pheniixgraphic - convis.lu · pascal vaessen, vianden – oranias-vaessen holstein jacques bernard,...

16
M P pheniixgraph THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP Diese einmalige Gelegenheit, eine solch außergewöhnliche Schau zu sehen, sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Upload: nguyendung

Post on 16-Aug-2019

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

M P

ph

eniix

gra

ph

ic.b

e

APRIL

APRIL

THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP

www.holsteinlibramont2019.com | HolsteinLibramont2019

www.holsteinlibramont2019.com | HolsteinLibramont2019

Libramont Exhibition & Congress | Rue des Aubépines, 50 | B-6800 [email protected]

Brussels - 140km - 1h30Maastricht - 150 km - 1h30Strasbourg - 295 km - 2h55Amsterdam - 340 km - 3h30Frankfurt - 310 km - 3h30Luxembourg - 120 km - 1h10

Libramont-Chevigny station is located on the Brussels-Luxembourg international line. The train station is only 800m from the complex Libramont Exhibition & Congress. More info : www.belgianrail.be

Brussels Airport (Zaventem) - 145 kmLuxembourg Airport - 100 kmCharleroi Airport - 120 km

Hotels, gîtes, bed & breakfast, etc.2.000 beds within 20 minutes drive> www.luxembourg-belge.be> www.accueilchampetre.be

Libramont Exhibition & Congress | Rue des Aubépines, 50 | B-6800 Libramont

Info & HelpdeskFrançais - English

Deutsch - Nederlands+32(0) 61 23 04 04

THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP

Diese einmalige Gelegenheit, eine solch außergewöhnliche Schau zu sehen,

sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Page 2: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

M P

ph

eniix

gra

ph

ic.b

eAPRIL

APRIL

THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP

www.holsteinlibramont2019.com | HolsteinLibramont2019

www.holsteinlibramont2019.com | HolsteinLibramont2019

Libramont Exhibition & Congress | Rue des Aubépines, 50 | B-6800 [email protected]

Brussels - 140km - 1h30Maastricht - 150 km - 1h30Strasbourg - 295 km - 2h55Amsterdam - 340 km - 3h30Frankfurt - 310 km - 3h30Luxembourg - 120 km - 1h10

Libramont-Chevigny station is located on the Brussels-Luxembourg international line. The train station is only 800m from the complex Libramont Exhibition & Congress. More info : www.belgianrail.be

Brussels Airport (Zaventem) - 145 kmLuxembourg Airport - 100 kmCharleroi Airport - 120 km

Hotels, gîtes, bed & breakfast, etc.2.000 beds within 20 minutes drive> www.luxembourg-belge.be> www.accueilchampetre.be

Libramont Exhibition & Congress | Rue des Aubépines, 50 | B-6800 Libramont

Info & HelpdeskFrançais - English

Deutsch - Nederlands+32(0) 61 23 04 04

THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP

Eintrittskarten können unter folgender website im Voraus gekauft werden:

www.holsteinlibramont2019.com/fr/tickets

Programm der Europaschau 2019

Donnerstag, 11. April 201910.00 - 19.00 Open Farm Day & Belgian Home Sale

Freitag, 12. April 201910.00 - 13.00 Clipping Wettbewerb der Jungzüchter14.00 - 15.00 Eröffnungszeremonie15.00 - 18.00 Einzel- und Länderwettbewerb Red Holsteinab 20.00 European Master Sale

Samstag, 13. April 201910.00 - 12.00 Showmanship Wettbewerb der Jungzüchter14.00 - 18.00 Einzel- und Länderwettbewerb Holstein Schwarzbunt (Preisrichter für Luxemburg - Nico Antony)

ab 20.00 Züchterabend

Negative - LOGO - use on BLACK BG

de Schnékert Traiteur 2017 LOGO

De Schnékert - Traiteur serviert zum Züchter-abend am Samstag traditionelle Luxemburger Spezialitäten auf dem CONVIS-Stand.

Page 3: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

M P

ph

eniix

gra

ph

ic.b

e

APRIL

APRIL

THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP

www.holsteinlibramont2019.com | HolsteinLibramont2019

www.holsteinlibramont2019.com | HolsteinLibramont2019

Libramont Exhibition & Congress | Rue des Aubépines, 50 | B-6800 [email protected]

Brussels - 140km - 1h30Maastricht - 150 km - 1h30Strasbourg - 295 km - 2h55Amsterdam - 340 km - 3h30Frankfurt - 310 km - 3h30Luxembourg - 120 km - 1h10

Libramont-Chevigny station is located on the Brussels-Luxembourg international line. The train station is only 800m from the complex Libramont Exhibition & Congress. More info : www.belgianrail.be

Brussels Airport (Zaventem) - 145 kmLuxembourg Airport - 100 kmCharleroi Airport - 120 km

Hotels, gîtes, bed & breakfast, etc.2.000 beds within 20 minutes drive> www.luxembourg-belge.be> www.accueilchampetre.be

Libramont Exhibition & Congress | Rue des Aubépines, 50 | B-6800 Libramont

Info & HelpdeskFrançais - English

Deutsch - Nederlands+32(0) 61 23 04 04

THE EUROPEAN HOLSTEIN CHAMPIONSHIP

Aus Luxemburg sind folgende Jungzüchter am Start:Marylène Weis, Colpach-BasLena Flammang, Goesdorf

Aus Luxemburg sind Schaukühe von folgenden Zuchtbetrieben am Start:Carlo & Pit Bosseler, Limpach – Holstein Bosseler LimpachClaude Thein, Goeblange – HolsTheinErny Crochet-Melkert, KleinelcherothJean-Paul Flammang, Goesdorf – Antimonium HolsteinsChristian & Marianne Lis-Vaessen, Wincrange – Lisléck HolsteinsMarc Vaessen-Bastin, Weiler – Holstein WeilerPaul Mathay, Flebour – MAT-LUX-REDPascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen HolsteinJacques Bernard, Reuland – C-SOLD

WirbedankenunsherzlichbeidenvielenSponsoren,dieunsfinanziellunterstützen.Ein spezieller Dank geht an unser Landwirtschaftsministerium

fürdiefinanzielleUnterstützung.

Page 4: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

WIR LIEFERN DAS OPTIMIERTE FUTTERKONZEPT – IHRE TIERE DANKEN ES MIT HÖCHSTLEISTUNG!GANZ SICHER!

www.de-verband.com

BESTES FUTTER FÜR OPTIMALE MILCHLEISTUNGFRAGEN SIE UNS!

DE VERBAND VERSIS 3, rue François Krack L-7737 Colmar-BergT +352 49 25 56-0

DE VERBAND LSL AGRI Von-Eltz-Straße 32 D-54298 WelschbilligT +49 (0) 6506 9145 - 0

BESTELL-HOTLINE:+352 49 25 56 - 715

Page 5: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

STALLTECHNIK

Alles aus einer Hand - Erleben Sie den Unterschied10, ZAC Jauschwis / L-7759 ROOST +352 28 68 [email protected] www.clooskraus.lu

DER SPEZIALIST FÜR KUH-KOMFORTCLOOS & KRAUS - VETRIEBSPARTNER VON KRISTEN

Planung - Unter- und Oberbau - Stalleinrichtungen - BK-Dachboxenställe

WIR LIEFERN DAS OPTIMIERTE FUTTERKONZEPT – IHRE TIERE DANKEN ES MIT HÖCHSTLEISTUNG!GANZ SICHER!

www.de-verband.com

BESTES FUTTER FÜR OPTIMALE MILCHLEISTUNGFRAGEN SIE UNS!

DE VERBAND VERSIS 3, rue François Krack L-7737 Colmar-BergT +352 49 25 56-0

DE VERBAND LSL AGRI Von-Eltz-Straße 32 D-54298 WelschbilligT +49 (0) 6506 9145 - 0

BESTELL-HOTLINE:+352 49 25 56 - 715

Page 6: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

Ihr erfahrener Partner im Bereich Land-maschinentechnik und Metallkonstruktion. Atelier Noé Sarl

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen -Wir beraten Sie gerne!

+352 26 90 34 41 [email protected]

deuka bietet ein innovatives Sortiment an Rinderfutter für jeden Einsatz.

SCHÖPFEN SIE DAS

POTENZIAL AUS

Lösungen für die Milchviehhaltung

beim Schlass 64, L - 9774 Urspelt

In einem persönlichen Gespräch klären wir, welches Futter bei Ihren Kühen den besten Erfolg bringt.

Page 7: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

c ’ e s t n a t u r e l

en vouloir plus

Plus vous nous faites confiance, plus vous y gagnez.Avec OPERA PLUS, vous bénéficiez naturellement

de tout un éventail d’avantages tarifaires.

Infos en agence ou sur www.raiffeisen.lu Banq

ue R

aiff

eise

n, s

ocié

té c

oopé

rativ

e

RAIFF0012_A5_148x210_2.indd 1 22/03/2019 11:20

c ’ e s t n a t u r e l

en vouloir plus

Plus vous nous faites confiance, plus vous y gagnez.Avec OPERA PLUS, vous bénéficiez naturellement

de tout un éventail d’avantages tarifaires.

Infos en agence ou sur www.raiffeisen.lu Banq

ue R

aiff

eise

n, s

ocié

té c

oopé

rativ

e

RAIFF0012_A5_148x210_2.indd 1 22/03/2019 11:20

c ’ e s t n a t u r e l

en vouloir plus

Plus vous nous faites confiance, plus vous y gagnez.Avec OPERA PLUS, vous bénéficiez naturellement

de tout un éventail d’avantages tarifaires.

Infos en agence ou sur www.raiffeisen.lu Banq

ue R

aiff

eise

n, s

ocié

té c

oopé

rativ

e

RAIFF0012_A5_148x210_2.indd 1 22/03/2019 11:20

Page 8: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

Rückblick der Europaschau in Colmar 2016

Page 9: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns
Page 10: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

Sie finden uns auch auf der

landwirtschaftlichen Messe 2019

in LIBRAMONT

STALLUNGENSCHEUNEN

ÜBERDACHUNGENREITHALLEN

DACHSANIERUNGEN

www.mc-pint.com

4, route d‘UrspeltL-9707 CLERVAUX

Tel.: + 352 269 085 90-1Fax: ++ 352 269 085 90-90

[email protected]

www.luxmetall-bau.com

VERKAUF UND MONTAGE VON:

OberleitnerGmbHCo.KG

W i n d s c h u t z s y s t e m e · T o r e · P a n e e l e WINDSCHUTZ

Allgemeine Dach- und UnterhaltsarbeitenEntretien de toiture et maintenance

Allgemeine Dach- und UnterhaltsarbeitenEntretien de toiture et maintenance

Page 11: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

Sie finden uns auch auf der

landwirtschaftlichen Messe 2019

in LIBRAMONT

STALLUNGENSCHEUNEN

ÜBERDACHUNGENREITHALLEN

DACHSANIERUNGEN

www.mc-pint.com

4, route d‘UrspeltL-9707 CLERVAUX

Tel.: + 352 269 085 90-1Fax: ++ 352 269 085 90-90

[email protected]

www.luxmetall-bau.com

VERKAUF UND MONTAGE VON:

OberleitnerGmbHCo.KG

W i n d s c h u t z s y s t e m e · T o r e · P a n e e l e WINDSCHUTZ

Allgemeine Dach- und UnterhaltsarbeitenEntretien de toiture et maintenance

Allgemeine Dach- und UnterhaltsarbeitenEntretien de toiture et maintenance

T 2688 9846

Bord 1,5 x1 mtr Agri Feed met telefoonnr. en ForFarmers dealerlogo.indd 1 22-1-2015 09:39:40

T 2688 9846

Bord 1,5 x1 mtr Agri Feed met telefoonnr. en ForFarmers dealerlogo.indd 1 22-1-2015 09:39:40

Tel.: +352 621 271 756

Page 12: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

N. ALIMENT-CENTRAL S.A.R.L.innovative, hochqualitative Markenprodukte seit fast 40 Jahren

ZONE ARTISANALE & COMMERCIALE 6, UM MIERSCHERBIERG · L – 7526 MERSCH

Téléphone: (00352) 26 32 53-1 · Téléfax: (00352) 26 32 53 53 · E-Mail: [email protected]

Als bedeutender privater Futtermittelhändler in Luxembourg

setzen wir seit fast 40 Jahren konsequent auf die Zusammenarbeit

mit innovativen Marken-Herstellern von

Futtermitteln und Spezialprodukten für die Tierproduktion.

Wir suchen für die Verstärkung unseres Teams weitere

Bewerbungen bitte an:

z.Hd. Herrn Eric Lanners - Geschäftsführung.

Tel. Vorabinformationen: Thomas Michels, Dipl.ing.agr. - Verkaufsleitung. GSM: 00352 691 273 322

Unser Anforderungsprol: Ÿ Eine fundierte Ausbildung oder ein Studium im landwirtschaftlichen Bereich

Ÿ Gutes Wissen in Theorie und Praxis der Tierfütterung /-produktion

Ÿ Freude am Verkauf und am Umgang mit Kunden

Ihre Aufgaben:Ÿ Fachliche und verkäuferische Unterstützung unserer Kunden

Ÿ Betreuung und Ausbau eines festen Verkaufsgebietes mit hoher Eigenverantwortung

Ÿ Beratung landwirtschaftlicher Betriebe

Ihre Stärken: Ÿ Eigeninitiative und hohes Engagement

Ÿ Sehr gute Fachkenntnisse

Ÿ Selbstständiges Arbeiten

Ÿ Teamgeist

Ÿ Leistungsbereitschaft und Überzeugungskraft

Wir bieten:Ÿ Leistungsorientierte Vergütung

Ÿ Eine langfristige Berufsperspektive

Ÿ Gute Einarbeitung

Ÿ Fachliche Unterstützung und Fortbildung

Ÿ durch unsere – und Spezialberater unserer Partner

Fachberater Tierfütterung

Page 13: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns
Page 14: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

Ets SCHUTZ sàrl 23A rue John Gruen 46, rue principale L-5619 Mondorf-les-Bains F-57570 Puttelange/Th.

GSM: 691 869 029 / 691 715 905

NUTRITION ANIMALE hhafaaANIMALE

Page 15: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

Die optimierte Proteinergänzung für Herden mit Spitzenleistungen

Mega Vlog 38Mega Vlog 44

VLOG zertifiziert Zuverlässige Proteinabbaurate

Für eine hohe + stabile Leistungskurve

follow us on

dOP

PIO

l 78

18

expert in animal feed

Votre partenaire de confiance :

Fragen Sie

unseren Experten

Mario Piel

+32 (0)498 88 20 32

dumoulin.eu

7818_DUMOULIN_MEGA VLOG 38 44_PUB A5 VERT_v4.indd 1 21/03/19 18:45

Page 16: pheniixgraphic - convis.lu · Pascal Vaessen, Vianden – Oranias-Vaessen Holstein Jacques Bernard, Reuland – C-SOLD Wir bedanken uns herzlich bei den vielen Sponsoren, die uns

IHRE KONTAKTPERSONENThorsten Blechmann GSM: 621 326 480 Armand Braun GSM: 621 134 975Fränz Krumlovsky GSM: 661 266 017

Anpaarung flexibel gestalten:

Die gezielte Anpaarung, eine Investition in die Zukunft:

» Individuelle Zuchtstrategie» Individuelle Einzeltieranpaarung» Flexibilität in Umfang und Auswahl der Bullen» Vermeiden von Inzuchtdepressionen und Gendefekten» Unterstützt mit dem bewährten BAP Anpaarungsprogramm

» Erhöhung der genetischen Veranlagung Ihrer Herde» Remontierungskosten senken» Verbesserung der Wirtschaftlichkeit der Milchproduktion

Pierre Laugs GSM: 621 235 090Aline Lehnen GSM: 621 326 478

MILCHRINDER www.convis.lu

Unser Anpaarungs-Servicezur Umsetzung IHRER Zuchtstrategie

4, Zone artisanale & commerciale L-9085 Ettelbruck Tel.: +352 26 81 20-0 Fax: +352 26 81 20-612 email: [email protected] www.convis.lu