1

OCTOBER 22 2019

New Directions Early Head Start

Autoras : Heidi Beck,

Imani Lawson,

y Deborah Drain

PIR

2018-2019

2

Informe de Información del Programa New Directions Early Head Start 2018-2019

En este informe se contiene un resumen de tres años desde el año 2016 hasta el año

2019 que detalla los siguientes datos de nuestro programa:

• Inscripción

• Servicios Médicos

• Inmunización

• Exámenes Dentales

• Discapacidades

• Servicios de Embarazo

• Estado de Empleo

• Nivel de Educación

• Asistencia del Gobierno

• Asociación y Servicios Familiares

• La Falta de Hogar

• Voluntarios

Creando y manteniendo un programa de calidad es un viaje continuo. El propósito de

este informe es para reflexionar sobre logros pasados, reconocer nuestra posición

actual y planear mejores resultados en el futuro.

“Nuestra relación con los niños y familias es el enfoque

principal de todo lo que sucede en nuestro programa”

3

Datos de Inscripción

286

259

27

195

2

275

248

27

195

2

292

261

31

195

3

MATRICULACIÓN TOTAL NIÑOS MUJERES EMBARAZADAS FUNDADO NIÑOS EN EL SISTEMA DE CUIDANZA TEMPORAL

Matriculación Total

2018-2019 2017-2018 2016-2017

4

Children Enrolled for 3+ Years

Children Enrolled for 2nd Year

0

20

40

60

80

100

2018-2019 2017-2018 2016-2017

31

43

30

76

63

86

INSCRIPCIÓN CONTINUA

Children Enrolled for 3+ Years Children Enrolled for 2nd Year

125

88 90

14

8 5

0

20

40

60

80

100

120

140

160

2018-2019 2017-2018 2016-2017

CONCELACIÓN DE INSCRIPCIÓN

Dejó el Programa Enrolled Less Than 45 Days

5

Datos de Servicios Médicos

Excedió la Edad del Programa

46%

Cambio a un Programa Diferente

5%

Requisitos no Cumplidos

9%

Visitas al Hogar Descontinuadas

18%

Otras Demandas13%

Problemas Financieras del Gobierno del "Compra de

Cuidado" (P.O.C.) 2%

Moved7%

RAZONES DE ABANDONAMIENTO DEL PROGRAMA 2018-2019

200

210

220

230

240

250

260

270

2018-2019 2017-2018 2016-2017

237242 243

226

18

Ninos Recibiendo Servicios Medicos

Actualización sobre atención médica preventiva y primaria No actualizado

6

Diagnostico Para Tratamiento Médico

2018-2019 2017-2018 2016-2017

Diagnóstico de necesidad de tratamientos médicos

3

3

2

Diagnosticado y recibido los tratamientos médicos necesarios

2

1

2

7

Datos de Inmunización

0 0 0 0

1

00

7

3

2

0 0

3

14

4

1

0 00

2

4

6

8

10

12

14

16

Anemia Asma Dificultadesauditivas

Problemas de laVista

Altos niveles deplomo

Diabetes

Tratamientos Medicos Recibidos

2018-2019 2017-2018 2016-2017

8

En la matriculación, 221 niños tenían vacunas al día. Al fin del día del periodo de

inscripción, 248 niños tenían sus vacunas al día. A nivel nacional la tasa de inmunización

para niños, edades 19 a 35 meses, en 2018 era 70.4% y en Delaware, el porcentaje era

77.1% de acuerdo a La Fundación de Salud Unida, Clasificación de salud de Estados

Unidos del 2018.

Niños al Día con Todas sus Vacunas Apropiadas en Relación a su Edad

2018-2019 2017-2018 2016-2017

Al principio de inscripción

85% 91% 88%

Al final de inscripción

96% 97% 96%

Niños al Día con Todas sus Vacunas Posibles al Tiempo, Pero no Todas las Vacunas

Apropiadas en Relación a su Edad

2018-2019 2017-2018 2016-2017

Al principio de inscripción

9% 7% 6%

Al final de inscripción

0% 0% 2%

Datos Dentales Preventivos

Estos son los números de niños quienes fueron examinados como parte de la serie de

exámenes de bienestar del bebé:

Datos de Discapacidad

2018-2019

238 or 92%

2017-2018

242 or 98%

2016-2017

245 or 94%

9

En el año 2018-2019 de inscripción, nada más un niño no fue elegible a recibir servicios

de PEI (Plan Educativo Individualizado) o PSFI (Plan de Servicio Familiar

Individualizado). En el año 2017-2018 de inscripción, 100% de los ninos fueron

elegibles para servicios de PEI o PSFI. En el año 2016- 2017 de inscripción nada más un

niño no fue elegible a recibir servicios de PEI o PSFI.

0 2 4 6 8 10 12

2016-2017

2017-2018

2018-2019

10

11

11

Porcentaje de Niños con Discapacidades

19 1820

9 10 7

2 0 1 8 - 2 0 1 9 2 0 1 7 - 2 0 1 8 2 0 1 6 - 2 0 1 7

CUANDO SE DETERMINO LA DISCAPACIDAD

Inscripción Previa Durante el año de inscripción

10

Datos de Mujeres Embarazadas

2018-2019 2017-2018 2016-2017

Cantidad de Mujeres Inscritas

27 27 31

0

5

10

15

20

25

30

2018-2019 2017-2018 2016-2017

2728

27

10

1

Elegibilidad Para Servicios a Traves de PEI o PSFI

Recibiendo Servicios No están Recibiendo Servicios

4%

37%

59%

PERIODO DE INSCRIPCIÓN PARA LOS ANOS 2018-2019

Primer Trimestre Segundo Trimestre Tercero Trimestre

11

24%

40%

36%

PERIODO DE INSCRIPCIÓN DE LOS ANOS 2017-2018

Primer Trimestre Segundo Trimestre Tercero Trimestre

23%

32%

45%

PERIODO DE INSCRIPCIÓN DE LOS ANOS 2016-2017

Primer Trimestre Segundo Trimestre

Tercero Trimestre

37%33%

23%

2018-2019 2017-2018 2016-2017

PORCENTAJE DE MUJERES INSCRITAS QUE SON IDENTIFICADAS COMO "ALTO RIESGO

MEDICAMENTE"

12

Datos del Estado de Empleo de la Familia

2018-2019 2017-2018 2016-2017

Total Familias Atendidas

229 222 235

Familia con Hogar de dos Padres

106 99 102

Familia con Hogar de un Padre

123 123 133

Familias Militares de EE. UU.

1 1 7

0 20 40 60 80 100

Cuidado de Salud Prenatal

Cuidado de Salud Posparto

Educación Prenatal Sobre el Desarrollo Fetal.

Informacion Sobre los Beneficios de laLactancia Materna

Intervenciones de Salud Mental y Seguimiento

Examen Dental y / o Tratamiento en losúltimos 12 meses.

100

74

97

100

77

10

100

66

100

100

88

14

100

67

96

100

89

19

Porcentaje de Mujeres Embarazadas Que Recibieron Servicios

2018-2019 2017-2018 2016-2017

13

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Dos Padres/ Guardianes son Empleados

Un Padre/Guardian esta Empleado

Dos padres/Guardianes no estan Empleados

Dos Padres/ Guardianes estan Entrenando con su Trabajo oestan en la Escuela

Un Padre/ Guardian esta Entrenando en su Trabajo o esta enla Escuela

Ningun Padre/ o Guardian esta entrenando en un trabajo oesta en la Escuela

8

82

10

3

29

67

5

81

13

1

31

67

10

84

12

1

28

77

Porcentaje del Estado de Empleo de Familias con Hogar de Dos Padres

2018-2019 2017-2018 2016-2017

0 20 40 60 80 100 120

Padre o Guardian estan Empleados

Padre o Guardian No estan Empleados

Padre o Guardian estan Entrenando con su Trabajo oestan en la Escuela

Padre o Guardian No estan Entrenando con su Trabajo oestan en la Escuela

45

55

19

81

55

45

17

82

68

55

21

102

Porcentaje del Estado de Empleo de Familias con Hogar de Un Padre

2018-2019 2017-2018 2016-2017

14

Datos del Nivel Más Alto de Educación del Padre / Guardián

Nivel de Educación

2018-2019 2017-2018 2016-2017

Menos que el título de secundaria

61 27% 68 30% 88 37%

Título de escuela secundaria o GED

107 47% 102 45% 95 40%

Algún título universitario, vocacional o asociado

44 19% 40 18% 40 17%

Licenciatura o título avanzado

17 7% 12 5% 12 5%

Datos de Participación de Asistencia del Gobierno

Datos del Idioma Primario

2018-2019

2017-2018

2016-2017

0

50

100

150

200

250

WIC TANF SSI SNAP

191

24 18

145

195

3322

147

205

4127

159

Numero de Familias Recibiendo Servicios

2018-2019 2017-2018 2016-2017

15

Datos del Proceso de Asociación Familiar

Del número total de familias, 229 (100% de Familias) participaron en un proceso de

establecimiento de metas familiares. El año previo 100% de las familias participaron

también. Todas las familias recibieron por lo menos un servicio familiar durante el año

del programa. Ciento treinta y dos (58%) recibieron intervención de emergencia o crisis

(poniendo atención sobre una necesidad inmediata de comida, ropa, y refugio). Todas

229 familias recibieron servicios de educación para la salud. Todas las familias menos

una recibió servicios de educación para padres. Sesenta y nueve familias (30%)

recibieron servicios de construcción de activos. Treinta y cuatro familias (15%)

recibieron una referencia o asistencia de salud mental.

62%

37%

1%

2018-2019 Idioma Primario

inglés Español Idiomas Europeas y Eslavas

16

Datos de Familias Sin Hogar

Ocho familias sin hogar fueron atendidas durante el año de inscripción; ocho niños sin

hogar fueron atendidas. Tres familias quienes estuvieron sin hogar obtuvieron

alojamiento durante el año de inscripción.

Datos de Información Voluntaria

El programa tuvo 159 voluntarios para el ano de inscripción. De estos voluntarios 99

(62% de todos voluntarios) eran padres o son padres de niños en el programa de Head

Start o Early Head Start .

0

20

40

60

80

100

120

140

Evaluación deFamilias

ElEstablecimiento

de Metas

Experiencia deHead Start

Taller deEducación para

Padres

Consejo dePolítica

7080

114

38

24

8291

139

44

23

58

69

101

33

2

Participación del Padre

2018-2019 2017-2018 2016-2017