pilot information - vacc-austria · 2. parking stands and gates 2.1 heavy gates 2.2 heavy stands...
TRANSCRIPT
Vienna Airport Information
Pilot Information
Summary:
1. Frequencies
2. Parking stands and gates
2.1 Heavy Gates
2.2 Heavy Stands
3.Procedures
3.1 Delivery
3.2 Ground
3.3 Tower
APPENDIX:
2.1 CTP_heavy_positions-page1.pdf
2.2 CTP_heavy_positions-page2.pdf
3.1.1 CTP_taxi-procedure_29-16_1-2.pdf
3.1.2 CTP_taxi-procedure_29-16_2-2.pdf
3.2.1 CTP_taxi-procedure_29-34_1-2.pdf
3.2.2 CTP_taxi-procedure_29-34_2-2.pdf
4.1 SID runway 29
4.2 SID runway 16
4.3 SID runway 34
Vienna Airport Information
Dear Pilots,
Welcome to Vienna, Welcome at VACC-Austria,
Thank your for choosing Vienna as your departure airport at the „Cross
the Pond 2012 Westbound“ Event.
Our VACC-Austria team is proud to provide you with our distinctive,
original „Austrian slang-ed“ ATC and professional service.
As you may know, „Cross the Pond“ is an extraordinary, high-traffic event.
To perfom more effectively, and thus, making the event the best of an
experience for all participants, we‘ve created this Operation Manual/Pilot
Information Deck for you. We kindly ask you to study the document
upfront to avoid delays during your departure.
Due to the high traffic expected (and because Vienna facililates two
runways J), our main focus is set on efficient taxi procedures. Please have
a close look at it. If everyone is familiar with this document, we are able to
handle aircraft with nearly no delay in Vienna.
We wish you a good flight, a safe landing and always three greens.
CU at „Cross the Pond“ !
Your VACC-Austria
Vienna Airport Information
The beginning of a successful flight
VIENNA INTERNATIONAL AIRPORT (LOWW)
The airport of the Austrian capital Vienna is located
south-east of the city and is connected by a train
(called CAT – City Airport Train) as well as a
motorway to Vienna City. The airport is famous to
be used as one of the main East-West junctions with
over 15.9 million passengers handled each year.
In 2005 the “Flughafen Wien AG” (the airport’s operating company) started
to build the so called “SKYLINK”, an additional large terminal in the Eastern
part of the airport which offers space for 91 additional check-in counters as
well as 51 additional gates (5 of them are A380-approved). In 2006, the
new Air Traffic Control tower was opened. With it’s height of 109 meters,
it’s the tallest control tower in Europe. It can be seen from far away, so it
became a landmark of the airport.
Vienna Airport Information
The virtual world of Vienna International Airport
We are proud to have one of the best airport
sceneries in the Flight Simulator world. The
Flytampa Vienna X Scenery is an one-on-one
copy of the real airport, including the latest
tower- and “Skylink” terminal amendments.
All charts and procedures provided on our
homepage are based on it. We recommend
downloading this pearl from Flytampa. If you
don’t want to buy it, there are a couple of
freeware sceneries available, too.
Sceneries:
Flytampa Vienna X (FS9 & FSX): www.shop.aerosoft.com
LOWW freeware: www.flightsim.com
Information and Charts:
Homepage: www.vacc-austria.org
Charts: www.vacc-austria.org/charts/loww
On any questions don‘t hesitate to contact us:
Vienna Airport Information
Delivery
LOWW_N_DEL
122.120 Mhz
Delivery
LOWW_S_DEL
121.770 Mhz
Ground
LOWW_GND
121.600 Mhz
Tower
LOWW_TWR
119.400 Mhz
Approach
LOWW_APP
128.200 Mhz
Approach
LOWW_N_APP
118.770 Mhz
Center
LOVV_S_CTR
133.800 Mhz
ATIS
LOWW_ATIS
122.950 Mhz
1. Frequencies:
Center
LOVV_CTR
134.350 Mhz
Vienna Airport Information
2. Gates & Parking Stands
2.1 Heavy Gates
C36 | C39 | D23 | D27 | F01 | F05 | F13 | F23 | F33 | F08 | F16 | F26 | F36
2.2 Heavy Stands
E42 | E44 | E46 | E48 | E50 | E52 | F43 | F47 | F53 | F57 | F44 | F48 | H42
H44 | H47 | H49 | H50 | K42* | K45* | K47* | K50* | A95* | A92* *= Cargo
Detailed gate- and standpositions shown in à APPENDIX 2.1 and 2.2
Use only marked gates / stands ( ) as published in these charts.
Before going online, check free positions on our Gate Overview:
http://www.vacc-austria.org/gates/loww
Vienna Airport Information
F35
3.1. Delivery
IFR clearance for aircraft with destination:
Delivery
LOWW_N_DEL
122.120 Mhz
Delivery
LOWW_S_DEL
121.770 Mhz
IFR clearance format:
ATC: [callsign], cleared [destination] via [SID], initially climb 5000ft, squawk : xxxx
Toronto (CYYZ)
Chicago (KORD)
Boston (KBOS)
Atlanta (KATL)
3. Procedures
For detailed departure information – check ATIS !!!
ATIS
LOWW_ATIS
122.950 Mhz
Departure runway for your destination will be shown on the
Delivery Controller information
Vienna Airport Information
3.2. Ground
Depending on departure runway configuration, expect taxiways
as published:
à APPENDIX 3.1.1 & 3.1.2 Runway 29-16
à APPENDIX 3.2.1 & 3.2.2 Runway 29-34
Ground
LOWW_GND
121.600 Mhz
Attention:
Request startup, pushback and taxi ONLY when ready !!!
Responsible for:
startup, pushback and taxi instruction for any aircraft
Expect handoff to Wien Tower
Tower
LOWW_TWR
119.400 Mhz
Vienna Airport Information
3.3. Tower
- On initial call to Wien Tower, report your callsign only.
- Be prepared for possible immediate takeoff
- After departure, initially climb 5000ft by local QNH
- Vmax = 250kt until other instructions by ATC
- Stay on Tower Frequency until handoff to Wien Radar
Tower
LOWW_TWR
119.400 Mhz
Approach
LOWW_APP
128.200 Mhz
Approach
LOWW_N_APP
118.770 Mhz
Expect handoff to Wien Radar
or
Takeoff procedure:
Responsible for:
sequencing on holding points and takeoff clearance for all runways
Vienna Airport Information
���
������
��
� ������
�������
�
������������������ ����������� ����������������� �����������������������
��������������
���� � !�"#���!����
����!���
��������# � ����$� ���!
�����������
%�%&'((
���!�
%%)&*((�+�%�,&-((�
�!$ .!�/
%��&%�(�+�%�%&00(
1���2++333&����"��4����&�� 5��.������4���� !66�������(��7�/�%(�"������4� �(��7�/�%(
�
�
������ !"#$� �$%$ &#�' $(��)�%* $#�+
�����!#2�
�3��
���$
����8
�#��$�
���
� 8���3�4
�� �
�4��
��
�4
���
��
��
��
��
����
��������� !��
��
��
�!��
�!��
�!��
�!��
�&
�!'��#�$
�
!
�!��
�!��
�!�
�!�
�!�
�!
�!�
�!�
�!�
�!�
�!�
�!��
�!��
�
�
�
�
��
��
��
��
��
�
��
��
�
��
��
�
����
!���
����
����
��
��
���
���
���
���
���
���
���
�
��
��
��
��
��
�
���
���
���
���
���
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
��
���
���
��
����
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
� �
� �
� �
� �
� �
���
���
���
���
���
�� ���
��
���
���
���
���
��������� ��
���
����� ��������
���������������
�
��
�
���
��
���
��
��
���
���
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
�
���
���
��
���
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
������
��
� ������
�������
�
���
��������������� ����������� ����������������� �����������������������
��������������
���� � !�"#���!����
����!���
��������# � ����$� ���!
�����������
%&%'())
���!�
%%*'+))�,�%&�'-))�
�!$ .!�/
%&&'%&)�,�%&%'00)
1���2,,333'����"��4����'�� 5��.������4����
������ !"#$� �$%$ &#�' $(��)�%* $#�+
�����!#2���3��
���$
����6
������
�4��� � 6���3�4
�� �
�4��
��
�4
�
��
�
��
���
���
��
��
��
���
���
�
���
� �
���
��
���
�
��
���
���
��
���
� �
�
���
�
���
��
���
�
��������� �����
��
��
��
����
��
��
���
���
��
��
��
��
��
�
���
� �
���
��
���
�
��
���
���
��
���
�
�
���
� �
���
��
���
�
��
���
���
��
���
� �
�
���
� �
���
��
���
�
��
���
���
��
���
� �
�������
����
������
�� ��� �
)�
$�
�$��
�$��
���
���
���
��
��
%�
��
��
� *��!�"
��
��
��
��
��
��
���������
���������
��
��
��
��
�
��
��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���
���
���
���
��
���
���
��
!77�������)&�8�/�%)�"������4� �)&�8�/�%)
���������������
��
�����
��� ��
!�
��
�
��
������������ ��������������
������������������ ����������� ����������������� �����������������������
������������������������������� ����� �!��� � ��" #!�$�� �%
�������������
���� ��!��"�#����&'(������&"�)
"��� *��+��� ����"
��������
$%%&"&���*"*'����"*"(��
'%%%&
�&'(��
),)-.//
"' �&
))0-1//�2�),3-4//����*5�&#
),,-),/�2�),)-66/
7����22���-����+��!����-�� 8��5������!����
�
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
�������
���
�� ���
����
������
�����
����
����
����
���
��
����
�� ����
� �
�
�
�
�
�
�
��
�� ��
����
���
��� �� ���
���
���
��
��
��
��
���� � ���
���� �
���
�
�
�
�
����
���
����
����
����
���
���
���
���
���
���
��
���
���
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
�� ����
��
��
�
�
�
�
�
�
��
��
�
���
���
���
���
����
����
����
����
�
��
�
��
���
��
���
���
����
����
����
���
��
��
����
����
���
����
����
���
���
����
����
����
����
����
�
��
���
���
���
����
����
����
����
�
��
�
��
���
��
���
���
����
����
����
���
��
��
����
����
���
����
����
���
���
����
����
����
����
����
�
���
���
����
����
���
����
����
����
��
��
��
���
���
���
����
����
����
����
���
����
���
���
����
����
����
����
����
���
����
����
����
����
����
����
��
���
�
�
�
�
�
�
��
��
���������
���������
�
��������
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
���
��
��
��
�
�
��������� !���" �� �#��������$�����
�99�������/,�:�#�)/�+�&����!� �/,�:�#�)/
�
�
�
�
�
�
�����
�
���
����
�
�
��� ��� !"#$% &'#%
��� ��� (&)% &'#%
(� �����)����*%+*
"�;*�$&'���(&��& #�,02).�$����)
���
������
��
� ������
�������
�
���
��������������� ����������� ����������������� �����������������������
��������������
���� � !�"#���!����
����!���
��������# � ����$� ���!
�����������
%�%&'((���!�
%%)&*((�+�%�,&-((�
�!$ .!�/
%��&%�(�+�%�%&00(
1���2++333&����"��4����&�� 5��.������4���� !66�������(��7�/�%(�"������4� �(��7�/�%(
�
�
������ !"#$� �$%$ &#�' $(��)�%* $#�+
�����!#2�
�3��
���$
����8
�#��$�
���
� 8���3�4
�� �
�4��
��
�4
���
��
��
��
"%��(
!��$�%�
��
��
����
����
��
� ����*��
����
����
���
���
���
���
���
���
���
���
�
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
.$!�
!'
.$!�
!%'
��
���
���
���
���
���
���
���
�
��
��
��
��
��
����
���
���������
����� ��� ���
���
���
���
���
���
���
��
���
���
��
����
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
� �
� �
� �
� �
� �
���
���
���
���
���
�� ���
��
���
���
���
���
��������� ��
���
�
��
�
���
��
���
��
��
���
���
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
�
���
���
��
���
��
���
��
��
��
���
���
���
���
����
����
����
��
��
!
� �����������������
� ���������������
�
����
��
%� �����'����,�+,
��9 �:���!���!��
�/��
)+%
'�:
��!��
��
��
��
��
��
�
�� �
����������
���������
������������ ��������������
���
��������������� ����������� ����������������� �����������������������
������������������������������� ����� �!��� � ��" #!�$�� �%
�������������
���� ��!��"�#����&'(������&"�)
"��� *��+��� ����"
��������
$%%&"&���*"*'����"*"(��
'%%%&
�&'(��
),)-.//"' �&
))0-1//�2�),3-4//�
���*5�&#
),,-),/�2�),)-66/
7����22���-����+��!����-�� 8��5������!����
�
�
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
�������
���
�� ���
����
������
�����
����
����
����
���
��
����
�� ����
� �
�
�
�
�
�
�
��
��
��
����
���
��� �� ���
����
���
���
��
��
��
��
���� � ���
���� �
���
�
�
�
�
�
�
����
���
����
����
����
���
���
���
���
���
���
��
���
���
��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
�� ����
��
��
�
�
�
�
�
�
�
��
��
�
���
���
���
���
����
����
����
����
�
��
�
��
���
��
���
���
����
����
����
���
��
��
����
����
���
����
����
���
���
����
����
����
����
����
�
��
���
���
���
����
����
����
����
�
��
�
��
���
��
���
���
����
����
����
���
��
��
����
����
���
����
����
���
���
����
����
����
����
����
�
���
���
����
����
���
����
����
����
��
��
��
���
���
���
����
����
����
����
���
����
���
���
����
����
����
����
����
���
����
����
����
����
����
����
��
���
�
�
�
�
�
�
��
��
���������
���������
�
��������
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
��
���
��
��
��
�
�
�99�������/,�:�#�)/�+�&����!� �/,�:�#�)/
�
�
��������� !���" �� �#�������$�����
�
�
�
�
�
����
���
��� ��� !"#$% &'#%
��� ��� (&)% &'#%
(� �����)����*%+*
"�;*�$&'���(&��& #�,0231�$����)
���
������
��
� ������
�������
�
������������������ ����������� ����������������� �����������������������
��������������
���� � !�"#���!����
����!���
��������# � ����$� ���!
�����������
%�%&'((���!�
%%)&*((�+�%�,&-((�
�!$ .!�/
%��&%�(�+�%�%&00(
1���2++333&����"��4����&�� 5��.������4���� !66�������(��7�/�%(�"������4� �(��7�/�%(
�
�
������ !"#$� �$%$ &#�' $(��)�%* $#�+
�����!#2�
�3��
���$
����8
�#��$�
���
� 8���3�4
�� �
�4��
��
�4
���
��
��
��
!$��'
� ��#�$�
��
��
����
����
����
*�
� ��**)��
����
����
���
���
���
���
���
���
���
���
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
.# �
&�
.# �
$&�
��
���
���
���
���
���
���
���
�
��
��
��
��
��
�
���
���
���������
����� ��� ���
���
���
���
���
���
���
��
���
���
��
����
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
���
� �
� �
� �
� �
� �
���
���
���
���
���
�� ���
��
���
���
���
���
��������� ��
���
�
��
�
���
��
���
��
��
���
���
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
�
���
���
��
���
��
���
��
��
��
���
���
���
���
����
����
����
��
��
��
� �����������������
� ���������������
%� �����'����,�+,
��9 �:���!���!��
�/��
)+,
*�:
��!��
�� �
����������
���������
��
��
��
��
�
��
���������������
�������
������������
��������
����������� ���
��������
���������������
�������
��������� ����
��������
� �����������
��� �� �
��������� �
��������
� �������� ����
�������
� �����
���
������ ����� �� �
�������
��������
���
�����������������
����������
��������
���
����� ����������
��������
�����
����������
������
�����
������ ��
�������������
�������� �
��������
�������
�����
���������
��������
�����
����������
�������
�����
������ ���
������ �
������
����������
��� ����
������
������ ���
��� ���
������
�������
������
�������
������
�������
������
������
������
������
������
�������
������
��������
���� ��
�������
�����
����� ����
���� � �
�����
����
����
����
����
����
���������
����������
���������
����
����
���
���������
����������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���
���
����
��������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
��������
�������
�������
�������
������
� ������
�������
����
�������
� �����
������
��������
�������
�
��
�
� ������
���������
��������������� �! "#$%&#�'�()����������&* #+&#
����������* � �� �
,��$�-%� &!�"�* .)�+&#!/��'%$! 0�1�+2�#!3�
��� �����!��
��4����� ���5��(�.*6�������% #!.
7 *�"1��'�$�"#$!&#!* 7�+'/!&�'�()�����
8������9�����5�����
������������������
��������������:������
�����
��������������
����8�������:�
����8���;
��
�������
�������
�����������
�����������
����
��� ����
���������
��<;���������������
�� ��� ���
��� �������� ���� � �
�� �� ��������� ��� � �
�� � �������� ��� � �
�� � �������� ��� ��
�� �� �������� �������
�� �� �������� ������
�� �� ��������� ��� �� �
�� �� ��������� ��� ���
�� �� ��������� ��� ���
����� ������� ��� ����
��������������"�
��������#
���
������
�� ������������
������
����
�� �����
����
�$%&'�()*�(%&+,-�.&/0%$-&)1�0.2�)1%3�4�')�1)-�0.2�()*�*2$%�%&(2�1$5&+$-&)1
==�&#!/�����>����?���.�+"�'���>��<��?��5()�:�����%"#$!+�##1@AA666�/+&&?+%"#$!+�*$0A
������@���������
� ����6�� �!��� ���!�!��!��� ��!�#������� ���?��������
���������
����7
����������A� �����,�
���������
�� ���
���������
�����,�A� �����,�
���������
�������A������,�A� �� ��,�
�������� ��� ��� �
�������
���������
���������
��������
��������
������
���������
���������
���������
�������
�� ����
��������������������� ������������
���������������� �����
��������������������� ������������
���������������� �����
������������������������� �������
���������������� �����������
������������������������� �������
���������������� �����������
����������������� �������
� !������������� ������"#�������� !��
��������������������� �������� ��
���������$����������
������������#�������� ����������"��
�����$���������� ����
��������������������� ����������"�� �
������������� ����
����������������� ������� �
��%������������� �����"#���������%��
����������������"�����%���
�%����������������
��������������������� ������������
�����
������������������#��������� � ��
���������������� ��
������������������#��������� ����
������������������
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
�&0.+/,0.� �6�03� ����� �7
�/�����-'48+.0'3/
&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
9��30.:��/&;�14,)&.�).0<../������������&38,&�0'(.��/3'4.�,),0.(./0�7 �&0/7:� ����
�&'()�*+,-'./0�12�03������=0�,0�&.,40��5�������������������
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
� ������������
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
����������������� �6�,&43�14,)&.�=3+�/3/������.>1'22.-�,8=0
�&'()�40+,'*?0�,?.,-@�,0������$����@�'/0.+8.20� ��
��"�03� ��
�&'()�*+,-'./0�12�03������$��,0�&.,40��5
��������������
�+344�$�6��7��6����������������7����$��3+
������������������ ,)3A.7
�&'()�<'0?�(,B�*+,-'./0�12�03������$�@
���?.,-'/*����C�'/0.+8.20����������03���
$3+�2+32.&&.+�-+'A./�,'+8+,=0�3/&;7
�6�,&43�14,)&.�=3+�/3/������.>1'22.-�,8=0
����������
��������
������
��������
������
�������������������������
�3
0.++,'/�8&.,+./8.�?,4�03�).�,441+.-�);�0?.�2'&30�12�03� ���$�
.B2.-'0.�0+,=='8�����(,;�+.>1.40�,'+8+,=0�03�40,+0�0?.�'/'0',&������<'0?�A'41,&�+.=.+./8.�03�0.++,'/�,4�433/�,4�2+,80'8,&7��/�0?'4�8,4.
�,&81&,0'3/�3=�0?.� �64�'4�),4.-�3/�,&&�./*'/.4�32.+,0'A.�('/'(1(�/.0�8&'()�*+,-'./0�3=��7�5���#�$�D���7
������ �-1+'/*�'/'0',&�01+/��#���@�),/E�,/*&.�,0�&.,40��C���0?.+.,=0.+������� �#�����12�03�$�����7
?.+.�*+.,0.+�8&'()�*+,-'./0�=3+�,�42.8'='8� �6��3+�2,+0�3=�,� �6��'4�/.8.44,+;�0?'4�'4�'/-'8,0.-�'/�0?.�-.48+'20'3/�3=�0?.�+310.7
� !"#�$%&�$!"'()�*"+
,! )"%-�,*.�%-!/�0�#%�-%)�,*.�$%&�&. !�!"$.�- 1"' )"%-
�==.80'A.����F�����������.&.,4.-����F�����������);�������140+',?002:DD<<<7A,88�,140+',73+*D
��� ����2��������������������������3
�6�������
��� ���� �������
�������� ��������������������� ������������
��6��
�&'()�*+,-'./0�12�03������=0�,0�&.,40��5��6������������
���������������
�������
������������
��������
����������� ���
��������
���������������
�������
��������� ����
��������
� �����������
��� �� �
��������� �
��������
� �������� ����
�������
� �����
���
������ ����� �� �
�������
��������
���
�����������������
����������
��������
���
����� ����������
��������
�����
����������
������
�����
������ ��
��������
�����
�������� �
��������
�������
�����
���������
��������
�����
����������
�������
�����
������ ���
������ � �����
�����
�����
����������
�������
�����
�����
�����
����������
�����
��������
��������
������
��������
���� ��
�������
������
�������
�����
�������
�����
�������
�����
����� �� �
��������
��������
����
�����������
������������
�����������
����
����
����
����
����
����
����
���
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���������
�
����
����
����
����
��������
�������
�������
�������
� ������
�������
����
����������
�������
� �����
������
��������
��������
�
�
������
����
��������������� �! "#$%&#�'�()����������&* #+&#
����������* � �� �
,��$�-%� &!�"�* .)�+&#!/��'%$! 0�1�+2�#!3�
��� �����!��
��4����� ���5��(�.*6�������% #!.
7 *�"1��'�$�"#$!&#!* 7�+'/!&�'�()�����
8������9�����5�����
������������������
��������������:������
�����
��������������
����8�������:�
����8���;
��
�������
�������
����������
��� ����
����������
�������
����������
�������
��<;���������������
�� ��� ������ ������ ��� ������ ����� ������ �� ���������� �� �������� ���� ����� �� ���������� ���������� �� ��������� ��������
����� �������� � ������������ �������� � ���� ���
��������������"�
��������#
�������������"���!���!��� !�
�=&�1#��8���9�5�:�9�����49���5�:9�������+ '������
'�1+$#%$�
�> "-%+62������+ '�3+! #+! �����?#�% #!.� ��������
��> #�� �&.!3(�#*���� ��@*$�#*�#���?!.�'����!?�(�.*6���� �>
���> 3+! #+! ���� ��?*$�+�1�$!*'�*?���3! %#�"9�#�� �&.!3(�#*�#���
&$%!"! 0�.�/�.�?!.�'�! �#���?.!0�#�1.+
�$%&'�()*�(%&+,-�.&/0%$-&)1�0.2�)1%3�4�')�1)-�0.2�()*�*2$%�%&(2�1$5&+$-&)1
??�&#!/�����A��� ��B���.�+"�'���A��<� ��B����##1CDD666�/+&&B+%"#$!+�*$0D
������C��������9���;��89���8���89�����8
� ����6�� �!��� ���!�!��!��� ��!�#������� ���B��������
���������
�����7
����
������D� �����,����������
�� ���
���������
�����,�D� �����,�
���������
�������D������,�D� �� ��,�
�� ������������
������
�� �����
����
����
�����
��������
����� �
�� �� �������� ������������� ��������� ��� ��������� ���������� ��� �� ������ ��������� ��� ��
�������� ��� ��� �
��������
���������
���������
�������
������
�� ����
������
�����
�����
�����
�����
�����
��������� ������������������������������ �������� ����������
���������������� �����
���� ������������ ��� ���� ���������
������������������ ��
�� �������������
������� ������� �����������!���
������� �����!��
�������������������� ����������
��������������
������
������� ����"�
#��$%&'��()*�+,-.)&�.&%/&&(� � ����� �)$0-)�%12&�($1,&�-.-%&2&(%�3 �)%(3'�������
4)12.�56-71&(%�+8�%$�� �����39
�
��!�������������
�
���� ����������
�� ���������������
4)12.�,%6-15:%�-:&-7�-(7�1(%&60&8%������ ��
1(.$+(7�%$����3
���������������
��"���������������
4)12.�,%6-15:%�-:&-7;�-%���<��3��<��� ��:&-71(5
��=;�1(%&60&8%��"�������%$��"�3
�������
��������
������
��������
������
�������������������������
�$�&>8&71%&�%6-??10���4�2-*�6&@+&,%�-1606-?%�%$�,%-6%�%:&�1(1%1-)������/1%:�A1,+-)�6&?&6&(0&�%$�%&66-1(�-,�,$$(�-,�86-0%10-)3��(�%:1,�0-,&�
%&66-1(�0)&-6-(0&�:-,�%$�.&�-,,+6&7�.*�%:&�81)$%�+8�%$��� ���3
�����
������
�����
�����
�����
�����
������������ �������� ���������
��������� �������������
������� ������� ����������� ���B
������������������� �������������������
��������
������
���������
!��� �����������
���B�����������
�
�"�������������� �"��
4)12.�56-71&(%�+8�%$�� �����39
����B������������ ����B
��<�-),$�+,-.)&�?$6�($(������&@+188&7�-0?%
4)12.�56-71&(%�+8�%$�� �����39
��<�-),$�+,-.)&�?$6�($(������&@+188&7�-0?%
��������
��������
4-)0+)-%1$(�$?�%:&���<,�1,�.-,&7�$(�-))�&(51(&,�$8&6-%1A&�21(12+2�(&%�0)12.�56-71&(%�$?��3�9�� ����C���3
��B�����7+61(5�1(1%1-)�%+6(�� ��!�;�.-(D�-(5)&�-%�)&-,%�� =���%:&6&-?%&6���B������� �!��+8�%$�� �� 3
�:&6&�56&-%&6�0)12.�56-71&(%�?$6�-�,8&01?10���<�$6�8-6%�$?�-���<��1,�(&0&,,-6*�%:1,�1,�1(710-%&7�1(�%:&�7&,0618%1$(�$?�%:&�6$+%&3
�� !"
�#$
%�#
!&'
(�)!*
+ �
(!$
,�+
)-�$
, .
�/�"
$�,
$(�
+)-�#
$%�
%-� � !#-
�,�0!&
�(!
$,
�??&0%1A&� ��E����� ������&)&-,&7� ��E� F�� �����<4:%%8'CC///3A-00�-+,%61-3$65C
��� ����1�������������������������23
��<�4������
��� ������4���4���
4)12.�56-71&(%�+8�%$�� �����39
4)12.�56-71&(%�+8�%$�� �����39
����������� ����������� �<��
�<������������
������2� 4)12.�56-71&(%�+8�%$�� �����39
���������������
�������
������������
��������
����������� ���
��������
���������������
�������
��������� ����
��������
� �����������
��� �� �
��������� �
��������
� �������� ����
�������
� �����
���
������ ����� �� �
�������
��������
���
�����������������
����������
��������
���
����� ����������
��������
�����
����������
������
�����
������ ��
��������
�����
�������� �
��������
�������
�����
���������
��������
�����
����������
�������
�����
������ ���
������ �
�����
�����
�����
�����
������
�����
�������
�����
�������
�����
�����
��������
���� ��
�������
����� �����
��������
��� ����
�����
�������
�����
�������
�����
����� ��
��� ����
��������
����
����
����
����������
����������
����
����
����
����
����
����
����
���
���
����
���� ����
����
����
����
����
���� �
���
����
����
����
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
��������
�������
�������
�������
� ������
�������
����
�����������
�������
� �����
������
��������
��������
������
����������
����� �������� �! "#$%&#�'�()����������&* #+&#
����������* � �� �
,��$�-%� &!�"�* .)�+&#!/��'%$! 0�1�+2�#!3�
����� ���!��
��4����� ���5��(�.*6�������% #!.
7 *�"1��'�$�"#$!&#!* 7�+'/!&�'�()�����
8������9�����5�����
������������������
��������������:������
�����
��������������
����8�������:�
����8���;
��
�������
�������
����������
��� ����
����������
�������
����������
�������
��<;���������������
�� ��� ���
�� �� ���������� ��� � �
�� � ��������� ��� ��
�� �� ������ ��� �������
�� �� ���������� ��� �� �
�� �� ���������� ��� ���
�� �� ���������� ��� ���
����� �������� �������
����� ���������� �������
���� ������� � ��������
�������������"�
��������#
�
�
�
�
���������
���������
���������
�����$
����
������=� �����,����������
�� ���
���������
�����,�=� �����,�
���������
�������=������,�=� �� ��,�
����� ������"���!���!� ��!�
�>&�1#��8���9�5�:�9�����49���5�:9�������+ '������
'�1+$#%$�
�? "-%+62������+ '�3+! #+! �����@#�% #!.� ��������
��? #�� �&.!3(�#*���� ��A*$�#*�#���@!.�'����!@�(�.*6���� �?
���? 3+! #+! ���� ��@*$�+�1�$!*'�*@���3! %#�"9�#�� �&.!3(�#*�#���
&$%!"! 0�.�/�.�@!.�'�! �#���@.!0�#�1.+
�����
����� ��������� �������
���������������
������
��������
����
����
���
�����
������ ���
��� ���
�����
� �������
��������
�
����� ����� �� ��� ����
����� ���������� ��������
�����
����� ���������� ���� � �
����� ������ � ������
�%&'(�)*+�)&',-.�/'01&%.'*2�1/3�*2&4�5�(*�2*.�1/3�)*+�+3%&�&')3�2%6',%.'*2
@@�&#!/�����B����C���.�+"�'���B��<��C��5()�:�����%"#$!+�##1D==666�/+&&C+%"#$!+�*$0=
������D����"��8���49���:� �9����� �9������ �9�����4��9�5�:���9��������
�� ����7�� �!�������!�!��!��� ��!�#������� ���C��������
��������������� ����������� ����������������� �����������������������
������������� ������������������������������������������������ !""###$������������$%�&"
��� ���������������� ��������!��������"�#$%!�� '(� �)�*'��*�+
����&���!� �!��� ��'��(�
%�&�'�)�*
'!��+�)�*
������#�*
�,%!'�-�
(!��%�$�
'�(!��.�
����%�/�
'',-
'',-
'',-
'',-
�.��,/0���''12,���''1,1�.�-/0���
��3(4�5 ��6��+� ''�77�����3(4
45+(8�5 ��6��+� ''�7���45+(8
)(+ (�+*����6��+� ''�79���)(+ (
.��7/0���''92���'',7,�.�-:/0����;�54
�;�54�<(���6��+�
.��:/0���''97���'',7����'',7-���''�7���
�5���
�.��,/0���''12���'',���''�71��
5)=� �5 ��6��+� ''�7,�.�9:/0���5)=�
'',-���.��,/0���''12���'',7:���'',7��
)�)��)�)���+'5�6��+�
�.��,/0���''12���'',���''�71��
�4;(��5 ��6��+� ''21�.�9:/0����4;(�
�.��,/0���'34
>� %��!�5?�������������#��?�7���1���%������@��.?%���������@�?�0$ ���?$!�) ��16
4(�5��)��� �6��+�
)5��� ���+'5�6��+�
)+�( �+'5�6��+�
'�3��4�<(���6��+�
���@��%?�'34������?�%�?���%�'34
!� ���)�
����/�
������/�
�',�%�)�
�&'�-�
0%�',��!�-111�2��������%%"
+%��A ���������������+��@�����B���������������%������������?������+�� �#�����������������?����%�������?�����%%?���� ��������$�(?�����������
������?�������?��������%������������������� ��%��� ��%�1-�<+$
'',-�
'',-
'',-
.��,/0���''12,���''1,�.�-/0��
�.��,/0���''12:���''19,�.�-/0����
.��:/0���''97���'',7����'',7-���''�7���
�� �8
.��:/0���''97���'',7����4(�5�
�.��,/0���''12���) �
'',-�.��,/0���''12���'',7:���'',7��
)+�(
�5����<5���6��+�
�� �8�<5���6��+�
)(6����%���������%��?%?�� ����B�� �������
%���+�$�
���������%?�%������)(6�����������%?������?&�?���% ��������@�?�@�@�?������@��&�����?��%��,$,C�.1:�<+" 40$
4�8�(�)�����?&��?���������?�1:��+D���?E��?&������������1F��������������4�8�(�)�1:��+�� ��%�<���$
'�����&����������@��&�����?���%����� �������)(6�.%�� ����%����)(60����?������������������?���������?����������� ��%?�%�������%���$
��������������� ����������� ����������������� �����������������������
��� ���������������� ��������!��������"�#$
)(6��*��+�-
%!�� '(� �)�*'��*�+
���@�������&��������D����'34��1�64���+D
�?����� ��) ���19��%�) �
��%���'34��1�64���,�<+�4)��%����%��$
)(6����%���������%��?%?�� ����B�� �������
%�����/�
��6���+'5�6��+�
.��:/0���''97���'',7������6��
�,%!'�)+ .��,/0���'',7����;�54
�;�54�5 ��8���� ���@��#����@�A�&�����?��� ��%��,�<+�4)�$
<%�� �% �����������?����������%?��$