piezas y partes pionjar
TRANSCRIPT
Spare parts listPetrol drills and breakers
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
ContentsGeneral Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Spare parts list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Pionjär 120, 120 AV, 121 A, percussion unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Pionjär 130, 130 AV, percussion unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Pionjär 131 A, percussion unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Pionjär 120 - 131 A, cylinder and body. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Pionjär 120 - 131 A, crank case and piston. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Pionjär 120 - 131 A, electronic unit and flywheel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Pionjär 120 - 131 A, fuel tank and starter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Pionjär 120, 121 A, 130, 131 A, handle and control body. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Pionjär 120 AV, 130 AV, handle and control body. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Working tools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Hexagon 22 x 108 mm (⅞ x 4¼ in.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Optional equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Service kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
ContentsPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
General Information
This spare parts list applies to the following:
DescriptionPart numberPetrol drill and breaker Pionjär 1208318 0326 07, 8318 0335 43Petrol drill and breaker Pionjär 120 AV8318 0335 41Petrol drill and breaker Pionjär 121 A8318 0333 24Petrol drill and breaker Pionjär 1308318 0328 05, 8318 0335 45Petrol drill and breaker Pionjär 130 AV8318 0335 34Petrol drill and breaker Pionjär 131 A8318 0333 32
Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use ofunauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof isprohibited. This applies in particular to trademarks, model denominations, partnumbers, and drawings.
Instructions for useThis spare parts list contains no safety regulations and is merely intended toassist in the ordering of spare parts.For information about operating, servicing, or repairing, the relevant Safetyand operating instructions must be consulted at all costs.Please observe the safety instructions listed in the relevant Safety and operatinginstructions!
5© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Spare parts list
Pionjär 120, 120 AV, 121 A, percussion unit
12 2
3
4
4
5
5
67
7
8
8
9
10
11
11
12
13
1314
1415
16
17
17
1819
1920
20
21
2223
2324
24
25
25
262727
28
28
29
3030
31
31
32
33
33
34
34 3535
36
36
37
38
3940
40
41
41
42
42
43
44 45
46 47
42
3
12
18
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-196
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9234 0015 151Hammer piston, complete1(2,3)-1Hammer piston29234 0015 161Piston ring, complete3(4-5)9234 0014 15258.00 x 3.15 mm
2.28 x 0.12 in.Piston ring4
9234 0014 16290.00 x 1.57 mm3.54 x 0.06 in.
Piston ring5
9232 2106 411Piston guide, complete6(7-8)-1Piston guide79232 1205 001O-ring89232 1604 701Ratchet housing99232 2106 211Swing wheel, complete10(11,12)-1Swing wheel119232 2102 911Retainer roller, complete12(13-14)9232 0406 506Spring13-6Roller149232 1604 801Support washer159232 1604 611Drill chuck, complete16(17,18)-122 x 108 mm
0.87 x 4.25 in.Drill chuck17
9232 1604 511Collet, complete18(19-20)-122 x 108 mm
0.87 x 4.25 in.Collet19
9232 1207 90122 mm0.87 in.
Gasket20
9232 1604 401Drill housing219232 1604 921Operating shaft, complete22(23-25)-1Operating shaft239232 1208 201O-ring249232 1208 401O-ring259232 0206 611Lock nut, complete26(27-28)-1Lock nut279232 0113 001M5 x 20 mmScrew289232 1605 111Palm grip, complete29(30-31)-1Palm grip309232 0604 601S4 x 16 mmPin319232 1605 411Spring housing, complete32(33-36)-1Spring housing339232 1208 30112.1 x 1.6 mm
0.48 x 0.06 in.O-ring34
9232 0404 401Spring359232 1300 401Plunger369232 0402 801Yoke spring379232 0601 901Lock pin389232 1605 721Yoke bolt, complete39(40-42)-1Yoke bolt409232 0402 601Spring419232 1201 80215.3 x 2.4 mm
0.60 x 0.09 in.O-ring42
9232 1605 501Drill yoke439232 1605 601Drill yoke nut449232 0503 501Lock ring459232 2106 90258 x 3.25 mm
2.28 x 0.13 in.Piston ring, optional46
9232 2107 00258 x 3.45 mm2.28 x 0.14 in.
Piston ring, optional47
7© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 130, 130 AV, percussion unit
1
2
2
3
4
4
5
5
6
7
7
8
8
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
161717
18
18
19
19
2021
22 23
21
3
16
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-198
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9234 0015 171Breaker piston, complete1(2,3)-1Breaker piston29234 0015 161Piston ring, complete3(4-5)9234 0014 15258 x 3.15 mm
2.28 x 0.12 in.Piston ring4
9234 0014 16290 x 1.57 mm3.54 x 0.06 in.
Piston ring5
9232 2106 411Piston guide, complete6(7-8)-1Piston guide79232 1205 00199.10 x 2.40 mmO-ring89234 0011 341Breaker housing, complete9(10-15,16)-1Breaker housing109234 0011 321Inset socket119232 1207 90122 mm
0.87 in.Seal12
9232 0402 801Yoke spring139232 0601 901Lock pin149232 1605 501Yoke159232 1605 721Yoke bolt, complete16(17-19)9232 0402 601Spring17-1Yoke bolt189232 1201 802O-ring199232 1605 601Yoke nut209232 0503 501Lock ring219232 2106 90258 x 3.25 mm
2.28 x 0.13 in.Piston ring, optional22
9232 2107 00258 x 3.45 mm2.28 x 0.14 in.
Piston ring, optional23
9© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 131 A, percussion unit
1
2
2
3
4
4
5
5
6
7
7
8
8
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
161717
18
18
19
19
2021
22 23
21
3
16
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1910
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2109 711Hammer piston, complete1(2,3)-1Hammer piston29234 0015 161Piston ring, complete3(4-5)9234 0014 15258.00 x 3.15 mm
2.28 x 0.12 in.Piston ring4
9234 0014 16290.0 x 1.57 mm3.54 x 0.06 in.
Piston ring5
9232 2106 411Piston guide, complete6(7-8)-1Piston guide79232 1205 00199.10 x 2.40 mm
3.90 x 0.09 in.O-ring8
9234 0011 341Breaker housing, complete9(10-15,16)-1Breaker housing109234 0011 321Inset socket119232 1207 90122 mm
0.87 in.Seal12
9232 0402 801Yoke spring139232 0601 901Lock pin149232 1605 501Yoke159232 1605 721Yoke bolt, complete16(17-19)9232 0402 601Spring17-1Yoke bolt189232 1201 802O-ring199232 1605 601Yoke nut209232 0503 501Lock ring219232 2106 90258 x 3.25 mm
2.28 x 0.13 in.Piston ring, optional22
9232 2107 00258 x 3.45 mm2.28 x 0.14 in.
Piston ring, optional23
11© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 120 - 131 A, cylinder and body
1
2
2
3
3
4
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
1819
1920
20
21
22
22
23
23
24
2425
25
26
27
28
29
303131
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
44
45
46
20
3237
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1912
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 1808 121Iron: Pionjär 120, 120 AV, 121 A, 130,
130 AV, 131 ACylinder, complete1(2-3)
-1Cylinder29232 0116 6026 x 28 mm
0.24 x 1.10 in.Stud3
9232 1202 501Gasket49232 1802 621Exhaust pipe, complete5(6-11)-1Exhaust pipe69232 0207 502M6, DIN 6927Nut79232 1806 601Clip89232 1802 701Clip99232 0116 402M5 x 14 mmScrew109232 1214 201Gasket119232 1902 521Valve body, complete12(13-16)9232 0116 404M5 x 14 mmScrew13-1Valve body149232 0401 901Spring159232 1900 401Valve washer169232 1401 401Tube179232 1401 311Rubber hose, complete18(19-20)-1Rubber hose199232 0503 502Lock ring209232 1902 921Valve body, complete21(22-25)9232 0116 404M5 x 14 mmScrew229232 0401 901Spring239232 1900 401Valve washer24-1Valve body259232 1401 201Rubber hose269234 0009 041Motorcraft AE6, Bosch W7ACSpark plug279232 1802 111Cleaning needle289232 1900 511Gas duct valve299232 2005 411Cylinder jacket, complete30(31,32,37,42)-1Cylinder jacket319232 2003 111Handle, complete32(33-36)9232 0207 502M6, DIN 6927Nut33-1Handle349232 0115 3026 x 20 mm
0.24 x 0.79 in.Bolt35
9232 0903 501Bushing369232 2005 321Side handle, complete37(38-41)9232 0207 502M6, DIN 6927Nut389232 0904 902Bushing399232 0116 7026 x 35 mm
0.24 x 1.38 in.Stud40
-1Side handle419232 2216 8011.5 mm
0.06 in.Electronic distance label42
9232 1210 601Gasket439232 1802 401M14 x 1.25 x 12 mmThread insert449232 1808 801M16 x 1.25 x 8 mmThread insert459232 1808 702M5 x 0.8 x 10 mmThread insert46
13© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 120 - 131 A, crank case and piston
1
2
23 3
4
4
5
5
6
6
7
7
89
9
10
10
11
11
12
1213
13
14
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
24
25
25 2626
27
27
28
29
29 3030
31
31
3233 33
34
34
35
35
3637
3738
38
39
40
41
4
691011
17
17
17
17
17
17
17
8
36
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1914
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2213 221Crank case, complete1(2-7,8,12-14)-1Crank case29232 0116 3038 x 70 mm
0.31 x 2.76 in.Stud3
9232 0116 8046 x 45 mm0.24 x 1.77 in.
Stud4
9232 0116 9016 x 52 mm0.24 x 2.05 in.
Stud5
9232 0116 7026 x 35 mm0.24 x 1.38 in.
Stud6
9232 0116 2048 x 42 mm0.31 x 1.65 in.
Stud7
9232 1003 02122 x 30 x 26 mm0.87 x 1.18 x 1.02 in.
Needle bearing, complete8(9-11)
9232 1200 70220 x 30 x 7 mm0.79 x 1.18 x 0.28 in.
Retainer ring9
9232 1003 10222.5 x 30 x 0.5 mm0.89 x 1.18 x 0.02 in.
Spacer washer10
-2Needle bearing119232 0116 60106 x 28 mm
0.24 x 1.10 in.Stud12
9232 0601 0016 x 16 mm0.24 x 0.63 in.
Pin13
9232 0903 501Bushing149232 2214 503Rubber cushion159232 0208 007M8, DIN 6927Nut169232 0207 5019M6, DIN 6927Nut179232 0111 602Draw bolt189232 0308 402Spring washer199232 0206 102Nut209232 0206 002Dome nut219232 1210 701Gasket229232 2212 011Fan cover, complete23(24-27)9232 0116 7026 x 35 mm
0.24 x 1.38 in.Stud24
-1Fan cover259232 0601 0016 x 16 mm
0.24 x 0.63 in.Pin26
9232 2232 401"Pionjär"Product label279234 0014 901Crank shaft, complete28(29-31)-1Crank shaft299232 1000 701DKH 1516Needle bearing309232 2214 201Wedge319232 2204 211Engine piston, complete32(33-35,36)-1Engine piston339232 2204 101Gudgeon pin349232 0501 102Lock ring359232 2203 811Piston ring, complete36(37-38)9232 2203 802Piston ring379232 2204 001Piston ring389232 1202 901Retainer ring39-1Data plate409232 2219 901Wearing plate41
15© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 120 - 131 A, electronic unit and flywheel
1
2
2 3
3
4
566
7
7
8
8
9
10
10
11
11
12
12
13
14
15
15
16
16
17
17
18
19
19
20
20
,
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1916
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2213 421Crank case cover, complete1(2-3)-1Crank case cover29232 0903 401Bushing39232 1202 601Gasket49232 2605 711Electronic unit, complete5(6-8)-1Electronic unit69232 0903 401Bushing79232 0115 4025 x 28 mm
0.20 x 1.10 in.Bolt8
9232 2609 011Spark plug cap is mounted on the Inductioncoil.
Induction coil, complete9(10-12)
-1Induction coil109232 0115 4025 x 28 mm
0.20 x 1.10 in.Bolt11
-1Spark plug cap129234 0009 041Motorcraft AE6, Bosch W7ACSpark plug139232 2213 511Flywheel, complete14(15-17)-1Flywheel159232 0504 201Lock ring169232 0208 101Flywheel nut179234 0015 551Spark plug cap is mounted on the Ignition
cable.Ignition cable, complete18(19-20)
-1Ignition cable19-1Spark plug cap20
17© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 120 - 131 A, fuel tank and starter
3029
3333
22
1
22
3
34
45
56
7
8
8 99
10
11
11
12
12
13
13
141516 17
17
18
19
19
20
20
21
21
2223
2324
24
25
25
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
33
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1918
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2401 011Clutch, complete1(2-5)-1Clutch29232 1300 204Ø 8 mm
Ø 0.31 in.Ball3
9232 0501 201Snap ring49232 0104 30112 x 16 mm
0.47 x 0.63 in.Stop screw5
9232 2204 301Rubber plug69232 2405 011Starter pulley, complete7(8-9)-1Starter pulley89232 1003 80131.9 x 38.1 x 12.7 mm
1.26 x 1.50 x 0.50 in.Needle bearing9
9232 2405 111Rope, complete10(11-13)9232 2405 1014 x 1350 mm
0.16 x 53.15 in.Starter rope11
9232 2405 201Starter handle129232 2405 301Rope bracket139232 2205 021Starter cover149232 1202 701Gasket159232 2407 711Spring, complete16(17)-1Spring cassette179232 2308 811Fuel tank, complete18(19-21,22,25)-1Fuel tank199232 2304 601L = 325 mm
L = 12.80 in.Fuel tube20
9232 2306 001Fuel filter219232 2308 411Tank cap, complete22(23-24)-1Tank cap239232 1214 50124.6 x 2.4 mm
0.97 x 0.09 in.O-ring24
9232 2308 701Fuel plate259232 2309 221Tank cover, complete26(27-31)-1Tank cover279232 0903 601Bushing289232 0116 7056 x 35 mm
0.24 x 1.38 in.Stud29
9232 0601 0026 x 16 mm0.24 x 0.63 in.
Pin30
9232 0116 6016 x 28 mm0.24 x 1.10 in.
Stud31
9232 2218 301"8% (1:12)"Oil mix label329232 0207 506M6, DIN 6927Nut33
19© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 120, 121 A, 130, 131 A, handle and control body
1
2
2
3
3 4
4
5
5
6
67
7
8
8
910
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
181920
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
2526
26
27
27
28
2829
29
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
3637
37
38
38 3940
4041
41
42
43
43
44
44
45
46
46
47
47
48
48
49
50
51 5252
53
53
919
52
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1920
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2509 621Control body, complete1(2-8,9,19,25-29)-1Control body29232 0601 2016 x 14 mm
0.24 x 0.55 in.Pin3
9232 2509 201Fuel needle49232 1209 901O-ring59232 2510 201LowerNozzle69232 0104 901Adjusting screw79232 0201 401M5Nut89232 2509 011Throttle, complete9(10-18)-1Throttle109232 0202 601Nut119232 0300 601Spring washer129232 2502 701Throttle button139232 0402 101Spring149232 2502 801Spring seat159232 1201 301Retainer ring169232 2504 801Guide plate179232 1203 70113.3 x 2.4 mm
0.52 x 0.09 in.O-ring18
9232 1900 211Leaf valve, complete19(20-24)9232 0101 6044 x 10 mm
0.16 x 0.39 in.Screw20
-2Leaf valve219232 1901 402Support229232 0302 104Lock washer239232 1907 202Valve sheet249232 0116 5016 x 25 mm
0.24 x 0.98 in.Stud25
9232 0404 911Lock clip269232 1210 001Gasket279232 0124 9014 x 14 mm
0.16 x 0.55 in.Screw28
9232 1218 8016.1 x 1.6 mm0.24 x 0.06 in.
O-ring29
9232 2521 611Pionjär 120, 130Fuel needle, complete30(31-38)9232 0201 301M4Nut319232 2521 401Wing nut329232 0402 201Spring339232 0304 701Retainer cup349232 1203 6014.48 x 1.78 mm
0.18 x 0.07 in.O-ring35
9232 2509 201Fuel needle36-1UpperNozzle379232 1218 8016.1 x 1.6 mm
0.24 x 0.06 in.O-ring38
9232 2510 111UpperNozzle, complete39(40-41)-1UpperNozzle409232 1209 901O-ring419232 2509 111Throttle, complete42(43-44)-1Throttle439232 1203 70113.3 x 2.4 mm
0.52 x 0.09 in.O-ring44
21© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2521 311Pionjär 120, 130Filter housing, complete45(46-48)-1Filter housing469232 1203 40249.5 x 3 mm
1.95 x 0.12 in.O-ring47
9232 2521 001StandardFilter element489232 2505 101Pionjär 121 A, 131 AFilter element499232 2505 301High altitude filter element, optional509232 2509 721Pionjär 120, 130Handle, complete51(52-53)9232 1406 602Handle52-1Handle53
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1922
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
23© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Pionjär 120 AV, 130 AV, handle and control body
1
2
2
3
3 4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
910
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
181920
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
2526
26
27
27
28
2829
29
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
3637
37
38
38 3940
4041
41
42
43
43
44
44
45
46
46
47
47
48
48
49
50
515252
53
53
54
54
55
55
56
56
57
57
58
58
59
59
60
60
61
5253
5455
56
51
919
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1924
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2509 621Pionjär 120 AV, 130 AVControl body, complete1(2-8,9,19,25-29)-1Control body29232 0601 2016 x 14 mm
0.24 x 0.55 in.Pin3
9232 2509 201Fuel needle49232 1209 901O-ring59232 2510 201LowerNozzle69232 0104 901Adjusting screw79232 0201 401M5Nut89232 2509 011Throttle, complete9(10-18)-1Throttle109232 0202 601Nut119232 0300 601Spring washer129232 2502 701Throttle button139232 0402 101Spring149232 2502 801Spring seat159232 1201 301Retainer ring169232 2504 801Guide plate179232 1203 70113.3 x 2.4 mm
0.52 x 0.09 in.O-ring18
9232 1900 211Leaf valve, complete19(20-24)9232 0101 6044 x 10 mm
0.16 x 0.39 in.Screw20
-2Leaf valve219232 1901 402Support229232 0302 104Lock washer239232 1907 202Valve sheet249232 0116 5016 x 25 mm
0.24 x 0.98 in.Stud25
9232 0404 911Lock clip269232 1210 001Gasket279232 0124 9014 x 14 mm
0.16 x 0.55 in.Screw28
9232 1218 8016.1 x 1.6 mm0.24 x 0.63 in.
O-ring29
9232 2521 611Pionjär 120 AV, 130 AVFuel needle, complete30(31-38)9232 0201 301M4Nut319232 2521 401Wing nut329232 0402 201Spring339232 0304 701Retainer cup349232 1203 6014.48 x 1.78 mm
0.18 x 0.07 in.O-ring35
9232 2509 201Fuel needle36-1UpperNozzle379232 1218 8016.1 x 1.6 mm
0.24 x 0.63 in.O-ring38
9232 2510 111UpperNozzle, complete39(40-41)-1UpperNozzle409232 1209 901O-ring419232 2509 111Throttle, complete42(43-44)-1Throttle439232 1203 70113.3 x 2.4 mm
0.52 x 0.09 in.O-ring44
25© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9232 2521 311Filter housing, complete45(46-48)-1Filter housing469232 1203 40249.5 x 3 mm
1.95 x 0.12 in.O-ring47
9232 2521 001StandardFilter element489232 2505 101Standard for 121 A, 131 AFilter element499232 2520 911Bracket, complete50(51,57-60)9232 1411 111Pionjär 120 AV, 130 AVHandle arm, complete51(52-56)-2Handle arm529232 1409 902Handle539232 0608 3025 x 22 mm
0.20 x 0.87 in.Pin54
9232 0607 3024 x 22 mm0.16 x 0.87 in.
Pin55
9232 1410 402Rubber cushion569232 0124 3036 x 20 mm
0.24 x 0.79 in.Screw57
-1Bracket589232 0311 601Support plate599232 1411 211Spring shaft609232 2505 301High altitude filter element, optional61
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1926
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Working tools
27© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Hexagon 22 x 108 mm (⅞ x 4¼ in.)
Metric
Part numberWt (kg)LT (mm)L (mm)W (mm)DescriptionNo.3083 3228 001.5470350-Moil point13083 3229 002.0600480-3083 3231 001.236024045Narrow chisel23083 3230 001.4460340453083 4071 002.0570450453083 3232 002.650038075Wide chisel33083 4072 003.1570450759245 2812 903.0470350125Asphalt cutter43083 3234 003.2450330120Digging spade53083 3235 003.4470350125Clay spade63083 3236 002.850038035Wedge chisel73083 3237 003.051039090Tie tamper89245 2823 303.3580460909245 2822 403.9670550903083 3241 002.0315195Ø42Wedge hammer93083 3238 001.3305185-Shaft for tamping pad109245 2822 000.9390-20 x 24Wedge plug119245 2813 501.2420-22 x 289245 2822 100.6180-Ø 26.5Feather pair129245 2813 600.9210-Ø 339245 2813 811.5--Ø 28Wedge set139245 2813 512.1--Ø 349245 2822 314.5520400Ø 40Post hole driver143083 3239 006.0--175Tamping pad, square159245 2822 802.5315195Ø 55Driver blank169245 2817 902.5--Ø 100Driver pad173083 3240 007.4310190175Tamping set18
Imperial
Part numberWt (lb)LT (in.)L (in.)W (in.)DescriptionNo.3083 3228 003.318.513.8-Moil point13083 3229 004.423.618.9-3083 3231 002.614.29.41.8Narrow chisel23083 3230 003.118.113.41.83083 4071 004.422.417.71.83083 3232 005.719.715.02.9Wide chisel33083 4072 006.822.417.72.99245 2812 906.618.513.84.9Asphalt cutter43083 3234 007.117.73304.7Digging spade53083 3235 007.518.513.84.9Clay spade63083 3236 006.219.713.01.4Wedge chisel73083 3237 006.620.115.43.5Tie tamper89245 2823 307.322.818.13.59245 2822 408.626.421.73.53083 3241 004.412.47.7Ø1.6Wedge hammer93083 3238 002.912.07.3-Shaft for tamping pad10
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1928
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberWt (lb)LT (in.)L (in.)W (in.)DescriptionNo.9245 2822 002.015.4-0.8 x 0.9Wedge plug119245 2813 502.616.5-0.9 x 1.19245 2822 101.37.1-Ø 1.0Feather pair129245 2813 602.08.3-Ø 1.39245 2813 813.3--Ø 1.1Wedge set139245 2813 514.6--Ø 1.39245 2822 319.920.515.7Ø 1.6Post hole driver143083 3239 0013.2--6.9Tamping pad, square159245 2822 805.512.47.7Ø 2.2Driver blank169245 2817 905.5--Ø 3.9Driver pad173083 3240 0016.312.27.56.9Tamping set18
29© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Accessories
Optional equipment
12
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
⅞“
8
8
110°
9
9
8% 1:12
5% 1:20
4% 1:25
2% 1:50
OIL FOR5 LITRE
1011
12
13
14
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1930
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescriptionNo.9238 2718 111Tool bag, complete1(2-9)9238 2710 201Tool bag29238 2714 00110/21 mm
0.40/0.83 in.Socket wrench3
9238 2701 001Cleaning needle49234 0009 041Motorcraft AE6, Bosch W7ACSpark plug59232 2405 1014 x 1350 mm
0.16 x 53.15 in.Starter rope6
9238 2707 90122 mm0.87 in.
Chuck template7
9238 2708 101Grinding template89238 2718 401Oil measure99238 2713 901Pionjär 120, 121, 130, 131
820 x 370 x 285 mm32.28 x 14.57 x 11.22 in.
Machine box10
9238 2739 501Pionjär 120 AV, 130 AV850 x 350 x 550 mm33.46 x 13.78 x 21.65 in.
Machine box11
9234 0008 971Petrol can129238 2814 101Carrying harness139232 2505 301High altitudeFilter element14
31© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
Kits
Service kit
Small service kit, Pionjär 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 APart number 9232 9930 04
Part numberQuantityRemarkDescription9232 0207 502Nut9232 1205 001O-ring9232 1401 311Rubber hose9232 2521 001Airfilter9234 0009 041Sparkplug
Medium service kit, Pionjär 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 APart number 9232 9930 05
Part numberQuantityRemarkDescription9232 9930 041Small service kit9232 0207 502Nut9232 1202 501Gasket9232 1210 001Gasket9232 1214 201Gasket9234 0015 161Ring set9232 2203 811Piston ring9232 2306 001Fuel filter9232 2405 101Start rope
Large service kit, Pionjär 120, 120 AV, 121 APart number 9232 9901 50
Part numberQuantityRemarkDescription9232 0104 901Adjusting screw9232 0116 405Screw9232 0201 301Nut9232 0207 505Flange nut9232 0302 105Lock washer9232 0308 402Washer9232 0401 902Spring9232 1210 311Sealing set9232 1210 701Gasket9232 1214 501O-ring9232 1401 201Rubber hose9232 1604 511Rotation chuck9232 1802 111Cleaning need9232 1900 211Valve set9232 1900 511Gas duct valve9232 2102 911Roller9234 0014 152Piston ring
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1932
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 ASpare parts list
Part numberQuantityRemarkDescription9234 0014 162Piston ring9232 2203 802Piston ring9232 2204 001Piston ring9232 2405 111Start rope9232 2407 711Start spring9232 2521 001Filter9234 0009 042Spark plug
Large service kit, Pionjär 130, 130 AV, 131 APart number 9232 9901 54
Part numberQuantityRemarkDescription9232 0104 901Adjusting screw9232 0116 405Screw9232 0201 301Nut9232 0207 505Flange nut9232 0302 105Lock washer9232 0308 402Washer9232 0401 902Spring9232 1210 311Sealing set9232 1210 701Gasket9232 1214 501O-ring9232 1401 201Rubber hose9234 0011 321Collet assembly9232 1802 111Cleaning need9232 1900 211Valve set9232 1900 511Gas duct valve9234 0014 152Piston ring9234 0014 162Piston ring9232 2203 802Piston ring9232 2204 001Piston ring9232 2405 111Start rope9232 2407 711Start spring9232 2521 001Filter9234 0009 042Spark plug
33© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
Spare parts listPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
No.PagePart number11
2828
3083 3228 00
11
2828
3083 3229 00
22
2828
3083 3230 00
22
2828
3083 3231 00
33
2828
3083 3232 00
55
2828
3083 3234 00
66
2828
3083 3235 00
77
2828
3083 3236 00
88
2828
3083 3237 00
1010
2828
3083 3238 00
1515
2829
3083 3239 00
1818
2829
3083 3240 00
99
2828
3083 3241 00
22
2828
3083 4071 00
33
2828
3083 4072 00
2020
2125
9232 0101 60
5199232 0104 3077
21253233
9232 0104 90
18159232 0111 602879232 0113 0035139232 0115 30811
1717
9232 0115 40
7159232 0116 203159232 0116 30101322
1313133233
9232 0116 40
2525
2125
9232 0116 50
31231
131519
9232 0116 60
4062429
13151519
9232 0116 70
4159232 0116 805159232 0116 9057269232 0124 30
No.PagePart number2828
2125
9232 0124 90
3131
21253233
9232 0201 30
88
2125
9232 0201 40
1111
2125
9232 0202 60
21159232 0206 0020159232 0206 102679232 0206 61733381733
131313151932323233
9232 0207 50
16159232 0208 0017179232 0208 101212
2125
9232 0300 60
2323
21253233
9232 0302 10
3434
2125
9232 0304 70
19153233
9232 0308 40
59269232 0311 601523
13133233
9232 0401 90
1414
2125
9232 0402 10
3333
2125
9232 0402 20
411717
7911
9232 0402 60
371313
7911
9232 0402 80
3579232 0404 402626
2125
9232 0404 91
1379232 0406 5035159232 0501 104199232 0501 2045212120
791113
9232 0503 50
16179232 0504 20
No.PagePart number132630
151519
9232 0601 00
33
2125
9232 0601 20
381414
7911
9232 0601 90
3179232 0604 6055269232 0607 3054269232 0608 3037
1717
9232 0903 40
3614
1315
9232 0903 50
28199232 0903 6039139232 0904 9030159232 1000 708159232 1003 0210159232 1003 109199232 1003 809159232 1200 701616
2125
9232 1201 30
421919
7911
9232 1201 80
41332
9232 1202 50
4179232 1202 6015199232 1202 7039159232 1202 904747
2226
9232 1203 40
3535
2125
9232 1203 60
18441844
21212525
9232 1203 70
888
791132
9232 1205 00
201212
7911
9232 1207 90
2479232 1208 203479232 1208 302579232 1208 40541541
21212525
9232 1209 90
2727
212532
9232 1210 00
3233
9232 1210 31
43139232 1210 60
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1934
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 AIndex
No.PagePart number2215
3233
9232 1210 70
111332
9232 1214 20
24193233
9232 1214 50
29382938
21212525
9232 1218 80
3199232 1300 203679232 1300 402613
3233
9232 1401 20
181332
9232 1401 31
17139232 1401 4052229232 1406 6053269232 1409 9056269232 1410 4051269232 1411 1160269232 1411 212179232 1604 40187
329232 1604 51
1679232 1604 61979232 1604 701579232 1604 802279232 1604 922979232 1605 113279232 1605 41431515
7911
9232 1605 50
442020
7911
9232 1605 60
391616
7911
9232 1605 72
28133233
9232 1802 11
44139232 1802 405139232 1802 629139232 1802 708139232 1806 601139232 1808 1246139232 1808 7045139232 1808 801919
21253233
9232 1900 21
1624
1313
9232 1900 40
No.PagePart number2913
3233
9232 1900 51
2222
2125
9232 1901 40
12139232 1902 5221139232 1902 922424
2125
9232 1907 20
32139232 2003 1137139232 2005 3230139232 2005 41127
329232 2102 91
1079232 2106 21666
7911
9232 2106 41
462222
7911
9232 2106 90
472323
7911
9232 2107 00
1119232 2109 713715
3333
9232 2203 80
361532
9232 2203 81
38153333
9232 2204 00
34159232 2204 1032159232 2204 216199232 2204 3014199232 2205 0223159232 2212 011159232 2213 221179232 2213 4214179232 2213 5131159232 2214 2015159232 2214 5042139232 2216 8032199232 2218 3041159232 2219 9027159232 2232 4020199232 2304 602119
329232 2306 00
22199232 2308 4125199232 2308 7018199232 2308 8126199232 2309 221199232 2401 017199232 2405 01
No.PagePart number116
193132
9232 2405 10
10193333
9232 2405 11
12199232 2405 2013199232 2405 301619
3333
9232 2407 71
1313
2125
9232 2502 70
1515
2125
9232 2502 80
1717
2125
9232 2504 80
4949
2226
9232 2505 10
506114
222631
9232 2505 30
99
2125
9232 2509 01
4242
2125
9232 2509 11
436436
21212525
9232 2509 20
11
2125
9232 2509 62
51229232 2509 723939
2125
9232 2510 11
66
2125
9232 2510 20
50269232 2520 914848
2226323333
9232 2521 00
4545
2226
9232 2521 31
3232
2125
9232 2521 40
3030
2125
9232 2521 61
5179232 2605 719179232 2609 01
329232 9930 0412319234 0008 9727135
131731323333
9234 0009 04
1111
91133
9234 0011 32
35© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-19
IndexPIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 A
No.PagePart number99
911
9234 0011 34
444
79113233
9234 0014 15
555
79113333
9234 0014 16
28159234 0014 90179234 0015 15333
791132
9234 0015 16
199234 0015 1718179234 0015 554319238 2701 007319238 2707 908319238 2708 102319238 2710 2010319238 2713 903319238 2714 001319238 2718 119319238 2718 4011319238 2739 5013319238 2814 1044
2828
9245 2812 90
1111
2829
9245 2813 50
1313
2829
9245 2813 51
1212
2829
9245 2813 60
1313
2829
9245 2813 81
1717
2829
9245 2817 90
1111
2829
9245 2822 00
1212
2829
9245 2822 10
1414
2829
9245 2822 31
88
2828
9245 2822 40
1616
2829
9245 2822 80
88
2828
9245 2823 30
© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0440 01b | 2011-01-1936
PIONJÄR 120, 120 AV, 121 A, 130, 130 AV, 131 AIndex
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers, anddrawings.
www.atlascopco.com
©2011
AtlasCopco
ConstructionToolsAB|N
o.9800
0440
01b|2011-01-19