P E L L E T SHEIZUNGEN

HPK-RA 12,5 - 160

Pellets-Kessel

HPK-RA 12,5 -160

Wirkungsgrad aller Anlagenim Voll- undTeillastbetriebüber 93%

HPK-RA 15 - 160

Der hochleistungs Heizkessel ist als spannungsfreieSchweißkonstruktion ausgeführt. Die wärmeisolierte Fronttür ist nach vorne zu öffnen. Die Reinigung der Kesselzüge erfolgt vollautomatisch mittels eigenem Antrieb über 6mm starke Schnecken. Der Kessel istfür die automatische Verfeuerung von Pellets geeignet. Ebenso besteht die Möglichkeit Stückholz ohne Umbau mittels Brennraumtür und Roste zu verheizen. Geschweißter Mehrzugkessel aus starkwandigem Kesselblech EN-Norm S275JR (6 mm stark), liegende Heizregiester aus nahtlos gezogenen Starkwand-Siederohren, 70 mm starke Außenisolierung, Betriebsdruck max. 3 bar,Wärmetauscher mit allen erforderlichen Anschlussmuffen.Vollautomatische Ascheaustragung intergriert imKesselsockel HKA-RA 12,5 - 85 Aschebehälter 50 Liter rollbarHPK-RA 100 - 160 Aschebehälter 70 Liter Geeignet für die automatische Verfeuerung von Pellets ÖNORM EN 14961-2, EN ISO 17225-2Swisspellet, DINplus, EN plus oder ÖNORM M7135

PELLETSKESSEL HPK-RA

Erklärung:

Pelletsbrenner aus hochhitzebeständigen StahlHPK-RA 12,5 - 49 oder hochhitzebeständiger Keramik für HPK-RA 60 - 160

Ascheaustragung über Ascherührwerk mit Komprimierungder Asche, dadurch lange Entleerungsintervale, mit rollbaren Aschebehälter

Feuerraumtür für Stückgutbetrieb keine Umstellung erforderlich!

Liegender Rohrwärmetauscher mit automatischer Reinigung für höchsten Wirkungsgrad >93,7%

Saugzuggebläse sorgt für optimale Verbrennung undpermanentem Unterdruck im Kessel

Lambdasonde für Brennstofferkennung und optimierten,sauberen Verbrennungsprozess

Thermische Ablaufsicherung

Geschweißter Mehrzugkessel aus 6mm Kesselblech

Rücklaufanhebung mit Pumpe und Mischventil

HPK-RA 12,5 - 19,5

Pellets

GILLES HPK-RA 12,5 14,5 19,5Nennleistung 12,5 14,5 19,5

Länge l (mm) 1165 1165 1165

Breite b (mm) 620 620 620

Höhe h (mm) 1290 1290 1290

Gewicht (kg) 421 421 421

GILLES HPK-RA 15 20 25Nennleistung 14,1 20 25

Länge l (mm) 1165 1165 1165

Breite b (mm) 620 620 620

Höhe h (mm) 1485 1485 1485

Gewicht (kg) 443 443 443

GILLES HPK-RA 30 35 40 45Nennleistung 30 35 40 45

Länge l (mm) 1430 1430 1430 1430

Breite b (mm) 765 765 765 765

Höhe h (mm) 1445 1445 1445 1445

Gewicht (kg) 724 724 724 724

GILLES HPK-RA 49 59 75 85Nennleistung 49 59 75 85

Länge l (mm) 1700 1700 1780 1780

Breite b (mm) 765 765 935 935

Höhe h (mm) 1445 1445 1785 1785

Gewicht (kg) 914 914 1570 1570

GILLES HPK-RA 100 120 145 160Nennleistung 100 120 145 153

Länge l (mm) 2155 2155 2620 2620

Breite b (mm) 935 935 935 935

Höhe h (mm) 1785 1785 1785 1785

Gewicht (kg) 1963 1963 2463 2463

PELLETSHEIZUNGEN

PELLETSHEIZUNGENPellets-Brenner

21

34

Garantiert in allen Leistungsbereichen hoheVerbrennungstemparaturen und damit bestmögliche Ausnutzung des Brennstoffes.Optimierte Führung der Primär und Sekundärluft ist Voraussetzung für höchste Verbrennungsqualität. Jahrzehntelange Erfahrung, wiederstandsfähige Materialien und neueste Steuerungstechnologien garantieren eine saubere Verbrennung und lange Lebensdauer.

Die geprüfte Vollmetall Zellenradschleuse unterbricht die Verbindung zwischen Heizraum und Lagerraum zuverlässig und sichert somit einen 100%igen Rückbrand-schutz. Die vier Flügel sind im Laufrad angebracht und leicht bombiert. Dadurchwerden die Betriebsgeräusche stark reduziert.

PELLETS - BRENNER ZELLENRADSCHLEUSE

Energiesparendes 4-Kammersystem mit geringer Lauffläche

Zündföhn

Vollmetall Zellenradschleuse

Brennkammer aus hochhitze-beständigen Stahl für HPK-RA 12,5 - 49aus hochhitzebeständiger Keramik für HPK-RA 60 - 160

Ascherührwerk

Primärluft modulierend regelbar

Primärluft modulierend regelbar

STÜCKHOLZBETRIEBSie als Kunde wollen Stückholz heizen... kein Problem!Einfach Holz einlegen - alles andere wird vollautomatisch geregelt!

Der Zündvorgang mittels Pellets dauert so lange bisdas eingelegte Holz gut brennt. Dann wird die Pelletzufuhr auf Minimaleinschub reduziert. Nachdem das Stückgut verbrannt ist,wird der Pelletsbrenner wieder automatisch gestartet.

Pelletsflamme im Normalbetrieb

DIe Ferneinstellung undÜberwachung der Heizungs-anlage ist jederzeit mittels PC, Tablet und Smartphone möglich.

Die Ferneinstellung der Heizungsanlagebzw. der Heizkreise ist sowohl über einRaumthermostat als auch mittels Smart-phone möglich.

Trendaufzeichnung über 6 MonateTrendaufzeichnung exportierbar vie USB-StickParameter können im Excel-Sheet dargestelltwerdenSämtliche angezeigten Werte der Steuerungwerden erfasst, aufgezeichnet und abgespeichert

Kessel- und Brennerstatus möglichStatusanzeige - welche Komponentensind gerade aktivSämtliche wichtigen Parameter, wie Temperaturen, O2-Wert, Gebläseleistung, erscheinen direkt am HauptbildKaminkehrerfunktion

Optimale Einstellung für unterschiedliche BrennstoffeModulierender Betrieb des KesselsBequemes Ein- und Umstellen aller Heizungs-funktionen via Smartphone oder Tablet-PCAutomatische Störmeldung per E-MailFernwartung des Kessels via InternetVIsualisierung für Smartphone / Tablet-PCVisualisierung für PC / MacDiagrammaufzeichnung aller Heizungsparameter iminternen DatenspeicherModularer Aufbau der SteuerungRobuste AusführungKaskadenregelung für bis zu 5 KesselPasswortgeschütztModbus und/oder BAC-Net kompatibelAnsteuerung von FremdkesselAufzeichnung sämtlicher Betriebswerte via USB-Stick

VorteileHöherer Wirkungsgrad

Stromsparend

Schonende Regelung der Antriebe

(Energieeffiziente Regelung der elektrischen Komponenten)

(Komponenten: Zündfön, Rücklaufpumpe, Materialzubringung)

die intelligente Heizungssteuerung

HEIZUNGSSTEUERUNG

Programmierung und Update via USB-Stick

19:13:0224.01.2019

08:49:3314.02.2019

DIe Ferneinstellung undÜberwachung der Heizungs-anlage ist jederzeit mittels PC, Tablet und Smartphone möglich.

Die Ferneinstellung der Heizungsanlagebzw. der Heizkreise ist sowohl über einRaumthermostat als auch mittels Smart-phone möglich.

Trendaufzeichnung über 6 MonateTrendaufzeichnung exportierbar vie USB-StickParameter können im Excel-Sheet dargestelltwerdenSämtliche angezeigten Werte der Steuerungwerden erfasst, aufgezeichnet und abgespeichert

Kessel- und Brennerstatus möglichStatusanzeige - welche Komponentensind gerade aktivSämtliche wichtigen Parameter, wie Temperaturen, O2-Wert, Gebläseleistung, erscheinen direkt am HauptbildKaminkehrerfunktion

Optimale Einstellung für unterschiedliche BrennstoffeModulierender Betrieb des KesselsBequemes Ein- und Umstellen aller Heizungs-funktionen via Smartphone oder Tablet-PCAutomatische Störmeldung per E-MailFernwartung des Kessels via InternetVIsualisierung für Smartphone / Tablet-PCVisualisierung für PC / MacDiagrammaufzeichnung aller Heizungsparameter iminternen DatenspeicherModularer Aufbau der SteuerungRobuste AusführungKaskadenregelung für bis zu 5 KesselPasswortgeschütztModbus und/oder BAC-Net kompatibelAnsteuerung von FremdkesselAufzeichnung sämtlicher Betriebswerte via USB-Stick

VorteileHöherer Wirkungsgrad

Stromsparend

Schonende Regelung der Antriebe

(Energieeffiziente Regelung der elektrischen Komponenten)

(Komponenten: Zündfön, Rücklaufpumpe, Materialzubringung)

die intelligente Heizungssteuerung

HEIZUNGSSTEUERUNG

Programmierung und Update via USB-Stick

19:13:0224.01.2019

08:49:3314.02.2019

NEUNEU

Visualisierungsanbindung / GSM-Visualisierung

Visualisierung über VNC-Viewer

Kommunikation erfolgt über Handy-App

Die Ferneinstellung der Heizungsanlagebzw. der Heizkreise ist sowohl über einRaumthermostat als auch mittels Smart-phone möglich.

HEIZUNGSSTEUERUNG

mit integrierter HeizkreisregelungBis jetzt war es nur mit dem Raumthermostat möglich, dieHeizkreise zu regulieren und zu steuern - nunmehr kannmit der neuen GILLES-Touch jeder Heizkreis reguliertwerden. Somit können die Heizzeiten, die Raumtemperatu-ren und sämtliche Parameter bequem über die neue GIL-LES-Touch eingestellt werden.

Außerdem ist es möglich über jedes Smartphone undjedes Tablet-PC die Einstellungen zu verändern.

Dies bringt optimalen Komfort, absolute Kontrolleund mindert Ihre Heizkosten!

07:08:5409.02.2019

07:10:2009.02.2019

07:09:4909.02.2019

07:08:4509.02.2019

07:12:1309.02.2019

PELLETSHEIZUNGENPelletsaustragungssysteme

Standardschnecke Pelletsförderschnecke mit hocheffizienten Stirnrad-Getriebemotor und progressiv gewickelten Schneckenblatt, in robuster und verschleißarmer Ausführung.Startet die Gilles Pelletsheizung so fördert die Schnecke die Pellets aus dem Lagerraum in den Heizraum und über ein Fallrohr in die darunterliegende Zellenradschleuse des Pelletbrenners.Die progressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

PELLETSHEIZUNGEN

Knickschnecke Zur maximalen Ausnutzung des Pellet-Lagerraumes. Pelletsförderschnecke mit hocheffizienten Stirnrad-Getriebemotor und progressiv gewickelten Schneckenblatt, in robuster und verschleißarmer Ausführung.Startet die Gilles Pelletsheizung so fördert die Schnecke die Pellets aus dem Lagerraum in den Heizraum und über ein Fallrohr in die darunterliegende Zellenradschleuse des Pelletbrenners.Die progressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

Pelletsaustragungssysteme

PELLETLAGERBEISPIELE

Gilles Pelletsbox mit Pelletschnecke Ist kein eigener Pelletlagerraum vorhanden, beziehungsweise es soll kein vorhandener Raum adaptiert werden, bietet sich die Gilles Pelletsbox als Ideallösung an. Günstig in der Anschaffung und rasch montiert, können bis zu 9 Tonnen Pellets platzsparend gelagert werden. Die Befüllung erfolgt mittels Pellet Silowagen und ist absolut staubfrei. Die Gilles Pelletsbox ist in zwei Ausführungen erhältlich, entweder als Gewebesilo aus hochreißfester Industriegewebefolie oder aus verzinkten Stahlblech. Beide Ausführungen sind 100% staubdicht und eine optimale Lösung für die moderne Gilles Pelletheizung. Startet die Gilles Pelletsheizung so fördert die Schnecke die Pellets aus der Gilles Pelletsbox in den Heizraum und über ein Fallrohr in die darunterliegende Zellenradschleuse des Pelletbrenners.Die progressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

Gilles Pelletsbox

Volumen Lagermenge Höhe ca. Abmessungen

GPB 17 3,1 m³ - 5,2 m³ 2,1 t - 3,2 t 208 - 278 cm 170 x 170 cm

GPB 21 4,5 m³ - 7,5 m³ 2,8 t - 4,7 t 208 - 278 cm 210 x 210 cm

GPB 17/29 5,7 m³ - 8,3 m³ 3,6 t - 5,4 t 218 - 278 cm 170 x 290 cm

GPB 21/29 6,6 m³ - 10,2 m³ 3,8 t - 6,1 t 218 - 278 cm 210 x 290 cm

GPB 25 6,4 m³ - 11,0 m³ 4,2 t - 6,7 t 208 - 278 cm 250 x 250 cm

GPB 29 9,6 m³ - 14,1 m³ 6,0 t - 9,0 t 218 - 278 cm 290 x 290 cm

Pelletsbox

PELLETLAGERBEISPIELE

Gilles Pelletsbox

Gilles Pelletsbox mit Sauganlage Ist kein eigener Pelletlagerraum vorhanden, beziehungsweise es soll kein vorhandener Raum adaptiert werden, bietet sich die Gilles Pelletsbox als Ideallösung an. Günstig in der Anschaffung und rasch montiert, können bis zu 9 Tonnen Pellets platzsparend gelagert werden. Die Befüllung erfolgt mittels Pellet Silowagen und ist absolut staubfrei. Die Gilles Pelletsbox ist in zwei Ausführungen erhältlich, entweder als Gewebesilo aus hochreißfester Industriegewebefolie oder aus verzinkten Stahlblech. Beide Ausführungen sind 100% staubdicht und eine optimale Lösung für die moderne Gilles Pelletheizung. Startet die Gilles Pelletsheizung werden Pellets aus dem Saugbehälter über ein Fallrohr in die darunterlie-gende Zellradschleuse des Pelletbrenners befördert. Ist der Saugbehälter leer startet die Saugturbine und Pellets werden über den Saugschlauch aus der Gilles Pelletsbox in den Saugbehälter gesaugt. Sobald der Saugbehälter voll ist stoppt der Saugvorgang. Über ein Fallrohr werden die Pellets aus dem Saugbehälter in die darunterliegende Zellen-radschleuse des Pelletbrenners gefördert. Die progressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

Volumen Lagermenge Höhe ca. Abmessungen

GPB 17 3,1 m³ - 5,2 m³ 2,1 t - 3,2 t 208 - 278 cm 170 x 170 cm

GPB 21 4,5 m³ - 7,5 m³ 2,8 t - 4,7 t 208 - 278 cm 210 x 210 cm

GPB 17/29 5,7 m³ - 8,3 m³ 3,6 t - 5,4 t 218 - 278 cm 170 x 290 cm

GPB 21/29 6,6 m³ - 10,2 m³ 3,8 t - 6,1 t 218 - 278 cm 210 x 290 cm

GPB 25 6,4 m³ - 11,0 m³ 4,2 t - 6,7 t 208 - 278 cm 250 x 250 cm

GPB 29 9,6 m³ - 14,1 m³ 6,0 t - 9,0 t 218 - 278 cm 290 x 290 cm

Pelletsbox

Großer Tagesbehälter mit 300kg Pellets FassungsvolumenDie Pellets können als Sackware durch die große Behälteröffnung problemlos eingefüllt werden. Über ein Fallrohr werden die Pellets aus dem Tagesbehälter in die darunterliegende Zellenradschleuse des Pelletbrenners gefördert. Die pro-gressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

PELLETLAGERBEISPIELE

Kleiner Tagesbehälter 120kg Pellets FassungsvolumenDie Pellets können als Sackware durch die große Behälteröffnung problemlos eingefüllt werden. Über ein Fallrohr werden die Pellets aus dem Tagesbehälter in die darunterliegende Zellenradschleuse des Pelletbrenners gefördert. Die progressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

Pelletsaustragungssysteme

Pelletslagerraum mit Sauganlage Der Pelletslagerraum wird den räumlichen Gegebenheiten entsprechend adaptiert. Die Pellets können bis zu 20m zur Gilles Pelletanlage gesaugt werden. Startet die Gilles Pelletsheizung werden Pellets aus dem Saugbehälter über ein Fallrohr in die darunterliegende Zellradschleuse des Pelletbrenners befördert. Ist der Saugbehälter leer startet die Saugturbine und Pellets werden über den Saugschlauch aus dem Pelletslagerraum in den Saugbehälter gesaugt. Sobald der Saugbehälter voll ist stoppt der Saugvorgang. Über ein Fallrohr werden die Pellets aus dem Saugbehälter in die darunterliegende Zellenradschleuse des Pelletbrenners gefördert. Die progressiv gewickelte Schneckenwendel sorgt für einen gleichmässigen, geräuscharmen und störungsfreien Transport der Pellets.

PELLETLAGERBEISPIELE

Pelletsaustragungssysteme

Pel

lets

-DE

-V1-

2020

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Pellets/ Hackgut / Stückholz - Heizungen

Pelletskessel von 12,5 - 160 kW

Hackgutkessel von 25 - 160 kW

Stückholzkessel von 25 - 45 kW

Industriekessel von 180 - 2500 kW

Besuchen SIe unseren Schauraum!direkt an der A1 - Autobahnabfahrt Regau4844 Regau, Tiefenweg 34

www.gilles.at

GILLES Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co KGKoaserbauer Straße 16 4810 Gmunden/AustriaTel.: +43 7612 73760 Fax: 43 7612 73760 17 e-mail: office@gilles.at

Pel

lets

-DE

-V1-

2020