pegar en guarda
TRANSCRIPT
FORTUNE II
1
Pegar en guarda
delantera
FORTUNE II
2 32 3
FORTUNE II
230 231
SOFAS
SILLONES I ARMCHAIRS
POUFFS
MESAS I TABLES
SILLAS I CHAIRS
COMEDORES I DINING TABLES
MUEBLES I FURNITURE
DORMITORIOS I BEDROOMS
EXTERIOR I OUTDOOR
ALMOHADILLAS I PILLOWS
FORTUNE II
4215 MUEBLES I FURNITUREPAG. 232
4220/7 MUEBLE TV I TV CABINETPAG. 248
4225/16 LIBRERIA I BOOKCASEPAG. 258
4216/15 VITRINA I GLASS CASEPAG 236
4220/25 ESCRITORIO I DES KPAG. 250
4230/9 CONSOLA I CONSOLEPAG. 262
4231/14 APARADOR I SIDEBOARDPAG. 266
4233 MUEBLES I FURNITUREPAG. 270
4233 MUEBLES I FURNITUREPAG. 270
4216/16 LIBRERIA I BOOKCASEPAG. 240
4217/17 LIBRERIA I BOOKCASEPAG. 244
4221/14 APARADOR I SIDEBOARDPAG. 254
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
232 233
4215/14 APARADOR I SIDEBOARD
4215/14Aparador 4215/14 tapizado en la tela Dupione Sans Dup 8011 140 (S.3) lacado en marrón brillo y detalles en oro, en los tiradores y las patas (F6 ). El interior del aparador está lacado en rojo marsala.
Sideboard mod.4215/14 upholstered in Dupione Sans Dup 8011 140 (S.3) lacquered in glossy brown and golden details in handles and legs (F6). The interior is in red marsala.
Aparador 4215/14 tapizado en la tela Dupione Sans Dup 8011 140 (S.3) lacado en marrón brillo y detalles en oro, en los WLUDGRUHV�\�ODV�SDWDV��)�����(O�LQWHULRU�GHO�DSDUDGRU�HVW£�ODFDGR�HQ�URMR�PDUVDOD��3RX������HQ�FDSLWRQ«�WDSL]DGR�HQ�OD�SLHO�Savana pietra (S.10)
Sideboard mod.4215/14 upholstered in Dupione Sans Dup 8011 140 (S.3) lacquered in glossy brown and golden details in handles and legs (F6). The interior is in red marsala. 3RX�PRG����� with buttons upholstered in leather Savana pietra (S.10)
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
234 235
7730.31"
16263.78"
21086.68”
14055.12”
5521.65”
5521.65”
5521.65”
5521.65”
4215/14 APARADOR I SIDEBOARD 4215/15 VITRINA I CUPBOARD
4215
4215/15 VITRINA I CUPBOARD1729 SOFÁ I SOFA4232/I MESA I TABLE4232/3 MESA I TABLE
4215/15
Vitrina 4215/15 tapizada en tela Fuse CA 1199/022 (S.3) y acabada en marrón brillo con detalles en oro (F6).Mesa 4232/1 con patas tapizadas en la polipiel Acua C/Arena 07 (S.2) y tapa nogal natura (F1). Mesa 4232/3 con patas tapizadas en la piel Interludio C/60 (S.11) y tapa nogal natura (F1).
Cupboard mod. 4215/15 upholstered in Fuse CA 1199/022 (S.3) and lacquered in glossy brown with gold details. Table mod.4232/1 upholstered in leather Acua C/Arena 07 (S.2) with top in nature walnut (F1). Table mod.4232/3 upholstered in leather Interludio C/60 (S.11) and top in nature walnut (F1).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
236 237
Vitrina 4216/15 con estructura de madera barnizada en tabaco y marrón (F2). Mesa de comedor 4221/8 lacada en antracita brillo y tapa en nogal natura (F6). Silla 1743 tapizada en la piel Firenze Pietra (S.11) con el logo bordado en la parte trasera. Respaldo y asiento tapizados en Touch-me C/1 (S.7) y patas lacadas en antracita brillo (F7).
Glasscase mod. 4216/15 in wood varnished in tobbaco and brown (F2). Dining table mod.4221/8 lacquered in glossy anthracite and nature walnut top (F6). Chair mod.1743 upholstered in Firenze Pietra (S.11) with the embroided logo. Back and seat upholstered in Touch-me C/1 (S.7) and legs lacquered in glossy anthracite (F7).
4216/15 VITRINA I GLASSCASE4221/8 MESA DE COMEDOR I DINING TABLE1743 SILLA I CHAIR
4216/15
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
238 239
7730.31"
22588.58 "
5120.08”
5120.08”
5120.08”
7027.56”
21885.83”
4216/ 15 MÓDULO I MODULE 4216/15 VITRINA I GLASSCASE
4216/15
4216/154216/15 VITRINA I GLASSCASE
Detalles de vitrina 4216/15 con estructura de madera acabada en tabaco y marrón (F2).
Vitrine details mod. 4216/15 in wood varnished in tobbaco and brown (F2).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
240 241
4216/164216/16 LIBRERÍA I BOOKCASE4220/25 ESCRITORIO I DESK4220/7 MUEBLE TV I TV CABINET1293 SILLA I CHAIR1748 POUFF
Librería 4216/16 con estructura de madera lacada en antracita (F4). Interior, laterales y trasera tapizados en la piel sintética Teji Chic Miel (S.4). Escritorio 4220/25 con estructura de madera de haya y lacado en antracita brillo (F7). Tapa y frente tapizados en la piel Dalmata C/92 (S.11). El escritorio incorpora luz. Mueble 4220/7 TV lacado en antracita brillo (F7) con tapa tapizada en la piel Dalmata C/92 (S.11).
Bookcase mod. 4216/16 in matt anthracite (F4). Interior, back part and lateral sides upholstered in Teji chic miel (S.4). Desk mod.4220/25 lacquered in glossy anthracite (F7). Top is upholstered in leatherDalmata C/92 (S.11). Desk has led light. TV Unit mod.4220/7 lacquered in glossy anthracite (F7). Top is upholstered in leather Dalmata C/92 (S.11).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
242 243
22187.01"
22187.01"
13553.15”
276108.7”
4818.90”
4818.90”
4818.90”
4818.90”
4216/16 LIBRERÍA I BOOKCASE 4216/16 LIBRERÍA DOBLE I BOOKCASE DOUBLE
4216/16
4216/164216/16 LIBRERIA I BOOKCASE
Detalles librería 4216/16 con estructura de madera lacada en antracita mate(F4). Interior, laterales y trasera tapizados en la piel sintética Teji Chic Miel (S.4).
Bookcase mod. 4216/16 in matt anthracite (F5). Interior, Back part and lateral sides upholstered in Teji chic miel (S.4).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
244 245
4217/16 LIBRERÍA I BOOKCASE4220/25 ESCRITORIO I DESK1290 SILLA I CHAIR
4217/16
Librería modular 4217/16 con estructura en roble natura (F1) y puertas correderas tapizadas en tela Cool 1-3110-074 (S.7). La estantería incorpora luz. Escritorio 4220/25 con estructura de madera roble y acabado roble natura (F1) con tapa tapizada en piel Firenze Pietra (S.11). La pieza que abraza el escritorio está tapizada en tela Dimension 1-3108-020 (S.9). El escritorio incorpora luz. Silla 1290 tapizada en tela Next C/20 (S.3) y barnizada en roble natura (F1).
Modular bookcase mod. 4217/16 in nature oak (F1) with sliding doors upholstered in Cool 1-3110-074 (S.7), shelves include leds. Desk mod.4220/25�LQ�RDN�DQG�QDWXUH�RDN�ȴQLVK��)���ZLWK�WRS�XSKROVWHUHG�LQ�OHDWKHU�)LUHQ]H�3LHWUD��6������7KH�IURQW�SDUW�uphosltered in Dimension 1-3108-020 (S.9). The desk has led light. Chair mod.1290 in fabric Next C/20 (S.3) and varnished in natural oak (F1).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
246 247
4818.90"
4818.90"
8935.04"
13051.18"
255100.39"
4818.90"
4818.90"
24094.49”
24094.49”
24094.49”
24094.49”
24094.49”
24094.49”
24094.49”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
5019.69”
4217 MODULO 1 I MODULE 1 4217 MODULO 2 I MODULE 2 4217 MODULO 3 I MODULE 3
4217/7 MUEBLE TV I TV CABINET 4217/14 APARADOR I SIDEBOARD 4217/15 VITRINA I GLASS CASE 4217/16 LIBRERIA
BOOKCASE
4217/16
4217/16 LIBRERÍA I BOOKCASE
4217/16
Detalles librería modular 4217/16 con estructura en roble natura (F1). Puertas correderas tapizadas en tela Cool 1-3110-074 (S.7). Las estanterías incorporan luz.
Details modular bookcase mod. 4217/16 in nature oak (F1). Sliding doors upholstered in Cool 1-3110-074 (S-7), Shelves include led light.
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
248 249
5521.65"
5421.26"
22287.90”
5421.65”
MUEBLE TV I TV CABINET
4220/7
TV Cabinet mod.4220/7 lacquered in glossy anthracite (F7) with top upholstered in leather Dalmata C/92 (S.11). Armchair mod.1293 upholstered in leather Dalmata &�����6�����DQG�ODFTXHUHG�LQ�JORVV\�UHG�ZLQH�ȴQLVK��)����Cushion in fabric BW 1017 F0809/01 (S.9).
4220/7 MUEBLE TV I TV CABINET1293 SILLÓN I ARMCHAIR
Mueble TV 4220/7 con estructura de madera lacado en antracita brillo (F7) y tapa tapizada en piel Dalmata C/92 (S.11).Sillón 1293 tapizado en piel Dalmata C/55 (S.11) lacada en Tinto brillo (F5). Tela de la almohadilla BW 1017 F0809/01 (S.9).
4220/7
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
250 251
4220/254220/25 ESCRITORIO I DESK4216/16 LIBRERÍA I BOOKCASE1293 SILLA I CHAIR
Escritorio 4220/25 con estructura de madera de haya y lacado en antracita brillo (F7). Tapa tapizada en piel Dalmata C/92 (S.11) El escritorio incorpora luz. Librería 4216/16 con estructura de madera lacada en antracita mate (F4). Interior, laterales y trasera tapizados en piel sintética Teji Chic Miel (S.4).Silla 1293 tapizada en piel Dalmata C/28 (S.11) acabada en antracita brillo (F7).
Desk mod.4220/25 in beech and lacquered in glossy anthracite (F7). Top is upholstered in leather Dalmata C/92 (S.11). Desk has led light. Bookcase mod. 4216/16 in matt anthracite (F4). Interior, back part and lateral sides upholstered in Teji chic miel (S.4). Chair mod.1293 in leather Dalmata C/28 (S.11) lacquered in glossy anthracite (F7).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
252 253
10742.13"
14055.12”
6726.38”
6726.38”
ESCRITORIO I DESK
4220/25
4220/25 ESCRITORIO I DESK
Escritorio 4220/25 con estructura de madera roble y acabado roble natura (F1). Tapa tapizada en la piel Firenze Pietra (S.11) y pieza que abraza el escritorio en tela Dimension 1-3108-020 (S.9). El escritorio incorpora luz.
Desk mod.4220/25 LQ� QDWXUH� RDN� ȴQLVK� �)���� 7RS� XSKROVWHUHG� LQ� OHDWKHU�Firenze Pietra (S.11) and side parts in fabric Dimension 1-3108-020 (S.9). Desk has led light.
4220/25
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
254 255
4221/14 APARADOR I SIDEBOARD4220/10 ESPEJO I MIRROR3203/11 LÁMPARA I LAMP4226 V1 MESA I TABLE4226 V2 MESA I TABLE
4221/14
Aparador 4221/14 tapizado en piel Camoscio C/36 Cuadrato F-09 (S.15) con laterales y trasera en piel Camoscio C/36 (S.15). Patas acabadas en antracita brillo y tapa en nogal natura (F6).
Sideboard mod.4221/14 upholstered in leather Camoscio C/36 Cuadrato F-09 (S.15) with side and back part in leather Camoscio C/36 (S.15). Top in walnut nature and legs in glossy anthracite (F6).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
256 257
7730.31"
20078.79”
5521.65”
5521.65”
APARADOR I SIDEBOARD
4221/14
Aparador 4221/14 tapizado en piel Camoscio C/36 Cuadrato F-09 (S.15) con laterales y trasera en piel Camoscio C/36 (S.15). Patas acabadas en antracita brillo y tapa en nogal natura (F6).Lámpara 3203/11 torneada lacada en antracita brillo (F7).
4221/14 APARADOR I SIDEBOARD3203/11 LÁMPARA I LAMP
4221/14
Sideboard mod.4221/14 upholstered in leather Camoscio C/36 Cuadrato F-09 (S.15) with side and back part in leather Camoscio C/36 (S.15). Top in walnut nature and legs in glossy anthracite (F6).Lamp mod.3203/11 turned and lacquered in glossy anthracite (F7).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
258 259
Librería 4225/16 con estructura de madera y lacado en bronce brillo (F7). Estanterías tapizadas en Yokohama 13 (S.3). Lleva luz incorporada. Mesa 4230/3 V2 con estructura de acero bañada en latón envejecido y tapa en nogal brillo (F4). Mueble TV 4220/7 lacado en antracita brillo (F7) con tapa tapizada en piel Dalmata C/92 (S.11).
Bookcase mod.4225/16 lacquered in glossy bronze (F7). Shelves upholstered in Yokohama 13 (S.3). Bookcase has led light. Table mod.4230/3 V2 with steel structure in old brass colour and glossy walnut top (F4). TV Cabinet mod.4220/7 lacquered in glossy anthracite (F7) with top in leather Dalmata C/92 (S.11).
4225/16 LIBRE RÍA I BOOKCASE1742 SOFÁ I SOFA4230/3 V2 MESA I TABLE4220/7 MUEBLE TV I TV CABINET
4225/16
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
260 261
14155.51”
5120.08”
5120.08”
LIBRERÍA I BOOKCASE
4225/16
21082.68"
3614.17"4225/16
4225/16 ESTANTERÍA I BOOKCASE
Detalles de la librería 4225/16 con estructura de madera y lacado en bronce brillo (F7). Estanterías tapizadas en la piel Yokohama 13 (S.3) con luz incorporada.
Bookcase mod.4225/16 lacquered in glossy bronze (F7) and upholstered in Yokohama 13 (S.3). Bookcase has led light.
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
262 263
4230/94230/9 CONSOLA I CONSOLE1749 SILLÓN I ARMCHAIR
Consola 4230/9 con estructura de acero bañada en latón envejecido y tapa de madera lacada en oro patina brillo (F7). Sillón giratorio 1749�WDSL]DGR�HQ�WHOD�%HDX[�=�������$RJDWR���6����FRQ�EDVH�ODFDGD�HQ�DQWUDFLWD�EULOOR��)���
Console mod.4230/9 with steel structure in old brass colour and wooden top lacquered in glossy gold patine (F7). Swivel armchair mod.1749 XSKROVWHUHG�LQ�IDEULF�%HDX[�=�������$RJDWR��6����ZLWK�EDVH�ODFTXHUHG�LQ�JORVV\�DQWKUDFLWH��)���
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
264 265
4230/8
7529.53”
7529.53”
23793.31”
300118.1”
11846.46”
11846.46”
11846.46”
11846.46”
MESA DE COMEDOR I DINING TABLE 2.37CM MESA DE COMEDOR I DINING TABLE 3.00 CM
4230/94230/9 CONSOLA I CONSOLE
Consola 4230/9 con estructura de acero bañada en latón envejecido y tapa de madera lacada en oro patina brillo (F7).
Console mod. 4230/9 with steel structure in old brass colour and wooden top lacquered in glossy gold patine (F7).
4230/9
17568.90”
6525.59”
6525.59”
7529.53”
CONSOLA I CONSOLE
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
266 267
4231/144231/14 APARADOR I SIDEBOARD
Aparador 4231/14 con estructura de madera chapada en sicomoro frisé y acabado en sicomoro gris brillo (F5). La tapa es de espejo tintado en gris y los tiradores de acero bañado en latón envejecido.
Sideboard mod. 4231/14�ȴQLVKHG�LQ�JORVV\�JUH\�V\FDPRUH�YHQHHU��)����7RS�RI�JUH\�PLUURU�DQG�KDQGOHV�DUH�LQ�VWHHO�LQ�ROG�brass colour.
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
268 269
7027.56"
21082.68”
5822.83”
5822.83”
APARADOR I SIDEBOARD
4231/14
4231/144231/14 APARADOR I SIDEBOARD
Detalles del aparador 4231 con puertas de madera chapadas en madera de sicomoro frisé y acabado en sicomoro gris brillo (F5). Tapa de espejo gris y tiradores de acero bañado en latón viejo.
Sideboard mod. 4231/14 details in glossy grey sycamore veneer (F5). Grey mirror in the top and handles in old brass colour steel.
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
270 271
Aparador bajo 4233/7 con parte exterior lacada en cobre brillo, con frentes de cajones y parte trasera en ébano acabado brillo (F6). Aparador bajo 4233/7 con estructura en madera de roble y barnizado en roble natura, cajones y parte trasera lacados en mostaza brillo (F3).Aparador bajo 4233/7 en chapa de sicomoro acabado en sicomoro gris brillo (F5).
Living sideboard mod. 4233/7 lacquered in glossy copper and glossy ebony (F6).Living sideboard mod. 4233/7 with oak frame varnished in nature oak and drawers and back part lacquered in glossy mustard (F3).Living sideboard mod. 4233/7 in glossy sycamore grey ȴQLVK��)���
Aparador bajo 4233/7 con parte exterior lacada en cobre brillo, con frentes de cajones y parte trasera en ébano acabado brillo (F6). Sillón 1751 tapizado en tela Lennox 1-6847-190 (S2 con patas en wenguey (F1). 3RX����� tapizado en capitoné en piel Savana C/Pietra (S.10)
Living sideboard mod. 4233/7 lacquered in glossy copper and glossy ebony (F6). Armchair mod.1751 upholstered in fabric Lennox 1-6847-190 (S.2) with legs in wenge (F1).�3RX�PRG����� with buttons in leather Savana C/Pietra (S.10).
4233/74233/7 APARADOR BAJO I LIVING SIDEBOARD
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
272 273
Consola 4233/9 con estructura exterior lacada en cobre brillo y frentes de cajones y parte trasera en madera de ébano acabado brillo (F6).
Console mod. 4233/9 lacquered in glossy copper and glossy ebony (F6).
4233/94233/9 CONSOLA I CONSOLE
4233/144233/14 APARADOR I SIDEBOARD
Aparador 4233/14 con estructura exterior lacada en cobre brillo y frentes de cajones y parte trasera en madera de ébano acabado brillo (F6).
Sideboard mod. 4233/14 lacquered in glossy copper and glossy ebony (F6).
FORTUNE IIMUEBLES I FURNITURE
274 275
13753.94" 49
19.29"
6124.02"
8232.28"
8433.07"
9437.01”
21383.86”
5019.69”
6023.62”
6023.62”
4517.72”
4517.72”
4517.72”
4517.72”
5421.26”
4015.75”
4015.75”
13251.97”
20279.53”
5923.23”
5421.26”
5019.69”
4233/15 VITRINA
CUPBOARD
4233/22 V1 MESITA
BEDSIDE TABLE
4233/22 V2 MESITA
BEDSIDE TABLE
4233/7 APARADOR BAJO
LIVING SIDEBOARD
4233/9 CONSOLA
CONSOLE
4233/14 APARADOR
SIDEBOARD
4233
4233/154233/15 VITRINA I CUPBOARD
Vitrina 4233/15 con estructura exterior lacada en cobre brillo y frentes de cajones y parte trasera ébano acabado brillo (F6).
Cupboard mod.4233/15 lacquered in glossy bronze DQG�IURQW�SDUWV�RI�GUDZHUV�LQ�JORVV\�HERQ\�ȴQLVK��)���
FORTUNE II
336 337
Lh Arquitectura y Tecni Nova, s.l.u. dota de protección jurídica a sus creaciones, a través de la adquisición de derechos de Propiedad Industrial mediante la inclusión de sus productos en el Registro de los Dibujos y Modelos Industriales regulados en el Estatuto sobre Propiedad Industrial RDL 26 Julio de 1929 y el la Ley 11/1986 de 20 de Marzo de Patentes. Este sistema le permite ejercer sus derechos exclusivos sobre la fabricación, FRPHUFLDOL]DFLµQ� \� GLIXVLµQ� JU£ȴFD� GH� VXV� UHJLVWURV� \�entablar cuantas acciones judiciales estime oportunas en defensa y contra el plagio que sobre sus modelos pudiese realizar cualquier tercero.La empresa se reserva el derecho de hacer cualquier PRGLȴFDFLµQ�VREUH�VXV�PRGHORV��VLHPSUH�TXH�VHD�SDUD�mejora de los mismos.
Notas de interés
LH Arquitectura and Tecni Nova, s.l.u. provides judicial protection for its creations, through the acquisition of industrial property rights by means of the inclusion of this products in the Register of the desingns and industrial models regulated in the Statute on Industrial ownership Royal Decree Law, July 26, 1929 and Law 11/1986 dated March 20 of Patents. This system permits the exercising of exclusive rights of fabrication, commercialization and graphic dissemination of their records and to establish whatever judicial actions considered appropriate in defense of and against plagerism of their models that could be carried out by any third party.7KH�FRPSDQ\�UHVHUYHV�WKH�ULJKW�WR�PDNH�DQ\�PRGLȴFDWLRQ�to its mod els, on condition that this is in order to make improvements.
Important notes
FORTUNE II
339
Año: 2018
Spain
LH ArquitecturaC/ El Abeto 11. 46900 Torrent (Monte Real)
Valencia. Spainemail: [email protected]
phone: +34 960 061 914 - +34 656846700
China
16 Tiantaishan Road Wenzhou CityZheijang Province, China, 3250000
FORTUNE II
340 341