peter halley solo show in gary tatintsian gallery

36
ХЕЛЛИ Питер

Upload: gary-tatintsian-gallery

Post on 14-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Peter Halley - Catalogue of exhibition that took place in Gary Tatintsian Gallery, Moscow, 2006

TRANSCRIPT

Page 1: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

ХЕЛЛИПитер

Page 2: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 3: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

PeterHALLEY

Page 4: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 5: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

Москву не удивишь громкими именами. Авторитет и мировое при-знание – факторы, безусловно, важные, но недостаточные для завое-вания местного зрителя. На успех могут рассчитывать лишь проекты, провоцирующие диалог, размышления, эмоции, ассоциации.Для нас большая честь – выступить организатором первой в России персональной выставки американского художника Питера Хелли, подготовившего для Москвы спецпроект – живописные работы, объ-единённые в пространстве нашей Галереи в единую инсталляцию. Наша убеждённость в правильности выбора художника базируется, отнюдь, не только на регалиях и прошлых заслугах Хелли как ключе-вой фигуры в создании целого направления современного искусства - Нео-геометрический концептуализм (Neo-Geo). Нам важен его се-годняшний день, его способность быть актуальным и интересным для новой генерации художников, знатоков, обычных зрителей. И с этой точки зрения выставка современных работ Питера Хелли в полной мере отвечает требованиям самой взыскательной аудитории. Худож-ник создал свой собственный язык, свой узнаваемый визуальный мир, в котором он исследует волнующие всех нас темы изоляции и отчуждённости в условиях бесконечно усложнившихся социальных связей и конфликтов. Общество образует разномасштабные ячейки, четко распределяется по вертикалям и горизонталям. Трассы, шоссе, кварталы преобразу-ют в геометрическую схему пейзаж. Геометрические дома, геомет-рические схемы опутывают все пространство человеческого сущес-твования. В геометрические узоры складываются трубопроводы, телефонные провода, все системы коммуникаций. Геометризм Питера Хелли обращает наше внимание к этим пробле-мам. Его работы - это критический анализ механизации и коммер-циализации современного мира. Видя в геометрическом построе-нии метафору нашего общества, Хелли делает картины – описания социального пейзажа, человеческой изоляции и возможности соеди-нения. Простые диаграммные структуры в его картинах становятся средством драматизации политической и социальной жизни. Геометрия как воплощение ясных отношений, чётких углов и прямых линий с давних времён давала человеку ощущение контроля над си-туацией, позволяла ему почувствовать себя хозяином собственной жизни, найти спасение от хаоса и пугающей иррациональности.В работах Хелли – цветовая чистота и стиль, удивительная узнавае-мость и найденность. Даже при самом пристальном и критическом взгляде на них не возникает вопросов. Здесь всё на месте – компо-зиция, пропорции, строгость и изысканность рисунка, разнообразие фактур, смелость цветов и гармоничность их сочетаний. Для нас желание познакомить московскую публику с творчеством Питера Хелли имеет и исторический подтекст: для России, давшей миру экстремальный по своему новаторству супрематизм, будет не-безынтересно проследить за развитием языка геометрии и поисками новых визуальных систем в наши дни. Галерея выражает признательность Питеру Хелли, с самого начала с энтузиазмом воспринявшего идею московской выставки, реализа-ция которой стала возможной благодаря активному участию художни-ка и его Студии на каждой стадии нашего сотрудничества.

Page 6: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

Человек растворился и сросся сокружением не только телом,

но и духом своим.Казимир Малевич

Оптика Питера Хелли рассматривает мир во всей его предельной и откровенной обнаженности, проникая за поверхность его иллюзор-ной чувственности – как рентген. Художник шаг за шагом сканирует тело нашей цивилизации, не давая ему ускользнуть в инфляционную декоративность. Его образы напряжены в полноте своей аскетичнос-ти как прямые Евклида, раскрывая кратчайшее расстояние между двумя точками. Они манифестируют абсолютную структуру в сети ней-ронов, питающих интеллект планеты. Явленные в чистоте схемы, очи-щенные от всех примесей «художественно-психического», их формы утверждают невидимые взаимоотношения в информационном поле Земли, транслируя их в пространство человеческой деятельности. Аполлонически ясные как лучи света, они ткут свою незримую ткань-«текст» в традициях пифагорейства, наделяя ее феноменальностью новых суперсвязей, ставших для нас вторым организмом, своеоб-разным коконом человека. Моделируя уникальные системы комму-никаций в слоях этой искусственной колыбели человечества, Питер Хелли прибегает к принципам чертежа, планиметрии, восходящим к геометрии античности, календарям ацтеков и рисункам в ландшаф-тах Наска. В этой визуальной системе конструкция образа NGC рождается в том же парадоксе как и сама мысль – в бинарности инь и ян, 0 и 1, пре-вращаясь в мыслеформу. Ее структура при всей своей формальной выверенности раскрывает момент озарения, энергетические скачки и «взрывы» интуиции, ее мощные векторы, синхронизируя совмест-ную работу левого и правого полушария человеческого мозга. Цвет и фактура возникают в органике правого в эстетике голографического изображения, а рациональность построения приходит из «разумного» левого полушария в виде реализации смысла или понятия. Конструктивизм – самое мощное направление в абстрактной геомет-рии в ХХ веке, двигался в слоях его истории, наполняясь пафосом кол-лективных идеалов. Его стратегии с достаточным равнодушием обра-щались с реальностью, считая ее однородной и способной на любые деформации и преобразования во имя «лучшей жизни». Технологии Питера Хелли при внешнем совпадении с пластикой конструктивиз-ма, напротив, стремятся к согласию, к соединению несоединимого в уже существующем, связывая банальное и возвышенное, пустоту со-циума и полноту человеческой экзистенции. Они отрицают стратегию монолога, вводя в визуальную культуру принцип дополнительности Нильса Бора и демократически прозрачную логику Людвига Витген-штайна.Проект Питера Хелли в Галерее Гари Татинцяна предлагает новую экологию геометрических структур, наполненных единством всех форм человеческой жизни – человеческих знаний, социума и прав человека на существование в нем. Он включает в себя бесконечную вариативность драматургии судьбы нашей цивилизации, погружая

Экология NGC в образах Питера Хелли

Page 7: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

ее образность в тотальную инсталляцию, виртуальный многомерный объект, где зритель обретает роль подлинного участника непрерывно длящегося события. Он лишается своей традиционной созерцатель-ности, «присоединяясь» к энергетике силовых полей инсталляции и становясь тем, что в философии дзен называется «мыслящий трост-ник» - проводником сверхличных сигналов. Упаковывая пространс-тво, инсталляция Питера Хелли в реальности его дематериализует, выстраивая soft формы обоев в программе мерцающих жидко-крис-таллических экранов, расписывая фреской стены и помещая в сво-бодные зоны живописные плоскости. Жесткая геометрия новейших коммуникаций, их визуальный анализ, обратные связи, напоминаю-щие матрицу компьютерных блоков, парадоксально объединяются свободной образностью фрактальных обоев, текущих расплавлен-ными линиями. Их гармоничная кривизна, органическая попытка прямоугольника превратится в овал, раствориться в нем разрушает ортодоксальную устойчивость парадигмы прямого угла, приводя всю систему в эксцентрический парадокс уникального «нелинейного рав-новесия». Приближенная к кодированной геометрии внутренних камер египетских пирамид, тотальная инсталляция Питера Хелли в своей стратегии развивает идеи «дармштадского кабинета» Эль Ли-сицкого и Merzbau Курта Швиттерса. Она открывает новые возмож-ности поставангардной культуры в стремительно растущей империи коммуникаций. Художник обнаруживает идеальную «внутреннюю» область, оазис бессмертия искусства в равновесии с географией «здесь», где мир погружен в воплощения, в неотделенность от непосредственного су-ществования. От проблемы «преображения реальности» Питер Хелли переходит к более общей проблеме «искушения гностической меч-той» о другом «высшем» измерении, неподвластном времени, о стра-не подлинного бытия идеального. Поиск «внутреннего» в топографиях Питера Хелли распространяется не на «время», а на пространство. Коррелятом этого непреодолимого влечения к чистоте сознания, к его дистиллированности становится движение в сторону «абсолют-ного художественного произведения», которое создается в ином контексте – контексте семиотики, лингвистики, постструктурализма, олицетворяющих логико-понятийное постижение мира. Оно дышит величественным спокойствием, соразмерностью всех частей своей идеальной конструкции, расставляя ориентиры для будущего. Искусство Питера Хелли провозглашает свободу именно в тех про-странствах, где свобода прежде была табуирована, сохраняя живую традицию аскетизма и дисциплины универсальных связей. Оно спо-собно осуществлять свой личный выбор в обезличенных системах «причина - следствие», соблюдая заданное направление волеизъяв-ления, рожденное самим сознанием человека.

Виталий Пацюков

Экология NGC в образах Питера Хелли

Page 8: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

:: Ìíå äî ñèõ ïîр êàæåòñÿ ïрàâèëüíûì äîïóùåíèå íåêîòîрîãî эëåìåíòà àáñóрäíîñòè èëè òåàòрàëüíîñòè íàøåé ïîëèòè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé æèçíè. Эòî òî, ÷òî ÿ, â ìåрó ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé, ïûòàюñü äåëàòü êàê õóäîæíèê è êàê êрèòèê ::.

Page 9: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

:: Ìíå äî ñèõ ïîр êàæåòñÿ ïрàâèëüíûì äîïóùåíèå íåêîòîрîãî эëåìåíòà àáñóрäíîñòè èëè òåàòрàëüíîñòè íàøåé ïîëèòè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé æèçíè. Эòî òî, ÷òî ÿ, â ìåрó ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé, ïûòàюñü äåëàòü êàê õóäîæíèê è êàê êрèòèê ::.

Page 10: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

01 PRIMARY

эскиз работы

Page 11: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

Page 12: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 13: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 14: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

02 STACKEDPRISONS

эскиз работы

Page 15: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

Page 16: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 17: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 18: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 19: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

:: ß

âñåãä

à р

àññì

àòр

èâàë ñ

âîè р

àáîòû

â ò

îé è

ëè è

íîé

ñòå

ïåíè ê

àê è

çîáрàæ

åíèÿ â

ïîëíå р

åàëüíû

õ â

åù

åé.

Ìíå í

èêîãä

à í

å á

ûëî ï

îíÿòí

î ä

î ê

îíöà, ÷òî

æå ò

àêîå

àáñòр

àêöèÿ ::.

Page 20: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

03 ARTIFACT

эскиз работы

Page 21: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

Page 22: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

04 lockdownэскиз работы

Page 23: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

Page 24: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

Äëÿ ìåíÿ ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî ìîè рàáîòû äî 1988 ãîäà ÿâëÿюòñÿ ñêîрåå îïèñàíèåì ïрåäìåòîâ: ÿ÷ååê, êàìåр ñ êîììóíèêàöèÿìè. Íîâûå рàáîòû êàæóòñÿ ìíå áîëåå ãîрÿùèìè, ïîäâèæíûìè. Îíè, ñêîрåå ñàìè ñîáîé ïрåäñòàâëÿюò ïрîñòрàíñòâî, íåæåëè êàрòèíêó, èçîáрàæàюùóю ïрîñòрàíñòâî, êàê ïрåæäå. Îíè äàюò âîçìîæíîñòü âëèòüñÿ â эòî ïрîñòрàíñòâî, áëóæäàòü ïî íåìó, íåæåëè ïрîñòî ôèêñèрóюò äèàãрàììó ïрîñòрàíñòâà

Page 25: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

Äëÿ ìåíÿ ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî ìîè рàáîòû äî 1988 ãîäà ÿâëÿюòñÿ ñêîрåå îïèñàíèåì ïрåäìåòîâ: ÿ÷ååê, êàìåр ñ êîììóíèêàöèÿìè. Íîâûå рàáîòû êàæóòñÿ ìíå áîëåå ãîрÿùèìè, ïîäâèæíûìè. Îíè, ñêîрåå ñàìè ñîáîé ïрåäñòàâëÿюò ïрîñòрàíñòâî, íåæåëè êàрòèíêó, èçîáрàæàюùóю ïрîñòрàíñòâî, êàê ïрåæäå. Îíè äàюò âîçìîæíîñòü âëèòüñÿ â эòî ïрîñòрàíñòâî, áëóæäàòü ïî íåìó, íåæåëè ïрîñòî ôèêñèрóюò äèàãрàììó ïрîñòрàíñòâà

Page 26: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

05 loSTSIGNALэскиз работы

Page 27: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

Page 28: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

06 NINEPRISONSэскиз работы

Page 29: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

5.05 mwall painting

12.42 mwall painting

12.42 mwall painting

7.95 mwall painting

4.17 mwall painting

Page 30: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 31: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 32: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

Питер Хелли родился в 1953 году в семье, принадлежащей к высшему политическому истеблишменту Америки. Его отец – Рудольф Хелли возглав-лял сенатский комитет по борьбе с организованной преступностью и был лич-но знаком с президентами Ф.Рузвельтом и Г.Трумэном. Питер получил блестящее образование. Сначала – в Массачусетской Акаде-мии, где были сильны традиции Баухауза, и стимулировался интерес к твор-честву лидеров американского абстракционизма – Джексону Поллоку и Фрэнку Стелле. Затем - факультет искусств Йельского Университета. Далее – Универ-ситет Нового Орлеана. Конец 1970-х был периодом поиска, постижения совершенно иных визуаль-ных традиций во время многочисленных путешествий по Европе , Мексике, Центральной Америке и Северной Африке.С начала 1980-х – Хелли в Нью-Йорке, где начинается его собственная кре-ативная карьера: проходят первые выставки, издаются первые искусствовед-ческие исследования . Основной предмет его интереса – роль абстракции и геометрии в условиях бесконечно усложнившихся социальных связей и кон-фликтов.В 1982 г. несколько эссе Питера Хелли печатаются в Arts magazine. Питер знакомится с Барбарой Крюгер,В 1983 году Питер выступает куратором выставки Science Fiction, в которую включает работы Роберта Смитсона , Дональда Джадда , Ричарда Принса, Джеффа Кунса. Во время этой работы установились дружеские отношения с Джеффом Кунсом и Ричардом Принсом.В 1984 году в Arts magazine выходит важное эссе Хелли – «Кризис в Геомет-рии», в котором он призывает пересмотреть роль геометрии в современном искусстве. Питер активно участвует в жизни East Village как художник и ар-ткритик.К 1986 году активность Хелли перерастает масштабы East Village, и он стано-вится всё более заметной фигурой международной артсцены. Питер переез-жает из East Village в Сохо. Всё чаще проходят его выставки в Европе (Париж, Ницца, Барселона). В этом году в Sonnabend Gallery проходит важная выстав-ка четырёх художников : Эшли Бикертона , Питера Хелли , Джеффа Кунса и Мейера Вайсмана. Она становится первым публичным манифестом движения Neo-Geo.В ноябре этого же года Питер посещает студию Энди Уорхолла, который со-здаёт серию портретов Хелли.В 1987 году работы Хелли включены в состав экспозиции Бьеннале Whitney Museum of American Art; проходят его выставки в Галерее Лео Кастелли в Нью-Йорке, а также в Лос Анджелесе, Париже, Цюрихе.В 1988 году Галерея Бруно Бишофбергера (Цюрих) публикует книгу «Питер Хелли: сборник эссе 1981-1987».С 1989 года Хелли начинает преподавать в Нью-Йоркской школе визуаль -ных искусств. На работу в студию Питера Хелли приходит Wayne Gonzalez, сотрудничество с которым продолжается до 1996 года. В этом году проходят важные выставки Хелли в Лондоне (Institute of Contemporary Art), во Франции, в Италии, в Стейдлик музее Амстердама, в музеях Техаса и Флориды. В этом году Хелли впервые делает серию своих рельефов из стекловолокна.В начале 1990-х годов артистический мир Америки охватывают депрессивные настроения в связи с эпидемией СПИДа, падением арт-рынка и кризисом про-даж, агрессией в Ираке и общенациональной рецессией. Питер Хелли в ответ на этот негатив демонстрирует гиперактивную выставочную деятельность, развивает свой собственный язык, уходит от прежней палитры сдержанных и, порой, мрачных цветов, к жизнерадостным цветовым комбинациям. Работы становятся более абсурдными , весёлыми и ироничными . В это время Питер создаёт свою первую инсталляцию из 3-х живописных работ для Нью-Йорк-ского Chase Manhattan Bank.В 1991 году работы Хелли вновь участвуют в Бьеннале Whitney Museum of American Art. В это время Питер знакомится с представителями молодого по-коления художников, которые впоследствии станут заметными игроками ми-

Page 33: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

ровой артсцены . Среди них Lisa Ruyter, Mariko Mori, Dan Walsh, Rita Ackerman, John Tremblay.В 1992 году Питер Хелли переходит из Sonnabend Gallery, с которой он сотрудничал с 1986 года , в Га -лерею Гагосяна (Gagosian Gallery). Несмотря на то, что отношения Питера с прежней Галереей не были зафиксированы юридически , ему было предъявлено обвинение в разрыве контракта, а также протест про-тив проведения его выставки в Мае 1992 года в Гале-рее Гагосяна . В результате судебное дело было вы -играно Питером и иск отклонён, но негативная волна от этого конфликта сделала художнику в Нью-Йорке плохую рекламу.В 1994 году произошел ряд существенных для Пи -тера событий . Хелли уходит из Галереи Гагосяна, предпочитая эксклюзивной работе с одной галереей, возможность действовать самостоятельно и самому выбирать галереи для сотрудничества. Студия Пите-ра переезжает из района Tribeca в Челси, на один из верхних этажей здания 1920-х годов, откуда открыва-ется потрясающий панорамный вид на Манхэттан. Его работы также становятся более пространственными и панорамными. В этом году Хелли начинает активно использовать в своей работе компьютер , позволяю -щий ему вытянуть и сжать его полотна , имевшие до

ИЗБРАННЫЕ ВЫСТАВКИ2005 Peter Halley: Present and Past Louisiana Art and Science Museum, Baton Rouge Cais Gallery, Seoul Galerie Xippas, Athens2004 Mary Boone, New York Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg, Austria Gallerie Alain Noirhomme, Brussels 2003 Galeria Javier Lopez, Madrid Galleria Cardi, Milan Imago Galleries, Palm Desert, California 2002 Mary Boone Gallery, New York Galeria Senda and Galeria Dels Angels, Barcelona 2001 Waddington Galleries, London Kevin Bruk Gallery, Miami Numark Gallery, Washington, D.C. 2000 Galeria Massimo Minini, Brescia Galeria Gian Enzo Sperone, Rome Baldwin Gallery, Aspen 1999 C.A.I.S. Gallery, Seoul Grant-Selwyn Gallery, New York Alan Koppel Gallery, Chicago 1998 Peter Halley: Painting as Sociogram 1981 – 1997 The Kitakyushu Municipal Museum of Art, Kitakyushu, Japan. Peter Halley: Paintings of the 1990s1997 New Concepts in Printmaking1: Peter Halley Museum of Modern Art, New York The Peter Halley Project University Gallery, SUNY Buffalo, New York Galerie Thaddaeus Ropac,

Salzburg, Austria1996 Contemporaneacomo2, Como, Italy Kohn Turner Gallery, Los Angeles1995 Peter Halley, Drawings 1991-1995 Frances Lehman Loeb Art Center, Vassar College, Poughkeepsie (traveled)1994 Eli Broad Foundation, Santa Monica 1993 Encounters 6 Dallas Museum of Art1992 Peter Halley: Paintings 1989 – 1992 Des Moines Art Center 1991 CAPC Musee d’Art Contemporain, Bordeaux Traveled through 1992 to: FAE/ Musee d’Art Contemporain, Pully/Lausanne, Switzerland Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid Stedelijk Museum, Amsterdam1990 Kodaliths 303 Gallery, New York 1989 Peter Halley: Recent Paintings Institute of Contemporary Art, London Sonnabend Gallery, New York1988 Gallery Bruno Bischofberger, Zurich1987 Sonnabend Gallery, New York 1986 Gallery Daniel Templon, Paris 1985 International with Monument Gallery, New York 1984 Beulah Land, New York 1980 P.S. 122, New York 1979 School of Art & Architecture, University of Southwestern Louisiana, Lafayette1978 Contemporary Art Center, New Orleans

Page 34: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery

© Visual material provided by Peter Halley Studio, NYC© texts by V. Pazukov, V. PukemovaAll rights reserved.© 2006

© Визуальный материал предоставленСтудией Питера Хелли, Нью-Йорк

© Тексты: В. Пацюков, В. ПукемоваВсе права защищены

© 2006

Peter HalleyПитер Хелли

tel: (+7 495) 1012102, 1012104 [email protected] www.tatintsian.com

109012 Москва, Ильинка 3/8 стр. 5109012 Russia, Moscow, Ilyinka str. 3/8, bld. 5

Page 35: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery
Page 36: Peter Halley solo show in Gary Tatintsian gallery