petruzalek katalog 2017 - en machines 2018.pdf · sirap-gema purchased all interests and became a...
TRANSCRIPT
![Page 1: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/1.jpg)
P E T R U Z A L E K
![Page 2: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/2.jpg)
Petruzalek is a business organization dealing with packaging technologies. We offer a wide range of packaging machines and packaging materials, a regular service and maintenance in all countries.A group priority is the satisfied customer and therefore we provide a complex solution in the area of a packaging, a distribution and a continuous service. Our line of products includes automatic and hand packaging machines and a wide choice
of packaging materials, from films, trays, rigid materials through bags and cups to hygienic aids.Company tradition began in 1961 when Petruzalek was founded. Years later the Teich firm, which is a part of the greatest Austrian private firm, Constantia concern, entered the company with its capital. In 2003 the Italian production company Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner.
PETRUZALEK GROUP
OUR HISTORY
1961 2016
1993
2002
2006
2009
1995
2003
2007
20131979
1994
1999
2000 2001
The V. Petruzalek GmbH is founded in Vienna.
Petruzalek Group structure reorganiza on – Central
Europe (CZ, SK, HU, AT, SLO, HR) a Eastern Europe (UA,
BG, TR, MD, RO, YU, BIH)
A er dividing of Czechoslovakia a distribu on stock for Czech republic in Breclav arises.
Unifi ca on of Group logo
Sirap Gema buys Amprica and Inline Poland - signifi cant producers of rigid transparent packages.
New Group logo with Sirap inside
Since 1st January 1995 the fi rm Petruzalek has gained 60% of the ownership por on in the fi rm Hungaropack in Budapest.
Sirap-Gema group purchases Petruzalek concern with all
Europe branches. Establishment of branch offi ce in
Serbia (Belgrade).
Establishment of new branch offi ces in Turkey (Istanbul)
and Moldavia – region Black See.
1.7. 2007 merger of companies Hungaropack and
produc on plant Petruzalek K .
The fi rm Teich AG enters the fi rm as a limited partner with a
deposit of 3.6 million ATS.
Opening of a branch offi ce in Slovenia (Maribor).
Opening of a branch offi ce in the Ukraine (Odesa).
On-line connec on of branches in CR and Hungary and a parent fi rm in Austria and conversion to
a common invoice program.Establishment of a new branch
offi ce in Bulgaria with the name Bulgariapack.
Establishment of a new branch offi ce in Bosnia-Herzegovina (Sarajevo)
1985Change of the name to “Petruzalek Ges.m.b.H.„
1992Beginning of a company
expansion and the origin of the fi rst 100% subsidiary company in Czechoslovakia of that me
(Bra slava).
PETRUZALEKVerpacken mit System
1996Opening of branch offi ces in
Romania (Bucures ) and Croa a (Zahreb).
New united group logo for all the Group
![Page 3: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/3.jpg)
M
ACH
INES
MACHINESTurnkey solu ons for packaging
135
![Page 4: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/4.jpg)
M
ACH
INES
SAFETY
USER FRIENDLY
CUSTOMIZABLE
Petruzalek cooperates with a wide por olio of partners for machines manufacturing, being able to provide a wide range of applica ons and solu ons for packaging. We can propose systems for stretch fi lm packaging, horizontal fl ow packaging, ver cal form, fi ll and seal, horizontal form, fi ll and seal, tray sealing, vacuum packaging, shrink fi lm packaging, net packaging, twist and clip packaging. We can provide turnkey solu ons, including equipment for bread or meat slicing, fruit and vegetables processing and much more. We built our know-how in diff erent segments and applica ons, from food to non-food industries, handling complex lines and plug & play machines, from the sale to the a er sale. We have a consistent network of sales managers and service engineers, we have warehouses where we keep the cri cal spare parts and our reac on is always prompt, both for sales mee ngs and for service interven ons. In Petruzalek, we share experiences and we build singergies to enhance our exper se about machinery and applica ons, and we strive to be a reliable and consistent partner for your packaging projects!
FEATURES
VERSATILITY
USABLE
MULTIPLE FORMAT
136
![Page 5: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/5.jpg)
Packaging machines
Fully automa c packaging machines for the easiest and cheapest packaging of fresh food.
Horizontal machines create a tailor-made package around the product and sealed from three sides.
The ver cal form, fi ll and seal machines are suitable for packaging a wide range of products, from powders and granulates to liquids.
This range of machines includes manual tray sealing machines and high speed tray sealers able to pack even in MAP (Modifi ed Atmosphere Packaging) or SKIN pack.
Stretch fi lm packaging machines
Horizontal fl ow pack machines
Ver cal form, fi ll and seal
Tray sealing machines
M
ACH
INES
137
![Page 6: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/6.jpg)
M
ACH
INES
Fill seal packaging machines
Vacuum machines
Extremely reliable machines; they sa sfy the needs both of small users and of those opera ng on a large scale.
Machines for nets packaging
These machines are designed especially for fruit and vegetable processors and for frozen semi-fi nished products producers.
Fill and seal packaging machines, horizontal or rotary, suitable for a wide range of products.
These machines realize the whole packaging star ng from a reel of fl exible or rigid fi lm which is thermoformed with infi nite possibili es of shape and size.
Thermoforming packaging machines
138
![Page 7: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/7.jpg)
Machines for bags closing with plas c clips or plas c coated metal wire, they could embed a coding unit.
L-sealers or con nuous side sealers, even suitable for heat shrinking applica ons.
Series of hot air ovens designed to shrinksealed products.
Twist and clip machines
Sealers
Heat Shrink packaging machine
Banding machines, from tabletop models to custom-made banding solu ons.
Banding machines
MAC
HIN
ES
139
![Page 8: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/8.jpg)
Check weighers
Very sensi ve and compact high-speed machines, suitable for weighing of wide range of products. The accuracy of checkweighers minimises overfi ll waste and, therefore, increases produc vity.
Pallet stretch wrapper
Machines for stretch pallet packaging with a rota ng table, to stabilise palle sed loads.
Metal detectors
Metal detectors inspect the product, checking for ferrous and non-ferrous metal contaminants with BRC standard-compliant accuracy, rejec ng defec ve parts from the produc on line.
M
ACH
INES
X-Ray inspec on
X-ray inspec on systems base their opera on on diff erences in density and, therefore, on the diff erent ray absorp on levels of objects unrelated to the product.
140
![Page 9: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/9.jpg)
Processing machines
Mincers
Wide range of accurate, sturdy and reliable machines, suitable for butchers and delicatessen shops, supermarkets, kitchens, food industry.
Bone saws
Band saws are ideal for cu ng fresh or frozen meat with or without bones; suitable for butcheries, catering, restaurants and supermarkets.
Meat mixers
They quickly mix meat, spices and other ingredients to produce an evenly blended mixture for sausages, hamburgers, meat loaf.
Bowl cu ers
Bowl cu ers are cu ng machines for meat products, they are o en used in the produc on of fi ne sausage mixture.
M
ACH
INES
141
![Page 10: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/10.jpg)
Slicers and dicers
Skinners and derinders
Bread slicing/packaging machines
Machine is easy to use and clean, effi cient and robust, has fast processing cycle and minimum waste. Peelers and cleaners mean savings in labor with excellent results.
Peelers and cleaners for vegetables
These machines are used to remove rind and fat from raw meat products.
M
ACH
INES
Mul purpose slicers and dicers are designed for cu ng meat or vegetables in slices, stripes, dices, cubes.
Fully automa c slicers and baggers for bread.
142
![Page 11: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/11.jpg)
Graters
All graters are powerful, compact, reliable, easy to clean and user friendly. Models are en rely manufactured in stainless steel, ideal for gra ng parmesan, hard cheeses, bread, almonds, chocolate.
Vegetable cu ers
Mul -purpose vegetable cu ers can slice, dice and prepare a “julienne” cut from fruit and vegetables.
We can provide turnkey solu ons, including equipment for bread or meat slicing, fruit andvegetables processing and much more. We built our know-how in diff erent segments and applica ons, from food to non-food industries, handling complex lines, from the sale to the a er sale. We have a consistent network of sales managers and service engineers, we have warehouses where we keep the cri cal spare parts- In Petruzalek, we share experiences and we build singergies to enhance our exper se about machinery and applica ons, and we strive to be a reliable and consistent partner for your packaging projects!
M
ACH
INES
Turnkey systems
143
![Page 12: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/12.jpg)
PETRUZALEK GROUP
PETRUZALEK OFFICE - STORE HOUSE
PRODUCTION PLANT
PETRUZALEK SERVICE
![Page 13: Petruzalek katalog 2017 - EN Machines 2018.pdf · Sirap-Gema purchased all interests and became a new owner. PETRUZALEK GROUP OUR HISTORY 1961 2016 1993 2002 2006 2009 1995 2003 2007](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022043002/5f7f0b54dc4b056b4f5c5d38/html5/thumbnails/13.jpg)
AustriaPetruzalek Ges.m.b.H.
(+43) 2253 81 282
CONTACTS
PetruzalekSirap Group
LinkedinWebsiteSirapgroupInstagram
www.petruzalek.comwww.sirapgroup.com
BulgariaPetruzalek EOOD
(+359) 2 841 28 11
Tsarigradsko shose Blvd, 123
CroatiaPetruzalek d.o.o.
The Czech RepublicPetruzalek s. r. o.
(+420) 519 365 111(+385) 49 588-040
Gubaševo 47b
HungaryPetruzalek Kft.
MoldovaICS Petruzalek SRL
(+373) 22 639 666
str. Padurii nr. 36
(+36) 37 341 279
SerbiaPetruzalek d.o.o.
RomaniaS.C. Petruzalek COM SRL
(+40) 21 224 69 00(+381) 11 7480 271
SloveniaPetruzalek d.o.o.
The Slovak RepublicPetruzalek s.r.o.
( +421) 245 951 [email protected]
(+386) 2 330 13 40
TurkeyPetruzalek Ambalaj Sistemleri
UkrainePetruzalek o.o.o.
(+38) 048 786 0100(+90) 212 879 01 00
koup
omm
rbiaPetruzalek d.o.o.
+381) 11 7480
Sloveniatruza
0
Ambalaj SistemleriUkPe
79 01 00
151