29

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 1

6 ja

nv

IER

201

3 |

10MAISONSAVENDRE

Maison de ville à Montmagny, clé en main à 149 000$. Tout inclus ou possibilité de finir vous-même l’inté-rieur. Voisin du parc et près de tous les services. Informez-vous au 418-234-6720. 05-12-JNO

11TERRAINSAVENDRE

Place des Tourterelles seulement 8 terrains desservis de largeur va-riant de 70 à 90 pieds. Proximité de la garderie et école primaire. JAC.DUMAS7@GMAIL.COM ou tél: 418-573-5772 ou 418-259-2930. 21-04-JNO

15MAISONSAREVENUSAVENDRE

À Ste-Félicité, maison à revenus de 2 logements à vendre ou à louer, près des services au centre du vil-lage, 1-4 1/2 libre immédiatement. Cause de vente : retraite. 418-247-3320. 02-05-JNO

20LOGEMENTSALOUER

1 1/2 situé au 85, St-Thomas à Montmagny. Chauffé et éclairé. 418-241-2215. 16-01-JNO

1- 4 1/2 à louer au centre ville. Non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Près de tous les services. 418-248-7428. 02-01-JNO

2 - 4 1/2 situé à L’Islet et 1 maison située à St-Eugène. 418-241-8942. 04-04-JNO

2 1/2 à louer, chauffé, éclairé, semi-meublé. Situé au centre-ville de Montmagny. 418-248-3421 ou 418-291-1251. 09-01-3fs

2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 à L’Isletville, balcon, planchers flottants, entrée laveuse/sécheuse, stationnements. 418-789-3232 ou 418-607-0581. 01-12-JNO

3 1/2 au 33, Principale Ouest à Ber-thier-sur-Mer, rez-de-chaussée, non chauffé, non éclairé, entrée laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, voisins tranquilles, pas d’animaux, accès au terrain, libre immédiate-ment, 385$/mois. 418-259-7009. 16-01-3fs

3 1/2 chauffé, demi-sous-sol, situé 5, rue Bernatchez, non-fumeur et pas d’animaux. Libre immédiate-ment, 500$/mois. Communiquer au 418-248-2859. Sur l’heure des repas. 30-05-JNO

3 1/2 chauffé, éclairé, semi-meublé à Montmagny. Bien situé, secteur tranquille, 495$/mois. 418-248-9277. 16-01-3fs

3 1/2, grand demi-sous-sol, près de tous les services et garderie Le Farfadet. Possibilité de faire 2 chambres, locker, 2 stationne-ments déneigés, entrée laveuse/sécheuse, non chauffé, non éclairé, non-fumeur. Idéal pour personne seule, 405$/mois. 418-248-5733. 04-04-JNO

4 1/2 au 1er étage, galerie avant, patio arrière, chauffé, éclairé, grand stationnement, centre ville, endroit tranquille. 1 1/2 meublé, chauffé, éclairé, stationnement. 418-248-4866. 02-01-3fs

4 1/2 au 2 étage, situé au 93, rue St-Louis, rénové à neuf, non chauffé, non éclairé, 1 stationnement, 500$/mois. Libre immédiatement. 418-259-7904. 16-01-3fs

4 1/2 pièces, libre le 1er février, 515$/mois. Chauffé, éclairé, situé chemin des Poirier à Montmagny. Entrée laveuse/sécheuse, près des services, balcon, stationnement déneigé. 418-248-7141 le jour. 09-01-3fs

4 1/2 situé à Montmagny, entrée laveuse/sécheuse, 485$/mois, non chauffé, non éclairé, non meublé. Li-bre immédiatement. 418-571-6094. 07-03-JNO

4 1/2 à L’Isletville, rez-de-chaussée, rénové, non chauffé, non éclairé, stationnement déneigé. Libre immé-diatement. 418-598-3530 ou 1-514-923-8343. 11-01-JNO

4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 2e étage, situé près de l’hôpital, endroit tranquille, grand terrain. 418-248-6252 cell. 418-809-5006. 09-01-3fs

4 1/2 à Montmagny, non chauffé, non éclairé, avec système de sécu-rité. Idéal pour couple. Libre le 1er février ou le 1er mars. 418-291-4500. 09-01-3fs

4 1/2, 6e Rue, Montmagny, 450$/mois, non chauffé, non éclairé. 418-291-3484. 16-01-3fs

4 pièces sur 2 étages, situé à St-

Jean-Port-Joli. Non chauffé, non éclairé, non fumeur. Rangement au sous-sol, libre immédiatement, 425$/mois. 418-358-0512. 16-01-3fs

5 1/2 situé 336, avenue de Gaspé Est à St-Jean-Port-Joli, planchers flottants neufs et fenêtres neuves, vue sur fleuve, grand stationnement, cabanon 6 x 8. Chauffage électrique et électricité aux frais du locataire, 490$/mois. Claudette Bourgault 418-598-9361. 16-01-3fs

Beau 3 1/2, au 2e étage, bien éclairé. Idéal pour dame seule, libre le 1er février. 418-241-5666 ou 418-248-7630. 16-01-JNO

Grand 3 1/2 situé au 200, rue Couillard, Montmagny, secteur tran-quille, non chauffé, non éclairé. Li-bre immédiatement. 418-248-5579. 07-11-JNO

Grand 4 1/2, planchers bois franc, libre immédiatement, 1 MOIS GRATUIT. 495$, non chauffé, non éclairé. 418-248-4558 ou 418-248-4148 jour. 16-05-JNO

Grand appartement ‘’Loft’’ (480 pi.ca), très propre, 1er plancher, meublé, non chauffé, non éclairé, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. libre immédiatement. 418-248-3491. 12-10-JNO

Jumelé 5 1/2 à L’Isletville, non chauffé, non éclairé, très propre, près de tous les services. Couple ou famille sérieuse. Après midi : 418-247-3095. 16-01-3fs

Logements à louer situés sur la route 283 à Montmagny : 1- 6 1/2 à 425$/mois et 1- 3 1/2 à 300$/mois. 418-248-3797 ou 418-248-7660. 09-01-3fs

Logements à louer situés à St-Paul-de-Montminy : 1- 3 1/2 à 400$/mois, chauffé, éclairé et 1- 4 1/2 à 420$/mois chauffé, éclairé. 418-248-3797 ou 418-248-7660. 09-01-3fs

À Cap-St-Ignace, chemin Vincelotte, 1 grand 4 1/2 au 1er étage, chauffé, libre immédiatement, prix spécial. 1 petit 3 1/2, chauffé, éclairé, meublé, 325$/mois. 418-246-3523 ou 418-246-5650. 05-12-JNO

À Cap-St-Ignace, 4 1/2 au 1er plancher, pas d’escalier. Idéal pour personne âgée. 418-246-5908. 09-01-3fs

À L’Islet-sur-Mer, centre du village, 4 1/2, 2e étage, porte patio, balcon, espace de rangement, stationne-ment déneigé, endroit propre, tran-quille et ensoleillé. 418-247-3567. 19-09-JNO

À L’Isletville: beau 1 1/2, chauffé, éclairé, 330$/mois. Dis-ponible immédiatement. 1-800-463-1291 ou 418-714-2353. 17-10-JNO

À Montmagny : 3 1/2, demi-sous-sol, non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, non-fumeur, pas d’animaux. 418-248-0902. 10-10-JNO

À Montmagny, 4 1/2, non chauffé, non éclairé, 495$/mois. 418-248-7058. 16-01-3fs

À St-Paul au 318, 8e Avenue (voisin école primaire) 1 grand 4 1/2, n.c., n. écl., 1er étage, 395$/mois et 1 très grand 4 1/2 n.c., n. écl., 2e étage, 415$/mois, libres immédiatement. Très beau et grand 4 1/2, 1er étage, au 320, 8e Avenue, libre immédiatement, 420$/mois. Cell. Richard : 418-952-1341. 15-08-JNO

21LOGEMENTSMEUBLESALOUER

1 1/2 et 3 1/2 meublés, très propre, non chauffés, non éclairés, 3e étage, centre-ville, 1 stationnement, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418-248-3491. 06-04-JNO

31CHAMBRESALOUER

Chambre au sous-sol à louer, 5/7jrs. Non fumeur. Serviettes, li-terie, vaisselle et entretien inclus. Cuisinette, salon avec TV câblée, salle de bain au commun. Internet haute vitesse sans fil. Quartier tranquille près des écoles et du centre-ville. 418-248-8964. 02-01-3fs

Chambre à louer à la semaine, meublée, chauffée, éclairée, câble fourni, possibilité internet, près de la polyvalente et du quai, à

Montmagny. Personne étudiante ou travailleuse, non fumeur et tranquille. Libre immédiatement 418-808-2615. 05-12-JNO

Chambre à louer à la semaine, meublée ou non. Près du Cégep, endroit tranquille, étudiante non fumeuse. 418-241-2109. 09-01-3fs

À St-Jean-Port-Joli, chambre à louer, douche privée, cuisine com-mune, laveuse et sécheuse, meu-blée, câble et téléphone, chauffée, éclairée, stationnement, internet. Libre immédiatement. Personne sérieuse seulement. 418-598-3425 (laisser message). 16-01-3fs

33LOCALCOMMERCIALALOUER

Construction neuve pour pro-fessionnels. Construction de 4100 p.c. déjà occupée par 3 bureaux de professionnels avec espace disponible de 300 à 1000 p.c. Directement à l’entrée de la Ville de Mont-magny, secteur dynamique et de très haut achalandage, 10 stationnements exclusifs, conciergerie, électricité, chauffage, etc. Informations: 418-941-3074. 30-11-JNO

4, boul. Taché Est, 3 locaux de 120 à 1000 pieds carrés. Libre immé-diatement, à partir de 150$/mois. Bureaux à l’étage, chauffés et cli-matisés, libre le 1er février 2013. 418-248-8155. 19-05-JNO

ENTREPOSAGE DOMESTIQUE, sur-face de 192 pieds carrés et plus, situé au centre-ville de Montmagny. 418-248-3744 ou 418-247-7174 après 19 h . 10-10-JNO

Garages (5) 14pi. x 20pi. Avec mez-zanine, non chauffé. À l’intérieur d’un entrepôt, rue Charles-A-Paquet, Montmagny. Court ou long terme. Jean : 418-248-1071 ou cell : 418-248-6666. 20-10-JNO

HEURE DE TOMBÉE : LUNDI À 11 HEURES

70, rue de L’Anse, Montmagny (Québec) G5V 1G8

Tél. : 418 248-8820 • Téléc. : 418 248-4033

www.oieblanc.com

• 1 parution (15 mots) : 9,25$• Mot additionnel / sem. : 0,14$

• Encadré / sem. : 3,00$• Gras / sem. : 3,00$

ACHETEZ VENDEZRapidement • Facilement • À petit prix

Profitez du comboWeb/Papier à

........................................................................................................................

1825$tx. incl.

Petites annonces

3 parutions consécutivesSpécial

Au Centre hospitalier de Granby, le 5 janvier 2013, à l’âge de 92 ans, est décédée Dame Thérèse Théberge, épouse de feu Monsieur Jean-Baptiste Thibault. Elle demeurait à Granby et autrefois à L’Islet. Elle était la fille de feu Dame Claudia Thibault et de feu Monsieur Edmond Théberge.

Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Lise (Gérard Baudry), Ginette, Hélène (Daniel Leduc), France (Benoît Normand). Elle était aussi la mère de feu Yvon. Elle laisse également ses petits-enfants  :

Jean-Pierre et Suzanne Talon, Isabelle Thibault Gendron, Guillaume et Catherine Thibault Leduc, Mathieu et Alexandre Normand; ses arrière-petits-enfants : Frédéric et Eloïse; Alexis, Hugo, Tristan et Jessica.

Elle était la sœur et la belle-sœur de : feu Edmour (feu Éliane Guimond – feu Antoinette Bélanger), feu Yvette (feu Félix Vachon), feu Isabelle (feu Gérard Kérouac), feu Alberte (feu Joseph-Émile Journault), feu Monique (Jean-E. Lemieux), feu Jean-Marie (feu Éliane Lagacé), feu Colette (feu Antonio Dubé), feu Paul (Marcelle Morin), feu Lucienne (feu Fernand Fortin); de la famille Thibault  : feu Pierre, feu Rose, feu Gérard (feu Alice Gendreau), feu Émile (feu Blanche Castonguay). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby, 205, boul. Leclerc Ouest, Granby (Québec) J2G 1T7. Des formulaires seront disponibles au salon.

Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraireDe la Durantaye & Fils

39, des Pionniers EstL’Islet

samedi jour des funérailles à compter de 12 h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 janvier 2013 à 14 h en l’église Notre-Dame-de-Bonsecours de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial.

Pour renseignements ou messages de condoléances : 418 247-5571, sans frais : 1 877 598-3093, télécopieur : 418 246-5115,

courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca.

Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Avis de décès

504L

03-1

3

Madame ThérèseThéberge Thibault

1920 - 2013

Messe anniversaire

MonsieurRosaire Fournier

501L

03-1

3

Déjà un an que tu nous as quittés.  Pourquoi ne pas s’arrêter un moment, se souvenir tendrement, un être ne meurt jamais,  dans nos pensées il habite,  dans nos cœurs il vit.  La vie passe mais la mémoire demeure.

Une messe anniversaire sera célébrée en ta mémoire, le dimanche 20 janvier 2013 à 10 h 30 en l’église de Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud.

Merci à ceux et celles qui s’uniront à nous pour cette célébration.

Ton épouse Claire,tes enfants Guillaume (Annie), Geneviève (Pascal) et tes petits-enfants

Nécrologie

Un don sauve une vie

Aidez-nous à vous aider!Aidez-nous à vous aider! 418 241-2666www.fondationhelenecaron.org

fondationhelenecaron@cgocable.ca

105B

09-1

2

Comment aurait-on pu ne pas t’aimer?Ton départ nous laisse un grand vide.

Quand nous pensons à toi, un mot nous revient plus que tout autre :

« Amour ».

À vous tous qui par votre précieuse présence à nos côtés, votre chaleur humaine et vos marques de sympathie lors du décès de Monsieur Euclide Lacroix, survenu le 25 décembre 2012, avez su apaiser notre tristesse, nous apporter soutien et réconfort, nous tenons à dire un immense merci.

Soyez assurés de notre profonde reconnaissance et nous vous prions de considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnelle-ment à chacun.

Son épouse Sonia et ses enfants : Denis, Lise et Rénald, ainsi que les membres de leur famille

Remerciements de sympathie

506L

03-1

3

MonsieurEuclide Lacroix

1930 – 2012

Remerciements de sympathie

MadameCécile Coulombe

502L

03-1

3

Très sensibles à la chaleur de votre sympathie et au réconfort de votre amitié lors du décès de notre mère, Cécile Coulombe, survenu le 19 décembre 2012, nous tenons à remercier parents et amis qui nous ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, envois de �eurs, de cartes, de courriels, de dons et surtout par leur présence. Cette mère exceptionnelle nous a quittés, mais demeurera toujours présente dans notre cœur.

Ses enfants et leur conjoint Jean Normand et Brigitte TondreauJosée Normand et Jocelyn NoëlIsabelle Normand et Michel Gagné

Ses petits-enfants adorés Samuel Normand et Jérôme Noël

« Seigneur, vous m’avez appelé près de vous, j’ai laissé seuls ceux que j’aimais tant. Prenez ma place auprès d’eux. »

Après une longue maladie, Monsieur Daniel Boutin de Saint-Fabien-de-Panet est décédé sereinement entouré des siens, le 12 décembre 2012.

Nos remerciements les plus sincères aux parents et ami(e)s pour toutes les marques de sympathie témoignées lors de ce départ. Ce fut un baume sur notre deuil. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.

Son épouse Noëlla Chabot et tous les membres de la famille.

Remerciements de sympathie50

7L03

-13

MonsieurDaniel Boutin

Messe anniversaire

MonsieurNormand Guillemette

505L

03-1

3

Voilà déjà un an que tu nous as quittés, mais tu demeures toujours dans nos cœurs. D’où tu veilles sur nous maintenant, il n’existe ni souffrance, ni douleur, mais que paix et sérénité. Nous ne t’oublions pas.

Le dimanche 20 janvier 2013 à 10 h 30 en l’église de Saint-Pamphile sera célébrée une messe anniversaire en souvenir de M. Normand Guillemette.

Un sincère merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour cette célébration.

Stéphane (Brigitte), Harold (Diane)Les petits-enfants : Maude, Nicolas, Jasmin et Vincent

Faveurs obtenuesPRIÈRE infaillible à la Vierge-Marie, Fleur toute belle du Mont-Carmel, Vigne fructueuse, Splendeur du ciel, Mère bénie du Fils de Dieu, assistez-moi dans mes besoins. Ô Étoile de mer, aidez-moi et montrez-moi ici même que Vous êtes ma Mère. Ô Sainte-Marie, Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, je vous supplie du fond du cœur de m’appuyer dans cette demande. (Formuler ici sa demande). Personne ne peut résister à Votre puissance, Ô Marie conçue sans péché, priez pour nous qui avons recours à vous (3 fois). Sainte-Marie, je remets cette cause entre Vos mains (3 fois). Faites cette prière 3 jours de suite et vous devez ensuite la publier. La faveur vous sera accordée. C.B.

503L

03-1

3

| M

ER

CR

ED

I 1

6 j

an

vIE

R 2

013

| l

’oie

bl

an

cH

e |

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m3

0

Avis public

VOIX DU SUDCOURRIER DE FRONTENACOIE BLANCHEDate de parution: 16 janvier 2013Format: 6 col. x 145 lignesCU1005234

Ministère des Ressources naturelles CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES PLANS D’AMÉNAGEMENT FORESTIER INTÉGRÉ TACTIQUES ET OPÉRATIONNELSDu 14 janvier au 27 février 2013, la population est invitée à s’exprimer sur les plans d’aménagement forestier intégré tactiques (PAFIT) ainsi que du 14 janvier au 7 février 2013, sur les plans d’aménagement forestier intégré opérationnels (PAFIO).

Les PAFIT donnent les orientations générales qui encadrent les stratégies d’aménagement forestier dont se dote le ministère des Ressources naturelles (MRN). Ils abordent des questions telles que :

•les possibilités forestières par essences et par groupes d’essences; •les objectifs d’aménagement et de production de matière ligneuse; •les stratégies d’aménagement forestier; •les mesures d’harmonisation et de cohabitation; •la localisation des secteurs qui seront soumis à une intensification de la production ligneuse; •les principales infrastructures projetées. Les PAFIO, pour leur part, illustrent les secteurs d’intervention potentiels et la localisation potentielle des chemins et autres infrastructures à construire ou à améliorer.

Mandatée par le MRN, la Conférence régionale des élu(e)s de la Chaudière-Appalaches recueillera vos commentaires et préoccupations sur le PAFIO lors de séances d’information et de consultation offertes selon une formule axée sur la participation et les discussions entre les personnes présentes.

CALENDRIER DES RENCONTRES DE CONSULTATION

UNITÉS D’AMÉNAGEMENT DATE et HEURE LIEU

034-51 Jeudi 24 janvier 2013, 19 h à 21 h Municipalité de Sainte-Croix de LotbinièreSalle des Chevaliers de Colomb6310, rue PrincipaleSainte-Croix

034-53 Mercredi 23 janvier 2013, 19 h à 21 h MRC de Beauce-SartiganSalle du conseil des maires2727, boulevard DionneSaint-Georges

035-51 Mardi 22 janvier 2013, 19 h à 21 h MRC de MontmagnySalle de conférence6, rue Saint-Jean-Baptiste EstBureau 300Montmagny

Vous pourrez consulter les plans d’aménagement forestier intégré (PAFIT et PAFIO) durant toute la durée de la consultation et émettre vos com-mentaires au www.mrn.gouv.qc.ca/chaudiere-appalaches ou dans les bureaux du MRN durant les heures ouvrables :

Unités d’aménagement 034-51, 034-53 et 035-51 Unité de gestion de Beauce-Appalaches 6, rue Saint-Jean-Baptiste, local 223, Montmagny Sur rendez-vous, en téléphonant au 418 248-2972

105B

03-1

3

104B

03-1

3

PROVINCE DE QUÉBECMUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-DE-MONTMINY

AVIS PUBLICDEMANDE DE DÉROGATION MINEURE

AVIS PUBLIC est par les présentes donné, par la soussignée, que lors de la séance ordinaire devant se tenir le lundi 4 février 2013 à 20 h dans la salle du conseil sis au 309, 4e Avenue à Saint-Paul-de-Montminy, le conseil municipal devra statuer sur la demande de dérogation mineure suivante :

ADRESSE : 387, 6e RueDEMANDE: La demande à pour effet de : • réduire les marges de recul latérales

minimales de 2 mètres pour une somme de 6 mètres à 1,01 mètres et 0,21 mètres;

• réduire la marge de recul arrière minimale de 7 mètres à 3,73 mètres; • permettre l’agrandissement d’un bâtiment dérogatoire de plus de 50 % de la superficie au sol du bâtiment existant lors de l’entrée en vigueur du présent règlement Et ce, afin de régulariser l’implantation d’un bâtiment accessoire attenant au bâtiment principal existant.

Tout intéressé pourra alors se faire entendre par le conseil municipal relativement à cette demande. DONNÉ à Saint-Paul-de-Montminy, ce dixième jour du mois de janvier deux mille treize.

Claudette AubéDirectrice générale/secrétaire-trésorière

GARAGE VINCENT GIASSONGARAGE VINCENT GIASSONREMORQUAGE 24 HEURES

7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES

RECYCLAGE D’AUTOMOBILESET DE REBUTS DE MÉTAL

Nous achetons véhicules pour pièces et routeainsi que rebuts de métal d’une valeur de

50,00$ à 1000,00$14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289

306C

52-0

8

Locker d’entreposage domestique de 80 pieds carré, chauffé, au mois ou à l’année. 70$/mois, libre immédia-tement. 418-248-1715. 27-06-JNO

Montmagny : 1 local commercial, rue du Palais de Justice, (1250 pi.ca.), chauffé, éclairé, climatisé, stationnement inclus. Jour : 418-248-3722 ou soir : 418-246-5250. 04-03-JNO

Montmagny : 3 espaces commer-ciaux situés au 115 de la Gare. 1 espace entrepôt de 22,000 pi.carrés. 418-248-3722. 18-03-JNO

Recherche locataire pour 1 local commercial, très bon prix, très bon-ne visibilité, grand stationnement, à Montmagny, boulevard Taché Ouest. 418-241-6000. 25-04-JNO

44DEMENAGE-MENTS

Camion de déménagement à louer, boîte 16 pieds fermée avec rampe, chariot et couvertures. Jean : 418-248-2220. 15-04-JNO

50OFFRESDESERVICE

-Antenne Star Choice et Expres-sVu- Vente, installation et service. 4 techniciens. Vérifiez nos promotions. Stéréo Plus L. Chabot Inc. 418-248-1071. Sans frais : 1-866-878-3736. 30-06-JNO

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consul-tation gratuite. M. Dion Avocats tél:

1-855-282-2022 www.avocatsaaq.com 16-01-4fs

52SERVICESFINANCIERS

!!!!!!!!!!!!!!Abaisse : Tes paie-ments! Problèmes de Dettes$? La Solution : Consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement mi-nimum par mois : Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie, etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre cré-dit! 7J/7, 8/ 20h. 1-877-797-8046. 09-01-4fs

’CONSOLIDEZ VOS DETTES’’ en 1 paiement/mois selon votre budget. Pour carte de crédit, Hydro, Impôt, Agences de recouvrement, Saisies, etc. Groupe GCP 7j/7, 8h à 19h. Sans frais 1-877-441-2330. 02-01-4fs

ArgentDirect.com. Prêt de 500$ et + Approbation en 1h ou moins. Aucune enquête de crédit. Application par téléphone ou en ligne. Dépôt le jour même. 1-888-374-5777. 16-01-4fs

Besoin d’argent? Vous possédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur. Transformé en argent cash. Nous pouvons vous aider. 1-855-720-7738 pretplusrapide.com 26-12-4fs

53OFFRESD’EMPLOI

Travail à temps partiel sur ferme

laitière. Horaire flexible, matin et/ou soir. 418-291-1560. 16-01-3fs

55ONRECHERCHE

Fatigué d’être propriétaire? J’achète rapidement et discrètement : im-meuble à revenu, terrain, terre à bois, maison. R. Fortin 418-955-9432. 31-10-12fs

60PERDU/RETROUVÉ

PERDU appareils auditifs dans une petite boite noire avec l’inscription LOBE sur le dessus. Perdu dans le secteur du restaurant La Volière ou du IGA de Montmagny. Si retrouvé, appeler au 418-248-5679 ou 418-234-0144. 09-01-3fs

70AUTOS,CAMIONS,CAMIONETTES

Nous ramassons autos pour «scrap» payons comptant$$$. AUSSI, achetons voitures usa-gées, payons comptant$$$. Composez le 418-248-1422 du lundi au vendredi de 8h00 à 17h00. 30-06-JNO

À voir auto, camion, 4X4. Finance-ment maison aucun cas refusé. Voi-tures 2006 à 2012, léger dépôt, aucun endosseur. 1-866-566-7081 www.automobilesbrisson.com. 16-01-4fs

71MOTONEIGESAVENDRE

Bombardier Légende GT 2004, 32 000 km, moteur V-1000, 4 temps, très économique, pouce et poignées chauffantes à l’avant et à l’arrière. Très propre, 2200$. 418-259-2154. 09-01-3fs

Polaris IQ 2009, 15 000 KM, 2 temps, poignées et pouce chauffants, reculons, démarreur électrique, chenille cloutée (96 pines), dossier, toile, lices au carbure neuves, très propre. 4800$ négociable. 418-247-0088. 28-11-8fs

72VÉHICULESTOUT-TERRAINS

$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michaël (819)364-2132. 26-12-4fs

80DIVERS

2 roulottes de chantier entièrement rénovées intérieur/extérieur. Prêtes pour utilisation là où il vous plaira! (10’ X 40’) et (12’ X 60’). 418-248-3999 ou 418-241-6740. 07-11-JNO

2 réservoirs de 1000 litres en plas-tique avec valve. Trailer 56’’ large X

8 pieds, panneau ouvrant avant et arrière, roue de 15’’. 418-247-5730. 09-01-3fs

COUVERCLES POUR SPA. Prix et qua-lité imbattables. Disponibles dans toutes les formes et couleurs. Com-posez le 1-866-565-5252. www.the-coverguy.com/francais.php 09-01-4fs

Duo intéressant : Fauteuil auto-souleveur et lit électrique. Fauteuil PRIDE 560, couleur taupe. Lit LADY standard (39X80) avec couvre-ma-telas PRIVA, 100% polyester et matelas DREAM DASY en latex. Prix 1400$ pour les deux. 418-655-4913. 16-01-3fs

ENTREPOSAGE grandeurs variées, au 266, St-Ignace, Montmagny. À partir de 80$/mois. 418-248-8155. 31-10-JNO

La boutique Sexatout, jouets, cos-tumes sexy et DVD. Livraison dis-crète! Commande par téléphone au 514-765-9076 ou le 1-800-798-9902. Demandez votre catalogue gratuit. www.sexatout.com 26-12-4fs

NONIJus de fruits de Tahiti. Info : 418-248-3744. 02-05-JNO

Petit souffleur à neige 33’’ avec moteur Honda 8.5. Cabine en fibre de verre pour boite de camion de 8 pieds de marque Mory. 418-248-3153. 09-01-3fs

SCIERIES PORTATIVES- À bande ou à chaîne. Faites de l’argent et épar-

gnez de l’argent- Sciez les planches vous-même. Scieries en inventaire prêtes à vous être livrées www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995, poste: 400QN. 16-01-4fs

Souffleuse à neige Canadiana, 8 for-ces, 27 pouces, en bonne condition, 400$. 418-248-9794. 09-01-3fs

Tapis roulant pliable 20’’ X 54’’. Valeur de 2499.99$ pour 800$. 418-234-1724 ou 418-952-9956. 16-01-3fs

Vente et achat d’appareils élec-troménagers (même défectueux). Petit réfrigérateur 3’ cubes, 100$. Réfrigérateur 24’’, sans givre, 125$. Cuisinière blanche avec vitro-céra-mique, 150$. Congélateur vertical, 200$. Ensemble laveuse/sécheuse Maytag, 200$. Mini sécheuse, 100$. 1 laveuse frontale GE modèle récent, 250$. Air climatisé portable 5000 BTU. 418-248-7116. 15-04-JNO

Vélo stationnaire incliné, à l’état neuf. Valeur de 1100$ pour 350$. 418-248-5879 ou 418-248-9257. 09-01-3fs

ÊTES-VOUS DÉBRANCHÉ? Service téléphonique résidentiel de Natio-nal Teleconnect. Aucune personne refusée! Bon taux mensuel. Interur-bains illimités disponibles. Appelez aujourd’hui National Teleconnect. 1-866-443-4408 www.nationaltele-connect.com 16-01-1fs

83ESOTERISME

1 appel va éclairer votre futur! Mé-dium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, la qua-lité et le sérieux de leurs prédictions. Ecoutez-les au 418-741-7636 ou 1-866-503-0838 et choisissez votre conseiller(ère) personnel(le). De-puis votre cellulaire faites aussi le #(carré) 4676. Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuébec.com 02-01-4fs

ABBY, médium de naissance, voyan-ce pure, flash précis et dates. Tél : 1-900-524-4567 depuis un cellulaire : #2555 (2.90$/min.). 09-01-4fs

ASTROLOGIE. Voyance, tarot, don na-turel, jusqu’à 95% de réussite garan-tie. Tél : 1-900-788-2222 (2.90$/min.) depuis un cellulaire #2555. 09-01-4fs

L’ère du Verseau au 1-900-451-6675 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Savard ou une autre médium d’expérience. Par cellulaire faites le #rêve (carré 7383) à 2.99$/min. Autres facilités de paiement au 514-768-2000 ou le www.voyance-quebec.com Aussi 24 hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min. 18 ans+. 16-01-4fs

Manque de confiance? Besoin de conseils ou simplement d’une dis-cussion réconfortante? Nous som-mes présents7jrs/7 ceci 24hrs x jr. Notre but principal : vous donner les outils nécessaires pour traverser les épreuves que vous aurez à surmon-ter. CONSULTEZ MES VOYANTS(ES) au 1-900-789-3010 ou cell #3010 à 3.99$/min. 18+ Prix réduit avec carte de crédit en bloc de temps au 514-250-3010. Question gratuite par mail. Web cam. Skype Josoleil11 Site web www.josoleil.com Site: www.joso-leil.com 16-01-1fs

Ne perdez plus votre temps : une question = une réponse immédiate. Nathalie voyance directe, 20 ans d’expérience. Tél.: 514-764-7760 (3.99$/min). 09-01-4fs

VIVIANA MÉDIUM, don de naissan-ce, voyance immédiate dans la plus pure tradition. 514-412-0055 (3.99$/min.). 09-01-4fs

À avoir proche : 1-866-963-3486/1-900-788-3486/cell #83486 www.connexionmedium.com Questionne-ments? Seul? Besoin de réconfort? 12 voyants et tireurs de cartes spé-cialistes pour vous répondre! PRO-MOTIONNOEL 5 minutes gratuites code 95671. 26-12-4fs

84ANIMAUX

ANIMALERIE HIPPOCAMPE (LA POCATIÈRE) : Chiot croisé berger allemand. schnauzer, labrador cho-colat. Chaton 30$ à 50$. Nutrience, Science Diet, Proplan. 418-856-9797. 14-01-JNO

Bienvenuebébé

oieblanc.com

31

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 1

6 ja

nv

IER

201

3 |

609J

03-1

3

PROLONGATION DE CONCOURSLe Centre jeunesse Chaudière-Appalaches, un établissement public desservant une clientèle d’enfants et de jeunes en besoin de protection ou en difficulté d’adaptation répartie dans les onze MRC de la région de la Chaudière-Appalaches, recherche une personne dynamique pour combler le poste de « DIRECTRICE GÉNÉRALE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL»

Pour assumer sa mission, le Centre jeunesse Chaudière-Appalaches compte sur 650 employés répartis dans une douzaine de points de service à Lévis, Saint-Romuald, Montmagny, Sainte-Marie, Saint-Georges, Saint-Joseph-de-Beauce et Thetford Mines. Son budget annuel s’élève à 53 M $.

LES DÉFIS et ENJEUX • Assurer la réalisation de la Planification stratégique pluriannuelle en mobilisant les acteurs autour

de ce grand projet organisationnel • Élaborer et mettre en œuvre le nouveau plan d’organisation • Poursuivre le développement d’une culture d’évaluation et d’amélioration continue de la performance clinique et

organisationnelle • Développer des stratégies d’attraction et de rétention d’une main-d’œuvre qualifiée • Maintenir le statut « d’Entreprise en Santé-Élite » en misant sur un juste équilibre entre la santé,

le bien-être et le développement du personnel en place et l’amélioration continue de la qualité des services offerts

• Adapter continuellement l’offre de service en tenant compte des besoins évolutifs, des réalités territoriales et des meilleures pratiques existantes

• Assurer un leadership régional fort, en positionnant la mission de l’établissement et en rendant disponible son expertise au profit du continuum de services « jeunes en difficulté »

• Initier et collaborer à l’actualisation de projets d’optimisation cliniques et administratifs, locaux, régionaux et provinciaux

LES EXIGENCES • Formation universitaire de 2e cycle en sciences humaines ou en administration • Expérience significative de cadre supérieur dans le réseau de la santé et des services sociaux (minimum 5 ans) • Connaissance de la mission d’un centre jeunesse et du programme « jeunes en difficulté » • Une expérience clinique auprès de la clientèle « jeunes en difficulté » constitue un atout

COMPÉTENCES ET PROFIL DE LA PERSONNE RECHERCHÉEVous vous démarquez par votre : • Leadership mobilisateur • Orientation clientèle • Gestion centrée sur l’amélioration continue de la performance clinique et organisationnelle • Vision stratégique globale • Habileté à créer des partenariats et des alliances « réseau » • Habileté démontrée de communication organisationnelle et médiatique • Courage « managérial » • Souci des ressources humaines et du développement de leurs compétences

LES CONDITIONS DE TRAVAILLa rémunération et les conditions de travail sont conformes aux normes du ministère de la Santé et des Services sociaux pour le personnel d’encadrement, classe HC 06.

VOTRE CANDIDATURELes candidatures devront parvenir, par courrier électronique ou sous pli confidentiel, avant 16 h 30 le 23 janvier 2013 à :

Madame Annette GiguèreConcours « directeur général ou directrice générale »

Centre jeunesse Chaudière-Appalaches100, Mgr Bourget, Lévis (Qc) G6V 2Y9

Téléphone: (418) 837-1930, poste 2201 Courriel concours_dg_cjca@ssss.gouv.qc.ca Pour renseignements : (418) 837-1930, poste 2201

* La personne intéressée peut consulter les documents officiels de l’organisation via le www.cj12.qc.ca Notes - Notre Centre assure, sans discrimination, l’accès à cet emploi à toutes les personnes désirant soumettre leur

candidature. À compétences équivalentes, un cadre ou un hors cadre à l’emploi du réseau de la santé et des services sociaux a priorité d’embauche sur les autres candidats.

Nonobstant l’accusé de réception, seules les personnes retenues dans le cadre du processus de sélection seront contactées.

212A

03-1

3

FRANK LAREAU INC.TOP-BEDDING

située à Berthier-sur-Merest à la recherche d’un

JOURNALIERPoste à temps plein / salaire

compétitif

* Les personnes sont priées d’envoyer leur curriculum vitæ par

télécopieur : 418 259-2773 ou par courriel :

blaisg@top-bedding.com

OFFRE D’EMPLOIPOSTES À TEMPS PLEIN

Serveur de barServeur en restauration

Cuisinier avec expérience

Envoyez votre curriculum vitæ à :

Resto-Bar Le Boulevard231, boul. Nilus-Leclerc

L’Islet G0R 2C0Poste ouvert aux hommes et aux femmes.

RESTO-BAR LE BOULEVARDRESTO-BAR LE BOULEVARD

612J

50-1

2

ACTIVITÉ• Souperdansantde l’âged’orSt-Mathieuce jeudi17

janvier de 16h à 21h, sous-sol de l’église. MusiqueJean-PauletSylvie.Réservations248-1163/248-5874.

• DéjeunerdesChevaliersdeColombConseil3186deSt-Paul-de-Montminyledimanche20janvierde10hà12h.

• Après-mididedanseauClubdel’âged’ordeSt-Fa-bien-de-Panet,surlamusiqueduduoDianeetCharles,le20janvierà13h30.Info.249-4473.

• Brunch familial ledimanche27 janvierde8hàmidi,SalledesChevaliersdeColombconseil3454deL’Islet.Info.247-3870.

• DéjeunerdesChevaliersdeColombdeCap-St-IgnaceConseil10707le27janvierde9hà12h,SalleLéandreBoutin. Famille de l’année: Henri Marois. Animation

musicaleAlineTalbot.Adule12$,6à12ans6$,info.246-3173.

SOIRÉES • Soiréedel’âged’ordeTourvillelesamedi19janvierà

20haugymnase.OrchestreDianeetCharles.• Soiréedel’âged’ordeSte-Louisele19janvierà20h,

Salledu125e.OrchestreJean-PauletSylvie.• SouperdansantduClubFADOQMontmagnylediman-

che20 janvierde16hà21h,sous-solde l’égliseSt-Thomas.AnimationAlineTalbot.Réserveravantle18au248-3947/248-5004.

• Souperdansantdel’âged’ordeSt-Pamphilele20jan-vierdès16h,réservations356-3054/356-3504.

BINGOS• Mardi22janvierà19h30,écoleAubertdeGaspéde

St-Aubert.

agenda

217A

38-1

2

Un milieu de vie pour personnes retraitées autonomes à Montmagny

Recherche : cuisinier-cuisinière• Une fin de semaine sur deux• Semaine de 3 jours, (32,25 heures) de 5 h 45 à 18 heures (Incluant 1 heure pour le dîner)

• Salaire à discuter

Contactez Pauline au 418 248-0071

L’OIE BLANCHE emplois

OFFRE D’EMPLOI

CAMIONNEURVÉHICULES LOURDS

40 à 45 heures/ semaineLundi au vendredi de jour.

Équipe Dynamique

Très bonne rémunération.

Litières T.R.M.P. inc.St-Damase des aulnaies

418-598-9921

318G

02-1

3

208A

03-1

3

Offre d’emploiAIDE À LA PRODUCTION / CONSEILLER(ÈRE)-VENDEUR(SE)

Pour communiquer avec nous et nous faire parvenir votre curriculum vitæ :Les Serres du Canton inc.

95, route Trans-Comté, Montmagny (Québec) G5V 3R9418 248.8872

serresducanton@hotmail.ca

Emploi saisonnierMi-février à la mi-août

Salaire offert : À discuter, selon expérienceDescription des tâches

• Arrosage des plants • Rempotage • Taille • Semis • Entretien divers • Service à la clientèleExigences du poste

Formation en horticulture ornementale ou expérience pertinente dans le domaine. Le candidat recherché se démarquera par son autonomie

et sa polyvalence à effectuer différentes tâches (travail manuel, service à la clientèle). Son entregent, son intérêt pour le travail, sa passion et ses bonnes connaissances

des plantes ornementales seront des atouts précieux.

* Veuillez noter que le masculin est utilisé afin d’alléger le texte. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.

Faites parvenir votre candidature par :Courriel au job@maisonlaprise.com ou Télécopieur au 418 248-8415

Pour tout autres détails consulter la section carrière de notre site internet au www.maisonlaprise.com

OFFRE D’EMPLOI COnsEILLER En habItatIOn — Maisons LaprisePassionné de maison et ayant des aptitudes marquées pour le service aux clients, vous devrez accueillir les clients et les accompagner à préciser leur projet de construction.

Lieu: MOntMaGnY, siège social Poste permanent. Temps plein. Travail de jour, soir et fin de semaine.

Faites partie d’une entreprise en pleine expansion ! Continuez à vivre votre passion au sein de l’une des 50 Sociétés les Mieux Gérées au Canada.

309G

03-1

3

www.oieblanc.comVIDÉOS ACTUALITÉS

| M

ER

CR

ED

I 1

6 j

an

vIE

R 2

013

| l

’oie

bl

an

cH

e |

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m3

2

POSTES À TEMPS PLEIN

• 2 Préposés (es) au comptoirAVANTAGES

• Horaire de travail intéressant• Formation rémunérée• Très bon salaire• Uniforme fourni• Milieu de travail stimulant• Programme de perfectionnement qui pourrait

vous conduire à un poste de gestionnaire• Grande possibilité d’avancement

Service des ressources humaines3500, chemin Quatre-Bourgeois, Bureau 260, Ste-Foy (Québec) G1W 2L2

ou pour postuler en ligne : gestionbeginplus.com ou par télécopieur au : 418 657-7453 ou par téléphone : 418 657-5962

613J

03-1

3

NOUS EMBAUCHONS À SAINT-JEAN-PORT-JOLI

Ces postes s’adressent à tout groupe d’âge. Pour nous joindre, veuillez vous présenter au restaurant ci-dessus mentionné ou faire parvenir votre C.V. au :

Pour notre déménagement prochain, nous sommes à la recherche de

CHEF-CUISINIER(ÈRE) • AIDE-CUISINIER(ÈRE)SERVEUR(S)-(ES)

Temps plein • Temps partiel

QUALITÉS RECHERCHÉESCourtoisie - Autonomie - Dynamisme - Responsable - Expérience serait un atout

Envoyez votre C.V. à Stéphane Lavoie, par la poste au130, rue St-Jean-Baptiste Est, Montmagny (Québec), G5V 1K5

Par télécopieur 418-248-0199 ou par courriel : cafecoindumonde@hotmail.com

Seules les personnes retenues seront contactées.612J

02-1

3

Joignez-vous à une équipe dynamique dans un nouvel

endroit chaleureux!

Vous êtes en emploi et vous désirezaméliorer vos compétences !Des formations vous sont offertes grâce à la contribution financièred’Emploi-Québec.emploiquebec.gouv.qc.ca/chaudiere-appalaches

FORMATIONS À TEMPS PARTIEL COÛTS HIVER 2013

Anglais pour usage professionnel - Niveaux débutant ou intermédiaire 110 $28 janvier au 8 avril (1re cohorte)

16 avril au 20 juin (2e cohorte)

Analyse du coût de revient : outil de prise de décision 25 $ 15 et 22 février Compréhension et analyse des états financiers 10 $ 12, 19 et 26 févrierComptabilité de base - Volet 1 30 $ 5 février au 9 avrilComptabilité de base - Volet 2 30 $ 12 mars au 14 maiComptabilité informatisée avec Simple Comptable 30 $ 11 mars au 27 maiComptabilité informatisée avec Acomba 45 $ 6 février au 15 mai Et si c'était le stress? 60 $ 27 février Financement, aspects juridiques et fiscaux 10 $ 12-19 et 26 mars Implantation d'un tableau de bord de gestion 12 $ 26 février, 5, 12 et 19 mars La gestion de projets : comment réussir son démarrage

12 $ 12, 19, 26 mars et 2 avrilet sa planification de projetsLa production à valeur ajoutée - Phase 1 : les outils Lean Manufacturing 240 $ 21 février, 14 mars, 18 avril et 16 maiMieux organiser son temps, ses priorités et ses activités 60 $ 12 févrierMS Project, un outil informatique pour la gestion de projets 12 $ 29 janvier, 5, 12 et 19 février

Perfectionnement Word, Excel, PowerPoint ou Access - Formation individualisée 20 $ 29 janvier au 2 avril (1re cohorte)

16 avril au 18 juin (2e cohorte)

Publicité efficace 60 $ 21 mars

Informatique de base 30 $ 22 janvier au 26 mars Introduction au dessin assisté par ordinateur SolidWorks 30 $ 22 janvier au 26 marsLecture de plans 30 $ 22 janvier au 26 mars Maintenance industrielle - Notions d'électricité 45 $ 28 janvier au 25 marsOptimisation des opérations de pliage de précision 30 $ 23 janvier au 27 marsPerfectionnement SolidWorks 21 $ 9 avril au 21 maiPolissage des métaux 21 $ 10 avril au 22 maiProcédés de soudage (FCAW, GMAW, GTAW et SMAW) 1 $ / h de

15 janvier au 26 marsFormation individualisée formation Service à la clientèle 18 $ 3 avril au 8 mai Usinage de base - Niveau 1 30 $ 23 janvier au 27 mars

Anglais des affaires - Niveau intermédiaire 45 $23 janvier au 27 mars (1re cohorte)

17 avril au 5 juin (2e cohorte)

Anglais des affaires - Niveau avancé 1 20 $ 22 janvier au 12 mars Comptabilité informatisée avec Simple Comptable 30 $ 23 janvier au 27 mars Lecture de plans industriels 30 $ 23 janvier au 27 mars

Lecture de plans - Tolérancement géométrique et dimentionnel (GD et T) 16 $ 12 février au 5 mars (1re cohorte)

9 au 30 avril (2e cohorte)

Matière première - Transformation des plastiques 30 $ 21 janvier au 31 mars Mesures de contrôle de qualité - Transformation des plastiques 60 $ 8 avril au 30 juinProcédés de soudage (FCAW, GMAW, GTAW et SMAW) - Formation individualisée 60 $ 26 janvier au 16 février Travaux d'ateliers en préparation de matériaux métalliques

60 $ 5 avril au 24 mai Formation individualiséeWord, Excel, PowerPoint ou Access - Formation individualisée 30 $ 22 janvier au 26 mars

Centre d'études collégialesde Montmagny Montmagny, Saint-Jean-Port-Joli ou Saint-PamphileLouise Richard418 248-7164, poste 3200 lrichard@cec.montmagny.qc.ca

Commission scolaire de la Côte-du-SudSaint-Anselme ou Sainte-Claire418 883-4610, poste 1800cmbe@cscotesud.qc.ca

Commission scolaire de laCôte-du-SudMontmagnyClémence Lachance 418 248-1001, poste 8490clemence.lachance@cscotesud.qc.ca

publicite formation Hiver2013-oie blanche10X10_Mise en page 1 12-12-17 14:07 Page1

607J

02-1

3

33

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 1

6 ja

nv

IER

201

3 |

303G

03-1

3

Veuillez faire parvenir votre candidature dès maintenantpar courriel : adjointe@coopsd.com

par télécopieur : 418 248-4262par la poste ou en personne

à l’attention du département des ressources humainesCoopérative de services à domicile de la MRC de Montmagny7 rue Saint-Jean-Baptiste Est Montmagny (Québec) G5V 1J6

Tél. : 418 248-2433

POSTES DISPONIBLESDÈS MAINTENANT

Notre coopérative est une entreprise à dimen-sion humaine offrant des services d’entretien ménager, de préparation de repas, de buande-rie, d’accompagnement, de gardiennage et de soins d’hygiène à toute la population de la MRC de Montmagny.

Êtes-vous, comme moi, une personne qui veut aider notre clientèle à béné�cier

d’une qualité de vie adéquate?

Êtes-vous autonome et dynamique?

Vous possédez ce qu’il faut pour être :

« INTERVENANT(E) À DOMICILE »Alors, nous vous proposons un emploi susceptible de rencontrer

vos attentes et vos aspirations.

608J

03-1

3

Linda Morin, intervenante à domicile

Durée : 30 heures

Horaire : 8 h à 17 h

Coût : 200 $ (payable avant la formation)

Date Endroit Pour information

2, 3, 9 et 10 février 2013

Commission scolaire de la Côte-du-Sud157, rue Saint-LouisMontmagny

Clémence Lachance418 248-1001 poste 8490clemence.lachance@cscotesud.qc.ca

Vous pouvez consulter notre calendrier de formation 2012-2013sur le site Internet : www.cscotesud.qc.ca à la rubrique

Offre de formations – Service aux entreprises.

La formation sera offerte si le nombre minimum d’inscriptions est atteint.

COURS DE SANTÉ ET SÉCURITÉ GÉNÉRALE SUR LES CHANTIERS DE CONSTRUCTION

Formation obligatoire pour travailler et avoir accès à un chantier de construction

607J

03-1

3

211A

03-1

3

SECRÉTARIAT / BUREAUTIQUE

L’Office municipal d’habitation de Montmagny est à la recherche d’un nouveau membre à temps partiel pour faire partie de son équipe.

Description des tâches : • Accueillir de façon courtoise et professionnelle les personnes qui se

présentent et répondre adéquatement à leurs questions ou les diriger vers le service approprié;

• Recevoir les appels téléphoniques, prendre les messages et les acheminer; • Préparer des documents à partir des logiciels déjà implantés; • Réaliser des tâches de bureau telles que l’envoi de documents et le

classement de dossiers; • En plus du travail général de bureau, la personne titulaire du poste devra

effectuer diverses tâches connexes visant à assurer un soutien à l’équipe déjà en place.

• La description des tâches ci-dessus est indicative et non limitative.

Exigences: • Détenir un diplôme d’études et 3 années d’expérience dans un domaine

approprié; • Être à l’aise dans un environnement informatique (suite Office, Access); • Doit faire preuve d’initiative, d’une organisation et planification de son

travail, d’une communication respectueuse et positive tout en possédant une rédaction de qualité, d’un sens politique reconnaissant les divers enjeux de l’organisme, le tout sous le sceau de la confidentialité;

• Polyvalence et collaboration.

Statut d’emploi : 2 à 3 jours semaineSalaire et avantages sociaux : selon les normes établies par la Société

d’habitation du QuébecDate prévue d’entrée en fonction : 4 février 2013Commentaires : l’employeur se réserve une période d’essai de 6 mois.

FAIRE PARVENIR VOTRE CANDIDATURE AU PLUS TARD LE 25 JANVIER 2013 À :Office municipal d’habitation de Montmagny

80-83, de la FabriqueMontmagny (Québec)

G5V 2J3omh.montmagny@cgocable.ca

| M

ER

CR

ED

I 1

6 j

an

vIE

R 2

013

| l

’oie

bl

an

cH

e |

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m3

4

CONDITIONS DE TRAVAIL

Il s’agit d’un poste permanent à temps plein offrant un salaire compétitif ainsi qu’une gamme complète d’avantages sociaux, environnement stimulant.

COMPÉTENCES REQUISES - Être titulaire d’un baccalauréat en génie mécanique ou électromécanique - Cumuler 2 ans d’expérience, de préférence dans le domaine du métal en feuilles et en développement de produits;- Être à l’aise avec l’application de normes CSA et UL;- Maîtriser l’environnement Microsoft Office;- Être membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec;- Avoir un niveau d’anglais fonctionnel (intermédiaire avancé); - Être structuré(e), faire preuve de rigueur et d’initiative;- Démontrer une bonne capacité à communi- quer et à travailler en équipe.

Ingénieur(e) mécanique (développement de produits)

POUR POSTULERFaites parvenir votre curriculum vitae avant le 28 janvier 2013 à:Service des ressources humaines – Annick Tremblay Ouellet Canada Inc. 180, 3e Avenue, L’Islet (Québec) G0R 2C0 • Fax : 418 247-7801 • srh@ouellet.com

Située à L'Islet, Ouellet est une entreprise manufacturière florissante spécialisée dans la fabrication d’appareils de chauffage électrique depuis 45 ans.

DESCRIPTION DU POSTE Au sein de l’équipe de l’ingénierie, le ou la titulaire du poste aura comme principale responsabilité de participer aux projets de développement de nouveaux produits en respectant le processus de développement de produits.

Plus précisément, le ou la titulaire du poste aura à : - Faire la conception de nouveaux produits;- Réaliser des études de faisabilité technique;- Établir les protocoles d’essai - Participer à la recherche de fournisseurs de composantes;- Obtenir les certifications nécessaires - Rédiger les rapports requis;

314G

03-1

3

304G

03-1

3

REPRÉSENTANT EXTERNEDate de début : Aussitôt que possible

Mobilité. : Disponible pour voyager dans la province de Québec environ trois jours semaine; deux jours de bureau.

• Suivi des clients existants et faire la prospection de son territoire. • Promouvoir les produits (escaliers, comptoirs, portes d’armoires, outils Milwaukee) sur la route et

relance téléphonique. • Assurer un niveau de service hors pair pour la clientèle. • Travailler conjointement avec les ressources internes. • Rencontrer les objectifs fixés par l’entreprise. • Faire le suivi des projets en cours. • Répondre au différents besoins des clients. • Faire des soumissions et commandes de comptoirs, portes d’armoires et composantes d’escaliers. • Facturation. • Classement et autres tâches connexes.

Compétences : • Avoir l’esprit entrepreneurship. • Expérience pertinente dans la vente. • Bilinguisme serait un atout. • Entregent. • Offrir un excellent service à la clientèle. • Facilité d’apprentissage. • Ponctualité. • Minutie.

OPÉRATEUR / OPÉRATRICE (domaine du bois + vernissage) BANQUE DE CANDIDATS

Sous la supervision du directeur de production, l’opérateur ou opératrice aura comme tâches et responsabi-lités

• Opérer diverses machineries à bois et de teinture (déligneuse peintre, sableuse, scie pneumatique, toupie sur table et autres)

EXIGENCES : • Secondaire 5 • Expérience de travail en usine (bois franc) • Être débrouillard, responsable et polyvalent • Des connaissances dans le domaine des escaliers et comptoirs seraient un atout.

AVANT LE 25 JANVIER 2013, FAIRE PARVENIR VOTRE C.V. PAR TÉLÉCOPIEUR AU 418 248-8985 OU PAR COURRIEL À : ESCO@GLOBETROTTER.NET

ESCO DISTRIBUTION inc.195, des Ateliers, Montmagny (Québec) G5V 4L8

tél: 418 248-2948 téléc: 418 248-8985esco@globetrotter.net

OFFRE D’EMPLOI

612J

03-1

3

611J

03-1

3

PROGRAMME DE FORMATION À TEMPS PARTIEL

Début de la formation :Janvier 2013

Service de gardeen milieu scolaire

390

Horaire prévisionnel :1 soir par semaine (3 h)

1 samedi aux trois semaines (6 h)

Préalables : sec. V ou l’équivalent

Aucuns frais d’inscription

Pour inscription :

AEP Éducateur, éducatrice en

35

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 1

6 ja

nv

IER

201

3 |

214A

03-1

3

Terrains57, chemin du RocheR à cap-St-ignaceTerrain de 15 692 pc prêt à accueillir votre construction. Situé sur rue tranquille, près du centre du village, desservi par les services d’aque-duc et d’égout de la municipalité. Ne manquez pas cette chance! 28 500 $

cap-St-ignace, chemin du coteau Grand terrain de 69 034 pc. Plan projet de développement domiciliaire pour 9 terrains inclus. 49 000$

cap-St-ignace, chemin deS VaiLLantSBEAUCOUP D’ESPACE !!! Superbes terrains résidentiels de +- 32,000 pc, prêts pour construire. Secteur paisible à quelques minutes de la municipalité. Très rare sur le marché!

6 5 teRRainS 19 500$ + tx

montmagnY, BouL. tachÉ oueSt OFFREZ-VOUS CE TERRAIN DE 35 842 PC À DEUX PAS DU FLEUVE. Accessible 4 saisons, secteur paisible. Possibilité de construire. Remise de 20 x 24 en prime.

NOUVEAU

452, tachÉ eSt Vous avez des projets? Bâ-timent genre entrepôt offrant une surface de 9 330 pc. En très bon état, 2 quais ajus-tables, une porte de 8’, 1 porte au sol, plan-cher béton, toiture 2010. Structure poutre d’acier, terrain 57 486 pc. Poss. d’agrandis-sement par l’arrière. Prix très intéressant!

Montmagny

113, pRincipaLe IMMEUBLE RÉSIDENTIEL ET COM-MERCIAL au coeur du village qui vous offre: 1 grand logement de 12 pièces, 1 local commercial de 780 pc libre plus possibilité d’un autre logement à l’étage de 3 1/2 ou 4 1/2 pièces. BEAUCOUP POUR LE PRIX!!!

Saint-Magloire

60 000$

216, niLuS-LecLeRc Propriété de 1 1/2 étage al-liant charme et espace. Sise sur un terrain clôturé de 8 521 pc, elle possède 4 côtés de brique, 4 chambres, une grande cuisine et une salle de bain refaite. Ne passez pas à côté de cette occasion! Informez-vous!

L’Islet

138 500$

290 000$

Cap-St-Ignace

25, pieRRe-RichaRd Beaucoup d’espace! Imposante propriété offrant 11 pièces dont 3 chambres, poss. 4 / 4 côtés briques, verrière, garage attaché, 2 remises sur grand terrain de 95 676 pc aménagé et borné à la rivière / arbres fruitiers, potager etc. Informez-vous!

321a, 4e aVenue Triplex situé au coeur du vil-lage, très propre et bien entretenu, grand terrain de plus de 23 000 pc. Tous loués avec baux.Informez-vous!!!

Saint-Paul-de-Montminy

97 000$

491, Route 216 Pour bricoleur averti! Potentiel illimité pour cette propriété de 40x42 sur 2 étages avec rallonge de 33x74. Grand terrain de 39 407 pc. Prix sous l’évaluation municipale. Vous avez des projets plein la tête? Venez les réaliser!!!

Saint-Paul-de-Montminy

99 000$

197, BouL. niLuS-LecLeRc Laissez-vous char-mer par cette résidence qui a bénéficié d’une cure de rajeunissement en 2004. RDC à aires ouvertes, cuisine et salle de bains à faire rêver et en prime garage de 20 p X 24 p ainsi que piscine. Demandez une visite!

L’Islet

169 000$

107, Rang St-Jean Dans un environne-ment champêtre, cette propriété vous offre un grand terrain aménagé de 15 000 pc, maison très propre de 3 chambres, garage de 16 X 22 pi, 3 remises. Venez profiter de la campagne et réaliser vos projets.

Sainte-Apolline

46 500$NOUVEAU PRIX

Commercial

250, niLuS-LecLeRc À louer. Espaces pour entreposage ou petites industries. Chauffés et éclairés. À partir de 4$/pc. Informez-vous!

L’Islet

610, du RÉgiment Bâtiment commercial de très bonne qualité 29 x 68 pi. Espace pour commerce au rdc, plus section bureaux à l’étage. Beaucoup d’espaces de stationnements. Évaluation 2013 en préparation: 168 900$, prix demandé 137 000$ + taxes. Vous avez des projets???

Montmagny

NOUVEAU

358, tachÉ eSt Vous avez besoin d’un bureau ou d’un emplacement commercial? Immeuble en excellente condition, bien situé, sur une artère très achalandée, offrant 2 260 pc au rdc, plus 1 210 pc à l’étage. Occasion unique! Visibilité assurée!

Montmagny

117 000$ + txNOUVEAU PRIX

203, montÉe de La RiViÈRe-du-Sud Bâtiment com-mercial en excellente condition qui peut servir d’atelier de carrosserie, d’entrepôt ou autre. Superficie de 35 x 62 pieds plus logement de 3 1/2 pièces. Vendu sans garantie légale de qualité. Vous avez des projets? Informez-vous!

Montmagny

NOUVEAU 140 000$ + tx

SEULEMENT

89, pRincipaLe Voici une belle opportunité de devenir propriétaire à peu de frais! Plain-pied situé au coeur du village, très bien entretenu, 2 cham-bres, garage détaché de 16 x 24, terrain de 6 614pc.

85 000$

Notre-Dame-du-Rosaire

51, Rue RaBY Prestigieux cottage, construction 2010, tout en pierre avec garage intégré/excavé. Intérieur à faire rêver! Pièces spacieuses et lumineuses. Situé à 20 minutes de Lévis, près des axes routiers et de la marina. Secteur jeune famille!

Berthier-sur-Mer

379 000$

35-37, St-JacQueS Pour investisseurs!!! Im-meuble à revenus offrant 3 lofts et 1 logement de 4 1/2 pièces, tous chauffés, éclairés, stationnements. Revenus potentiels intéressants.

Montmagny

137 000$

244, aV. gaBRieLLe R.-denauLt Elle a tout pour plaire!!! Cette résidence vous offre 4 chambres, planchers de bois & céramique. S-sol aménagé, garage excavé, terrain pay-sager avec piscine hors-terre, solarium de paris 14X14p. Foyer au salon, toiture aluminium 2012 garantie. Libre rapidement!!!

Montmagny

279 000$

11, LacaiLLe SECTEUR CONVOITÉ!!! Venez découvrir cette propriété clé en main. Const. 2007 qui vous offre 4 chambres, planchers de bois et céramique, s-s aménagé 100%, foyer au salon, garage, grand terrain paysager de 10 327 pc, vue au fleuve, près de tout. Elle a tout pour vous plaire!!!

Montmagny

295 000$NOUVEAU

108, Rue chaBot À VOIR! Ce joli bungalow minutieusement en-tretenu vous offre tout l’espace voulu pour votre famille. 3 cham-bres au rdc, sous-sol semi-aménagé, grand terrain intime paysa-ger, piscine hors-terre, remise. Situé près du parc St-Nicolas et d’une école primaire. À ne pas manquer!!!

Montmagny

195 000$

44, 4e Rue Spacieuse résidence à étage, 4 côtés briques, 5 cac, plafond de plus de 8 pieds, plancher de bois, salon double, salle de bain refaite à neuf, terrain de plus de 7000 pc. Très grand stationnement asphalté, remise de 12X20 pi. Prise de possession 1er juillet 2013.

Montmagny

107 000$

44, aV. St-magLoiRe AU COEUR DU VIEUX MONTMAGNY ! Cette résidence vous offre beaucoup d’espace pour votre famille. 3 chambres, RDC à aires ouvertes, garage, terrain paysager. RÉ-NOVATIONS RÉCENTES : couvre-plancher, revêtement extérieur. Évaluation 2013 : 148 300 $. Respect du bail en vigueur.

Montmagny

155 000$NOUVEAU

317, chemin St-LÉon VOUS CHERCHEZ UNE MAI-SON À PRIX RAISONNABLE? Située à 5 minutes de la ville, cette maison vous offre 2 chambres, salon + cuisine à aires ouvertes. Revêtement extérieur et fe-nestration 2010, sous-sol de plus de 6 pi; le tout sur un grand terrain de 15 343 pc avec remise. Beaucoup d’inclus. !

Montmagny

NOUVEAU PRIX

veNDu

Cap-St-Ignace

58 000$

416, chemin deS ÉRaBLeS oueSt Petite mai-son à petit prix!! Propriété de 1 1/2 étage, offrant 2 chambres, poss. de 3, terrain de 7 798 pc. bordé par un ruisseau. Parfaite pour amant de la nature. Près des pistes de VTT. Informez-vous!

NOUVEAU

Cap-St-Ignace

284, du coteau Votre première maison!!! Rési-dence qui répondra aux besoins de votre famille et à votre budget.  Elle vous offre 4 chambres, 2 salles de bains, grand terrain paysager. Secteur paisible. Elle est impeccable. Demandez-nous une visite.NOUVEAUcette semaine

467, chemin deS pionnieRS oueSt SITE EX-CEPTIONNEL !!! Magnifique terrain borné au fleuve, aménagé et paysager de 32 672pc. Vue incroyable sur les îles et les montagnes. Un site qui donnera de la valeur à votre projet. Très rare sur le marché! Le mon-tant des taxes et de l’évaluation sera réajusté lors de la vente du terrain.

Cap-St-Ignace

159 000$

367, 19e Rue Impeccable! Joli bungalow 4 côtés brique, intérieur très bien rénové, sous-sol aménagé, grand terrain boisé et paysager de 7 400 pc. Secteur recherché! Venez vous installer.

St-Rédempteur

254 000$

121-123 Rue cLoutieR Duplex en excellent état, loué (possibilité de prendre le 123 avec 60 jours d’avis) 6 1/2 pièces, à 2 pas du parc St-Nicolas et d’une école primaire, fenestra-tion récente, terrain paysager. Accès rapide à l’autoroute, coin de rue. Informez-vous!!!!

187 000$

Montmagny Montmagny

619-57 BouL. tachÉ oueSt chaLet 3 Sai-SonS. Intérieur ouvert avec mezzanine. Rendez-vous intime dans un environnement paisible à deux pas du fleuve. Inclut tout le contenu du chalet. Facile d’accès en toute saison, à 5 minutes de la ville. Droit d’accès et point de vue au Fleuve. Vous serez séduits!

110 000$

12 aV. FouRnieR Résidence incontournable pour l’espace, ces 7 chambres, 2 salle de bain, grande salle familiale, salon double, située à 2 pas des écoles, de l’aréna, du centre d’achat, possibilités multiples (héber-gement etc.) un gros plus pour seulement 197 000$ Libre immédiatement!!!

Montmagny

197 000$NOUVEAU PRIX

222, Ste-maRgueRite Votre première maison!!! Joli cottage très propre, fon-dation récente, 5 chambres, terrain borné par la rivière du sud, secteur paisible. Ne laissez pas passer cette occasion!!!

125 000$

Montmagny

Cap-St-Ignace

137 000$

24, Route deS pRice Maison de campagne d’un autre siècle qui ne vous laissera pas indifférent! En retrait, à quelques kilomètres du village, elle vous offre la tranquil-lité assurée. Grand terrain de 71 839 pc plus remise de 24p X 29 p. Occasion de qualité de vie telle que vous désirez!!!

Cap-St-Ignace

185 000$

605 du SouVeniR Vous avez un projet et vous voulez de l’espace? Nous avons ce qu’il vous faut. Propriété de 3 chambres sise sur un terrain de 60 000pc. Grand garage de 2 étages de 24 x 40 + grange de 24 x 30. Près des ser-vices, école, autoroute. Informez-vous!

106-108, 5e Rue Vous voulez un chez vous + un revenu? Nous avons ce que vous cherchez! Duplex de 5 1/2 pièces, idéal pour propriétaire occupant pour aussi peu que 99 000$ Informez-vous!!

L’Islet

99 000$

27-29, 9e Rue Immeuble à revenus offrant 2 logements de 4 1/2 pièces et 1 logement de 3 1/2 pièces. Revenu annuel brut de 17100$. In-formez-vous!!

L’Islet

97 000$

52, LamaRtine oueSt Résidence vous of-frant tout l’espace voulu pour votre famille! En-tièrement rénovée au fils des ans, piscine, grand garage de 18pi X 30pi pour bricoleur. Demandez-nous une visite!

L’Islet

NOUVEAU

veNDu

veNDu

Montmagny

127-129, 6e Rue idéal propriétaire occupant! Duplex offrant un 4 1/2 au RC et un 5 1/2 à l’étage. Les loge-ments ont été entièrement rénovés et décorés au goût du jour. Toiture 2011. Situé près d’une école primaire. Belle opportunité!

cap-St-ignace, chemin BeLLeVue eSt, Terrain de 51 863 pc, pour construction immédiate, situé près de l’autoroute!!!

2, JoLicoeuR Grande maison ancestrale de 3 cac pour propriétaire occupant, possibilité de remettre en service, 2 logements de 3 1/2 pièces et espace commercial plus de 1200 pc, ancien magasin général pour commerce de service en entreposage. Vous

avez des projets??? 110 000$

Notre-Dame-du-Rosaire

132, Rue St-omeR Jolie maison de 1 ½ étage, rénovée, 3 chambres, pièces éclairées, grand terrain 8 773 pc, garage détaché. Idéale pour jeune famille ou retraités. À 15 minutes de Montmagny.

79 500$

Notre-Dame-du-Rosaire

NOUVEAU

24, deS peupLieRS Espace & tranquillité!!! Cette résidence fera la joie de votre famille.  Elle vous offre 3 chambres, verrière pour la détente, garage déta-ché, grand terrain paysager de 18 402 pc. Très belle opportunité!!!

Cap-St-Ignace

NOUVEAU 162 000$

veNDu

L’Islet

220, thÉRiauLt Jolie maison de 2 chambres en-tièrement rénovée en 2005. Secteur paisible, grand terrain de 8 775 pc avec tous les services. Venez vous installer à prix moindre qu’un loyer. Libre à votre convenance!! NOUVEAUcette semaine 79 500$

L’Islet

24, Route du RocheR Venez découvrir cette char-mante propriété située dans un décor chaleureux et enchanteur. Foyer au salon, sous-sol aménagé, ga-rage double isolé, grand terrain boisé et paysager, lac privé!! À VOIR!!!NOUVEAUcette semaine 237 000$

NOUVEAU PRIXNOUVEAUcette semaine

NOUVEAUcette semaine

NOUVEAUcette semaine

1795, deS BouLeauX oueSt Vous cherchez la tranquillité, la nature? Nous avons ce qu’il vous faut! Propriété entièrement rénovée, fondations de béton, planchers de bois, environnement boisé, terrain de 33 300 pc. Située à 30 minutes de Lévis. Offrez-vous une visite!

Saint-Pierre

135 000$

665, 3e aVenue Résidence de 4 côtés brique, incontournable pour son espace et son confort. 3 chambres, grande salle familiale, terrain de 8 248 pc. paysager, entrée d’auto en pavé uni. Venez vous installer pour seulement

Saint-Pierre

162 000$NOUVEAUcette semaine

| M

ER

CR

ED

I 1

6 j

an

vIE

R 2

013

| l

’oie

bl

an

cH

e |

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m3

6

AVIS PUBLIC

RÉSUMÉ DU PLAN D’URBANISME

Assemblée publique de consultation

Aux personnes et organismes intéressés par le dépôt et l’adoption d’un nouveau plan d’urbanisme, d’un nouveau règlement de zonage, d’un nouveau règlement de lotissement, d’un nouveau règlement de construction, d’un nouveau règlement concernant l’émission des permis et des certificats, d’un nouveau règlement concernant les conditions préalables à l’émission des permis ainsi que d’un Plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) concernant les nouvelles constructions à être érigée en bordure de la route 132.

Avis public est donné de ce qui suit :

1- Lors de l’assemblée régulière du conseil munici-pal tenue le 8 janvier 2013, le conseil a adopté, par résolution un projet de règlement de plan d’urbanisme, un projet de règlement de zonage, un projet de règlement de lotissement, un projet de règlement de construction, un projet de règlement concernant l’émission des permis et des certificats, un projet de règlement concer-nant les conditions préalables à l’émission des permis ainsi qu’ un projet de Plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) concernant les nouvelles constructions à être érigée en bordure de la route 132;

2- Une assemblée publique de consultation présidée par le maire se tiendra le :

Date : Mercredi 6 février 2013 Heure : 20 : 00 Endroit : Salle du conseil, 7 Place de L’église

Au cours de cette assemblée, le conseil expliquera la portée et la conséquence de l’adoption des différents projets de règlement soumis et entendra les personnes et les organismes qui désirent s’exprimer.

3- Les différents projets de règlement peuvent être consultés au bureau municipal situé au 7 Place de L’Église, du lundi au vendredi entre 8h30 et 12h 00 et entre 13h15 et 16h45 ainsi que sur le site internet de la municipalité au www.saintjeanportjoli.com.

Donné à Saint-Jean-Port-Joli, ce 11e jour de janvier 2013

Stephen Lord, Directeur général et secrétaire trésorier

Mot du maireSuite à l’entrée en vigueur du schéma d’aménagement et de développement révisé de remplacement de la MRC de L’Islet en octobre 2010, les municipalités de la MRC ont l’obligation de rendre leur plan d’urbanisme ainsi que leur réglementation d’urbanisme conforme à ce schéma. La municipalité de Saint-Jean-Port-Joli a profité de cette occasion pour effectuer une refonte de ses instruments d’urbanisme et vous invite à prendre connaissance du présent résumé de son nouveau plan d’urbanisme dont l’intégralité est disponible pour consultation au bureau municipal ainsi que son le site internet de la municipalité.

Jean-Pierre Dubé, Maire

Concept d’aménagement et de développement du plan d’urbanisme

Pour faire face au défit de dix prochaines années le conseil désire se doter du concept d’aménagement et de développement suivant : « La municipalité veut renverser la tendance à la baisse de la population en créant un cadre de vie favorable au développement des emplois.

Pour ce faire, elle entend, aménager des terrains propices au développement résidentiel, industriel et commercial, assurer la pérennité des infrastructures, délimiter un centre ville et le rendre plus attrayant et plus sécuritaire, consolider les infrastructures culturelles et de loisirs existantes, protéger l’environnement, augmenter les revenus fonciers ainsi que la durée de séjour des touristes».

Grandes orientations et les objectifs d’aménagement du plan d’urbanisme

Afin de pouvoir mettre en œuvre le concept d’aménagement et de développement, le plan d’urbanisme propose les orientations et les objectifs suivants qui tiennent également comptent des exigences du schéma d’aménagement et de développement révisé de remplacement de la MRC de L’Islet.

Le développement résidentiel Orientation : • Assurer un milieu propice au développement résidentiel. Objectif : • Concentrer le développement résidentiel à l’intérieur du périmètre urbain.

L’agriculture Orientation : • Développer, maintenir et mettre en valeur le territoire et les activités agricoles dans une perspective de développement durable. Objectifs : • Assurer la pérennité d’une base territoriale viable pour la pratique de l’agriculture; • Favoriser le développement de l’agrotourisme; • Assurer l’utilisation prioritaire du sol à des fins agricoles en zone agricole provinciale ; • Assurer la cohabitation harmonieuse entre les activités agricoles et les autres activités présentes sur le territoire.

L’industrie Orientation : • Favoriser le développement d’un secteur industriel diversifié. Objectifs : • Concentrer le développement industriel autour des accès à l’autoroute; • Réduire les impacts négatifs des usages industriels.

Les commerces et services publics Orientation : • Favoriser le développement des commerces et des services. Objectifs : • Assurer une cohabitation harmonieuse entre les activités commerciales et résidentielles; • Concentrer le développement commercial à l’intérieur du périmètre urbain; • Favoriser le développement d’un secteur commercial dynamique; • Demeurer vigilant pour conserver les services publics existants.

La villégiature Orientation : • Mettre en valeur les secteurs de villégiature en respect avec le milieu naturel et les autres usages. Objectifs : • Contrôler les activités de déblais et de remblais en zone de villégiature; • Promouvoir le développement des zones blanches en bordure du fleuve.

Le tourisme Orientation : • Consolider le potentiel touristique de la municipalité et offrir un produit quatre saisons. Objectifs : • Protéger et mettre en valeur les sites historiques, culturels et patrimoniaux; • Augmenter l’achalandage touristique.

L’environnement Orientation : • Protéger l’environnement afin de créer un cadre de vie propice et sécuritaire au développement à long terme de la municipalité. Objectifs : • Assurer la qualité de l’eau potable et la saine gestion des eaux usées; • Protéger les rives, les littoraux ainsi que les zones inondables.

Le patrimoine bâti et les paysages Orientation : • Protéger et mettre en valeur l’architecture patrimoniale et les paysages. Objectifs : • Sensibiliser la population à la conservation et à la mise en valeur du patrimoine bâti; • Protéger les percées visuelles sur le fleuve.

Le réseau routier Orientation : • Assurer le maintien d’un réseau de transport efficace et sécuritaire. Objectif : • Sécuriser la route 204

Les infrastructures Orientation : • Préserver et améliorer la qualité des services offerts à la population. Objectifs : • Conserver les différents services gouvernementaux présents sur le territoire; • Améliorer les services municipaux

Centre ville Orientation : • Reconnaître la présence d’un centre ville. Objectif : • Rendre le centre ville plus sécuritaire, plus attrayant et plus propice à la marche.

Les zones de contraintes naturelles Orientation : • Protéger la population des zones de contraintes naturelles. Objectif : • Limiter les usages dans les zones où l’occupation du sol est soumise à des contraintes particulières pouvant mettre en danger la sécurité de la population.Les zones de contraintes anthropiques Orientation : • Protéger la population des contraintes anthropiques Objectif : • Limiter les usages dans les zones où l’occupation du sol est soumise à des contraintes anthropiques pouvant mettre en danger la sécurité de la population.

Grandes affectations du sol du plan d’urbanisme

Le plan d’urbanisme reconnaît dix grands types d’affectation du sol : - Affectation résidentielles - Affectation agricole - Affectation commerciale - Affectation industrielle - Affectation institutionnelle - Affectation récréative - Affectation villégiature - Affectation espace vert - Affectation conservation - Affectation historique

L’affectation dominante est l’affectation agricole, qui couvre 93% du territoire et qui correspond au territoire protégé par la Commission de protec-tion du territoire agricole. L’affectation villégiature se retrouve en bordure du fleuve tandis que les autres affectations se retrouvent à l’intérieur du périmètre urbain, secteur qui regroupe l’ensemble des terrains urbanisés ou en voie de l’être.

La localisation des différentes affectations se retrouvent sur un plan qui peut être consulté au bureau de la municipalité ou sur son site internet avec les autres projets de règlement.

Le conseil municipal de Saint-Jean-Port-Joli.

102B

03-1

3

37

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 1

6 ja

nv

IER

201

3 |

418-241-1616 www.vitalvendu.com

Vous pensez vendre votre maison! Combien vaut votre propriété? Opinion gratuite.

Des maisons sont

recherchées pour des clients

en attente!

TOURVILLE362, RANG JOHN

mOnTmagny482 bOul. TAcHé EsT

COmmERCIaL

SaInT-pamphILE98-98b DE l’éGlIsE

89 000$

ÉVaLUaTIOn 2013270 000 $

59 000 $ nÉgOCIabLE

FERmETTE

mOnTmagny à REVEnU

99 6E RuESaInT-damaSE 162-164 ROuTE 204

dUpLEx REnTabLE55 500$

TERRaInSCap-ST-IgnaCE

Terrain bien situé de 90 x 124 pieds = 11 160 p.c., avec servi-ces d’aqueduc et égoûts, voisins assez éloignés et vue sur les montagnes.

29 500$

MONTMAGNY RuE Du RéGIMENT

1 beau grand terrain, 32 000 p.c., p. à. construire, service

d’eau, moins de 5 min. de la ville, secteur de jeunes familles.

TRès RARE! FAITEs vITE!OFFRE

dÉjà aCCEpTÉE

SaInT-OmER212, RANG DEs PEllETIER

+ LOT a bOIS

mOnTmagny105, sAMuEl-cARON

ÉVaLUaTIOn 195 400$

189 900$

ST-CyRILLE270, PRINcIPAlE

REpRISE dE FInanCE

65 000$

mOnTmagny436, TRANs-cOMTé

mOnTmagny 590, Du RéGIMENT.

nOUVEaU pRIx

mOnTmagny 230, RuE cOuIllARD-DésIlETs

SaInTE-pERpÉTUEMaison pour retraités!

SaInT-jEan-pORT-jOLI517, DuPONT

69 000$

ST-pamphILE 2900, ElGIN NORD EsPAcE ET quAlITé

mOnTmagny TERRaIn365, RuE JEAN-PROulX

nOUVEaU pRIx29 000$

SaInT-aUbERT38, RuE PRINcIPAlE OuEsT

anCESTRaLE

L’ISLET146, 3E AvENuE

L’ISLET70, 9E RuE

aVEC REVEnU139 000$139 000$

SaInT-jEan-pORT-jOLI19, Av. DE GAsPé OuEsT

SaInT-OmER273, DE l’éGlIsE suD

79 000$

SaInTE-pERpÉTUE130, RANG TAcHé EsT

139 000$nÉgOCIabLE

VEndUE

ET gaRanTIE

VEndUE

ET gaRanTIE

306G

03-1

3

nOUVEaUnOUVEaU

nOUVEaU

nOUVEaU pRIx179 000$

VOTRE MAISON EST DIFFÉRENTE...

MOI AUSSI !

Cap-SaInT-IgnaCE 1832, ROuTE DE l’EsPéRANcE

139 900$nÉgOCIabLE

307G

03-1

3

Courtier immobilier 418 454-3295

Cap-St-IgnaCe, 247 du Coteau

Ste-perpétue

LaC JaLLY - St-pauL-de-MontMInY

St-rapHaËL, 96 du FoYerreprISe de FInanCe

Cap-St-IgnaCe, 915 deS pIonnIerS

St-CYrILLe-de-LeSSard

Bornée au LaC deS pLaIneS

MontMagnY, 354 BouL. taCHé eSt

réSIdentIeL et CoMMerCIaL

BeauMont, 394 route du FLeuve

135 000$

vendu

arMagH

vendu

St-pIerre de La rIvIère du Sud

FerMette

Ste-eupHéMIe-Sur-rIvIère-du-Sud

nouveau

vouS déSIrez vendre… oFFrez-vouS une opInIon gratuIte

et un ServICe perSonnaLISé!

nouveau prIx

nouveau prIx

69 900 $

St-rapHaËL

nouveau300’ Sur

Le FLeuve

pLuS de 160 000 pC.

Achetez ou vendez sans tracas,

vous bénéficiez de 2 protections gratuites

avec votre courtier Via Capitale

TOUT SUR L’INFORMATIQUE LE MEILLEUR PRIX EN VILLE

• Ordinateur tour Pentium 4 2,8GHZ • 1 GIG mémoire • Disque dur 80 GG • Clavier et souris en sus • Windows XP installé. Était 11499$ Spécial 6499$

Ajoutez 45$ et obtenez un écran plat de 17’’Quantité limitée À venir le 1er décembre• Ordinateur complet usagé • Processeur Core 2 Quad

Q6600 2,4 Ghz • 4 Gig mémoire vive • 160 Gig disque dur • Windows Vista • Possibilité Windows 7 • Écran 22 pouces 26999$

• Toshiba Satellite Pro C850-001 • Processeur B830 1,80 Ghz • Écran 15,6’’ • 320 Gig disque dur • Graveur DVD • Windows 8 Professionnel 49999$

• Portable neuf Acer Aspire E1-531 • Processeur Intel celeron b830 1.80 ghz • 4 gig de mémoire vive • 500 gig de disque dur • Graveur DVD • Windows 8 installé LIQUIDATION 41999$

• Portable usagé Nc8230 • Processeur 20 Ghz • Disque dur 100 Gig • 1 Gig mémoire vive 17499$

• Portable usagé compact nc 8000 processeur 1.6 gHz • Disque dur 60 gig • 1 gig de mémoire • Écran 15 pouces • Windows XP Pro installé • Garantie 30 jours SPÉCIAL 10999$

• Ordinateur tour neuve • Processeur Intel g620 2.6ghz • Carte mère Asus • Disque dur 1 tb • Mémoire vive 8gig ddr3 • Graveur DVD • Windows 7 installé Spécial 44999$

• Écran usagé 17 pouces Spécial 4999$

• Écran 22 pouces usagé Spécial 8999$

• Estimation du travail à effectuer : 15$

Prêt et bourse étudiant acceptés

Détaillant autorisé Acomba

Valise gratuiteà l’achat d’un portable neuf ou Kaspersky antivirus

Très bas prix

• Taux horaire 30$

Nous pouvons reprendre votre ordinateur usagé TPS et TVQ en sus

326G

50-1

2

Hugo LavalléeConfiguration, réparation, vente d’ordinateurs et de pièces

190, 6e Rue, MontmagnyTél. : 418 248-4500Cell. : 418 248-8777

hlinformatique@globetrotter.netSur rendez-vous • Service à domicileOrdinateur de courtoisie disponible

• SOUFFLEUSES de toutes marques

PIÈCESRÉPARATION

PRO SERVICE J.M.G.Pièces & Service

Mario Gagné, prop.

407, boul. Taché Est • MontmagnyTél. : 418 248-4188

Centre de service autorisé

WEEDEATER

PoulanPRO

608J45-09

311G

46-1

2

145, boul. Taché Ouest(arrière du nouvel édifice de la SAAQ)

info. : Marcel Ouellet418 580-7539 ou 418 248-8444

Disponib

le mainte

nant Local commercial

à louer355 pieds carrés

Jacques Dubé, b.a.a., é.a.Évaluateurs agréés

80, boul. Taché Est, bureau 100Montmagny (Québec) G5V 1B8

Bur. : 418 248-7006 • Téléc. : 418 241-5409

• Valeur marchande d’immeublesrésidentiel – commercial – industriel et agricole

• Contestation municipaleValeur assurable • Expropriation

605J

39-1

2

| M

ER

CR

ED

I 1

6 j

an

vIE

R 2

013

| l

’oie

bl

an

cH

e |

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m3

8

ImmobilièreImmobilièreLes coups de coeurLes coups de coeur

de nos courtiersde nos courtiers

Oie

Imm

o03-

13

MONTMAGNY

Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers

418 248-2955AVANTAGES INC.

Gilles CoutureAgent immobilier agréé

418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.

Daniel DufresneAgent immobilié affilié

418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME

DE ROYAL LEPAGE

Courtiers immobiliers

418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.

Gilles CoutureCourtier immobilier agréé

418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.

Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais

75, 8e RUE Offrez-vous cette résidence située à 2 pas d’une école primaire. Fenêtres, portes et revêtement extérieur entièrement rénovés 2010, 2011. Elle possède 3 chambres, 2 salles de bains, sous-sol aménagé à 60%, beaucoup de rangement. LIBRE IMMÉDIATEMENT

167 000$

NOUVEAU

Vital MorinCourtier immobilier affilié

418-241-1616

CAP-ST-IGNACE1832, route Espérence UN PETIT PARADIS EN PLEINE NATURE! Bâtiment de 20’x40’ rénové récemment. Recouvrement de la toiture 2008, fenêtres, cuisine,planchers, etc. Garage de 14’x16’ sur terrain de 27 640 pc avec ruisseau, arbres matures. Vue partielle au fleuve, sentier pédes-tre, tout à moins une heure de Québec et moins de 10 min. de l’autoroute. Idéal pour la retraite. Une rareté. 139 000 $ negociable

Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers

418 248-2955AVANTAGES INC.

Gilles CoutureAgent immobilier agréé

418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.

Daniel DufresneAgent immobilié affilié

418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME

DE ROYAL LEPAGE

Courtiers immobiliers

418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.

Gilles CoutureCourtier immobilier agréé

418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.

Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais

VISITE lIbRE DIMANChE 20 jANVIER DE 14 h à 16 hSaint-jean-Port-joli121, de Gaspé Est, Plus qu’un coup de cœur, une réus-site architecturale, cette résidence de 1790 est unique par ses origines et sa restauration, achat clés en main. Pièces ouvertes avec chambre au RDC, chambre avec petit salon, foyer à l’étage. Terrain paysager partielle-

ment boisé. 198 400$

Guy et Dominique JacquesCourtiers immobiliers

418 248-2955AVANTAGES INC.

Gilles CoutureAgent immobilier agréé

418 248-1883 /418 598-6031ÉLÉGANC INC.

Daniel DufresneAgent immobilié affilié

418 241-8311COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ FRANCHISÉ INDÉPENDANT ET AUTONOME

DE ROYAL LEPAGE

Courtiers immobiliers

418 248-7675 ÉLÉGANCE INC.

Gilles CoutureCourtier immobilier agréé

418 248-1883 • 418 598-6031ÉLÉGANCE INC.

Serge BlaisEsther GarantSteeve Blais

MONTMAGNY120 rue Gagné D’une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent état comprend un 5 ½ pièces (3 chambres) et un 4 ½ pièces (2 chambres). Il est très bien situé, près d’une école primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idéal pour propriétaire occupant. Pensez profit!            149 000 $

NOUVEAU

PRIX 139 000$

Gilles Couturecourtier immobilier agréé

Thérèse Riouxcourtier immobilier

Marie-Claude Hébertcourtier immobilier30

5G03

-13

« Profitez d’une estimation sans frais et sans obligation de la valeur marchande de votre propriété avec Re/Max Élégance »

Nous offroNs Plus de 100 ProPriétés : www.gillescouture.com

Classé 20e au Québec sur 3 235 courtiers RE/MAX en 2011

98e au Canada

395, de l’Église Pour un prix tout à fait raisonnable, cette modeste résidence de 2 chambres a été entièrement repensée. Rénovations de bon goût. Sous-sol de moins de 6 pieds avec chauffage au bois. Beaucoup d’inclusions. Terrain 72x120 pieds. Libre selon votre besoin.

Saint-Jean-Port-Joli

779, route de l’Église Voilà une propriété remar-quable sur un site tout aussi remarquable. Cette résidence d’un autre siècle se fait accueillante et incite le temps à s’écouler lentement. Une occasion pour une qualité de vie telle que vous la recherchez.

Saint-Jean-Port-Joli

23, Nilus Leclerc Résidence haut de gamme aména-gée pour le confort. Finition bois franc et céramique. 3 chambres. Garage intégré sur 2 niveaux. Grand terrain bien aménagé.

L’Islet

172, Lamartine Est Maison de campagne sur deux étages à quelques minutes du coeur de L’Islet. La propriété offre 3 chambres à l’étage, un grand salon avec poutres apparentes, des pièces lumineuses à souhait et un terrain de plus de 17 000 p.c. Que ce soit pour un endroit de paix ou pour la famille, cette résidence vous conviendra

383, des Pionniers Est Propriété unique conçue pour résidence et bureau ou petit loyer. Conception unique, toit cathédrale, mezzanine et surtout le fleuve en panorama. Pour en profiter, généreuse fenestration, grande terrasse pour admirer la douceur du paysage

20, AqueducSoyez propriétaire à moindre coût. Maison mobile très pro-pre ayant subi plusieurs rénovations : toiture, revêtement extérieur, fenêtres. 2 chambres, patio 12 x 11 + remise. Terrain en location 30$/mois.

Ste-Perpétue

83-87, 7e Rue, L’ISLET Immeuble à revenus, tri-plex de qualité supérieure entièrement refait à neuf. Trois grands 4 ½ ultrapropres. Planchers bois franc, céramique, flottant. Tout près de tous les services. Revenus annuels de 17 172$. P lus qu’un achat, un investissement de qualité.

L’Islet

233, Principale À l’entrée du village, résidence d’époque ayant conservé tout son charme. Extérieur, isolation et fenestration refaits à neuf. 4 ch. Cette propriété conviendra à votre budget.

Saint-Cyrille Saint-Pamphile

268, de l’Église Très bon rapport qualité/prix. Résidence modeste, 4 chambres, salle familiale au sous-sol. Bien entretenue.

NOUVEAU

1190, Elgin Nord Fermette comprenant une terre de 117 arpents, culture, boisé, lacs et rivière. Résidence de 4 chambres avec solarium 4 saisons offrant une vue sur la terre et l’environnement. Inclus garage double.

Saint-Pamphile

648, Bellevue Est Coquette résidence pierre et brique aménagée sur 2 niveaux, 3 ch. 2 sal-les d’eau. Terrain de plus de 90 000 p.c. avec arbres matures, aménagement paysager, petit lac, garage, etc.

Cap-St-Ignace

334, de Gaspé Est Édifice résidentiel et commercial au cœur de l’activité touristique qui abrite un espace commercial et 4 chambres à l’étage. Le site bénéficie d’un achalandage exceptionnel.

Saint-Jean-Port-Joli

L’Islet L’Islet

31, rue Laurendeau Unité disponible en loca-tion. 4½ pièces. Condo de qualité supérieure de 1 200 p.c. offrant une qualité de vie unique.

Saint-Jean-Port-Joli

57, Lamartine Ouest Au cœur du village, cette pro-priété affiche de la classe et vous offre tout l’espace recherché. 2 unités d’habitation pouvant être occu-pées par le propriétaire ou poss. de location du loge-ment à l’étage. Beaucoup d’espace et de rangement.

L’Islet

56, rue Maranda Voici un choix gagnant ou l’expres-sion «en avoir pour son argent » prend tout son sens. Une résidence de 4 chambres, bien entretenue. Un garage 24 x 40, porte électrique, isolé et chauffé, remise 13 x 21 et un grand terrain de 122 pieds de façade.

Saint-Pamphile

14, François-Duval, À voir, cette propriété très agréa-ble à vivre. Belle qualité de finition, armoires en bois naturel, planchers bois franc, sous-sol bien aménagé, 2 salles de bains. Rez-de-chaussée à aires ouvertes, belle luminosité. Disponible pour juillet 2013.

Saint-Jean-Port-Joli

198, de Gaspé Ouest Cette propriété bénéficie d’une belle vue d’horizon, fleuve et montagnes. Construction 2003, fenestration abondante permettant une bonne luminosité. S. familiale et 2 chambres au sous-sol. Terrasse 12X16 pieds + remise. Libre au 01-07-2013.

Saint-Jean-Port-Joli

158, rue BonsecoursLesmots «Passion/Maison » vous parlent? Voici la propriété por laisser votre passion s’ex-primer. Résidence de 18??, 32 x 45, aux pièces remarquables. Au 2e niveau, tout est possible. Prix demandé raisonnable, car il reste de moins en moins de ces résidences d’époque.

L’Islet

29, des Pionniers Est Au cœur du village, cette résidence avec vue sur le fleuve dispose de 2 spacieux logements de 5 ½ pièces chacun. Possibilité de résidence unique, escalier intérieur. L’usage peut aussi être rési-dentiel et commercial, compte tenu de sa situation.

L’Islet

120, rue Principale Édifice commercial de 4 480 p.c. avec hauteur int. jusqu’à 13’4, plancher béton, bien situé sur la route 204, facilité d’ac-cès, de stationnement et d’entreposage. Utilisé comme ébénisterie, pour vente ou location.

Sainte-Perpétue

NOUVEAU

NOUVEAU

* Certaines conditions s’appliquent.

*

Suivez-nous sur

Facebook

F a x . : 418 . 2 41 . 2 3 41

604j

03-1

3

w w w .

montmagny

montmagny

VENDU

SaInt-PaUL

VENDUCaP-St-IgnaCE

VENDU

SaInt-FaBIEn

VENDU

NOUVEAU CETTE SEMAINE

montmagny

211-215 avenue Collin. Borné à la rivière ! Ce duplex d’un étage ½ comprend 1 x 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 x 6 ½ pièces avec 3 chambres, 1 s.b., 1 salle d’eau. Garage 16 x 24. Idéal pour propriétaire occupant ou bigénération. Près de tous les services. Investissez ! 169 000 $

NOUVEAU

18 René-Louis D’Amours. Cette spacieuse propriété possède des pièces de vie ultra design et contempo-raines. Elle offre 4 chambres, 2 salles de bains, salle cinéma maison, salle d'entraînement. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte. Foyer à l'éthanol. La fenestration permet de jouir en tout temps d'une superbe vue. 2 garages attachés. Une invitation à l'élé-gance ! 449 000 $

104-106 Rivière Sud. Cette maison mobile sur solage comprend 2 loyers de 4 pièces ½. Possibilité de revenu de 785 $ /mois ou soyez chez vous avec un revenu au sous-sol à 360 $ / mois. Seulement 89 000 $

113-115 des Prairies Est. Cette maison mobile avec solage comprend 2 loyers; 1 x 5 pièces ½ et 1 x 4 piè-ces ½. Possibilité de revenu de 785 $ / mois ou pour propriétaire occupant à 360 $ / mois. Osez investir, seulement 99 000 $

SaInt-FRanÇoIS

SaInt-FRanÇoIS

NOUVEAU CETTE SEMAINE

NOUVEAU CETTE SEMAINE

39

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m |

l’oie

bl

an

cH

e |

ME

RC

RE

DI 1

6 ja

nv

IER

201

3 |

* Certaines conditions s’appliquent.

*

Suivez-nous sur

Facebook

F a x . : 418 . 2 41 . 2 3 41

604j

03-1

3

w w w .

montmagny

montmagny

VENDU

SaInt-PaUL

VENDUCaP-St-IgnaCE

VENDU

SaInt-FaBIEn

VENDU

NOUVEAU CETTE SEMAINE

montmagny

211-215 avenue Collin. Borné à la rivière ! Ce duplex d’un étage ½ comprend 1 x 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 x 6 ½ pièces avec 3 chambres, 1 s.b., 1 salle d’eau. Garage 16 x 24. Idéal pour propriétaire occupant ou bigénération. Près de tous les services. Investissez ! 169 000 $

NOUVEAU

18 René-Louis D’Amours. Cette spacieuse propriété possède des pièces de vie ultra design et contempo-raines. Elle offre 4 chambres, 2 salles de bains, salle cinéma maison, salle d'entraînement. Cuisine, salle à manger et salon à aire ouverte. Foyer à l'éthanol. La fenestration permet de jouir en tout temps d'une superbe vue. 2 garages attachés. Une invitation à l'élé-gance ! 449 000 $

104-106 Rivière Sud. Cette maison mobile sur solage comprend 2 loyers de 4 pièces ½. Possibilité de revenu de 785 $ /mois ou soyez chez vous avec un revenu au sous-sol à 360 $ / mois. Seulement 89 000 $

113-115 des Prairies Est. Cette maison mobile avec solage comprend 2 loyers; 1 x 5 pièces ½ et 1 x 4 piè-ces ½. Possibilité de revenu de 785 $ / mois ou pour propriétaire occupant à 360 $ / mois. Osez investir, seulement 99 000 $

SaInt-FRanÇoIS

SaInt-FRanÇoIS

NOUVEAU CETTE SEMAINE

NOUVEAU CETTE SEMAINE

SergeBlaisCourtier immobilier

75, rue de l’AnseMontmagny G5V 1G9

t r i o - d e - l i m m o b i l i e r . c o m

EstherGarant

Courtier immobilier

Le trio de l'immo !SteeveBlaisCourtier immobilier

Steeve • cell.: 418.291.3437 Esther • cell.: 418.248.7744 Serge • cell.: 418.248.7675

Route de l’Espérance. Cet immense domaine de la Grande Écluse est borné par la rivière du Bras Saint-Nicolas avec un barrage. Ce site très exceptionnel entouré de 26,67 hectares de terre à bois est un paradis de chasse et pêche. Situé seule-ment à 90 minutes de Québec. Vendu tout équipé à seulement 259 000 $ WOW!

CAP-SAINT-IGNACE

Élégance inc.

steeveblaiscour t ier@gmail.com esthergarant@globetrotter.net sergeblais@globetrotter.net

MONTMAGNY

284 Boulanger. Cette propriété "clé en main" d'un étage ½ est dans un état impeccable et vous offre 3 cham-bres (poss. 4), 1 salle de bains et 1 salle d'eau. Chauffage et climatisation cen-trale. Une imposante remise et un grand cabanon sont situés sur un terrain de 9,700 p.c. Seulement 129 500 $

212 Chemin des Belles-Amours. Cette fermette comprend une belle demeure ancestrale aménagée et restaurée avec raffinement. Intérieur chaleureux, aires ouvertes, poutres apparentes, planchers de bois, poêle à bois. Immense terrain de 13,95 hectares sans voisin arrière. Unique sur le marché ! 249 000 $

l'ISlET

19-21 Chemin des Cascades. Pensez profit! Ce duplex comprend 1 X 4 ½ pièces avec 2 chambres et 1 X 5 ½ pièces avec 3 chambres. Situé sur un grand terrain de 12 459 pieds carrés. Devenez propriétaire pour le prix d'un logement et investissez! 115 000 $

MONTMAGNY

URGENTMAISONS À VENDRE RECHERCHÉES

Clients qualifiés en attente

25 Des Canotiers. Vivre au bord de l'eau ! Cette charmante propriété inondée de lumière vous offre une vue unique et exceptionnelle sur le fleuve et la marina de Montmagny. Elle possède 2 chambres à coucher dont l'une en mezzanine. Planchers de bois franc. Le solarium et le grand patio amènent à la détente. Garage détaché. Emplacement de choix ! 249 000 $

MONTMAGNY

120 rue Gagné. D'une pierre deux coups ! Ce beau duplex en excellent état comprend un 5 ½ pièces (3 chambres) et un 4 ½ pièces (2 chambres). Il est très bien situé, près d'une école primaire et du parc Saint-Nicolas. Garage. Idéal pour propriétaire occupant. Pensez profit! 149 000 $

TERRAINS RÉSIDENTIELS

• Montmagny : Chemin des Sucreries, 3 000 m.c., NOUVEAU PRIX 20 000 $

• Montmagny : Rue Joseph-Marmette (2) 38 000 $, 29 500 $

• Montmagny : 9 476 p.c. à 5,50 $ p.c.

182-184 rue Principale. Bel immeuble locatif ! Cette propriété à revenus com-prend un très grand loyer résidentiel de 3 chambres et 2 salles de bains ainsi qu’un vaste local commercial de 3,982 p.c. dont 2,798 p.c. au RDC. Devenez propriétaire et profitez des avantages ! Occasion unique à 160 000 $

SAINT-PAMPhIlE

TERRAINS COMMERCIAUX • Montmagny : Boulevard Taché Ouest (132). 73 488 p.c. 3,50 $ p.c.• Montmagny : Boul. Taché ouest (132) en face de la Caisse Desjardins, 74 400 p.c. à 6,25 $ p.c.

1439 Rang Double. Avis aux chasseurs et amateurs de plein air ! Cette maison d’un étage ½ entretenue avec soin possède 5 chambres et est située sur un grand terrain de 32,291 p.c. Terre à bois (bois mou) 59,64 arpents où on retrouve un chemin qui par-court la longueur. Très bon territoire de chasse. Une rare occasion à seulement 92 000 $

SAINT-PAMPhIlE

maison et

terre à bois

1000 route du Petit-Cap. Rareté sur le marché! Domaine de 162 535 p2 com-prend une maison ancestrale, 1 hangar et 3 garages. La maison possède des boiseries hors du commun ainsi que des planchers de bois franc et bois mou. Située sur le bord de la rivière, il n'y a aucun voisin à proximité. L'appel de la nature! 279 000 $

CAP-SAINT-IGNACE

401 Chemin Saint-François. À un prix abordable, vous trouverez un imposant cot-tage plus que centenaire avec 4 chambres, 1 salle de bains, 1 salle d'eau, un boudoir et une salle familiale. Garage détaché 32 pi x 25 pi situé sur un terrain très enviable. Très bien entretenue, cette propriété offre un bel espace familial et un solarium qui invite à la détente. Coup de cœur ! 129 000 $

SAINT-FRANÇOIS

286 Route 283. Situé près de la limite de Montmagny, ce vaste plain-pied à aires ouvertes possède une grande fenestration, 3 chambres (poss. 4) et 2 salles de bains. Il vous offrira calme et intimité sur son grand terrain en partie boisé de 41,696 pieds carrés. Voisinage éloigné. Coup de cœur ! 179 000 $

N-D-DU-ROSAIRE

115, 5e rang. Un lac artificiel à vos pieds ! Cette spacieuse propriété avec cuisine, salon et salle à manger à aires ouvertes possède 3 chambres et 2 salles de bains. Armoires et planchers en bois. La grande terrasse extérieure invite au calme et à l’intimité. Possibilité d’élevage de volailles, d’oies, etc. Zonage agricole. Coup de cœur assuré ! 264 000 $

SAINT-RAPhAël

336-338 Principale O. Idéal pour pro-priétaire occupant ! Ce duplex avec vue sur le fleuve et les montagnes est situé sur un grand terrain de 26,373 p.c. Il possède 1 x 8 ½ pièces dont 5 chambres et 1 x 5 ½ pièces dont 3 chambres. Entrée élec-trique et fournaise neuves. Investissez et économisez ! Un bénéfice incontestable à 139 900 $

bERThIER-SUR-MER

642 Route du Souvenir. Cette ado-rable maison ancestrale en pierre, res-taurée et ornée de lucarnes possède 2 chambres à coucher et est située sur un beau terrain de 14,605 p.c. Accueillante et chaleureuse avec en prime une vue partielle sur le fleuve et les montagnes. 139 900 $

CAP-SAINT-IGNACE

236 Dupuis. Laissez-vous charmer par cette jolie maison de 3 chambres sise sur un vaste terrain de 20,488 p.c. Cuisine toute rénovée au goût du jour. Plusieurs avantages dont un grand patio 21 x 19 pi., une piscine h.t., un imposant atelier 36 x 50 pi et un garage attaché 10 x 20 pi. À proximité de tous les services. Informez-vous ! 160 000 $

MONTMAGNY

• St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 2 terrains de 14 308 pieds carrés chacun, 24 900 $ ch. • St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 1 terrain de 15 342 pieds carrés, 32 200 $

603j

03-1

3

192 Boul. Nilus-Leclerc. Ce plain-pied avec revêtement extérieur en brique et bois Maibec vous offre 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, un foyer, un poêle à bois ainsi qu’un garage double attaché. Armoires de cuisine en bois. Toiture neuve 2012. Aucun voisin à l’ar-rière. Grand garage/atelier détaché en plus! Tout cela pour seulement 149 000 $

l'ISlET

MONTMAGNY

22 et 26 Philippe-Landry. Soyez les premiers à vivre dans ce beau jumelé tout neuf, clé en main de construction Laprise. Il comprend 2 chambres (possibilité 5), des planchers et esca-liers de bois franc, cuisine et salle de bains en céramique 12"x 24". Sous-sol partiellement aménagé. Proximité de tous les services, écoles, parc, etc. Pensez à l'avenir pour aussi peu que 169 900 $ (chaque + taxes)

7-61 jacques-Lelièvre. Soyez chez vous dans un quartier privé, près des écoles et piste cyclable, deux chambres. Pourquoi payer un loyer? Soyez propriétaire pour seu-lement 75 000 $ (plus taxes).

MONTMAGNY

1380 Chemin des Bouleaux O. L'appel de la nature! Cette confortable et chaleureuse maison d'unétage ½ et de construction 2007 possède 2 chambres (l'une avec un bain à remous), 1 salle d'eau et 1salle de bains. Garage détaché. Détendez-vous dans la paisible intimité d'un immense terrain planté d'arbres fruitiers, doté d'un petit lac et borné à la rivière Morigeau. Adorable et accessible ! 189 000 $

SAINT-PIERRE

MONTMAGNY

378 Boul. Taché Est. Cette maison d’un étage ½ très bien entretenue pour son âge est située sur un grand terrain de 34 000 p.c. Elle possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. De plus, on y retrouve un garage et 3 remises. Située près de tous les services et à 2 pas d’une école primaire. En ville tout en étant à la campagne !!! Seulement 120 000 $

423 Ch. des Pionniers O. Bordé et accessible au fleuve Saint-Laurent, cet imposant plain-pied possède 3 cham-bres à coucher, 2 salles de bains et est situé sur un immense terrain de 64,489 p.c. Vous y retrouvez une écurie 12 x 30 pi. ainsi qu'une remise. Zonage agricole. Vue panoramique pour 299 000 $

l'ISlET

NOUVEAU PRIX

110 000 $

vendu

NOUVEAU PRIX

139 000 $

CAP-SAINT-IGNACE

272 Chemin de la rivière. Cette petite fermette centenaire est située sur un vaste terrain de 3.8 hectares. Elle possède 4 chambres, 2 salles de bains dont l'une avec bain podium et bidet, des armoires et des planchers en bois. Foyer au bois. Grange 84 ' x 40 ', hangar 36 ' x 28 '. Aucun voisin à l'arrière et à proximité. Un goût de nature ! 199 000 $

12 route Collin. Site exceptionnel! Voyez ce terrain de 80,763 pieds car-rés avec une vue extraordinaire sur le fleuve St-Laurent, ses îles et les Laurentides. Aucun voisin à l'arrière et situé en bord de falaise. À couper le souffle! 59 000 $

CAP-SAINT-IGNACE

nouveau

• TERRAIN •

61 rue des Voiliers. Ce charmant et impec-cable chalet situé sur un terrain de 10,698 p.c. possède 2 c.c. et est directement borné au fleuve. Accessible 12 mois/an, il est desservi par les services de la municipalité. Il offre une vue imprenable sur le fleuve, les montagnes et la marina. Toiture neuve. Beaucoup d’inclu-sions. Facilement transformable en résidence principale. Vivre au bord de l’eau pour seule-ment 215 000 $ !

bERThIER-SUR-MER

borD De L'eau

302 chemin du Golf. Cette chaleureuse rési-dence centenaire a subi de nombreuses réno-vations récemment. Elle possède 3 chambres et est située à l'extérieur de la ville tout en étant à proximité de tous les services. Le tout sur un terrain boisé et intime de 13,823 p.c. Garage détaché, poêle au bois. Vous cherchez tranquil-lité et espace ? Venez la visiter ! 149 000 $

MONTMAGNY

123 rue Saint-Pierre. Cette chaleureuse résidence ayant conservé tout son charme d’antan possède 3 chambres à coucher, 1 salle de bains et 1 salle d’eau. Salon et salle à manger à aires ouvertes. Grand terrain à l’arrière qui invite à la détente. Près de tous les services. Occasion unique à 189 000 $

MONTMAGNY

293 rue Principale. Cette maison d'un étage ½ possède 4 chambres, est située en plein cœur du village et sur un terrain de 12,150 pieds carrés. Cette propriété offre de belles possibilités et est desservie par les services d'aqueduc et égouts de la municipalité. Seulement 49 900 $

SAINTE-EUPhÉMIE

nouveau

165 rue Saint-joseph. Le charme des maisons d'autrefois ! Cette grande ancestrale possède 5 cham-bres à coucher et 1 salle de bains. Elle est très bien située, près des écoles, garderie, parc, CLSC. Tout pour vous plaire ! 119 000 $

OFFRE

847-1 Boul. Taché O. Vue panorami-que au fleuve ! Ce lumineux chalet d’un étage ½ habitable à l’année possède 3 chambres, des armoires et planchers en bois. Terrain 21,873 p.c. avec patio en pavé uni 15’ x 26’. Remise 16’ x 24’. Vendu meublé ! 270 000 $

MONTMAGNY

MONTMAGNY MONTMAGNY

nouveau

NOUVEAU PRIX

114 500 $

| M

ER

CR

ED

I 1

6 j

an

vIE

R 2

013

| l

’oie

bl

an

cH

e |

ww

w.o

ieb

la

nc

.co

m4

0

Prix à partir de

transport et préparation inclus.

829$* Informez-vous, d’autres

offres peuvent être offertes directement en magasin.

Oubliez votre pelle etdégagez-vous de l’hiver.

Civic DX 2013

$*198$*

2 500$*2 500

48 mois

En locationÀ l’achat

995$ comptant24 000 km/annéeTransport et préparation en sus

Démarrez 2013 en grand

Commandez la vôtre dès maintenant.

Gaston GuillemetteConseiller vente et service

de rabais de rabais

216A

03-1

3

PAIEMENTAVANT

JOURS*

AUCUN

90 sur quelques modèles

en inventaireCivic 2012 * Photo à titre indicatif. Tous les détails chez le concessionnaire.

Ça vaut le déplacement!

ACCORD LX 2008123 769 km

#61158 #61151

5378$/sem.

60 mois à 5,99% + tx

ACCORD EX 200992 420 km 6714$

/sem.60 mois à 5,99% + tx

MONTMAGNY 418 248-2133 • 1 800 598-5644 • www.degiro.com

Centre Honda