penna, agulha e --lher - santa catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais... ·...
TRANSCRIPT
![Page 1: PENNA, AGULHA E --LHER - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais... · priUl'lp;H'S IU't'o イッセ[エQィ@ I Ih セLエbGiBBZMNiiャ ... Acervo: Biblioteca Pública](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022041519/5e2d6673e33e7a4c4049104c/html5/thumbnails/1.jpg)
PENNA, AGULHA E --LHER ]L i Gセ i@ \.'.\III11 IIE DO
lJu clOI .. ZIII' \l l'éu (1'111 ,II!I) r' !lO ZELLA
111'1'11'11"'010 ti. L セ N ーGB@ 1 IIno Xi
Annn 111 - florianorolis. 18 de Outubro de !9!9 'um C)
(\ 'I '" ti" Q QiB LLセョィッャI@
\ \ p \ l al'l,1 t' .1 lIIah po<1t·1"o .... ,( t ' (·rrl l.tZ III It,' H q\H' o .. dll'!", I:'l o :-. podl'm 、ゥャGゥセゥャG@ ,l .• 11111:-;"'1111;1 rll'gelll \l:ni,l p;lra TIl0\ c l ·u a mkn:t der por ,'1".,:-. . ll1t (' セ i@ :--Oh(,l'.lll:l Jllajt' :-.· t.lde d '\"lIhol', t' ' ..... (0 po)" ,lna..; 1".IZÕC ..... : a \l l'IlIl(>ll'a porqw.' "011 1'"' 111 ;1:-. priUl ' lp;H'S IU't' o
イッセ[エQィ@ I Ih セLエbGiBBZMNiiャ i[H@ rirg-t'I!I ; a ... e!!'uucla . porqllP 1\('11.1 .... 1' r"('ol'l lil () jiIセ ᄋ ZM[エーョッ@ ,Idorahi ィ セBGQiQQP@ da FIII õtl'lliH,ilO. hmclal1lf'nto clt' to ·
(Ia ,I gr IIldl'r.:1 til' \l antl "0111 dl"11 I, I . ..;;illllt:-> .... llI lt l \ ngl'm I' tllll
u('pallo dt, jllIl'l-l.H t' ... all t Hladt.' . UUlil fnut" dnlt ,I- . IwoI I I g-r.1C' I dh i ll ;1 t}l H' d U'g'il at.'· IUH,
prrrO:!,I,I\.1 ;1 jiiciャヲBエャ ャセ@ w .... pal,I\"I"I:-o : Eu tUdo dlrl.1 ciro t.::r, H:fl I 1-:11.1 () t.dwlli,'14 l!Io tia fhnwladp , }In"
logau\.1 QiQQQャエGセャ、\ャ@ I 1111 .1'- p.tlan.l.... () セ H^@
IJhor I' ollltlgol EIIót I' セ@ I re.llllr.1 c ",('ulhi \.).t l 'lItrr nll
Ih,tl(,", I por QsNセHI@ t· q lH' II t l" 1.111' サャゥzi G iャioセ L@ lia |カセ@ \I:"liI: llelll"",' ,'- 111 1'11 11'1 ' Inel, ,.' Ullllh!'1 エGセ@ I
Llla " d .tI \ un' p H.'\ ' lu :-.a cu jo rnll'w d('u 1)"11'" ,tO IIlllndo. f ' 1'''",1' ーャGィエャLGセゥッ@ .. llIdil,ulu lI o1S J!itLHI'.I"i. Bt'IJHlitt" t' O Irl1do tio 11'11 \I'n
111 NQQGセャiZMPQ@
Todo .... I Slt'", p rl\ ゥャHG ァ ャッ セ@ dt, \lari,1 ll't 'm "Ua ori#:t'llI t!u 11I",; l l' 1'1O ゥャ|ャセャisNエエャ@ ela Ell("Hl '
':;i.o tio \ '('rIJo 1Il\" " t l' 1'I0 (' .. "p annttlH, i.lIlo pf'(n \IIJO ('om Niセ@ QャiセᄋZMN ャji。 NエG@ pala\ 1',1:-; '1\U-' ,'om · I tOtll 1 d JlI·irnt' l l'H pa r tt ' tl ll \ \'1' \tal'lil: lIIy ... •
1''1'111 1','111 '1l1al li Vilho 1111Ig"lIill) ti" 1l1'1I- , " .. ftgllllfla 111· ...... 0,1 d ,1 :-\illlti",sim:t Trind;l,le . .. ,. r' l;t hOIlIl'lIl ャi。セ@ t'nt l'al1ha'" nrg-inat':oo, dI' \IUl'Ill .
'IUI' rOI NZエsセQQャャ@ エG Q HGセ。 、。@ ;í 、ゥァMQャQ、[hャセG@ lItt'rta\ ri I' 1Il'·OlHlu·t'hPIISh t' l ctp セjャ M uG@ 、エセ@ um lIultlt'1H '1 111' !'fll ao Ilwsmo t«'mpo Dpu ... .
RPZill lt .\ Vi ' \1:.11'1.1 t' , )lOI ff'IK'hr a .... Zャ|ャエャゥャセᅳo@ ャiiキセャQHGN。 L@ l' If'mhrar H no, セG|N@ 'lãl' a origt'UI d,' ... ua セイNuャ、エGコN。Z@ é! trdzer;' lia. fllt.·moria flUt' o Filho Ihl'oCldo clp. ua. ... IHn J •
.... III}.I ('lItl.1.l1l1a ... I' o rnll'[u L)l'mdlto (Ine , 'om
...;lIa 1l.l1\.;"io f" mOI tE: operou a nOQS'\ root'mp · ç :io ."-' I Pl'Ofll l IJOIl'r)O:oo, l OOIlI Ih)ll, tIlf.'rf'cttnclo O pPrtl.lo d l ' 1I0":-oO!:i 1I\'{'( '.l<lO:-; e offerec'ewlono ... o l'f'U1f'flio par.l !-. 110:0. as JllISen;I";
f: f'''' toda セウNGB@ ohra Ella teve gruudu parh.' . porqul' dI' セGャャ@ l)\ll'l ... mlo sLャョセuHャG@ t" for mou O "orpo tplP IMd ' I '("U p. "'" immololl por tio .... , f' Ella I Ut':-.JJ}, I }ledt'tl'u voluntana ( g • lu'rOSOlllll ' lllt ' ー」ャッセ@ hOnll'll:-i t" , lO pi' da t..,:nl:l
... orCn'" l 'llI :-0+ 11 ('OJ'ill:fUl I1t , ;\1;1(' o :-;Uppli'·lO ' llU' " 'u Fllhu "llfl'la '1',lvadu lia nuz , JlOI lo,;sl) 1':lh' !ll)l d df'lI pO! \1;·11' f' a ('on ... tit1l1l1
110"'''''.1 IIH'.li.lllPII". I': ElIa . t' ''' '' '' \1 11" 1"llta to t ,Innho ... a, l U'
t itUlI dt O hOlll gr,ldo (} f'1H",lrgo P セHB@ ohrig-oll U\. dt..rHIlI fIlodo ,1 LIItert't"<It'l' t ' lO(pl por lIlr,.
Tudo .'10 iィセ@ "'l1Ihl,11110' ,\0 reza!' a \ \'C
'faria, (' t,.'s ... a JtomI 1I·,lIH .... l nào ーッ、」jG N セ@ flf' I XBl'
cle c '0111 11\0\ Cf" :--úll 1II, lh'I"II,11 ('oru(;[w, lilH ' não. fI< ;lt';' intlirr .. n'nt , a- 'UPI'III\a' que seu ri, lho ... IIIt' dingt'lIl , 'lua lido . 110 fim da セ。オ、。| G ッ@lIl!-,\.'IIl'.il . Ihtl' dizt'lI! .1l1I1PIl.lS tcrll.ã: c ャ G セャャiュo@\(,uor<\'" ャI。ャセiyイ[ィ Z@ セ L iョエ N G@ \[ill'l ,l. \ft)l' ,til (k\b , rll.!!:lI por 110": , ーcセ G Q@ .HIOI'\'s , N Qセッイ L Q@ e na
1101'1 !I,I nO .. s<l llwrtp!
2) ti ABT
LABIOS I"\UDOS F 1'01' llliJi" \'i'.l':oo, n Illllrnm·St' 1\ I1Ultt
セ is@ H'll· ... !It'Sl,lU\';IVll ,l ma", qU!! "1'a uOt'ntc, llH'S <}Ul' llUn.<il セャ|ュゥ。@ ou :o.t' lluei :na em 11m sora, (' \la"l' 1I·,lhalha\'1I ,'om li' d .. I, iLキ、ッセ@ l"'<linhos t'm 11111 ,.rlIStiro ィッイイャセBッ@
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
![Page 2: PENNA, AGULHA E --LHER - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais... · priUl'lp;H'S IU't'o イッセ[エQィ@ I Ih セLエbGiBBZMNiiャ ... Acervo: Biblioteca Pública](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022041519/5e2d6673e33e7a4c4049104c/html5/thumbnails/2.jpg)
2 P., A. e C.
!...ulh,\ Co\lwr l rue) 'I U"III li" ord l' 'nl1<1. • mil tmha - Pubb ação em nal
nn " 000 fez セoo@
luem lllUtM p' g te
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
![Page 3: PENNA, AGULHA E --LHER - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais... · priUl'lp;H'S IU't'o イッセ[エQィ@ I Ih セLエbGiBBZMNiiャ ... Acervo: Biblioteca Pública](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022041519/5e2d6673e33e7a4c4049104c/html5/thumbnails/3.jpg)
I.'poca
lo セ@ 'Iue niq é SÓ te en-a a uaoo &SSlm, e grita
\I tI\, I' lo lnlOl' <Ie Deu8, que tem? \ 11I,lIa III,H' ella morre I O medloo,
iiセBHG@ ri 1 di, 1.1111.0 lempo'l Plau,,!:!; cI ., {' IlI1InediJlamellt.e o de-
rn ()
111 t 0;( d: 1 1.11 o \"" 1" 1 C 11 (orug\'In, Malve,
111
I (I o lU lIu t J ,
u' It ('
I , )
(Olll o t '111
) rl l I
11 ( \
'Ull' oI,lu a aL· I) s-
,Ie
'J' ーセャGャAャiQQエ。@ el-,lo ャ NゥャセHGL@
, ,I ) olh I c. 'J1 m ntc
I ,
I' I p Oli do- P • o cito:' e mOI 111 li • t) U llllf ( t 1 1 Ul
I. (' 10
H 11.1 ti l
tlUIU 'fi
) I セi@ li ,
n • u \
I '111 ('U tOlLlt lO ·l SI オセ@ セiii|@h l c! 1t)Ofn ... o QセiGuャャエoL@ P dlt:' prOlllL'l t
\la-,I
111(' mo n U1 1t I ョャ[ャiセ@ ! dei .11 I In セュッ@ 11 tiu mllll In l
11.:11 1 '111 IOtlON o ... tli sOUf'Ch n· IJ r wl l), I"'u' oセ@ L ィセ@ I, pO I e l
I1 1 UII (' I 'l ,UTP セョャ@ 1'1 111 I!" .. \llh ". (' ( C I
Il I t It t( r ( I HI lo po r ,imor
セ N@ r_I _____ ::> '0 0 (
ÜOIII«lia .. • __
AdaplAlÇAo de eセ@ Ali -PERSO AGEN , D. Emi/ I Dalbfm baroneza Z drika. ua filha. lnu/iA, AIIa.lacia, Geno eva < A'lna,
('reu<las /lu/vllua n/no/. r "t Hャエウセ。@ ONャャイャ[。イHセョ@
IIlIma -1:1;1 'U li 7.nloll<
11 li" li M,I
I
,tor ( z I (!lI)
;:"
..., I. " l \t! I
111 O I
li,
l nLll s 10 r
F \ \/1
A
ClI
I r t O
" C('
R
\\ 11 I J n
11 ti l C lU' 1 L .1 NQセ@ \ I
l> I Ilh
,\1 '-/1/1.1 ( ri.' IOIUIItJ
De-L] 1,\111 (' 11._ la1.IIIJ ( I," I' ) I e l).llam .. p 0:-. g'Ollllll0 . Il:tndo·lh(' l'lH セサャァQQQ@
d,. IIlll セッャー・@ no 1l1f'1O p.lI· I" 'tu ar tod I
po lpa () I O Ilu NQLセャャ・NQi@ ( I 'li. I :tO ,la I •• r,l llja ,.1(' ao fog-o 4 100m\ ",f' pClllt par t Olllpotcu', \ .. 'ão Ip\ .1'tU nt"nhulIl
n
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
![Page 4: PENNA, AGULHA E --LHER - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais... · priUl'lp;H'S IU't'o イッセ[エQィ@ I Ih セLエbGiBBZMNiiャ ... Acervo: Biblioteca Pública](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022041519/5e2d6673e33e7a4c4049104c/html5/thumbnails/4.jpg)
- 1'" A. e C.
[lo,. ti
do-
RI '1.11 0,;.
llal \ U do· leiO, llepol
em r heru
N.CS li) 1,).° tClflwiCl rharadi"twII)
OUlubro .'0\'1'1111>10 e l) Zt'lIlhlO Tre, premiO" á" vencedoras 13 Ih) :';L'( HIpL|iャL|セ@
セ@ t) opull'l1lO pl..r rp ,til hllrt.lh\., . ) 4 1-'-lmo' rom tn (Ia ... ta 11111111,,( :1 4 (I 1O-!' to .. um 111m I セ@
,\ d iIlII (UI'I " IInllllal .)
'0\ 1 .... ..,1\( \" H'mlo 11 plalll.. "1'1
1.2 nhd (lU' pr"parnll
.... In.l Inr'rt t li l (.I'e-
ruo, a n o エイッオᄋセ@
nio d
\ f; 1IIn1 a. ft.?u t para lU: 11 mt,lI ,HJ"
I.
I lU t ' 11 nUII'1Cl Im
!..:.i,. .J I \n"llt 1 do セiG@rTu por r llta f'"' ( I 1: aI.
110 , 111 ol,r.·" ta l'.n
II tU 111 _ ... 11) .4NCILLI1 DOM/N/
Eugenio e Celina' fll plHl!'tt dfo há 11 110 p. r 0.1 10\ l
I MO (JIIIt"f,:O I fi ""1i4 dia Jt ar 1 • IIIr, Irz I aplu I rr,Wa UJ.:'U to mudou dp tattll iI rt 1.- I' HJI'I ..
I{O XイイNセ@ Ih o • helO d' honrlo-a au .. ", I){>
11111 'ullhada I quelD I i\l. Cala\ 111,11 111 a I I-'87.IU·lh 1'1/ "l1tl' l\t'
\alor 'lU rr 1111 todos tado.; .. de \Oh idos, OI U grado dUI , rel'rt'llelUlôe de 1> Em"" .Ii,\ mal" uga.tada lor ,\ iャセオLエッ@ tinha a ""u cargo aqul'lIa Irritação, o pl&llo 'tma((a re.'U a dI' HLセiエョ。@ por Iratos malernos
Outra '1ualqueJ' I \ i,l, da JO"," ('1'/1 agora
Il Fllllltlt Sll lhe dirlgta 'I"" 'Z,I palll I'IIlhar a Prop081
dtoisilrãi 7:11- I tluasi I e.rlu a, m uma
lIeIll l ーヲBャQョゥウセ ̄ッ@ de- procurar 111 t UH" セ@
L\ Ill\,' ,,'11111 .. -tal' a os j lo PIIl t.. ujo 'c' \" ,1 I hl I n mo não
Im" la"I .. , ,,"trou dle ,'om cI.lcI,> '1"" • -lia セiエオ。B ̄ッ@ na ramll ... •. ('li' OlltlOll, ((uas .,'nhora' a ('OIIer ,b-ol"to 'lh'lIdo Ile'poi ,I .. alguM tlH'llhh' .1 セッZNZイLャN@ .\ iiァャQセエo@ diSse haixo lill.1
pャエGTMiセo@ r"lal"-t!· PC)),' rala!
. ',io .• qui. 'lu .... o Calar" .. 11 Ó8 .
.\1. .... ,'U 111io fj1H'ro'
('('(lIla • Ira d., 1I0VO')
I elln.t 1) .. エiciQャセᄋ@ ")11
I '111' "OI n ... o dl,lholll ().
\ 11 I tt·lI ..... 1111'<10
Ilala\rt'" pu ill"illllJt' (111t
o.:!'' (' ,J( \ 111\1 H 'I"IL'C'" t! Nセ・イLNHGャッャi@ ne,rgc_ cI,' Camd., .. "po.lcn') ,(inda ,onnt •••
I ol.flfJt'1I4 n ·1 JI,t:lIIl エヲャャアNセョ@ ... 1'0111'0 di8CIrelill '111f' m· 111" C'III \ IIla de' 1J.lllha mulher f Ir t ti' IJtH" tnl· IIJ,I \".1 . \ ャIッ [ ャュセョ「ゥ@ ... セ@l.uc'IIIl(,1 11101"1 PU dI' (H'Z.U" )101 quI' adiVInhou t'Ulrllfl 11111 helio lOIIl,lIH'!'
r 1Jr.lIl1e I 101.lclou a iエャoセᄋNiL@I' 1111111 IInp"lo dp ャihャゥiエiャwセG[ゥッ@ Tu
- -+<>Oe>---:- ---
Perle'se dil i"il' O pagament0l8 dirlo d,· li- igllutur • editora:
1.1\ RARIA I'r 'NE,
,b
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina