Piojos 101

Un resumen para padres, maestros y la comunidad

2

Datos Básicos de Piojos

• Los piojos son un problema común de la comunidad– En los Estados Unidos, se estima que ocurre 6 a 12 millones de

infestaciones de piojos cada año entre los niños de 3 a 11 años de edad– Los niños pueden tener piojos en cualquier momento que están en contacto

cercano con otros

• Los piojos son insectos sin alas– Viven cerca del cuero cabelludo y se alimentan de sangre humana– No son peligrosos y no transmiten enfermedades, pero se propaga con

facilidad

• A menudo las enfermeras escolares son las primeras en detectar los piojos– Si hay sospecha de piojos, es importante que las familias hablen con su

médico

3

¿Quién y Cómo?

• ¿Quién puede tener piojos?– Casi cualquier persona puede tener piojos– Los piojos no son un peligro para la salud o

muestra de falta de higiene– Los niños que asisten a la escuela

preescolar o primaria, y aquellos que viven con ellos, son los que comúnmente puede estar afectados 1

• ¿Cómo se propaga los piojos?– Muy a menudo se difunda por contacto

directo de cabeza a cabeza– Los piojos no pueden saltar o volar– No pueden vivir fuera de la cabeza por

mucho tiempo, por lo que es poco común difundir los piojos por contacto con la ropa u otro articulo personal

– Perros, gatos y otros animales no propagan los piojos

4

¿Es piojos?

• Algunas personas no experimentan síntomas, pero las personas pueden experimentar algunas de las siguientes:– Sensación de cosquilleo en el cuero

cabelludo o en el cabello– Comezón (causado por las picaduras de

piojos)– La irritabilidad y dificultad para dormir (piojos

son más activos durante la noche)– Lesiones en la cabeza (por rascarse)

• Encontrar un piojo vivo en la mejor indicación de una infestación

5

¿Qué apariencia tienen los piojos?

• Cuando esta revisando a un estudiante para piojos, puede que vea varias formas:1

– Las liendres (huevos)• Tienen forma de una lágrima• Adheridos al cabello• Amarillo o blanco • Se puede confundir con la caspa, pero no se quita cuando

se cepilla

– Ninfa (piojo pequeño)• Crece al tamaño de un piojo adulto en una o dos semanas• Se encuentra en el cuero cabelludo o en el cabello

– Piojos adultos • Son del tamaño de una semilla de sésamo • Color es blanco-gris• Comúnmente se puede encontrar detrás de las orejas y

cerca del cuello

Nit

Nymph

Louse

6

¿Cómo se tratan los piojos?

• Si se sospecha de piojos, deben consultar con el médico lo antes posible

• Consideraciones claves de tratamiento incluyen:– Resistencia a algunos tratamientos de piojos comprados en las farmacias ha

sido reportada, pero la prevalencia es desconocida– No hay evidencia científica que los remedios caseros sean efectivos4

– Hay opciones de tratamiento bajo prescripción disponibles, comuníquese con su médico para determinar cual tratamiento es apropiado para usted

• Todos los miembros del hogar deben ser revisados– Cualquier persona con evidencia de una infestación de piojos debe recibir

tratamiento– Todas las personas con piojos activos deben recibir tratamiento al mismo

tiempo

7

¿Qué se debe limpiar?

• Los piojos adultos sobreviven menos de 1 a 2 días, y las liendres generalmente mueren dentro de una semana una vez que se caen de una persona y no pueden alimentarse1

• Pase la aspiradora a la alfombra y los muebles donde la persona infestada se sentó o acostó

• Los fumigantes no son necesarios y pueden ser peligrosos si se inhalan o se absorben a través de la piel

• La ropa de la cama y ropa recientemente usada, gorras y toallas, así como artículos personales como peines, cepillos y broches, deben lavarse en agua muy caliente o sellados en una bolsa plástica por dos semanas

8

Apoyando a las familias que se enfrentan a los piojos

• Los niños y sus padres que se enfrentan a los piojos pueden sentirse estigmatizados y excluidos.

• Podemos apoyarlos mediante:– Disipar los mitos– Mantener la privacidad– Animar a las familias a hablar con su médico

• Si desea obtener más información, se puede comunicar con la enfermera escolar o visitar la página web NASN.org para más recursos sobre los piojos.

9

Las lecciones educativas de piojos es posible gracias a la colaboración entre la Asociación

Nacional de Enfermeras Escolares (NASN, por sus siglas en inglés) y Sanofi Pasteur

10

References

1. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Parasites: Lice: Head Lice: Frequently Asked Questions. http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/gen_info/faqs.html. Accessed October 12, 2012.

2. Frankowski BL, Bocchini JA, Jr, Council on School Health and Committee on Infectious Diseases, American Academy of Pediatrics. Clinical report – head lice. Pediatrics. 2010;126(2):392-403.

3. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Parasites: Lice: Head Lice: Diagnosis. http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/diagnosis.html. Accessed January 27, 2012.

4. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Parasites: Lice: Head lice: Treatment Frequently Asked Questions. http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/gen_info/faqs_treat.html. Accessed October 18, 2012.

5. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Parasites: Lice: Head lice: Treatment. http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/treatment.html. Accessed October 12, 2012.

6. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Parasites: Head Lice: Prevention & Control. http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/prevent.html. Accessed January 24, 2013.

7. Parison J, Canyon DV. Head lice and the impact of knowledge, attitudes and practices – a social science overview. In: Management and Control of Head Lice Infestations. UNI-MED, Bremen,Germany, 2010:103-109.

8. Gordon SC. Shared vulnerability: a theory of caring for children with persistent head lice. J Sch Nurs. 2007;23(5):283-292.

COM 11174