pep dnm
TRANSCRIPT
-
8/18/2019 PEP DNM
1/112
MUNICIPIO DE DULCE NOMBRE DE MARÍA DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP)
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
AGOSTO 2015
HOJA DE CRÉDITOS
-
8/18/2019 PEP DNM
2/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO DEL MUNICIPIO DULCE NOMBRE DE MARÍA
Diagnóstico Intg!a" #" M$nici%ioAGOSTO &'()
Concejo Municipal 20!"20#
$un%aci&n Sui'a %e Coopeaci&n paa el e*aollo T+cnico, S-i**con.ac.
Coo%inaci&n / $uen.e %e $inanciaien.o1Po/ec.o %e $o.aleciien.o %e Goieno* Locale* (P$GL)
Acopa3aien.o T+cnico1In*.i.u.o Sal4a%oe3o %e e*aollo Municipal (ISEM)5ni%a% Ejecu.oa %el Po/ec.o (5EP)
$o.o %e la po.a%a1 Ceo El Can%eleo, Can.&n El Oco.al6
7E*.a pulicaci&n 8a *i%o elaoa%a en el aco %el Po/ec.o %e $o.aleciien.o %e Goieno*Locale* (P$GL), Sucoponen.e 269 Plani:icaci&n Pa.icipa.i4a / Conce.a%a %el Tei.oio6 Elcon.eni%o e* e*pon*aili%a% %e *$n#ación S$i+a # Coo%!ación %a!a " Dsa!!o""o T,cnico-S.isscontact, / en nin;6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2
-
8/18/2019 PEP DNM
3/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
INDICE(/ Int!o#$cción///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0
&/ Mto#o"og1a %a!a "a 2o!3$"ación #" %%//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////4
5/ Sintsis #" #iagnostico #" 3$nici%io///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////('
966 ?e4e caac.ei'aci&n %el unicipio66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660
9626 ia;no*.ico %el unicipio po Bi.o666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
3.2.1.Ámbito sociocultural.......................................................................................................................11
3.2.2.Ámbito económico.........................................................................................................................14
3.2.3.Ámbito ambiental...........................................................................................................................16
3.2.4.Ámbito político institucional............................................................................................................16
9696 Pincipale* .en%encia*6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
6/ D2inicions st!at,gicas/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////&(
D66 Vi*i&n666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 2!
D626 Mi*i&n6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662
D696 Oje.i4o* %e %e*aollo6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662F
4.3.1.Ámbito sociocultural.......................................................................................................................2
4.3.2.Ámbito económico........................................................................................................................2
4.3.3.Ámbito ambiental...........................................................................................................................2!
4.3.4.Ámbito político institucional............................................................................................................2!
D6D6 Eje* e*.a.+;ico*66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662#
4.4.1.Ámbito sociocultural.......................................................................................................................2"
4.4.2.Ámbito económico.........................................................................................................................2"
4.4.3.Ámbito ambiental...........................................................................................................................30
4.4.4. .........................................................................................................................................................
Ámbito político institucional............................................................................................................31
D6!6 Po;aa*666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666669
4.5.1.#ro$ramas % ob&eti'os (el )mbito sociocultural.............................................................................33
4.5.2.#ro$ramas % ob&eti'os (el )mbito económico...............................................................................3"
4.5.3.#ro$ramas % ob&eti'os (el )mbito ambiental.................................................................................43
4.5.4.#ro$rama % ob&eti'os (el )mbito político institucional...................................................................44
D66 Ci.eio* %e *elecci&n / pioi'aci&n %e po/ec.o*6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666D!
D6F6 Po.a:olio %e pe:ile* / %e po/ec.o* e*.a.+;ico* po po;aa666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666D
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
9
-
8/18/2019 PEP DNM
4/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
4..1.Ámbito sociocultural.......................................................................................................................4
4..2.Ámbito económico.........................................................................................................................5"
4..3.Ámbito ambiental...........................................................................................................................66
4..4.Ámbito político institucional............................................................................................................6"
)/ P!og!a3a 3$"tian$a" # in7!sión 8 # 2inancia3into////////////////////////////////////////////////////////////////////////////0(
9/ Est!atgia # sg$i3into 8 7a"$ación/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:0
66 Poce*o %e :oulaci&n %e la a*e %el *e;uiien.o666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666##
626 E*.uc.ua o;ani'acional paa el *e;uiien.o666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
0/ Est!atgia # co3$nicacions 8 gstión//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////(''
F66 E*.a.e;ia %e counicacione*6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666600
.1.1.*strate$ia a ni'el e+terna............................................................................................................101
.1.2.*strate$ia a ni'el interna.............................................................................................................102
F626 E*.a.e;ia %e ;e*.i&n %e ecu*o*66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 02
.2.1.,-to(os (e $estión (e recursos..................................................................................................102
.2.2.#rocesos para la $estión (e recursos..........................................................................................104
:/ An;os//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////((&
In#ic # c$a#!os
-
8/18/2019 PEP DNM
5/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
ACR>NIMOS ? SIGLAS
ACACPAC E R6L Coopea.i4a $inanciea Po;e*o %e Nue4a Concepci&n AESCO A*ociacione* %e e*aollo Counal?ANESAL ?anco %e e*aollo Sal4a%oe3o?IR$ ?anco In.enacional %e Recon*.ucci&n / $oen.o (?anco
Mun%ial)CAESS Copa3Ha %e Alua%o El+c.ico %e San Sal4a%o CCC Coi.+* %e Con.aloHa Ciu%a%anaCCPC Coi*ione* Counale* %e Po.ecci&n Ci4ilCMPE Cen.o %e e*aollo paa la Mico / Pe=ue3a Epe*aCECAE Cen.o %e Capaci.aci&n / Pooci&n %e la eocaciaCOM5RES Copoaci&n %e Municipali%a%e* %e la Rep
-
8/18/2019 PEP DNM
6/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
PR$M Plan %e Re*ca.e $inancieo MunicipalSACEL Si*.ea %e Au%i.oHa / Capaci.aci&n paa el e*aollo LocalSAT Si*.ea %e Ale.a TepanaS-i**con.ac. $un%aci&n Sui'a %e Coopeaci&n paa el e*aollo T+cnico5CS$ 5ni%a% Couni.aia %e Salu% $ailia 5NICE$ $on%o %e la* Nacione* 5ni%a* paa la In:ancia
5SAI A;encia %e lo* E*.a%o* 5ni%o* paa el e*aollo In.enacionalVMV5 Viceini*.eio %e Vi4ien%a / e*aollo 5ano
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
-
8/18/2019 PEP DNM
7/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
(/ INTRODUCCI>N
El pe*en.e %ocuen.o, Plan E*.a.+;ico Pa.icipa.i4o (PEP), %el unicipio %e ulce Noe
%e MaHa, %epa.aen.o %e C8ala.enan;o, *e eali'& en el aco %el Po/ec.o %e
$o.aleciien.o %e Goieno* Locale*, P$GL, *ucoponen.e 269 Plani:icaci&n Pa.icipa.i4a /
Conce.a%a %el Tei.oio6 Con4enio %e P+*.ao No6 F"SV *u*ci.o en.e el Goieno %e El
Sal4a%o / el ?anco In.enacional %e Recon*.ucci&n / $oen.o (?IR$), %enoina%o Po/ec.o
%e $o.aleciien.o %e lo* Goieno* Locale* (P$GL), apoa%o po ece.o Le;i*la.i4o No6
D!! %e :ec8a 2 %e a;o*.o %e 200 / pulica%o en el iaio O:icial FD .oo No6 9## %e :ec8a
20 %e *ep.iee %e 2006 E*.e poce*o %e :oulaci&n %el PEP *e enaca %en.o %e la
con*ul.oHa 7Elaoaci&n %e plane* e*.a.+;ico* pa.icipa.i4o* %e %e*aollo %el unicipio con
+n:a*i* en %e*aollo econ&ico %e *u .ei.oio en 22 unicipio* %e El Sal4a%o> Gupo"
(Ci.alB, ulce Noe %e MaHa, La* Vuel.a*, TeKi*.epe=ue, Ciu%a% Ace, San Ma.Ha*)>, la cual
e* ipleen.a%a po la $un%aci&n Sui'a %e Coopeaci&n paa el e*aollo T+cnico,
S-i**con.ac., en el aco %el con.a.o No6 D20D *u*ci.o en.e el P$GL / la $un%aci&n6
La 4i;encia %el PEP %el unicipio %e ulce Noe %e MaHa e* %e cinco a3o*, en el peio%o
20"2020, el cual 8a *i%o .aaja%o en conjun.o con epe*en.an.e* %e la unicipali%a% /
li%ea';o* couni.aio* a pa.i %e cua.o Bi.o*1 *ociocul.ual, econ&ico, aien.al /
polH.ico in*.i.ucional6
El %ocuen.o *e %i4i%e en nue4e pa.e*, inician%o con una eKplicaci&n %e la e.o%olo;Ha
u.ili'a%a paa el le4an.aien.o %el %ocuen.o *e;ui%o *e encuen.a una *Hn.e*i* %el
%ia;n&*.ico in.e;al pa.icipa.i4o %on%e *e ue*.an lo* 8alla';o* pincipale* %e ca%a uno %e
lo* Bi.o*, %e*ciien%o la* .en%encia* eKi*.en.e* en ca%a uno %e ello* / *u elaci&n con lo*
eje* e*.a.+;ico* %e:ini%o* paa el unicipio6
En el .ece pun.o, *e %e*aollan la* %e:inicione* e*.a.+;ica* %el unicipio e*ul.an.e* %e la*
%i4e*a* jona%a* %e .aajo en conjun.o con la unicipali%a% / la polaci&n6 En e*.e pun.o *epe*en.a la i*i&n, 4i*i&n, pincipio* ;uHa / eje* .an*4e*ale* =ue acopa3aan la
ipleen.aci&n %el PEP a*H coo .ai+n *e %an a conoce lo* oje.i4o* %e %e*aollo, eje*
e*.a.+;ico* / po;aa*, lo* cuale* *e encuen.an a.icula%o* a lo* eleen.o* e*.a.+;ico*
%el unicipio / epe*en.an pa.e :un%aen.al %el PEP6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
F
-
8/18/2019 PEP DNM
8/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
Coo cua.o pun.o, *e %e*cien lo* ci.eio* %e *elecci&n / pioi'aci&n %e po/ec.o*, lo*
cuale* :ueon %e:ini%o* con la* au.oi%a%e* unicipale* / el e=uipo local %e apo/o6 Se;ui%o a
e*.e pun.o *e encuen.a el po.a:olio %e pe:ile* / %e po/ec.o* e*.a.+;ico* po po;aa,
%on%e *e encuen.an :ic8a* %e.alla%a* po ca%a uno %e lo* po/ec.o*6 Se 8a elaoa%o
a%eB*, en el pun.o *ei*, un po;aa ul.ianual =ue %e*cie la ejecuci&n %e :on%o*anuale* po ca%a po;aa en el peio%o %e %uaci&n %el PEP, e*.a* a*i;nacione*
pe*upue*.aia* coe*pon%en a po/eccione* %el $OES %i*ponile paa ca%a uno %e lo*
cinco a3o* a%eB* %e a=uello* ecu*o* =ue po%Bn ;e*.iona*e con o.a* in*.i.ucione*
*ien%o en.once* una ;uHa %e in4e*i&n paa lo* p&Kio* a3o* =ue po%B a%ap.a*e caio*
*u*ci.a%o* po ee;encia* o caio %e pioi%a%e*, la* cuale* %eeBn *e o%i:ica%a* %e
anea con*ul.a / pa.icipa.i4a6
A%icionalen.e, *e inclu/en %o* e*.a.e;ia* paa el uen :uncionaien.o %el PEP, la pieapaa el *e;uiien.o / e4aluaci&n, la *e;un%a paa counicacione* / ;e*.i&n, enuea%a* en
el pun.o *ie.e / oc8o e*pec.i4aen.e / =ue *e4iBn a la unicipali%a% / a la In*.ancia %e
Pa.icipaci&n Peanen.e paa le ejo %e*aollo %el PEP6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
#
-
8/18/2019 PEP DNM
9/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
&/ METODOLOGÍA PARA LA *ORMULACI>N DEL PEP
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
-
8/18/2019 PEP DNM
10/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
5/ SINTESIS DEL DIAGNOSTICO DEL MUNICIPIO
5/(/ BREVE CARACTERI@ACI>N DEL MUNICIPIO
El unicipio %e ulce Noe %e MaHa e*.B uica%o en la 'ona cen.al %e El Sal4a%o, en el
%epa.aen.o %e C8ala.enan;o a F2 al no.e %e la ciu%a% %e San Sal4a%o6 Se encuen.a
uica%o en.e la* coo%ena%a* ;eo;B:ica* *i;uien.e*1 DN #O, / cuen.a con una
eK.en*i&n .ei.oial apoKia%a %e F6#0 26
E*.B con:oa%o po can.one* lo* cuale* *e pe*en.an en la *i;uien.e :i;ua1
$i;ua 1 Municipio %e ulce Noe %e MaHa$uen.e1 Se4icio Nacional %e E*.u%io* Tei.oiale*, 2096
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
0
-
8/18/2019 PEP DNM
11/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
Se;
-
8/18/2019 PEP DNM
12/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
ceen.o, o ceBica peo cae enciona =ue lo* pi*o* %e .iea u o.o* a.eiale* *upean
el 90Q, *ien%o ina%ecua%o* paa in%a una ejo cali%a% %e 4i%a a *u* 8ai.an.e*6 E*.a
popoci&n %e pi*o* %e .iea / o.o* e* a/o =ue la o*e4a%a a ni4el paH*6
Con e*pec.o a lo* *e4icio* B*ico* %e la* 4i4ien%a*, el F6!Q %e la* 4i4ien%a* .ienen acce*oal a;ua *in .ene =ue copala o a%=uiila a .a4+* %e ojo %e a;ua, =uea%a o a;ua llu4ia6
Lo* Hn%ice* %e acce*o al a;ua, paa ulce Noe %e MaHa *on u/ ueno* / e*.Bn %en.o
%el poe%io *upeio %e la e;i&n6 (E5ROLATINA, 209)6 En cuan.o al *e4icio %e ene;Ha,
!2 4i4ien%a* %el *ec.o uano (Q) / DF# %el Bea ual (F6#Q) %i*ponen %e elec.ici%a%
po4i*.a po %i*.iui%oa*, el e*.o (D9 8o;ae*) u.ili'an eo*ene, can%ela*, u o.a :oa
paa iluina*e6
El .ea %e %enaje %e a;ua* *e4i%a* e* un a*pec.o cH.ico en ulce Noe %e MaHa, /a =ueel 9#69Q %e 4i4ien%a* no %i*ponen %e un *i*.ea a%ecua%o, lan'an%o la* a;ua* u.ili'a%a* a
la calle, al aie lie, =uea%a* o Ho*6 6 La coe.ua *ani.aia %e a;ua* e*i%uale*, en el
*ec.o ual e* *olo %el 2Q6 En cuan.o a la eKi*.encia %e *e4icio *ani.aio *e conoce =ue el
*e4icio pe%oinan.e *on la* le.ina* %e :o*a (D69Q), *e;ui%o po ino%oo* conec.a%o* a
alcan.ailla%o (2!62Q) / lue;o ino%oo* conec.a%o* a :o*a* *+p.ica (D6DQ) un .o.al %e 0F
4i4ien%a* no %i*ponen %e *e4icio *ani.aio6 O.o pun.o ipo.an.e a ecalca e* la ecolecci&n
/ %i*po*ici&n :inal %e %e*ec8o* *&li%o* /a =ue el *i*.ea %e ecolecci&n %e a*ua alcan'a el
!Q %e 8o;ae* %el Bea uana ien.a* =ue el Bea ual no %i*pone %e *e4icio %eecolecci&n6
en.o %el a*pec.o %e conec.i4i%a% 4ial en el unicipio %e ulce Noe %e MaHa, *e pue%e
enciona =ue cuen.a con uena conec.i4i%a% 8acia la caecea %epa.aen.al %e
C8ala.enan;o6 La coneKi&n con el Bea e.opoli.ana %e San Sal4a%o *e eali'a a .a4+* %e
la Cae.ea Toncal %el No.e o CA DN 8a*.a el %e*4Ho a C8ala.enan;o6 Su* 4Ha* in.ena* *on
en *u a/oHa an.eni%a* po la Alcal%Ha Municipal / la* AESCO6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2
-
8/18/2019 PEP DNM
13/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
C$a#!o ( CONECTIVIDAD VIAL ETERNADs# "a +ona
$!=ana aciaDistancia F3
Ti%o # 3at!ia"
# "a ca""
Con#ición #
"a ca""
E;%osición a a"g$na
a3na+aSan Sal4a%o F!6 Pa4ien.o ?uena Acci%en.e* 4iale*
Caecea
%epa.aen.al
(C8ala.enan;o)
2D69 Pa4ien.o ?uena Acci%en.e* 4iale*
San.a Ri.a 26 Tiea Mala elincuencia
San $enan%o 6Teacea%a /
;a4aRe;ula
e*la4e* / epan.ana%o %e
.ao*6
San Ra:ael 96 Pa4ien.o ?uena Acci%en.e* 4iale*,
%elincuencia$uen.e1 8..p1%i*.ancecalcula.o6;loe:ee%6coElSal4a%oi*.anceRe*ul.6a*p
En cuan.o al .ea %e e%ucaci&n, el unicipio %e ulce Noe %e MaHa cuen.a con 0
cen.o* e*colae*, coplejo e%uca.i4o, una e*cuela pa4ulaia / un In*.i.u.o Nacional en el
Bea uana6 To%a* la* in*.alacione* *on p
-
8/18/2019 PEP DNM
14/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
*ipa.i'an.e* %e la Pan%illa MS en lo* can.one* El Oco.al / Gu.i+e' / el Jea 5ana %el
unicipio6 (O:icina OIR %e la PNC, 20!)
En cuan.o al pa.ionio cul.ual el unicipio %e ulce Noe %e MaHa cuen.a con la I;le*ia a
La Vi;en MaHa, Cue4a %e El Ei.a3o, Mano %el ialo, *i.io* na.uale* coo ceo*,ca*ca%a* / po'a*6 Con e*pec.o a *u* a.ac.i4o* cul.uale* *e pue%en enciona *u*
co*.ue* / .a%icione* coo *on la* $ie*.a* pa.onale* en ono a la Vi;en MaHa / el
.apic8e6
3.2.2. Ámbito !co"#mico
La Polaci&n Econ&icaen.e Ac.i4a cen*a%a en el unicipio %e ulce Noe %e MaHa, *e
*i.
-
8/18/2019 PEP DNM
15/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
la polaci&n a%ul.a6
-
8/18/2019 PEP DNM
16/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
en.o %e la con*e4aci&n aien.al en el unicipio %ee ao%a*e el .ea %e la
con.ainaci&n /a =ue *e conoce =ue eKi*.en 4aia* cau*a* coo el anejo ina%ecua%o %e
%e*ec8o* *&li%o*, ei*ione* %e a;ua* e*i%uale*, %i*pe*i&n %e *u*.ancia* peli;o*a*, en.e
o.a*, lo =ue po4oca la con.ainaci&n %e lo* Ho* ponien%o en ie*;o la *alu% %e lo*8ai.an.e* %el unicipio6 5na %e la* aena'a* B* :ecuen.e* *on lo* incen%io*, la cau*a
poale e* =uea %e pa*.i'ale* en c8apeo po ;ana%eo* %e la 'ona6 No eKi*.e o%enan'a
unicipal o in*.uen.o le;al =ue e;ule el .ea %e la* =uea*, po lo =ue lo* in:ac.oe*
=ue%an ipune* / e* %i:Hcil pe4eni lo* incen%io*, %ei%o a la* ala* pBc.ica* a;Hcola*
5n eleen.o cla4e a anali'a %en.o %el pe*en.e Bi.o, e* el e:ei%o a la i.i;aci&n %e
ie*;o*, /a =ue uc8a* %e la* 4i4ien%a* %en.o %el unicipio *e 4en a:ec.a%a* po lo*
%i*.in.o* :en&eno* na.uale*6 En e*.e *en.i%o %ee enciona*e =ue la* 'ona* B**u*cep.ile* en el .ea %e inun%acione* *on1 Can.&n Ac8io.e*, Can.&n Gu.i+e' / Couni%a%
Lo* Si.io* Aajo6 En cuan.o al .ea %e %e*li'aien.o*, lo* can.one* EL C8oo ?lanco, El
Co
-
8/18/2019 PEP DNM
17/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
?in%a opo.uni%a% %e epleo a polaci&n
local6
a/ anuale* e*.aleci%o* paa ca%a
uni%a%6
EKi*.en %ocuen.o* %e e*.u%io* .+cnico*6
D=i"i#a#s A3na+as
$al.a %e coopeaci&n %e la couni%a% e
in*.i.ucione* 8a/ inclinaci&n pa.i%i*.a paa
la* accione*6
No *e pue%e ejecu.a lo pioi.aio po
ao%a el %Ha a %Ha6
No 8a/ o%enan'a* paa ipleen.a
accione*6
Se a*uen *e4icio* B*ico* =ue po%Han
%ele;a*e en la couni%a% o epe*a*iK.a*
Uuea* e incen%io* :oe*.ale*, %e*la4e* e
inun%acione* al.ean el plan %e .aajo6
Ince.i%ue *oe el Plan %e .aajo6
$uen.e1 Elaoaci&n popia, 20!6
C$a#!o 6 *ODA REA *INANCIERO
*o!ta"+as O%o!t$ni#a#s
$on%o ($OES) paa la a%ini*.aci&n
Pe*onal a ca;o e* e:icien.e6
EKi*.e un Plan %e Re*ca.e $inancieo6
Couni%a%e* %e C8ala.eco* en el eK.eio
paa :inancia po/ec.o*6
Soo* pa.e %e la A*ociaci&n Ca/a;uanca /
Mancouni%a% Tinacional RHo Lepa6
D=i"i#a#s A3na+as
No 8a/ %i*poniili%a% paa apo.a en o.o*
.ea*6
eu%a* %e a%ini*.acione* an.eioe*
a/ uc8a e4a*i&n %e ipue*.o*
unicipale*6
Se pa;a un *oepecio paa iene* /
*e4icio*6
Lo* in;e*o* no cecen6
Uuea* e incen%io* :oe*.ale* po4ocan
eoien.aci&n %e :on%o* %e o.a* pa.i%a*
con.ale* paa a.en%e la poleB.ica6
$uen.e1 Elaoaci&n popia, 20!6
C$a#!o ) *ODA REA DE RECURSOS HUMANOS
*o!ta"+as O%o!t$ni#a#s
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
F
-
8/18/2019 PEP DNM
18/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
Pe*onal / concejale* .ienen un al.o
conociien.o %el .ei.oio / %e la* pe*ona*6
EKi*.e un e*cala:&n %e a*cen*o* / *uel%o*6
Se e*.B ponien%o en pBc.ica la Le/ %e la
Caea A%ini*.a.i4a Municipal (209 –
20D)6
Cen.o %e $oaci&n %e ISEM pa;a%o* po
INSA$ORP, ISEM5, A*ociaci&n
Ca/a;uanca / MIT5R6
D=i"i#a#s A3na+as
Pe*onal in*u:icien.e paa la* ac.i4i%a%e* %e
la unicipali%a%6
No 8a/ o.i4aci&n paa capaci.a*e /
e*peciali'a*e6
a/ pla'a* =ue *e o.o;an po 4Hnculo*
eK.eno* a la Municipali%a%6
A.enci&n a =uea* e incen%io* :oe*.ale*
eKi;e .iepo eK.a al pe*onal / a*i;naci&n
%e ecu*o* :inancieo* paa a.en%e e*.a*
ee;encia*6
Ince.i%ue *oe la* pla'a* %e*pu+* %e
ca%a elecci&n6
$uen.e1 Elaoaci&n popia, 20!6
C$a#!o 9 *ODA IN*RAESTRUCTURA ? EUIPO
*o!ta"+as O%o!t$ni#a#s
E%i:icio %e la Alcal%Ha / o.o* .eeno* *on
popie%a% %e la Municipali%a%6
Mancouni%a% Ca/a;uanca o:ece cea
in*.alacione* paa a%ini*.aci&n %el a;ua6
D=i"i#a#s A3na+as
In*.alacione* no e*.Bn a%ecua%a*6
E*pacio no e* u.ili'a%o po%uc.i4aen.e6
Si*.ea %e*ac.uali'a%o paa el e;i*.o /
anejo %e in:oaci&n6 No 8a/ e=uipo *u:icien.e paa cui la
a.enci&n en capo6
Se e=uiee e4aloi'a lo* .eeno* %e la
Municipali%a%6
TueHa* %e a;ua e*.Bn en al e*.a%o6
Uuea*, incen%io* :oe*.ale*, %e*la4e*,
%e*li'aien.o e inun%acione* %a3a e=uipo
%i*ponile %e la Municipali%a%6
En cue*.i&n a la ;e*.i&n :inanciea unicipal pue%e enciona*e =ue la Alcal%Ha Municipal %e
ulce Noe %e MaHa ;ene& paa el a3o 20D un 60Q %e lo* In;e*o* To.ale* Pecii%o*6
Con*i%ean%o =ue un poco B* %el 0Q / eno* %e la cua.a pa.e %el .o.al %e *u* in;e*o*
*on ;enea%o* a pa.i %e la %inBica local %el unicipio, pei.e e*.alece =ue la au.onoHa
:inanciea %e la unicipali%a% e* ela.i4aen.e e%ia6 La *i;uien.e :i;ua e:leja la .en%encia
%e la au.onoHa :inanciea %e*%e el 200 al 20D1
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
#
-
8/18/2019 PEP DNM
19/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
2010 2011 2012 2013 2014
-2.0%
0.0%
2.0%
4.0%
6.0%
8.0%
10.0%
12.0%
14.0%
5.7%
4.4%
12.2%
13.3%
11.0%
$i;ua 21 Ten%encia %e la au.onoHa :inanciea unicipal$uen.e1 Elaoaci&n popia, 20!6
5/5/ PRINCIPALES TENDENCIAS
A pa.i %e lo eKpue*.o an.eioen.e en ca%a Bi.o *e pue%e enciona =ue la* pincipale*
.en%encia* encon.a%a* en el unicipio %e ulce Noe %e MaHa *on1
C$a#!o 0 PRINCIPALES TENDENCIAS POR MBITO
3=ito Tn#nciasSociocul.ual • Conec.i4i%a% 4ial in.ena en al e*.a%o
• Oien.aci&n a un e*u;iien.o a la* .a%icione* / :e*.i4i%a%e* locale*• Inceen.o %e la injeencia %e 8ec8o* %elic.i4o*
Econ&ico • Tui*o coo opci&n 4iale paa el %e*aollo econ&ico local6• Len.o poce*o %e in.e;aci&n %e la* ico / pe=ue3a* epe*a* locale* paa
%e*aolla eca%o local• La anu:ac.ua a.e*anal coo opo.uni%a% %e inno4aci&n / eac.i4aci&n
econ&ica Aien.al • e.eioo %e lo* ecu*o* na.uale*
• Poca pa.icipaci&n ciu%a%ana en la* in*.ancia* elaciona%a* con el .ea %e
;e*.i&n %e ie*;o• Cecien.e %e.eioo %e la *aneaien.o aien.al
PolH.ico
In*.i.ucional
• Lii.an.e* :inanciea* coo o*.Bculo paa el %e*aollo o;ani'acional %e la
Municipali%a%6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
-
8/18/2019 PEP DNM
20/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
• e*apo4ec8aien.o %e la* opo.uni%a%e* %e :oaci&n / capaci.aci&n po pa.e
%e lo* :uncionaio* unicipale*6$uen.e1 Elaoaci&n popia, 20!6
1
6/ DE*INICIONES ESTRATÉGICAS
uan.e la :a*e %e :oulaci&n %el %ocuen.o %e Plani:icaci&n E*.a.+;ica Pa.icipa.i4a (PEP)
%el unicipio *e eali'aon una *eie %e *e*ione* %e .aajo con el Gupo Ge*.o (GG),
con*.i.ui%o po epe*en.an.e* %e couni%a%e*, *ec.oe* epe*en.a.i4o* / la Municipali%a%,
en la* cuale* *e e*.alecieon lo* %i:een.e* coponen.e* e*.a.+;ico* %el pe*en.e plan1
pincipio* ;uHa*, eje* .an*4e*ale*, 4i*i&n, i*i&n, oje.i4o* %e %e*aollo, eje* e*.a.+;ico*,
po;aa*, po/ec.o* e*.a.+;ico* / po/ec.o* opea.i4o* .o%o ello coo a*e %el poce*o %e
plani:icaci&n =ue acaB lo* pa*o* *i;uien.e* en el %e*aollo %el unicipio en lo* p&Kio*
*ei* a3o*6
e e*.a anea, lo* pincipio* ;uHa* %e.eina%o* pa.icipa.i4aen.e po el GG *on1
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
20
-
8/18/2019 PEP DNM
21/112
•Todas las decisiones relacionadas a modifcaciones dentro del PEP debenser disctidas de manera trans!arente " !artici!ati#a.
TRANSPARENCIA
•$os !ro"ectos a ser im!lementados con el PEP resaltarn la ca!acidad de la
!oblaci&n !or bscar alcan'ar en lo !osible las metas (e se )a"an tra'ado.CAPACIDAD
•*ada !ro"ecto a e+ectarse dentro del PEP tomara en centa na!lanifcaci&n de los recrsos dis!onibles en ,lce ombre de ar/a "a(ellos estionados de aera res!etando el !la'o (in(enal establecido.
PLANI*ICACION
•Todas las !ersonas in#olcradas en las acti#idades del PEP actaran "a!ortaran ss cr/ticas constrcti#as tomando como base la ob+eti#idad sinde+arse inenciar !or intereses o!iniones !ersonales.
OBJETIVIDAD
•Para la im!lementaci&n del PEP " ss !ro"ectos es necesario nacolaboraci&n articlada de la !oblaci&n actores institcionales " !ri#ados alcan'ando de esta manera el im!acto deseado en los !ro"ectos ae+ectarse
TRABAJO EN EUIPO
•*ada na de las !artes in#olcradas en la ormlaci&n " !osteriorim!lementaci&n del PEP asme " se com!romete a reali'ar s !arte en eltiem!o !rometido " con la calidad deseada
RESPONSABILIDAD
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2
-
8/18/2019 PEP DNM
22/112
•Es res!onsabilidad de (ienes esten al rente de los !rocesos deim!lementaci&n del PEP !osean lidera'o !ara altinar " diriir a sscomnidades !ara la consecenci&n satisactoria de resltados.
LIDERA@GO
• Todas las !ersonas (e estan in#olcradas en el desarrollo del PEP )an asmidoel com!romiso de ss nciones " acti#idades corres!ondientes ante el restodel e(i!o " la !oblaci&n del mnici!io.
COMPROMISO
• El com!romiso (e se asme " las ideas (e son !ro!estas !ara la correctaim!lementaci&n del PEP se eectaran con la ma"or seriedad del caso !ensandoen el !ro!io desarrollo de ,lce ombre de ar/a.
SERIEDAD
• Para la im!lementaci&n del PEP es necesario (e eista iniciati#a de la !oblaci&nactores institcionales " !articlares !ara tomar esos !rimeros !asos " decisiones!ara im!lsar los !ro"ectos a e+ectarse.
INICIATIVA
• n elemento esencial (e deben dis!oner las !artes in#olcradas en laormlaci&n " !osterior im!lementaci&n del PEP es o!timismo o !ositi#idad !orlorar conseir las metas deseadas s!erando obstaclos (e !edan!resentarse.
POSITIVIDAD
• Es brindar certe'a a la !oblaci&n de ,lce ombre de ar/a (e se bsca incidir enla resolci&n de ss !roblemas " a (e ss o!iniones seran tomadas en centa a la)ora de tomar na decisi&n.
SEGURIDAD
• e las relaciones entre la mnici!alidad las institciones !artici!antes " la!oblaci&n en eneral se desarrollen en n ambiente de !lena claridad sin aendasocltas basandose en la confan'a mta " en la ca!acidad de todos de )acer lome+or !ara el mnici!io " s !oblaci&n.
HONESTIDAD
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$i;ua 91 Pincipio* GuHa*$uen.e1 Elaoaci&n popia 20! con a*e a in:oaci&n ecopila%a en lo* .allee* pa.icipa.i4o* con el GG %uan.e la :a*e %e :oulaci&n %el PEP6 Ail 20!6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
22
-
8/18/2019 PEP DNM
23/112
8ostenibilidad 9mbiental
,esarrollo
Prodcti#o
9!o"o a la-i:e' "
;#entd$im!ie'a "8albridad E(idad de
-
8/18/2019 PEP DNM
24/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
• A%o8o a "a NiK+ 8 $7nt$# E*.e eje .an*4e*al, *e e:iee a apo/a al *ec.o %e la polaci&n %e la ni3e' / la
ju4en.u%, coelacionan%o la inclu*i&n %e e*.o* ;upo* con la pe4enci&n %e la 4iolencia, el cual e* un :en&eno =ue
*e 8a con4e.i%o en un 4e%a%eo o*.Bculo paa el %e*aollo %el unicipio en .o%o* lo* Bi.o*6• E$i#a# # g,n!o La pa.icipaci&n e=ui.a.i4a / %e cali%a% %e la uje %en.o %e ac.i4i%a%e* econ&ica*, *ociale* e
inclu*o polH.ico"in*.i.ucionale*, :ue %e.eina%o coo un pun.o cla4e a .oa en cuen.a %uan.e cuale*=uiea
po/ec.o* pue%an inclui*e %en.o %el PEP6
• Li3%i+a 8 sa"$=!i#a# Conjun.o %e ac.uacione* in*.i.ucionale* / %e la polaci&n %ii;i%a* a con*e;ui la* a%ecua%a*con%icione* %e *ani%a% e 8i;iene uana*, e%ian.e la lipie'a %e la* 4Ha* p
-
8/18/2019 PEP DNM
25/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2!
-
8/18/2019 PEP DNM
26/112
VISIÓN
CONSTRUIDA
“8er n .nici!io con calidad de#ida sstentable4 ordenado4!rodcti#o con o!ortnidades !aratodos ss )abitantes4 !racticandomc)os #alores4 libre de #iolencia4con n medio ambiente a0radable4clto4 con e(idad de 0=nero " enarmon/a con los )abitantes einstitciones !resentes."
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$i;ua !1 Vi*i&n con*.ui%a %el unicipio %e ulce Noe %e MaHa$uen.e1 Elaoaci&n popia con a*e a in:oaci&n ecopila%a en lo* .allee* pa.icipa.i4o* con el GG %uan.e la :a*e %e :oulaci&n %el PEP6 Ail 20!6
6/&/ MISI>N
La i*i&n *u;e %e la i%en.i:icaci&n %e la* nece*i%a%e* a .an*:oa, lo* eleen.o* =ue coponen el unicipio / la e*.a.e;ia %e
c&o *e lo;aB, jun.o con el Gupo Ge*.o / la Municipali%a%, :ue %e:ini%a %e la *i;uien.e anea1
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2
-
8/18/2019 PEP DNM
27/112
MISIÓNCONSTRUIDA
>omos n mnici!io consciente "!roacti#o en enerar bienestar com?ne interal (e entrea ms de loes!erado " re!resenta a todos los
)abitantes de ,lce ombre de ar/atomando en centa las necesidades dela !oblaci&n con na ordenan'amnici!al !ara el orden del territorio "!rotecci&n del medio ambiente conseridad cidadana " con a!o"oconstante a la cltra”
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$i;ua !1 Mi*i&n con*.ui%a %el unicipio %e ulceNoe %e MaHa
$uen.e1 Elaoaci&n popia con a*e a in:oaci&n ecopila%a en lo* .allee* pa.icipa.i4o* con el GG %uan.e la :a*e %e :oulaci&n %el PEP6 Ma'o 20!6
6/5/ OBJETIVOS DE DESARROLLO
Lo* oje.i4o* %e %e*aollo epe*en.an, %e anea ;eneal, lo =ue *e =uiee lo;a en ca%a Bi.o %e acci&n %el PEP, lue;o %e
ipleen.a .o%o* lo* po;aa* / po/ec.o* =ue lo coponen, en e*.e *en.i%o, *e con4ie.en en la* e.a* a alcan'a / la*
a*piacione* =ue coo unicipio *e po*een6 Lo* oje.i4o* %e %e*aollo con*.ui%o* %e anea pa.icipa.i4a %e:ini%o* paa ca%a
uno %e lo* Bi.o* *on lo* *i;uien.e*1
$.3.1. Ámbito Socioculturl
Lo;a un iene*.a co
-
8/18/2019 PEP DNM
28/112
AMBITOSOCIOCULTUR
AL
8e0ridad *idadana 8ald
@n1raestrctra Aial " *omnitaria*ltra
Te+ido 8ocial 90a
AMBITOECONÒMICO
90ricltra Binanciamiento
Trismo*om!etiti#idad
C!ortnidades de em!leo
AMBITOAMBIENTAL
8aneamiento *onser#aci&n del90a
Protecci&n de Decrsos -atrales
.iti0aci&n a la Alnerabilidad
ÁMBITOPOLÌTICO
INSTITUCION
AL
,esarrollo Cr0ani'acional Binan'asP?blicas
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$.3.2. Ámbito Eco"#mico
Ipleen.a un *i*.ea po%uc.i4o =ue ;enee opo.uni%a%e* paa .o%o* *u* 8ai.an.e* paa o.ene una ejo 4i%a a*a%a en
in;e*o* *o*.enile* paa lo* 8o;ae* en e*pue*.a a *u* nece*i%a%e*6
$.3.3. Ámbito Ambi!"tl
A*e;ua la po.ecci&n %el e%io aien.e con un aco le;al / una cul.ua %e la polaci&n en:oca%a en la con*e4aci&n %e lo*
ecu*o* na.uale* / an.eniien.o con%icione* a;a%ale* po un a%ecua%o *aneaien.o aien.al6
$.3.$. Ámbito Pol%tico I"&titucio"l
$a4oece o;ani'acione* e in*.i.ucione* unicipale* con*cien.e* / poac.i4a* en el lo;o %e un e*pacio %e .oleancia, colaoaci&n
/ *oli%ai%a% paa la e*oluci&n %e lo* e.o* / polea* coune* %el Municipio6
6/6/ EJES ESTRATÉGICOS
A pa.i %e la poleB.ica* /
po.enciali%a%e* encon.a%a* en el
unicipio, *e poce%i& a %e:ini lo*pincipale* eje* e*.a.+;ico* a
ao%a en el PEP po ca%a uno %e
lo* Bi.o*, *ien%o lo* *i;uien.e*1
$i;ua 91 Eje* e*.a.+;ico* %el unicipio %e ulce
Noe %e MaHa
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2#
-
8/18/2019 PEP DNM
29/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$uen.e1 Elaoaci&n popia con a*e a in:oaci&n ecopila%a en lo* .allee* pa.icipa.i4o* con el GG %uan.e la :a*e %e :oulaci&n %el PEP6 Ma'o 20!6
$.$.1. Ámbito &ocioculturl
En el Bi.o *ociocul.ual *e i%en.i:icaon *ei* eje* e*.a.+;ico* =ue *on1 i) Se;ui%a% Ciu%a%ana, ii) Salu%, iii) In:ae*.uc.ua Vial /
Couni.aia, i4) Teji%o Social, 4) A;ua / 4i) Cul.ua6 E*.o* eje* :ueon *oe.i%o* a con*i%eaci&n %e la Municipali%a% / %el Gupo
Ge*.o6
C$a#!o : EJES ESTRATÉGICOS ? SUS OBJETIVOS/ MBITO SOCIOCULTURAL
EJES ESTRATÉGICOS OBJETIVOS
Se;ui%a% Ciu%a%ana
ace 4ale la* ;aan.Ha* / la'o* %e con:ian'a %en.o %e la* couni%a%e* paa inii'a lo* e*cenaio* %e
con:lic.o, 4iolencia %e ;+neo, %elincuencia / ocio ne;a.i4o en aa* %e una con4i4encia aonio*a6
Salu%Pone en pBc.ica la e*pon*aili%a% pe*onal %e a%op.a pincipio* / pa.one* cul.uale* / %e 8i;iene paa e4i.a el
con.a;io / la .an*i*i&n %e en:ee%a%e* =ue pon;an en ie*;o la in.e;i%a% *ocial6
In:ae*.uc.ua 4ial / Couni.aia
Genea la* con%icione* paa :acili.a el lie .Bn*i.o %e pe*ona* / iene*, lo cual pue%a apo.a a una ejoa en
la cali%a% %e 4i%a / al %e*aollo econ&ico %el unicipio6 A%eB*, *e u*ca 8aili.a / con%iciona la* 4i4ien%a* /
o.a* oa* %e e*.uc.ua counale* =ue *on nece*aia* paa el %e*aollo %e ac.i4i%a%e* %e con4i4encia, *ociale*,
econ&ica* / %e ene:icio copa.i%o6
Teji%o Social $o.alece la* elacione* couni.aia* / :ailiae* paa con*.ui una *oli%ai%a% .an*;eneacional a la *oluci&n %elo* polea* =ue a:ec.an la polaci&n %e :oa o;ani'a%a coo *ocie%a%6
A;ua$acili.a / 8aili.a .o%o* lo* e%io* po*ile* paa la cap.aci&n, .a*la%o, %i*.iuci&n / ;aan.Ha %e a;ua po.ale
ap.a paa la polaci&n6
Cul.ua$oen.a el e*ca.e %e .a%icione* / ac.i4i%a%e*, aile* / lo* 4aloe* a. H*.ico* / capaci%a% a.e*anal eKi*.en.e en el
Municipio, %an%o e*pacio a j&4ene*6
$uen.e1 Elaoaci&n popia, con a*e en in:oaci&n ecopila%a en *e*ione* pa.icipa.i4a* con el Gupo Ge*.o
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
2
-
8/18/2019 PEP DNM
30/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$.$.2. Ámbito !co"#mico
En e*.e Bi.o *e i%en.i:icaon cinco eje* e*.a.+;ico*1 i) A;icul.ua, ii) $inanciaien.o, iii) Tui*o, i4) Opo.uni%a%e* %e epleo, /
4) Cope.i.i4i%a%6
Se *oe.ieon a con*i%eaci&n %el Gupo Ge*.o / %e la unicipali%a% lo* *i;uien.e* eje* e*.a.+;ico* paa e*.e Bi.o1
C$a#!o 4 EJES ESTRATÉGICOS ? SUS OBJETIVOS/ MBITO ECON>MICO
EJES ESTRATÉGICOS OBJETIVOS
Po%ucci&n A;opecuaia
Ipul*a lo* *i*.ea* %e po%ucci&n *o*.enile / coeciali'aci&n nece*aio*
apo4ec8an%o %e la .ecnolo;Ha, el conociien.o .a%icional, el :inanciaien.o
a%ecua%o, anejo po*."co*ec8a / la :oaci&n %e la polaci&n con 4ocaci&n
a;o epe*aial6
$inanciaien.o
Con*.ui un ecani*o %e *opo.e :inancieo po in*.i.ucione* .an.o p
-
8/18/2019 PEP DNM
31/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
C$a#!o (' EJES ESTRATÉGICOS ? SUS OBJETIVOS/ MBITO AMBIENTAL
EJES ESTRATÉGICOS OBJETIVOS
Saneaien.o
Ipleen.a e*.a.e;ia* =ue u*=uen %i*inui la ;eneaci&n, auen.a la
ecolecci&n / in%a .a.aien.o a lo* %e*ec8o* *&li%o* con la in.enci&n %e
%i*inui la inci%encia %e con.ainaci&n aien.al6
Con*e4aci&n %el A;ua
A*e;ua la con*e4aci&n / polon;a la capaci%a% 8uana / na.ual paa la
cap.aci&n %el ecu*o 8H%ico en el .ei.oio paa con*uo 8uano / 4alo
aien.al %e *o*.+n %e 4i%a na.ual paa o.a* e*pecie*6
Po.ecci&n %e Recu*o*Na.uale*
Poo4e *i*.ea* %e anejo in.e;al %e lo* ecu*o* :oe*.ale* paa el
apo4ec8aien.o acional / *o*.enile %e lo* po%uc.o* / *upo%uc.o* en
ac.i4i%a%e* econ&ica* / *ociale*6
Mi.i;aci&n %e laVulneaili%a%
i*inui la* con%icione* %e ie*;o %e in:ae*.uc.ua, pa.one* cul.uale* /
a%4e*i%a% ;eo;B:ica =ue aena'an la* polacione* en el unicipio6$uen.e1 Elaoaci&n popia, con a*e en in:oaci&n ecopila%a en *e*ione* pa.icipa.i4a* con el Gupo Ge*.o
$.$.$. Ámbito 'ol%tico i"&titucio"l
En e*.e Bi.o *e %e:inen %o* eje* e*.a.+;ico* =ue *on1 i) e*aollo O;ani'acional, / ii) $inan'a* P
-
8/18/2019 PEP DNM
32/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
6/)/ PROGRAMAS
Lo* Po;aa* e*uen 4aio* Po/ec.o* E*.a.+;ico*, eKpe*a%o* en una *ola :a*e6 El conjun.o %e po;aa* u*ca e*ol4e la
poleB.ica %el unicipio elaciona%a con un Bi.o6
A pa.i %e e*.o* eje* e*.a.+;ico*, la Municipali%a% jun.o con el Gupo Ge*.o, 8an %e:ini%o lo* *i;uien.e* po;aa* =ue
copen%eBn una *eie %e po/ec.o* e*.a.+;ico* =ue a *u 4e' *e %e*;lo*aBn en po/ec.o* opea.i4o*6 Lo* po;aa*
enciona%o* *e %e.allan a con.inuaci&n1
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
92
-
8/18/2019 PEP DNM
33/112
AMBITO SOCIOCULTURAL
" Dec!eraci&n de la con#i#encia comnitaria - Bormando Es!acios*omnitarios
- $le#ando Aida con el 90a
- A/as !ara la @nte0raci&n - 9tenci&n a MICO
- Bondos !ara el *recimiento Prodcti#o - Prodcci&n a0ro!ecaria
- C!ortnidades $aborales - Encadenamiento Prodcti#o
AMBITO AMBIENTAL
" .ane+o @nte0ral de ,esec)os
- .ane+o 8ostenible " Dec!eraci&n de Decrsos atrales
AMBITO POLÍTICO INSTITUCIONAL
- ,esarrollo Cr0ani'acional *idadano
Programas
$i;ua 01 Po;aa* %el unicipio %e ulce Noe %e MaHa
$uen.e1 Elaoaci&n popia con a*e a in:oaci&n ecopila%a en lo* .allee* pa.icipa.i4o* con el GG %uan.e la :a*e %e :oulaci&n %el PEP6 Ma/o 20!6
-
8/18/2019 PEP DNM
34/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
A con.inuaci&n *e pe*en.a la %e*cipci&n %e ca%a uno %e lo* po;aa* *e3ala%o*6
$..1. Prorm& * ob+!ti,o& -!l mbito &ocioculturl
PROGRAMA ( RECUPERACI>N DE LA CONVIVENCIA COMUNITARIA
/!&cri'ci#"
El po;aa %enoina%o ecuperación (e la con'i'encia comunitaria .iene coo
pop&*i.o la in.e;aci&n *ocial %el unicipio po e%io %e la con*oli%aci&n %e la con4i4encia
ciu%a%ana a ni4el couni.aia, en %on%e %e anea pa.icipa.i4a *e inclu/an, .an.o a la
ciu%a%anHa coo la* au.oi%a%e* %e *e;ui%a%6
Se en:oca en la
-
8/18/2019 PEP DNM
35/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
O=ti7o s%c12ico (1 Poo4e ac.i4i%a%e* %epo.i4a* / cul.uale* =ue in4olucen a la
a/o can.i%a% %e la polaci&n %e ulce Noe %e MaHa6
• $oen.o %el epo.e / la Cul.ua
O=ti7o s%c12ico &1 A%op.a e%i%a* %e *e;ui%a% ciu%a%ana jun.o a la* au.oi%a%e*
coe*pon%ien.e* (PNC / $ue'a Aa%a)6
• A.iculaci&n in.ein*.i.ucional paa la *e;ui%a% ciu%a%ana
PROGRAMA & *ORMANDO ESPACIOS COMUNITARIOS
/!&cri'ci#"El po;aa 2 %enoina%o 7orman(o *spacios 8omunitarios .iene coo pop&*i.o
po4ee al unicipio %e ulce Noe %e MaHa con in:ae*.uc.ua *ocial paa el ocio / con
acce*o a lu;a cecano %e euni&n6
Re:iee a la ceaci&n o acon%icionaien.o %e %i*.in.o* e*pacio*, en lo* cuale* la ni3e', la
ju4en.u% / la :ailia, pue%an %i*:u.a %e %i4e*a* ac.i4i%a%e* *ociale* copa.ien%o
a%ecua%aen.e en couni%a%6 A*H i*o, e*.o* e*pacio* popocionaan locacione*
a%ecua%a* paa el %e*aollo %e ac.i4i%a%e* enaca%a* en ac.i4i%a%e* %e li%ea';o en lo*%i4e*o* can.one* %el unicipio6
Paa *u ejecuci&n e* ipo.an.e a*e;ua =ue 8a/a %i*poniili%a% %e .eeno* :ac.ile* %e
*e con*.ui%o* o o%i:icale* paa el u*o =ue *e le oien.e / con la* %ien*ione*
nece*aia* paa e*e :in6
Ob+!ti,o E&trt0ico
Po4ee la in:ae*.uc.ua *ocial nece*aia paa una ejo con4i4encia couni.aia6
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&
O=ti7o s%c12ico (1 aili.a e*pacio* a%ecua%o* paa la eali'aci&n %e ac.i4i%a%e*
%epo.i4a* %i4e*a*6
• $acili.aci&n %e in:ae*.uc.ua %el %epo.e
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
9!
-
8/18/2019 PEP DNM
36/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
O=ti7o s%c12ico &1 i*pone %e e*pacio* a%ecua%o* paa la eali'aci&n %e e4en.o*
*ociale*, ecea.i4o* / %e caBc.e o;ani'a.i4o couni.aio
• Pooci&n %e E*pacio* %e eceaci&n
PROGRAMA 5 VÍAS PARA LA INTEGRACI>N
/!&cri'ci#"
El po;aa 9 %enoina%o 9ías para la nte$ración .iene coo pop&*i.o ejoa la
conec.i4i%a% 4ial %el unicipio paa a;ili'a / 8ace acce*ile ca%a can.&n con el e*.o %el
.ei.oio6
E*.e po;aa inclu/e al conjun.o %e oa* elaciona%a* a la con*.ucci&n, epaaci&n,
an.eniien.o, con*e4aci&n %e caino* / calle* / la con*.ucci&n %e oa*
copleen.aia*, .an.o a ni4el uano coo ual, %i*e3a%a* paa la apliaci&n /
ejoaien.o %e la capaci%a% in*.ala%a %e la in:ae*.uc.ua 4ial %e ulce Noe %e MaHa6
Paa *u ejecuci&n e* nece*aia la pa.icipaci&n %e e*.uc.ua* o;ani'a%a* a ni4el
couni.aio /a =ue, *e 8ace ipe*cin%ile la con.apa.i%a en e*pecie en :oa %e ano %eoa local6
Ob+!ti,o E&trt0ico
Po4ee al unicipio %e una a%ecua%a in:ae*.uc.ua 4ial, :acili.an%o el .an*po.e %e
pe*ona* / ecancHa* ale%e%o %el unicipio6
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&
O=ti7o s%c12ico (1 $o.alece / in%a an.eniien.o a la in:ae*.uc.ua 4ial e%ian.ela con*.ucci&n %e nue4a* calle* copleen.aia* a la i*a en el unicipio6
• Con*.ucci&n, ejoa* / an.eniien.o ecuen.e %e calle* / caino* 4ecinale*
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
9
-
8/18/2019 PEP DNM
37/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
O=ti7o s%c12ico &1 $o.alece la in:ae*.uc.ua 4ial con oa* copleen.aia*
• Con*.ucci&n %e oa* copleen.aia* a la in:ae*.uc.ua 4ial6
PROGRAMA 6 LLEVANDO VIDA CON EL AGUA
/!&cri'ci#"
El po;aa 9 %enoina%o :le'an(o 9i(a con el A$ua .iene coo pop&*i.o ejoa la*
con%icione* %e 4i%a %e lo* 8ai.an.e* %e ulce Noe %e MaHa con la %i*poniili%a% %e
a;ua po.ale %e uena cali%a% en *u* couni%a%e*6
Se inclu/e accione* encaina%a* a %i*pone *i*.ea* %e %i*.iuci&n en el unicipio =ue
.an*po.en a;ua po.ale %e*%e una :uen.e %e aa*.eciien.o o plan.a %e .a.aien.o 8a*.a
la* pe*ona* =ue la con*uen6 En e*.a ea %e polacione* en auen.o, a/oe* %ean%a*
%e a;ua / e%ucci&n %e ecu*o*, e*.o* *i*.ea* *on B* cuciale* =ue nunca an.e*6
Paa *u ejecuci&n *e 8ace nece*aio un e:ue'o pe*upue*.aio / .+cnico %e la coopeaci&n
in.enacional e*peciali'a%a en el .ea %e a;ua / *aneaien.o %el 4i.al lH=ui%o al i;ual =ue lain:ae*.uc.ua *ocial, *e e=uiee %e una le;ali'aci&n / %i*poniili%a% %e .eeno* paa la
con*.ucci&n / :uen.e* %e naciien.o %e a;ua6
Ob+!ti,o E&trt0ico
Mejoa lo* *i*.ea* e in:ae*.uc.ua %e po4i*i&n %e a;ua po.ale con cali%a% paa la
polaci&n6
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&O=ti7o s%c12ico (1 i*pone %e un *i*.ea :uncional en in:ae*.uc.ua paa %i*.iuci&n
%e a;ua =ue e*pon%an a la* nece*i%a%e* %e la couni%a%6
• Mejoaien.o, Man.eniien.o / apliaci&n %el *i*.ea paa %i*.iuci&n %e a;ua6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
9F
-
8/18/2019 PEP DNM
38/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
PROGRAMA ) ATENCI>N A GRUPOS VULNERABLES
/!&cri'ci#"El po;aa D %enoina%o Atención a Grupos 9ulnerables .iene coo pop&*i.o ;enea
una polH.ica p
-
8/18/2019 PEP DNM
39/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
A con.inuaci&n *e pe*en.a un cua%o e*uen con lo* coponen.e* e*.a.+;ico* /
opea.i4o* %el Bi.o *ocio"cul.ual1
C$a#!o (& RESUMEN DE LOS COMPONENTES ESTRATÉGICOS ? OPERATIVOS DEL MBITO
SOCIOCULTURAL/
Es st!at,gicos P!og!a3a P!o8ctos Est!at,gicos
Se;ui%a% Ciu%a%ana
DNM((/ Recupeaci&n %e
la con4i4encia couni.aia
DNM(((/ $oen.o %el epo.e / la
Cul.ua
DNM ((&/ A.iculaci&n in.ein*.i.ucional
paa la *e;ui%a% ciu%a%ana
DNM&&/ $oan%oE*pacio* Couni.aio*
DNM &&(/ $acili.aci&n %e in:ae*.uc.ua
%el %epo.e
DNM &&&/ Pooci&n %e E*pacio* %e
eceaci&n
In:ae*.uc.ua VialDNM55 VHa* paa la
In.e;aci&n
DNM55(6 Con*.ucci&n, ejoa* /
an.eniien.o ecuen.e %e calle* /
caino* 4ecinale*DNM55&/ Con*.ucci&n %e oa*
copleen.aia* en la in:ae*.uc.ua
4ial6
A;ua DNM66/ Lle4an%o Vi%acon el A;ua
DNM 66(6 Mejoaien.o, Man.eniien.o
/ apliaci&n %el *i*.ea paa
%i*.iuci&n %e a;ua
Teji%o SocialDNM))6 A.enci&n a
Gupo* E*peciale*
DNM))(6 A.enci&n pun.ual a ;upo*
4ulneale*
$uen.e1 Elaoaci&n popia en a*e a in:oaci&n ecopila%a en *e*i&n %e Gupo Ge*.o, unio 20!6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
9
-
8/18/2019 PEP DNM
40/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$..2. Prorm& * ob+!ti,o& -!l mbito !co"#mico
PROGRAMA 9 *ONDOS PARA EL CRECIMIENTO PRODUCTIVO
/!&cri'ci#"
El po;aa %enoina%o 7on(os para el 8recimiento #ro(ucti'o .iene coo pop&*i.o
auen.a la %i*poniili%a% %e ecu*o* :inancieo* en el unicipio a .a4+* %e la ;e*.i&n
conjun.a %e lo* *ec.oe* po%uc.i4o*, la unicipali%a% / la In*.ancia %e Pa.icipaci&n
Peanen.e6
La i%ea e* ipul*a la ;e*.i&n %e :on%o* :inancieo* =ue pue%an *e acce*ile* a lo*
po%uc.oe*, coecian.e* / pe=ue3o* ne;ocio* paa in4e.i en *u* uo* / %inai'a la
econoHa local6 No *e %e*ca.a =ue *e pe*en.en o.a* opcione* =ue copleen.en lo*
e*:ue'o* coo .an*:eencia* no eeol*ale* %el Goieno Cen.al u o;ani*o* no
;uenaen.ale* jun.o a en.i%a%e* in.enacionale* %e la Municipali%a% coo %e la In*.ancia
%e Pa.icipaci&n Peanen.e6
5n *ec.o a ipul*a :inancieaen.e %e anea inicial paa la con*ecuci&n %e e*ul.a%o* e*el inceen.o el ni4el %e cope.i.i4i%a% .uH*.ica %e la* epe*a* / lo* po%uc.o* na.uale*,
cul.uale* / a=ueol&;ico* eKi*.en.e* en ulce Noe %e MaHa, e%ian.e el :oen.o %e
una cul.ua %e cali%a% en el *e4icio, la inno4aci&n / el :o.aleciien.o %el eca%o local, a*H
e*.iula la* in4e*ione* / poo4e lo* a.ac.i4o* .uH*.ico* =ue *e pue%en o:ece paa el
%e*aollo econ&ico6
E4en.ualen.e *e e*pea =ue lo* i*o* *ec.oe* po%uc.i4o* %e ulce Noe %e MaHa
e*.ale'can acecaien.o / coo%inaci&n con in*.i.ucione* %el E*.a%o =ue apo/an a lo*
epen%e%oe*, coo la Coi*i&n Nacional %e la Mico / Pe=ue3a Epe*a (CONAMPE)
/ el ?anco %e e*aollo Sal4a%oe3o (?ANESAL) paa i cecien%o / ejoan%o en el .ipo
%e *e4icio =ue in%an6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
D0
-
8/18/2019 PEP DNM
41/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
Ob+!ti,o E&trt0ico
Ge*.iona opcione* %e :inanciaien.o paa po%uc.oe* a;opecuaio*, a.e*ano*,
coecian.e*, .ui*o / o.a* inicia.i4a* econ&ica*6
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&O=ti7o s%c12ico (1 Aceca *ocio* e*.a.+;ico* con :inanciaien.o %e in*uo* en el
unicipio a :a4o %e lo* *ec.oe* po%uc.i4o*6
• i4e*i:icaci&n %e :uen.e* %e :inanciaien.o e in4e*ione*
PROGRAMA 0 OPORTUNIDADES LABORALES
/!&cri'ci#"
El po;aa F %enoina%o Oportuni(a(es :aborales .iene coo pop&*i.o ;enea la*
con%icione* =ue pue%an a*e;ua a/oe* poaili%a%e* %e con*e;ui un epleo paa una
pa.e %e la polaci&n po el apen%i'aje %e nue4o* conociien.o* 4ocacionale*, 8aili%a%e*
epen%e%oa* /o la con*ecuci&n %e un ni4el aca%+ico Hnio nece*aio en el eca%o
laoal6
E* un po;aa iK.o =ue coina accione* %e :oaci&n"epleo, %ii;i%a* a pe*ona*
%e*eplea%a*, en ac.i4i%a%e* elaciona%a* con .allee* 4ocacionale* / %e*aollo
epe*aial %e in.e+* ;eneal / *ocial, en el =ue colaoaan en.i%a%e* p
-
8/18/2019 PEP DNM
42/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
Ob+!ti,o E&trt0ico
?in%a opcione* apo/o %e epen%e%ui*o, a*e*oHa epe*aial, lo;o aca%+ico,
:oaci&n .+cnica / 4ocacional a la polaci&n econ&icaen.e ac.i4a %e ulce Noe %e
MaHa6
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&
O=ti7o s%c12ico (1 Reali'a .allee* 4ocacionale* %e :oa e*.a.+;ica en el unicipio
paa lo;a e*peciali'aci&n / %i4i*i&n laoal6
• Apo/o a la :oaci&n po:e*ional / 4ocacional %i4e*a paa la ;eneaci&n %e epleo
o6 epen%iien.o* en el unicipio
PROGRAMA : ENCADENAMIENTO PRODUCTIVO
/!&cri'ci#"
El po;aa # %enoina%o *nca(enamiento #ro(ucti'o .iene coo pop&*i.o po.encia lo*
*ec.oe* econ&ico* %el unicipio a;e;an%o 4alo / caian%o la :oa =ue 8an i%o
con:oan%o la o:e.a po%uc.i4a6
Con e*.e Po;aa *e u*ca la opo.uni%a% %e popicia un o%elo %e .aajo a ni4el local,
=ue ipul*e el caio %el o%elo .a%icional a*a%o en la o:e.a %e lo* po%uc.oe* a un
nue4o paa%i;a a*a%o en la %ean%a %el eca%o, el po.encial %el unicipio, la
inno4aci&n en lo* cul.i4o* %e ejo co.i'aci&n, la a*ocia.i4i%a% epe*aial, .an*:eencia
.ecnol&;ica / la ;e*.i&n %el conociien.o6
Paa *u ejecuci&n e* cucial =ue 8a/a un acopa3aien.o %e a*i*.encia .+cnica %e po*."
co*ec8a / lo* a;icul.oe* *e a*ocien en .+ino* %e ne;ocio* / =ue *e apopien %e la*e*.a.e;ia* %e coeciali'aci&n paa no cae %epen%ien.e* %e in.ee%iaio* .a%icionale*,
coo %e una :uen.e %e :inanciaien.o a%ecua%a paa ipul*a lo* cul.i4o*6
Ob+!ti,o E&trt0ico
Genea con%icione* %e cope.i.i4i%a% paa lo* *ec.oe* epe*aiale* %el Municipio6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
D2
-
8/18/2019 PEP DNM
43/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&
O=ti7o s%c12ico (1 Incopoa pBc.ica* =ue pei.an inno4a lo* po%uc.o* / *e4icio*
o:eci%o* po lo* %i:een.e* *ec.oe*
• e*aollo %e ne;ocio* con en:o=ue %e ca%ena po%uc.i4a6
O=ti7o s%c12ico &1 e*aolla con%icione* paa el .aajo a*ocia.i4o %e*%e una
pe*pec.i4a epe*aial en:oca%a en ne;ocio*6
• A*ocia.i4i%a% epe*aial paa el %e*aollo %e ne;ocio* en conjun.o
A con.inuaci&n *e pe*en.a un cua%o e*uen con lo* coponen.e* e*.a.+;ico* /
opea.i4o* %el Bi.o econ&ico1
C$a#!o (5 RESUMEN DE LOS COMPONENTES ESTRATÉGICOS ? OPERATIVOS DEL MBITOECONOMICO
Es st!at,gicos P!og!a3a P!o8ctos Est!at,gicos
$inanciaien.oDNM99/ $on%o paa el
Ceciien.o Po%uc.i4o
DNM99(6 i4e*i:icaci&n %e :uen.e* %e
:inanciaien.o e in4e*ione*
Opo.uni%a%e* %e EpleoDNM00/ Opo.uni%a%e*
Laoale*
DNM00(/ Apo/o a la :oaci&n
po:e*ional / 4ocacional %i4e*a paa la
;eneaci&n %e epleo o
epen%iien.o* en el unicipio
Cope.i.i4i%a%DNM::/ Enca%enaien.o
Po%uc.i4o
DNM ::(/ e*aollo %e ne;ocio* con
en:o=ue %e ca%ena po%uc.i4aDNM::&/ A*ocia.i4i%a% epe*aial paa
el %e*aollo %e ne;ocio* en conjun.o$uen.e1 Elaoaci&n popia en a*e a in:oaci&n ecopila%a en *e*i&n %e Gupo Ge*.o, Ma/o 20!6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
D9
-
8/18/2019 PEP DNM
44/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$..3. Prorm& * ob+!ti,o& -!l mbito mbi!"tl
PROGRAMA 4 GESTI>N AMBIENTAL INTEGRAL
/!&cri'ci#"
E*.e po;aa .iene coo pop&*i.o caia la con%ici&n ac.ual .an.o en el anejo %e
%e*ec8o* coo en la ecupeaci&n %e ecu*o* na.uale* / oa* %e pe4enci&n %e
con.ainaci&n %el a;ua6 En e*.e po;aa *e pe.en%e concien.i'a a lo* 8ai.an.e* %el
unicipio a cui%a, po.e;e / ecupea lo* ecu*o* na.uale* / el e%io aien.e6
La i%ea %el po;aa e* ipleen.a accione* e*.a.+;ica* =ue pei.an pe4eni o i.i;a al;uno* ipac.o* ne;a.i4o* aien.ale* lo;an%o una a%ecua%a cali%a% %e 4i%a / in%an%o
la* con%icione* paa el %e*aollo *o*.enile6 La* accione* con*i%ea%a* en e*.e po;aa
inclu/en capa3a* %e concien.i'aci&n / %e e:oe*.aci&n a*H coo el %e la con*.ucci&n %e
*i*.ea* %e anejo %e a;ua* e*i%uale* / a;ua* ne;a* =ue *e4iBn paa ejoa el u*o %e
e*.e ecu*o6
Paa =ue *u ejecuci&n *ea B* e:ec.i4a *e 8ace nece*aio =ue la polaci&n *e apopie %e *u
e*pon*aili%a%, ;enean%o eno* %e*ec8o* / eu.ili'an%o al;uno* a.eiale*, .ai+n e*ipo.an.e enciona =ue e*.e po;aa %eeB *e ipleen.a%o e%ian.e una :ue.e
e*.a.e;ia %e ;e*.i&n %e ecu*o* / %e alian'a* e*.a.+;ica*6
Ob+!ti,o E&trt0ico
Ipleen.a e%i%a* a %i:een.e* ni4ele* =ue pei.en e%uci la con.ainaci&n aien.al /
una ecupeaci&n %e lo* ecu*o* na.uale*6
O=ti7o s%c12ico (1 Concien.i'a a la polaci&n *oe el u*o / ecupeaci&n %e ecu*o*
na.uale* / %el e%io aien.e6
• Concien.i'a / ecupea ecu*o* na.uale*
O=ti7o s%c12ico &1 Ipleen.a e%i%a* paa canali'a / .a.a la* a;ua* ;i*e* /
ne;a*6M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
DD
-
8/18/2019 PEP DNM
45/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
• A%opci&n %e ecani*o* locale* %e %i*inuci&n %e ipac.o %e a;ua* *e4i%a*6
A con.inuaci&n *e pe*en.a un cua%o e*uen con lo* coponen.e* e*.a.+;ico* /
opea.i4o* %el Bi.o aien.al1
C$a#!o (6 RESUMEN DE LOS COMPONENTES ESTRATÉGICOS ? OPERATIVOS DEL MBITOAMBIENTAL/
Es st!at,gicos P!og!a3a P!o8ctos Est!at,gicos
Saneaien.oDNM44/ Ge*.i&n Aien.al
In.e;al
DNM 44(/ Concien.i'a / ecupea ecu*o*
na.uale*
DNM 44&/ A%opci&n %e ecani*o* locale* %e
%i*inuci&n %e ipac.o %e a;ua* *e4i%a*
$uen.e1 Elaoaci&n popia en a*e a in:oaci&n ecopila%a en *e*i&n %e Gupo Ge*.o, Ma/o 20!6
$..$. Prorm * ob+!ti,o& -!l mbito 'ol%tico i"&titucio"l
PROGRAMA (( DESARROLLO ORGANI@ACIONAL CIUDADANO
El pop&*i.o %el po;aa e* en:a.i'a el .ea %e la pa.icipaci&n ciu%a%ana en el
*e;uiien.o / apo.e* a la ;e*.i&n p
-
8/18/2019 PEP DNM
46/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
$o.alece la* e*.uc.ua* %e o;ani'aci&n %e la polaci&n unicipal a pa.i %e la
con4oca.oia a .ene un ol B* ac.i4o en la con.olaHa ciu%a%ana paa *ae ejo
apo4ec8a *u capaci%a% %e ;e*.i&n an.e %i4e*o* ac.oe* cla4e* en la ;e*.i&n local6
Ob+!ti,o& !&'!c%ico&O=ti7o s%c12ico ( Capaci.a a li%ea';o .ei.oial en ele4a *u %e*epe3o
o;ani'acional, e*pecialen.e la* AESCO6
• Capaci.aci&n %e o;ani'acione* couni.aia* %e la polaci&n6
A con.inuaci&n *e pe*en.a un cua%o e*uen con lo* coponen.e* e*.a.+;ico* /
opea.i4o* %el Bi.o polH.ico in*.i.ucional1
C$a#!o () RESUMEN DE LOS COMPONENTES ESTRATÉGICOS DEL MBITO POLÍTICO INSTITUCIONAL/Es st!at,gicos P!og!a3a P!o8ctos Est!at,gicos
e*aollo
o;ani'acional
DNM ('('/
e*aollo O;ani'acional
Ciu%a%ano
DNM('('(/ Capaci.aci&n %e o;ani'acione*
unicipale* %e la polaci&n6
$uen.e1 Elaoaci&n popia en a*e a in:oaci&n ecopila%a en *e*i&n %e Gupo Ge*.o, Ma/o 20!6
6/9/ CRITERIOS DE SELECCI>N ? PRIORI@ACI>N DE PRO?ECTOS
Lo* ci.eio* %e *elecci&n / pioi'aci&n %e lo* po/ec.o* a in.e;a el PEP *on lo* =ue *e
pe*en.an a con.inuaci&n1
C$a#!o (9 CRITERIOS DE PRIORI@ACI>N DE PRO?ECTOS
CRITERIO EPLICACI>N
6 Po/ec.o* oien.a%o* a *a.i*:ace
nece*i%a%e* B*ica*
En.e B* e*pon%a el po/ec.o a una o B*
nece*i%a%e* B*ica* (cue*.ione* / .ea* con 4alo paa
el iene*.a *ocial) *en.i%a* a/o pioi%a% %eeB .ene
26 Ma/o n
-
8/18/2019 PEP DNM
47/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
la* =ue conocen ejo la* lii.acione* a la in4e*i&n =ue pue%en 8ace %e*%e la
a%ini*.aci&n unicipal / conocen lo* poce*o* /a e*.aleci%o* paa e*.e .ipo %e
po/ec.o*6 El apo/o %el ELA con*i*.i& en 4ali%a e*.o* ci.eio*
E*.o* ci.eio* :ueon u.ili'a%o* en .e* %i:een.e* oen.o*1 Pieo *e u.ili'aon %uan.e el%e*aollo %e ca%a uno %e lo* ;upo* :ocale* couni.aio* eali'a%o* en el unicipio con el
oje.i4o %e o.ene una piea pioi'aci&n %e la* poleB.ica* / nece*i%a%e* a ni4el %el
can.&n 4i*i.a%o6
Lue;o *e poce%i& a la *i*.ea.i'aci&n %e lo* e*ul.a%o* %e lo* ;upo* :ocale* couni.aio*
%on%e o.u4ieon la* 20 poleB.ica* pincipale* encon.a%a* a ni4el %e unicipio6 El
*e;un%o oen.o %on%e *e u.ili'aon lo* ci.eio* %e *elecci&n :ue jun.o al Gupo Ge*.o en
el con;e*o eali'a%o en San I;nacio el pa*a%o e* %e a'o e*.o* ci.eio* %e pioi'aci&n*i4ieon paa *elecciona la* 0 poleB.ica* pincipale* =ue *eHan la* ao%a%a* %en.o
%el PEP6
$inalen.e *e .aaj& la a*e %e %a.o* %e lo* polea* / po/ec.o*, *e;
-
8/18/2019 PEP DNM
48/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
C$a#!o (0 *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO (
NOMBRE DEL PRO?ECTO *o3nto #" D%o!t 8 "a C$"t$!aPRIORIDAD A"ta MBITO Socio Cul.ualC>DIGO DE PRO?ECTO
DNM(((
PROGRAMA Recupeaci&n %e la con4i4encia couni.aia
UBICACI>N
GEOGR*ICA
Municipal
JUSTI*ICACI>N
ulce Noe %e MaHa al i;ual =ue .o%o* lo* unicipio* %el paH* e*.B *ien%o a:ec.a%a po la in*e;ui%a% /
%elincuencia6 Po un la%o, el ceciien.o %e*popociona%o %e la polaci&n %a oi;en a =ue no eKi*.a una
plena coe.ua %e *e4icio* =ue ;aan.icen el %e*aollo in.e;al %e la i*a, *ua%o a e*.o la :al.a %e
epleo / el :Bcil acce*o a %o;a*, alco8ol / pe*encia %e pan%illa* popician con%icione* paa =ue *e ;eneen
:ecuen.een.e 8u.o*, oo / eK.o*i&n66 DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
El po/ec.o con*i*.e en ;enea e*pacio* %e eceaci&n / *ano e*paciien.o, %on%e lo* pa.icipan.e* no *olo
*e lii.en a pac.ica un %epo.e *ino .ai+n a co8e*iona*e con o.o* j&4ene*, .ai+n %en.o %e lo* .allee*
%e a.e / cul.ua, *e apecian nue4a* pe*pec.i4a* paa la 4i%a / *e apen%e a in.e;a*e a nue4o* ;upo*,i%en.i:ican%o /o %e*aollan%o ap.i.u%e* =ue *e4iBn en el %e*aollo in.e;al6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a" Poo4e ac.i4i%a%e* %epo.i4a* / cul.uale* =ue in4olucen a la a/o
can.i%a% %e la polaci&n %e ulce Noe %e MaHa6Es%c12icos
(/ Popociona a lo* ni3o* / j&4ene* %el unicipio la po*iili%a% %e %e*aolla
8aili%a%e* cea.i4a* / a.H*.ica*, a .a4+* %e la en*e3an'a %e in*.uen.o*
u*icale*
26 $inancia ac.i4i%a%e* %epo.i4a* en el unicipio, =ue :oen.en una *ocie%a%
en aonHa6
96 Apo/a en la apliaci&n o ejoa* %e cen.o* e*colae* %el unicipio6
RESULTADOS
ESPERADOS
6 In4oluca%o* al eno* 00 j&4ene* en la ca*a .alle %e cul.ua apen%ien%o
%iujo,
-
8/18/2019 PEP DNM
49/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO *o3nto #" D%o!t 8 "a C$"t$!aCul.ual / lo* 4aloe* pa.ioniale*1G!an tota" (-5&)-'''/''
*UENTE DE
*INANCIAMIENTO
*ODES 5&)-'''/''
GESTION (-'''-'''/''PROBABILIDAD DE RIESGO e*eci&n %e lo* ecu*o* %e apen%i'aje %e a.e / la cul.ua, *e;ui%a%,
an.eniien.o / uen u*o %e la* in*.alacione*IMPACTO AMBIENTAL NAOTRAS CONSIDERACIONES Paa %e*aolla e*.e po;aa *e e=uiee %e =ue eKi*.a una counicaci&n
e:ec.i4a en.e lo* ac.oe* e*pon*ale* a*H coo %e la Alcal%Ha Municipal6$uen.e1 Elaoaci&n popia con in:oaci&n ecopila%a con el Concejo Municipal %e NM
C$a#!o (: *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO &
NOMBRE DEL PRO?ECTO A!tic$"ación int!instit$ciona" %a!a "a sg$!i#a# ci$#a#anaPRIORIDAD A"ta MBITO Socio Cul.ualC>DIGO DE PRO?ECTO
DNM((&
PROGRAMA 1 Recupeaci&n %e la con4i4encia couni.aia
UBICACI>N
GEOGR*ICA
Municipal
JUSTI*ICACI>N
Ac.ualen.e en el unicipio *e cuen.a con una *u %ele;aci&n %e la PNC con *ei* a;en.e* =ue o.an ca%a
cua.o e*e* =uiene* cuen.an con %o* pic up DKD %ole caina %on%e eali'an pa.ullaje* %e u.ina en la*
%i:een.e* couni%a%e* a%eB* *e 8a o;ani'a%o unicipalen.e un coi.+ %e *e;ui%a% =ue u*ca con.ene
lo* :oco* %e ciinali%a% e*.aleci%o* en el unicipio, conocien%o %on%e *e e=uiee a/o a.enci&n paa e4i.a
un %e*con.ol en e*.e :en&eno *ocial6 DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
El po/ec.o con*i*.e en o;ani'a %i:een.e* coi*ione* policiale* paa =ue a.ien%an pun.o* 4ulneale* %e
a*al.o* en %i:een.e* 'ona* %el unicipio, a*H coo coo%ina el .aajo con ieo* %e la $ue'a Aa%a,
paa 4i;ilancia %el unicipio / %e la* 'ona* %e al.o ie*;o6 I;ualen.e *e inclu/e la ceaci&n %e una ca*e.a en un
pun.o i%en.i:ica%o paa pe4eni un %e*con.ol %e la %elincuencia6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a"
A%op.a e%i%a* %e *e;ui%a% ciu%a%ana conjun.o a la* au.oi%a%e*
coe*pon%ien.e* (PNC / $ue'a Aa%a)Es%c12icos
6 Mejoa la coo%inaci&n en.e la unicipali%a% / la* au.oi%a%e* %e *e;ui%a%
pulica26 Op.ii'a lo* ecu*o* en a.eia %e *e;ui%a% paa ejoa el *e4icio a la
ciu%a%anHa
RESULTADOS
ESPERADOS
• Mi.i;a%o el ie*;o %e =ue la* pan%illa* o ;upo* %elic.i4o* *e eK.ien%an a lo
la;o %el unicipio / =ue la* pe*ona* *e *ien.en con eno* peli;o cuan%o
ciculan a %e*aolla *u* ac.i4i%a%e* co.i%iana*ACTIVIDADES
PRINCIPALES
• Reunione* %e *en*iili'aci&n en.e la* au.oi%a%e* unicipale* / lo* cuepo*
%e *e;ui%a%• Coo%ina la* accione* a eali'a paa ;aan.i'a la *e;ui%a% %e la ciu%a%anHa
/ e4i.a la popa;aci&n %e lo* pun.o* %e a*al.o*BENE*ICIARIOS !,0! 8ai.an.e* %el Municipio %e ulce Noe %e MaHa
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
D
-
8/18/2019 PEP DNM
50/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO A!tic$"ación int!instit$ciona" %a!a "a sg$!i#a# ci$#a#anaESTIMADOSDURACI>N ) aKos AKo n $ s c$ta! 20"2020MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
(&)-'''/''
P!o8ctos O%!ati7os CostoNM 2"06 Con:oaci&n %el coi.+ %e *e;ui%a% !,000
NM 2"026 Mo4ili'aci&n %el pe*onal %e policial 0,000NM 2"09 Con*.ucci&n %e ca*e.a policial en la en.a%a
can.&n Gu.i+e'
0,000
G!an tota" (&)-'''/''$5ENTE E
$INANCIAMIENTO1
Ge*.i&n con PNC / $ue'a Aa%a, Pa.ocina%oe*
PROBABILIDAD DE RIESGO
Uue no eKi*.a *u:icien.e pe*upue*.o %el Goieno Cen.al paa con.a.aci&n / e=uipaien.o %e pe*onal policial
/ %e la $ue'a Aa%aIMPACTO AMBIENTAL
Ning$naOTRAS CONSIDERACIONES
Se .iene pe4i*.o la con*.ucci&n %e ca*e.a policial, lo =ue *eB nece*aio ;e*.iona pei*o* %e .eeno paa la
uicaci&n %e la* i*a*$uen.e1 Elaoaci&n popia con in:oaci&n ecopila%a con el Concejo Municipal %e NM
C$a#!o (4 *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO 5
NOMBRE DEL PRO?ECTO *ACILITACI>N DE IN*RAESTRUCTURA DEL DEPORTEPRIORIDAD A"ta MBITO Socio Cul.ualC>DIGO DE PRO?ECTO
DNM&&(
PROGRAMA $oan%o E*pacio* Couni.aio*
UBICACI>N
GEOGR*ICA
Can.one* El Ro*aio, Oco.al, Ac8io.e*, Gu.i+e', El CoN
La con*.ucci&n / ejoaien.o %e canc8a* %epo.i4a* paa lo* can.one* %el unicipio, oe%ece a la nece*i%a%
%e =ue la polaci&n %i*pon;a %e pun.o* %e con4i4encia ciu%a%ana, ene:icio* couni.aio* / eceaci&n6 La*
couni%a%e* %i*ponen en al;uno* ca*o* el .eeno nece*aio paa la con*.ucci&n %e la* in*.alacione*6DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
EL po/ec.o con*i*.e en apo/a a la con4i4encia / eceaci&n %e lo* 8ai.an.e* %e # can.one* %el unicipio %e
ulce Noe %e MaHa, a .a4+* %e la con*.ucci&n, apliaci&n /o epaacione* en ca*a* counale*, ejoa*
a pa=ue* %e eceaci&n / an.eniien.o canc8a* %epo.i4a*6 E*.a* con*.uccione* .ienen coo oje.i4o no
*olo la con4i4encia / eceaci&n, *ino :oen.a ac.i4i%a%e* paa aleja a lo* ni3o* / j&4ene* %e la 4iolencia,
pan%illa* / %elincuencia %e i;ual anea en la a/oHa %e can.one* / couni%a%e* eKi*.en lu;ae* %eeceaci&n (pa=ue* / canc8a* %epo.i4a*), la* cuale* nece*i.an epaacione* / an.eniien.o paa =ue
;aan.icen la* con%icione* %e *e;ui%a%6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a" aili.a e*pacio* a%ecua%o* paa la eali'aci&n %e ac.i4i%a%e*
%epo.i4a* %i4e*a*6Es%c12icos
• Po4ee a la couni%a% %e in:ae*.uc.ua =ue con.iu/a a :o.alece la
pa.icipaci&n ciu%a%ana / elacione* *ociale* %e lo* can.one* ene:icia%o*6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!0
-
8/18/2019 PEP DNM
51/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO *ACILITACI>N DE IN*RAESTRUCTURA DEL DEPORTE
RESULTADOS
ESPERADOS
• Reali'a%a* la* oa* %e con*.ucci&n, apliaci&n / a%=ui*ici&n %e .eeno*
i%en.i:ica%a* paa la con4i4encia ciu%a%ana6ACTIVIDADES
PRINCIPALES
) Elaoaci&n %e cape.a %e po/ec.o,
2) lici.aci&n %e %i*e3o / con*.ucci&n,
9) ejecuci&n %e oa,
D) *upe4i*i&n %e oa .eina%a, /
!)en.e;a %e la oa a lo* 8ai.an.e*BENE*ICIARIOS
ESTIMADOS
9,200 pe*ona*
DURACI>N 6 aKos AKo n $ s c$ta! 20"20MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
4'-'''/''
P!o8ctos O%!ati7os CostoNM 22"06 Repaaci&n %e Canc8a – Lo* Si.io* Aia 20,000
NM 22"026Con*.ucci&n %e canc8a %e :u.ol en El Oco.al D0,000NM 22"096 A%=ui*ici&n %e .eeno / con*.ucci&n %e canc8a%e :u.ol – Can.&n Ro*aio
90,000
NM 22"0D6 Con*.ucci&n %e canc8a %e :u.ol" Can.&n Ac8io.e* 90,000NM 22"0!6 A%=ui*ici&n %e .eeno / Con*.ucci&n %e canc8a%e :u.ol – Lo* Si.io* Aajo
D!,000
NM 22"06 A%=ui*ici&n %e .eeno / Con*.ucci&n %e canc8a%e :u.ol – Can.&n Gu.i+e'
D0,000
NM 22"0F6 Copa %e .eeno / con*.ucci&n %e Nue4acanc8a %e :u.ol – Can.&n El CoN
La con*.ucci&n %e ca*a* counale* / pa=ue* ecea.i4o* paa la* couni%a%e*, oe%ece a la nece*i%a% %e
=ue la polaci&n %i*pon;a %e pun.o* %e con4i4encia ciu%a%ana, ene:icio* couni.aio* / eceaci&n6 La*
couni%a%e* %i*ponen en al;uno* ca*o* el .eeno nece*aio paa la con*.ucci&n %e la* in*.alacione*6 E*.a*
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!
-
8/18/2019 PEP DNM
52/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO P!o3oción # s%acios # !c!acióncon*.uccione* .ienen coo oje.i4o no *olo la con4i4encia / eceaci&n, *ino :oen.a ac.i4i%a%e* paa aleja a
lo* ni3o* / j&4ene* %e la 4iolencia, pan%illa* / %elincuencia6 e i;ual anea, en la a/oHa %e can.one* /
couni%a%e* eKi*.en lu;ae* %e eceaci&n (pa=ue* / canc8a* %epo.i4a*), la* cuale* nece*i.an epaacione* /
an.eniien.o paa =ue ;aan.icen la* con%icione* %e *e;ui%a% %e la* in*.alacione*6 DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
EL po/ec.o con*i*.e en apo/a a la con4i4encia / eceaci&n %e lo* 8ai.an.e* %e Can.one* coo Cue4i.a* /
Gu.i+e', a .a4+* %e la con*.ucci&n, apliaci&n /o epaacione* en ca*a* counale* %e %o* can.one* %el
unicipio %e ulce Noe %e MaHa6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a" i*pone %e e*pacio* a%ecua%o* paa la eali'aci&n %e e4en.o* *ociale*,
ecea.i4o* / %e caBc.e o;ani'a.i4o couni.aio6Es%c12icos
Po4ee a la couni%a% %e in:ae*.uc.ua =ue con.iu/a a :o.alece la
pa.icipaci&n ciu%a%ana / elacione* *ociale* %e la couni%a%RESULTADOS
ESPERADOS
• Reali'a%a* la* oa* %e a%ecuaci&n / ejoaien.o %e la* ca*a* counale*
i%en.i:ica%a* paa la con4i4encia ciu%a%ana/
ACTIVIDADESPRINCIPALES
) Elaoaci&n %e cape.a %e po/ec.o,2) lici.aci&n %e %i*e3o / con*.ucci&n,
9) ejecuci&n %e oa,
D) *upe4i*i&n %e oa .eina%a, /
!)en.e;a %e la oa a lo* 8ai.an.e*BENE*ICIARIOS
ESTIMADOS
9,D00 pe*ona* %el ca*co uano / can.one* i%en.i:ica%o*6
DURACI>N 6 aKos AKo n $ s c$ta! &'(9&'(4MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
4'-'''/''
P!o8ctos O%!ati7os CostoNM 222"06 A%ecuaci&n %e Ca*a Counal en an.i;uo localECO – Can.&n Gu.i+e'
!,000600
NM 222"026 Mejoa* a la ca*a counal" Can.&n La* Cue4i.a* !,0#NM 222"096 A%ecuaci&n %e Ca*a Counal – Jea 5ana 90,000NM 222"0D6 A%ecuaci&n %e ona paa u*o e*cola /e*paciien.o – Can.&n Ac8io.e*
,000
NM 222"0!6 Con*.ucci&n %e Ca*a Counal – Lo* Si.io* Aia 90,000NM 222"06 A%ecuaci&n %e Ca*a Counal en local %e E*cuela
– Can.&n Lo* Encuen.o*!,000
NM 222"0F6 A%=ui*ici&n %e .eeno /
Con*.ucci&n %e Ca*a Counal – Ca*eHo Lo* Si.io* AajoD!,000
NM 222"0#6 Con*.ucci&n %e Ca*a Counal – Can.&n Ac8io.e* 90,000G!an tota" (49-'''/''
*UENTE DE
*INANCIAMIENTO
9,0#600 :inanciaien.o $OES
,000600 Ge*.i&n con pa.ocina%oe*PROBABILIDAD DE RIESGO
A%=ui*ici&n %e .eeno / con*.ucci&n %e canc8a %e :u.olIMPACTO AMBIENTAL
To%a* la* con*.uccione* *e eali'aBn pe4ia* a un e*.u%io aien.al, / *e ejecu.aBn la* oa* %e
copen*aci&n nece*aia*OTRAS CONSIDERACIONES
La con*.ucci&n o econ*.ucci&n %e la* oa* e=ueiB un con4enio %e al.o copoi*o %e la couni%a% paa
*u con*e4aci&n / an.eniien.o$uen.e1 Elaoaci&n popia con in:oaci&n ecopila%a con el Concejo Municipal %e NM
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!2
-
8/18/2019 PEP DNM
53/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
C$a#!o &( *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO )NOMBRE DEL PRO?ECTO Const!$cción- 3o!as 8 3antni3into !c$!!nt # ca""s 8 ca3inos
7cina"sPRIORIDAD M#ia MBITO Socio Cul.ual
C>DIGO DE PRO?ECTODNM55(
PROGRAMA VHa* paa la in.e;aci&n
UBICACI>N
GEOGR*ICA
Jea uana, Can.one*1 El Ro*aio, Gu.i+e', Ac8io.e*, Si.io*, Cue4i.a*, El
Oco.al, Lo* Encuen.o*, El Ti;ali.o / El Roli.o6JUSTI*ICACI>N
El unicipio %e ulce Noe %e MaHa, cuen.a con u/ uena conec.i4i%a% 4ial en elaci&n a lo* unicipio*
ale%a3o*, al in.eio *e pe*en.a un *i*.ea %e calle* uale* / una e% %e caino* 4ecinale* =ue une /
counica a la a/oHa %e can.one* / ca*eHo* %el unicipio *in ea;o ;an pa.e %e e*.a* *on calle* %e
.eaceHa :B;il, lo =ue %i:icul.a el .Bn*i.o pincipalen.e %uan.e el in4ieno6 Re;ulaen.e la* 4Ha* %e acce*o
*on epaa%a* .o%o* lo* a3o*6 A pe*a %e lo an.eio, %uan.e el in4ieno po e:ec.o* %e e*coen.Ha*,
inun%acione* o %e*la4e* e*.a* pie%en la* epaacione* eali'a%a*6
DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTOEl po/ec.o con*i*.e en el ejoaien.o %e la in:ae*.uc.ua 4ial %el unicipio a .a4+* %e la con*.ucci&n,
epaaci&n / an.eniien.o %e calle* / caino* 4ecinale* %el unicipio6 El po/ec.o inclu/e oa* peanen.e*
en lu;ae* %on%e e*.o *ea po*ile / nece*aio a%eB* *e con*i%ea el an.eniien.o / ala*.a%o %e 4Ha* =ue
;enealen.e *e %e.eioan en la +poca llu4io*a6 En el Bea uana *e eali'aBn laoe* %e epa4ien.aci&n o
ac8eo/OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a" $o.alece / in%a an.eniien.o a la in:ae*.uc.ua 4ial e%ian.e la
con*.ucci&n %e nue4a* calle* copleen.aia* a la i*a en el unicipio6Es%c12icos
• Ejecu.a e%i%a* %e caBc.e peanen.e paa la con*.ucci&n / an.eniien.o %e
calle* / *i*.ea* %e %enaje plu4ial6Ejecu.a po/ec.o* %e an.eniien.o / epaaci&n %e caino* uale* / 4ecinale*6
RESULTADOS
ESPERADOS
• Si*.ea 4ial unicipal en uena* con%icione* con e*.uc.ua ejoa%a,
.an*i.ale*ACTIVIDADES
PRINCIPALES
) E4alua la *i.uaci&n %e la e% 4ial uana / ual, paa la ;e*.i&n %e con*.ucci&n,
apliaci&n, ejoaien.o /o an.eniien.o6
2) Elaoaci&n %e cape.a* %e po/ec.o,
9) Lici.aci&n %e po/ec.o*,
D) Ejecuci&n %e po/ec.o*,
!) E*.alece un *i*.ea %e con.ol, *e;uiien.o, *upe4i*i&n / e4aluaci&n %e la*
oa*
BENE*ICIARIOSESTIMADOS
!,0! 8ai.an.e*
DURACI>N ) aKos AKo n $ s c$ta! 20"2020MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
4'-'''/''
P!o8ctos O%!ati7os Costo
NM99"06 Con:oaci&n %e Calle* en ona Al.a / ?aja –Recuen.e
!0,000
NM 99"026 Pa4ien.aci&n %e D %e la Calle Pincipal (Jea5ana)
00,000
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!9
-
8/18/2019 PEP DNM
54/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO Const!$cción- 3o!as 8 3antni3into !c$!!nt # ca""s 8 ca3inos
7cina"sNM 99"02Epe%a%o %e Calle acce*o ( e%io) – Ca*eHoEl Ti;ali.o
0,000
NM 99"096 Plan %e ?ala*.a%o, C8apo%a / Man.eniien.o %ecalle* – Recuen.e
22!,000
NM 99"0D Pa4ien.aci&n %e calle in.ena en.a%a pincipal8a*.a el cen.o ( ) – Can.&n El Ro*aio
20,000600
NM 99"0!6 Mejoa* a calle* %e acce*o, a La Uuin.a / o.a*in.ena* %el Can.&n Ro*aio6
00,000
NM 99"06 Mejoaien.o %e caino 4ecinal %e 00 e.o* alOej&n – Can.&n Ro*aio
2!,000
G!an tota" (-(5'-''*UENTE DE
*INANCIAMIENTO
$OES (F!Q) / ;e*.i&n
PROBABILIDAD DE RIESGO
Aena'a* %e .ipo aien.al (llu4ia*), inun%acione* po ceci%a* %e Ho* / %e*la4e*6IMPACTO AMBIENTAL
El ipac.o pe4i*.o pue%e %a*e %uan.e la :a*e %e pepaaci&n %e .eeno / la :a*e %e con*.ucci&n1 pol4o,
ui%o, a.eiale* / e*i%uo*6 en.o %e la cape.a .+cnica %een pe4e*e oa* %e i.i;aci&n6OTRAS CONSIDERACIONES
Lo* co*.o* / %i*.ancia* %e ca%a po/ec.o 8an *i%o %e.eina%o* po e*.iacione* %e acue%o a po/ec.o*
*iilae* =ue /a *e 8an ejecu.a%o$uen.e1 Elaoaci&n popia con in:oaci&n ecopila%a con el Concejo Municipal %e NM
C$a#!o && *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO 9
NOMBRE DEL PRO?ECTO Con*.ucci&n %e oa* copleen.aia* a la in:ae*.uc.ua 4ialPRIORIDAD M#ia MBITO Socio Cul.ualC>DIGO DE PRO?ECTO
DNM55&
PROGRAMA VHa* paa la in.e;aci&n
UBICACI>N
GEOGR*ICA
Jea uana, Can.one*1 El Ro*aio, Gu.i+e', Ac8io.e*, Si.io*, Cue4i.a*, El
Oco.al, Lo* Encuen.o*, El Ti;ali.o / El Roli.o6JUSTI*ICACI>N
El %e*aollo %e la* 4Ha* %e counicaci&n .ae con*i;o %ean%a %e oa* =ue copleen.an /o e=uieen la
con*.ucci&n %e caino* paa po%e *a.i*:ace la* %i:een.e* nece*i%a%e* plenaen.e a pe*a =ue ulce
Noe %e MaHa po*ee una ela.i4aen.e uena in:ae*.uc.ua 4ial, aun *e e=uieen oa* a%icionale*6 DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
El po/ec.o con*i*.e :o.alece la in:ae*.uc.ua 4ial %el unicipio a .a4+* %e la con*.ucci&n %e oa*
copleen.aia*1 puen.e*, pa*aela*, &4e%a* en.e o.o* ;enean%o a*H ejoe* con%icione* a la polaci&n
paa acce%e / u.ili'a lo* %i:een.e* caino* / calle* %en.o %el unicipio6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a" $o.alece la in:ae*.uc.ua 4ial con oa* copleen.aia*Es%c12icos
•Reali'a oa* ci4ile* en la in:ae*.uc.ua 4ial copleen.aia (puen.e*, pa*aela*,
&4e%a*, e.c6)RESULTADOS
ESPERADOS
• E*.uc.ua ejoa%a, .an*i.ale* / oa* ci4ile* peanen.e* con*.ui%a*6
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!D
-
8/18/2019 PEP DNM
55/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO Con*.ucci&n %e oa* copleen.aia* a la in:ae*.uc.ua 4ialACTIVIDADES
PRINCIPALES
) E4alua la *i.uaci&n %e la e% 4ial uana / ual, paa la ;e*.i&n %e con*.ucci&n,
apliaci&n, ejoaien.o /o an.eniien.o6
2) Elaoaci&n %e cape.a* %e po/ec.o,
9) Lici.aci&n %e po/ec.o*,
D) Ejecuci&n %e po/ec.o*,!) E*.alece un *i*.ea %e con.ol, *e;uiien.o, *upe4i*i&n / e4aluaci&n %e la*
oa*BENE*ICIARIOS
ESTIMADOS
!,0! 8ai.an.e*
DURACI>N ) aKos AKo n $ s c$ta! 20"2020MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
4'-'''/''
P!o8ctos O%!ati7os CostoNM 992"06 5na Pa*aela *oe Uuea%a La Con=ui*.a (0e.o*) – Can.&n El Oco.al
0,000
NM 992"026 Con*.ucci&n %e &4e%a *oe la =uea%a LaC8Bcaa (9 al.o / 0 e.o* %e la;o) – Can.&n Lo*Encuen.o*
!0,000
NM 992"096 Con*.ucci&n %e 2 puen.e* Sali%a %el aio el
Cal4aio ( con &4e%a* 2 cDIGO DE PRO?ECTO
DNM 66(
PROGRAMA L"7an#o Vi#a con " Ag$a
UBICACI>N
GEOGR*ICA
!a U!=ana- Cantons La C$7ita- Los Enc$nt!os- Los Sitios A=ao- E"
Ocota"- G$ti,!!+
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!!
-
8/18/2019 PEP DNM
56/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO Mo!a3into- 3antni3into 8 a3%"iación #" sist3a # #ist!i=$ción #
ag$a/JUSTI*ICACI>N
ulce Noe %e MaHa cuen.a en la ac.uali%a% con una coe.ua %el F6!Q con el *i*.ea %e A;ua Po.ale, a
.a4+* %e %i:een.e* AESCO en lo* %i:een.e* can.one* / couni%a%e* inclu/en%o el Bea uana el in%a un
uen *e4icio %e e*.e ecu*o e* una %e la* pincipale* %ean%a* %e couni%a%e* coo Cue4i.a*, Lo*Encuen.o*, Lo* Si.io* Aajo, El Oco.al / Can.&n Gu.i+e', =uiene* 8an eKpe*a%o la nece*i%a% %e con.a %e
*i*.ea* %e %i*.iuci&n %e a;ua po.ale =ue ;aan.ice la cali%a% a lo* con*ui%oe*6 DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
E*.e po/ec.o pe.en%e ejoa lo* *i*.ea* %e %i*.iuci&n a;ua po.ale a .a4+* la con*.ucci&n %e %i:een.e*
oa* paa e*.e :in, ;aan.i'an%o una ejo cali%a% %e e*.e ecu*o a lo* con*ui%oe*6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a"
i*pone %e un *i*.ea :uncional en in:ae*.uc.ua paa %i*.iuci&n %e a;ua =ue
e*pon%an a la* nece*i%a%e* %e la couni%a%6Es%c12icos
• Cea / aplia lo* *i*.ea* %e a;ua po.ale•
Man.ene la e% %e %i*.iuci&n %e a;ua po.ale
Con*.ui .an=ue* %e cap.aci&n %e a;ua po.aleRESULTADOS
ESPERADOS
• Tan=ue* %e cap.aci&n %e a;ua con*.ui%o* paa *uini*.o %e a;ua po.ale
en Bea 5ana, ca*eHo* La* Cue4i.a*, Lo* Encuen.o*, Lo* Si.io* Aajo, El
Oco.al / Can.&n Gu.i+e'
Repaa%a* la* pila* en 4i4ien%a*, aplia el acce*o a a;ua po.ale paa lo*
8ai.an.e* %e %i:een.e* couni%a%e* / plan.a %e .a.aien.o paa ejoa
cali%a% %e a;ua6ACTIVIDADES
PRINCIPALES
• Elaoaci&n %e Cape.a %e Po/ec.o acce*o a a;ua po.ale,• Lici.aci&n %e Po/ec.o,• Ejecuci&n %e po/ec.o*
Supe4i*i&n %e oa* eali'a%a*
BENE*ICIARIOSESTIMADOS
!a U!=ana (-9'' %!sonasCantón Las C$7itas (96 %!sonas
Los Enc$nt!os &'' %!sonas
Los Sitios A=ao &'' %!sonas
E" Ocota" 5)9 %!sonas
Cantón G$ti,!!+ ):6 %!sonasDURACI>N ) aKos AKo n $ s c$ta! &'(9&'&'MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
P!o8ctos O%!ati7os CostoNM 9"6 Man.eniien.o %e Si*.ea* %e enaje, A;uaPo.ale / Alua%o P
-
8/18/2019 PEP DNM
57/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO Mo!a3into- 3antni3into 8 a3%"iación #" sist3a # #ist!i=$ción #
ag$a/NM 9" F Con*.ucci&n %e Tan=ue %e Cap.aci&n / *i*.ea %e
%i*.iuci&n %e A;ua Po.ale Can.&n Gu.i+e'
00,000600
G!an tota" 9))-'''/''*UENTE DE
*INANCIAMIENTO
*ODES (5)-'''/''
GESTION )&'-'''/''PROBABILIDAD DE RIESGO
Lo* ie*;o* po*ile* paa e*.e po/ec.o e*.Bn %iec.aen.e elaciona%o* con el anejo / u*o* %e lo* *i*.ea*
in*.ala%o* o en el ca*o %e la plan.a %e .a.aien.o =ue %e lo* e*ul.a%o* %e*ea%o*IMPACTO AMBIENTAL
Ning$naOTRAS CONSIDERACIONES
El *e4icio %e a;ua en el unicipio e* a%ini*.a%o po un.a* %e A;ua local, la* cuale* *on %ii;i%a*
%iec.aen.e po lo* 8ai.an.e*, peo al;una* %e ello* caecen %e .a.aien.o a%ecua%o paa el con*uo6$uen.e1 Elaoaci&n popia con in:oaci&n ecopila%a con el Concejo Municipal %e NM
C$a#!o &6 *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO :NOMBRE DEL PRO?ECTO Atnción %$nt$a" a g!$%os 7$"n!a="sPRIORIDAD M#ia MBITO Socio Cul.ualC>DIGO DE PRO?ECTO
DNM ))(/
PROGRAMA A.enci&n a Gupo* Vulneale*
UBICACI>N
GEOGR*ICA
Jea 5ana, Can.&n el Oco.al, Ro*aio, Lo* Encuen.o*, Cue4i.a*, Can.&n
Gu.i+e'JUSTI*ICACI>N
5no %e lo* pincipale* polea* =ue a=ueja a la couni%a% e* la %e:icien.e a.enci&n a ;upo* 4ulneale*
coo *on pe*ona* %e la .ecea e%a%, a%e* *ol.ea* / ni3e', =uiene* *e encuen.an en *i.uaci&n %e ie*;o
po no con.a con la a*i*.encia +%ica, p*icol&;ica o %e *e;ui%a% alien.aia en al;una* oca*ione*6 Po o.o
la%o, el ni4el %e anal:ae.i*o en el unicipio %e pe*ona* a/oe* %e =uince a3o* e* %el 2#6FQ, *ien%o la B*a:ec.a%a a=uella polaci&n %e 2D a3o* o B*6DESCRIPCI>N DEL PRO?ECTO
El po/ec.o con*i*.e en po4ee *e4icio* B*ico* %e *alu%, al:ae.i'aci&n / %e %i:een.e* po;aa* %e
po/ecci&n *ocial paa ejoa la* con%icione* %e cali%a% %e 4i%a %e e*.a polaci&n6OBJETIVOS DEL
PRO?ECTO
Gn!a"
?in%a una a.enci&n a la* nece*i%a%e* %e polaci&n %e la .ecea e%a%, cui%o a lo*
enoe* %e e%a%, a%e* *ol.ea* / con anal:ae.i*o %e*cuie.a po el *i*.ea6Es%c12icos
) Mejoa la* capaci%a%e* e%uca.i4a* %e la polaci&n en 4ulneaili%a%
2) Apo/a lo* po;aa* %e *alu% pe4en.i4a en el unicipio
RESULTADOS
ESPERADOS
) i*e3a%o e ipleen.a%o un po;aa paa Xla e%ucaci&n %e lo* ;upo*
4ulneale*
2) Po;aa* %e *alu% en el unicipio apo/a%o* po la unicipali%a%
9) $acili%a%e* %e .an*po.e paa a.enci&n a pe*ona* %e la .ecea e%a% /
con %i*capaci%a%
ACTIVIDADES ) i*e3o %el po;aa %e ac.i4i%a%e* e%uca.i4a*, %e *alu% / ejoaien.o %e la
M5NICIPIO E 5LCE NOM?RE E MAR@A, CALATENANGO
!F
-
8/18/2019 PEP DNM
58/112
PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO (PEP) – PLAN ESTRATÉGICO PARTICIPATIVO
NOMBRE DEL PRO?ECTO Atnción %$nt$a" a g!$%os 7$"n!a="sPRINCIPALES in:ae*.uc.ua paa a.enci&n a lo* ;upo* 4ulneale*
2) Ejecuci&n %el po;aa
9) e*aollo %e po;aa* %e eceaci&n
D) Ge*.i&n con In*.i.ucione* / po;aa* =ue ene:icien a lo* ;upo* 4ulneale*
!) E4aluaci&n %e lo* po;aa
BENE*ICIARIOS
ESTIMADOS
&-('' %!sonas nt! a#$"tos 3a8o!s- 3$!s 8 niKos
DURACI>N ) aKos AKo n $ s c$ta! 20"2020MONTO ESTIMADO DE
INVERSI>N
P!o8ctos O%!ati7os CostoNM !!"06 Apo/o a Salu% 90,000
NM !!"026 Po;aa* *ociale* con lo* Gupo* Vulneale*1
Tecea E%a%, EK.ea Poe'a / o.o*, en el Bea uana / lo*
can.one*1 (Can.&n el Oco.al, Ro*aio, Lo* Encuen.o*, Cue4i.a*,
Can.&n Gu.i+e')
00,000600
NM !!"02 In.o%ucci&n al po;aa nacional %e al:ae.i'aci&n 20,000600
G!an tota" 9)'-'''/''*UENTE DE
*INANCIAMIENTO
*ODES 8 Gstión
PROBABILIDAD DE RIESGO
Lo* ie*;o* po*ile* paa e*.e po/ec.o e*.Bn %iec.aen.e elaciona%o* con el anejo / la ;e*.i&n paa la
in*eci&n en lo* po/ec.o* %el Goieno Cen.alIMPACTO AMBIENTAL
Nin;uno6OTRAS CONSIDERACIONES
El *e4icio a e*.o* ;upo* 4ulneale* e=uiee %e una a.enci&n e*pecial en el anejo %e la ;e*.i&n / el
*e;uiien.o %e lo* i*o* po *e ;upo* 8e.eo;+neo*6$uen.e1 Elaoaci&n popia con in:oaci&n ecopila%a con el Concejo Municipal %e NM
$..2. Ámbito !co"#mico
C$a#!o &) *ICHA DE PER*IL DE PRO?ECTO ESTRATÉGICO 4NOMBRE DEL PRO?ECTO i4e*i:icaci&n %e :uen.e* %e :inanciaien.o e in4e*ione* en can.one* con
po.encial .uH*.icoPRIORIDAD1 ?ajo MBITO1 Econ&icoC>DIGO DE PRO?ECTO1
NM 6
PROGRAMA 1 $on%o paa el Ceciien.o Po%uc.i4o
UBICACI>NGEOGR*ICA1
ulce Noe %e MaHa (To%o el unicipio)
JUSTI*ICACI>N1
El acce*o a *e4icio* :inancieo* e* ajo %en.o %el unicipio, *e;
-
8/18/2019 PEP DNM
59/112
PLAN ESTRAT