penyejimhkh oohfl 3a 3flpabctbeho ochrypafbe … nabavke/404-22-228-16-8... · penyejimhkh oohfl 3a...

17
PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f - . Cfi .2016. rOAHHe JoBaHa MapuHOBMüa 2 Beorpafl Ha 0CH 0By nnana 108. 3a«0Ha o jaBHMM HaßaBKawia ("CnywÖeHH rnacnwK PC" 6p. 124/12, 14/15, 68/15), HJiaHa 23. v\ 28. CTaTyTa Peny6nnHKor c^OHfla 3a 3ApaBCTBeno ocurypafee ("Cny>KöeHM macHMK PC" 6p. 81/2011, 57/2012, 89/2012, 1/2013, 32/2013 u 23/15) w MsBewTaja o crpyHHOj oueHM noHyAa Öp.404-2-9/16-15, oa 15.06.2016., b.a. Awpeicropa PenyönnnKor cfx)HAa 3a 3flpaBCTBeH0 ocurypai-be aohocm oflnyky oflOflEJinyroBOPA ,£|oflerbyje ce yroBop o jaBHoj Ha6aBL|n: AreHqMjcKwx ycnyra HaöaBKe aBMO KapaTa mflpyrwx nyTHMX KapaTa v\ pa3epBai4wja xoTencKor CMetmaja 3a cny»<6eHa nyTOBahba, floHyijaHy (1peAy3eliy 3a TproBMHy, TypM3aw h ycnyre JUMBO D.O.O., ca ceAHiUTeM y EeorpaAy, EeorpaACKa 33, MB 20117826, nUE 104217668, y CBewy npeMa ycBojeHoj floHyflH, 6poj 434, oa 31.05.2016., 3aB6fleHa nofl ÖpojeM 404-2-9/16/5, Ofl 06.06.2016. 06pa3Jio>KeHbe I lloAaiw o HapyMnoqy Ha3MB Hapynnoua: Periy6nKHKM <£ oha 3a 3ApaBCTBeH0 ocMrypa^e. AApeca Hapym/ioua: JoBana MapKHOBwfia 2, BeorpaA- HmepHeT cTpaHMLja HapyHnoua: www.rfzo.rs, BpcTa HapyMMOMa: OpraHM3aL4Mja 3a o6aBe3Ho counjanHO ocnrypatt>e. II noAaMM o jaBHoj HaSaBLiM BpcTa npeAMeTa jaBHe HaSaBKe: Ycnyre. PlpeAMeT jaBHe Ha6aBKe: AreHqujCKe ycnyre Ha6aBKe aBiio KapaTa n Apyrux nyTHMX KapaTa m pa3epBai4Mja xoTencKor cwewTaja 3a cny>K6eHa nyTOBai-ba. PlpeAMeT Ha6aB«e Huje 06 nnK0 BaR napTnjawa. 03HaKa W3 OnuiTer peMHMKa: Ycnyre nyTHMHto/ix areHUwja m criMMHe ycnyre - 63510000, Ycnyre xoTencKor cMeLUTaja - 55110000, Ycnyre y KonHeHOM, BOAeHOM i/ i aBMO npeB03y 63700000. ripouetoeHa BpeAHOCT Ha6aBaBKe: 2.000.000,00 A^napa, 6e3 n^B-a. PeAHU 6poj jaBHe Ha6aBKe: 404-22-228/16-8. BpCTa nocTynKa jaBHe Ha6aBKe; PlocTynaK jaBHe naSaBKe Mane BpeAHOCTM. riOAauM M3 rinaHa HaSaBKM: JaBHa Ha6aBKa noKpeHyia je y cKnaAy ca ilnaHOM HaSaBKM P 0 3 0 3a 2016., 01/2 6poj 404-39/16 oa 27.01.2016. m M3MeHaiwa m AonyHaMa flnana Ha6aBKM P03O 3a 2015., 01/2 6poj: 404-397/16 oa 27.04.2016., kojmm I'lnanoM cy opeflCTBa npeABHfjena Ha no3ML4Mjn 422000 - TpoLUKOBH nyTOBatoa, Kohto 422000 - Ycnyre npeso3a n xoTencKor cMewTaja. cNnaHCujcKa cpeACTBa nnaHMpaHa cy y M3HOcy oa 2.000.000,00 A^Hapa 6e3 IlflB-a. OGaBese npey3eTe yroBopoivt o jaBHoj Ha6aBL4n Koje AocneBajy y 2017., peann30Bafie ce y CKnaAy ca cjDMHaHcnjcKMM cpeACTBKMa neABM?ieHKM y OuHaHCMjCKOM nnaHy P<t>30 3a 2017. roAMHy. III O chobhm noflaqM o nOHyfjaHMMa HapyminaM je no3HB 3a noAHOinehbe noHyAa, y CKnaAy ca nnaHOM 39. cTaB 5. 3JH, nocnao Aana 27.05.2016. cneAefiHM noTeHUnjanHMM noHyfjaMMMa Koju cy npeivia ca3HaHsHMa Hapym/ioua, cnocoSHM Aa H3Bpiiie na6aBKy, m ncTOBpeMeHO o6jaBMo na ilopTany jaBHnx Ha6aBKM n na cBojoj nHTepHeT cTpaHHL|n: 1. JUMBO TRAVEL d.o.o., EeorpaACKa 33, BeorpaA, [email protected]. 2. NEM ESIS d.o.o., KHe3 MuxajnoBa 33/i, BeorpaA, [email protected]. 3. M IR O S S d.o.o., MajKe JeBpocmvie 19, BeorpaA, [email protected]. 4. FLYTIME d.o.o., FlanMOTi/iTieBa 27, BeorpaA, [email protected]. 5. FLY FLY TRAVEL d.o.o., KHe3 MuxajnoBa 30/2, BeorpaA, [email protected]. 6. UNIDEA TRAVEL, flpwufieBa 9, Beograd, [email protected]

Upload: doandiep

Post on 11-May-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f - . Cfi .2016. rOAHHe JoBaHa MapuHOBMüa 2 B e o r p a f l

Ha 0CH0By nnana 108. 3a«0Ha o jaBHMM HaßaBKawia ("CnywÖeHH rnacnwK PC" 6p. 124/12, 14/15, 68/15), HJiaHa 23. v\ 28. CTaTyTa Peny6nnHKor c^OHfla 3a 3ApaBCTBeno ocurypafee ("Cny>KöeHM macHMK PC" 6p. 81/2011, 57/2012, 89/2012, 1/2013, 32/2013 u 23/15) w MsBewTaja o crpyHHOj oueHM noHyAa Öp.404-2-9/16-15, oa 15.06.2016., b.a. Awpeicropa PenyönnnKor cfx)HAa 3a 3flpaBCTBeH0 ocurypai-be aohocm

o f l n y k y

o f lO f lE J in y ro B O P A

,£|oflerbyje ce yroBop o jaBHoj Ha6aBL|n: AreHqMjcKwx ycnyra HaöaBKe aBMO KapaTa m flpyrwx nyTHMX KapaTa v\ pa3epBai4wja xoTencKor CMetmaja 3a cny»<6eHa nyTOBahba, floHyijaHy (1peAy3eliy 3a TproBMHy, TypM3aw h ycnyre JUMBO D.O.O., ca ceAHiUTeM y EeorpaAy, EeorpaACKa 33, MB 20117826, nUE 104217668, y CBewy npeMa ycBojeHoj floHyflH, 6poj 434, oa 31.05.2016., 3aB6fleHa nofl ÖpojeM 404-2-9/16/5, Ofl 06.06.2016.

0 6 p a 3 J i o > K e H b e

I l lo A a iw o HapyM noqy

Ha3MB Hapynnoua: Periy6nKHKM <£oha 3a 3ApaBCTBeH0 ocMrypa^e.AApeca Hapym/ioua: JoBana MapKHOBwfia 2, BeorpaA- HmepHeT cTpaHMLja HapyHnoua: www.rfzo.rs,BpcTa HapyMMOMa: OpraHM3aL4Mja 3a o6aBe3Ho counjanHO ocnrypatt>e.

II noAaMM o jaBHoj HaSaBLiM

BpcTa npeAMeTa jaBHe HaSaBKe: Ycnyre.PlpeAMeT jaBHe Ha6aBKe: AreHqujCKe ycnyre Ha6aBKe aBiio KapaTa n Apyrux nyTHMX KapaTa m pa3epBai4Mja xoTencKor cwewTaja 3a cny>K6eHa nyTOBai-ba.PlpeAMeT Ha6aB«e Huje 06nnK0BaR napTnjawa.03HaKa W3 OnuiTer peMHMKa: Ycnyre nyTHMHto/ix areHUwja m criMMHe ycnyre - 63510000, Ycnyre xoTencKor cMeLUTaja - 55110000, Ycnyre y KonHeHOM, BOAeHOM i/i aBMO npeB03y 63700000. ripouetoeHa BpeAHOCT Ha6aBaBKe: 2.000.000,00 A^napa, 6e3 n^B-a.PeAHU 6poj jaBHe Ha6aBKe: 404-22-228/16-8.BpCTa nocTynKa jaBHe Ha6aBKe; PlocTynaK jaBHe naSaBKe Mane BpeAHOCTM.

riOAauM M3 rinaHa HaSaBKM: JaBHa Ha6aBKa noKpeHyia je y cKnaAy ca ilnaHOM HaSaBKM P 0 3 0 3a2016., 01/2 6poj 404-39/16 oa 27.01.2016. m M3MeHaiwa m AonyHaMa flnana Ha6aBKM P03O 3a 2015., 01/2 6poj: 404-397/16 oa 27.04.2016., kojmm I'lnanoM cy opeflCTBa npeABHfjena Ha no3ML4Mjn 422000- TpoLUKOBH nyTOBatoa, Kohto 422000 - Ycnyre npeso3a n xoTencKor cMewTaja. cNnaHCujcKa cpeACTBa nnaHMpaHa cy y M3HOcy oa 2.000.000,00 A^Hapa 6e3 IlflB-a.OGaBese npey3eTe yroBopoivt o jaBHoj Ha6aBL4n Koje AocneBajy y 2017., peann30Bafie ce y CKnaAy ca cjDMHaHcnjcKMM cpeACTBKMa neABM?ieHKM y OuHaHCMjCKOM nnaHy P<t>30 3a 2017. roAMHy.

III O c h o b h m noflaqM o nOHyfjaHMMaHapyminaM je no3HB 3a noAHOinehbe noHyAa, y CKnaAy ca nnaHOM 39. cTaB 5. 3JH, nocnao Aana 27.05.2016. cneAefiHM noTeHUnjanHMM noHyfjaMMMa Koju cy npeivia ca3HaHsHMa Hapym/ioua, cnocoSHM Aa H3Bpiiie na6aBKy, m ncTOBpeMeHO o6jaBMo na ilopTany jaBHnx Ha6aBKM n na cBojoj nHTepHeT cTpaHHL|n:

1. JUMBO TRAVEL d.o.o., EeorpaACKa 33, BeorpaA, [email protected]. N E M E S IS d.o.o., KHe3 MuxajnoBa 33/i, BeorpaA, [email protected]. M IROSS d.o.o., MajKe JeBpocmvie 19, BeorpaA, [email protected]. FLYTIME d.o.o., FlanMOTi/iTieBa 27, BeorpaA, [email protected]. FLY FLY TRAVEL d.o.o., KHe3 MuxajnoBa 30/2, BeorpaA, [email protected]. UNIDEA TRAVEL, flpwufieBa 9, Beograd, [email protected]

Page 2: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

BnaroBpewieHo, oahocho flo-flaHa 06.06.2016. roAMHe, ao 12.00 nacoBa, Hapynnouy cy npwcTnrne noHyAe cneAefiMX noHyfjaHa:

P.5. Ha3MB noHyfjana AApeca flaTyM npujeMa CaT

1. NEMESIS d.o.o. KHe3 MuxajJiOBa 33/1, EeorpaA 02.06.2016. 12.55

2. BTA A-O.o. TaKOBCKa6, EeorpaA 02.06.2016. 13.55

3. JET TRAVEL d.o.o. Kparba rieipa 54, EeorpaA 03.06.2016. 08.30

4. OMNIPROMET d.o.o. CaBCKM Tpr7, EeorpaA 03.06.2016. 09.00

5. JUMBO TRAVEL d.o.o. BeorpaACKa 33, BeorpaA 03.06.2016. 09.50

6. TTC TOP TRAVEL CENTAR d.o.o. Pure oa <£epe 6, EeorpaA 03.06.2016. 10.55

7. FLYTIME d.o.o. nariMOTMiieBa 27, EeorpaA 06.06.2016. 09.10

8. SKY MULTICOM d.o.o. LUnaHCKMX Sopaqa 32A, H. BeorpaA 06.06.2016. 09.25

9.3AJE/3HHHKA flOHYflA:

AEROKLUB d.o.o. ARSICO d.o.o.

<t>paHL|ycKa 17, BeorpaA06.06.2016. 11.10

OpaHLiycKa 17, BeorpaA

10. TRAVELCOM d.o.o. MaKeAOHCKa 24, BeorpaA 06.06.2016. 11.30

YKynaH 6 poj noflHeTux noHyAa: 10 (AeceT).

floCTynaK OTBapa^a nonyfla cnpoßeAeH je Aana 0 6 .0 6 .2 0 1 6 ., ca noneTKOM y 12 .0 0 , y npocTOpujaMa H apynnoua, y BeorpaAy, JoBaHa MapuHOBMfia 2 , y Cajiw 2 .OTBapahbe noHyAa cnpoBeAeHo je 30 MUHyTa HaKOH ncreKa pcwa 3a noAHOtuehfee noHyfla, y CKnaAy ca HJiaHOM 1 0 3 . CTaB 1. 3 aKOHa o jaBHMM Ha6 aBKawia („Cn.macHHK PC "; 6 p. 124/1 2 , 14/1 5 , 6 8 /1 5 , y Aa/feeM TeKCTy: 3 JH).

flodynaK OTBapa^a noHyAa cnpoBejia je KoMMcyija MwieHOBaHa PewetoeM, 6 p.08/3 4 0 4 -2 -9/1 6 -2 , oa1 0 .0 5 .2 0 1 6 ., y caciaBy:

1) M p flparaH MaTnFi, M a m c ra p eKOHOMCKHX HayKa - npeAceAHHK,2) MBaHa PaAOBufi, A^nn. eKOHOMHCTa - 3aMeHMK npeAceAHnna,3 ) TaTnjaHa Xyw o, ahfi/i. npaBHMK, cny>K6 eHHK 3a jaBHe HaöaBKe - MnaH,4 ) C a iu a LUrbMBaHMaHMH, A^nii. npaBHMK - miaH,5 ) MBa JlyKufi, Annn. npaBHMK - 3eMeHHK HJiaHa,6) AneKcaHApa KoBan, A^nn. mh>k. noc;ioBHe MHCfcopwiaTMKe - 3aMeHMK nnaHa,7) Tahba MBKOBUfi, CTpyKOBHW eKOHOMMCTa - 33MeHHK H^aHa,8) HBaHa TaHKOCMfi, Annn. weHagep - 3aMeHMK miana.

ilocTynKy o T B a p a ^ a nonyAa npMcycTBOBao je v\ Hewahba <t>wpnf!acKM, noMOfiHWK Anpetcropa Ceicropa 3a nocnoBe jaBHHx Ha6aB«M.

flocTynKy oTBapahba nonyAa npHcycTBOBarm cy cneAefin npeACtaBHMLiM noHy^aMa:

noHyfjaH npeACTaBHMK noHyijaMa OBJiaiuTieHse3AJEflHHHKA ilOHYflA:

AEROKLUB d.o.o. ARSICO d.o.o.

CnafjaHa Joju oa 06.06.2016. roAMHe

OTBapahby noHyAa Hwcy npucycTBOBa/ia APyra nv\i\a.

O nocTynKy OTBapahba n oH yA a caHM fceH je 3anncHM K, 6 p .404 -2 -9/16 -9 , Koju je n p e y3 e o npucyTHM npeACTaBHM K nonyTjaMa w Koju 3anMCHMK je noH yT januM a Koju Huey yM ecTBO Bann y nocTynKy

OTBapahba noH yAa, AO CTaBrbeH y poKy o a Tpn A a n a o a A a H a 0TBapan>a noH yAa, y CKJiaAy c a nxiaHOM 104. CT3B 7. 3JH.

2/17

Page 3: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

CTpyMHa oqeHa noHy,qa BpujeHa je flaHa 08.06.2016, y nepnofly oa 13.30 ao 14.40, o newiy je caMMHbeH 3anncHMK o npernefly noHyAa, 6p.404-2-9/16-11. CTpyHHy OLieHy noHyqa M3Bpuumia je KoMMCMja 3a jaBHy HaöaBKy MMeHOBaHa Pemehteivi, 6p.08/3 404-2-9/16-2, ofl 10.05.2016., y cacTaBy:

1. Mp flparaH MamTi, wiarncTap eKOHOMCKwx HayKa - npeAceAHMK,2. TaTnjana Xywo, Annn. npaBHMK, c/iy>K6eHHK 3a jaBHe naöaBice - MjiaH,3. CaLua UlrbMBaHHaHUH, flwnii. npaBHMK — MnaH,4. Hb s JlyKufi, Annn. npaBHMK - 3aweHMK M/iaHa,5. Tahba HbkobmIí , cTpyKOBHn eKOHOMwcTa - 3aMeHWK HJiaHa,6. HBaHa TaHKOcufi, ahoh. MeHagep - 3aMeHMK HJiaHa.

CTpyHHa oqena noHyAa BptueHa je v\ Aana 15.06.2016. y nepwofly oa 14.00 ao 14.55. CTpyMHy oqeHy rtOHyfla M3BpuJnna je KoMMCHja 3a jaBHy HaöaBKy HMeHOBaHa PeuuehfeeM, 6p.08/3 404-2-9/16-2, oa10.05.2016., y cacTaBy:

1. HßaHa PaAOBufi, ¡\mn. eKOHOMncTa - 3awieHMK npeAceflHMKa,2. Tamjana XyMo, Annn. npaBHMK, c/iywöeHMK 3a jaBHe HaßaBKe - H/ian,3. CaLua LUibMBaHHaHWH, p,mr\. npaBHMK - nnaH m4. Ta^a MbkobmIí , CTpyKOBHM eKOHOMUCTa - 3aweHHK nnaHa.

O cnpoBeAeHOM nocTynKy cTpyHHe ouene nonyAa, Aana 15.06.2016., caMM^eH je M3BewTaj, 6poj 08/3 404-2-9/16-15

IV CTpyHHa oqeHa noHyaa

3/17

Page 4: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

O cnpoBefleHOM nocTyriKy CTpymne OLteiHe noHyqa, flana 15.06.2016., camifeeH je H3BeLUTaj, 6poj 08/3 404-2-9/16-15, KOjwM je KOHCTaTOBano cjieflelie:

KoMMCuja je KOHCTaTOBana fla je HapyMKjiaijy npeAweTHOM nocTyriKy npn6 aBno 10 (fleceT) noHyAa, u t o :

Ha3MB mum uwcßpa noHyljaHa, 6poj noA Kojuwi je noHyfla 3aBeAeHa. qeHa M3 noHyae u eBeHTya/iHH Apyrw noßaMM o noHyAH:

1. Bpoj noA KojMM je noHyAa 3aBeAeHa: 404-2-9/16/1Ha3MB noHyfjaMa: „NEMESIS d.o.o.“ IIOHyAa 6poj 24/2016 oa 01.06.2016. ["loHyTjaH je noAHeo nonyAy: caMOCTanHO _______________________________________________________ nOHYTbEHA LjEHA_________________

P.6p. Onuc ycnyre Je a . Mepe LjeHa no jeAWHHuw Mepe 6e3 nflB-a1 2 3 41 ycnyra o6e36eT]MBahba nymux Kapaia, 3a cny>K6eHa nyr0BaH=a y zeun>v\ FIO OCOÖM 1,002 Ycnyra o6e36ef)MBahba nymnx KapaTa, 3a cny>K6eHa nyroBaita y MHOCTpaHCTBy lio OCOÔH 1,003 Ycnyra pe3epBai4nje x0Te.ncK0r CMeuiTaja, 3a cny>K6eHa nyTOBafta y 3eivirbH Flo ocoöw 1,004 Ycnyra pe3epBaunja xotencKor CMeuiTaja, 3a cnyxÖeHa nyTOBatta y MHOCTpaHCTBy rio OCOÖH 1,00

YKyriHO UEHA no JEm m \ ] A MERE (no ocoöm) EE3 IlflB-a 4,00nflB o _ % . (He o ß p a M y H a ß a ce).

P o k njrtafiafea: 45 AaHa (m m h . 8 AaHa, MaKC. 45 AaHa oa Aana n3Aasatba ncnpaBHor panyHa).

P o k Baa<e»fea noHyfle: 60 AaHa oa Aatna OTBapatta (m m h . 60 AaHa).P o k M3BpmeH3a: 30 m u k . (m m h . 30 MMHyTa, Ma«c. 24 caTa, o a npHjewa 3axTeBa Hapynnoua).OBABE3AH UPmOV: flOCTABrbEHO:1 K O nU JA BA W ET iE J1MLÍEHL1E 3A O EA BfbA hbE n O C /lO B A OP["AHl/i3ATOPA n yTO BÄ H sÄ H3flaTe oa CTpaHe PerncTpaTopa flA HETypi/i3Ma (y cfjopMM Penietta) AreHuwje 3a npMBpeflHe perwerpe y CKnafly ca 4JiaH0M 51. 3aKOHa 0 Typvi3My (,,Cn. macHUK PC1', 6p.36/09, 88/10, 99/11-flp.3aKOH, 93/12 m 84/15), w in

X

2. KOnMJA nOTBPIlE AílP-a Aa je TypHcniHKa opraHH3aMwja peracTpoBaHa y Pemcrpy Typn3Ma kojm ce boam koa AtlP-a win X3. H 3BO Ü H3 PEfMCTPA TYPM3MA. X

KoMMcuja je yTBpAwia as je lloHyTjaM AocraBno cneAefiy AOKyMeHTat4Mjy:0 6 p a 3 a i4 6p. 1 - H 3jaB a noHyFjana o HcnytteHOCTH o6aBe3H H x y a n o B a M3 n n aH a 75. n 76. 3JH, 0 6 p a 3 a i4 3a wAeHTMcf>MKaLinjy,

n o H y A y (o6p. 3),M3jaBy noHyfjaMa o He3aBiicHoj noHyAM (o6p. 5),l/l3jaBy noHy?ia4a y CKnaAy ca MnaHOM 71. c t3 B 2. 3JH (o6p. 6),M o a ©^ y roBopa , n o m n c a H n oBepeH nenaTOM,Mem/iHHo oBJiamfiefee, noTnucano vi OBepeHO nenaTOM (o6p.7),H3BOA H3 AílP-a (Pernerap Typw3Ma),JlHqeHqa (Pewefee), 6p.OTil 263/2010, fioTBpAa AHP-a (PerncTap Typn3wa),

Page 5: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

H3B0fl M3 Perncrpa noHyfjaHa,CepTnc}3MKaT o HJiaHCTBy y IATA,flOKa3 o Koprnufíeity (npncTyny) pe3epBai4M0H0r nporpaMa Amadeus,

- flOKa3 o KopuLuñeity pe3epBaL|M0H0r cwcTeMa HotelsPro, noTBp,qa o HnaHCTBy y Ha 14 no Han Hoj acó unja mu jn YUTA,H3jaBy o 3anocneHMMa (3 3anoc.neHa) Ha nocjioBUMa Kojn cy npeAMeT jaBHe Ha6aBKe, yroBopn o pa^y,

- flOKa3M o ocnocoSjbeHocTM 3a MeljyHapoAHe nyTHMHKe áreme 3a Te 3anooneHe n flo«a3n o 0cn0C0 6/beH0CTn 3a Koprnufietoe pe3epBai4H0H0r nporpaMa Amadeus.

KoMucwja je, yBMAOM y noflaTKe A ilP -a - PernoTap Typv¡3Ma, yTBpAwna Aa noHyT)aH noceflyje Ba>KeTiy JlMqeHMy 3a 0praHM30Bahbe typm ctum km x nyTOBafea (JInueHma Ba>KH flo 18.02.2019.)KoMucwja je riOHyfly floHyliaHa NEIVÍESIS d.0 .0 ., ouenuna Kao SnaroBpeivieHy, oArOBapajyfíy n npMXBaTrbMBy.

2. Bpoj noA KojMM je nonyAa 3aBeAeHa: 404-2-9/16/2 2Ha3i/iB noHyíjaHa: „ETA fl.o.o.“ ÜOHyAa 6poj BB oa 01.06.2016. FlOHyTjaH je noAHeo noHyAy: cawocTajiHO

_________________________________________________ nOHy~BEHA U EH A _____________________________________________P .6 p . Onwc ycnyre Jefl. Mepe UeHa no jefiHHUMM Mepe 6e3 RfíB-a

1 2 3 41 Ycnyra o6e36eT]MBaHpa nyTHMX KapaTa, 3a cxiy>K6eHa nyTOBahta y 3eM;bM no oco6m 1,002 ycnyra o6e36e?}KBahba nyTHMX KapaTa, 3a cny>K6eHa nyTOBahba y v\hocrpahctby Fio oco6m 1,003 Ycnyra pe3epBaunje xoiencKor CMeurraia, 3a cny>K6eHa nyTOBaHpa y 3eMrbM fio oco6h 1,004 ycnyra pe3epBai-ínja xoTencKor CMeurraja, 3a cny>K6eHa nyTOBatba y nh0CTpahCTBy fio oco6m 1,00

yKYriHO UEHA no JEflMHMUM MEPE (no oco6m) BE3 flflB-anflB 0 % . (He o 6 p a H y H a B a ce).

P o k n n a f ia f t a : 4 5 f la H a (mwh. 8 A a n a , waKC. 4 5 A a n a o a A a n a v ^ aB a n ^ a n cn p a B H o r panyH a).

P o k Baw eifea n o H y f le : 3 6 5 A a H a o a A a « a OTBapahba (mmh. 6 0 flaH a).

P o k M3 Bpmefc>a: 3 0 mmh. (mmh. 3 0 MMHyTa, MaKc. 2 4 c a ía , o a n pu jeM a 3 a x T eB a H a p y n n o u a ) .

O BABE3AH riPW lOr: flOCTABJbEHO:1 . KOnMJA BA>KETiE J1MUEHUE 3A OBABJbAhbE nOCJlOBA OPPAHM3ATOPA nVTOBAtoA m u t n e o n C T p a n e P e ra cT D aT O p a A A HETypM3 M a (y cfcopMK P e tu e ita ) AreH LiH je 3a npyiBpeAH e p erw cTp e y C K nafly c a m iaHOM 5 1 . 3 aKOHa 0 TypM3 My (,,Cn. m acHM K P C “, 6 p .3 6 /0 9 , 8 8 /1 0 , 9 9 /1 1 -flp .3 aKOH, 9 3 / 1 2 h 8 4 /1 5 ), mjih

X

2 . K O fli/ IJA F1 0 T B P H E A l l P - a a a ie TvpMCTWHKa opraHM 3 auw ia p e rn cT p O B aH a v P e rn c T p y T y p n 3 M a ko¡m c e boam k o a A i l P - a u r in X

3. M3BOH \A3 PErUCTPA TYPM3MA. X

PloHyAy (o6p. 3),06p.4 - Tp0LUK0BM npnnpeMatt>a noHyAe,

KoMucuja je yTBpAnna Aa je flOHyTiaH AOCTaBMo cjneAefiy AOKyMeHTaqujy:06pa3aq 6p. 1 - H3jaBa noHy^ana o wcny^eHocTn o6aBe3HMX yc/iOBa M3 nnaHa 75. v\ 76. 3JH,OSpa3aL4 3a HAeHTi/ic}DHKai4njy,

5/17

Page 6: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

Pemehbe o ynwcy y PerncTap TypM3Ma, JlvmeHLja 6p.OTfl 30/2014,H 3ja B y noHy?}aHa o H e3aBH CH o j noH yAn (o6 p. 5),H3jaBy nOHy^ana y CKnaAy ca nnaHOM 71. CTaB 2. 3JH (o6p. 6),M o fle n yroBO pa, n o m u ca H u OBepen nenaTOM,

M eHHHHo o B J iau jf ie fce , n o m u c a H o u OBepeHO nenaTOM (o6p.7), ca KapTOHOM A e n 0 H0 BaHwx n o m u c a v\ OBepeHKM nom H C U M a jiMLia 0 BJiaLu?ieHwx 3a 3acTynatoe.

KoMMCuja je , yBM flOM y n o f la T K e AflP-a - P e rn c T a p T yp n 3 M a , yT B pA M / ia f la noH y l]aM n o c e f ly je Bax< efiy J ln q e H [4y 3a 0p ra H H 30 B a H b e TypncTM M Knx n yT O B a h ta ( J lim e H L ta Ba>KM ao 31.03.2017.).KoMMcuja je ll0HyAy ilos-^aHa BTA A-O.o., OLieHMna je Kao 6naroBpeMeHy, OAroBapajyfty v\ npMXBaTJbMBy.

3. Bpoj noA koj'm m je nonyA a 3aBefleHa: 404-2-9/16/3 3H a 3HB noHyf}aMa: „JET TRAVEL d.o.o.“ P loH yAa 6poj 54 o a 03.06.2016. floHyf)aM je no flH eo noHyAy: caMOCTa/iHO

nOHVbEHA UE HAP.6p. Onuc ycjiyre Jefl. Mepe L4eHa no jeflHHinjM Mepe 6e3 FlflB-a

1 2 3 41 Ycnyra o6e36eT)MBahba nyTHiix KapaTa, 3a cny>K6eHa nvroBafoa y 3eM/bM no oco5w 1,002 Ycnyra o6e36ef]yiBahfca nymnx KapaTa, 3a cny>K6eHa nyTOBa>fca y MHOCTpaHCTBy rio oco6w 1,003 Ycnyra pe3epBaunje xoTencKor CMeurraja, 3a cny>x6eHa nyTOBaH=a y 3eMJtn flo ocoS m 1,004 Ycnvra pe3epBauwja xoTencKor CMeuuTaia, 3a cny>K6eHa nyTOBatba y MHOCTpaHCTBy flo ocoS h 1,00

YKynHO LtEHA no JEflMHHUM MEPE (no o c o 6 m) BE3 nflB-anflB 0 %. (He o6paMyHaBa ce).

Pok nnafiaffaa: 45 flaHa (mmh. 8 AaHa, MaKc. 45 Aana oa Aana H3AaBatt>a ncnpaBHor pa4yHa).Pok Barcetoa noHyfle: 90 flaHa oa A^na OTBapa^a (mmh. 60 AaHa).Pok ti3Bpuietba: 30 mmh. (30 MMHyTa, MaKc. 24 caTa, oa nptijeMa 3axTesa HapyHMOLja).OBABE3 AH nPHJlOI-: flOCTABJbEHO:1 KOnUJA BA>KE"RE JIHLiEHLiE 3A OBABJbAbbE nOCJlOBA OPrAHH3ATOPA ¡lYTOBAhbA M3AaTe oa CTpane PerncTpaTOpa AA HETypM3Ma (y cfiopMM Peujeht>a) AreHUMje 3a npuBpeAHe perucrpe y OKnafly ca nnaHOM 51. 3aKOHa o TypH3My (,,Cn. macHKK PC", 6p.36/09, 88/10, 99/11-AP-3aKOH, 93/12 u 84/15), min X

2. KOnUJA flOTBPAE AflP-a Aa l’e Typncrn4Ka opraHM3auMja peracipoBaHa y PerncTpy Typn3Ma Koju ce boah koa AfiP-a nrw X

3. H3BOH H3 PEfMCTPA TYPH3MA. X

KoMiocuja je yT B p A n n a fla je noHyT]aH AOCTaBHO cn e fle t iy AOKyMeHTaL|Mjy:0 6 p a 3 a i4 6p. 1 - ktejaBa noHyT]aHa o ncnyHDeHOCTti o6aBe3H M X y c n o B a H3 m ia n a 75. m 76. 3JH, 06pa3aLi 3a MfleHTn<i>HKaLtKjy, n o H y A y (o6p . 3),JluLienua (Peuienae), 6p.OTn 31/2010,H3jaBy noHy?jaHa o He3aBMCHoj noiyAn (o6p. 5),H 3jaBy noHy?]aHa y C K^aAy c a nnaHO M 71. CTaB 2. 3JH (o6p . 6),

6/17

Page 7: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

Moflen yrciBOpa, nomncaH v\ oBepeH nenaTOM,MeHMHHo OBnam fie fee, nomncaHo m 0B e p e H 0 nenaTOM (o6p.7),CepTMcJjuKaT o MJiaHCTBy y IATA,YBepefee IATA o aKpeflKTaLiMjw,floKa3 o Kopmuliefey (npMCTyny) pe3epBaL|noHor nporpaivia Amadeus,floKa3 (Konnje paflHMX Khbn>KHLia) o 3anoc^ennMa (3 3anocneHa) na nocnoBwvia koj'm cy npeflM eT jaBHe HaSaBKe, yroBopw o paAy,flOKa3M o ocnoooSibeHOCTM 3a Mei}yHapoAHe nyTHWMKe areHTe 3a Te 3anocneHe v\ AOKa3w o ocnoco6rbeHoi4CTn 3a KopmuTieHse pe3epBaiinoHor nporpaivia Amadeus,YroBop o nocnoBHoj capaflhbM (onlajn pe3epBat4Kje y nporpaMy Content in).

KoMMCKja je, yBMAOM y noflaTKe AflP-a - Peracrap Typn3ivia, yTBpAnna Aa noHy^an noceAyje Ba>Ke?iy JltmeHqy 3a 0praHH30Bafee TypwcTMHKMx nyTOBa^a (JlnLjenqa Ba>KH flo 03.02.2019.).Koivmcuja je floHyAy rioHyTjaHa JET TRAVEL d.o.o., oupmna Kao SnarOBpewieHy, oflroBapajyfiy v\ npMXBaTjbMBy.

4. Epoj noA KojuM je noHyAa 3aBeAeHa: 404-2-9/16/4 4Ha3MB noHyfjaMa: „OMNIPROMET d.o.o.“ PioHyAa 6poj 95/2016 oa 01.06.2016. i~IOHyT]aM je noAHeo nonyAy: caMocTanHO_________________________________________________________nOHY~BEHA LjEHA______________________________________________

P.6p. Onuc ycnyre Jefl. M e p e LjeHa no jeAMHuqn Mepe 6e3 nflB-a1 2 3 41 Ycnyra oSesSefjUBafca nyTHwx KapaTa , 3a c n y jK Se H a n y T O B a ^ a y 3eM rbH no oco6w 1,002 Ycnyra o6e36e?]MBaH3a nyTHMX KapaTa, 3a c n y x S e n a n yT O B a fe a y vtHOOTpaHCTBy no o c o 5 m 1,003 Ycnyra p e 3 e p B a u n je xoTencKor C M e m ra ja , 3 a cny>K6eH a n y r o B a h t a y 3e M i t n flo ocoSm 1,004 Ycnyra p e 3 e p B a u n ja xoTencKor cw eujTaja, 3a cny>t<6eHa n y T O B a tta y MHOCTpaHCTBy no o c o S h 1,00

YKYriHO UEHA no JEflUHMUM MEPE (no oco6w) BE3 ilflB-a 4,00nflB 0 %. (He o6panyHaBa ce).

Pok nnaf»art>a: 45 flana (mwh. 8 flaHa, MaKC. 45 flaHa ofl flana M3flaBatta McnpaBHor pa^yna).Pok BaKefoa noHyfle: 365 flaHa Ofl flaHa OTBapai-ba (mmh. 60 flana).Pok M3BpiueH3a: 30 m h h . (m hh. 30 MHHyra, waKC. 24 caTa, ofl npujewa 3axreBa Hapymiouia).OBABE3AH nPMJlOr": flOCTABibEHO:1. KOnUJA BAXETjE JIHLiEHLiE 3A OEABfbAHaE nOCJIOBA OPrAHH3ATOPA nYTOBAHbA H3iiaTe on CTpaHe PemcTDaTopa flA HETypM3Ma (y cfropMM Pemejta) AreHUHje 3a npwBpeflHe perwcTpe y CKnaay ca nnanoM 51. 3aKOHa o Typn3My („Cji. macHMK PC“, 6p.36/09, 88/10, 99/11-Ap.3aKOH, 93/12 v\ 84/15), mhm X

2. KOnMJA flOTBPZlE AriP-a aa ¡e TvpucTMHKa opraHM3auwja perncTpoBana v PerncTpy TypM3Ma Koiw ce bom Koa AnP-a mjim X3. H3BOH V\3 PEfMCTPA TYPH3MA. X

PlOHyAy (o6p. 3),

Koiwucuja je yTBpAwna Aa je l1oHyf|aH AOCTaBMO cneAefiy AOKyMeHTai^njy:06pa3aq 6p. 1 - I/l3jaBa nOHyTjana o ncnyhteHOCTM o6aBe3Hi4x ycnOBa M3 HiiaHa 75. n 76. 3JH,06pa3aq 3a MfleHTHC MKaLii'ijy,

7/17

Page 8: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

M3jaBy noHyfjana o He3aBMCHoj noHyflM (06p. 5),H3jaBy noHy^ana y CKnafly ca nnaHOM 71. CTaB 2. 3JH (o6p. 6 ),M o fle n y roB op a , n o m u c a H w OBepeH nenaTOM,

MenuMHO OB/iaiufieite, nomucano w OBepeHO nenaTOM (o6p.7),H3BOfl m3 perMCTpa noHyTjaMa,I/I3BOA M3 Anp-a,JluLieHLia (Petuefee), Sp.OTn 235/2010,CepTucjDMKaT o 0cn0C06jbeH0CTM 3anocneHMX 3a KopuLufie^e pe3epBai4M0H0r nporpawa Galileo n Amadeus, ca KonMjaivia paflnux KtoMWHLja, yroßopM M a o pafly m npMjaBaMa Ha ocurypafee (3a 3 3anocjieHa),KopMCHMHKM yroBop 3a npMKTby^efce Ha GDS Travelport Galileo, CepTMcfDMKaT o KopMLufhefoy pe3epBauM0H0r cucTeMa GO Global Travel,CepTucfri/iKaT o M/iaHCTBy y IATA,

KoMUCMja je, yBMflow y noflaTKe AflP-a - PerMCTap TypM3wa, yTBpflnna Aa noHyTjan noceAyje Ba>Ke1iy JlnueHuy 3a 0praHW30Baft>e TypucTMHKMx nyTOBa*>a (JlMqeHqa Ba>KM AO 02.03.2019.).KoMUCMja je PloHyAy ll0 Hyf)aHa OM NIPRO MET d.0 .0 ., oLieHkma Kao önaroBpeMeny, oAroBapajyliy m npMXBaTrbMBy.

5. Bpoj noA KOjuM je noHyAa 3aBeAena: 404-2-9/16/5 5Ha3MB noHyTjana: „JUMBO TRAVEL d.0 .0 .“ FloHyAa 6poj 434 oa 31.05.2016. noHytjaM je nOAHeo nOHyAy: caMOCTajiHO__________________________________________________________ nOHYlbEHA LjEHA___________________________________________

P.6p. Onuc ycnyre Je#. Mepe UeHa no jeflMHMijM Mepe 6e3 IlflB-a1 2 3 4

1 Ycnyra oöesöefiMBahba nyTHMX KapaTa, 3a cny>K6eHa nyTOBatta y 3eMrbn fio OCOÖH 1,002 Ycnyra o6e3Öe?)MBaHsa nyTHMX KapaTa, 3a cnyxöeHa nyTOBafca y HHOCTpaHCTsy f!o ocoöm 1,003 Ycnyra pe3epBaMnje xoTencKor cweLUTaia, 3a cnyxöena nyTOBahta y 3eM/bn fio OCOÖM 1,004 Ycnyra pe3epBaunia xoTencKor CMeurraia, 3a cnyxSena nyTOBahta y MHocrpaHCTBy flo OCOÖM 1,00

YKyriHO I4EHA n o JEfli/IHl/lUH MEPE (no o co6m) EE3 FlflB-a 4.00nflB 0 %. (He oöpanyHaBa ce).

Pok n n a f t a t b a : 45 ßana (m m h. 8 f la H a , Masc. 45 f la H a o a f la H a M3 f la B a H s a n c n p a e H o r p a M y H a ) .

P o k Ba>KeH>a noHyfle: 360 flaHa oa flana OTBapa^a (m m h . 60 flaHa).P o k M3Bpmett>a: 30 m m h . (mmh. 30 MMHyTa, MaKC. 24 caTa, oa npnjeMa 3axTeBa HapyMMOMa).

OBABE3AH nPHfiOH flOCTABJbEHO:1. KOni/IJA BA>KE"hE JIMLiEHLiE 3A OBABJbAhbE ÜOCilOBA OPrAHM3ATOPA (IYTOBAKdA H3naTe on CTpaHe PerncTpaTopa flA HETypn3Ma (y cJ)opMM PeLuetta) AreHunje 3a npMBpeßHe perwcrpe y ctcnafly ca MnanoM 51. 3aKOHa 0 TypM3My („Cn. macHMK PC“, 6p.36/09, 88/10, 99/11-flp.3aKOH, 93/12 w 84/15), mjim X2. KOflHJA flOTBPIlE AflP-a Aa je TvpucTHMKa opraHM3auM[a pemcTpoBaHa y PerncTpy Typn3Ma ko|m ce boah koa AflP-a m jim X3. H3BOZ1 H3 PEmCTPA TYPM3MA. X

8/17

Page 9: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

KoMHCMja je yTBpfluna fla je noHyîjaH je AOCTaBno cnefleüy AOKyMeHTai_tnjy:06pa3aLj 6p. 1 - H3jaBa noHy^ana o ncny^eHOOTM o6aBe3Hwx ycriOBa M3 nnaHa 75. n 76. 3JH,06pa3au 3a MfleHTn4>MKat4Hjy, rioHyfly (o6p. 3),H3jaBy noHyî]aHa o He3aBMCHoj nonyAU (o6p. 5),l/l3jaBy noHyfjaMa y CKnafly ca HJiaHOM 71. ct3b 2. 3JH (o6p. 6),M o fle ji yroBopa, noTnM caH v\ o B e p e n nenaTOM,

MeHMHHO oB/iamfieKbe, noinucano m OBepeHO nenaTOM (o6p.7),- JlnMeHLja (Pemefee), 6 p.OTn 193/2010,

CepTHcj3HKaT o nnaHCTBy y IATA,YBepe^e IATA o aKpeflUTaunjn,flOKa3 o 3anocneHwv¡a (3 3anocneHa) Ha nocnoBUMa Koju cy npeflMeT jaBHe HaôaBKe, yroBopn o paAy, flOKa3n o ocnocoô/beHOCTH 3a MeTjyHapoAHe nyTHMHKe areHTe 3a Te 3anoc/ieHe.

KoMMCMja je, yBi/iflOM y noAaTKe A H P - a - Pen/iCTap Typw3Ma, y rB p A n n a p ß noHyTjan n oc e A y je Baw efiy JlMLteHqy 3a 0 p raH M 3 0B a fte TypucTUHKMX n y T O B a ^ a (Jlm ieHLia Ba>km Ao 09.02.2019.).KoMMcnja je IloHyAy floHyTjaHa JUMBO TRAVEL d.o.o., oLieHuna Kao önaroBpewieHy, oAroBapajyfiy h npnxBaTJbiiBy.

6. Bpo j n oA KojMM je n oH yA a 3aBeA eH a: 404-2-9/16/6 6

Ha3M B nOHyfjana: „TTC TOP TRAVEL CENTAR d.o.o.“ f lo n y A a Spoj 090 o a 02.06.2016. floH yîiaM je n oA H e o noH yAy: caMOCTajiHO

_______________________________________________nÔHYlbEHA UEHA______________________________________________P.6p. Onuc ycnyre Je,q. Mepe UeHa no jeflMHimM Mepe 6e3 FlflB-a

1 2 3 41 Ycnyra o6e36ef)MBaH5a nyTHMX KapaTa, 3a cnyxôena nyTOBatoa y 3eMJbn no OCOÖM 1,002 Ycnyra o6e36eíjMBaHpa nyTHHX KapaTa, 3a cnyjKÔeHa nyTOBatea y HHOCTpaHCTBy no oco6m 1,003 Ycnyra pe3epBaunje xoTencKor cMeurraja, 3a cnyjKßeHa nyTOBatta y 3ewrbvt no oco6h 1,004 Ycnyra pe3epBaqnia xoTencKor CMeurraja, 3a cny>K6eHa nyTOBatta y MHOCTpaHCiBy no oco6h 1,00

yKynHO UEHA n o JEflMHVlLÍM MERE (no oco6m) BES nflB-a 4,00A flB 0 %• (ne oßpaMyHaBa ce).

P o k nnaftatfoa: 45 Aana (m h h . 8 flaHa, MaKC. 45 .qaHaoA flâna M3flaBaft.a ncnpaBH or panyHa).Po k Bawetoa rroHyfle: 60 flana o a flaHa OTBapan>a (mmh. 60 flaHa).P o k ki3Bpmefc>a: 30 m m h . (30 (TpufleceT) Mi/myra, MaKC. 24 CflBafleceT ne™ pu) caTa, ofl npnjewa 3axreBa HapyMMOLia).OBABE3AH nPMJlOI": AOCTABJbEHO:1. KOnMJA BA>KETiE JMUEHLIE 3A OBABibAhbE nOCJlOBA OPFAHM3ATOPA nVTOBAhbA m u a ie oa CTDane PemcmaTODa AA HETypM3Ma (y c|)opMM Pernera) AreHMHje 3a npwBpeflHe perucrpe y cKnaAy ca MnaHOM 51. 3aKOHa o Typn3My („Cn. macHUK PC“, 5p.36/09, 88/10, 99/11~Ap.3aK0H, 93/12 m 84/15), hjim

X

2. KOnHJA nOTBPÆE AnP-a na je Typi/iCTMHKa opraHM3aunia perucTDOBaHa y PerucTpy TyprnMa koîm ce boæm koa AnP-a mjim X3. H3BOÜ M3 PEmCTPA TYPM3MA. X

9/17

Page 10: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

KoMMCMja je yTBpAwna Aa je noHyi)aH AocrraBMo cjieAefty A0KyMeHTai4wjy:06pa3aq 6p. 1 - M3jaBa noHyT)ana o wcnytt>eHOCTM o6aBe3HWX ycnoBa m HnaHa 75. u 76. 3JH,06pa3au 3a MAeHTn4)MKaLinjy, floHyAy (o6p. 3),H3jaBy noHy?]aMa o He3aBMCHoj noHyAn (o6p. 5),H3jaBy noHyT]aMa y CK/iaAy ca MJiaHOM 71. ciaB 2. 3JH (o6p. 6),MoAe/i yroBopa, nomucaH m OBepeH nenaTOM,MeHUHHO OBnam?ieH=e, nomucaHO v\ OBepeHO nenaTOM (o6p,7),JlML4eHi4a (Peiuei-be), 6p.OTI"j 41/2013, iloTBpAa Aflp-a (PerncTap TypM3Ma),

KoMncnja je, yBMAOM y noAaTKe AilP-a - PernCTap TypM3Ma, yTBpAnna Aa noHyi)aH noceAyje Ba>KeTiy JlMi4eHLiy 3a 0prann30Bafee typmctmmkhx nyTOBafea (JlmieHLia Ba>KM ao 19.06.2018.).KoMMCMja je rioHyfly D o d a n a TTC TOP TRAVEL CENTAR d.o.o., cnjemina Kao 6naroBpeMeHy, oflroBapajy?iy ¡a npMXBaT/bMBy.

7. Bpoj noA Kojrnvi je nonyAa 3aBefleHa: 404-2-9/16/7 7Ha3HB noHy?]aMa: „FLYTIME d.o.o.“ FloHyAa 6poj 27/2016 oa 03.06.2016. n o ^ a n je noAHeo nonyAy: caMOCTajiHO______________________________________________________________ nOHVbEHA UjEHA____________ ______________________________________

P.6p. Onuc ycnyre JeA. Mepe UeHa no jeaiiHimii Mepe 6e3 nflB-a1 2 3 41 yonyra o6e36eF)MBaH>a nyTHnx KapaTa, 3a cny>K6eHa nvTOBarta y 3eMJtn ilo ocoSh 1,002 Ycnyra oSeseefiMBaita nyrHMX KapaTa, 3a cny>K6eHa nvTOBavfea y MHOCTpaHCTBy n o o c o6 h 1,003 Ycnyra pe3epBaunje xoiencKOr CMeuiTaja, 3a cny>K6eHa nyTOBatfca y 3eMrbM no oco6h 1,004 Ycnyra pe3epBauwja xoiencKor CMeuuTaja, 3a cny>K6eHa nyTOBafea y wHOCTpaHCTBy no ocoSm 1,00

y K y n H O ¡4EHA n o JEUMHl/iUH M E P E (no o c o6 m) 5 E 3 nflB-a 4,00H AB _ 0 %. (He o6paMynaBa ce).

Pok nnafiafea: 45 flaHa (mmh. 8 (ocaw) AaHa, MaKC. 45 {neTpAeceT ner AaHa) oa AaHa M3AaBait.a McnpaBHor panyHa).Pok BajKetba noHyfle: 366 AaHa oa A^na OTBapaita (m m h . 60 aana).Pok M3Bpwetba: 30 mmh. (30 (TpHaeceT) MMHyTa, MaKC. 24 (ABaAeceT neT^pn) caTa, o r npujeMa 3axreBa HapyHnoua)OBABE3AH nPHJlOf: AOCTABJbEHO:1. KOnUJA BA>KETiE J1HUEHUE 3A OBABJbAhbE nOCJlOBA OPrAHH3ATOPA nYTOBAl-feA M3naTe on CTpane PemcTDaTopa AA HETypM3wa (y c|)OpMM Pemetba) AreHUHje 3a npMBpeflHe peniCTpe y CKna,ay ca nnaHOM 51. 3aKOHa o Typn3wy (,,Cn. m acnuK P C “, 6p.36/09, 88/10, 99/11 -flp.saKOH, 93/12 u 84/15), Mfin

X

2. KOnMJA nOTBPilE AnP-a aa ie TVDMCTHMKa ODraHH3ai4iija peracrrpoBaHa y PeracTpy Typw3wa kojm ce BOflM ko a AnP-a nnvs X3. M3BOH M3 PErMCTPA TYPM3MA. X

KoMHCiija je yTBpAnna Aa je lfoHyT]aH AOCTaBno cneflefiy AOKywieHTaL|Mjy:06pa3au 6p. 1 - H3jaBa noHyf|aMa o McnyfoeHOCTM o6aBe3HKX ycnOBa 113 HJiaHa 75. u 76. 3JH,06pa3aLi 3a MAenTMcfc>nKaMMjy,

10/17

Page 11: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

- riOHyfly (o6 p. 3 ),H 3jaBy noHy?jaHa o ne3aBMCHoj riOHyflM (o6 p. 5 ),H3jaBy noHy?)aMa y cxnafly ca M/iaHOM 71. ciaB 2. 3JH (o6p. 6),Moflen yroBopa, noTnucaH m OBepen newaTOM,H 3BOfl M3 AÜP-a (PerncTap Typn3Ma),Jli/ii_ieHL|a (P e m e ^ e ), 6 p .O T fl 310/2 0 1 0 ,KopMCHMHKn yroBop (Amadeus),CepTucjDHKaT o MnaHCTBy y IATA,Y roBop o areH Ty npoflaje (IAT),

- AreHCKn y ro B o p m AHeKC 1 y ro B o p a - npnciyn pe3epBai4H0H0M c n c ie M y Dertour, YroBop ca areHTOM o npy>Kafcy TypncTMHKnx ycnyra, í|0Ka3 o 3anocneHHMa (3 3anocneHa) na nocnoBviMa Kojw cy npeflMeT jaBHe HaSaBKe, Konnje pa^Hnx fotimiMa, npujaBe Ha ocwrypahbe, floKa3M o ocnoco6rbeHocTH 3a MefjyHapoflHe nyTHMMKe areHTe 3a 2 3anocneHa.

KoMucuja je, yBMflOM y noflaTKe AllP-a - PerncTap Typn3Ma, yTBpflMna aa noHyfjaq noceflyje Ba>Ke1iy JlMLieHLty 3a 0praHM30Bafee TypncTMHKnx nyTOBafca (JlmjeHMa Ba>KH flo 19.02.2018.).KoMMCMja je floHyfly noHyljaHa F L Y T IM E d.o.o., OLieHMiia Kao 6naroBpeMeHy, o,qroBapajyfty v\ nptiXBaTJbUBy.

8. Bpoj nofl kojmm je n oH yfla 3 aB e ae H a : 404-2-9/16/8 8

Ha3HB noHyljaHa: „SKY MULTICOM d.o.o.“ riOHyqa 6poj 54 ofl 04.06.2016. PloHyTiaH je noflHeo noHyfly: caMOCTanHO_________________________________________________ nOHy~foEHA U EH A___________ _________________________________

P.6p. Onwc ycnyre Je a . M e p e UeHa no jeAM H H L^u M e p e 6e3 PlflB-a1 2 3 41 Ycnyra o 6 e 3 6 e?)MBahba nyTHHx K apaTa, 3 a cny>K6 eH a n y T O B a tta y 3 ew/fcn n o o c o 6 m 1 ,0 0

2 Ycnyra o 6 e 3 6 e?iMBaH>a nyTHux K ap aTa , 3 a cny?K6 eH a nyTO Batoa y iiH 0 CTpaHCTBy no o c o 6 n 1 ,0 0

3 Ycnyra pesepBaquje xoTencKor cMewTaja, 3 a cny>K6eHa n yT O B afca y 3eMA>n f ío o c o 6 m 1 ,0 0

4 Ycnyra p e 3 e p B a q n ja xorencKor cw eu jTa ja , 3 a cny>K6 e H a nyTOBaHpa y HHOCTpaHCTBy no 0C06M 1,00YKYriHO UEHA no JEfll/fHHUH MEPE (no o c o 6 m) EE3 nflB-a 4,00

HflB 0 %. (He o S p a M y H a B a ce).

Pok nnafiaiba: 45 flaHa (m h h . 8 flaHa, MaKC. 45 Aana oa Aana n3flaBahba ncnpaBHor paMyHa).Pok Barcena noHyfle: 365 flaHa oa Aana oTBapa&a (mmh. 60 Aana).Pok ki3BpiueH3a: 30 MHH. (30 MHHyTa, MaKC. 24 caTa, oa npwjeMa 3axreBa HapyMMOLia).OBABE3AH nPMJIOr: fíOCTABJbEHO:1. KOPIMJA BA^ETiE J1MUEHUE 3A OBABTbAhbE nOCJlOBA OPrAHI/l3ATOPA nYTOBAHDA mazne o a CTDaHe PerncTpaTopa flA HETypM3Ma (y cpopMH Petuetta) AreHi4wje 3a npMBpeflHe perncTpe y CKnafly ca MnaHOM 51. 3aKOHa o Typvi3My (,,Cn. rnacHUK P C “, 6p.36/09, 88/10, 99/11-flp.3aKOH, 93/12 m 84/15), mjim X

2. KOnUJA nO T BPñE AnP-a fla je TypwcTMHKa opraHM3aL4Mja perwcTpoBaHa y PerncTpy TypM3wa kojm ce boau koa AfiP-a mjim X3. H3BOH H3 PEfV lCTPA TYPM3MA. X

11/17

Page 12: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

KoMMCMja je yTBpflMna fla je noHy?]aH je flocTaBno cneflefiy AOKyMeHTaunjy:06pa3aM 6p. 1 - l/tojaBa noHyljaMa o ncnyfeeHOCTM o6aBe3Hnx ycnoBa M3 miana 75. n 76. 3JH,06pa3aL| 3a nfleHTHc^MKaMnjy,

- rioHyfly (o6p. 3),H3jaBy nony?iaHa o He3aBncHoj noHyflu (o6p. 5),H3jaBy noHyl^aHa y CKna,qy ca hji3hom 71. CTaB 2. 3JH (o6p. 6),MoAen yroBopa, nomMcaH m OBepeH nenaTOM,MeHUHHO OBJiamfieHse, nomncaHo v\ oBepeno neMaTOM (o6p.7),I/I3BOA H3 AfiP-a (PernCTap TypM3Ma),JlnueHMa (Pemehbe), 6p.OTn 34/2013,Cep"mcf)HKaT o HnaHCTBy y IATA,Sertifikat o akreditaciji (IATA),,QoKa3 o KopMLuTiefey (npMCTyny) pe3epBaL4K0H0r nporpaMa Amadeus,YroBop o nocnoBHOj capaflfen (nporpaM Hotels Pro), ijOKa3 o KOpmufiefcy pesepBaqnoHor cwcTeMa Hotelspro,H3jaBy o 3anocneHMMa (3 3anocneHa) Ha noc/ioBHMa KojM cy npeAMeT jaBHe HaSaBKe, yr0B0pM o paAy,floKa3H o ocnocoSrbeHOCTM 3a 1 3anocjieHor 3a Me?}yHap0AH0r nyTHUHKor areHta - yroBop o paAy vi cepTwcfMKaT n 3a 1 3anoc.neHor yroBop o paAy.

KoMUcwja je, yBMAOM y noAaTKe AilP-a - PerncTap Typn3Ma, yTBpAMJia Aa noHyljaM noceAyje Ba>Kefiy JlMqeHqy 3a 0praHM30BaH=e TypMCTUHKi/ix nyTOBai-ba (JlnueHLia Ba>KM ao 06.04.2019.).KoMMCujaje PoHyAy floHyfjaHa SKY MULTICOM d.o.o., oLieHMna Kao 6.naroBpeMeHy, oAroBapajyfiy m npKXBaTrbHBy.

9. Epoj noA koj'hm je noHyAa 3aBeAeHa: 404-2-9/16/9 9

Ha3MB noHyfjana: 3AJEflHMHKA nOHYflA: „AEROKLUB d.o.o.“ h „ARSICO d.o.o." noHyAa 6poj 46/2016 oa 03.06.2016._______________________________________________________ nOHYlbEHA LjEHA_____________________________________________

P.6p. Onvtc ycnyre Jefl. Mepe UeHa no jeflHHnqii Mepe 6e3 HAB-a1 2 3 41 Ycnyra o6e36eT}HBatfca nyTHHX KapaTa, 3a cny>K6eHa nyTOBahba y 3eMrbn ilo ocoS m 1,002 Ycnyra o6e36eT]MBaita nyTHHX KapaTa, 3a cn yxSe n a nyroBahta y nHocTpancTBy no oco6 m 1,003 Ycnyra pe3epBau,nje xoTencKor cMeatTaia, 3a cnyxSe n a nyTOBatta y 3eMrbM Ho oco6 m 1,004 Ycnyra pe3epBai4wja xoTencKor CMeurraja, 3a cny>K6eHa nyTOBaH»a y nHOCTpaHCTBy Ho ocoSii 1,00

Y K Y n H O LIEHA no JEflMHUUl/I MEPE (no oco6 m) 5E3 HflB-ariAB 0 % . (He o S p a n y H a B a ce).

12/17

Page 13: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

P ok rmafiatfoa: 45 AaHa (mmh. 8 Aana, MaKC. 45 AaHa oa AaHa H3AaBafca ncnpaBHor paHyna).Po k Bawetba riOHyfle: 800 Aana oa AaHa oTBapahta (mmh. 60 AaHa).Pok M3Bpüjetba: 30 mmh. (30 MMHyTa, waKC. 24 caTa, oa npwjewa 3axreBa HapyMMoqa).OBABE3AH nPMJlOr: flOCTABJbEHO:1. KOflHJA BA>KETiE ÜHUEHUE 3A OBABJ"bAl-bE nOCJlOBA OPrAHH3ATOPA FiyTOBAhbA M3AaTe oa CTpaHe PerwcrpaTopa flA HETypM3Ma (y cjaopMM PeiüeH=a) AreHuwje 3a npuBpeflHe perncTpe y cicnafly ca HfiaHOM 51. 3aKOHa o Typn3My („Ort. rnacHWK P C “, 6p.36/09, 88/10, 99/11-flp.3aKOH, 93/12 w 84/15), vinvt XX2. KOflHJA IIOTBPflE AFlP-a aa ie TVDMCTUHKa opraHM3ai4Mja perncrpOBaHa y Perncrrpy Typw3Ma kojm ce boam koa AflP-a hjim XX3. I/I3BOH H3 PEfMCTPA TyPH3MA. XX

KoMMCMja je yTBpflmia a s je nonyfiaM AOCTaBMO cneAefiy AOKyMeHTaLinjy:06pa3aL4 6p. 1 - l/l3jaßa noHyljaHa o McnyteeHocTu o6aße3HHX ycnoßa M3 4/iana 75. w 76. 3JH (oöa noHyfjana),06pa3aL4 3a nfleHTMcjDMKaunjy (oöa noHyfjaMa), noHyfly (oöp. 3),H3jaßy noHyTiana o He3aBMCHoj noHyfln (oöp. 5 3a o6a noHyfjaMa),H3jaßy noHy^ana y CK^afly ca MJiaHOM 71. CTaB 2. 3JH (oöp. 6 3a oöa nonyTjaHa),Moflen yroBopa, noirwcaH n OBepeH nenaTOM,MeHMHHo OB/iauiTiehbe, nomucaHO u oBepeHo nenaTOM (o6p.7), l/l3B0fl M3 AflP-a (PerncTap Typn3Ma), 3a oöa noHy^ana,Kopuchmmkh yroßop (Amadeus) 3a o6a nonyliaMa,YroBOp o capaAfen (Global hotel plus, HotelsPro) 3a noHy^ana AEROKLUB d.o.o.,ÜMLieHMa (Pewefee), 3a AEROKLUB d.o.o., 6p.OTi1 77/2016, 3a ARSICO d.o.o., 6p.OTFl 76/2013, noTBp,qa ÄnP-a (Pemcrap Typvi3Ma), 3a oöa noHyTjaMa,CepTMcjDMKaT o MJiaHCTBy y IATA 3a AR S IC O d.o.o.,M3jaBa o KaApoBCKOM KanauwTeTy (oöa noHy^ana),l/l3jaBy o 3anocjieHMMa (3 3anocneHa) Ha nocnoBmua Kojn cy npeAMeT jaBHe HaöaBKe, npwjaße na ocywrypafoe,floKasu o oenoeoörbeHoeTH 3a Me?iyHapoAHe nyTHMMKe areme 3a Te 3anocnene w AOKa3M o 0cn0C06rbeH0CTn 3a Kopnuifietoe pe3epBaqnoi-ior nporpaMa Amadeus,Cnopa3yM rpyne noHyfjaMa.

KoM^cuja je, yBHAOM y noflaTKe AflP-a - PerncTap Typn3Ma, yTBpAMJia Aa noHyfjaH noceAyje Bawefiy JlMMeHqy 3a 0praHH30Bahbe TypucTMHKux nyroBahba (Jli/meHqa nOHy^ana AEROKLUB d.o.o., BawH ao 26.04.2019., JlnqeHLia noHyfjaMa A R S IC O d.o.o., Ba>KH ao 07.08.2016.).KoMucuja j e 3a jeAH nm < y nonyAy noHy^aMa AEROKLUB d.o.o. n A R S IC O d.o.o., oqeHnna j e Kao önaroBpewieHy, OAfOBapajyfiy v\ npuxBatJbMBy.

13/17

Page 14: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

1 0 . B p o j n o A koJm m je n o H y f la 3 a B e A e H a : 4 0 4 -2 -9 /1 6 / 1 0 1 0H a3H B noHyTjaM a: „TRAVELCOM d.o.o.“ f lo H y A a 6 p o j 5 2 /1 6 o a 0 6 . 0 6 . 2 0 1 6 . 11oHy?)aH je n o A H e o nO H yAy: c a iv io cT a n H O______ ________________________________________________nOHVFbEHA UEHA___________ ___________________________________

P.6p. Onuc ycnyre Jefl. Mepe UeHa no jeflHHvujM Mepe 6e3 llflB-a1 2 3 41 Y c n y r a o6e36e?]MBaH>a nyTHHx KapaTa, 3a cjiy>K5eHa nyTOBa>ba y 3eivtrbvi no oco6m 1,002 Ycnyra o5e36eliMBahba nyTHHx KapaTa, 3a cny>K6eHa nyTOBa>ta y MHOCTpaHCTBy no oco5m 1,003 Ycnyra pe3epBaLinje xoTencKor CMeurraja, 3a cny>K6eHa rtyT0Bart>a y 3eMrbM no ocoSm 1,004 Yc.nyra pe3epBa i4M ja xoTencKor CMeurraja, 3a cny>K6eH a nyTO Bap ta y MHOCTpaHCTBy flo oco5m 1,00

YKYnHO UEHA ¡10 JEflUHUUM MEPE (no ocoBh) BE3 nflB-a 4,000 %• (ne o6panyHaBa ce).

P ok nnafiafoa: 45 flaHa (mmh. 8 Aana, MaKC. 45 oa Aatna M3flaBan>a ncnpaBHor paMyHa).P ok BaMetba noHyae: 365 flaHa oa Aana OTBapatta (mmh. 60 A3Ha).P ok M3BpiueHba: 30 mmh. (30 MHHyra, MaKC. 24 caTa, oa npwjeMa 3axTeBa HapyHMOLja).O BABE3AH nPHJlOP: flOCTABJbEHO:1. KOriMJA BA>KETiE J1HL1EHL1E 3A OEABJbAhbE nOC/lOBA OPrAHM3ATOPA nYTOBAHbA H3naTe on CTDaHe PeracrpaTopa flA HETypM3Ma (y cfcopMK Pernefta) AreHMKje 3a npuBpeflHe pemcTpe y CKnaAy ca HnaHOM 51. 3aKOHa o Typn3My („Cji. rnacHMK PC“, 6p.36/09, 88/10, 99/11-flp.3aKOH, 93/12 u 84/15), trnu X

2. KOflMJA FlOTBPflE AflP-a fla je TypwcTHMKa opraHM3aL4Hja perMCTpoBaHa y PerncTpy Typn3Ma Koju oe boam koa AilP-a mjim X

3. I43BOZ1 M3 PEfUCTPA TYPM3MA. X

KoMUCMja je yTBpAnna Aa je F]oHy7jaM je AOCTaBno c/ieAeliy AOKyMeHTai_iwjy:OSpa3ai4 6p. 1 - H3jaBa noHyf)aHa o ncnyK>eHocTM o6aBe3nnx ycnoBa m MnaHa 75. ti 76. 3JH,0 6 pa3aL; 3a HA6 HTncjDMKai4njy,

- ¡1oHyAy (o6p. 3),i/l3jaBy noh^ana o HesaBHCHOj noHyfln (o6p. 5),H3jaBy noHyTjaHa y CKnafly ca nnaHOM 71. ctsb 2. 3JH (o6p. 6),MoAe/i yroBopa, noTnucaH m OBepeH nenaTOM,JImjeHqa (Peniefce), Sp.OTFl 55/2010,M3boa H3 PernCTpa noHy?]aHa,CepTnc|DMKaT o HJiaHCTBy y IATA,flOKa3n o ocnocoSrbehiocTM 3a Mel]yHapoAHor nyTHMHKor a re H T a 3a 1 3anocneHor, y ro B o p o paAy cepTUcfcMKaT o o cn o co S rb e i- io c T U .

KoMucvija je, yBMflOM y noAaTKe AllP-a - PerncTap Typn3M a, yT B p A n n a A a noH y^aM noceAyje Ba>Ke?iy JlimeHqy 3a 0praHH 30BaH=e TypMCTWHKKX nyTOBaH=a (JlimeHLia

Ba>KM ao 03.02.2019.)KoMncnja je floHyAy P o d a n a TRAVELCOM d.o.o., oueHM/ia Kao 6^aroBpewieHy, 0Ar0Bapajyfty u npuxBaTrbMBy.

14/17

Page 15: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

KoMMcuja je 3aTMM camacHo KOHCTaTOBana:V. floHyA© Koje cy ofl6MjeHe, pa3Ji03u 3a oA6njaHbe:KoMMCMja je KOHcraTOBa/ia Aa He nocToje pa3no3n 3a oA^i/ija^e noHyfla.KoMMcuja je 3aTMM ca rn a c H o KOHCTaTOBana:- fla je K0HKypcH0M AOKyMeHTaqMjOM, 6p.404-2-9/16-6, o a 27.05.2016., (TaHKa 4.17), Kao KpMTepnjyM3a flofleny ymBOpa oApefjeH KpMTepMjyM: HAJHH>KA n O H V b E H A LJEHA, aok je y cnynajy nocToja^a ABe wm BULue nonyAa ca mctom najHM>KOM n0Hy?)eH0M ueHOM 0Apef]eH0 Aa Tie HapyMnnaLi AOAenuTK yroBop noHyTjany Koju je n0HyAM0 I P O K n ilATiAf-bA (MaKCMMyM 45Aa Ha, o a AaHa M3AaBahba ncnpaBHor panyHa), a 3aTMM li KPATSU P O K 3 A P E 3 E P B A U [l1 jy (MMHUiviyM 30 MMHyTa, MaKCMMyM 24 caTa o a npujeMa nuciweHor 3axieBa);- f\a cy cbm noHyfjami (10 noHy^ana) y npeAMeTHOM nociynKy noHyAMJiM HCTy HajHHwy ijeHy (4,00 AMHapa), MCTii Hajfly>KH poK njiafiatta (45 AaHa oa AaHa M3Aaeahba McnpaBHor panyna) m mctm HajiipaliM poK 3a pe3epBauujy (30 MMHyTa oa npMjeMa nucMeHor 3axTeBa);- Aa je KoHKypcHOM AOKyMeHTaqMjoM, (TaHKa 4.17) npeABni^eHo Aa yKonHKo n HaKOH npHMeHe pe3epBHMX KpmepMjyMa ABe mhh BMuie noHyAa MMajy MCTy HajHMwy noHyf^eHy qeny, HapyHwnaM fie yroBop AOAe^iHTn > K PEBA H dEM . O HanMHy, BpeMeHy m MecTy OApwaBafoa wpeSahba, HapyHMJiaq Fie nucM eHo o 6 aBecTHTM nonyfjaMe. >Kpe6 afce je jaBHO n o mctom lie 6 mtm canMhteH 3anMCHMK.

UMajyfw y BMAy HaBeAeno KoMMcuja je camacno yTBpAMJia a s fie y npeAMeTHOM nocTynKy yroBop 6mtm AOAerbeH wpeSafoeM, Kao m p,a ce no3MB 3a >Kpe6afce AOCTaBM cbmm noHyfjaHMMa, enexTpoHCKOM nourroM, Kao w fla y mctom 6yAe onKcaH HanwH jKpe6aH=a, Koju HaMMH >Kpe6an>a je AecfDMHMcaH KaKo cneAM:

HapyMMnau Fie na jiMCTOBnwa 6ene Soje cpopwiaTa A4 03HaneHMM SpojeBMMa oa 1 - 10 (03HaMaBajy peAocnefl npwjewia nonyAe) McnucaTW na3MB w ceAMUTe noHyfjana, 6poj noHyAe m 6poj jaBHe Ha6aBKe;rincaHM caAP>Kaj 6nFie jaBHO npOHMTaH w noKa3aH npMcyTHMM npeACTaBHMLjMMa noHyfyana w Apyfywi npwcyTHMM nvntMMa;Cb3km jimct Fie HaKOH HMTahta 6mtm caBMjeH 3 (Tpn) nyTa m ySasen y KyTMjy, peAocneAOM KojMM cy noHyAe npMMJbene;PlpeAceAHMK KoMMCMje, H=eroB 3aweHMK mjim nnan KoMMCMje Kora oh OApeAM M3ByFiM Fie jeAan hhct M3 KyTMje;IlMcaHM caAP>Kaj M3ByqeHor m c m 6MFie jaBHO npOHMTaH m npMKa3aH npMcyTHMM npeACTaBHi^LiMMa noHyTjana m Apyryw npwcyTHMM nMUiMMa;noHyFjan HMjM H33mb 6yAe npOHMTaH ca M3ByneHor nwcTa, jecTe noHyFjan KOMe Fie 6mtm AOAerbeH yroBop y npeAMeTHoj jaBHOj HaSaBUM;O nocTynKy >Kpe6aHja 6MFie cantihten 3anticHMK, koJm Fie npey3eTM npMcyTHM npeACTaBHMUM noHyfjaHa, a noHyl]aHMMa KojM HMcy npucycTBOBanw mctm Fie 6mtm AocTaBrbeH y poKy o a Tpw AaHa;ripeACTaBHML|M noHyljaHa koJm npMcycTByjy >Kpe6aH3y Mopajy KoMMCMjM HapynMOLia noAHeTM oBJiamFiefee 3a yHeuuFie y nocTynKy >Kpe6ahta.OBnauifieHM npeACTaBHMK noHyFjana MMa npaBo Aa npMiii/iKOM jKpeSattia M3BpniM yBMA y noAaTKe McnwcaHe Ha JiMCTOBMMa m caAP>Kaj KyTMje M3 Koje ce jimctobm nsB/iane Kao m Aa M3Hece CBe eBeHTyanHe npuweASe na nocTynaK >Kpe6aH=a.>Kpe6ahbe Fie ce cnpoBecTM m yKonMKo nocTynKy jKpe6ahta He npucycTByje HMjeAan no3BaHM noHy^an;>Kpe6aebe je jaBHO.

f la H a 14.06.2016., ri03M B 3a >Kpe6afee AO CTaBfbeH e c b m m noHyFjaHMMa enexTpoHCKOM noaiTOM:

Ha3MB noHyfjaMa Aflpeca

NEMESIS d.o.o. KHe3 MuxajnoBa 33/I, Beorpafl

BTA A.o.o. TaKOBCKa 6, Eeorpafl

JET TRAVEL d.o.o. Kpa/ba fleTpa 54, Eeorpafl

OMNIPROiVlET d.o.o. CaBCKM Tpr 7, Eeorpafl

JUMBO TRAVEL d.o.o. BeorpaflCKa 33, Eeorpafl

TTC TOP TRAVEL CENTAR d.o.o. Pure ofl c|>epe 6, Beorpafl

FLYTIME d.o.o. nanMOTMfieea 27, Beorpafl

SKY MULTICOM d.o.o. LUnaHCKMx 6opaLia 32A, H. Beorpafl

3AJEflHMHKA nOHYflA:AEROKLUB d.o.o.

ARSICO d.o.o.

(fcpamiycKa 17, Beorpafl

<^paHuycKa 17, Beorpafl

TRAVELCOM d.o.o. MaKeflOHCKa 24, Beorpafl

Page 16: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

flaHa 15.06.2016. KoMMewja MMeHOBaHa PewetoeM, 6p.08/3 404-2-9/16-2, ofl 10.05.2016., cnpOBe/ia je nocTyna« wpeöahta, y cacTaey:1. MBaHa PaflOBMfi, flunn. eKOHOMMCTa - 3aMeHWK npeflceflHMKa,2. T a T n ja H a XyM O , A^n/i. npaBHMK, cnyw öeH M K 3a ja B H e H a ö a B K e - HJiaH ,3. C a w a UJjbHBaHHaHMH, flunn. npaßHMK - HnaH,4 . T ah b a M b k o b h Ji , c ipyKO BH i/ i eKOHOM UCTa - 3aw eH M K H /iaH a .

flocTynKy >Kpeöanba nucy npwcycTBOBanw cneAefw H/ianoan Kowncuje, Koji/i cy onpaBAaHO oflcyTHu: ßparaH MaTMfi, Hßa JlyKKfi, AneKcaHApa Koßan n lAeana TaHKOcufi.

f lo cT ynK y w p e ö a fc a n p u c y cT B O B a n n c y m HewiaH>a O npu fiacK ii, noMofiHMK A ^p e ic rop a y C e ia o p y 3a jaBH e HaöaBKe, Ta*t>a r n y m a q MaKCMMOBufi, HanenHWK O A e r b e ^ a y C e ic rop y 3a jaBHe HaöaBKe, Je n e H a L lB eT KO Bu fi, M u i im ia riaBnoBM fi, J e n e n a Ja K O B /b e B H fi, B o ju c n a B JoBufi, caMOCTariHi/i CTpyHHn capaAHMi|M y C e K T op y 3a jaBHe H aö a B K e , P a A M M / ia B yp c a fi bmlum pecf}epeHT y C eKTO py 3a jaBH e H a ö a B K e .

)Kpe6an>y cy n p n c y c T B O B a n n c/ ie fle fm npeflC T aBH M M M n o H y lja H a :floHyl}aq npeacTaBHHK rioHyfiaMa OBnamftettie

3AJEAHMHKA nOHYflA:AEROKLUB d.o.o.

ARSiCO d.o.o.Cnai]aHa JojM oa 15.06.2016. roAMHe

NEMESIS d.o.o. BopwcnaB PaAwti 228/2016 Ofl 14.06.2016.

JET TRAVEL d.o.o. MßaHKa - JaApanKa Botiiü OBnauuheHO riMue

>Kpeöahby HMcy npucycTBOBana Apyra nnqa.

O nuc TOKa nocTynKa >KpeöaH>a:Ha nucTOBMMa öene öoje c£>opMaTa A 4 03HaneHMM ÖpojeBHMa oa 1 - 10 (03HaHaßajy peAoenefl npujeMa nonyfla) ncnncan je h33mb m ceAHLUTe noHyTjaHa, 6poj noHyfle m öpoj jaBH e HaöaBKe;PlMcaHM caflp>Kaj jaBHo je npoMHTaH m noKa3aH npucyn-iLiM npeACTaBHMMMMa noHyTjana. CßaKH nucT HaKOH Huxahba caBnjen je 3 (Tpw) nyTa n yÖaneH y KyTMjy, peAocneAOM Koji/iM cy noHyfle npuwrbeHe;3aMeHMK npeflceflHUKa KoMncnje n3ByKao je jeAaH jimct H3 Kymje;riMcaHU caAP>Kaj M3ByHeHor zincTa jaBHO je n p o n m a H vi npMKa3aH npucyTHM M npeACTaBHHL|HMa noHyTjana.

KoMMCMja je 3aTHM KOHCTaTOBana fla je y nociynKy >Kpeöatt>a M3ßyMeH JImct 6poj 5:floHyf)aM J U M B O T R A V E L d.o.o., 3a Kor noHyTjana je KOHCTaTOBana p,a je nonyfjaH KOMe fie ömthAOAerbeH yroßop y npeflMeTHOj jaBHOj HaöaBLtn.

Ha3HB mum Luncjipa noH yi]a ita k o m g fie 6 h t h flOAe/teH y roß op :Bpoj noA KojuM je noHyfla 3aBefleHa: 404-2-9/16/5Ha3HB noHyfjana: JUMBO TRAVEL d.o.o. noHyfjaM je noflHeo noHyfly: caMOCTajiHO rioHyAa öpoj 434 ofl 31.05.2016.

HaKOH n3BpmeHe cTpynne oqeHe KoMUCMja 3a jaBHy HaÖaBKy flOHena je cneAefin 3a«rbyHaK:

1. Aa je HapyMwnaM y npeAMeTHOM nociynKy npnöaßwo 10 (AeceT) önaroßpeMeHMX, 0Ar0Bapajyünx m npnxßaTJbM BH x noH yAa.

2. Aa je npKMenoM KpmepujyMa 3a M3Öop H ajnoßorbH uje nonyfle, Kojn je oApefjeH Kfl, yTBpAWia Aa cy cbm noHyFjaHM y npeAMeTHOM nociynKy noHyAnnn MCTy HajHMHcy ijeHy (4,00 Annapa), mctm Hajfly>Kn poK nnaüaHt>a (45 AaHa oa AaHa n3Aaßahta wcnpaBHor panyHa) n mctm HajKpafin poK 3a pe3epBai4Mjy (30 MtiHyTa oa npujewa nucivieHor 3axTeßa).

3. A a je c n p o B e A e n nocT ynaK jKpeöaHaa, KaKO je npeABnfjeH O Kfl.

4. Aa je y nociynKy wpeöafea M3ByneH J Im c t öpoj 5: floHyfjaH J U M B O T R A V E L d.o.o.

16/17

Page 17: PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE … nabavke/404-22-228-16-8... · PEnyEJIMHKH OOHfl 3A 3flPABCTBEHO OCHrYPAfbE 08/3 6poj: 404-2-9/16-16 2 f-. ... M0H0r cwcTeMa HotelsPro,

Ha ocHOBy HaBefleHor, KoiviMcnja je npeflnowM/ia Aa ce y npeflMeTHOM nocTyriKy jaBHe Ha6aBKe, flOHece oflnyKa o AOflenw yroßopa ripeAy3eTiy 3a TproBMHy, Typii3aM w ycnyre JUMBO TRAVEL d.o.o., ca ceflULUTeM y Beorpafly , BeorpaACKa 33, MB 20117826, HUB 104217668., y CBeiwy npeivia ycBojeHoj floHyflM, 6poj 434 oa 31.05.2016., 3aBefleHa noA öpojeM 404-2-9/16/5, oa 06.06.2016.

MMajyfiw y BHAy HaBefleHO, y C KnaAy ca [/l3BewTajeM o cTpym-ioj 014e hm n onyA a , 6 poj 08/3 404-2-9/16-15, o a 15.06.2016., flOHeTa je oA^iyKa Kao y Ancno3M THBy.

FIOYKA O nPABHOM JIEKY:flpoTWB 0Be Ofl/iyxe Mowe ce noAHem 3axTeB 3a 3aiuTHTy npaBa y poKy oa 5 (neT) Aana oa Aana oèjaBJtMBahba OBe OAfiyKe Ha ftopTany jaBHnx HaöaBKM, cxoaho Hnatny 149. CTaB 6. 3aKOHa o jaBHWvi Ha6aBKaMa (,,Cn. macnm PC“, 6poj 124/12, 14/15, 68/15). npwviepaK 3axïeBa 3a 3aiüTHTy npaBa noflHocHJiaLi i/iCTOBpeMeHO AocTaB/ba PenyönuHKoj komhcmjm.

57016.51/48

17/17