uY BANNHAN oAN rp.uO cni nrnurr6xc c6xc ry xAy nuNc sAr coN

TNHH Mer rnaNu vffix

ceNG uo.t xA ugt cnu xcnla. vIpT NAMDQc I$p - Tg do - Hpnh phfc

PHU LUC so ncuA HgP ooNc MUA sAN cAN ng

s6 oyzor 4ncr-HDMB NGAy zsn2t20t4rHUQC OIAX CAO 6C SCCC - siNH QUOr 1

sO sss siNH euor (rtN cU: otlolc xO vmr NGHp riNn)pnUoxc zo, qudx siNH THANH - Tp. no cni MrNH

cAN He: 18.06, rANc rt

Cdn cri Hqrp d6ng sO |IDOAITCT-HDMB ngdy 29/1212014 vd cdc Phu lpc hq'p d6ngli€n quan; vC vigc mua b6n c6n hQ sO 18.06, tAng 18 thuQc dg 6n Cao 6c Binh Qu6iBinh Qu6i (TOn c[: dudng XO Vitit Nghe finh), Phudng 26, Qufln Binh Th4nh,

l, sO 553 vvTJ

*

c(q

r{Hgita TOng C6ng ty X6y dpng Sdi Gon - TNHH Mgt thanh vi6n vd COng ty C6 phAn

Hda Binh;

H6m nay, ngdy 29 thdng 02 ndmGdn- TNHH mQt thdnh vi6n, d4i diQn hai

phdng T6ng COng ty Xdy dUng Sdi

gf,N a: ntN BAN (sau diy ggi tit tir BOn Bin):r6Nc cONc ry xAy DtNc sAr coN - TNHH Mer rHANH vrtN- Gi6y chimg nh{n il6ng ky Doanh nghi-Cp C6ng ty Tr6ch nhiQm Hiiu han Mgt thAnh vi6n vdi

mE s6 doanh nghiQp ld,03OO42l72l do Se KC ho4ch vd DAu tu Tp.HCM c6p, ddng ky m"dAu ngdy l8/2/20t1 vd dugc tl[ng ky thay c16i l6n 6 ngdy 06/112015.

- Dai diQn boi 6ng : Nguy6n Vin Khfii - Chric 4r: Tdng gi6m tISc

- Dia chi : 18A Einh Ti6n Hodng, Phudrng Da Kao, Qufln 1, Tp.HCM

- EiQn tho4i : (08) 39 104 806 - Fax: (08) 39 104 052

- SO tai khoin :999999639998 tai Ngdn hdng TMCP Buu EiQn Li6n ViQt

Chi nhrinh TPHCM

- MA sO thuiS :Cf,00421721

g0N n: ntN MUA (sau rl6y ggi tit Dr BOn Mua):

c0Nc rY cO PHAN NHA HoA siNH- Gi6y chimg nhfln dang ky Doanh nghiQp C6ng ty cO phAn vdi m5 sO doanh nghiQp ld

0305084406 do Sd K6 ho4ch vd DAu tu Tp.HCM c6p, ddng ky Dn dAu ngdy 07107/2007 virdugc dAng ki thay ttdi l6n thri 9 ngdy 26106/2013.

- TrU sd chinh :235 Yd Thi S6u, Phucrng 7, Qufln 3, Tp.HCM

L

oar,

*

c

1I

- Eai diQn boi Ong : LG Qu6c Duy - Chric vp: T6ng gi6m tISc

- DiQn tho4i : (08) 3910 75 72 - Fax: (08) 3910 76 37

- Tdi kho6n : 10110000813979 t4i Ngdn hdng TMCP QuOc DAn

S& giao dfch (NCB - Sd giao dich)- Ma s6 thuiS : 0305084406

Sau khi th6o lufln, hai b6n th6ng nh6t d6ng y tclt ket Phs lpc sO 4 nay b6 sung vd diAu

chinh mQt sO di€u khoin cria Hgp rl6ng s6 A\/ZO\4ITCT-HDMB ngdy 2gll2l20l4 vd c6c

PhU lpc li6n quan nhu sau:

Didu 1: Di6u chinh Phg tgc 2

Php lpc 2 (Darh mgc liQu vd trang thi6t bi nQi th6t b6n trong can hQ) dinh kdm Hqrp

tt6ng sO 6312OL41TCT-HEMB ngity 29/1212014 dugc hai b6n th6ng ntr6t OiCu chinh nhu sau:

STT LOAI PHONG CHI TIET1 Phdng kh6ch + in Sin

o Gach Ceramic (hiQu Y tuty)

Tuimgo Son trong nha ICI Maxiliteo Chi chdn tucmg: G4ch Ceramic

,-lI rano tran Se t6ng c6t th6p

o MQt phAn tr6n th4ch cao, khung nhdm chim (Vinh Tucrng)

o Scrn trong nhe ICI MaxiliteCfra chinh

o Canh cria: G6 t6ng hqp ch6ng ch6y

o Khung cria: Gd ty nhi6n

Crfra s6

o Ch6t [9u: khung nhdm, kinhCfta di (ra ban cdng, sin phoi)

o Ch6t [Qu: khung nh6m, kinhThi6t bi rliQn

o C6ng tic hiQu Vanlock- Sino

o 6 cam hiQu Vanlock- Sino

o HQ th6ng ddn chi6u sang

Vi6n th6ngo Cungc6pdAura,6cimo C6p Internet, cdp truy6n hinh du-ry. c hp d4t sin.

Didu hda nhiQt iIQ

o Lhp d{t6ng <t6ng theo thitit kti vi tri cho.o Lip dathQth6ng d6ydiQncho.o LEp difihodn chinh ducmg 6ng tho6t nu6c chd m6y lanh

2 Phdng ngfi Sirn

o G4ch Ceramic (hiQu Y tutv)

2

Tudmgo Son trong nhe ICI Maxiliteo Chi ch6n tudrng: G4ch Ceramic

-lI rano tran eC tdng c6t th6p

o MQt phan trdn thach cao, khung nh6m chim (Vinh Tucrng)

o Sontrong nhe ICI MoriliteCfra chinh

o C6nh cria: G5 MDF veneer

o Khung cta: Gd tU nhi€n7uua so

o Ctr'5t tigu: khung nh6m, kinhThiSt bi tliQn

o Cdng tac nieu Vanlock- Sino

o 6 cam hiQu Vanlock- Sino

o HQ thdng ttdn chii5u sring

Vi6n thdngo Cung c6p ctAu ra, 6 c6m

o Crlp Intemet, cdptruydn hinh ducy. c Hp ttflt s8n

Didu hda nhiQt iIQ

o Llp d{tting d6ng theo thiiSt kti vi tri chdo Lip dat hQ th5ng d6y diQn chdo Lip <tat hoan chinh <Iudrng 6ng tho6t nu6c chd mdy lanh

3 Phdng B6p Sino G4ch Ceramic (hiQu f tuty)

Tudnrg

o Son trong nhe ICI Maxiliteo Chi ch6n tudmg: G4ch Ceramic

-lI rano frAn ge t6ng cdt th6p

o MQt phan trdn th4ch cao, khung nh6m chim (Vinh Tu<rng)

o Son tong nhe ICI Maxiliterni6t bi tlign

o C6ng tic hiQu Vanlock- Sino

o 6 cim hiQu Vanlock- Sino

o HQ th6ng tldn chi6u sring

o Vdi nu6c (Fico)

o B6n rua ch6n (Scm Hd)o Tri bi5p duoi (96 t6ng ha,p)

o M{t biSp bAng d6 Granite

o B5p gas d6i am (Sunhome)

B6p

4 Khu vQ sinh Sirn

o G4ch Ceramic (hiQu TAICERA)

-_-<^w

R,$G TYj puA\

.r Hbl Bit'

TY XAY DI

r GOIHHrru H0u

tHAruH vrr

lp H gY

ffirffi,--IONG

3

Tudrng

o 6p gach Ceramic (hiQu WHITE HORSE)-lI ran

o Tr6n thach cao, khung nh6m chdng Am cria hdng Vinh Tucmg

o Son trong nha ICI MaxiliteCrfra chinh

o C6nh ctra: O5 frlPf veneer

o Khung cira: G6 tg nhi6nThi6t bi vQ sinh

o Bdn cAu (American Standard)

o Lavabo (American Standard)

o Vdi rua lavabo (American Standard)

o Vdi sen tim (American Standard)

o Thanh treo kh[n (American Standard)

o KQ dpg ly (American Standard)

o KQ sf (American Standard)

o Rulo giAy (American Standard)

o Eia tlpg xi phdng (American Standard)

o Vdi xit vQ sinh (American Standar$o BQ xi lavabo (American Standard)

o Guong soi ehet Hung)o Van kh6a nu6c (OHO/Tuong ducmg)

Quat hft (hiQu ONKYO)Mfy nufc n6ng

o 6ng cung c6p nu6c cho m6y nu6c n6ng

o Ngu6n diQn chd cho m6y nu6c n6ng

f, Sin phoi Sirn

o G4ch Ceramic (hiQu TAICERA)Tulng

o Scrn trong nha ICI MaxiliteLam nh6mVdi rria (hi6u American Standard)

ThiSt b! tliQn

o C6ng tdc hiQu Vanlock- Sino

o 6 cam hiQu Vanlock- Sino

o HQ th6ng ddn chii5u sang

6 Dudnrg 5ng c6p,thoit nufc cin hQ

Eudrng 6ng c6p nu6c: nhpa Binh MinhEudrng 6ng tho6t nu6c nhlra Binh Minh.

7 PCCC Thi6t bi brflo ch6y tq tlQng

o DAu b6o nhiQt

o DAu b6o kh6i

4

Didu 2: Cfc tlidu khoin khic

C6c diAu kho6n kh6c cria Hqp d6ng s5 AZ\O\qITCT-HDMB ngdy 2911212014, Php

lpc I vd Php luc 3 kh6ng thay it6i.

Phu tuc ndy c6 hiQu lUc ph6p ly tC ttr ngdy ky vd ctng chSm dut hieu lpc vdi Hqp

tl6ng s6 63|2O\4/TCT-HDMB ngiry 29112/2014 - Phu lpc ndy ld mQt phAn v6n b6n kh6ng

th6 t6ch rdi hqp tl6ng chinh vd dugc lfp thnnh 04 bin vd c6 gi6 tri nhu nhau, BOn Mua giir 0lbin, BCn B6n gifi 03 b6n OC luu trf, lam thri tgc nQp thu6, lQ phi vd thri tpc c6p Gi6y chtmg

nh4n cho B6n Mua.

NNN MUA ntx nAxr6xc cIAM DOc/l^-/

9a ArrA A*y

Nguy6n Vin Kh&i

9t*

H

riNG

i,4iv

au,

,r(

c6He rvc0 PHtu

uni Hbr siHH

NH

TY

sArTRACH NHIE

THA

u llrju nlllN

5