perfektionierte speichertechnik für heizen, kühlen, solar ... · s ystemspeicher für jede...

Systemspeicher für jede Anwendung

› Perfektionierte Speichertechnik für Heizen, Kühlen, Solar und Warmwasser

07|2015

ERNEUERBARE ENERGIEN SPEICHER

Seit 1924 entwickeln wir hocheffiziente elektrische Geräte. Mit un-seren 3.000 Mitarbeitern setzen wir von der Produktentwicklung bis zur Fertigung konsequent auf unser eigenes Know-how. Das Resultat ist ein Portfolio von über 2.000 Produkten in den Bereichen Warm-wasser, Erneuerbare Energien, Klima und Raumheizung. Durch die Möglichkeiten moderner Vernetzung entstehen so über 30.000 Sys-temlösungen, die Ihr Zuhause schon jetzt auf die Anforderungen der Zukunft vorbereiten.

Seit jeher zeichnen sich unsere

Produkte durch hohe Zuverlässigkeit,

Qualität und Langlebigkeit aus.

STIEBEL ELTRON steckt voller Energie.

Aus Ideen entstehen bei uns Innovationen, die Märkte bewegen. Als

in genieurtechnisch getriebenes Unternehmen handeln wir lösungsorientiert

und entwickeln exzellente Einzelprodukte zu wegweisenden Systemlösungen.

Denn wir wollen Zukunft aktiv gestalten.

Die Zeichen der Zeit erkennen.Wir von STIEBEL ELTRON übernehmen unser Stück Verantwor-tung und haben eine Initiative für das Haus der Zukunft gestartet: Project Energye. Denn als innovativer Lösungs anbieter mit 90-jäh-riger Erfahrung wissen wir: Die Zeit ist reif für energie effiziente, vernetzte und beständige Lösungen, die wir sauber, sicher und ver-antwortungsvoll an die nächsten Generationen weitergeben können.

Strom – der Energieträger der Zukunft.

Die Zeit der großen Energieriesen ist vorbei, dezentrale Strukturen und

erneuerbare Energien prägen unsere künftige Energieversorgung. Denn

immer mehr Menschen erkennen die Vorteile in der Nutzung selbst produ-

zierten Stroms auf Basis erneuerbarer Energien.

Die Unabhängigkeit von fossilen Brennstoffen ist das Ziel der Energiewende.Auf dem Strommarkt sind fossile Energieträger auf dem Rückzug –zu klimaschädlich und immer knapper werdend. Alternativ werden heute Energien aus Sonne, Wind und Wasser zur Erzeugung von Elektrizität genutzt. So bleibt Strom auch in Zukunft noch primärer Energieträger. Da ist es nur logisch, den größten Energieverbraucher im Haushalt – die Heizung – frühzeitig auf diese zukunftssichere Ener-gieform umzustellen. Denn fast 90 % der im Haushalt verbrauchten Energie werden für Heizung und Warmwasser eingesetzt. Die Ener-giewende im eigenen Haus bietet also große Chancen.

02 | 03Speicher

„ Wir freuen uns immer, wenn unsere Kinder übers

Wochenende wieder nach Hause kommen. Dass sie

mir dann bergeweise Wäsche vorbeibringen und alle

nacheinander duschen, ist für mich kein Problem,

denn mit unseren Systemspeichern haben wir immer

genügend warmes Wasser auf Vorrat.“

Speicher haben nicht nur die Aufgabe, Wärme zu bevorraten, sondern

gewährleistenaucheineneffizientenBetriebderHeizungoderWärmepumpe.

So ermöglichen groß dimensionierte Speicher, dass für den Betrieb von

Wärmepumpen besondere Tarifzeiten oder Phasen mit einem hohen Anteil

an eigenem Photovoltaikstrom verstärkt genutzt werden. Grundsätzlich

unterscheidet man bei thermischen Speicherlösungen zwischen Puffer-

und Trinkwarmwasserspeichern. Während Pufferspeicher der Heizungsun-

terstützung dienen, werden Trinkwarm wasserspeicher eingesetzt, um eine

verlässliche Warmwasserversorgung zu gewährleisten.

Erneuerbare Energien sinnvoll speichern.

› Effizienter,betriebssichererWärmepumpenbetriebdurchspezifische

Systemspeicher

› SpeichermithocheffizienterWärmedämmung

› Speicherung von Sonnenwärme mit

minimalen Verlusten

› Für jede Anforderung die passende

Speicherlösung–ProfiSelect

› Effektive Ausnutzung günstiger Tarife

sowie des eigenen Solarstroms

Bei der Wahl des richtigen Speichers sollten einige Dinge beachtet werden.

Die verwendete Wärmequelle: Die meisten Speicher wurden speziell für die Nutzung mit Wärme-pumpen konzipiert. Je nach Typ können sie aber auch mit einer Öl- oder Gasheizung genutzt werden. Für die Integration einer thermischen Solaranlage gibt es heute passende SOL-Varianten.

Die richtige Speichergröße: Ist der Speicher zu klein, muss der Wärmeerzeuger trotzdem immer wieder anspringen und in kurzen Intervallen unter Volllast arbeiten. Dieses häufige Takten des Wärmeerzeugers wirkt sich negativ auf die Effizienz aus. Ein überdimensionierter Speicher erhöht unnötig die Bereitschaftsenergieverluste. Von daher ist es wichtig, dass der Speicher wirklich passt.

Der verfügbare Stellplatz: Die ideale Speicherlösung besteht meist aus einem Puffer- und einem Trinkwarmwasserspeicher. Allerdings ist nicht überall ausreichend Platz für zwei Speicher vorhanden. Deshalb bietet STIEBEL ELTRON mit den In te gral- und Kombispeichern besonders platzsparende Lösungen an, bei denen Puffer- und Trinkwarmwasserspeicher in einem Gerät untergebracht sind.

04 | 05Speicher

PUFFERSPEICHER DURCHLAUFSPEICHER SOLAR-WARMWASSERSPEICHER ELEKTRO-STANDSPEICHER

Seite 17 Seite 18 Seite 20 Seite 22 Seite 23 Seite 24 - 27

Modell SBP 1000/1500 E SBP 1000/1500 E coolSBP 1000/1500 E SOL

SBP 100-700 E SBP 200-400 E coolSBP 700 E SOL

SBS 601-1501 WSBS 601-1501 W SOL

SBB 300-600 plus SBB 300-500 Trend SHW | WSSHW ACESHO AC

Warmwasser n n n n

Heizen n n n

Kühlen n n

Kombination mit Wärmepumpe n n n

Kombination mit Solar n n n n n

Nenninhalt Warmwasser 32, 42, 53, 65 l 305, 410, 600 l 300, 400, 500 l 200 - 1000 l

Nenninhalt Heizungswasser 1000, 1500 l 100, 200, 400, 700 l 600, 800, 1000, 1500 l

WARMWASSERSPEICHER INTEGRALSPEICHER SPEICHERMODUL HYDRAULIKMODUL WARMWASSERSPEICHER

Seite 08 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16

Modell SBBE 301-302 WPSBBE 401-501 WP SOL

SBB 301-302 WPSBB 401-501 WP SOL

SBB 300-500 WP Trend

HSBC 200 HSBB 3 HM | HM-Trend SBB 600-1000 WP SOL SBB 751-1001 SOL

Warmwasser n n n n n n n n

Heizen n n n

Kombination mit Wärmepumpe n n n n n n n n

Kombination mit Solar n n n n

Nenninhalt Warmwasser 303, 292, 396, 496 l 300, 280, 400, 500 l 300, 400, 500 l 168 l 168 l 575, 770, 835 l 750, 1000 l

Nenninhalt Heizungswasser 100 l

PUFFERSPEICHER DURCHLAUFSPEICHER SOLAR-WARMWASSERSPEICHER ELEKTRO-STANDSPEICHER

Seite 17 Seite 18 Seite 20 Seite 22 Seite 23 Seite 24 - 27

Modell SBP 1000/1500 E SBP 1000/1500 E coolSBP 1000/1500 E SOL

SBP 100-700 E SBP 200-400 E coolSBP 700 E SOL

SBS 601-1501 WSBS 601-1501 W SOL

SBB 300-600 plus SBB 300-500 Trend SHW | WSSHW ACESHO AC

Warmwasser n n n n

Heizen n n n

Kühlen n n

Kombination mit Wärmepumpe n n n

Kombination mit Solar n n n n n

Nenninhalt Warmwasser 32, 42, 53, 65 l 305, 410, 600 l 300, 400, 500 l 200 - 1000 l

Nenninhalt Heizungswasser 1000, 1500 l 100, 200, 400, 700 l 600, 800, 1000, 1500 l

WARMWASSERSPEICHER INTEGRALSPEICHER SPEICHERMODUL HYDRAULIKMODUL WARMWASSERSPEICHER

Seite 08 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 16

Modell SBBE 301-302 WPSBBE 401-501 WP SOL

SBB 301-302 WPSBB 401-501 WP SOL

SBB 300-500 WP Trend

HSBC 200 HSBB 3 HM | HM-Trend SBB 600-1000 WP SOL SBB 751-1001 SOL

Warmwasser n n n n n n n n

Heizen n n n

Kombination mit Wärmepumpe n n n n n n n n

Kombination mit Solar n n n n

Nenninhalt Warmwasser 303, 292, 396, 496 l 300, 280, 400, 500 l 300, 400, 500 l 168 l 168 l 575, 770, 835 l 750, 1000 l

Nenninhalt Heizungswasser 100 l

Interesse geweckt? Nähere Informationen finden Sie unter www.stiebel-eltron.at oder bei Ihrem Fachpartner vor Ort.

Speicher 06 | 07

SBBE und Wärmepumpe WPF

SBBE WP (SOL)

SBBE

Vorteile für Ihr Zuhause

› höchsteEnergieeffizienzklasse › Komfortable Temperatur- und Wärmeinhaltsanzeige

im Display

› Spart ca. die Hälfte der sonst nötigen

Bereitschaftsenergie

› Speziell für Wärmepumpenbetrieb

› Langlebiges Gerät durch hochwertige Emaillierung

› Auf STIEBEL ELTRON Wärmepumpen abgestimmtes Design

Die Trinkwarmwasserspeicher SBBE sind Geräte der neuesten Generation. Durch ihre moderne starke Wärmedämmung erreichen sie erstklassige Effizienzwerte. So sinkt der Bereitschafts-energieverbrauch gegenüber den Vorgängermodellen um ca. 50 %.

Design wie aus einem Guss.Ein weiterer Pluspunkt: Der SBBE orientiert sich im Design an den Wärmepumpen von STIEBEL ELTRON, so dass beide Geräte gut nebeneinander harmonieren. Insbesondere da die rückseitigen Rohrleitungen und Anschlüsse das klare Design nicht stören.

HOCHEFFIZIENZ WARMWASSERSPEICHER: VORSPRUNG DURCH EFFIZIENZ ,

KOMPAKTHEIT UND DESIGN.

Modell SBBE 301 WP SBBE 302 WP SBBE 401 WP SOL SBBE 501 WP SOL

234348 234349 234350 234351Energieeffizienzklasse A A A B

Nenninhalt l 303 292 396 496

Fläche Wärmeübertrager oben m² 3,2 4,8 4 5

Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,4 1,4

Max. zulässiger Druck MPa 1,0 1,0 1,0 1,0

Max. empfohlene Kollektoraperturfläche m² 8 10

Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 1,2 1,2 1,4 1,8

Höhe mm 1740 1740 1972 1972

Breite mm 734 734 784 784

Tiefe mm 785 785 834 834

Kippmaß mm 1885 1885 2125 2125

Gewicht leer kg 206 225 268 270

Hinweis zur Energieeffizienzklasse: Die Angaben entsprechen den offiziellen und ab September 2015 verbindlichen Anforderungen für Warmwasserbereiter und Warm wasserspeicher (EU-Verordnung Nr. 812/2013) basierend auf den Daten nach EN 12897 und EN 60379 für Warmwasserspeicher.

Kostenvergleich - Bereitschaftsverluste

SpeicherSBBE 301 WP

SpeicherSBB 302 WP

StandardSpeicher

Energieeffizienzklasse A B D

Bereitschaftsenergieverbrauch/24h bei 65 °C 1,2 kWh 2,1 kWh 3 kWh

Jahr 438 kWh 766,50 kWh 1095 kWh

Kosten / Jahr bei z.B. 7 Cent/kWh Engergiepreis 30,00 € 53,65 € 76,65 €

Gesamtkosten in 10 Jahren in Euro 300,00 € 536,00 € 766,00 €

Kosteneinsparung in 10 Jahren in Euro 466,00 € 230,00 € 0,00 €

Speicher 08 | 09

SBB WP (SOL)Bereit für die Sonne.In der Modellvariante SOL ist der Speicher mit einem zusätzlichen Glattrohr-Wärmeübertrager ausgestattet, durch den der Wärmeertrag einer thermischen Solaranlage oder einem 2. Hei-zungssystem besonders gut und effizient genutzt werden kann.

SBB WPVorteile für Ihr Zuhause

› Zur Warmwasserbereitung im Ein- oder Mehrfami lien haus

› EffizientdurchhochwirksameWärmedämmung › In der SOL-Variante mit Solaranlage / 2. Heizsystem

kombinierbar

› Komfortable Temperaturanzeige

› Flansch / Zusatzheizung optional möglich

Die Speicher SBB WP sind ausgelegt für die Warmwasserversorgung vom Ein- bis zu Mehrfamili-enhäusern in Verbindung mit einer Wärmepumpe. Gute Effizienz und hoher Warmwasserkomfort zeichnen diese hochkarätigen Speicherlösungen aus.

WARMWASSERSPEICHER: EFFIZIENTER PARTNER FÜR ERSTKLASSIGE WÄRMEPUMPEN.


Modell SBB 301 WP

SBB 302 WP

SBB 401 WP SOL

SBB 501 WP SOL

221360 221361 221362 227534Energieeffizienzklasse C C C C

Nenninhalt l 300 280 400 500

Fläche Wärmeübertrager oben m² 3,2 4,8 4 5

Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,4 1,4


Max. empfohlene

Kollektoraperturfläche

m²

8

10

Bereitschaftsenergieverbrauch/

24 h bei 65 °C

kWh

2,1

2,1

2,3

2,3

Höhe mm 1710 1710 1880 1988

Durchmesser / Einbringmaß mm 700 700 750 810 /690

Kippmaß mm 1750 1750 1930 2035


SBB WP TrendKonsequent für Wärmepumpen konzipiert.Die SBB WP Trend wurden speziell für den Einsatz in Kombination mit einer Wärmepumpe konzipiert und enthalten einen dafür ausgelegten innen liegenden Wärmeübertrager.

SBB WP TrendVorteile für Ihr Zuhause

› Einstiegsgerät in solider STIEBEL ELTRON Qualität

› Schmale Bauform lässt sich leicht in bestehende

Räume integrieren

› Speziell als Warmwasserspeicher für Wärmepumpen

konzipiert

› Komfortable Temperaturanzeige

› Flansch / Zusatzheizung optional möglich

Die SBB WP Trend gehören zu den Klassikern unter den Speichermodel-len innerhalb der STIEBEL ELTRON Palette. Die Geräte bieten eine solide Qualität verbunden mit einer guten Effizienz.

WARMWASSERSPEICHER: WIRTSCHAFTLICHE LÖSUNG FÜR DIE WARMWASSERBEREITUNG.


Modell SBB 300 WP Trend

SBB 400 WP Trend

SBB 500 WP Trend

233487 233488 233489Energieeffizienzklasse D D D

Nenninhalt l 300 400 500

Fläche Wärmeübertrager oben m2 3,2 5,1 6,1

Max. zulässiger Druck MPa 1,0 1,0 1,0


24 h bei 65 °C

kWh

2,4

2,7

2,9

Höhe mm 1652 1565 1871

Durchmesser mm 650 750 750

Kippmaß mm 1730 1700 1970

Gewicht leer kg 146 195 230

Speicher 10 | 11

HSBC

HSBC 200Vorteile für Ihr Zuhause

› Kombigerät aus Warmwasserspeicher und

Pufferspeicher

› Halbiert die bei Einzelspeichern benötigte

Aufstellfläche

› Kompakt, systemsicher und energiesparend für die

Anwendung im Einfamilienhaus

› Perfekt aufeinander abgestimmte Komponenten

für die Kombination mit Luft | Wasser-Wärmepumpe zur

Warmwasserbereitung und Raumheizung

› Not-Zusatzheizung serienmäßig integriert

Exzellente Lösung für Einfamilienhäuser.Präzise abgestimmt auf die Nutzung mit einer Wärmepumpe deckt der HSBC alles ab, was man in einem Einfamilienhaus in Bezug auf Wärme und Trinkwarmwasser benötigt. Und das in einem äußerst komfortablen Format.

Beim Integral-Speicher HSBC stehen nicht zwei Einzelspeicher nebeneinander, sondern Trinkwarmwasser- und Pufferspeicher sind übereinander in einem Gerät angeordnet. Der Platzbedarf wird so quasi halbiert und eine Aufstellung auf engstem Raum wird möglich – für mehr Nutzfläche.

INTEGRAL-SPEICHER: PLATZVORTEIL DURCH INTELLIGENTE KOMBINATION.

Modell HSBC 200

233510Energieeffizienzklasse C

Nenninhalt Trinkwarmwasserspeicher l 168

Nenninhalt Pufferspeicher l 100

Fläche Wärmeübertrager m² 3,3

Leistung Not/Zusatzheizung kW 8,8

Bereitschaftsenergieverbrauch/24 h bei 65 °C kWh 1,9

Höhe mm 1896

Breite mm 680

Tiefe mm 800

Kippmaß mm 2035

Gewicht leer kg 203

geeignet für WPL 10 I | WPL 10 AC | WPL 13 E | WPL 15/25 AC(S)


HSBB 3

Modell HSBB 3

234264Energieeffizienzklasse C

Höhe mm 1921

Breite mm 600

Tiefe mm 650

Kippmaß mm 1941

Gewicht kg 170

Nenninhalt l 168

Fläche Wärmeübertrager m² 3,3


24 h bei 65 °C

kWh

1,9

geeignet für

WPL 10 I | WPL 10 AC | WPL 13 E |

WPL 15/25 AC(S)

Hohe Systemsicherheit.Die Steuerung des HSBB 3 erfolgt über den bereits integrierten modernen Wärmepumpen regler WPM 3 mit beleuchteter Symbol- und Klartextanzeige.


› Platzsparende Konzeption durch

hohen Integrationsgrad

› Vielfältig kombinierbar mit unterschiedlichen

Wärmepumpen von STIEBEL ELTRON

› Hoher Warmwasserkomfort durch emaillierten

200-Liter-Warmwasserspeicher mit innen

liegendem Wärmeübertrager

› Hervorragend geeignet für Neubauten

› Not-Zusatzheizung serienmäßig integriert

› In Kombination mit Flächenheizung - kühltauglich

Die Wärmetauscherfläche des Speicher- und Hydraulikmoduls HSBB 3 ermöglicht die Kom-bination mit unterschiedlichen Wärmepumpen. Durch den hohen Integrationsgrad und den bereits eingebauten Trinkwarmwasserspeicher kann der HSBB 3 auch in kleineren Räumen aufgestellt werden.

SPEICHER- UND HYDRAULIKMODUL: ERSTKLASSIGE WAHL FÜR LUFT | WASSER-WÄRMEPUMPEN.

HSBB 3


Speicher 12 | 13

HM

Modell HM HM-Trend

233749 232805Energieeffizienzklasse

Höhe mm 1131 907

Breite mm 590 588

Tiefe mm 405 403

Gewicht kg 45 30

Elektroanschluss Steuerung 1/N/PE 1/N/PE

Elektroanschluss Not-/Zusatzheizung 3/N/PE 3/N/PE

Leistungsaufnahme Not-/zusatzheizung kW 8,8 8,8

Anschluss 28 mm G1

geeignet für

WPL 10 I | WPL 10 AC | WPL 13 E |

WPL 15/25 AC(S)

Die kompakte LösungHydraulikmodul für die Innenaufstellung mit geringem Installations-aufwand durch einen hohen Integrationsgrad.


› Hydraulische Verbindung zwischen Wärmepumpe und

Heizungssystem

› Hochwertige Verkleidung aus Stahlblech mit

Grundkörper aus EPP Dämmung

› Wärmepumpen-Manager WPM 3 integriert

› Hoher Integrationsgrad

› UmwälzpumpemitEnergieeffizienzklasseA › Schnelle, platzsparende Wandmonatge

› Mit 24-Liter-Heizungsausdehnungsgefäß

› Not-/Zusatzheizung integriert

› In Kombination mit Flächenheizung - kühltauglich

Beim HM-Modul sind alle relevanten Heizungskomponenten serienmäßig integriert und er-möglichen einen einfachen Anschluss an sämtliche Speicher.

HYDRAULIKMODUL - DER PLATZSPARER

HM Trend

HM

SBB WP SOLSonnentanker.Mit der SBB WP SOL Serie kann Sonnenwärme im großen Stil genutzt werden. Mit knapp 1.000 l Nenn inhalt kann auch der Wärmeertrag größerer Solaranlagen gespeichert werden.


› NochmehrEffizienzdurchhochwirksameWärmedämmung WDH

› Serienmäßiger Korrosionsschutz durch Schutzanode

erhöht die Lebensdauer

› Kann optional mit Zusatzheizung ausgestattet werden

Erstklassige Speicherlösungen um in Kombination mit Großwärmepumpen Zwei- und Mehr-familienhäuser oder auch Gewerbebauten mit warmem Wasser zu versorgen. Eine Zu-satzheizung (Heizflansch) kann optional nachgerüstet werden.

WARMWASSERSPEICHER: DER PASSENDE SPEICHER FÜR GROSSE WÄRMEPUMPEN.

SBB 1000 WP SOL

Modell SBB 600 WP SOL

SBB 800 WP SOL

SBB 1000 WP SOL

231910 231911 231912Nenninhalt l 575 770 835

Fläche Wärmeübertrager oben m² 5,7 6,2 6,2

Fläche Wärmeübertrager unten m² 2 2,6 3,6


Max. empfohlene


m²

12

14

17

Höhe mm 1775 1943 2153

Kippmaß mm 1813 1990 2185

Durchmesser mit Wärmedämmung mm 970 1010 1010

Gewicht leer kg 244 332

Modell WDH 600 SBB WDH 800 SBB WDH 1000 SBB

231957 231958 231959Dämmung für SBB 600 WP SOL SBB 800 WP SOL SBB 1000 WP SOL


24 h bei 65 °C

kWh

2,7

3

3,7

Speicher 14 | 15

SBB (SOL)

Modell SBB 751

SBB 1001

SBB 751 SOL

SBB 1001 SOL

229292 229293 229294 229295Nenninhalt l 750 1000 750 1000

Fläche Wärmeübertrager unten m² 3 3,9


Max. empfohlene


m²

15

20

Höhe mm 1777 2277 1777 2277

Kippmaß mm 1840 2335 1840 2335

Durchmesser mit Wärmedämmung mm 1010 1010 1010 1010


Der Warmwasserspeicher SBB ist für die Kombination mit einer Großwärmepumpe über die Ladestation WTS E konzipiert, kann aber auch in Verbindung mit einer thermischen Solar-anlage oder einem 2. Heizsystem genutzt werden.

WARMWASSERSPEICHER: WÄRMESPEICHER XXL.


› Hohes Speichervolumen bis zu 1.000 Litern

› Zur Warmwasserbereitung vom Mehrfamilienhaus

bis zum Gewerbeobjekt

› Kombinierbar mit einer Solaranlage (SOL-Variante)

› NochhöhereEffizienzdurchdieWärmedämmung WDH

Modell WDH 751 SBB WDH 1001 SBB

231923 231924Dämmung für SBB 751 und 751 SOL SBB 1001 und 1001 SOL


24 h bei 65 °C

kWh

2,9

3,6

Warmwasserversorgung groß gedacht.Da mit den SBB Trinkwarmwasserspeichern bis zu 1.000 Liter Nenninhalt vorrätig gehalten werden können, eignen sie sich ausgezeichnet für Mehrfamilien häuser und Gewer beobjekte.

SBB SOL

SBP E (cool/SOL)Jede Menge Kühlung.Die Modelle der „cool“ Serie speichern im Sommer kaltes Wasser und wechseln somit den Betrieb: Die Räume werden gekühlt statt beheizt. Somit sind die verschiedenen Typen dieser SBP-Baureihe in der Lage, das gesamte Leistungsspektrum der STIEBEL ELTRON Wärmepumpen auszuschöpfen.

Die Pufferspeicher SBP 1000/1500 eignen sich exzellent für Großwärmepumpen – auch in Kaskadenschaltung. Darüber hinaus kann ein weiterer Wärmeerzeuger zur Beladung genutzt werden oder auch eine thermische Solaranlage in der SOL-Variante.

PUFFERSPEICHER: KOMPAKT FÜR GROSSE EINSÄTZE.


› Pufferspeicher speichern Wärme für Raumheizung

und Warmwasserbereitung

› Speziell für hohe Wärmepumpenleistungen

dimensioniert, z. B. in Form von Kaskadenschaltungen

› Solarintegration möglich (SOL-Variante)

› Kühlbetrieb möglich (cool-Variante)

› NochhöhereEffizienzdurchdieWärmedämmungWDH

SBP E SOL

Modell SBP 1000 E

SBP 1500 E

SBP 1000 E SOL

SBP 1500 E SOL

SBP 1000 E cool

SBP 1500 E cool

227564 227565 227566 227567 227588 227589Nenninhalt l 1000 1500 1000 1500 1000 1500

Fläche Wärmeübertrager unten m² 3 3,6

Max. zulässiger Druck MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

Max. empfohlene Kollektorapertur fläche m² 20 30

Höhe mm 2240 2154 2240 2154 2240 2154

Kippmaß mm 2235 2250 2235 2250 2335 2250

Durchmesser mm 790 1000 790 1000 822 1032

Gewicht leer kg 172 229 219 285 173 230

Modell WDH 1000 SBP

WDH 1500 SBP

WDH 1000 cool

WDH 1500 cool

231929 231930 231921 231922Dämmung für

SBP 1000 E

und E SOL

SBP 1500 E

und E SOL

SBP

1000 E cool

SBP

1500 E cool


24 h bei 65 °C

kWh

3,7

4,5

3,5

4,3

Speicher 16 | 17

WPL 10 IK 3 mit SPB Pufferspeicher

SBP E (cool/SOL)


› Konzipiert für STIEBEL ELTRON Wärmepumpen

› Kühlbetrieb möglich (cool-Modelle und SBP 700 E)

› Individuelle Speicherauswahl je nach Anlagengröße

› Hochwirksame Wärmedämmung

› kombinierbar mit weiteren Heizsystemen

SOL oder cool – ein Pufferspeicher, der alle Möglichkeiten bietet.In der SOL-Variante können thermische Solaranlagen direkt an den Pufferspeicher ange-schlossen werden. Wenn die Wärmepumpe im Sommer auf Kühlbetrieb läuft, kann bei den cool-Varianten das kalte Wasser zur Kühlung gespeichert werden.

Pufferspeicher für die Wandmontage.Die Variante SBP 100 ist der kompakteste Pufferspeicher im STIEBEL ELTRON Sortiment. Ausgerichtet auf die Wandmontage ist er besonders platzsparend und eignet sich exzellent für energie-effiziente Einfamilienhäuser mit geringem Wärmebedarf.

Die SBP Speicher sind als Pufferspeicher für Wärmepumpen in Ein- und Zweifamilien häusern ausgelegt. Darüber hinaus sind die SBP E Speicher vorbereitet für den Anschluss einer Elektrozusatzheizung sowie – im Modell SOL – einer thermischen Solaranlage.

PUFFERSPEICHER: LÖSUNGEN WIE MASSGESCHNEIDERT.

Modell SBP 100 SBP 200 E SBP 400 E SBP 200 E cool

SBP 400 E cool

SBP 700 E SBP 700 E SOL

185443 185458 220824 227590 227591 185459 185460Energieeffizienzklasse B C C B B

Nenninhalt l 100 200 400 200 400 700 700

Fläche Wärmeübertrager unten m² 2

Max. zulässiger Druck MPa 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

Max. empfohlene


m²

14


24 h bei 65 °C

kWh

0,9

1,5

2

1,1

1,6

2,2

2,2

Höhe/Breite/Tiefe 955/510/510 1535/–/– 1710/–/– 1535/–/– 1710/–/– 1890/–/– 1890/–/–

Durchmesser / Einbringmaß mm 630 750 630 750 910 / 770 910 /770

Kippmaß mm 1650 1800 1650 1800 2000 2000

Gewicht leer kg 42,5 56 79 58 81 185 216


SBP 700 E

SBP 100

Speicher 18 | 19

SBS W (SOL)

Modell SBS 601 W

SBS 801 W

SBS 1001 W

SBS 1501 W

SBS 601 W SOL

SBS 801 W SOL

SBS 1001 W SOL

SBS 1501 W SOL

229980 229981 229982 229983 229984 229985 229986 229987Nenninhalt l 600 800 1000 1600 600 800 1000 1500

Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,5 2,4 3 3,6

Fläche Wärmeübertrager

Trinkwarmwasser

m²

7

9

11,5

14

7

9

11,5

14

Schüttleistung bei Zonierung 55/55°C * l 497 619 940 1313 497 619 940 1313

Schüttleistung bei Zonierung 55/35°C * l 325 404 551 658 325 404 551 658

Max. empfohlene Kollektoraperturfläche m² 121 16 20 30

Höhe mm 1665 1830 2240 2155 1665 1830 2240 2155

Durchmesser mit Wärmedämmung mm 970 1010 1010 1220 970 1010 1010 1220

Kippmaß mm 1840 1880 2285 2225 1840 1880 2285 2225

Gewicht leer kg 135 150 175 236 180 195 220 291

Modell WDH 601 SBS WDH 801 SBS WDH 1001 SBS WDH 1501 SBS

231925 231926 231927 231928Dämmung für SBS 601 W, W SOL SBS 801 W, W SOL SBS 1001 W, W SOL SBS 1501 W, W SOL


24 h bei 65 °C

kWh

2,6

2,9

3,5

4,3

Kompakt gebaut mit allen Möglichkeiten.Neben einer Wärmepumpe lässt sich nicht nur eine zusätzliche Wärmequelle anschließen, sondern – in der Variante SOL – können mit dem Kombispeicher auch die Vorteile einer thermischen Solaranlage genutzt werden.


› Platz- und Preisvorteil durch zwei Funktionen

in einem Speicher

› Breite Einsatzmöglichkeiten durch Kombination

mit Solarthermie (W SOL Typen) und wahlweise

weiteren Wärmeerzeugern

› Hygienisches Durchlaufprinzip

› PROtemp-Flow-Einströmung für optimale

Termperaturschichtung

› Kalkunempfindlich

Bei geringem Platz bietet die Kombination aus Puffer- und Durchlaufspeicher große Vorteile. Der extra großzügig dimensionierte wellenförmige Wärmetauscher aus Edelstahl gewährleistet hohe Hygiene, da das Warmwasser im Durchlaufverfahren erwärmt wird. Gleichzeitig wird in der Funktion als Pufferspeicher Wärme für die Raumheizung gespeichert.

DURCHLAUFSPEICHER: INKLUSIVE PLATZVORTEIL.

SBS 801 W

* Schüttleistung als Mischwassermenge in Liter mit 40°C Warmwassertemperatur und 10l/min Zapfmenge

Speicher 20 | 21

SBB plus

Modell SBB 300 plus SBB 400 plus SBB 600 plus

187873 187874 187875Energieeffizienzklasse C C C


Fläche Wärmeübertrager oben m² 1,1 1,3 1,8

Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,5 1,7 2,5


Max. empfohlene


m²

6

8

12


24 h bei 65 °C

kWh

1,9

2,2

2,9

Höhe mm 1679 1848 1735


Kippmaß mm 1820 1995 1965


Platz für mehr Wärme.An den Speicher kann ein weiterer Wärmeerzeuger, z. B. eine Gas-Brennwerttherme, an-geschlossen werden. So ist es möglich, bei unzureichender Sonnenleistung die Wunsch-temperatur durch den zweiten Wärmeerzeuger zu erreichen.

SBB plusVorteile für Ihr Zuhause

› GroßeWärmeübertragerflächenfürhohenSolareintrag › Durch zweiten Wärmetauscher kombinierbar mit

zusätzlichem Wärmeerzeuger

› EmaillierteverkalkungsunempfindlicheWärmetauscher › hochwirksame Wäremdämmung

Die Speicherlösung SBB 300 – 600 plus ist ausgezeichnet auf die Anforderungen von Ein- und Mehrfamilienhäusern abgestimmt. Bei Nachrüstung und Neubau bieten die Standspeicher exzellenten Warmwasserkomfort mit erstklassiger Effizienz.

SOLARSPEICHER: UNIVERSELL EINSETZBAR – ÜBERZEUGEND EFFIZIENT.


SBB TrendMit Sicherheit warm.Die SBB Trend Modelle können mit einer elektrischen Zusatzheizung ausgestattet oder an einen zweiten Wärmeerzeuger angeschlossen werden. Damit ist bei erhöhten Warmwasserbedarf die Versorgung jederzeit sichergestellt.

Die SBB Trend Modelle bieten eine günstige Möglichkeit, Trinkwasser mit Hilfe einer thermischen Solaranlage zu erwärmen. Mit ihrer Größe von bis zu 500 l Nenninhalt sind sie wie maßgeschneidert für Ein- und Zweifamilienhäuser.

SOLARSPEICHER: EINFACH GÜNSTIG SONNENWÄRME TANKEN.

SBB TrendVorteile für Ihr Zuhause

› „Trend“-Speicher in bewährter STIEBEL ELTRON Qualität

› Günstige und funktionale Lösung zur Warm wasser -

bereitung für die Kombination mit Solaranlagen

› Zeigerthermometer für Warmwassertemperatur

› Flansch/zusatzheizung optional möglich


Modell SBB 300 Trend SBB 400 Trend SBB 500 Trend

233490 233491 233492Energieeffizienzklasse D D D


Fläche Wärmeübertrager oben m² 1 1 1,4

Fläche Wärmeübertrager unten m² 1,5 1,75 1,9


Max. empfohlene


m²

6

8

10


24 h bei 65 °C

kWh

2,4

2,8

3,1

Höhe mm 1652 1566 1871


Kippmaß mm 1730 1700 1970


Speicher 22 | 23

Hoher Warmwasserkomfort lässt sich mit unseren Warmwasser-Standspeichern

ganz einfach nachrüsten – ganz unabhängig vom Heizsystem. Mit Speicher-

volumen zwischen 200 und 1.000 l sind sie für nahezu jeden Anwendungs-

bereich geeignet. Dabei kann die Speichertemperatur stufenlos eingestellt

werden. Durch die hohe Leistungsfähigkeit ist eine zuverlässige Versorgung

mehrerer Entnahmestellen in Bad und Küche gewährleistet. Mit Strom aus

erneuerbaren Energien wird der Warmwasserkomfort sogar CO2-neutral.

Bis zu 1.000 l Warmwasserkomfort gradgenau.

ELEKTRO - STANDSPEICHER

Seite 25 Seite 26 Seite 27

Modell SHW SHW WS SHW ACE SHO AC

Energieeffizienzklasse C C C

Speicherinhalt 200, 300, 400 l 300, 400 l 200, 300, 400 l 600, 1.000 l

Mischwassermenge 40 °C (15 °C/60 °C) 397, 590, 780 l 590, 780 l 397, 590, 780 l 1.060, 1.860 l

Wärmedämmung, Serie | optional n | – n | – n | – – | n

Temperaturwahl, stufenlos 35–82 °C 35–82 °C 35–82 °C 35–82 °C

Taste für Schnellaufheizung n n

Niedertariffähig n n n

SHW

SHW S


› Taste für Schnellaufheizung

› UniversalheizflanschfürZweikreis-undEinkreisbetrieb

› Mit integriertem Wärmetauscher (Serie SHW WS)

› Stahl-Innenbehälter mit Spezial-Emaillierung und

Schutzanode

› Komplette Speicherverkleidung mit

Kunststoffumhüllung, Deckel und Blende

› Thermometer und Signalanode mit Anzeigeelement

Mit dem Standspeicher SHW S lässt sich beinahe jedes Haus – auch nachträglich – mit exklu -si vem Warmwasserkomfort aufwerten. Durch seine hochwertige Wärmedämmung gehört der SHW S zu den effizientesten Geräten seiner Art.

EFFIZIENZ, DIE ÜBERZEUGT. WARMWASSERKOMFORT, DER BEGEISTERT.

Clever kombinieren. In der Variante SHW WS verfügt er als Kombi-Standspeicher über einen integrierten Wär-metauscher. So kann zum Beispiel im Winterbetrieb die vorhandene Heizungsanlage zur Warmwasserbereitung genutzt werden.

Modell SHW 300 WS

SHW 400 WS

SHW 200 S

SHW 300 S

SHW 400 S

185352 185353 182120 182121 182122Energieeffizienzklasse C C C C C

Nenninhalt l 300 400 200 300 400

Anschlussleistung ~ 230 V kW 2-4 2-4 2-4 2-4 2-4

Anschlussleistung ~ 400 V kW 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6

Elektroanschluss

-/

V/

Hz

1/N/PE,

3/N/PE/

230/400/

50/60

1/N/PE,

3/N/PE/

230/400/

50/60

1/N/PE,

3/N/PE/

230/400/

50/60

1/N/PE,

3/N/PE/

230/400/

50/60

1/N/PE,

3/N/PE/

230/400/

50/60

Temperatureinstellbereich °C 35-82 35-82 35-82 35-82 35-82

Bereitschaftsenergie -

verbrauch/24 h bei 65 °C

kWh

1,8

2,1

1,4

1,8

2,1

Höhe/Breite/Tiefe mm 1593/700/815 1763/750/865 1578/630/730 1593/700/815 1763/750/865

Kippmaß mm 1733 1910 1692 1733 1910

Speicher 24 | 25

SHW


› UniversalheizflanschfürEinkreisbetrieb › Signalanode mit sichtbarem Anzeigeelement

› Kunststoffhülle in perlweiß

SHW ACE

Robust und zuverlässig.Schon das Basismodell wird mit Stahlbehälter in solider Qualität gefertigt und innenseitig mit einer Spezial-Emaillierung versehen – für eine lange Lebensdauer.

Als Basismodell bietet der Standspeicher SHW ACE eine äußerst wirtschaftliche und trotzdem leistungsstarke Warmwasserlösung für das ganze Haus. So kann der SHW ACE mehrere Entnahme stellen mit warmem Wasser versorgen.

UNSERE WIRTSCHAFTLICHE LÖSUNG FÜR WARMWASSER.

Modell SHW 200 ACE SHW 300 ACE SHW 400 ACE

070074 070075 070076Energieeffizienzklasse C C C


Anschlussleistung ~ 230 V kW 2-6 2-6 2-6

Anschlussleistung ~ 400 V kW 4-6 4-6 4-6

Elektroanschluss

-/

V/

Hz

1/N/PE,3/N/PE/

230/400/

50/60

1/N/PE,3/N/PE/

230/400/

50/60

1/N/PE,3/N/PE/

230/400/

50/60

Temperatureinstellbereich °C 35-82 35-82 35-82

Bereitschaftsenergie-


kWh

1,9

2,3

2,6

Höhe/Breite/Tiefe mm 1570/550/690 1585/650/790 1755/700/840

Kippmaß mm 1664 1713 1890

SHO

SHO AC

Knapp 14-mal ein Vollbad mit einer Speicherfüllung.Aufheiztemperaturen von 85 °C ermöglichen eine 40 °C warme Mischwassermenge von 1.860 l – mit einer Speicherfüllung. Eine Wassermenge, die für die meisten Anforderungen mehr als ausreichend sein dürfte.

Mit einem Fassungsvermögen von bis zu 1.000 l versorgt der Standspeicher SHO AC große Haushalte genauso zuverlässig mit warmem Wasser wie Gewerbebetriebe. Sein Leistungs-spektrum erlaubt Anwendungen in allen Bereichen mit hohem Warmwasserbedarf.

WARMWASSERSPEICHER FÜR GROSSVERBRAUCHER.


› Sehr große Mischwassermengen und hohe

Durchflussleistungen

› Nutzung von Niederstromtarifen möglich

› Für beliebig viele Entnahmestellen

Modell SHO AC 600 7,5

SHO AC 600 6/12

SHO AC 1000 12

SHO AC 1000 9/18

001414 003352 001415 003353Nenninhalt l 600 600 1000 1000

Anschlussleistung ~ 400 V kW 7,5 6-12 12 9/18

Elektroanschluss

-/

V/

Hz

3/PE/

400/

50/60

3/N/PE/

400/

50

3/PE/

400/

50

3/N/PE/

400/

50

Temperatureinstellbereich °C 35-85 35-85 35-85 35-85

Elektrischer Anschluss Einkreis

Einkreis/

Zweikreis Einkreis

Einkreis/

Zweikreis

Bereitschaftsenergie-


kWh

2,3

2,3

3,2

3,2

Höhe/Breite/Tiefe mm 1685/750/1030 1685/750/1030 2525/750/1030 2525/750/1030

Kippmaß mm 1935 1935 2605 2605

Modell WDV 611 WDV 611 WDV 1011 WDV 1011

232875 232875 232876 232876

Speicher 26 | 27

Stan

d 07

_15

| 319

176_

PGB

_Spe

iche

r_AT

_de

| Irr

tum

und

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

*5 Jahres Garnatie Bedingungen | Die Garantieverlängerung gilt nur für Komplettsysteme, d.h. alle Hauptkomponenten des Systems müssen von STIEBEL ELTRON Österreich stammen. Hauptkomponenten sind Grundgeräte (Heizungswärmepumpen und Lüftungsintegralgeräte), Puffer-, Durchlauf- und Warmwasser-speicher, Hydraulikmodule, Brauchwasserwärmepumpen und Kompaktinstallationen, sowie Lüftungsgeräte und das Lüftungsverteilsystem. Bei Wasser | Wasser -Wärmepumpen gilt die Garantieverlängerung nur in Kombination mit einer Grundwasserstation der STIEBEL ELTRON-Gruppe.

Die Inbetriebnahme des Komplettsystems muss durch den STIEBEL ELTRON Werkskundendienst Österreich erfolgt sein und hierbei festgestellte Mängel müssen behoben sein.

Die Garantieverlängerung erstreckt sich auf die Geräte und Komponenten von STIEBEL ELTRON, sowie auf von STIEBEL ELTRON bezogene Teile, die zu der Heizungsanlage/Lüftungsanlage gehören. Hiervon ausgenommen sind Photovoltaik-Anlagen, für die spezielle Garantiebedingungen gelten. Nicht von STIEBEL ELTRON bezogene Teile oder auf nicht von STIEBEL ELTRON zu verantwortenden Systemmängel zurückzuführen sind, fallen nicht unter den Garan-tieanspruch. Im Übrigen gelten ergänzend die STIEBEL ELTRON Garantiebedingungen, die in der Bedienungs- und Installationsanleitung des jeweiligen Gerätes abgedruckt sind.

Rechtshinweis | Eine Fehlerfreiheit der in diesem Prospekt enthaltenen Informationen kann trotz sorgfältiger Zusammenstellung nicht garantiert werden. Aussagen über Ausstattung und Ausstattungsmerkmale sind unverbindlich. Die in diesem Prospekt beschriebenen Ausstattungsmerkmale gelten nicht als vereinbarte Beschaffenheit unserer Produkte. Einzelne Ausstattungsmerkmale können aufgrund ständiger Fortentwicklung unserer Produkte zwischenzeit-lich verändert oder gar entfallen sein. Über die zurzeit gültigen Ausstattungsmerkmale informieren Sie sich bitte bei unserem Fachberater. Die bildlichen Darstellungen im Prospekt stellen nur Anwendungsbeispiele dar. Die Abbildungen enthalten auch Installationsteile, Zubehör und Sonderausstattungen, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.

Ihr Fachpartner vor Ort:

STIEBEL ELTRON GmbH | Eferdinger Straße 73 | 4600 Wels Telefon 07242 47 3 67 - 0 | E-Mail [email protected] | www.stiebel-eltron.at

Interesse geweckt? Nähere Informationen finden Sie unter www.stiebel-eltron.at oder bei Ihrem Fachpartner vor Ort.

perfektionierte speichertechnik für heizen, kühlen, solar ... · s ystemspeicher für jede...

Documents