perpinyÀ de dibuix - vilaweb · l’exposition « perpinyà de dibuix : rétrospective charles...

PERPINYÀ DE DIBUIXRétrospective Charles Berberian

Exposition du 10 juillet au 23 novembre 2014

AU CASTILLETPlace de Verdun66000 Perpignan

Ouvert tous les jours de 10 h 30 à 18 h 00

(sauf le lundi)

Entrée du Castillet : 2 €

PERPINYÀ DE DIBUIXRétrospective Charles Berberian

PRÉSENTATIONPour la deuxième édition de « Perpinyà de Dibuix », la direction de la Culture a choisi de présenter le travail du dessinateur Charles Berberian qui œuvre dans l’univers de la bande dessinée depuis le début des années quatre-vingt, en solo sous son propre patronyme, ou en duo avec son acolyte Philippe Dupuy. Ils ont signé ensemble plus de 25 albums et de nombreuses illustrations pour la presse, l’édition ou la publicité.

Cette rétrospective consacrée à Charles Berberian met l’accent sur son travail personnel sans pour autant faire l’impasse sur son incontournable collaboration à la signature Dupuy-Berberian. Une salle entière fait la part belle aux deux séries à succès réalisées à quatre mains, avec des planches du Journal d’Henriette, chroniques amères et tendres d’une petite adolescente timide et complexée, et des planches de Monsieur Jean, deux fois récompensé au festival d’Angoulême en 1999 et 2008.

Le reste de l’exposition nous fait pénétrer dans l’univers singulier de Charles Berberian où se mêle graphisme élégant, humour tendrement caustique et rêverie poétique. Chaque salle aborde une thématique différente et développe une nouvelle facette de son travail. Ses illustrations nous parlent d’un monde onirique où les corps, les paysages et les architectures se plient à la fantaisie de l’imaginaire. Ses carnets de voyages nous emmènent, au gré de ses pérégrinations, d’une ville à l’autre sans que l’humain ne soit jamais exclu des paysages urbains aux architectures complexes. L’espace consacré à la musique dévoile l’une des passions de Charles Berberian avec une série de portraits de musiciens et des planches extraites de son album Jukebox. Et la dernière salle présente quelques-unes de ses publications comme l’album Sacha, la petite histoire humoristique Monty Python Flying Circus et des planches extraites de Cinerama.

Perpinyà de Dibuix, c’est aussi un concept où les derniers dessins créés pour Perpignan et le Festival du disque et de la BD sont exposés dans une salle qui leur est entièrement dédiée. Cette année, plus d’une quinzaine de dessinateurs ont participé avec des noms comme Edmond Baudoin, Jean-Claude Denis, Marie Meier, Mezzo ou Jeff Pourquié.

L’exposition « Perpinyà de dibuix : Rétrospective Charles Berberian » sera présentée du jeudi 10 juillet au dimanche 23 novembre 2014, au 1er et 2ème étage du Castillet, entre 10 h 30 et 18 h 00 tous les jours (sauf le lundi). Le vernissage de l’exposition aura lieu le jeudi 10 juillet à partir de 18 h 30. Entrée payante du Castillet : 2 €. Un catalogue d’exposition sera mis à la vente au prix de 20 €.

Renseignements : Jean Casagran (commissaire d’exposition) : 04 68 62 38 52Lisabelle Pagniez (assistante) : 04 68 66 18 53.

D u p u y - B e r b e r i a n

H e n r i e t t e


M o n s i e u r J e a n


I l l u s t r a t i o n p o u r l a c o u v e r t u r e d e T é l é r a m a

C h a r l e s B e r b e r i a n

I l l u s t r a t i o n p o u r l a c o u v e r t u r e d e S p i r o u


L e p r i n t e m p s


L e c a f é d e s d e u x M o u l i n s - P a r i s


T a n g e r


P l a ç a R e i a l - B a r c e l o n e


N e w Yo r k


Jukebox


S a c h a

Charles BERBERIANNé en 1959 à Bagdad, Charles Berberian passe sa jeunesse au Liban avant de faire ses é tudes aux Arts Appliqués de Paris . I l publ ie ses premières bandes dessinées dans des fan-zines puis rencontre Phi l ippe Dupuy en 1983. Commence une col laborat ion -une complici-té- , entre les deux ar t is tes . Sous le nom de Dupuy-Berberian, i ls entrent à Fluide Gla-cial , réal isent Red, Basi le e t Gégé qui devien-dra l ’a lbum Graine de voyous . Puis , vient Le journal d’Henriet te , chroniques d’une ado-lescente pétr ie de complexes.

C’est en 1990 qu’i ls créent l ’ i r rés is t ible Monsieur Jean : un personnage qui leur permet de raconter des his toires à la fois personnel les , amicales e t sans contraintes . Le tome 4 obt ient en 1999 le pr ix du meil leur a lbum au fest ival d’Angoulême. I ls composent également des carnets de voyages. En 2008, i ls sont récompensés par le Grand Prix de la Vil le d’Angoulême. Au f i l des années, i ls ont publ ié ensemble plus de vingt c inq ouvrages ainsi que de nombreuses i l lustrat ions pour des couvertures de l ivres , f i lms et pour la publ ic i té .

Dessinateur e t i l lustrateur, cer tes , mais aussi passionné de musique rock, Charles Berberian est un érudi t en la mat ière . I l i l lust re des pochet tes de disques, joue de la gui tare en compagnie du dessinateur Jean-Claude Denis sous le nom de Nightbuzz , écr i t des chansons, réal ise des concerts dessi-nés . Après Playl is t , paru en 2004 chez Naïve, i l a imaginé en 2011 un beau volume int i tulé JukeBox (Fluide Glacial) . I l s ’agi t d’un hommage t rès per-sonnel aux grandes f igures pop qui l ’ont fasciné, de David Bowie à John Lennon. On y retrouve anecdotes e t fausses interviews de s tars . I l a éga-lement , en 2012, revis i té le c inéma à sa manière en publ iant Cinérama , une sélect ion des mei l leurs plus mauvais f i lms du monde (Fluide Glacial) , voyage humoris t ique au pays des nanars .

En 2013, Charles Berberian s igne les i l lustrat ions du ci ty guide Lonely Pla-net /Casterman consacré à Par is e t dont le texte es t écr i t par Olivier Bauer, dans la col lect ion Univers d’auteurs . Soi t dix parcours qui sor tent des sen-t iers bat tus , du côté des bout iques d’ instruments de musique à Pigal le ou de la Vil la Léandre à Montmartre .

Chris t ine Ferniot

perpinyÀ de dibuix - vilaweb · l’exposition « perpinyà de dibuix : rétrospective charles...

Documents