1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 122

Pesquisar por hellip

Home Acerca de noacutes Contacto

Home | Artigos | Reviews Testes | Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade

Publicidade

Reviews Testes

Marantz KI Ruby 40 anos de delidade

Apr 12 2019 por Joseacute Victor Henriques 0 Comentaacuterios

o seu clube de hifi

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 222

Tenho um Marantz CD 63 KI Signature do tempo em que a designaccedilatildeo KI que seseguiu agrave SE Special Edition significava que Ken tinha operado um lsquoupgradersquomudando meia-duacutezia de componentes nos circuitos de um modelo anterior paramelhorar o som ou antes lsquoaliviarrsquo o stock da Philips sempre que o vento do mercadomudava de quadrante dos 14-bit para os 16-bit ou do multibit para o bitstream(Delta-Sigma) Ken sempre foi um mestre do tweaking e jaacute agora do marketing

Aqui estamos a falar de um aparente lsquodowngradersquo do conjunto SA10 S1PM10 S1oferecendo por metade do preccedilo a mesma tecnologia e ndash arrisco-me a dizer jaacute ndash umaqualidade de som basicamente igual se a memoacuteria natildeo me falha

Trata-se de uma ediccedilatildeo limitada a 1000 exemplares (500 em preto 500 emdourado) com nuacutemero de seacuterie comum embora se possam comprar em separadoao preccedilo de 4199euro cada

No meu caso os Ruby valem o peso em ouro com o leitor pesando 17 quilos maisdois que o amplificador embora ambos tenham chassis de folha dupla cobreada epaineacuteis frontais de alumiacutenio soacutelido com suave iluminaccedilatildeo de leds azuis (podedesligaacute-los no botatildeo de Display) A diferenccedila reside no toroidal sobredimensionadodo leitor que a fonte comutada do andar de potecircncia dispensa soacute necessitando deum toroidal mais pequeno para o andar de preacutevio

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 322

O Homem e o Mito

Ken Ishiwata em Lisboa no audioshow 2019 apresentando aos audioacutefilos portugueses a

KI Ruby Series

Os KI sempre tocaram melhor que as versotildees standard e continuam a ter umamusicalidade intriacutenseca especial que muito contribuiu para o mito Ishiwataassociado agrave sua imagem mediaacutetica de guru do aacuteudio apresentando-se em puacuteblico derabo-de-cavalo vestido de negro com casacas de seda de cores fortes comoaconteceu ainda recentemente no audioshow de Lisboa cujo impacto visualcontraria de algum modo a sua postura afaacutevel e discreta de monge budista no tratono gosto musical e na abordagem peculiar agrave reproduccedilatildeo do som lsquobecause musicmattersrsquo

Segui a sua carreira enquanto Embaixador da Marantz durante quase trecircs deacutecadase tenho fotografias e viacutedeos de Ken com casacas de todas as cores do arco-iacuteris (veraqui) E ouvi vezes sem conta a sua histoacuteria de paixatildeo pelo aacuteudio de como tudocomeccedilou quando era estudante sem dinheiro gostava de tocar violino e ouviamuacutesica na casa de um colega cujo pai tinha um amplificador Marantz Model 9 avaacutelvulas fabricado nos EUA por Saul Marantz com um som que o fascinava notempo em que a Sansui e a Pioneer dominavam o mercado japonecircs

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 322

O Homem e o Mito

Ken Ishiwata em Lisboa no audioshow 2019 apresentando aos audioacutefilos portugueses a

KI Ruby Series

Os KI sempre tocaram melhor que as versotildees standard e continuam a ter umamusicalidade intriacutenseca especial que muito contribuiu para o mito Ishiwataassociado agrave sua imagem mediaacutetica de guru do aacuteudio apresentando-se em puacuteblico derabo-de-cavalo vestido de negro com casacas de seda de cores fortes comoaconteceu ainda recentemente no audioshow de Lisboa cujo impacto visualcontraria de algum modo a sua postura afaacutevel e discreta de monge budista no tratono gosto musical e na abordagem peculiar agrave reproduccedilatildeo do som lsquobecause musicmattersrsquo

Segui a sua carreira enquanto Embaixador da Marantz durante quase trecircs deacutecadase tenho fotografias e viacutedeos de Ken com casacas de todas as cores do arco-iacuteris (veraqui) E ouvi vezes sem conta a sua histoacuteria de paixatildeo pelo aacuteudio de como tudocomeccedilou quando era estudante sem dinheiro gostava de tocar violino e ouviamuacutesica na casa de um colega cujo pai tinha um amplificador Marantz Model 9 avaacutelvulas fabricado nos EUA por Saul Marantz com um som que o fascinava notempo em que a Sansui e a Pioneer dominavam o mercado japonecircs

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 422

Em 1964 a Marantz foi adquirida pelo grupo japonecircs Superscope - e mais tarde pelaPhilips (1980) - e como Ken residia em Bruxelas foi contratado em 1977 para ser oelo de ligaccedilatildeo entre o Ocidente e o Oriente na anaacutelise e desenvolvimento dos novosprodutos mantendo-se ao serviccedilo desde entatildeo e participando assim activamente nasrevoluccedilotildees das vaacutelvulas vs transiacutestores e do analoacutegico vs digital

A Marantz faz hoje parte do grupo Sound United com a Denon a Classeacute e a Polk noqual Ken atingiu o estatuto de senador vitaliacutecio e assim por obras valerosas selibertando da lei da morte Embora jaacute tenha 80 anos Ken natildeo descartou a hipoacutetesede ser ele a apresentar a Gold Series comemorativa dos 50 anos da sua ligaccedilatildeo agraveMarantz como se constata na entrevista que amavelmente nos concedeu noaudioshow de Lisboa (ver viacutedeo em baixo)

Ken ao vivo

Eacute este saber de experiecircncias feito que Ken Ishiwata aplica judiciosamente noslsquoRubyrsquo cuja qualidade eacute garantida com um certificado individual aleacutem da assinaturatambeacutem gravada a laser no topo do painel frontal de ambos os componentes com orequinte (talvez um pouco kitsch para alguns) de um lsquorubirsquo (de plaacutestico para evitartentaccedilotildeeshellip) cravado nas voltas rebuscadas da sua caligrafia

Audioshow 2019 - Ken Ishiwata interviewed by JVH for HiclubenetAudioshow 2019 - Ken Ishiwata interviewed by JVH for Hiclubenet

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 522

Assinatura de Ken Ishiwata gravada a laser em todos os exemplares do Ruby com o

requinte ornamental do rubi

Marantz SACDPM KI Ruby

Eacute oacutebvio que estamos perante algo dememoraacutevel na histoacuteria do aacuteudio E eacute issoque vou tentar provar se a tanto me ajudaro engenho e arte

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 622

Marantz PM SA KI Ruby combo casamento perfeito de design e performance

Haacute duas formas de abordar um produto desta qualidade a objectiva descrevendo asfunccedilotildees e as especificaccedilotildees ou adicionando algumas medidas como quando escrevopara a Hi Fi News e a dita subjectiva na qual se tenta transmitir ao leitor asemoccedilotildees proporcionadas pelas audiccedilotildees E natildeo eacute faacutecil sair deste colete-de-forccedilaseditorial Basta comparar os testes e lsquoreviewsrsquo jaacute publicados Mais do mesmo

Na primeira o criacutetico limita-se muitas vezes a transcrever partes do manual e dowhite-papper quando natildeo mesmo da press-release ou da brochura motivo peloqual a informaccedilatildeo varia pouco e natildeo traz nada de novo para quem jaacute a leu Porexemplo o que eacute mais importante para o leitor saber que a fonte de alimentaccedilatildeolinear do andar de preacutevio utiliza diodos Schottky ou que todos os sinais digitais dealta resoluccedilatildeo satildeo convertidos para 4 x DSD por default

Eu acho que devemos cingir-nos ao essencial Tudo o resto o leitor encontra numabusca raacutepida na internet basta seguir o mesmo caminho das pedrinhas utilizadopelos criacuteticos eu incluiacutedo que podem consultar em pdf no final do artigo Foi ali quebeberam a informaccedilatildeo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 722

Na segunda o criacutetico tenta descrever o que sentiu ao ouvir esta ou aquela faixa deuma selecccedilatildeo musical pessoal a maior parte das vezes tatildeo pessoal que o leitor natildeotem hipoacutetese de a repetir para comparar porque o disco eacute raro

Haacute ainda uma terceira via que eu advogo correndo o risco de ser acusado de natildeofazer o trabalho de casa ao natildeo transcrever todos os aspectos teacutecnicos que muitasvezes natildeo passa de uma simples transcriccedilatildeo ou traduccedilatildeo e consiste na apreciaccedilatildeo daobra enquanto objecto de arte sentado perante um quadro uma escultura umaperformance musical o criacutetico deixa-se levar pelas emoccedilotildees tentando conciliarmentalmente os elementos teacutecnicos e artiacutesticos tal como os apreende pelos sentidos

Neste caso a performance ergonoacutemica e sonora seraacute tanto mais bem compreendidaquanto melhor for a performance da escrita o que eacute um factor acrescido deresponsabilidade porque no fundo o que o leitor quer saber eacute se o sistema funcionabem se o som eacute bom e se justifica o preccedilo que pedem por ele em relaccedilatildeo a outrosequipamentos da mesma ou de outra categoria Algo a que um sistema de atribuiccedilatildeode estrelas de 1 a 5 responde porventura com mais eficaacutecia daiacute o sucesso de revistascomo a What HiFi

Neste contexto eu teria a vida facilitada porque o duo Marantz KI Ruby eacute um clarocandidato a lsquo5 Estrelasrsquo lsquoBest Buyrsquo lsquoBest of the Yearrsquo lsquoEISA Whateverrsquo (ComboSystem of the Year por exemplo) ou lsquoEditorrsquos Choicersquo natildeo soacute em termos deconstruccedilatildeo e tecnologia mas tambeacutem de performance

Satildeo precisos dois para o tango

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 822

Marantz SAPM KI Ruby pode compraacute-los em separado mas lembre-se que satildeo precisos

dois para o tango

A presente anaacutelise eacute relativa ao sistema lsquoRubyrsquo composto pelo leitor CDSACD e oamplificador integrado Dos dois componentes o leitor CDSACD eacute sem duacutevida aestrela da companhia pois eacute tambeacutem a fonte de onda brota o som

O PM KI Ruby limita-se a amplificar os sinais com precisatildeo matemaacutetica (jaacute laacutevamos) embora seja tambeacutem possiacutevel algum processamento de controlo de agudos egraves e equiliacutebrio entre canais (com recurso ao controlo remoto) e de volume comum potencioacutemetro de resistecircncias hiacutebrido de gestatildeo electroacutenica Cada componentetem o seu proacuteprio controlo remoto mas pode utilizar-se apenas um para ambos nomodo External bastando para isso mudar a posiccedilatildeo de um comutador na traseira

Ouvi o sistema Ruby em vaacuterias ocasiotildees sempre com agrado Primeiro emMunique na apresentaccedilatildeo mundial no Highend 2018 pelo proacuteprio Ken Ishiwatadepois na Imacuacutestica que eacute o actual representante nacional em parceria com odistribuidor ibeacuterico Sarte Audio Elite de Espanha finalmente no Audioshow 2019com a inspiradora presenccedila de Ken como foi amplamente divulgado noHificlubenet aqui

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 622

Marantz PM SA KI Ruby combo casamento perfeito de design e performance

Haacute duas formas de abordar um produto desta qualidade a objectiva descrevendo asfunccedilotildees e as especificaccedilotildees ou adicionando algumas medidas como quando escrevopara a Hi Fi News e a dita subjectiva na qual se tenta transmitir ao leitor asemoccedilotildees proporcionadas pelas audiccedilotildees E natildeo eacute faacutecil sair deste colete-de-forccedilaseditorial Basta comparar os testes e lsquoreviewsrsquo jaacute publicados Mais do mesmo

Na primeira o criacutetico limita-se muitas vezes a transcrever partes do manual e dowhite-papper quando natildeo mesmo da press-release ou da brochura motivo peloqual a informaccedilatildeo varia pouco e natildeo traz nada de novo para quem jaacute a leu Porexemplo o que eacute mais importante para o leitor saber que a fonte de alimentaccedilatildeolinear do andar de preacutevio utiliza diodos Schottky ou que todos os sinais digitais dealta resoluccedilatildeo satildeo convertidos para 4 x DSD por default

Eu acho que devemos cingir-nos ao essencial Tudo o resto o leitor encontra numabusca raacutepida na internet basta seguir o mesmo caminho das pedrinhas utilizadopelos criacuteticos eu incluiacutedo que podem consultar em pdf no final do artigo Foi ali quebeberam a informaccedilatildeo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 722

Na segunda o criacutetico tenta descrever o que sentiu ao ouvir esta ou aquela faixa deuma selecccedilatildeo musical pessoal a maior parte das vezes tatildeo pessoal que o leitor natildeotem hipoacutetese de a repetir para comparar porque o disco eacute raro

Haacute ainda uma terceira via que eu advogo correndo o risco de ser acusado de natildeofazer o trabalho de casa ao natildeo transcrever todos os aspectos teacutecnicos que muitasvezes natildeo passa de uma simples transcriccedilatildeo ou traduccedilatildeo e consiste na apreciaccedilatildeo daobra enquanto objecto de arte sentado perante um quadro uma escultura umaperformance musical o criacutetico deixa-se levar pelas emoccedilotildees tentando conciliarmentalmente os elementos teacutecnicos e artiacutesticos tal como os apreende pelos sentidos

Neste caso a performance ergonoacutemica e sonora seraacute tanto mais bem compreendidaquanto melhor for a performance da escrita o que eacute um factor acrescido deresponsabilidade porque no fundo o que o leitor quer saber eacute se o sistema funcionabem se o som eacute bom e se justifica o preccedilo que pedem por ele em relaccedilatildeo a outrosequipamentos da mesma ou de outra categoria Algo a que um sistema de atribuiccedilatildeode estrelas de 1 a 5 responde porventura com mais eficaacutecia daiacute o sucesso de revistascomo a What HiFi

Neste contexto eu teria a vida facilitada porque o duo Marantz KI Ruby eacute um clarocandidato a lsquo5 Estrelasrsquo lsquoBest Buyrsquo lsquoBest of the Yearrsquo lsquoEISA Whateverrsquo (ComboSystem of the Year por exemplo) ou lsquoEditorrsquos Choicersquo natildeo soacute em termos deconstruccedilatildeo e tecnologia mas tambeacutem de performance

Satildeo precisos dois para o tango

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 822

Marantz SAPM KI Ruby pode compraacute-los em separado mas lembre-se que satildeo precisos

dois para o tango

A presente anaacutelise eacute relativa ao sistema lsquoRubyrsquo composto pelo leitor CDSACD e oamplificador integrado Dos dois componentes o leitor CDSACD eacute sem duacutevida aestrela da companhia pois eacute tambeacutem a fonte de onda brota o som

O PM KI Ruby limita-se a amplificar os sinais com precisatildeo matemaacutetica (jaacute laacutevamos) embora seja tambeacutem possiacutevel algum processamento de controlo de agudos egraves e equiliacutebrio entre canais (com recurso ao controlo remoto) e de volume comum potencioacutemetro de resistecircncias hiacutebrido de gestatildeo electroacutenica Cada componentetem o seu proacuteprio controlo remoto mas pode utilizar-se apenas um para ambos nomodo External bastando para isso mudar a posiccedilatildeo de um comutador na traseira

Ouvi o sistema Ruby em vaacuterias ocasiotildees sempre com agrado Primeiro emMunique na apresentaccedilatildeo mundial no Highend 2018 pelo proacuteprio Ken Ishiwatadepois na Imacuacutestica que eacute o actual representante nacional em parceria com odistribuidor ibeacuterico Sarte Audio Elite de Espanha finalmente no Audioshow 2019com a inspiradora presenccedila de Ken como foi amplamente divulgado noHificlubenet aqui

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 722

Na segunda o criacutetico tenta descrever o que sentiu ao ouvir esta ou aquela faixa deuma selecccedilatildeo musical pessoal a maior parte das vezes tatildeo pessoal que o leitor natildeotem hipoacutetese de a repetir para comparar porque o disco eacute raro

Haacute ainda uma terceira via que eu advogo correndo o risco de ser acusado de natildeofazer o trabalho de casa ao natildeo transcrever todos os aspectos teacutecnicos que muitasvezes natildeo passa de uma simples transcriccedilatildeo ou traduccedilatildeo e consiste na apreciaccedilatildeo daobra enquanto objecto de arte sentado perante um quadro uma escultura umaperformance musical o criacutetico deixa-se levar pelas emoccedilotildees tentando conciliarmentalmente os elementos teacutecnicos e artiacutesticos tal como os apreende pelos sentidos

Neste caso a performance ergonoacutemica e sonora seraacute tanto mais bem compreendidaquanto melhor for a performance da escrita o que eacute um factor acrescido deresponsabilidade porque no fundo o que o leitor quer saber eacute se o sistema funcionabem se o som eacute bom e se justifica o preccedilo que pedem por ele em relaccedilatildeo a outrosequipamentos da mesma ou de outra categoria Algo a que um sistema de atribuiccedilatildeode estrelas de 1 a 5 responde porventura com mais eficaacutecia daiacute o sucesso de revistascomo a What HiFi

Neste contexto eu teria a vida facilitada porque o duo Marantz KI Ruby eacute um clarocandidato a lsquo5 Estrelasrsquo lsquoBest Buyrsquo lsquoBest of the Yearrsquo lsquoEISA Whateverrsquo (ComboSystem of the Year por exemplo) ou lsquoEditorrsquos Choicersquo natildeo soacute em termos deconstruccedilatildeo e tecnologia mas tambeacutem de performance

Satildeo precisos dois para o tango

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 822

Marantz SAPM KI Ruby pode compraacute-los em separado mas lembre-se que satildeo precisos

dois para o tango

A presente anaacutelise eacute relativa ao sistema lsquoRubyrsquo composto pelo leitor CDSACD e oamplificador integrado Dos dois componentes o leitor CDSACD eacute sem duacutevida aestrela da companhia pois eacute tambeacutem a fonte de onda brota o som

O PM KI Ruby limita-se a amplificar os sinais com precisatildeo matemaacutetica (jaacute laacutevamos) embora seja tambeacutem possiacutevel algum processamento de controlo de agudos egraves e equiliacutebrio entre canais (com recurso ao controlo remoto) e de volume comum potencioacutemetro de resistecircncias hiacutebrido de gestatildeo electroacutenica Cada componentetem o seu proacuteprio controlo remoto mas pode utilizar-se apenas um para ambos nomodo External bastando para isso mudar a posiccedilatildeo de um comutador na traseira

Ouvi o sistema Ruby em vaacuterias ocasiotildees sempre com agrado Primeiro emMunique na apresentaccedilatildeo mundial no Highend 2018 pelo proacuteprio Ken Ishiwatadepois na Imacuacutestica que eacute o actual representante nacional em parceria com odistribuidor ibeacuterico Sarte Audio Elite de Espanha finalmente no Audioshow 2019com a inspiradora presenccedila de Ken como foi amplamente divulgado noHificlubenet aqui

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 822

Marantz SAPM KI Ruby pode compraacute-los em separado mas lembre-se que satildeo precisos

dois para o tango

A presente anaacutelise eacute relativa ao sistema lsquoRubyrsquo composto pelo leitor CDSACD e oamplificador integrado Dos dois componentes o leitor CDSACD eacute sem duacutevida aestrela da companhia pois eacute tambeacutem a fonte de onda brota o som

O PM KI Ruby limita-se a amplificar os sinais com precisatildeo matemaacutetica (jaacute laacutevamos) embora seja tambeacutem possiacutevel algum processamento de controlo de agudos egraves e equiliacutebrio entre canais (com recurso ao controlo remoto) e de volume comum potencioacutemetro de resistecircncias hiacutebrido de gestatildeo electroacutenica Cada componentetem o seu proacuteprio controlo remoto mas pode utilizar-se apenas um para ambos nomodo External bastando para isso mudar a posiccedilatildeo de um comutador na traseira

Ouvi o sistema Ruby em vaacuterias ocasiotildees sempre com agrado Primeiro emMunique na apresentaccedilatildeo mundial no Highend 2018 pelo proacuteprio Ken Ishiwatadepois na Imacuacutestica que eacute o actual representante nacional em parceria com odistribuidor ibeacuterico Sarte Audio Elite de Espanha finalmente no Audioshow 2019com a inspiradora presenccedila de Ken como foi amplamente divulgado noHificlubenet aqui

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 922

Mas foi preciso viver com os Ruby para descortinar que tecircm personalidadesdiferentes o amplificador apela agrave razatildeo pois a precisatildeo matemaacutetica dos moacutedulosNCore 500 da Hypex garante um som limpo raacutepido poderoso sem adiposidades oudistorccedilatildeo de excelente claridade recorte elevada resoluccedilatildeo e uma transparecircnciarara na Classe D o leitor CDSACD apela agrave emoccedilatildeo pela musicalidade intriacutenseca e eacuteele o verdadeiro herdeiro de Ishiwata ateacute porque os NCore de Bruno Putzeys que eutestei ainda sob a forma de protoacutetipo tecircm uma personalidade proacutepria que osmoacutedulos Marantz HDAM-SA3 da secccedilatildeo de preacute potenciam mas natildeo ofuscam

Coraccedilatildeo NCore

Marantz PMSA KI Ruby construccedilatildeo exemplar mesmo quando visto por traacutes

Por personalidade natildeo se entenda um qualquer tipo de caraacutecter lsquodigitalrsquo que aclassificaccedilatildeo de Classe D pode sugerir Nos NCore o sinal original mantecircm-sesempre sob formato analoacutegico o que eacute processado digitalmente eacute uma reacuteplica emforma de onda quadrada que lsquocavalgarsquo a onda sinusoidal numa portadora Alsquopersonalidadersquo a que me refiro adveacutem-lhes do facto de natildeo revelarem qualquer tipode coloraccedilatildeo

Portanto se estaacute agrave espera de um som eufoacutenico do tipo valvular esqueccedila Por outrolado se estaacute agrave espera de um som agressivo do tipo lsquodigitalrsquo esqueccedila tambeacutem O PMKI eacute totalmente neutro

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1022

Aleacutem da incriacutevel eficiecircncia (93) que lhes permite gerar elevada potecircncia commenor dispecircndio de energia os NCore satildeo praticamente imunes agrave impedacircncia dascolunas a distorccedilatildeo eacute independente da frequecircncia e as necessidades derealimentaccedilatildeo satildeo constantemente monitorizadas sem afectar a estabilidade Pareceser bom demais para ser verdade mas os nuacutemeros natildeo mentem Natildeo eacute por acasoque haacute outras marcas a utilizar estes moacutedulos com excelentes resultados estou alembrar-me da Theta da Bel Canto e da Kii

Nota os leitores com formaccedilatildeo teacutecnica interessados em aprofundar estas mateacuteriaspodem abrir no final lsquoN Core Technology White Paperrsquo em pdf Estaacute laacute bemexplicado como funciona o motor do PM KI Ruby

O sistema Ruby permitiu-me desligar o lsquochiprsquo de analista esquecendo os graves e osagudos para me concentrar apenas na muacutesica

SACD HRx Tidal (MQA) DXD e DSD

O duo SA-KI PM-KI Ruby reproduz umsom orgacircnico lsquoeducadorsquo de lsquogente que sabeestar sem nunca cansarrsquo

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1122

SACD comemorativo dos 30 anos de Ken como mentor e figura puacuteblica da Marantz

Assim dei comigo a sair do feiticcedilo da Tidal para ouvir alguns dos 200 SACDs quepossuo tantos de que jaacute nem me lembrava como o da primeira ( e creio que uacuteltima)gravaccedilatildeo original da Marantz editada para comemorar o 30ordm Aniversaacuterio de KenIshiwata como rosto da marca por ocasiatildeo do lanccedilamento da Seacuterie Pearl Dez anosse passaram

Ou o SACD multicanal de lsquoDark Side of The Moonrsquo (heacutelas aqui reproduzido apenasem esteacutereo embora seja possiacutevel juntar 3 unidades do PM-KI Ruby em configuraccedilatildeomulticanal ndash ver paacuteg 13 do Manual em pdf no final do artigo) Quarenta e seis anosse passaram

Os lsquoRubyrsquo reproduziram com igual competecircncia a elegacircncia intimista da vozapaziguadora da cantora de jazz Katelijne van Otterloo acompanhada por baixopiano e bateria e a orgia provocante de sons e efeitos especiais na misturaalucinante de lsquoOn the Runrsquo lsquoMoneyrsquo e sobretudo lsquoTimersquo que impressionam pelanitidez percutiva dos transitoacuterios (moedas reloacutegioshellip) e pela fugacidadeectoplaacutesmica das vozes risos e outros instrumentos atingindo o apogeu acuacutestico naurgecircncia lancinante dos gritos angustiados de Clare Torry em lsquoThe Great Gig in theSkyrsquo e do uacutenico verso dito por ela que os Ruby descobriram quase oculto na misturaaos 333 I never said I was afraid of dying

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1222

O Ruby tambeacutem reproduz DVD-R aleacutem de CD e SACD

O transporte SACDM-3 do lsquoRubyrsquo eacute um dos poucos actualmente compatiacuteveis com CDe SACD desde que a TEAC deixou de fornecer o VRDS T1 E provou ser tambeacutemcompatiacutevel com a tecnologia HRx da Reference Recordings que editou algunsdiscos de alta resoluccedilatildeo em formato DVD-R Mas jaacute natildeo reproduziu os Blu-RayAudio da minha colecccedilatildeo Natildeo experimentei com DVD-Audio mas se reproduzDVD-R natildeo haacute razatildeo para natildeo reproduzir DVD-Audio Mas afinal quem se lembraainda do DVD-Audio que perdeu a batalha da alta-resoluccedilatildeo para o SACD Umavitoacuteria de Pirro diga-sehellip

Este sampler da Reference Recordings HRx conteacutem algumas das faixas demo maisfamosas junto dos audioacutefilos aqui reproduzidas na gloacuteria da master tape a 1764kHz24 bit Arnold a Sussex Overture Tchaiskosky Hopak RachmaninoffSymphonic Dances Britten The Young Personsrsquos Guide to the Orchestra entreoutras que potildeem agrave prova qualquer amplificador Os 100W8 ohms e 200W4ohmsdeclarados satildeo obviamente conservadores Eu arriscaria o dobro

Tinha chegado a altura de ir passear para o jardim da Tidal que tem 30 milhotildees deflores prontas a colher Nada temam natildeo vou fazer uma lista das dezenas de faixasque ouvi com prazer Vou antes debruccedilar-me sobre algumas questotildees praacuteticas edeixar o leitor ouvir pessoalmente a sua muacutesica preferida o que pode fazer emqualquer auditoacuterio da Imacustica em Lisboa ou no Porto

Na entrevista reproduzida acima Ken Ishiwata refere que pouco mudou desde osPearl ateacute aos Ruby a natildeo ser a actual moda da alta resoluccedilatildeo em DSD e o streamingMas o SACD KI Ruby natildeo faz streaming ou seja natildeo pode ser directamente ligado agraverede Para isso precisa de um leitor de rede externo (haacute-os agrave venda bem baratos e deboa qualidade como a Pro-Ject Stream Box S2 Ultra) Ou entatildeo utilize ocomputador para experimentar a qualidade do circuito assiacutencrono USB do Rubyque eu reforcei com um Jitterbug da Audioquest

Para ouvir a Tidal natildeo precisa de instalar nada Liga o SACD KI Ruby por USB ao PCe eacute imediatamente reconhecido O Ruby natildeo reproduz ficheiros MQA nativos Mas se

O PM KI Ruby surfou - literal etecnicamente ndash a onda digital sem falharuma nota Bravo Maestro Ishiwata

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1022

Aleacutem da incriacutevel eficiecircncia (93) que lhes permite gerar elevada potecircncia commenor dispecircndio de energia os NCore satildeo praticamente imunes agrave impedacircncia dascolunas a distorccedilatildeo eacute independente da frequecircncia e as necessidades derealimentaccedilatildeo satildeo constantemente monitorizadas sem afectar a estabilidade Pareceser bom demais para ser verdade mas os nuacutemeros natildeo mentem Natildeo eacute por acasoque haacute outras marcas a utilizar estes moacutedulos com excelentes resultados estou alembrar-me da Theta da Bel Canto e da Kii

Nota os leitores com formaccedilatildeo teacutecnica interessados em aprofundar estas mateacuteriaspodem abrir no final lsquoN Core Technology White Paperrsquo em pdf Estaacute laacute bemexplicado como funciona o motor do PM KI Ruby

O sistema Ruby permitiu-me desligar o lsquochiprsquo de analista esquecendo os graves e osagudos para me concentrar apenas na muacutesica

SACD HRx Tidal (MQA) DXD e DSD

O duo SA-KI PM-KI Ruby reproduz umsom orgacircnico lsquoeducadorsquo de lsquogente que sabeestar sem nunca cansarrsquo

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1122

SACD comemorativo dos 30 anos de Ken como mentor e figura puacuteblica da Marantz

Assim dei comigo a sair do feiticcedilo da Tidal para ouvir alguns dos 200 SACDs quepossuo tantos de que jaacute nem me lembrava como o da primeira ( e creio que uacuteltima)gravaccedilatildeo original da Marantz editada para comemorar o 30ordm Aniversaacuterio de KenIshiwata como rosto da marca por ocasiatildeo do lanccedilamento da Seacuterie Pearl Dez anosse passaram

Ou o SACD multicanal de lsquoDark Side of The Moonrsquo (heacutelas aqui reproduzido apenasem esteacutereo embora seja possiacutevel juntar 3 unidades do PM-KI Ruby em configuraccedilatildeomulticanal ndash ver paacuteg 13 do Manual em pdf no final do artigo) Quarenta e seis anosse passaram

Os lsquoRubyrsquo reproduziram com igual competecircncia a elegacircncia intimista da vozapaziguadora da cantora de jazz Katelijne van Otterloo acompanhada por baixopiano e bateria e a orgia provocante de sons e efeitos especiais na misturaalucinante de lsquoOn the Runrsquo lsquoMoneyrsquo e sobretudo lsquoTimersquo que impressionam pelanitidez percutiva dos transitoacuterios (moedas reloacutegioshellip) e pela fugacidadeectoplaacutesmica das vozes risos e outros instrumentos atingindo o apogeu acuacutestico naurgecircncia lancinante dos gritos angustiados de Clare Torry em lsquoThe Great Gig in theSkyrsquo e do uacutenico verso dito por ela que os Ruby descobriram quase oculto na misturaaos 333 I never said I was afraid of dying

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1222

O Ruby tambeacutem reproduz DVD-R aleacutem de CD e SACD

O transporte SACDM-3 do lsquoRubyrsquo eacute um dos poucos actualmente compatiacuteveis com CDe SACD desde que a TEAC deixou de fornecer o VRDS T1 E provou ser tambeacutemcompatiacutevel com a tecnologia HRx da Reference Recordings que editou algunsdiscos de alta resoluccedilatildeo em formato DVD-R Mas jaacute natildeo reproduziu os Blu-RayAudio da minha colecccedilatildeo Natildeo experimentei com DVD-Audio mas se reproduzDVD-R natildeo haacute razatildeo para natildeo reproduzir DVD-Audio Mas afinal quem se lembraainda do DVD-Audio que perdeu a batalha da alta-resoluccedilatildeo para o SACD Umavitoacuteria de Pirro diga-sehellip

Este sampler da Reference Recordings HRx conteacutem algumas das faixas demo maisfamosas junto dos audioacutefilos aqui reproduzidas na gloacuteria da master tape a 1764kHz24 bit Arnold a Sussex Overture Tchaiskosky Hopak RachmaninoffSymphonic Dances Britten The Young Personsrsquos Guide to the Orchestra entreoutras que potildeem agrave prova qualquer amplificador Os 100W8 ohms e 200W4ohmsdeclarados satildeo obviamente conservadores Eu arriscaria o dobro

Tinha chegado a altura de ir passear para o jardim da Tidal que tem 30 milhotildees deflores prontas a colher Nada temam natildeo vou fazer uma lista das dezenas de faixasque ouvi com prazer Vou antes debruccedilar-me sobre algumas questotildees praacuteticas edeixar o leitor ouvir pessoalmente a sua muacutesica preferida o que pode fazer emqualquer auditoacuterio da Imacustica em Lisboa ou no Porto

Na entrevista reproduzida acima Ken Ishiwata refere que pouco mudou desde osPearl ateacute aos Ruby a natildeo ser a actual moda da alta resoluccedilatildeo em DSD e o streamingMas o SACD KI Ruby natildeo faz streaming ou seja natildeo pode ser directamente ligado agraverede Para isso precisa de um leitor de rede externo (haacute-os agrave venda bem baratos e deboa qualidade como a Pro-Ject Stream Box S2 Ultra) Ou entatildeo utilize ocomputador para experimentar a qualidade do circuito assiacutencrono USB do Rubyque eu reforcei com um Jitterbug da Audioquest

Para ouvir a Tidal natildeo precisa de instalar nada Liga o SACD KI Ruby por USB ao PCe eacute imediatamente reconhecido O Ruby natildeo reproduz ficheiros MQA nativos Mas se

O PM KI Ruby surfou - literal etecnicamente ndash a onda digital sem falharuma nota Bravo Maestro Ishiwata

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1122

SACD comemorativo dos 30 anos de Ken como mentor e figura puacuteblica da Marantz

Assim dei comigo a sair do feiticcedilo da Tidal para ouvir alguns dos 200 SACDs quepossuo tantos de que jaacute nem me lembrava como o da primeira ( e creio que uacuteltima)gravaccedilatildeo original da Marantz editada para comemorar o 30ordm Aniversaacuterio de KenIshiwata como rosto da marca por ocasiatildeo do lanccedilamento da Seacuterie Pearl Dez anosse passaram

Ou o SACD multicanal de lsquoDark Side of The Moonrsquo (heacutelas aqui reproduzido apenasem esteacutereo embora seja possiacutevel juntar 3 unidades do PM-KI Ruby em configuraccedilatildeomulticanal ndash ver paacuteg 13 do Manual em pdf no final do artigo) Quarenta e seis anosse passaram

Os lsquoRubyrsquo reproduziram com igual competecircncia a elegacircncia intimista da vozapaziguadora da cantora de jazz Katelijne van Otterloo acompanhada por baixopiano e bateria e a orgia provocante de sons e efeitos especiais na misturaalucinante de lsquoOn the Runrsquo lsquoMoneyrsquo e sobretudo lsquoTimersquo que impressionam pelanitidez percutiva dos transitoacuterios (moedas reloacutegioshellip) e pela fugacidadeectoplaacutesmica das vozes risos e outros instrumentos atingindo o apogeu acuacutestico naurgecircncia lancinante dos gritos angustiados de Clare Torry em lsquoThe Great Gig in theSkyrsquo e do uacutenico verso dito por ela que os Ruby descobriram quase oculto na misturaaos 333 I never said I was afraid of dying

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1222

O Ruby tambeacutem reproduz DVD-R aleacutem de CD e SACD

O transporte SACDM-3 do lsquoRubyrsquo eacute um dos poucos actualmente compatiacuteveis com CDe SACD desde que a TEAC deixou de fornecer o VRDS T1 E provou ser tambeacutemcompatiacutevel com a tecnologia HRx da Reference Recordings que editou algunsdiscos de alta resoluccedilatildeo em formato DVD-R Mas jaacute natildeo reproduziu os Blu-RayAudio da minha colecccedilatildeo Natildeo experimentei com DVD-Audio mas se reproduzDVD-R natildeo haacute razatildeo para natildeo reproduzir DVD-Audio Mas afinal quem se lembraainda do DVD-Audio que perdeu a batalha da alta-resoluccedilatildeo para o SACD Umavitoacuteria de Pirro diga-sehellip

Este sampler da Reference Recordings HRx conteacutem algumas das faixas demo maisfamosas junto dos audioacutefilos aqui reproduzidas na gloacuteria da master tape a 1764kHz24 bit Arnold a Sussex Overture Tchaiskosky Hopak RachmaninoffSymphonic Dances Britten The Young Personsrsquos Guide to the Orchestra entreoutras que potildeem agrave prova qualquer amplificador Os 100W8 ohms e 200W4ohmsdeclarados satildeo obviamente conservadores Eu arriscaria o dobro

Tinha chegado a altura de ir passear para o jardim da Tidal que tem 30 milhotildees deflores prontas a colher Nada temam natildeo vou fazer uma lista das dezenas de faixasque ouvi com prazer Vou antes debruccedilar-me sobre algumas questotildees praacuteticas edeixar o leitor ouvir pessoalmente a sua muacutesica preferida o que pode fazer emqualquer auditoacuterio da Imacustica em Lisboa ou no Porto

Na entrevista reproduzida acima Ken Ishiwata refere que pouco mudou desde osPearl ateacute aos Ruby a natildeo ser a actual moda da alta resoluccedilatildeo em DSD e o streamingMas o SACD KI Ruby natildeo faz streaming ou seja natildeo pode ser directamente ligado agraverede Para isso precisa de um leitor de rede externo (haacute-os agrave venda bem baratos e deboa qualidade como a Pro-Ject Stream Box S2 Ultra) Ou entatildeo utilize ocomputador para experimentar a qualidade do circuito assiacutencrono USB do Rubyque eu reforcei com um Jitterbug da Audioquest

Para ouvir a Tidal natildeo precisa de instalar nada Liga o SACD KI Ruby por USB ao PCe eacute imediatamente reconhecido O Ruby natildeo reproduz ficheiros MQA nativos Mas se

O PM KI Ruby surfou - literal etecnicamente ndash a onda digital sem falharuma nota Bravo Maestro Ishiwata

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1222

O Ruby tambeacutem reproduz DVD-R aleacutem de CD e SACD

O transporte SACDM-3 do lsquoRubyrsquo eacute um dos poucos actualmente compatiacuteveis com CDe SACD desde que a TEAC deixou de fornecer o VRDS T1 E provou ser tambeacutemcompatiacutevel com a tecnologia HRx da Reference Recordings que editou algunsdiscos de alta resoluccedilatildeo em formato DVD-R Mas jaacute natildeo reproduziu os Blu-RayAudio da minha colecccedilatildeo Natildeo experimentei com DVD-Audio mas se reproduzDVD-R natildeo haacute razatildeo para natildeo reproduzir DVD-Audio Mas afinal quem se lembraainda do DVD-Audio que perdeu a batalha da alta-resoluccedilatildeo para o SACD Umavitoacuteria de Pirro diga-sehellip

Este sampler da Reference Recordings HRx conteacutem algumas das faixas demo maisfamosas junto dos audioacutefilos aqui reproduzidas na gloacuteria da master tape a 1764kHz24 bit Arnold a Sussex Overture Tchaiskosky Hopak RachmaninoffSymphonic Dances Britten The Young Personsrsquos Guide to the Orchestra entreoutras que potildeem agrave prova qualquer amplificador Os 100W8 ohms e 200W4ohmsdeclarados satildeo obviamente conservadores Eu arriscaria o dobro

Tinha chegado a altura de ir passear para o jardim da Tidal que tem 30 milhotildees deflores prontas a colher Nada temam natildeo vou fazer uma lista das dezenas de faixasque ouvi com prazer Vou antes debruccedilar-me sobre algumas questotildees praacuteticas edeixar o leitor ouvir pessoalmente a sua muacutesica preferida o que pode fazer emqualquer auditoacuterio da Imacustica em Lisboa ou no Porto

Na entrevista reproduzida acima Ken Ishiwata refere que pouco mudou desde osPearl ateacute aos Ruby a natildeo ser a actual moda da alta resoluccedilatildeo em DSD e o streamingMas o SACD KI Ruby natildeo faz streaming ou seja natildeo pode ser directamente ligado agraverede Para isso precisa de um leitor de rede externo (haacute-os agrave venda bem baratos e deboa qualidade como a Pro-Ject Stream Box S2 Ultra) Ou entatildeo utilize ocomputador para experimentar a qualidade do circuito assiacutencrono USB do Rubyque eu reforcei com um Jitterbug da Audioquest

Para ouvir a Tidal natildeo precisa de instalar nada Liga o SACD KI Ruby por USB ao PCe eacute imediatamente reconhecido O Ruby natildeo reproduz ficheiros MQA nativos Mas se

O PM KI Ruby surfou - literal etecnicamente ndash a onda digital sem falharuma nota Bravo Maestro Ishiwata

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1322

configurar a Tidal para fazer a conversatildeo internamente a frequecircncia de amostragemdo ficheiro surge no mostrador ateacute um maacuteximo de 96kHz Para fazer olsquodesdobramentorsquo integral ateacute aos 192kHz ou mesmo 352kHz precisa de umDACStreamer compatiacutevel com MQA como o iFI iDSD por exemplo A Marantztambeacutem tem Network Players no seu cataacutelogo mas tanto quanto sei tambeacutem natildeosatildeo compatiacuteveis com MQA

Contudo seria um desperdiacutecio ter um DAC desta qualidade e utilizar depois outroexterno soacute para reproduzir MQA Natildeo se justifica de todo Vejamos

Haacute boas razotildees para o Ruby natildeo ser compatiacutevel com MQA O circuito de conversatildeoMMM (Marantz Musical Mastering) descodifica ficheiros PCMDXD ateacute384kHz32-bit utilizando conversores e reloacutegios independentes para os muacuteltiplosde 44 e 48 kHz convertendo-os depois por default para DSD que soacute precisa nasaiacuteda de um circuito muito simples de filtragem na forma de um filtro de passa-baixas para ser convertido para analoacutegico Ora a complexidade do MQA natildeo eacutecompatiacutevel com DSD de que Ishiwata e o seu principal colaborador Rainer Finck satildeoadeptos ferverosos Tudo nos Ruby eacute resultado da busca pelo percurso mais curtopara o sinal digital e analoacutegico

Marantz SAPM KI Ruby atenccedilatildeo ao pormenor

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1422

Para ouvir ficheiros de alta resoluccedilatildeo em formato DXD ou DSD armazenados numdisco riacutegido ou NAS atraveacutes do seu PC vai precisar de instalar a Asio Driver v301para Windows 10 aleacutem de um network player como o JRiver que deve serconfigurado correctamente seguindo as instruccedilotildees A Marantz aconselha a soacuteutilizar no Windows protocolos com compatibilidade bit perfect como WasapiKernel ou Asio (leia o pdf de The DAC White Paper) Ateacute aqui tudo bem Eu tambeacutemacho que Wasapi soa melhor Acontece que tanto Wasapi como Kernel natildeo satildeocompatiacuteveis com DSD nativo apenas DoP (DSD over PCM) por isso utilizeiexclusivamente Asio pois natildeo tem loacutegica converter o sinal para PCM e de novo paraDSD por defeito

Tal como sucedeu com os suportes fiacutesicos e com o streaming da Tidal o leitor daMarantz atingiu um niacutevel muito elevado de performance com ficheiros DXD352kHz24-bit e DSD256 nativo que tenho guardados no meu NAS Synology

O ficheiro DXD do Magnificat de Kim Andreacute Arnesen da editora 2L interpretadocom fervor religioso pelo TronheimSolistene e o Coro das Meninas da Catedral deNidoro com a voz virginal da solista Lise Granden Berg e gravado na acuacutesticasumptuosa daquela catedral goacutetica retrata o agradecimento da Virgem Maria aDeus por ter sido escolhida para dar agrave luz o seu filho

Este eacute o tipo de interpretaccedilatildeo capaz de converter mesmo o mais empedernido dosateus e a reproduccedilatildeo da acuacutestica eacute pouco menos que divina E divino natildeo eacute umapalavra que eu utilize de acircnimo leve Ameacuten

Quanto agrave 3ordf Sinfonia de Mahler pela Festival Orchestra de Budapeste dirigida porIvan Fischer editado pela Channel Classics e disponiacutevel em download DSD256nativo soacute nos faz sentir ainda mais pena pelo facto de no futuro soacute haver muacutesicagravada com compressatildeo MP3 ou mesmohellip MQA por muito que se diga que eacutelossless Numa experiecircncia que fiz no audioshow 2018 na sala da Imacustica amaioria dos presentes sobretudo as senhoras detectaram imediatamente adiferenccedila entre o original em DSD e a coacutepia MQA Talvez Ken Ishiwata tenha afinalrazatildeohellip

Este eacute o tipo de interpretaccedilatildeo capaz deconverter mesmo o mais empedernido dosateus e a reproduccedilatildeo da acuacutestica eacute poucomenos que divina

ldquo

rdquo

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1522

Manuais white papers e info sobre o sistema Marantz SAPM KIRuby

E talvez eu assim me sinta tambeacutem menos culpado por ter abandonado haacute muito oLP motivo pelo qual natildeo testei o andar de Phono do PM KI Ruby que utiliza oscircuitos Marantz Musical Premium Phono EQ criados para o topo de gama PM-10e compatiacuteveis com MM e MC

Mas testei os moacutedulos HDAM-SA2 para auscultadores de topologia discreta deambos os componentes que naturalmente soam muito semelhantes Quem ouvecom auscultadores natildeo ouve esteacutereo apenas som em dois canais porque o ouvidoesquerdo natildeo houve a informaccedilatildeo do canal direito e viceversarsquo Ishiwata san dixitE contudo deu-se a muito trabalho para proporcionar esta qualidade de somtambeacutem aos audioacutefilos solitaacuterios Bem haja Mestre

O Marantz KI Ruby eacute o caminho mais curto para chegar ao highend sem ter depagar a portagem do luxo Vou sentir a sua falta Resta-me a esperanccedila de eu e KenIshiwata ainda andarmos por caacute daqui a 10 anos para comemorar as Bodas deOurohellip

Para mais informaccedilotildees leia os documentos em pdf no final do artigo ou contacte

Imacustica

Sarte Audio Elite

O Marantz KI Ruby eacute o caminho mais curtopara chegar ao highend sem ter de pagar aportagem do luxo

ldquo

rdquo

Marantz_ SA-PM - KI-Ruby_information sheet in Englishpdf

PM-KI-RUBY_Manual in Englishpdf

Marantz_DAC_White_Paper_in Englishpdf

N Core Technology White Paper by Bruno Putzeyspdf

SA-KI-RUBY - Manual in Englishpdf

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1522

Manuais white papers e info sobre o sistema Marantz SAPM KIRuby

E talvez eu assim me sinta tambeacutem menos culpado por ter abandonado haacute muito oLP motivo pelo qual natildeo testei o andar de Phono do PM KI Ruby que utiliza oscircuitos Marantz Musical Premium Phono EQ criados para o topo de gama PM-10e compatiacuteveis com MM e MC

Mas testei os moacutedulos HDAM-SA2 para auscultadores de topologia discreta deambos os componentes que naturalmente soam muito semelhantes Quem ouvecom auscultadores natildeo ouve esteacutereo apenas som em dois canais porque o ouvidoesquerdo natildeo houve a informaccedilatildeo do canal direito e viceversarsquo Ishiwata san dixitE contudo deu-se a muito trabalho para proporcionar esta qualidade de somtambeacutem aos audioacutefilos solitaacuterios Bem haja Mestre

O Marantz KI Ruby eacute o caminho mais curto para chegar ao highend sem ter depagar a portagem do luxo Vou sentir a sua falta Resta-me a esperanccedila de eu e KenIshiwata ainda andarmos por caacute daqui a 10 anos para comemorar as Bodas deOurohellip

Para mais informaccedilotildees leia os documentos em pdf no final do artigo ou contacte

Imacustica

Sarte Audio Elite

O Marantz KI Ruby eacute o caminho mais curtopara chegar ao highend sem ter de pagar aportagem do luxo

ldquo

rdquo

Marantz_ SA-PM - KI-Ruby_information sheet in Englishpdf

PM-KI-RUBY_Manual in Englishpdf

Marantz_DAC_White_Paper_in Englishpdf

N Core Technology White Paper by Bruno Putzeyspdf

SA-KI-RUBY - Manual in Englishpdf

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1622

Escrito por Joseacute Victor Henriques

JVH eacute o criacutetico de aacuteudio haacute mais tempo em actividade em Portugal Foi co-fundador da revista Audio e colaborou com a revista Imasom e os principaisjornais nacionais CM Puacuteblico e DN sempre na aacuterea do aacuteudio highendActualmente eacute editor-chefe do Hificlubenet e colabora com as revistas britacircnicas

HiFICritic e Hifi News

Publicidade

Like it Share it

Artigo Anterior

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1722

Redes Sociais

The latest business news delivered across all social networks

Subscreva a nossa mailing list

Receba todas as novidades notiacutecias e updates no seu email

Audioshow 2017 ndash parte 5 ndash audiccedilotildees de Aa Z Ajasom6 COMENTAacuteRIOS bull haacute 2 anos

Joseacute Victor Henriques mdash Olaacute JoatildeoEacute verdadePela sua foto era vocecirc mesmo que estava aomeu lado E eu tomei o seu lugar na sweet

Audio Research Reference 160M (press-release promocional)2 COMENTAacuteRIOS bull haacute um ano

Joseacute Victor Henriques mdash A 30 mil doacutelares(par) eacute coisa para custar caacute 40 mil Vou ouvi-los em breve talvez em Munique se

audioshow 2018 - parte 5 - diluacutevio audioacutefilo| Audioshow 2018 - reportagem de JVH gt2 COMENTAacuteRIOS bull haacute um ano

Joseacute Victor Henriques mdash Obrigado pelocomentaacuterio JorgeEacute exactamente porque nemtodos tecircm casa e muito dinheiro que natildeo

Elac B6 ndash um som ELACtrizante2 COMENTAacuteRIOS bull haacute 3 anos

Joseacute Victor Henriques mdash Olaacute TiagoSe tem umC316BEE natildeo precisa de trocar O D3020 eacuteum brinquedo muito praacutetico que funciona bem

TAMBEacuteM NO HIFICLUBENET

0 COMENTAacuteRIOS hificlubenet Iniciar sessatildeo1

t Tweet f Partilhar Mostrar primeiro os mais votados

INICIE SESSAtildeO COM O OU REGISTE-SE NO DISQUS

Nome

Escreva o seu comentaacuterio

Seja o primeiro a comentar

Subscrever Acerca do DisqusAdicionar o DisqusAdicionard128274

Recomendar

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1822

O seu email Subscrever

p

Publicidade

Uacuteltimos Artigos

Marantz KI Ruby 40 anos de delidade

por Joseacute Victor HenriquesApr 12 2019

Zu Audio - a Revolution In American Hi-Fi (promocional)

por Joseacute Victor HenriquesApr 02 2019

Ajasom ndash YG Acoustics actuam na Damaia

Mar 29 2019

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 1922

Categorias

Uacuteltimos Videos

Publicidade

Tweets by hificlube

por Joseacute Victor Henriques

Escolha um Categorias

Marantz KI Ruby 40 anos de delidade (1)

Ajasom ndash YG Acoustics actuam na Damaia (2)

Shindo Labs e Avantgarde na Ultimate Audio (1)

Twitter

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 2022

Recomendado por Hiclube

Publicidade

Kii Three - a contaque Deus fezJun 29 2018 por Joseacute Victor Henriques

WATT - WilsonAudio TuneTot -teste de JVHOct 17 2018 por Joseacute Victor Henriques

MonitoStudio de OzAug 01 2018

Informaccedilatildeo

DistribuidoresAcerca de noacutes

Artigos

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 2122

NotiacuteciasReviews TestesEventosEditorialArquivoContacto

Uacuteltimos Artigos

Ajasom ndash Concerto do 70ordm Aniversaacuterio da McIntosh

Imacshow 2019 ndash 3 sistemas no seu habitat natural

Delfim Yanez jaacute estaacute em estaacutegio para o Audioshow

Wilson Audio Sasha DAW - a new daw(n)

Hifiman Ananda ndash felicidade auditiva

Magico A3 ndash primeira audiccedilatildeo por JVH

Audioshow 2019 - reportagem de JVH

Fenestria Sessions na Ajasom

Ultimate Audio exibe arte em Serralves

Acerca de noacutes

O HIFICLUBE comeccedilou por ser um devaneio editorial uma tentativa de apostar nas novas tecnologiasde informaccedilatildeo para divulgar o aacuteudio highend libertando-me assim da ditadura temporal da ediccedilatildeo empapel jaacute desactualizada no proacuteprio dia da publicaccedilatildeo e com elevados custos de produccedilatildeo talvez porisso a imprensa especializada seja hoje tanto mais dependente financeiramente quanto mais decadenteeconomicamente

1542019 Marantz KI Ruby 40 anos de fidelidade | Reviews Testes gt Artigos gt HifiClube

wwwhificlubenetartigosreviews-testesmarantz-ki-ruby-40-anos-de-fidelidade 2222

copy 2019 HifiClube Todos os direitos reservados