OU1TelieH>eM MeKHX TKHBa H XpcK3BH4aBOr )lCJla nHpaMH}le, Te }l3 je Hacrynuna CMpT

HMeHOBaHor KaO nOC;le)lHU3 HCKpBapeH>a 113 pa:lOpCHOr )leCHOr nnyliHOr Kpr!Ila, a KaO

llOCJle)lHUa }leilOB3fb3 MHHCKO CKCnJl03HBHe HanpaBe. 3a fiOK. \ilm1jy flaBJlOBHlia je yrspljCHO

}lacy My HaBere TC!liKC TeJleCHe nospene onaCHC no )KHBOT, 6C3J'Cfl0BHO CMpTOHOCHC, y BHJlY

npocrpenHHe rnase, ca ynaJHOM paHoM y npeneny nesor o6psHor nyKa npoAopoM y

no6afbCKY nynJb)' H pa3opeH>eM MO)K)laHOr TKf1Ba JlY)K KaHana paHC li H3Jla3HOM paHOM y

JleBOM TCMeHOM npeneny, npocrpCJ111HJ' }leCHe llO,ilJlaKTHUe Ca YJ1a3HOM paHOM Ha 3a,ilH,oj

crpaHH nO,ilJlaKTHUe H H3.133HOM paHOM Ha npe]lH>Oj crpaHH nO}lJl3KTHUe, Te je HacrynHJlU

CMpT HMCHOBaHOr, KUO llOCJle}lHU3 pa30peH>a MO)K,il3HOr TKHBa y3pOKOBaHOr npocrpeJlHOM

paHoM rnase.

3a cana noK. MHpocnaBa Jou11lia yrspljeHo je na je Jano6Ho reuJKe renee He nospe.ne

OnaCHe flO )KHBOT, 6C3)'CJIORHO CMpTOHOCHe, y BH}l)': npocrpCI111HC rnase ca )'Jla1HOM paHOM

y npcneny }leCHOr JlOH>erBHJli1'1HOr yrna H npOJlOpOM )' JJ06afbCKy JlJ'Il!b)' H pa30peH>eM

MQ)I(,ilalior TKHBa .ilJ')I( KaHana paHe 11 f13Jl33HOM paHOM y neBOM TeMeHO· CJlCnOOI.JIIOM

npCJlCJI)', npOCTpeili1H)' rnaBe ca )'Jl33HOM paHOM )' neCHOM jarO}lH'lHOM npeneny 11 113Jla3HOM

paHOM y nesoM jaroJlH'lHOM npe]leny, npocrpenHHY nese Hare ca ynaJHOM paHOM y npeneny

J'IIJ'Tp311lfbe CTpaHe KOJleHa Koja ce npy)Ka Kp03 KOCTH OBOr npe]le!la, H 113Jl33HOM paHOM y

IIHBOY JaTKOJleHe jaMe, npocrpeni111Y nese Hare ca ymn110M paHOM y npeneny yHyrpawH>e

CTpaHe Ha]lKOJleHHUe, KOja Ce npy)Ka Kp03 6ymy KOCT 11 H3Jl33HOM paHOM Ha CllOJbaWH>Oj

Crp3HI1 H3)1KOJleHHUe, npocrpe!li1H)' JleBe pyKe Ca J'!l33HOM paHOM H3 npe!lfbC- )'HyrpalllfbOj

CrpaHI1 JlOH.er )1CJI3 H3)1Jl3KTHUe, K3HanOM npaBUa npy)Kafba Kp03 KOCH! OBOr npe)1CJ13 11

113Jl33HOM paHOM Ha 33!IH>Oj CTpaHI1 Ha)1J1aKT11UC, npOCTpCili1H)' rpyJlHOr KO!Ua ca yna3IIOM

paHOM )' npC)leny npCJllnC JlCBC CTpaHe rpy,nHOr KOWa KaHanOM Kp03 MeKa TKHB3 H WlJl33HOM

paHOM y JlCBOM nonaTH4HOM npeneny, llpOCTpCJIHH)' neCHe Hare ca )'Jl33HOM paHOM y

llpCJleJly npenfbe CllOJbHC crpaHe nOTKOJleHHUC KaHanOM llp)')K31b3 Kp03 KOCH1 OBOr npCJlCJla

H WL~a3JIOM paHoM y npeneny 33Jllbe - yHyrpawf;,e crpa11e norKoneHHue, ycrpenHy pa11Y

YII)'Tpatlllhe crpa11e neBe norKoneiiHUe, Koja ce JaBplllaBa y norKmKHOM TKHBY npe)lH.e -

yHyrpauiH>e crpaHe nesc Ha!IKOJlCHHUe, 3acrpe,l ]leCHe IIJaKe y H11BOY cnoJbaWH>e crpaHe

Ka)I0·111pcra )'1Jl)')KH0 JlOCTaBJbCH, 3aCTpCJl llCCHOr o6pa3a , 13CTpCI1 jarOJlHUe Il.eCHOI

K3)1(11llpCTa, 33CTpCil CllO"'b3UJibC CTpaHe JlCBe HaJlKOJlCH11Ue H KpBHH ll0!1"1HB KO)KC "lCBe

llOJlOBHHC npeJllhC CTp311C rp)'!IIIOr KOWa, Te je CMpT HMeiiOBUHOI' HacrynHJ13 1<30 llOCJlC)U1Ua

pa3apait,a M0)KJl3HOr TKf1B3 )'30pKORaHor npOCTpCilHOM paHOM r!laRC.

3a OUIT. MHJIOW3 naBJlOBHlia je )'TBp~eHO }la je 33}l06HO TCU!KC TCJieCHC l!OBpCJlC

onacHe no )KHBOT, y BHJly: npocrpenHHe neBe 6ymHe ca yna3HOM paHOM y npeneny

cnoJbaUJHe crpaHe 6yn1He, KaHanoM npasua npy)Kafba 11 nponopa y rp6ywHy JlYnJbY H

noBpC)lOM 33BpUlflOr }lCJ13 ne6enor upeBa Kp03 6eJlp3H)' KOCT, H H3J133HOM paHOM y npCJleny

JlCCHOr KpCHO· CC)13.HHOr llpC)1CJ13, llpOCTpCJll.iH)' JICBC 6yTHHC ca J'Ila3HOM paHOM y npeJlCflJ'

:Ja]llbC- CllOJbaWHC crpaHe 6yTHHC KaHa!lOM npaBUa np)')KaH,a Kp03 MCKU TKHBa f1 H3Jla3HOM

paHOM y npe]leny npeJlH>e - neBe crpaHe rp6yxa, npocrpeilHH)' nese 6yTHHe ca yna3HOM

paHOM y npeneny 13Jlfbe crpa11e 6yTHHe, KaHanOM npasua npy)Kafba Kp03 norKO)l(lla TKI1Ba H

H3Jla3HOM paHOM )' HHBO)' 33!IfbC• )'Hyrpa11!fbC crpa11e rpaHHUC JlCBC 6)'THHC H CC/l.aJlHOI

npe]lena, npocrpeHI1HY neBe IIOTI<oneHHUe ca yna3HOM paHoM y npeJleny npeJllue -

CllOJbaiWbC CTpaHC nOTKOJlCHHUC - K3Ha!lOM npaRLta npy)Katua I<p03 rOJ1Clb3lJH)' KOCT 11

11'lJ13:JHOM P3Ii0M y npc]leny 33,/lfbC -)'H)'TpUlllthC crpaHC nOTKOJ1CIIHUC, ycrpei111H)' JlCl\C

16

flOTKOJJeHHL(e Ca yna3HOM paHOM y npe,ll JJY 33,111-be CTpaHe flOTKOJ!CH>H.le, K3HaJlOM npasua npyll<al-ba KOjH ce CJJeno 33Bpwasa IIHBOY BC3HBHOr -TKHBIIOf OMOT343 MHIIJI1ll3 norKonem1ue, npocrpeJIHHY rp6yxa ca y a3HOM paHoM y npe,11eny ce,lli1WIIOr )lena rrpembe CTpaHe Tp6yxa K3HaJIOM npaBL(a npy)!{ 1-ba Kp03 flOTKO)!{H3 TKHBa H H3JI33HOM paHOM y npe)leny npe.llr+>e .llCCHe CTpaHe rp6yxa, poCTpem1Hy Tp6yxa ca yna:JHOM paHoM y rrpe.llefly fljJC)ll-bC- JICBC CTpaHe TjJ6yxa, KallanOM paBUa npy)l<afb3 KjJ03 Tp6ywHy .llYflJby, OIUTCllCJ-bC 311)l3 T3HKOr upesa, )l(CJIY.llUa, jeTpe, .llY KaHana paHe, H H3Jia3HOM paHOM Ha npe,lli+>Oj )lCCHOj CTpaHH TjJ6yxa, llpOCTpeJIHHY rpy HOI' KOilla ca yJia3HOM paHOM, y rrpe)leJiy 33,111-bC­J!CBC CTjJaHe rpy.llHOf KOlU3 K3HaJIOM lljJ Bl(a npy)!{aJ-ba Kp03 rpy.llHY .llYflJby, OWTCllCJ-bCM )lOJ-ber jJC)l(fb3 o6a nnytiHa KpHJI3 .llY)l( K3H a paHe H H3JI33HOM paHOM y HHBOY )lCCHC 604HC CTjJaHe rpy.llHOr Kowa, yCTpemmy rpyJlr or KOUJa ca ynalHOM paHOM y npe,11eny nese flOJ!OBHHe 33Jll-bC CTpaHe rpyJ!HOr KOUia aHaJJOM rrpasua npy)!{ar;,a Kp03 rpyLlHY LlYflJbY , ourretierbe .llOI-ber pe)!{l-ba nesor nnytiHO KjJHJ13 Koja ce cneno 3aspwasa y HHsoy rena neseTor rpynHor· nprwbeHa, rrpocTjJe.~HH spaTa ca yna3HOM paHoM y npeneny npenl-be -.llCCIIe CTpaHe RpaTa, pa1aper;,a 3H,lla nese 3 jenrrwrKe rnasHe apTep11je 11 jeLlH,aKa J.lY)K KaHana paHe, nponopoM y nesy nonoRHHY rpy He nynJbe H ounetier-~>e ropl-ber pe)!{r;,a ,1esor nnytiHor KjJHJia ,lly)l( KaHana paHe H 113!133 OM paHOM y HHBOY JICBC flOJlOBHHC 3a)ll-be CTpaHe rpy.aHor Koura H nse oryJbOTI1He KO)!{e npe.ar;,e cTpaHe nese 6yTHHe, Te na je CMpT HMellosaHor HaCTynHna Henocpe.llHO ycne MacHBHOr HCKpsaperba HacTa~or 16or nonpena nese 1ajeLtHH4Ke rnasHe apTepHje, je1pe H nytia, a Kao nocnenHua rrpoCTjJCJJIIHX paHa span. rpywwr KOtila H rp6yxa.

BeWTU<ieH,eM je ympl)el!O ,113 je WT. fopa11 J103HHUa 3a,1l06110 TCWKC TCJICCIIC flOBjJCJlC OflaCHe flO )!{HBOT y BH.llY paHe a JICBOj HaTKOJJCHHL(H, ,UCCHOj flOTKOJlCHHL(H H IICBOM CTOnany, ca rijJCJIOMOM flCTHC KOCT , )lOK je 3a OWT. fopaHa CHMHll3 BCliJTaYCH>CM yTBpl)eHO ,lla je HCTH y HaCTanOM ,110ral)ajy TaKol)e 331106110 TCWKC TeJJCCHe flOBjJC,llC 11 TO y BHllY CTpei!HC palle y npC,llCJJY llCCHOI' KOJle 13, Ca npeJJOMOM 43WHUC H )lOH>er Ot<pajt<a 6ynre KOCTH, ,ay)!{ KaHana paHe, CTpemre paHe n se waKe ca npenoMoM npyre KOCTH nopyYja ~1 O!lJTeliel-bCM TCTHBC MHliJHna C3BHjaYa cpe H>CI' rrpCTa ,lly)!{ KaHana paHe H CTpenHe paHe y rmsoy Manor npCTa nese waKe.

npH 113llpe,Q HaBC)lCHOM nHCMCHOM I 33Y H MffllLbelbY y CBCMY je HCnpe)l KOMHCHje RCUJT3K3 Ha rJI31lHOM npeTpecy 0,11 09.02.2 16. f'O.LlHHe OCT30 BelUTaK npocp. )J.p Pa;10B3H KapaUHtl C THM liJTO je nojaCHHO )l3 je TCjJMHH 6eJyCflOBHU CMpTOHOCHa flOBpe)la O.U CTjJ3HC CYllCKC MC,llHL(HHC YRCllCH 33 OHe CHTyawHje ,llC KO.ll TCLIIKHX TCJJCCHHX rrospena onaCIH1X 110 )lnlBOT 6narOBjJCMCIIO H 3,QCKB3THO yt<a33118 CK3jJCK3 flOMOll HC MO)lCC CnaCHTH )lCI1BOT, liJTO 3Ha4H ,11a je TO spcTa TewKc 11 no )KHBOT on a He renee He nospe,11e.

YBH.UOM y 3allHCHHK o ys111)ajy HC pa)!{HOr CY.llHje BojHor cy.lla y Hmuy Kp.6p. 124/98 o,a 0 I. I 0.1998. roJIHHe YTBpl)eHo j .aa ce t<pwrwmH noral)aj noron110 y peoHy Kapaync ,MopHHa" jyro-3arra)lHO 0,11 rpaHH4 or t<aMeHa IJ,-5/4 y npasuy rpaHH4HOr KaMeHa Ll-5/5, )la Ce Ha OBOM fl0Llpy'1jy npOTe)!{e 110 C)l rp3Hif4HC Jlf1HHje rryT KOjH HOJlH 1-13 npaAI13 t<apaync ,.Mop11Ha" y npasuy Kapayne ,7. JynH" 1-1 ,11a ce pa,111-1 o rroJbcKOM nyYy. 0,11 rp311H4HOr KUMeHa IJ,-5/4 Ha 70M y fljJ3BllY paHHYHOr K3MCH3 IJ,-5/5 H3,13311 ce rpaHHYHa X)'MK3 Kojy YHHH K3Me1LC CnO)!{CHO H3 I'OMHJ . 0}.{ H3Be)lelle rpaHHYHC XYMKC jyr0-~1CTOYHO 33 9,5M Ha nyry HanaJH ce pyna (KpaTep) .llY HHC 0,5M H npe4HHK3 2.20M. O.ll TOr KpaTepa y npasuy jyro-HcToKa :la 3.5M Ha nyry Hana3~ ce ,11pyr1-1 KpaTep /J,y6HHe 0,40M 11 rrpeYHHKa 2,20x2, 70M KOjH rmje npaBHJIHor o6mfl(a. 0 osor KpaTepa jyro-HCT04HO Ja 13,70M HaJlaJH ce yHHIUTCHH KaM~10H 6e1 33,111-ber nesor H npe,11r;,er .necHor TOYKa YHja jc KapocepHja YHHliJTeHa, a OKO KaMHOH3 cy p336auaHH }HHIJJTClfH ,lleJJOBH, OCTal(H ryMe, Kapocep11je, T04KOBa pe3epsoapa 11 ,11p. ,UecHo Ha yna.n,eH CTH 0,11 3-5M Hana111 ce 6naTo6paH ryMeHH, a 5M cesepHo rrpoHal)eHa je uepa,11a, KaiiHCTep, eruHHa Ja so,11y, ,11enos11 rra.JbeHc ryMe, je,llall naHWHp, ayToMaTcKa nywKa, nsa at<yMynaT pa, nywt<O-MHTpa.Jbe3, TpaHJHCTop, 6epeTKa, Ofi3C3'1 H cjlH!llCKJIJ1ja Ca 60M60M, K30 11 ,11pyr11 aCTypeHH npCllMCTH 0Jl KCljJOCCpHje B03HJia.

17

YBHJlOM y 3anHCHHK o )'BHt)ajy HCTpalloror cyJlHje Bojrror cyJla y Hmuy Kp.6p. 125/98 OJl 01.10.1998. rOJlHI!e yTBpt)cHoje ,Qaje ys11t)aj H3BpweH ,QaHa 01.10.1998. fOJlHHe y pCOH)' Kapayne ,Mop11Ha" Ha jyrocJIOBCHCK0-31163HCKOj rp3H11U11 11 TO y 611H311HI1 rp3HI14H0f rcaMeHa U-5/3, r;a nyTy rcoj11 ce npoTe)f(e OJl rpaHHYHe JIHHHje y npasuy rcapayJie ,7. JyJI11" r!OBOJlOM Tepop11CT114KOf arcTa KOjH CC Jl0f0Jll10 ,QaHa 30.09.1998. f0Jli1HC OKO 10,15 YaCOBa KaJla je sojHo MOTOpi!O B03HJro Maprce TaM-100 H3 Bn 7026/3 Bparbe Hamuno rra CKCr11103HBH)' HanpaBy Koja je TOM npHilHKOM CKCr!llOJlHpaJia a TOM npHilHKOM je je,QHO JlHUC nomHyJio H TO 3aCTaBH11K IJyHJlaJIO MHJiaH, a YCTHpH JIHUa cy patbeHa H TO sojm1u11 no yrosopy TaC11li ropaH, JosaHOBHn Cnat)aH, MHxajJIOBHli 5o6aH H KoCTI1li Cawa, KOjl1 cy 0JlM3X HaKOH pafballatba 6HJIH 36p11H)'TH )' CriCUHj311HCTH4KOj aM6ynaiiTH rapHH30HCKC aM6ynaHTe y naKOBHUH. Ha TOM JlCilY nyTa 6JJH3Y rpaHH4HC X)'MKC jyro-HCT04HO 3a 9,5M Hat)eHa je pyna (KpaTep) Jl)'6HHC OKO 0,5M npC4HHKa 2,20M, npaBHilHOr 0611HKa, a OJl TOf KpaTepa y npasuy jyro-HcTorca 3a 3,5M Hat)eH je JlpyrH rcpaTep Jl)'6HHe 0,40M npeYHHKa 2,20x2, 70M Henpasumror o6nurca. Tarcot)e H3 osor 3anHCHHKa ce BHJlH Jla cy onHcaHe 11 rl03HUHje r,Qe CC Hal1a3110 )'HI1UJTCHH KaMHOH 11 CTB3pl1 OKO tbera.

VJ3 Hanpe,U HaBCJlCHC CaJlp)!(HHC o6a 33r!HCHI1K3 HCC)'MIH1fl0 CC MO)f(C )'TBp)l.HTH )].3 C)' HCTH caYHruCHH noBO)l.OM rra.:reTaH,a MOTOpHor BOJI1Jia TaM 110 T7 30.09.1998. ro,QHI\e orco 1 0, 15 43COBa Ha r!OCT3BJbCHC M 11HC.

YBHJlOM y Kpl1MI1HaJIHCTH4JCO-TCXHH4K)' JlOK)'MCHTaUHjy BojHe rl011l1l!l1je sn 8070 npHWTHHa 6poj Ky 313/98 OJl 30.09.1998. f0Jll11\C yTBpt)eHO je ,Qa ce KpHn1YHO MCCTO HaJia311110 H3 peOH)' JCapayne ,MOpHHa" npeMa KapaynH ,Maja 406aH" H3 o6H4HOM W)'MCKOM 6113Ttb3BOM rl)'T)', fJlC je H npoHatjeHO BOjHO B03HI10 MapKe ,nHHU fayep" KOje je y TCp0pHCTH4KOM Hana,Qy )'1111UJTCHO 11 Ca jaCHO BI1JlJbl1BHM Tp3f0BI1Ma pa>apaH>a HaBCJlCHOr B0311J13 0)\ CTpaHe CTpCJb34KOr Haopy)f(atba H CKCrii10311BHHX CpCJlCTaBa KOja C)' TepOpHCTH­OKpHBJbCiiH H Jlpyr11 Kp11TI14HOM llpi-inHKOM ynoTpC6JUIBaJIH.

YBI1!lOM y cny)f(6eHy 3a6eneuJKY HCTpa)f(HOr cyn11je BojHor cy,Qa y HHwy Kp.6p. 124/98 O)l. 30.09.1998. fO)l.HHC )'TilptjeHO je )l.a je HCT3 CaYHH>CIIa r!OilO)l.OM CMpT11 neTOp11UC noj1111Ka Ha rcapayn11 ,Kowape" H paH>asatha rcaneTaHa npne ICJ!ace fopaHa J1o3rrl1rte H )l.eCeTapa no yrosopy CI1MHlia 113 rcojer je yTspt)eHo )l.a je 11CTpa)f(HI1 cy )111ja 6rw o6asewTeH 30.09.1998. ro.ru1He Jla je y peoHy rcapayne ,Kowape" .LlOLIJJIO no opy)f(aHor 11an3;1a Ha naTpony BojrruKa BojcKe Jyrocnasr-1je rnMet)y rpaHH4HOr KaMeHa Ll,-2/10 1-1 L~-3 113 BOjrmKe 11 CTaperllliiiC HJ Rn 1410/3 11 na je rrana.Ll H3BpweH 113 'lace)le ca TeprnopHje Peny6Jri1Ke /\JJfiaH11je. llarran je 113BpureH H3 pyYHor ayToMaTcrcor opy)f(ja H py4H11x 6auaYa rcojoM npHJI11KOM cy pafbeHa JlBa np11na.L1HI1Ka Bojcrce Jyrocnas11je, a nonrHyno je rrnopo sojHHKa, )lU je 80311110 Maprce .,nHHU faype" )'HHIJJTCHO y ll0Trl)'HOCTI1, a tla Jli1UC MeCTa Hl1je qJOTorpaqmcaHo 113 6eJ6C.LlOHOCH11X pa3nora a )13 cy nospet)eHI1 llOjHr-1UH 11 CTapeliiHHe 16pHH)'TH 11 TpaHcnopTosaHH y BojHy 6oJIH11UY y l-111uJy.

YBH!lOM y npeson ca ao16aHcKor Ha cpncKH je3HK, caYHtbCHor on cTpaHe cyncKor npesonHoua 3a M6aHCKH je1111< Panoja Paj Hlia 113 H11u1a 11 TO sHneo 3anHca ,Hanan OCI1060)111Jla4rce BOjCKC KOCOBa Ha l<apayny ,Kowape"", KOjH je 1<30 )10K)'MCHT3pH11 <jJHJIM peanH3osaH Kao npojeKaT y capaJltbH ca PTB Kocosa 11 Kocoscrcor JaunHTHor 1<opnyca, a KOjH je o6e36et)eH 113 apxHsa T3B., 138. Ep11rane OBK ,Ar·HM Pa\1aJlaHH"" YTHpt)eHo je na cy y TOM JlOIC)'MCHTapHOM cjmnMy np11rca3aH11 11pHnanHHUH TIB. OBK y a1<u11jaMa rcoje cy np11npeM3JlH paJlH H3sot)etba Tepop11CTH4KHX arcaTa Ha rpaHHUY CP J ca TeprnopHjc Peny61111Ke An6aHYJje H ,Ua CC y TOj CMHCI1jH BCI1H4ajy 11 HaBO)lC HMCHa CBHX OBJlC OKPHBJbCHHX H TO: Wl1nepa MaJbOKy, raurl1 Uacjlepa, raua<jlepH )J,eMywa, MarbOKY )J,eMe, Arporw VlcycjJ11ja, llyHH AHTOHa, Pa6HTa An11je 11 PycTcMa 5ep11ule rcoj11 cy 6HJIH 11pHna)lHHUI1 Hanpe,Q HallCJlCHe 6pHra.ue TJB. OBK KOjOM je KOMaH,nosao ArHM PaMaJlaHH. vb HaBe;J.eHOr CHI1MKa 3a6ellC)f(CHOr )laHa 30.09.1998. f0)111HC y 8,01 4aC 811)111 CC KaKO cy

18

np1103,1lH11UI1 OBK 113 H38C,!lCHe T38. 6p11r e sen 611JJI1 np11npeMJbCHI1 33 H3BOQCtbC Hana,!la

Ha sojHo MoTopHo soJHJJO ,nHlll.l layep" per.6p. T-5296. Ha CHHMKY ce jacHo BHL\H na je

ArHM PaMa,aaHH ca 3eneHoM 6epeTKOM Ka KOM3HAaHT HaiJe,neHe T3ll. 6puraJJ.e a Ha CHI1MKY

ce npHK3Jyjy np11npeMe 3acene Koja je 11 Tor .aaH3 OKO I 0,15 llacoB3 peaJJH30BaHa. BHneo

CHHM3K npHKruyje cse npHna.nHHKa T3B. 6 11r3.ne OBK Mel)y KOjHMa cy CBH omy)KeHH KOjl1

cy 11JlCifTI14JI1KOB3HI1 11 KOjl1 CC TOKOM 3a011C3 BCJJI1Yajy 11 XBaJIC 33

H:lllCJlCHC TCpOp11CTHYKC H303,!J,C y Kp11TI14H M np11JJHKaMa.

Vb npeBOJl3 Ca aJJ63HCKOr Ha cpnc H jeJHK, BI1.LlCO 33fiHCa ,H3ry6JbcHH TparOBI1 Ja

ArHMa PaManaHHja", a KOjH BHaeo Januc je TaKol]e H nperne.naH Ha rnasHOM npeTpecy 11

KOjH je npeseo TaKol)e Paaoje Paj11n, yTBp yje ce ,aa cy Ha osoM B11.Lleo 3an11cy npKKa3aHe 11

aKTHBHOCTH oKo opraHH30BaH>a, nnaH11pa1n H H3Bol)eH>a Tepop11CTI1YKHX aKu11ja T3B. OBK 11

H>eHor yYew!ia y opraHHJosafbY aKuHja c TepHTOpHje Peny6JJHKe An6aHHje 11 opy)KaHHX

Han3Jl3 Ha rpaHHYHe je.lli1HHUe, naTpone KapayJIC CaseJHe peny6JJHKe Jyrocnas11je. Ha

lli1L!CO 33fiHCy cy np11K3:laHH 11 CBI1 0Kp11B CHI! flO OBOM npe,QMeTy. TaKol)e 113 OBOf' BI11!CO

331HJCa ce jaCfiO lll!J.\11 BC!JHY3tbC ycnexa KOjH cy HaBOJ.IHO fiOCTHf'JJH CBI1 Of1Ty)KCHI1 y

TepOp11CTI14KHM H3fl3.lli1M3 Ha Kapayny ,l{o ape" 11 Ha yHHWTaBaH>y BOjHor B0311Jia RojcKe

Jyrocnas11jc MapKe ,nHHU r-ayep", c THM no ce noce6Ho BH.Ue npHKaJaHe perHCTapcKe

T36JJHUC TOr A0311Jl3 per.03fi3Ke T-5396/BJ. 3KOQC je HaBCJlCHO y BH.llY llCCTI1 11 TO je }la je

TCp0p11CTI14K3 3KUHja 1131lC):ICHa 30.09.1998 f'OJ111HC OKO I 0,10 YaCOAa 3 np11Ka3aHH cy 11

.neJJOBI1 3annefheHor Haopy)Kafba 11 onpeMe B jcKe Jyrocnas11je.

Ha ocHosy 113BpweHor YllllJ.Ia y HCT p11je 6oJJeCTH Ja owT. KocTHii Cawy, Cnal)a11a

JosaHOHHlia, lopaHa Tac11na 11 Eo6aHa M11 ajJJos11na, a Koje cy H3)laTe o;J CTPaHe BojHe

60JJHHUe y HHwy, K30 H 113 H3BpWCHOr yB )13 y MC}lHUHHCKy ,1lOKYMCHT3UI1jy 3a H3flpCJl

HaAC,llClla OWTeneHa JJHUa KOja je HJ)laTa 0):1 CTP3HC rapHH30HCKC 3M6yJJ3HTe naKOBHU3 O.ll

02. J 0.1998. roJlHHe, yTnpl)eHo je Hecnopno cy HanpeJl uase)lefla n11ua HaKOH JaJlofiHj3Jba

fiOBpe)la 30.09.!998. f'O.Ll11HC Ca JJ11U3 MCCT CB3KYHC3HI1 TC HM je yKa33H3 MCJ1Hili1HCK3

fiOMO!i, Hajnpc y r3pHH30HCKOj a~l6yJJ3HTI1 'flaKOBHU3, a fiOTOM cy npe6a4eHH H3 .il3JbC

60JJHHYKO neYefhe y BojHy 6oJJH11UY H11wy. llanpeJl H3BeDeHa MC.llllUHHCK3

Jl0KYMCIIT3UHja je TaKOQC 6HJJa npej!MCT3 llCWTa4Cfb3 0}1 CTp3HC KOMHCHje IJCUIT3Ka

MCJlHUHHCKe CTPYKe 3aBOJ13 3a cy.acKy MC.llHW HY y H11wy.

VlJ 113Bp111CHOr YBI1Jl3 y MCJ111U11HC y )lOKYMCHT3WJjy rapHI130HCKe 3M6yJJ3fiTC

'flalWIHlU3 33 OIJIT. fop3H3 Jlo3H11UY 11 ropaH C11MI1li3 TaKol)e je HeCyMif,I1BO yTBpQCHO .na

cy 11 OBa J111U3 lf8KOII TCpOp11CTI14KOr Hana.ll3 K30 fiOBpel)ella npe6aYeHa 113 JlaJbC JIClJCihC y

H3AC,llCHOj 3M6yJJ3HTI1.

Cy;J je H3jnpe ueHHO 11CKa3e owTelie HX JJHUa Koja cy npejf(HBena repopHCTI1YKe

Hana;.le, a Koja cy ce HaJJa311JJa y JJ03HJJY TaM 110 T7, Eo6aHa M11xajnoB11lia, CaiiJe KocTHn3,

CnaljaHa JOR3HOBHlia 11 ropaHa TacHn3, na 'e 11CK33C Hanpell H3ACJlCHilX O!llTeneHI1X y

fi0TfiYHOCTI1 np11XB3TI10 11 fi0KJJOHI10 11M Bepy j p je H3UI30 }13 cy 11CK33H OBI1X JJHUa HCKpCHI1,

T34HH H y6e)1Jb11BI1, C3 jenHe CTpaHe 113 p33JJOf I liTO Oll3 JJHU3 HCM3jy 6HJJO K3KAI1X MOTHB3

.aa He roAope 11CTHIIy, a ca t\pyre CTp3nc WTO e paJlH o oco63Ma Koje cy npc)I<J1Bene 11anaJ1

TCp0pHCT3 IIU H3BCJ1CHO B0311JJO 30.09.1998. 'OJlHHC fl3 OOJbCKOM nyTy 113Mel)y Kapayne

,.Maja 406311'' 11 ,.MopHHa".

VlJ IJCJ<33a H3npe)l, H31lCJlCHI1X OUITC CIHJX IICCYMlbi1BO je yTBpQCIIO }13 cy CC

ourTeneHH 3ajeJlHO ca sol)oM naTpoJJc ca}la no . MHJJaHol\f EyH.UaJJOM H3Jl3311JJI1 y Hanpe!l

H3BCLlCHOM 803HJJY BojcKe JyrocJJaBHje, .Ll3 cy C KpeTaJlH 11 .Ll3 je B03f1JJO y KpCTafby H3111UJJO

H3 )lBC fiOCT3BJbcHe llpOTHBTCHKOBCKC MHHC KOje cy npeTXO.LlHO H3 nyTy fiOCT3AilJJI1

OKp11AJbCHI1 11 jOW 30-aK IICH)lCHTHcjJHI<Oll3HHX HU3, ,!la je fl03HJJO H3r330M 3KHHl11p3JJO o6e

fiOCT3RJbCHC MHHe O)l 4HjHX CKC0"103Hja 11 .LlCjCT a CC fiOjHlf'JIO y B33t\YX 11 33pOTHpano, TC je

flOQ3 flaTpone C3Jl3 fiOK. MHJJ3H DYHJlano 33CT3B HK 33Jl061JO TCIUKC TCJJCCIIC fiOBpe;Je YCJJC;J

19

KOji1X je npCMI1H)'O Ha !111U)' MCCTa, a )laC)' Ol!JTeneHI1 3aJl0611!111 TC!1CCHC flOBpe)lC 11 TO OIIIT.

M11xajJIOBHli TCWKe TenecHe nospene, a ocnvm naKe Tenecne nospene Koje cy 6mnKe

113BC)lCilC )' 113pCW1 npCC)')lC.

Cyn je UCHHO H y flOTllYHOCTH npi1XBaTHO H 11CK33 OIUTCnCHI1X CHM11n ropaHa H

Jlo3H11UC ropaHa, Kao 11 11CKa3 csenoKa L(pa)!(Hli L(o6pocasa, na je H HCKa:JHMa Hanpen

113BC)lCHHX !111U3 )' f10Tf1)'HOCTH flOKJIOHHO sepy jep je H OBC 11CKa1e OUCHHO Kao HCKpCHC,

Ta4HC H y6CJ1JbHBC. TaKolje, flO MHWJbCtbY CYJ13 paJlH CC 0 HCKa311Ma !1HUa Koja cy 6H!la

HCflOCpCJlHC )l{pTBC TCp0pHCTH4KHX Hanana OKpHBJbCHHX 11 jOtll 30-aK HCH)lCHTI1cpHKOBaHI1X

TCpOpHCTa naHa 30.09.1998. fO)lHHC OKO ]] ,45 4aCOBa y pCOH)' Kapayne ,Kowape'' )'

6!1113111111 rpaiiH'IIIHX KaMeHa U-2 11 U-3 Ha jyrocnoseHcKo-an63HCKoj rpa11HU11, Te 11M je

CBaK3KO J106po f103HaTo OHO 0 4CMY C)' CBC)l04H!lH.

v!J HCKa33 HaBCJ1CHHX OWTCnCHI1X !lHUa 11 CBCJ10K3 )lpa)l{l1na C)'Jl je HCCYMtbi1BO

YTBPAHO KO ce CBe Hana1HO on np11nanHHKa BojcKe JyrocnasHje 113 sn 141013 y MOTOpHOM

B03H!l)' ,nHHU faycp" per-.03HaKC T5296, Ha KOjl1 H34HH Ce OBO 60311!10 KpeTa!lO, TC Ha KOjH

H3411H je 611Jl3 f10CT3BJbCHa 3aCC)l3 OJl CTp3HC 0Kp11BJbCHI1X 11 llP)'f11X an6aHCKHX TCp0p11CTa,

TC 411MC 11 Ha KOjH H34HH je H3Bpil!CH H3f1a)l H3 npunaJlH11KC BojCKC )' HaBC)lCHOM f\0311!1)'.

TaKO~C H3 HCKa1a OBI1X CBCi10K3 cyn je )'TBpJ1110 11 TO IUTa CC J!CW3Ba!10 llaKOH 113f1a,U3,

OjlHOCHO )laC)' TCpOp11CH1 Jl0W;ll1 JlO 80311!13, O,U)'3HMa!1H BOjll)' onpeMy 11 H30p)'iK31-hC, TC ,U3

C)' BplliH!l11 ripCTPCC f10fl11i)'J1HX BOjHI1K3 11 O)l)'311Ma!1H tbi1XOBC !1114HC CTB3p11.

Cy,n je UC11110 H 11CKa3C CBC)lOI<a J{eja11a 3Jlp3BKOBHJ1a, ila 6e3 06111pa UITO OBaj CBC,UOK

Hl1je CBCJ104110 0 TOMC WT3 ce HCflOCpCJlHO ,UCW3Ba!10 Ha !lHU)' MCCT3, jep HHje 6110

IICilOCpC,UHI1 04CBI1Jl3U llaBCJ1CHI1X TCp0pHCTH41<HX Haf13)la, npi1XB3TI10 HCI<a'3 HaBC)lCHOf

CBCJ10K3 C 061HpOM )13 je CBCJlOK CBCJ104HO 0 OHOMC lllT3 je npe,ny1CTO OJl CTpaHe BOjHHX

jCJlHII11U3 H3KOII WTO je 113BplUCII TCpOp11CT114Ki-i Haf13,U Ha B03H!10 ,n1111U rayep" a T3KOI)e

CBCJ104HO je H 0 OHOMC WT3 je 3aTCK30 H3 !1HU)' MCCTa, fJlC C)' CC Ha!133H!1a TC!la nOrt1H)'i1HX

np11f13J1HI1Ka BojcKe, Te rne cy npoHaljeHI1 npe)I{HBenu )lpa)l{l11i, CI1MI1li H Jlo3HI1ua.

Cy.uje UCHHO 11 HCKa3e CllC)lOKa )lyUJKa UJJbHBaH'I3HHHa 11 CJJo6onaHa nopl)CBI111a 113

je HCKU3C OBHX CBCJlOI<a T3KO!je llpHXll3THO OUCHHllWH 11X KUO JlOfWIHC, Ta4HC H y6eJ1JbHilC.

Yh HCKa3a OBHX !lHUa Koja H11C)' 6H!13 HCfiOCpCJlHH 04CBHllH TCp0pHCTI-14KHX Hall3Jl3 3!111

KOj3 cy H3!la311!13 HU Jll1llC MCCTa H3KOH H3f1a;13, cynje YTBPi11-10 rne je 611!10 MCCTO 113fla,na.

1<30 1-1 H3 1<0j11 1134HII cy llana)ll1 H3BpWCIIH.

Cyll je T3KO!je y f10Til)'HOCTH npHXBUTI10 11 HCK33 CBCilOKa ropaHa MnailCHOBHna H

110K!10HI10 MY Bepy 11 H3 11CKU33 OBOr CBC)lOKa yTBpJlHO na je HaKOH Jl0611jalb3 o6aBCiliTCI-ha

II)'TCM pa)lHO llC3C naje B03HJlO Ta'A H3.'1CTCJl0 H3 MHHC, ,naje Ca Jlpyri1M BOjHHUHMa KpCH)'O

H3 Jl11UC MCCT3 H na je TOM llp11!1HKOM H C3M flOBpeljeH ailH He 0)1JlejcTB3 TCp0pHCT3 BCn 3aTO

IIITO CC B0311Jl0 )' KOMC Ce Ha!l<l-1110 npeBpH)'!10.

On CTpaHe cy.ua cy uelbeHH H HCKa3H owTelieHI1X BnarHue 5yHJlaiJO, MunyHa

fo6eJbHli3, Jl033HKC PaJlOH4Hn, C!l3BKa 11 L(ytuaHKC naB!lOBHn 11 JouHn MnaneHa, na je cyn

HaiUaO ,Ua HCKa3H Hanpe,a H3BC,UCHHX OWTeheHHX !111Ua HI1C)' O.U 3Ha43ja 33 yTBpi)HBal-hC

4HI-hCHI14HOr CT31b3 flO OBOM npenMeTy, a OBO H3 pa3!10ra WTO Hanpen H3BCJ1CHU !1f1U3 HHC)'

6Hna HenocpenHH 04CBHUH HHKpHMHHHCaHHX nora~aj3, sen ce p3l\H o !1HUHMa Koja cy

3ai<OHCKH llaC!lCJ11lHU11 f10fHII)'!1HX, TC C)' CC )' CBOjHM 11CK3-1HMa H3j3WibUBa!1H 0 4HibCHHU3M3

KOje HC Mary ,!\3 f10C!1)')1{C 3a peWCtbC OBC Kp11BH4HC CTBap11.

Cyn je ueHHO 11 y noTnyHOCTH npHxBaTHO o6.uyKUHoHe 1an11CHI1Ke 3a csy tuecTopHuy

llaCTP3A3IlHX npMna!liiHKa BojcKe JyrocnasHje 11 HCTe y noTnyHoCTH npHXBaTHO jep je Hawao

.ua je 06!lyKUHja o6aBJbeHa o.n CTP3HC pe¢epeHTHHX ycT3HOBa, 3aso)la :>a cyncKy MCJlHUHHy y

20

•

. H11wy H l1HCTHTyra 3a cyncKy MCJlHUHH npH ycTaHOBH BMA Te na HeMa pa311ora na ce He

Bepyje OIIOMe WTO je y 3aflHCHHUHMa Hall eHO, a BC33HO 3a nospene KOJl flOKOjHHX JlHUa.

Cy}l je Y nomyHOCTH npHXBaTHO KOMflJJCTHY MCJlHUHHCKy }lOKYMCHTaUHjy KOja Ce

Hana3H y cnHCHMa npenMeTa 3a owT. M xajnoaHii Eo6aHa, JoaaHOBHii CnaljaHa, Jlo3HHUa

ropaHa, CHMH!i ropana, KocTHii Cawe H ropaHa TacHiia, na je HCTY y nomytlOCTH

npHXBaTHO jep je Hawao ]lace paJlH 0 MC}l UHHCKOj llOKyMetHaUHjH Koja je H3}laTa OJl CTpaHe

rapHH30HCKe aM6ynaHTe naKOBHUa 11 Boj e 6oJJHHUe y llHwy a y se3H ca JJelJefbeM Hanpen

HaBC}lCHHX noapeljeHHX JJHUa HaKOH 113BpW HHX TCpOpHCTHlJKHX Hana}la.

Cy}l je y flOTflYHOCTH npHXBaTHO KaKO flHCMCllC HaJJa3e H MHUJJbefba KOMHCHje

BCWTaKa JaBO}la 3a CYJlCKY MCJlHUHHy y f-lHWY Koja je o6aBHJJa cy}lCKO MC}lHUHHCKa

BCliJTalJefba, TaKO H YCMCHO )].aT HaJHl3 npe}l TaBHHKa OBC KOMHCHje H flOKJJOHHO HM aepy jep

je Hawao )J.a cy HaJJ3311 H MI1U!JbCfba ,'laTH Ha o6jeKTHBaH HalJHH y CKJJaJly ca npaBHJJHMa

nayKe ~1 c-rpyKe H O.D. c-rpaHe CTPY4HHX nHu aewTaKa 3aaona 3a cyncKy MCtlHUHHY y Hmuy.

TaKO!je CYJl je HMaO y BHtlY H TO }la je BCWTaYefbe o6aBJbCHO Ha OCHOBY KOMflJJCTHC

pacflOJJO)f(HBC MCJl11WIHCKC }lOKYMCHTaUHje KaKO 3a nori1HyJJa JlHUa TaKO H 3a llOBpeljeHa.

0CHM TOra, HH CaMe CTpaHKC HHCY HMaJJC np MCJl6e Ha }laTe HaJJaJe H 3aKJby4KC KOMI1CHje.

KoHalfHO CYJl je UCHHO 11 y flOTny OCTH npHXBaTHO 11 OCTane IIHCMCIIC JlOKa3e

(3!lllf1CHI1Ke o yauljajy 11CTpa)f(Hor cyn11je Ta awfber BojHor cyna y H11wy, KpHM TeXHHYKY

JlOKYMCHTaUHjy !30jHe llOJJHUHje) Te je OBC fiHCMCHe }l0K33e y llOTilYHOCTH npHXBaTHO H flOKJlOHHO Bepy fbHXOBOj CaJlp)KHH11, flOIJJTO j HaWaO }laCe pa}lH 0 flHCMCHHM )lOK33HMa KOjH

cy Ca4lifbCHH O}l CTpaHe OBJJawlieHHX OpraH 3a BpWefbe yBH\jaja, TC y fbHXOBY Ca,'lp)J<HHY

CYJl HeMa pa3JJOra }la CYMI-ba. Oao THM npe TO ce pa}lH 0 Jl0K33HM3 KOjH cy 11p116aBJbCHH

HCflOCpCJlHO Ha JlHllY MCCT3 llpHJJHKOM BpWCfb ya11ljaja H3 MCCTI1Ma TCpOp11CT114KHX HanaJia.

Cyn je y noTnyHoCTH np11xaaT110 11 n eaoll oanawlieHor npeaonHoua 1a an6aHCKH

jeJHK Pat~oja Paj111ia .QB.Q 3anuca 11 113 11CTH yTBPJlHO na ce Ha o6a .QB,[l-a nojaaJbyjy H

aeJJHlJajy cBoje HaBOJIHe ,ycnexe" Kao np11nan HUH T3B. OBK, csH oane oKpHBJbCHli 113 Yera

CY/l 3aKJbyYyje Jla cy HCTI1 CBaKaKO H HMaJJ aKTHiliiO yyewlie H y je}lHOM H y JlpyroM

TepOp11CTH4KOM HallaJly a .lla je llOpCJl fbH · 6HJJO 11 JO .llpyrHX HCI1}lCHTHcjJHKOBaHHX

npHna)lHHKa T3B. OBK.

npaBHO OUCfbyjyliH )'TBpljeHO 411fbCHI1 HO CTalhe CYJl HaJJa311 ,Qa cy CC y pa}lfbaMa

CIH1X 0Kp11BJbCH11X CTCKJJa CBa 6HTHa o6eJlC)Kja TO KaKO o6jeKT11BII3 TaKO H cy6jeKTHBH3 no

JlBa KpHBI14H3 JlCJla TCp0pH3Ma y CaWlBplUHJlaUJ BY 113 YJJ. 125 y BC3H 4Jl. 139 CT. 2 y BC3H CT.

1 11 YJJ. 22 K3 CPJ.

lla11Me, cy.11 je Ha c11rypa11 H noy3.11aH H 'H1H yTBpJIHO t~a cy oKp. llJHiiep MaJbOKy,

OKp. rauJH Ua¢ep, oKp. rauac)lep11 _neMyw, OK . M3JboKy _neMa, oKp. AproH l1cy¢11, oKp.

4yHH AHTOHa, OKp. Pa6HT AnHja, oKp. PycTeM G p11wa H jow npeKo 30 HCHtlCHTHcjJHKOHaH~1X

jJHua, lJJJaHosa repop11cTHYKe rpyne ,Ko6pe' no.11 HenocpellHHM pyKoBO.l1CTBOM ca.lla

noKOjHor An1Ma PaMJJ.aHHja, no!je one Tepop CTHYKe rpyne, cenreM6pa Meceua 1998.

rD.11HHe, no Hanory 1a ca.aa HCHJICHTHcPHKOBaHo JJ11Ua, cnoco6HI1 na cxnare 3HaYaj caoj 11x

paJIH,I1 11 }l3 ynpaB.'bajy CBOjHM nOCTYilUHMU, y 1111JJbajHO, y HaMCpH }la OllllJTC OnaCHI1M

pat~fbaMa 11 cpc.acTBHMa yrp03e 6e36e.llHOCT C BC3He Peny6nHKe JyrocnaB11je 11 H3aJosy

onaCHOCT 3a )f(HBOT 11 TCJlO JbY,llH, CTpax H I CCHrypHOCT rpaljaHa, TClUKHM HaCI1JbCM,

113BplUHJJH Hanan Ha rpaH114HC jCJl11HI1UC 8ojCKC J rocnaBHje, TUKO WTO cy OKpHBJbCHI1 H TO:

1. Ha fiOJbCKOM ny1y 113Meljy KapayJJe ,Ma a 406aH" H ,Mop11Ha" Ha jyrOCJJOBCHCKO­

an6aHCKOj rpUIIHUH, H:lnptu11JlH OfliJJTC onac11y p Jllhy fl0.11MCTalhCM JlBC llpOTHilTCHKOBCKC

MI1HC HC)'TBpl)eHOr npOH3BO!ja4a, KOpHCTCnH KUO 33)' Kapayny ,KaMeHHU311 Ha TCp11TOpHjl1

Peny6mtKe An6aHHje, a 3an1M cy npunpeMHJJI1 3' ce.lly, na je ]lafla 30.09.1998.roJlHHC, OKO

21

10,15 43COB3, np11M1KOM 113BpWCfb3 33)l3TK3 y OBOM rpaHI1YHOM nojacy, naTp0!13 rpaHI14HC

cnylK6e BojcKe Jyrocnas11je - 7036/3 Bpathe, Koja ce KpeTa~a sojHI1M MOTOpHHM B0311JlOM

,TAM 110 T7" perl1cTapcKf1X 03HaKa K-6698, 11ara10M osor B0311!13 aKT11B11pana o6e

flOCT3BJbCHC MHIIC, 0)1 Yl1jC CKCTI!103Hje H )lejCTB3 Ce OBO B0311Jl0 TIO)lHf!lO y Ba3)lyX H

33pOH1pa!lO, KOjOM npfl!li1KOM C)' mma BOjHHUI1 y B03H!1)' H TO:

-b)'HJla!lO Ml1!1311 Bolja naTpOne - 33CT3Bli11K 113 OBC je)lHH11UC, 33)106110 TclliKC

TCJlCCHC flOBpe)le Ofl3CHC no lKHBOT, 6e3yCJ10BHO CMpTOIIOCHe, y BH)ly: CKCfl!10311BliC paHC

JlCBC TIOTKOJlCH11UC ca BI1WCCTpyKHM npc!lOMOM JlC!le f0JlCfb34C H J111lllfba4e 11 pacuenVJM3

npc)lfbC H 33)lfbC nOTKOJ1CHI14HC apTcp11je, CKCTIJ10311BH)' paHy )lCCHOr CTonana ca

ll11llJCCTp)'KHM npc!10MHM3 KOCTI1jy CTonana, CKTIJ103HBHY paHy JlCBOr fl33)'lUHOf npc)lCJ13 Ca

npC!lOMOM !1CBC paMCIIC KOCTI1 11 pacuenOM na3yl!IIIC apTepHje H BCHC, CKCTI!10311BHy paHy

)lecHor jaro)li1YHO- cnenoo'IHor npenena ca npenoMOM Jb)'CKe necHe cnenoo4He KOCTI1 H

KpBHOM nO)lJII1BCHOWDY TK11B3 nor!laBHHe, BHlliCCTP)'KC npenOMC KOCTHjy JlCBOf CTOnana ,

npenoMe II-IX JlCCHor pe6pa 11 Vll-VIII nesor pe6pa ca McCTI1MH4HHM pacuenHMa

nope6pHUC, 060CTp3HC pacuene TKI1Ba nnyna 11 MHHI1Ma!1HH H3!1HB KpB11 )' o6e nO!lOBHIIC

rpy)lHC Jl)'TIJbC, TIOBpWHe pacuene jcTpe Ca MHHHM3JlH11M H3!111BOM KpB11 y Tp6yWH)' )lynJby,

KpBHY nOJl!111BcHocT 3H)lHe TP6YUIHHue 11 oryJboTHHe KolKe nHua 11 nese HaJlJJaKTHue, na je

H3CTyni1Ji3 CMpT 11MCHOB3HOr )'C!1C)l pa3BOja WOKHOr CTafba opraHWlM3 H3CT3!10r 36or

KpBapetba H3 pacuena KpBHHX C)')lOBa y HHBO)' lli1WCCTp)'KI1X npc!10M3 KOCT11jy JlCBC

nOTKOJlCHHUe 11 !1CBC p3MCHC KOCTI1 11 BI1WCCTp)'KI1X 11 0611MHHX noBpe)la TC!13,

)lOK cy OCTa!111 YJ13HOBI1 naTPO!lC, 11 TO:

-M11X3j!lOBI1D b06aH, flOjHI1K no yrosopy, 33)l06HO TCWKC TCJICCHC nospc)le )' BI1Jl)'

npenoMa YCTilpTor, neTor 11 UJccTor pe6pa ca nese CTpaHe 11 pa3JlcpHO-IIan+>cYHe paHe y

IH1BO)' 6p3)le H3 !111U)',

-KOCTI1D Call!a, BOjHI1K no yrosopy 33)106110 JiaKe TC!lCCHC noBpene y BH)l)' !13KOr

llOTpeca M03ra, KpBHOr fl0)1J111B3 Vi nOTPCCa KOlKC 11 nOTKOlKH11X MCKOTKHBHHX CTP)'KTypa

cna611HCKOr npeJlena nel)a JlCCIIOr naKTa 11 nesor KO!lcHa Kao f1 oryJbOTI1He KOlKe rnase,

-JosaHOBHh CnaljaH, soj1111K no yrosopy, 3a)lo6Ho !laKe TenecHe noBpene y B11JlY

KpBHOr nO)l!lHBa, flOTpeca KOlKC 11 llOTKOlKH11X MCKOTKI1BH11X CTpJ'KTypa !13KT3 11 CC)l3J1HOf

npe.uena ca nese CTpaHe,

-Tac11n fopaH, BOj1111K no )'fOBOpy, 33,U06110 !13KC TC!lCCHC noepe)lc )' BI1,UJ' i<pBHOf

nO,'lJlf1Ba f1 noTpeCa I<Oli<C f1 fiOTKOlKHI1X MeKOTKI1BHHX CTp)'KT)'pa )lCCHOf CC)l3olHOI npc)lC:la

H oryJbOTHHa I<OlKC >lCBC fl0TK0!1CHI1UC,

H3KOH '!era C)' OKp11BJbCHI1 33jC,ilHO Ca BI1UIC HCI·1)lCHT11cjli1KOilaHI1X Hf1U3.'1!1UHOB3

01li3'1CIIC TepopHCTHYKC rpyne 113 33CC).lC OTBOpH!ll1 CTpc1b3YK)' fi3Jb6y Ha XCJ111KOfiTep

Rqjcl<c .lyrocnam1je, KOjH je MCCTO OBOI )lOrafjaja lla)l!1CT30 paJlH 36pH!+>aB3fba palbCHHX

JlHUa,

2. 3ajcJLHO ca 33 Ca)la BI1Wc HCI1)lCHTI1cjlHKOB3H11X !111U3 YJ1aHOB3 HUBC)lCHC

TepopHCTI1YKe rpyne, ueyTspfjenor )laHa TOKOM cenTeM6pa 1998. ro)li1He npeJly3e!ll1 onwTe

Ofl3CHC pa)lfbC fl0)lUMCT3fbCM )lBC npOTI1BTCHKOBCKe MI1HC TaKOQC HcyTBpljcHOf np0113BOQ343

y peoHy Kapayne ,.Kowapa" y 6n11111H11 rpaHH'IHOr KaMeHa U2 11 U3 KOJl TalJKe 403. Ha

jyroCJ10llCHCKO-an6aHCKOj rpaHHU11, a 33TI1M 30.09.J998.romme C)', Ca TCp11TOpHje

Peny6m11<e An6a1111je, npeKo HaBe)lcHHX rpaHI1YH11X KaMeHa ymnH Ha TepHTOpHjy 11awc

3CMJbC 11 )' llCf!OCpCJlHOj 6J1113HIIH HUBC)lCHC rpaHI1YHC !111HHjC opraH1130Ba!111 Op)'lK3H)' 33Cc,Uy

y o6n111<y nonynoTKOBI1UC, na Kana je OKO II ,45 Yacosa naTPona BojcKe Jyrocnas11je- Bll

1410/3 Hr1111, npi1J111KOM o6n6efje1t>a nplKaBHe rpaHI11te, KpcliyhH ce sojHI1M MOTOpli11M

llOJHJlOM ,.ll1111lt rayep" perHcTapCKHX 03HaKa T-5296, npHulna Ha oKo 20 JlO 50 McTapa ott

33CC)lC, na Cy npe)ly3em1 OBe onurre OllllCHC p3)llbC T3KO IIITO C)' Han3J111 Ha lK11ROT 11 TCJIO

BOjHI11<3 8!l 1410/3 H11lll, OTBapafbCM Bll1'pC 113 CTpCJb3YKOf H30p)'lK3fbU 11 paKCTHHX 6auaya

11 PY'~HI1M 6oM6aMa, KojoM np11!1HKOM cy YMI1tUJbajHo !1HWI1J1H lKI1BOTe Y!laHone ose naTPone

11 To:

-Pa)lOI1411h BnanHMYipa, sojHI1Ka Ha o.ucnylKcfbY BOjHor poKa, HaHcBWH MY TellJKe

TCJ1CCHC flOBpe.ue OnUCHC no lK11BOT, 6c3)'CJ10BHO CMpTOHOCHc, )' 81111)': )'CTpCHHHC IJlUHe Ca

22

c

, yna3HOM paHOM y nesoM nonubaLJHOM npeneny H nponopoM y no6albcKy nynJby H pa3opeibeM MO)f(L\aHor TKHlla LIY)f( KaHana p He, yCTpenHHY rpynHor Kowa ca yna3HOM paHoM y necHoj nonosHHH Ja,[!Jbe crpaBe rpynHor Kowa H nponopoM y rpyLIHY nynJby H nospenoM Jl011oer pe)f(lba )leCHor nnyliHor TKHBa, cpLJa wr MHWKlia nese cpLJaHe KOMope H nperKoMope H JlOiber pe)f(fba nesor nnyliHor KpHna AY KaHana paHe, KOjH ce Jaspwasa y HHBoy nese KJb)''liiC KOCTH, )'CTPCJJHII)' rpy!lfiOr KOWa ca )'Jla3HOM pallOM Ha )lCCIIOj 6oYHOj CTpaHH rpy;IHor Kowa H npo)lopoM y rpy,nHy )l)'nJby nospe,ne roplber pe)f(fba J1CCHor nnyruror KpHna KOje ce 338p!U3B3 )' HHBOY ,neCHe KJbYYHe K CTH, CKCflJ103HBHe paHe )lCCHe flOJJOBHHe TeJJa y HHBOY rpy,nHor Kowa, TP6yxa, cna6HHcKo 6e,npeHor H npenoHcKor npe,nena, paMeHa H Ha)lJlaKTI1Ue, ca orsapalbeM rp6yw11e nyn , pa3opelbeM jerpe 11 npen1ber JH)la lKenynua H npenoMHMa necHe nonaTI1Yile H 6eJl,peHe cr11, na je HacrynHna cMpT HMeHosaHor Kao nocnenHua paJapalba MO)f({J.aHor TKHBa 11 cKpsaBJbelba 143 pa3opeHI1X opraHa rpy )lHe 11 rp6yw11e nynJbe H pacKHJlaHHX KpBHHX cyno a LIYlK KaHaJJa CTpeJJHHX H eKcnnoJHBHHX paHa,

-fo6eJbHh MHJJa)lHHa, BOjHHKa Ha )lCJI)')f(Cfb)' BOjHor poKa, HaHCBUIH M)' TCWKe rcnec11e nospene onacHe no lKHBOT, y Bl1ny: cnno311BJJe paHe ua nel)11Ma y BI1CI1HI1 rpynnor KOilla, ca OTBapa}beM necHe fl0JIOBI1He rpy,ll e AYflJbC, 11 LleJJHMHYHHM pa3opelbeM ,UCCHOr nnyliHor KpHJJa, eKcnno3HBHe paHe 33Jllbe 11 Hyrpawlbe crpaHe nese no,ll.naKTHUe 11 necHor cena.nHor npe,Uena, ca OiurelielbeM MeKHX T sa 11 eKcnnoJI1BHY paHy HOCHe n11paMHJle ca OllJTelieJbCM MeKHX TKHBa 11 XpCKaBf!Yano ,1:\CJia nupaMH,Lle, na je HaCTynuJia CMpT uMeHonaHor Kao nocnen11ua 11CKpsapelba H pa3opeHor necHor nnynHor Kp11na, a Kao nOC,1C11HUa ,!\CJlOBalba MHHCKO eKCnJJOJHBHe H' npase,

• naBJJOBHli VlJJHjy, BOjf!HKa Ha O)l,CJiy eK,y BOjHOr poKa y OBOj jeJ.tHHHUH, HaHeBWH My TCUIKC TeJieCHe flOBpene onaCHC flO )f(I1BOT, 6eJyCJJOBHO CMpTOHOCIIe, y B11JlY npocTPeJJHHe rJiase, ca yml3HOM paHOM y peneny nesor o6pBHor nyKa npoaopoM y JJ0631bCKy llYflJb)' 11 pa30pelbeM MQ)K)laHOr T HB<l JlY)f( KaHana paHe H H3JI33HOM p3HOM )' JJeBOM TCMeKOM npeneny, npOCTpeJJHH)' ,LleCH nO)lfll\KTHUC ca )'Jla3HOM paHOM Ha 331\fbOj CTpaiiH nOJlnaKTI1Ue 11 113JI33110M paHOM Ha n CL\IbOj CTpaHH nOJI,JI3KT11Ue, na je HacTynHJia CMpT HMCHOBaHOr, K30 nocnenuua pa3ope1na 0)f(L\3HOr TKHBa y3pOK083HOr npOCTPeJJHOM paHoM rJJase,

-JouHli M11pocnasa, sojHuKa no yrosop ose je):IHIJHUe, HaHeBJUH MY TewKe renecHe fiOBpe.ne onaCIIe flO lKHBOT, 6e3yCJJOBHO CM OIIOCHe, y BH)ly: npocrpeJJHHe rJiaBe Ca ynaJHOM paHoM y npeneny necHor ,ll.OiberBHJJH Hor yrna H nponopoM y no6albcKy nynJby 11 paJopelbeM MO)f(Jl<lHOr TKI1Ba llY)f( KaHana p He 11 H3Jla:3HOM paHOM y JieBOM TeMeHO­cnenOOYHOM npeneny, npocrpeJJHHY rnaBe C YIIa3HOM paHOM y JleCHOM jarOJI,HYHOM npeneny 11 113Jia3HOM paHOM y neooM jaron11Y !OM npeneJJy, npoCTpeni1HY neBe 110re ca ynaJIIOM paHOM y npeneJiy yHyrpawlbe CTPaH KoneHa Koja ce npy)fm Kpo:J KOCTH osor npeLtena, 11 113flil3HOM paHoM y HHsoy 3aTKOJJeH jaMe, npocrpenHHy nese Hare ca yJJa:JHOM paHOM y npeneny )'HyTpaUJfbe CTpaHe H3)lKOJI H11Ue, KOja ce npylKa Kp03 6yTHy KOCT 11 H3Jl33HOM paHOM Ha Cfl0Jb3UIIbOj CTp3HH H3JlKO HHUe, npOCTPeJJHHY nese pyKe Ca )'Jia:3HOM pariOM 11a npen11,e- y11yrpawrhoj CTpaJIH JlOiber na Ha)lJlaKT11Ue. KaHa.noM npasua npyll(aH,a Kp03 KOCTH OBOr rrpene.na 11 113Jia:JHOM paHOM Ha :J3)lfbOj CTp3HI1 H3JlJlaKTHUe, npOCTpeJJI1fiY rpyJlHor KOuJa ca y.1a:JHOM paHOM y npe)leny n ew1oe nese CTpaHe rpyLIHOr Kowa KaHaJJOM Kp03 MCKa TKHBa H 113Jla3HOM paHOM y JJeBOM Ofl3TH'IHOM npeneny, npOCTpeJJHH)' .necHe 110re Ca yna:JJIOM paHOM y npe.neJJy npe)lH> CfiOJbHe CTpaHe flOTKOneHHUC KaHaJlOM npy)f(afba Kpo3 KOcn! osor npeneJia 11 H3Jia3HO. paHoM y npe)leny 3a)l)ioe - yHyTPatulbe CTpaHe flOTKOneHHUC, ycrpenHy paHy yHyTpa !be CTpaHe JieBe flOTKOJieH11Ue, KOja CC 3aspwana y noTKOlKHOM TKHBY npe.nlbe - YHYTP WJbe CTpaHe JieBe Ha.nKoneHHue, JaCTpeJJ .nec11e waKe y HI1Boy cnoJbaw!he CTPalfe KalKHn cra yJJly)fmo nocraBJbCH, JacTpen necHor o6pa3a , 3acrpeJJ jaro.n11ue LICCHOr KalKHnp ra, 3acrpcn cnOJb8111lhe CTPaHe nese H31lKOJJeHHUe 11 KpBHI1 no.nm1s KOlKe JJese nono , He npe.nlhe crpa11e rpy.nHor KOilla, na je CMpT 11MeHoBaHOr H3CTYfli1Jia KaO nocne)lHUa a3apalba MO)f()laHOr TKHB3 Y30pKOBaJiOr npoCTpenHoM paHOM rnase,

-nasnosHn M11noUia, BOjliHKa no yrosopy se jeJlHIH1Ue, HaHesu111 MY rewKe re.necHe nospene onacHe no lKHBOT, y BHny: npocTpeJIHHe ene 5yTHHC ca yna:lHOM paHOM y npe.neJJy

23

cnoJbaWHe CTpaHe 6yn111e, KaHallOM npaBua npy)!(atba H nponopa y rp6ywHy Jiyn,'by f1 noBpenoM 3aBpUJHor nena Ae6enor upeBa Kp03 6enpaHy KOCT, H 113JJB3HOM paHOM y npeAeny ACCHOf KpCHO- CC).\allHOf npe}.\CJlB, npocrpem1Hy JlCBC 6yTI1HC ca YJ1a3HOM pBHOM y npeAeny 3a,l.lJbC- CflOJbaUJHC CTpaHC 6yn111e KaHaJlOM npasua npy)!(afba Kp03 MCKa TKYIBB H f13J1a3HOM paHoM y npeAeny npenH>e - nese crpaHe Tp6yxa, npoCTpenHHY nese 6yTHHe ca yna3HOM paHOM y npeneny 3aAILe cTpaHe 6ynme, KaHMOM npasua npy)!(atba 1<p03 noTKO)!(Ha TKHBa H H3Jla3HOM paHOM y HHBOY 3aJIIbC- yHyTpaUifbC CTpaHe rpBHHUe neBe 6yTHHe H CeJlallHOf npe_rtena, npocTpen11HY nese noTKonemme ca yna3HOM paHoM y npe,'l.eny npenH>e -Cf10JbaWfbC CTpaHe flOTKOJ1eHI1UC - KaHaJJOM npaBua npy)!(afbB Kp03 fOJlCfbBllHY KOCT f1 H3JlB3110M paHOM y npeneny 3aJIH>C -yHyTpaWfbC CTpaHe fl0TKOJ1CH11UC, ycrpeJ111HY HeBe nOTKOJleHHUe C8 YH83HOM paHOM y npeneny 3a).\fbe CTpBHC nOTKOHeHHUe, KilH8JlOM npaBUa npy)!(atba KOjl1 ce cneno 38BpW8Ba y HHBOY Be3HBH0f -TKI1BH0f OMOTalla MHWHna IIOTKOJleHHUe, npOCTpellHHY Tp6yxa ca yna3HOM paHOM y npeneny CCl\11UIHOf llCJla npCAfbC CTpaHt: Tp6yxa K8HaJ10M npaBUa npy)!(afba Kp03 f10TKO)!(H8 TK11Ba 11 H3JlB3HOM paHOM y npeneny npeAH>C ACCHe CTpaHe Tp6yxa, npocrpenHHY rp6yxa ca yna3HOM paHoM y npeneny npeAibe- Jiese crpaHe Tp6yxa, KaHa.noM npasua npy)!(aH>a KP03 Tp6ywHy Ayn,'by, owreneH>e 111na TaHKor upesa, )!(CnyAua, jeTpe, AY)!( Ka!Htna paHe, 11 113Jla3HOM paHOM Ha npeAibOj necHoj CTpaHH Tp6yxa, npocrpenHHY rpynHor Kowa ca yna3HOM paHOM, y npeneJiy 3aAH>e­.'1eBe CTpaHe rpynnor Kowa KaHanoM npasua npy)f<aH>a Kp03 rpyJlHY JlYflJb)', ounelieH,eM )lOfbCf pe)!(Iba o6a nJiynHa Kp11J1a JlY)!( KaHana paHe 11 H3Jla3HOM paHOM y HHBOy IlCCHC 604He CTpaHe rpyJIHOf KOWa, yCTpeJ111HY fP)'IlHOf KOWa ca yna3HOM paHOM y npe,'leny JlCBe nOJlOBHHC 38)llbC CTpaHe rpyAHOf KOWB KaHa.HOM npaBUa npy)!(afba Kp03 rpyJI.HY 11)'nJby , ounelieiLe nm~>er pC)!(Iba neBor nnyliHor KpHna Koja ce c,1eno JaBpwaBa y HH!loy TC,la neBeror rpynHor npUIJbeHa, npocrpem1Hy spara ca yna3HOM paHoM y npeneny npenlbe -llCCHe CTpaHe a para, pa3apetba 311Jla JleBe 3ajCJIHI14Ke rnaBHe apTep11je 11 jenH>aKa JIY)!( KaHana paHe, nponopoM y neBy nonoBHHY rpynHe nynJbe 11 owreneH>e ropH>er pe)!(fba nesor nJtynHor Kp11Jla AY)K KaHana paHe 11 113Jla3IIOM paHOM y HHBOY neBe nonoBHHe 3anrbe CTpane rpyAHOf KOIUa 11 JIBe oryJbOTI1He KO)!(C npCill-be CTpaHe JlCfle 6yTI1He, na je CMpT HMeHOB3HO! 11acTyn11na HenocpenHo ycnen MaCHBHor HCKpsapeH>a Hacranor 16or nospena neBc JajeAHH4Ke rJlaBHe apTep11jc, jeTpe 11 nnylia, a Kao nocnen11ua npocTpenHHX paHa Bpara, rpynHor Kou1a 11 Tp6yxa,

JIOK je ElO~a OBe rpaHI1411C naTpone: - KaneTaH JlOJHHua ropaH, 1ano611o TewKe TeJtecHe nospene onacHe no )!(HBOT y BI1JlY

paHe 113 neBOj Ha;I.KOJ1CH11U11, lleCHOj IIOTKOJlCHHlll1 11 JlefiOM CTOnaJiy, Ca npeJlOMOM nCTHe KOCTI1, a

- CH.'IH1n ropaH - BOjHI1K no yroBopy 113 O!le jeJIHIIHUC, JaJl06HO TeiUKe TenecHe nospene y Bl1nY crpenHe paHe y npeAeny necHor KoneHa ca npenoMOM 4aw11ue 11 ,'loH>er OKpajKa 6yTHe KOCTI1, AY)!( Karmna paHe, crpenHe paHe nese waKe ca npenoMoM Jtpyre KOCTI1 nopy'-lja 11 OIIJTeliefbeM TeTHBe MHUII1lia cas11ja4a cpCAfber npcra AY)!( KaHana paHe, 11 crpem1e pane y HHsoy Mallor npcTa neBe uJaKe,

a Kana je 3aCTaBHHK .[(pa)!(Hn .[(o6poCaB - 4JlaH OBe naTpOJie, 6e3 nOBpena HanyCTHO OBO ll0311J10, 0Kp11BJbeHI1 cy 3ajenHO Ca llPYfi1M HCI1JleHT11cp11KOBaHHM 4J13HOBHM3 OBe TepOp11CTI1'-!Ke rpyne cy OTB0p1111H BUTpy Ha lbera Y3 llOBI1Ke Ha cpncKOM je:lHKy ,.no6e)!(e OHaj licJ1aBI1, y611 ra!", HaKOH Yera cy np11WJ111 B0311HY 11 O,ll no6HjeHHX BOjll11K3 ony3CH11 J1114He CTB8pl1, opy)!(je, a Ca flOMeHyror B0311J13 OnY3CJ111 perHCTapcKe Ta6J111Ue, na cy flOHOflO Opr3HI130Banl1 3aceny Ha OBOM MeCry 11 HU XeJ111KOnTep BojCKC Jyrocnas11je, KOjl1 je HaKOH osor· AOra~aja noneTeo Aa 36p1111e patbeHe 11 OABe3e nori1Hyne, oTBop11n11 crpeJba4KY sarpy, a a3aTI1M cy nanycTI1JlH rep11ropHj11 CPJ 11 OT11WHH Ha rep11T0p11j11 Peny6nHKe An6aHHje, na KaKo cy npH TOM oKpi1BJbeHI1 611n11 caecHI1 Ja6paH>eHOCTH yrpo)!(aBafba 6e:J6eAHOCTI1 CP J Onurre OnaCHI1M p3AibaMa 11 OflWTe OflaCHI1M cpenCTBHMa 11 113BpUleH>a H3CHJba I<Oji1M Ce CTBapa OCenaj HCCI1fypHOCTH KOJI rpa~aHa, na cy H3BplUefbe lleJla XTeJ111, TO cy no M11WJbeH,y cyna OCTBap11J111 Clla 611THa o6eJ1e)!(ja no IlB3 Kp11BI1'1Ha lleJlB Tepop113Ma y CaH3BpWH!18UJTBY 111 4Jl. 125 y Be311 LJH. 139 cr. 2 y se111 cr. I 11 4JL 22 K3 CP J, Te cy Ja 11cTa KpHBI14Ha nena 11 Kp11BI14HO Ol\fOBOpHH.

24

&

Cy.11. llaJ!a311, na y KOHKpeT!IOM Cll ajy CBe OKpfHlJbeHe Tpe6a OCY.li.HTI-1 36or Hanpen

HaBe,UeHOr KpHBH'lHOr llC!la H .11a HH e H3BpWeHa HOBflM KprlllH4HHM 3aiCOHHKOM

.11CKpHMI1H113aUHja Kp118114H0f ,ll.eJJa TCpOp11 aM, a OBO 113 pa3!10ra WTO je HCTO Kp11BI14HO )lCJJO

nponHcaHo y 4!1. 39 L ... KJ- PC. Me~yTI1M, KOHKpeTHOM cny4ajy 11Majyiu1 y BH.IlY BHCHHY

JanpeneHe K::i:JHc cy.n IHl.naJH na je K3 CP J JJa)I<H no YYf1HHoue Te je oKpHBJbeHe H or.nacHo

KpHBHM 3a no .nsa uanpe,o. HaBe.neua Kp11BH Ha nena Koja cy y speMe H3Bpwe~+>a KpHBH'lHOr

ne.na 6wna npon11caua y Ta.uaw~+>eM K3 CP J.

f1pH 0,!\MepaBafhy Ka3He cy,o.je UeHH Ha CTPaHH CBHX OKpHBJbCHHX CBe OKOJlHOCTH 113

LIJJ. 54 K3 11 TO CTeneH Kpusuue,jaYHHY yrp )lcasatba JarmulieHor .no6pa, no6y)l.e 113 KojHx cy

Kp11BH4Ha .nena yttHfbeHa, na Ha CTpaHH OK HBJbCHHX HHje HaUJaO HH je.nHy OJlaKWaBajyl\y

OKOJJHOCT, a O,U OTe)l{aBajyl\HX OKOJlHOCTH Y3 0 je lJHtbeHHUY ,1\a je y TepOpl-lCTHt!KOM Hanany

llOI'HHYJJO BHWe MJ1a.lll1X JbY,l\H H .na je BHWe JbY,l\H 3ano6Hil0 TeJJeCHe llOBpe.ue Te je CBaKOM

OJ~ OKpHBJbCIIHX 3a CBaKO noje,nmta4HO KpH WHIO ,1\eJJO TepopH3Ma Hajnpe YTBp,/\110 Ka3HY

3aTsopa y Tpajafhy on no 10 rolli1Ha, a noTo ocy.IIHO npHMeHoM nponHca H3 4!1. 60 K3 CBe

oKp11BJbelle Ha jeiJ.HHCTBeHe Ka3He JaTsopa y pajal"hy on no 1 5 r011HHa Koje lie .Ila K3.Up)l{e no

npaBHOCHa)I{HOCTH npecy.Ile jep je HaWaO Ll Ce OBaKBOM BpCTOM K BHCHHOM K33HC MO)I{e

!10CTilnH CBpXa Ka)l{tbaBatba npOilllCalla 411. 4 1(3 H TO KaKO ca CTaHOBKUITa renepa.nJie TaKO

H Ca CTaHOBHllJTa reHepaJJHe npeBCHUHje.

f1p!1JJHKOM H3pHU3fha Ka1He CY.Il je 6H orpaHHI.JeH 0Jlpe.a6aMa YJJ. 462 CT. 4 a y BCJH

•tn. 453 K3 Koje nponHcyjy .n.a je npH ;np11 afby HOBe npecy!le npBOCTcneHH cy.a Be3aH

3a6paHOM aKO je )l{aJJ6a rnjaBJbeHa npeTXO)lHO C3MO y KOpHCT OnTy)l{eHOr H3MeHe Ha H>eroBy

lUTeTy y llOrJJe.lly npaBHe KBaJJHcpHKaUHje KpHB 'IHOf )lCJJa K KpHBHYHC CaHKUHje.

l1Majy!iH y llHilY 4YllbeHHUY )la je y 080 KpHBHI.JHOj CTBap11 je,Lli!OM BCh npecy~HilUilO o.a CTpaHe Bt1wer cy.na y KocoacKoj Mwrpos uH 11 11a Ha npBOCTeneHy npecyny Tor cy,ua

KOjOM cy OKpHBJbCHH 6HJIH ocyljeHH Ha je.IIH CTBeHe Ka3He 3aTBOpa y TPajafby 011 !10 15 fO.llHHa H )la )l{aJ!6y Ha ORY npecy,ny HHje H3ja 11830 BJT y KOCOBCKoj MHTpOBHUH, TO y

!101iOBJbCHOM !10CTynKy OBaj CY.Il 1111je MOrao .II H3peKHe OKpHBJbCIIHMa je.IlHHCTBeHe Ka3He

3aTsopa Ja H3BptlleHa KpHBHYHa .!lena y .uy)!{eM ajaHJy.

KaKO cy OKpHBJbCHH OfJJaUleHH KpHBI1M TO je CY.Il O.ll.JlY'lHO y CMf1CJJY lJJl. 264 CT. I 3Kn-a .aa TpOillKOBH KpHBHlJilOf !10CTynKa !13.11 V Ha lbHXOB TepeT C THM ,Ua ne Ce 0 !JHCHHH

HCTHX Oil!lY'IHTH H8KHa}lHO noce6mfM pelUefheM.

CBH OlllTeneHH cy ynylieHH Ha napHHU pa)!H OCTBapHB81M l1MOBI1HCKO-npaBHHX

JUXTeBa CXO}lHO np0!111Cy H3 lJ!l. 258 CT. 3 31{f1-a C 063f1pOM .Ila O!UTCl\eHI1 HHCY onpe11CJ!f1JIH

BHCHIIY HCT8KHY,TOr HMOBHHCKO-npamtor 3aXTeBa

DHUH1 CY)], Y HHWY, naHa 17.02.201 . ro.anHe, 1 K 184/13

33TIHCII11'lap

ropHua CTojaHOBHh, c.p.

nOYKA 0 flPABHOM JIEKY: npoTHB OBC npecy.Ile MO)I{e ce H3jaBHTl1

)j(aJJ6a AnenaUHOHOM cyny y HHwy

)' poKy O.ll 15 ,UaHa O.ll J.l3ll3 npHjeMa HCTe,

a npeKo oBor cy11a

npe;{CellHHK Belia-cyaHja

He6ojwa ">KrlKHli, c.p.

,J;:~

~J~tr ~ •· . ..

t\1 • ~./'

~,.<~!<""

25