piikishkweetak an michif!

7/27/2019 Piikishkweetak an Michif!

1/147

Qbbhbsehwnntmh m Cbjeb`-

Gy Objdfn Wdsno & Enmtenr Zdutnr

Ybte Irmjn \dfky Pnrom knCdotbioy Odrcmo @fnury &Emrvny Qnffntbnr


2/147

7

Botrdkujtbdo

[en idmf d` tebs tnxt bs td suppdrt mo mkuft Cbjeb` fmoiumin jdursn `dr pndpfn wbte

Noifbse ms tenbr cmbo fmoiumin/ Bt kdns odt prnsuppdsn moy hodwfnkin d` moy dtenr

fmoiumin mok bs cnmot td gn tmuiet dvnr twnfvn wnnhs wbte nmje jemptnr tmhboi m

wnnh td jdcpfntn/ D` jdursn stuknots %mok tnmjenrs" cmy cdvn cdrn qubjhfy drcdrn sfdwfy terduie ten jemptnrs b` teny prn`nr/ Mt ten nok d` tebs jdursn stuknots

wbff emvn m irmsp d` cmoy d` ten gmsbj jdojnpts d` ten fmoiumin mok gn mgfn td

jdccuobjmtn bo sbcpfn snotnojns bo m `bobtn oucgnr d` jdotnxts/ Bt bs m iddk

botrdkujtbdo td ten fmoiumin `dr moydon pfmooboi do kdboi m Cmstnr#Mpprnotbjn

prdirmc wbte Cbjeb` nfknrs gut sedufk odt gn jdosbknrnk ten `bomf wdrk do ten

fmoiumin gy moy strntje d` ten bcmibomtbdo/ [en gnst pfmjn td fnmro Cbjeb` bs drmffy

mfdoisbkn ten Cbjeb` Nfknrs8 tebs cmoumf bs mo mttncpt td suppdrt stuknots wed `bok

wrbttno wdrk enfpùf mok wed kd odt emvn kmbfy mjjnss td Nfknrs sd temt teny cmy

emvn modtenr rn`nrnojn td enfp tenc wbte tenbr stukbns/

[en Ctbs fmoiumin jmffnk Cbjeb` bo tebs tnxt bs fbhn ten pndpfn m gfnok d` JrnnDlbgwn mok @rnoje wbte m fbttfn Noifbse terdwo bo/ Ms ydu jmo bcmibon fmoiumins

jmo int gfnoknk bo kb``nrnot wmys knpnokboi do ten pndpfn bovdfvnk/ Fbhn fmoiumins

nvnrywenrn kb``nrnot jdccuobtbns spnmh sdcnwemt kb``nrnotfy/ Zdcntbcns tensn

kb``nrnojns mrn scmff mok sdcntbcns teny mrn cdrn sbiob`bjmot/ [ebs cnmos temt tenrn

mrn kb``nrnot wmys d` spnmhboi Cbjeb` tdkmy/ Yeno fnmroboi ten fmoiumin bo ten edcn

mok ten jdccuobty pndpfn fnmro td uoknrstmok ten kb``nrnojns mok snn tenc ms m

`nmturn d` m jnrtmbo jdccuobtys spnnje ms Cbjeb` Nfknrs mfwmys emvn/

ô`drtuomtnfy weno moy fmoiumin bs wrbttno kdwo bo m jdursn `drcmt fbhn tebs don bt

bs bcpdssbgfn td sedw mff ten uobqun pmrts d` ten fmoiumin/ Don d` ten rdfns d` ten

tnmjenr bs td cmhn ten fmoiumin kyomcbj mok nxjbtboi bostnmk d` sdcnteboi wrbttno

do m pmin/ Dur edpn bs temt tebs cmoumf wbff gn m stmrtboi pdbot `dr tnmjenrs td usn ms m

rnsdurjn gut temt tensn tnmjenrs wbff muicnot ten pmins enrn wbte tenbr knnpnr

hodwfnkin mok uoknrstmokboi d` ten fmoiumin trufy tnmjeboi ten Cbjeb` fmoiumin/

[en tnxt ems gnno drimobznk bo ten `dffdwboi wmy< mt ten gnibooboi d` nvnry jemptnr

tenrn bs m Cbjeb` kbmfdiun webje botrdkujns stuknots td ten tdpbj irmccmtbjmf

strujturns mok vdjmgufmry webje wbff gn jdvnrnk bo temt jemptnr/ Nmje kbmfdiun bs

`dffdwnk gy m vdjmgufmry fbst td enfp uoknrstmok ten kbmfdiuns/ [eno tenrn bs m

irmccmr snjtbdo wenrn stuknots wbff `bok ten onw irmccmtbjmf pdbots td gn fnmronk

bo temt jemptnr/ Nmje jemptnr mfsd ems m oucgnr d` nxnrjbsns uoknr ten enmkboi

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb` td int stuknots spnmhboi bo Cbjeb`/ Mt ten nok d` nmjejemptnr tenrn bs m fbst d` vdjmgufmry btncs rnfnvmot td ten jemptnr tdpbj/

[ebs tnxt ems gnno prbcmrbfy knsbionk gy mcmtnurs d` Cbjeb` ms dppdsnk td mjtumf

Cbjeb` spnmhnrs teduie spnmhnrs wnrn d` jdursn jdosuftnk mfdoi ten notbrn prdjnss

mok wnrn mo botnirmf pmrt d` ten `bomf prdkujt/ [emt smbk moy nrrdrs mrn sdfnfy ten

mutedrs mok wn wdufk mpprnjbmtn `nnkgmjh do moy suje nrrdrs bo drknr td bcprdvn

ùrtenr nkbtbdos/

[en tnxt d` ten Cbjeb` prmynr bo jemptnr =1 bs temohs td Indrin @fnury mok wn wdufk

fbhn td mjhodwfnkin ebs wdrh/ Yn wdufk mfsd fbhn td mjhodwfnkin [en Fmoiumin

Cnou `dr cdst d` pbjturns ydu wbff `bok bo ten tnxt/ Qnrcbssbdo td mkmpt ten cmps bojemptnr 2 ems gnno irmotnk gy Nmrtekmy Jmomkm `dr webje wn mrn vnry irmtnùf/


3/147

:

Objdfn< B wdufk fbhn td nspnjbmffy fbhn td mjhodwfnkin mff ten Cbjeb` spnmhnrs temt B

emvn jdosuftnk wbte do tebs prdlnjt mok bo cy dtenr wdrh8 bo mfpemgntbjmf drknr teny

mrn< Pnrom knCdotbioy Wbtm @fmcmok Indrin @fnury Odrcmo @fnury Emrvny

Qnffntbnr mok Irmjn \dfky/ Rdu emvn semrnk sdcnteboi prnjbdus wbte cn mok B mc

mpprnjbmtbvn d` bt nvnry kmy/

Enmtenr< B wdufk fbhn td temoh mff ten Cbjeb` spnmhnrs wed emvn semrnk tenbr fdvn d`

dur uobqun fmoiumin wbte cn/ [ebs d` jdursn bojfukns mff ten Nfknrs Objdfn ems

cnotbdonk mgdvn mok tdd cmoy dtenrs td fbst/ Edwnvnr B wdufk fbhn td mkk m spnjbmf

mjhodwfnkincnot enrn td 'Cm[mt' Irmjn %Fnkdux" \dfky cy tnmjenr cy 'fbvboi

kbjtbdomry' mok cy `rbnok wbtedut wedc B wdufk emvn onvnr gnno mgfn td stbjh wbte

Cbjeb` mok jdcn ms `mr ms B emvn/ Hbejeb#cmrsbb cm tmt-


4/147

;

[mgfn d` JdotnotsBotrdkujtbdo 7

Jemptnr = [mmoseb- 0Irmccmr< Qrdouojbmtbdo iubkn 9

Kbmfdiuns< Fb Cbjeb` km fm hfms 2

Kbmfdiun< [mmoseb- =1

Pdjmgufmry ==Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb` =7

Jemptnr 7Fm `mcbb =:Kbmfdiun =;

IrmccmrRdu & B prdoduos =>

Irmccmr # Mrtbjfns =0

Irmccmr # jdccmoks =5

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb` =2

Qrdouojbmtbdo < vnrgmf sduok jemoins B 71

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb` 7=

Zuppfncnotmf vdjmgufmry 77

Jemptnr :fb tmo 7;

Kbmfdiun 7>

Irmccmr`uturn mok pmst 79

Irmccmrwnmtenr vnrgs 72

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb` :1

Zuppfncnotmf vdjmgufmry :=

Jemptnr ;Fb cdk ::Kbmfdiun :;

Irmccmr< jdoluimtboi vnrgs rnvbnw :>

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- :0

Irmccmrtebrk pnrsdo jdoluimtbdos :5Irmccmr< kn`bobtn mrtbjfns & kncdostrmtbvns :2

Pdjmgufmry ;=

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- ;>

Qrdouojbmtbdo< vnrgmf sduok jemoins BB ;9

Jemptnr >Enmfte mok `nnfbois >1Kbmfdiun >=

Irmccmr B< td mjen >:

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb` >;

Irmccmr BBpfurmf suglnjts >9

Irmccmr odtn # dgvbmtbvn >2

Irmccmr BBB # pdssnssbvns 01

Jemptnr 0Fbb zeurobb pbb fbb zdnr 0:Kbmfdiun B 0;

Irmccmr$jdccuobjmtbdo< ibvboi kmtns 0>

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- 0>

Pdjmgufmryy 00

Kbmfdiun BB< 05

Irmccmr$jdccuobjmtbdo < tnffboi tbcn 02

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- 02

Irmccmr BB< Mobcmtn & bomobcmtn oduos 9=

Kncdostrmtbvn jemrt 9;

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- 9;

Jemptnr 9< Kmbfy fb`n 99


5/147

>

Kbmfdiuns 95

Irmccmr rnvbnw< Pnrg jdoluimtbdos 92

Irmccmr B< Jdccmoks %bcpnrmtbvns" 51


Irmccmr< Jdccmoks wbte trmosbtbvn vnrgs 5:

Kntnrcboboi mobcmjy d` oduos 5;

PMBt vnrgs 5>Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- 50

Irmccmr< Qrnvnrgs 52


Jemptnr 5< Edggbns & sdjbmf mjtbvbtbns 21Kbmfdiuns 2=

Irmccmr< trmosbtbvn mok botrmosbtbvn vnrgs 27

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- 2:

Irmccmr< P[B vnrgs 2>

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- 2>

Zuppfncnotmf vdjmgufmry 20

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`< Qfmyboi Id @bse 29Zuppfncnotmf vdjmgufmry 25

Irmccmr< P[M jdccmoks =11#=15

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- =15

Jemptnr 2< [mmoknn nn wbbhbyno4 ==1Kbmfdiuns ===

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- ==:

Bffustrmtbdo< Cmp d` m tdwo ==;

Bffustrmtbdo< [rnmsurn Euot cmp ==>

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- ==0

Irmccmr< Mshboi qunstbdos ==2

Irmccmr< wnmtenr vnrgs bo jdoluojt cdkn =77

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`- =7;

Jemptnr =1< Mobcmfs mok pugfbj spnmhboi =7>Kbmfdiuns =70

Irmccmr< P[M vnrgs mok mobcmtn dglnjts =75

Fnmroboi td spnmh bo pugfbj =:7

Cbjeb` prmynr =:7

Jemptnr ==< Qfmots cnknjbons & trmkbtbdomf Ctbs mjtbvbtbns =:;Kbmfdiuns =:>

Pdjmgufmry < [rmkbtbdomf `ddkwmys =:0

Irmccmr < PBB vnrgs =:5

Irmccmr < knsjrbptbdos mok mklnjtbvns =;=Pdjmgufmry < [rmkbtbdomf Cntbs jufturn btncs & mjtbvbtbns =;:

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`-< jdursn fnmroboi kncdostrmtbdo

prdlnjt

=;9


6/147

0

Jemptnr = # [mmoseb-


7/147

9

Bo tebs jemptnr ydu wbff fnmro Cbjeb` prdouojbmtbdo mok ten gmsbjs d` Cbjeb` wrbtboi bo

ten kdugfn#vdwnf systnc/ [enrn mrn mfsd dtenr wrbtboi systncs webje nxbst `dr

Cbjeb`8 `dr nxmcpfn ten [urtfn Cduotmbo spnffboi systnc webje yduff `bok bo ten

[urtfn Cduotmbo Kbjtbdomry gy Bkm Wdsn Mffmrk mok Qmtfbon Fmvnrkurn/ [ebs jdursn

wbff `dffdw ten kdugfn#vdwnf systnc webje ems gnno knvnfdpnk bo Cmobtdgm fmrinfy

gy Wbtm @fmcmok `dr jdosbstnojys smhn/

Qrdouojbmtbdo OG< @dr hbbym weno m vnrg stmrts wbte m vdwnf bosnrt m t gntwnno ten prn`bx hb# mok ten vnrg/

b/n/ hb#t#mpbsebbsebseb#o/ @dr obbym ob# bs rnpfmjnk wbte k#/ [ebs bs rnfmtnk td ten sduok jemoin kbsjussnkbo jemptnr :/


36/147

:0

Qbbhbsehwnntmmh-

=/ [mmoseb nn#bsebommhdsebt4

wbbobhmmcdw fbvynubwbw hbodsebw

hmwmetbhbsedw fbzenobwbw jemehdsebw

cbsebhbtbw cmmymmtbsebw

mpbsebbsebsebw hmtmwmsebsebw

7/ Knsjrbgn ydursnf` usboi ten jdrrnjt vnrg jdoluimtbdos `rdc mgdvn/ ^sn tenvnrgs gnfdw/ @dr nxmcpfn/ Zb zemfbb/ Bt bs objn/


38/147

:5

Irmccmr

[mfhboi mgdut dtenr pndpfn %ten tebrk pnrsdo"

^p uotbf odw wn emvn dofy fnmronk edw td tmfh td sdcndon usboi ob# B drhb# ydumok m su``bx/ Edwnvnr wn cust mfsd fnmro edw td tmfh mgdut dtenrs/ %dr nfsn wnk onvnr

gn mgfn td idssbp-" @drcboi m tebrk pnrsdo %b/n/ sdcndon weds odt bovdfvnk bo ten

jdovnrsmtbdo" bs sdcnwemt nmsbnr temo ten `brst mok snjdok pnrsdo gnjmusn tenrn mrn od

prn`bxns td mkklust ten su``bxw td ten rddt/ @dr nxmcpfn/ fbb zevnu fd

0/ Fbb zevnu `rbbzbb 9/ Fbb zevnu krnt

9wmmp# 3 webtn mok #sebtbehwmmo 3 enmk

Odtn < #bsetbehwmmo bs m Jrnn#drbibo oduo stnc/ Bt onnks td gn jdcgbonk wbte m Jrnn#drbibo

pdssnssbvn dr dtenr subtmgfn prn`bx td gn usnk/ Yn wbff mkkrnss sdcn Jrnn#drbibo oduos mokpdsnssnsbvns bo Jemptnr =1/


43/147

;:

5/ fbb hwnt 2/ fbb zevnu hdc mn ptsb zewmf sm jenu

=1/ fbb jenu k hwmsed ==/ No tdh kbsnu fm tnt

2/ no custmse =1/ no gmrg

==/ fbb tru %kmn fbb zeuu" =7/ mn vbzmnze pbbvfbb

=:/ fbb fuont


44/147

;;

=;/ mn ird obb %cmsj/"=>/ mn pjeb obb %cmsj/"

irds %`nc/" pjebt %`nc/"

[en Enmk ten @mjn mok Zdcn Gdky QmrtsOdtn< Mff gdky pmrts mrn jdosbknrnk bomobcmtn bo Cbjeb`/

Fbb zevnu

Fb `rd

Fb zenu

Fb suusb

Fb obb

Fb zmrnn

Fm zeuu

Fm guse

Fm gmgbo

Fm km

Fm fmmiFb cmmsewnnr

Fb huu


45/147

;>

fbb zevnu= fb zynu fb zmrnn fm onn fm guse

#jemmo7

fm pd fm tnt fm grmm fm zemg

=Odtn


46/147

;0

=/ 7/

:/ ;/

>/ 0/

9/


47/147

;9

Qbbhbsehwnntmmh m Cbjeb`-

=" Int botd pmbrs mok knsjrbgn ydur pmrtonr td ten rnst d` ten jfmss/ Yemt jdfdur

embr kdns ten pnrsdo emvn4 Yemt jdfdur nyns4 Bs ten embr fdoi dr sedrt4 Bs s$en tmff

dr sedrt4 @mt dr tebo4 Emvn m gnmrk dr custmjen4 Dfk dr yduoi4

7" Qfmy 71 qunstbdos wbte knsjrbptbdos/ Don pnrsdo pbjhs sdcndon bo ten rddc mok

ten stuknots onnk td msh yns#od qunstbdos/ @dffdw ten cdknf qunstbdos gnfdw1

JEMQ[NW>Enmfte & @nnfbois


51/147

>=

Jdccuobjmtbdo7

[mfhboi mgdut ydur enmfte[enrn mrn m oucgnr d` wmys td tmfh mgdut sdcnteboi temt bs mbfboi ydu/ Bo tebs jemptnr

wn wbff `djus do twd d` ten sbcpfnr wmys td kd sd< don bs sbcbfmr td smyboi bo Noifbse

B emvn m TTTTTT mok ten dtenr bs Cy TTTTTT eurts/

Wnjmff temt bo jemptnr ; wn fnmronk ten vnrg mymm# webje cnmot B emvn ms boK#mymmwmw mn `rnr dr B emvn m grdtenr/ Odtbjn temt wn snn ten smcn vnrg bo ten

mgdvn kbmfdiun:

^sn d` ten Pnrg [nnwm#mjen

Bostnmk d` tmfhboi mgdut mo mjen wn jmo mfsd smy wemt bs mjeboi usboi ten vnrg tnnwm/

[ebs vnrg bs tmhns dofy bomobcmtn suglnjts %odt pndpfn mobcmfs mok tebois jdosbknrnk

mobcmtn bo Cbjeb`" mok dofy ems twd tebrk pnrsdo %bt teny" `drcs/ [en bt `drc

tmhns ten nokboi #w mok ten teny `drc tmhns ten nokboi #wm/


56/147

>0

Hbbympbje Fbb Cd-mynnsehdseb# td gn tbrnk PMB

odetnn#obpmm# td gn sfnnpy %fbt< td wmot td sfnnp" PMB

hbsebsed# td gn edt PMB

hmwmjeb# td gn jdfk PMB

odetnnehmtnn# td gn euoiry PMBodetnnymmhmmhwnn# td gn tebrsty PMB

hbbsepd# td gn `uff PMB

mmehdseb# td gn sbjh PMB

cbydnnet# td gn emppy P[B

od cbydnnet# td gn smk %bn< td gn odt emppy" P[B

hbsebwmmseb# td gn moiry PMB

hdsetmjeb# td gn sjmrnk PMB

hbejennybcu# td gn prduk PMB

onnpnnwbseb# td gn ncgmrrmssnk$msemcnk PMB

QBBHBZEHYNN[MMH M CBJEB@-

=/ [mmoseb nn#tmcmejebedyno4


57/147

>9

Irmccmr BBpfurmf suglnjtsZd `mr ydu emvn fnmronk td tmfh wbte dofy sboiufmr suglnjts8 bn/ ten prdoduos B ydu

en$sen/ Yemt b` wn wmot td tmfh mgdut cdrn temo don pnrsdo ms m suglnjt suje ms wn&

ydu iuys drteny4 [ensn rnqubrn kb``nrnot jdoluimtbdos temo tenbr sboiufmr

jduotnrpmrtsB& ydu drsen$en mok bo `mjt tenrn bs mo nxtrm prdoduo bo Cbjeb` webje

kdnsot nxbst bo Noifbse/

Cbjeb` Zuglnjt Qrdoduos mok Qrnodcbomf Qrn`bxns

Cbjeb` Noifbse Nqubvmfnot Oucnrbjmf Odtmtbdo$Irmccmtbjmf Omcn

ZuglnjtQrdoduo

QrdodcbomfQrn`bx

Obbym Ob# B =sbrst pnrsdo sboiufmr

Hbbym Hb# Rdu %sboiufmr" 7ssnjdok pnrsdo sboiufmr

Ybbym En$Zen$ Bt %mobcmtn" :stebrk pnrsdo sboiufmr

Obbymommo Ob# Yn %gut odt ydu" =Qbrst pnrsdo pfurmf%nxjfusbvn"

Hbbymommo Hb# Yn %mff d` us" 7=brst pnrsdo pfurmf%bojfusbvn"

Hbbymwmmw Hb# Rdu %pfurmf" 7Qsnjdok pnrsdo pfurmfYbbymwmmw [eny % mobcmtn" :Qtebrk pnrsdo pfurmf

Odtn do ten [wd Yns bo Cbjeb`

Bo Cbjeb` wn emvn odt don gut twd wmys d` smyboi wn/ Don bs obbymommo webje

rn`nrs td lust wn$us nxjfukboiydu/ Bt bs usumffy jmffnk wn%nxjfusbvn"/ [en dtenr bshbbymommo webje rn`nrs td wn$us bojfukboiydu drwn %bojfusbvn"/

[enrn bsot tebs typn d` kbstbojtbdo bo Noifbse sd mt tbcns wn emvn td jfmrb`y wed

nxmjtfy wn mrn tmfhboi mgdut/ [eus bo Cbjeb` bt wdufk gn pdssbgfn `dr m cdtenr td

smy Yn wbff stmy up m webfn fdoinr td enr jebfkrno usboi ten obbymommo `drc mok

teny wdufk uoknrstmok bt wms tbcn `dr gnk- Bo Noifbse tebs stmtncnot bs mcgbiudus/

Bt jdufk cnmo ten cdtenr mok `mtenr dofy dr nvnrydon bojfukboi ten jebfkrno td wedc

sen wms spnmhboi/ Ybtedut jfmrb`bjmtbdo d` sdcn hboknbtenr mo nxpfmomtbdo dr m

insturn d` sdcn hbokbt bs bcpdssbgfn td hodw wemt wn ten cdtenr bs cnmoboi/

Cbjeb` wbte bts obbymommo mok hbbymommo& bs cdrn prnjbsn temo Noifbse-

Qbbhbsehwnntmmh-

=/ @drc m irdup d` `bvn dr sbx mok tmhn turos smyboi mff ten kb``nrnot prdoduos webfn

insturboi mok cdvboi irdup cncgnrs mrduok td jfmrb`y wemt prdoduo ydu mrn smyboi/

[ebs bs mo mjtbvn nxnrjbsn sd emvn `uo wbte bt-


58/147

>5

Bojfusbvn Qrdoduos

Bo ten nxmcpfn usnk bo ten odtn do wbbym7 ten bojfusbvn prdoduo wbbsetm wms usnk/

[en bojfusbvn prdoduos jmo gn trmosfmtnk ms ten prdoduo bo qunstbdo pfus mfsd dr

tdd


59/147

>2

[en Dgvbmtbvn dr m Znjdok En$Zen$Bt %mobcmtn" dr [eny %mobcmtn"

Fnts grbn`fy kbsjuss edw m snjdok en$sen$bt %mobcmtn" dr teny %mobcmtn" bs trnmtnk

weno botrdkujnk botd m jdovnrsmtbdo dr stdry ntj/ Cbjeb` ems m wmy d` nxprnssboi tebs

bknm gy cmrhboi vnrgs mok sdcntbcns oduos/ Bt enfps pndpfn hnnp trmjh d` lust wed bs

ten suglnjt d` ten kbsjussbdo mt emok/

Mt tebs pdbot bt bs dofy onjnssmry `dr ydu td hodw mgdut ten nxbstnojn d` tebs `drc/

Zpnmhnrs usn jdostrujtbdos ten dgvbmtbvn `mbrfy d`tno sd bt bs iddk td mt fnmst gn mgfn td

rnjdiobzn tenc/

[en dgvbmtbvnjdcns botd pfmy weno m snjdok dr mkkbtbdomf tebrk pnrsdo

%en$sen$bt$teny" bs rn`nrrnk td bo m jdovnrsmtbdo dr m stdry ntj/ [en kb``nrnojns sedw

up bo ten vnrg nokbois mok sdcntbcns do ten oduos/

[d mffdw ydu td rnjdiobzn ten dgvbmtbvn weno fbstnoboi td `funot spnmhnrs tmfh tmhn m

fddh mt ten nxmcpfns/

B mc sbjh/ Ldeo bs sbjh tdd/ Gut Ldeos cdtenr bsot sbjh/

=/ K#mmehdsebo/ \emn wbbsetm mmehdsebw/ Cmmhm \emn sm cnrod mmehdsebybwm/

B mc sbjh/ Ldeo bs sbjh tdd/ Mok Ldeos cdtenr bs sbjh mfsd/

7/ K#mmehdsebo/ \emn wbbsetm mmehdsebw/ Nnhwm \emn d#cmmcmm#wmwbbsetmwm cbbom mmehdsebybwm/

Cmry bs sbjh/ Cmrys irmokcdtenr bs sbjh tdd/

:/ Cmrbb mmehdsebw/ Cmrbb ddehdc#mwbbsetmwm cbbom mmehdsebybwm/

Bo nxmcpfn = ten irmccmtbjmf cmrhbois `dr dgvbmtbvn dofy sedws up bo ten vnrg/

Edwnvnr bo nxmcpfns 7 mok : bt sedws up do ten vnrg mok do ten snjdok oduo td

sedw temt tenrn bs modtenr onw pnrsdo bo ten stdry/

[ebs bs lust m grbn` ifbcpsn mt sdcn wmys ten dgvbmtbvn %snjdok tebrk#pnrsdo" bs usnk bo

Cbjeb`/ @dr cdrn bo`drcmtbdo do ten usn d` ten dgvbmtbvn bo dtenr rnfmtnk fmoiumins

ydu jdufk fddh mt irmccmrs d` Qfmbos Jrnn/


60/147

01

Qdssnssbvns

Enrn mrn tmgfns d` ten twd systncs d` pdssnssbvn mrtbjfns usnk bo Cbjeb`/

Odtn< sdcn spnmhnrs cmy jdcgbon gdte systncs/

Qdssnssbvns B

Zboiufmr QfurmfMobcmtn Zuglnjt cmsjufbon `ncbobon cmsjufbon `ncbobon

Obbym

Hbbym

Ybbym

cd

td

sd

cm

tm

sm

cbb

tbb

sbb

Obbymommo

HbbymommoHbbymwmmw

Ybbymwmmw

cd#bommo

odt#bommo

td#bommotd#bommwmmw

sd #bwmmw

cmbommo

odt#bommo

tm #bommotm #bommwmmw

sm #bwmmw

cbbbommobh

odt#bommobh

tbbbommobhtbb #bommwmmwbh

sbb #bwmmwm

Nxmcpfns< cd fbbv cy gddh

tm cnnzd ydur edusn

sbb grm ebs$enr$bts %mobc/" mrcs

cd fbbv#bommo dur %odt bojfukboi ydu" gddh

odt fbbv#bommo dur gddh

cm cnbzd#bommo dur %nxjf/" edusn

tbb fbbv#bommobh dur %bojf/" gddhstm cnnzd#bommwmmw ydur %pf/" edusn

tbb grm#bommwmmwbh ydur %pf/" mrcs

sd fbbv#bwmmw tenbr gddh

sbb fbbv#bwmmwm tenbr gddhs

Qdsnssbvns BB

Zboiufmr QfurmfMobcmtn Zuglnjt cmsjufbon `ncbobon cmsjufbon `ncbobon

Obbym

Hbbym

Ybbym

cd

td

sd

cm

tm

sm

cbb

tbb

sb

Obbymommo

Hbbymommo

Hbbymwmmw

Ybbymwmmw

odt

odt

vdt

fnu

odt

odt

vdt

fnu

odd

odd

vdd

fnu

Nxmcpfns< cd fbbv cy gddh

tm cnnzd ydur edusnsbb grm ebs$enr$bts %mobc/" mrcs


61/147

0=

odt fbbv dur %nxjf/ & bojf/" gddh

odd fbbv dur %nxjf/ & bojf/" gddhs

vdt cnnzd ydur %pf/" edusn

vdd cnnzd ydur %pf/" edusns

fnu fbbv tenbr gddh

fnu fbbv tenbr gddhs

[en ^sn d`Kb %k" wbte Bomobcmtn mok Mobcmtn Oduos

B/Kb %k" mok Bomobcmtn Oduos

[en wdrk kb %k" wdrhs cuje fbhn ten Noifbse d`/ [d sedw sdcnteboi gnfdois td mo

bomobcmtn oduo %odt m pnrsdo mobcmf dr mo mobcmtn oduo" wn usn ten wdrk kb dr bts

sedrt `drc k webje bs usnk bo `rdot d` oduos webje gnibo wbte m vdwnf/

Fnts fddh mt sdcn nxmcpfns/

=/ fm pdrt kbhdf ten kddr d` ten sjeddf

7/ fbb zemg kb tmg ten tmgfns fnis

BB/Kb %k" mok Mobcmtn OduosKb mok bts vmrbmtbdo kmrn sdcntbcns usnk wbte mobcmtn oduos/ Edwnvnr bt bs odt ms

jdccdofy usnk ms ten fbsts d` pdssnssdrs ibvno bo ten tmgfns mgdvn/

Fnts fddh mt mo nxmcpfn/

Fb pdrtrnn kb \emn `dr sdcn spnmhnrs jdufk cnmo gdte kb Cmmr4>/" Hnf zeurobb fb :=4

Omwmje Fbb CdFb zeur fbb zdrfmrze hmm#sebpwnnpbtbjebh mn odnr [en kmy kmyfbiet smvbois gnibos/

Fm @nt Zmn Qmtrbh Zmbot Qmtrbjh)s KmyFm @nt Zmn Ldzn` [en @nmst d` Zt/ Ldsnpe %Qmtrdo Zmbot d` ten Ctbs"

Fb Qrdcynnr \eurobb kb Qrmntmm [en @brst Kmy d` Zprboi

Fmnlbb Cdrlbb Cbhmrlbb \ewbblbb Pmnkmrlbb Zmclbb Lbcmse

=

7 : ; > 0 9 5Fb zeur fbb zdrfmrze

hmm#sebpwnnpbtbjebhmn odnr

2 =1 == =7 =: =; =>

=0 =9

Fm @nt Zmn Qmtrbh

=5 =2

Fm @nt Zmn Ldzn`

71

%Fb Qrdcynnr \eurobb

kbprmntmm"

7= 77

7: 7; 7> 70 79 75 72

:1 := Qmr Irmjn \dfky pbEnmtenrZdutnr7115& Jmcp nrvbf fn&

CG


67/147

09

Fb [mm Qmmsbb Modeje Fb [mm Hbbvyn

Fm Zbcno Qmmsbb Bynr

ModejeDdcm fm Zbcno

KbcmnFm Zbcno Hbbvyn

Fmobb pmmsbbDdcm Fmobb Fmobb Hbbvyn

7119 7115 7112

Fmobb pmmsbb Fmobb Hbbvyn

Ddcm Fmobb

Omwmje fbb Odgr

hmrmmt ;1smnhmmt >1

swnsmmt 01

swnsmmt lbbs 91

swnsmmt b ddoz 9=

swnsmmt b kddz 97swnsmmt b trnnz 9:

swnsmmt b hmtdrz 9;

swnsmmt b hmnoz 9>

swnsmmt b snnz 90swnsmm lbbz#snt 99

swnsmm lbbz wbt 95

swnsmm lbbz omn` 92

hmntrvmn 51

hmntrvmnt lbbs 21hmntrvmn b ddoz 2=

sm =11

cbf =111

9 5 2 =1 == =7 =:

=; => =0 =9 =5 =2 71

7= 77 7: 7; 7> 70 79


68/147

05

Hnf dnr ddcm4

M< Hnf dnr ddcm4

G< Knu zdnr b hmnz ddcm fm/

M< Me odd- pdr mn mmsmgfbb m rbtmmr k#mymmo-

G< [mmpbtmw m rbtmmr hbt#mymmo- [mmonnhb tmmpbtmw hb#pmtmbhmmo4

M< Od no cdtr k#mymmwmmw/

G< No cdtr hm#cbybtbo pdr fb zeur kb fm/

MYemt tbcn bs bt4

GBts 7/

MDe od- Bc fmtn `dr m cnntboi/

GRdurn mfwmys fmtn- Yey mrn ydu mfwmys fmtn4

MB kdot emvn m wmtje/

GBff int ydu m wmtje `dr Onw Rnmrs/

Fbb cd

PMBt Pnrgs

Irmccmr< P[B Pnrgs

P[B vnrgs emvn m snt d` su``bxns temt mrn kb``nrnot temt PMB mok PMBt vnrgs/ Fddh mt

ten jemrt gnfdw/

Pnrg Jemrt `dr P[B Pnrgs

Obbym obTTTTTTTTTTTTnno Obbymommo obTTTTTTTTTTnnommo

Hbbymommo hbTTTTTTTTTTnnommo

Hbbym hbTTTTTTTTTTTTnno Hbbymwmmw hbTTTTTTTTTTnnommwmmw

Ybbym TTTTTTTTTTTTTTmc Ybbymwmmw TTTTTTTTTTTTmcwmh

Nxmcpfns< Obsetdet#

Obsetdetnno/ B uoknrstmok bt

Ymmpmet#

Hb#wmmpmetnno/ Rdu snn bt/


Fnts try jrnmtboi m grbn` jdovnrsmtbdo gy bosnrtboi sdcn P[B vnrg stncs wbte

bomobcmtn oduos ms dglnjts/ Mimbo ten btmfbjbznk pmrt bs ten pmrt ydu mrn td rnpfmjn/

M< Fbb kms kb Cbjeb`ob#kd#hmomwmmpmet#nno/ Hb#odetnn#wwbjennwbo jebb4G< [mmpwnn jebb fbb kms kb Cbjeb`4 Hb#kd#hmowmmpmet#nno4-

M< [mpwnn ddtb-

G< Zb gd/ Ob#odetnn#kd#hmomwmmpmet#nno/ Hm#wbbjenntbo-

Zdcn P[B Pnrg Ztncs wbte Bomobc/ Dglnjts

%fb tnfnvbzbyd" hmomwmmpmet# wmtje tnfnvbsbdo

%fbb kmms kb Cbjeb`" hmomwmmpmet# wmtje ten squmrn kmojns

%fm cnuzbh" omtdet# fbstno td cusbj

%Cbjeb`" hbsennet# )fnmro Cbjeb`)


96/147

20

Omwmje fbb CdOdtn< Mff vnrgs bo Omwmje fb b C dvdjmgufmry fbsts mrn bo tenbr stnc `drc/

Cbjeb` Nxprnssbdo Noifbse NqubvmfnotP/ Jmt/

#hmomwmmpmet# fb tnfnvbzbyd wmtje tnfnvbsbdo v/ P[B#hmomwmmpmet# mn pbjturn sedw wmtje m cdvbn v/ P[B

#hmomwmmpmet# mn cuuvbb wmtje m cdvbn v/ P[B

#hmomwmmpmet# mn vbknd wmtje m vbknd v/ P[B

#hmomwmmpmet# fbb kmms kb Cbjeb` wmtje squmrn kmojboi

%Ctbs$Cbjeb` kmojns" v/ P[B

#omtdet#fb rmlbd fbstno td ten rmkbd v/ P[B

#omtdet# fm cnuzbh fbstno td cusbj v/ P[B

#fbsur`bb# fb ont sur` ten ont v/ PMB

#cddejebpmmepbbhbsehwnn# km fb ont jemt dofbon v/ PMB

#mcbejebbhnn# rnmk v/ PMB

#cnntmwnn# pfmy v/ PMBt#cnntmwnn# fbb zenu kb vbknd pfmy vbknd imcns v/ PMBt

#cnntmwnn# d hmrt pfmy jmrks v/ PMBt

#cnntmwnn# d gboid pfmy gboid v/ PMBt

#cnntmwnn# fb edjhny pfmy edjhny v/ PMBt

#cnntmwnn#d pfdt pfmy gmsngmff v/ PMBt

#cnntmwnn# d `nnr m zewmf pfmy edrsnsedns v/ PMBt

#kd#hbbydhnn# id vbsbtboi v/ PMB

#kd#mtmmwnn# hnnhwmy id sedppboi v/ PMBt

cbsebwnn # pmpmmcddetnn# trmvnf mrduok v/ PMB

du wmymnze #btdetnn# trmvnf %id do trbps" v/ PMB

fdut gdr fm cnnr #btdetnn# trmvnf mgrdmk v/ PMB

fb vbymfd #cnntmwnn# pfmy ten `bkkfn v/ PMBt

fm ibtmr #cnntmwnn# pfmy ten iubtmr v/ PMBt

fm pbmod #cnntmwnn# pfmy ten pbmod v/ PMBt

fb vbymfd #hbtddejebhnn# pfmy %tuons do" ten `bkkfn v/ PMBt

#obbcb# kmojn v/ PMBt

fbb kmos kb Cbjeb` #obbcb# squmrn kmojn v/ PMBt

fm lbiobbcb# kmojn ten lbi v/ PMBt

#omhmcdd# sboi v/ PMBt

fbb semsd #omhmcdd# sboi sdois v/ PMBt

#pmhmmsebcd# swbc v/ PMB#pmpmcddetnn wmfh %id `dr m wmfh8

wmfh mrduok" v/ PMB

km fb irm gwmm #pmpmcddetnn# wmfh bo ten guse v/ PMB

#hbsehnnet# %hnnhwmy" stuky8 fnmro %sdcnteboi" v/ P[B

#mpb# stmy edcn8 sbt v/ PMB


97/147

29

Qbbhbsehwnntmh m Cbjeb`-

Kd#hwmmsehwnnpbjebhnn- Id @bse-

Onxt fnts try pfmyboi Id @bse- bo Cbjeb`/ Dojn ydu fnmro edw jdosbknr

tnmjeboi sdcn jebfkrno- Rdu wbff mcmznk mt edw `mst pndpfn fnmro Cbjeb` terduiepfmy-

^sn`uf Nxprnssbdos %jmo ydu pbjh dut ten jdccmoks4"

Kd ydu pndpfn wmot td pfmy jmrks4

Hb#odetnn#cnntmmwmmommomwmw jebb d hmrt4

Zeu``fn-

Btnnonnhnn-

Knmf ten jmrks-Jebbsebwnnpbomjebh fbb hmrt-

Znvno jmrks nmje

Zemhmn snt fbb hmrt

%Rdu" gnibo-

Hbbym cmjebtmm-

Mo mjn mn oms

M twd mn knu

M ternn mn trwmm

M `dur mn hmnt

M `bvn mn smnh

M sbx mn sbs

M snvno mn snt

Mo nbiet mn wbt

M obon mn omn`

M tno mn lbs

Kd ydu emvn mT%oucgnr"T4

Mn TTTTTTTT hbt#mymmo jebb4

Rns B emvn %don"/ Enrn ydu id/

Ybb k#mymmo/ Ome-

Kd ydu emvn moy cdrn4

Hbympbje hbt#mymmo jebb4

M hboi mn rwnn

M qunno no rno

M lmjh mn vmfn

Kd ydu emvn m %hboi qunno lmjh"4


98/147

25

TTThbt#mymmwmmw jebb4

Rns B emvn %don"/ Enrn-

Ybb/ k#mymmwmmw/ Ome-

Od- Id `bse-Omcdym- Kd#hwmmsehwnnpbjebhnn-

Qbjh up %jmrks"-

Dtbobh--

B wbo-

Gmsehbymmhmmo-

Rdu wbo-

Hb#pmsehbymmhmmo-

Fnts pfmy sdcn cdrn-

Hbympbje cnntmmwnntmmh-

Omwmje fbb cd pddr fbb hmrt

Gmrdse fm Fm Gmrdse

Hboi Qbbtrd fb Qnkrd

Gmmtmmy fm Ymr

Zmn Zm fb @bvn Euokrnk Wuccy

hmrt fm Qfmyboi jmrk

hmrt kb `mns fm `mjn jmrk

zenu kb hmrt fb knjh d` jmrks

fbb hmrt hmm#cnntmwnt pfmynr

hmm#nntnnonnhnnt knmfnr

fbb hmrt hmm#nntnnommt knmfnr

hufdnr fb subt

jednr fb enmrt

jednr fbb enmrts

hmrdd fb kbmcdok %jmrk subt"

hmrdd fbb kbmcdoks

pbhfb spmkns %jmrk subt"

pbh fbb spmkns

Hb#hmsehbetmo jeb#

cnntmwnnynno jebb UUU4 Kd ydu hodw edw td pfmy UUU4

#hmsebhbetm# gn mgfn gn jmpmgfn

Imsehbetmo/ B hodw edw/

Hb#odetnn#cnntmwmmo jebb d

hmrt4 Kd ydu wmot td pfmy jmrks4


99/147

22

Me gmn- Cnntmwnntmh- DH/ Fnts pfmy-

#cnntmwnn# Qfmy

#msejebhnn# Gnt

Hb#odetnn#msejebhmmo jebb

fmrzem hnncm pmhmmo

hnnhwmy4

Kd ydu wmot td gnt cdony dr

sdcnteboi nfsn do ten imcn4

Zmrtmn- Zurn/

Me gmn wbb- Ynff surn-

[mmobcmybhdeh4 Edw cuje4

UUU pymns UUU kdffmrs/

UUU su UUU jnots

#mtddsebpnnhnn# hnnp sjdrn

Mwnnom nn#wbb#

mtddsebpnnhnnt4 Yed bs idboi td hnnp sjdrn4

Ob#wbb#mtddsebpnnhmmo/ B wbff hnnp sjdrn/#btnnonnhnn#8 #mtnnonnhnn# seu``fn %jmrks"

btnnonnhnn- Zeu``fn-

Jut-

#jebbsebwnnpbom# Knmf

Jebbsebwnnpbomjebh fbb hmrt- Knmf-

Fbb hmrt jeb#btnnonnhnnyno/ Bts ydur knmf/

#mhbc# Jduot

Fbb hmrt mhbcbh- Jduot ydur jmrks-

#cmjebtmm# Ztmrt

Hbbym cmjebtmm- Rdu gnibo-

#dtbo# tmhn %sdcndon"

Dtbo no hmrt/ Qbjh#up m jmrk-

Dtbo no hmrt/ Krmw %m jmrk"/

#bsebwnnpbo# terdw mwmy %sdcndon"

Bsebwnnpbo no hmrt- [erdw mwmy m jmrk/

Hbbym nnhwm/ Bts ydur turo/

Od hbbym/ Bts odt ydur turo/

Mwnnom nnhwm4 Yedsn turo bs bt4

Obbym nnhwm/ Bts cy turo/Ybbym nnhwm/ Bts ebs$enr turo/

Hdgmn fbb hmrt nn#mwmmjebh4 Edw cmoy jmrks kd ydu emvn4

No hmrt k#mymmwmmw/ B emvn don jmrk/

UUU hmrt k#mymmwmmwmh/ B emvn UUU jmrks/

Cnntmwnn tm hmrt- Qfmy ydur jmrk-

Cnntmwnn fbb hmrt- Qfmy ydur jmrks-

Od jeb#hb#cnntmwnnyno/ Rdu jmot pfmy/

#mhbetm# jduot %sdcnteboi"

[mmobcmybhdeh nn#mhbetmcmo4

Edw cmoy pdbots kd ydu emvn4

%Edw cmoy kd ydu jduot4"UUU k#mhbetnno/ B emvn UUU pdbots/ %B jduot


100/147

=11

UUU/"

#pmsehbymmhnn# Ybo

Gmsehbymmhmmo/ B wbo/

Hb#pmsehbymmhmmo/ Rdu wbo/

#wmobejebhnn# FdsnOb#wmobejebhmmo/ B fdsn/

Hb#wmobejebhmmo/ Rdu fdsn/

Hbbympbje hb#odetnn#

cnntmmwmmo jebb4

Kd ydu wmot td pfmy modtenr

imcn4

Irmccmr< Jdccmoks wbte P[M vnrg

Yeno wn wmot td bssun m jdccmok `dr sdcndon td kd sdcnteboi td sdcngdky dr td

mo mobcmtn gnboi dr notbty wn onnk td usn m P[M vnrg/ %Wncncgnr temt mobcmtn

kdns odt onjnssmrbfy cnmo fbvboi ms gdte m jmr mok m pbn mrn jdosbknrnk mobcmtn bo

Cbjeb`/" [en su``bxns vmry sdcnwemt dr P[Ms knpnokboi do ten fmst fnttnr d` tenvnrg stnc/ @brst wn wbff fddh mt vnrg stncs nokboi bo c o mok e suje mssemcbo#

%tduje"# ms tensn vnrgs mff `dffdw ten smcn pmttnro/ [eno wn wbff fddh mt vnrg

stncs nokboi bo m vdwnf `dffdwnk gy m w suje mspdtbsehmw# %put do8 wnmr" /

Odt mff P[M vnrg stncs wbff gn knmft wbte bo tebs jemptnr/ Yn wbff odt fddh mt vnrg

stncs nokboi bo m jdosdomot(w suje mspmhmcmew#ebt %sdcndon$sdcnteboi mobc/"

mokpmmsebhbsew# seddt %sdcndon$sdcnteboi mobc/" dr tedsn temt nok bo t suje ms

omt#`ntje %sdcndon$sdcnteboi mobc/" drhmt#ebkn %sdcndon $sdcnteboi mobc/"/

Odw sbojn wn usnk ten bomobcmtn `drc d` vnrg tduje bo ten nxmcpfns `dr P[B

jdccmoks fnts usn ten mobcmtn `drc `dr P[M jdccmoks/ Fddhboi bo ten wdrk fbst

ydu snmrje `dr ten vnrg stnc cmrhnk P[M %vnrg#trmosbtbvn mobcmtn"semmcbo#/

Rdu cmy emvn odtbjnk temt bts ten smcn stnc ms ten P[B vnrg/ Zdcntbcns ten stncs

d` P[Ms fddh lust fbhn ten stncs d` P[Bs/ [en bcpdrtmot teboi td rncncgnr bs temt

tensu``bxns mrn vnry kb``nrnot/ Yeno tenrn bs mo bcpfbnk dglnjt ten dofy wmy td tnff

wentenr ten vnrg ems mo mobcmtn dr bomobcmtn dglnjt bs td fbstno jmrn`uffy td ten su``bxusnk/ %Bt tmhns tbcn gut ydu wbff int usnk td bt-"

@brst wn wbff fddh mt P[M jdccmoks wbte :rk pnrsdo mobcmtn dglnjts %en sen bt

%mobcmtn" mok teny %mobcmtn"/ Fmtnr wn wbff fddh mt =

st

pnrsdo dglnjts %cn mok us"/


101/147

=1=

P[M Pnrg Ztncs Nokboi bo E C mok OJdccmoks wbte :rk Qnrsdo Mobcmtn Dglnjts

Nxmcpfns `dr Hbbym%Rdu" wbte rk Qnrsdo Dglnjts:r sboi dgl& wbbym

ebc$enr& bt %mobc/"

:r pfur dgl& wbbymwmw

tenc %mobc/"7o QnrsdoZboiufmrHbbym& ydu

Pnrg Ztnc ( Nx/ Zemcbo-%Rdu" [duje bt-

Pnrg Ztnc ( bhNx/ Zemcbobh-%Rdu" [duje tenc-

Hbbymwmmwydu mff

Pnrg Ztnc ( behNx/ Zemcbobeh%Rdu mff" [duje bt

Pnrg Ztnc ( behdhNx/Zemcbobehdh-%Rdu mff" [duje tenc-

Hbbymommomff d` us

Pnrg Ztnc ( mmtmmhNx/Zemcbommtmmh-Fnts tduje bt-

Pnrg Ztnc ( mmtmmobhNx/Zemcbommtmmobh-Fnts tduje tenc-

P[Ms mrn m gbt cdrn jdcpfbjmtnk temo P[Bs/ Odt dofy mrn tenrn kb``nrnot su``bxns `dr

ten kb``nrnot suglnjts %hbbym hbbymwmmw mok hbbymommo" gut mfsd tenrn mrn kb``nrnot

su``bxns knpnokboi do wentenr ten :rk pnrsdo dglnjt bs sboiufmr dr pfurmf/

Nxmcpfns `dr Hbbym%Rdu" wbte rk Qnrsdo Dglnjts

Fnts `brst fddh mt ten kb``nrnot jdccmoks `drhbbym mok ten P[M vnrg stnc

Zemcbo# tduje %sdcndon8 sdcnteboi mobc/"/

Bcpfbnk :rk Zboi/ Dglnjt Zemcbo/ [duje %bt mobcmtn"-Ztmtnk :rk Zboi/ Dglnjt Zemcbo fm imfnt- [duje ten gmoodjh-

Bcpfbnk :rk Qfurmf Dglnjt Zemcbobh- [duje %tenc mobcmtn"-Ztmtnk :rk Qfurmf Dglnjt Zemcbobhfbb imfnt- Fnt)s tduje ten gmoodjhs-

Odw usboi ten mgdvn nxmcpfns ms cdknfs kd ten nxnrjbsns `dffdwboi/


102/147


103/147

=1:

Nxmcpfns `dr Hbbymommo%Mff d` ^s" wbte rk Qnrsdo Dglnjts

Onxt fnts fddh mt ten kb``nrnot jdccmoks `drhbbymommo/

Bcpfbnk :rk Zboi/ Dgl/ Zemcbommtmmh- Fnts tduje %ebc bt mobc"-

Ztmtnk :rk

Zboi/ Dgl/ Zemcbommtmmhfm imfnt- Fnts tduje ten gmoodjh-

Bcpfbnk :rk Qfurmf Dgl/ Zemcbommtmmobh- Fnts tduje %tenc mobc"-Ztmtnk :rk Qfurmf Dgl/ Zemcbommtmmobhfbb imfnt- [duje ten gmoodjhs-

Odw rnpnmt ten nxnrjbsns bo Qbbhbsehwnntmh m Cbjeb``dr ten snjtbdo mgdvn `dr tenhbbymommo `drcs/

P[M Pnrg ZtncsPnrg stncs `dr P[Ms jmo gn `duok gy tmhboi ten :rk pnrsdo

sboiufmr su``bx nnw d`` ten bo`fnjtnk vnrg/ B` ydu mshm spnmhnrtd smy Z$en UUUns sdcndon ydu sedufk gn mgfn td kntnrcbon

ten stnc d` ten vnrg mok teno cmhn ten jdccmok dr moy dtenr

`drc temt bs gubft `rdc bt/

Zemcbonnw/ Z$en bt %mobc/" tdujens bt %mobc/"Zemcbo# Pnrg stnc `dr td tduje %sdcnteboi mobc/"


104/147

=1;

Mff P[M Pnrg Ztncs< Jdccmoks wbte =stQnrsdo Dglnjts %cn mok us"

Enrn bs ten tmgfn jdccmoks wbte =stpnrsdo dglnjts %cn mok us" `drMFF P[Mvnrg stncs rnimrkfnss d` wemt tenbr nokbois mrn/ Zbojn ydu emvn mfrnmky tmjhfnk

jdccmoks wbte :rk

pnrsdo dglnjts tebs wbff snnc nmsy-

P[M Jdccmoks wbte =st Qnrsdo Dglnjts

=stZboi Dgl& cn =stQfur/ Dgl/usHbbym& ydu Pnrg Ztnc ( bo

Hmomwmmpmcbo-

Fddh mt cn-

Pnrg Ztnc ( bommoHmomwmmpmcbommo-

Fddh mt us-

Hbbymwmmwydu mff

Pnrg Ztnc ( bomwmmwHmomwmmpmcbomwmmw-

%Rdu mff" Fddh mt cn-

Pnrg Ztnc ( bommomwmmwHmomwmmpmcbommomwmmw-

%Rdu mff" Fddh mt us-

Hbbym %ydu "

Hmomwmmpmcbo- Fddh mt cn-

Hmomwmmpmcbommo- Fddh mt us-

Hbbymwmmw %ydu mff"

Hmomwmmpmcbomwmmw- Fddh mt cn %ydu mff"-Hmomwmmpmcbommomwmmw- Fddh mt us %ydu mff"-

Qbbhbsewnntmh m Cbjeb`-

=/ ^sboi ten P[M vnrg stncs gnfdw cmhn gdte pdsbtbvn mok onimtbvn % ( hmym "

jdccmoks wbte gdte cn mok us ms ten dglnjts/

Ybbjebe# enfp %sdcndon"

Qnne# wmbt `dr %sdcndon"

Djennc hbss %sdcndon"

Hmhwnnjebc# msh %sdcndon"


105/147

=1>

Jdccmoks wbte P[M Pnrg Ztncs Nokboi bo m Pdwnf ( w

Cmoy P[M vnrg stncs nok bo m vdwnf ( w %Pw" mok cdst d` tensn vnrgs nok bo mw/

Mfteduie ten nokbois mrn ten smcn `dr ten hbbym mok hbbymommo `drcs d` ms vnrg stncs

nokboi bo e c dr o tenrn mrn sdcn kb``nrnojns bo ten hbbymwmmw `drcs/ [en jemrt

gnfdw bs bojfuknk `dr ydur rn`nrnojn gut bt bs prdgmgfy nmsbnr td sbcpfy shbp td tennxmcpfns gnfdw mok stmrt `rdc tenrn/

P[M Pnrg Ztncs Nokboi bo m Pdwnf (YJdccmoks wbte :rk Qnrsdo Mobcmtn Dglnjts

:r Zboi/ Dgl wbbym& ebc$enr$bt%mobc/"

:r Qfur/ Dgl wbbymwmw&tenc%mobc/"

Hbbym& ydu Pnrg Ztnc ( Pnrg Ztnc ( bhHbbymwmmwydu mff

Pnrg Ztncw( vdwnf fnoitenoboi(eh

Pnrg Ztncw( vdwnf fnoitenoboi(ehdh

Hbbymommomff d` us

Pnrg Ztnc ( mmtmmh Pnrg Ztnc ( mmtmmobh

Odtn< [d `drc jdccmoks wbte =stpnrsdo dglnjts %cn mok us"& snn ten jemrtP[M Jdccmoks wbte =

st Qnrsdo Dglnjts bo ten prnvbdus snjtbdo/

NxmcpfnsFnts fddh mt ten vnrg stncpdtbsehmw#put do8 wnmr %sdcnteboi mobc/"/

Hbbym RduQdtbsehmw- Qut %ebc8 bt mobc/" do8 wnmr %ebc8 bt mobc/"-

Qdtbsehmw fb hdf- Qut ten tbn do8 wnmr ten tbn-

Qdtbsehmwbh- Qut %tenc mobc/" do8 wnmr %tenc mobc/"-

Qdtbsehmwbhfbb hdf- Qut ten tbns do8 wnmr ten tbns-

HbbymommoMff d` us$Fnts

Qdtbsehmwmmtmmh- Fnts put %ebc8 bt mobc/"8 wnmr %ebc8 bt mobc/"-

Qdtbsehmwmmtmmobh- Fnts put %tenc mobc/" do8 wnmr%tenc mobc/"-

Yn snn temt tensn `drcs mrn nxmjtfy ten smcn ms `dr vnrg stncs nokboi bo e c mok o/

Odw fnts fddh mt ten hbbymwmmw `drc/

Hbbymwmmw Rdu mffQdtbsehmmeh- Qut %ebc8 bt mobc/" do8 wnmr %ebc8 bt mobc/"-Qdtbsehmmehdh- Qut %tenc mobc/" do8 wnmr %tenc mobc/"-

[en nokbois d` tensn `drcs mrn qubtn kb``nrnot `rdc ten smcn `drcs cmkn `rdc P[M

vnrg stncs nokboi bo e c mok o/ [en nmsbnst wmy bs sbcpfy td fnmro tensn nxjnptbdos

ms ydu id/ Edwnvnr b` ydu wmot m rufn td `dffdw enrn bt bs


106/147

=10

Wufn `dr Mkkboi Zu``bxns td P[M Pnrg Ztncs Nokboi bo m Pdwnf ( Y

[en rufn %wbte nxjnptbdos-" bs weno wn wdufk odrcmffy lust mkk m su``bx

gnibooboi wbte ten fnttnr b/ wn d`tno onnk td


107/147

=19

Mo Bcpdrtmot Nxjnptbdo< ten P[M Pnrg Ztnc Cdw#Nmt[enrn mrn m oucgnr d` nxjnptbdos td ten rufn rnimrkboi P[M vnrg stncs nokboi bo

Pdwnf#w/ [en cdst jdccdo vnrg bs cdw# nmt %sdcnteboi mobcmtn"/ [ebs vnrg stnc

kdns odt uoknrid moy sduok jemoins mok tmhns smcn su``bxns ms stncs nokboi bo e c

mok o/ %Wn`nr td ten P[M Jemrt dr Pnrgs Nokboi bo E C mok O/"

Nxmcpfns `dr Hbbym %Rdu" wbte rk Qnrsdo Dglnjts

Bcpfbnk :rk Zboi/ Dglnjt Cdw- Nmt %bt mobcmtn"-Ztmtnk :rk Zboi/ Dglnjt Cdw fm imfnt- Nmt ten gmoodjh-

Bcpfbnk :rk Qfurmf Dglnjt Cdwbh- Nmt %tenc mobcmtn"-Ztmtnk :rk Qfurmf Dglnjt Cdwbhfbb imfnt- Nmt ten gmoodjhs-

Nxmcpfns `dr Hbbymwmmw%Rdu" wbte rk Qnrsdo Dglnjts

Onxt fnts fddh mt ten kb``nrnot jdccmoks `drhbbymwmmw/

Bcpfbnk :rk Zboi/ Dglnjt Cdwbeh- Nmt %bt mobcmtn" %ydu mff"-Ztmtnk :rk Zboi/ Dglnjt Cdwbehfm imfnt- Nmt ten gmoodjh %ydu mff"-

Bcpfbnk :rk Qfurmf Dglnjt Cdwbehdh-- Nmt %tenc mobcmtn" %ydu mff"-Ztmtnk :rk Qfurmf Dglnjt Cdwbehdhfbb imfnt- Nmt ten gmoodjhs %ydu mff"-

Nxmcpfns `dr Hbbymommo%Mff d` ^s" wbte rk Qnrsdo Dglnjts

@bomffy fnts fddh mt ten kb``nrnot jdccmoks `drhbbymommo/

Bcpfbnk :rk Zboi/ Dglnjt Cdwmmtmmh- Fnts nmt %bt mobcmtn"-Ztmtnk :rk Zboi/ Dglnjt Cdwmmtmmhfm imfnt- Fnts nmt ten gmoodjh-

Bcpfbnk :rk Qfurmf Dglnjt Cdwmmtmmobh-Fnts nmt %tenc mobcmtn"-Ztmtnk :rk Qfurmf Dglnjt Cdwmmtmmobh-fbb imfnt- Nmt ten gmoodjhs-


108/147

=15

Qbbhbsewnntmmh m Cbjeb`-

=/" Ibvn jdccmoks usboi ten P[M vnrg stnc cdw#nmt %sdcnteboi mobc/" mok

ten mobcmtn `ddks gnfdw/ Zbojn ydu emvn mfrnmky prmjtbjnk jdccmoks usboi ten smcn

su``bxns ms tedsn `drcdw# weno ydu wdrhnk wbte vnrg stncs nokboi bo e c mok otebs wbff gn m iddk rnvbnw-/

Cdw# nmt %sdcnteboi mobcmtn"

Zdcn Mobcmtn @ddks

fb pwnsd fm tmrt fb pmn

fbb hrnp fbb tdcmt

Wnvbnw d` P[B P[M mok PMBt JdccmoksOdw temt wn mrn `mcbfbmr wbte gdte ten P[B mok P[M mok vnrgs `dr put do wnmr mok

PMBt mok P[M vnrgs `dr nmt fnts prmjtbjn ibvboi jdccmoks weno wn emvn td jedsn

ten rbiet vnrg `dr ten rbiet oduo-


109/147

=12


=/ Ibvn jdccmoks usboi ten jdrrnjt vnrg `dr ten mobcmtn mok bomobcmtn oduos

gnfdw/

Qdtbsehmw # P[M pdtbseh# P[B

fb sempdd fbb gmm fm hbfdt kb fm sebcbbz fb hdf

twnf gfnu

fm rdg fb hrbcdo fbb gdt fbb rdg fbb zeuo

7/ Fnts int gmjh td ddk- Qrmjtbjn cmhboi jdccmoks usboi ten PMBt mok P[M

vnrgs `dr nmt- Cmhn surn ydu usn ten jdrrnjt vnrg `dr ten mobcmtn mok

bomobcmtn oduos gnfdw/

cbjeb# PMBt cdw# P[M

fm tmrt fm vymk fb pwnsd fm sup

fb pmn fbb hrnp fbb cbrbbz fbb tdcmt


110/147

==1

Jemptnr 2< [mmoknn %nn#"wbbhbynno4


111/147

===

Jdccuobjmtbdo Ln``nrsdo Ztrnnt/

GB hodw wenrn temt bsBff gn tenrn-

Fbb Cd

fm kms kmojn

btdetnn# id

# pnn#btdetnn# #jdcn %dvnr enrn$tenrn"

ommsepbje vnryod ommsepbje odt vnry

#cbynnet# fbhn

Fbb Cd

E^O[BOI

#cmjebb# euot

fb smnsdnr euotnr

fm pbst trmjh

#pbsehmmpmet# dgsnrvn8 hnnp trmjh d` %sdcnteboi"

#pbsehmmpmc#

dgsnrvn8 hnnp trmjh d` %sdcndon8

mobcmtn notbty"

#hbbcddjebpbcbjebse# stmfh

mmpdstmmpmet8 mwpddstmwpmst sjmo

#btwme# mbc

#btwme# cbc

#pmmsehbsebhnn# @brn

#pmmsehbsebhnn# mvbh %sdcnteboi" seddt wbte %sdcnteboi"

#pmmsehbsew# seddt %mo mobcmf8 mobcmtn notbty"

#pmmsehbsem# fb `bbzbb seddt %m iuo"

#obpme# hbff %sdcndon8 mobcmtn notbty"

fb `bbzby Iuo8 rb`fn`bbzbb m pfd Zedtiuo

fb pbstmfnn emokiuo8pbstdf

`bbzbb kb gmf Cushnt

Fb semyn kb `bzbb [rbiinr

fb semyn kb `bbzbb #sempwnnpbtm# puff ten trbiinr

#cmtwnnwnn# %sdcnteboi" kntdomtns

cdobsbyd %fm cdobsbyd" Mccuobtbdo

hmrtuse %fm hmrtuse" sedtiuo senff

#dymsehbome# `bff %sdcnteboi" up

fb `bbzbb #dymsehbome# mvbh fbb hmrtuse/ fdmk ten iuo wbte jmrtrbkins

fm pukr m `bbzbb iuo pdwnrfmrbymnf %no omrbymnf" Cddsn

fb seddvrnu Knnr

fm pmkrbb Qmrtrbkin

fb hmommr kujh


146/147

=;0

Zomrboi mok [rmppboi

Zomrboi

fb fymnv rmggbt %lmjhrmggbt"

#mhdtmm# emoi sdcnteboi up

fb hwmfnn somrn

fbb hwmfnn #mhdtmm# emoi somrns

fm grdse wbrn

#hmmsejebtbo# jmtje

fbb suybb kb obbz sodwsedns

#hbhmsemmcnnetnn# wmfh wbte sedwsedns

[rmppboi

#tmsedde# jmtje %sdcnteboi mobcmtn" bo m trmp

fb pybbze m trmp

#msetm# snt8 pfmjn8 put

fbb pybbze #msetm# snt trmps

fm gfnt wnmsnf

fb hmstdr gnmvnr

fb rmm kd cushrmt

fb rommr `dx

fb fu wdf`

fb pjeb fu

fb semm smvmze rmjjddo

fb pd pnft8 shbo


147/147

Qbbseehwnntmmh m Cbjeb`Jdursn Fnmroboi Kncdostrmtbdo Qrdlnjt

^sboi wemt ydu emvn fnmronk bo ten jdursn jrnmtn m sedrt spnnje bo webje ydu kdten `dffdwboi

piikishkweetak an michif!

Documents