pitstop pro 10 - análise e edição avançada de pdfs

30

Upload: ricardo-minoru

Post on 22-Mar-2016

244 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

O conteúdo do livro “PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs” trata do mais renomado, versátil e abrangente plug-in do Adobe Acrobat disponível no mercado e largamente difundido e utilizado por gráficas e designers em todo o mundo. O objetivo é explicar detalhadamente para os profissionais da indústria gráfica as várias ferramentas, comandos e opções para realizar análise em arquivos PDF para identificar e certificar documentos para a área gráfica, e realizar edições em elementos de página do PDF tais como textos, imagens bitmap e ilustrações vetoriais. A obra traz todas as novidades da nova versão do PitStop acrescidas de dezenas de valiosas dicas, truques, alertas, recomendações e armadilhas espalhadas pelas páginas dos capítulos.

TRANSCRIPT

Page 1: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs
Page 2: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Ricardo Minoru Horie

Ano: 2012 2011 2010

Edição: 7 6 5 4 3 2 1

São Paulo - SPEditora: Bytes & Types

2010

Page 3: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Ricardo Minoru Horie atua há mais de 20 anos na indús-tria gráfica no segmento de pré-impressão com treina-mentos e consultorias técnicas para empresas, além de ministrar regularmente seminários, palestras, oficinas e cursos pelo País.

Autor de mais de 40 livros técnicos na área de editoração eletrônica, dentre eles: “Coleção InDesign“ “Acrobat Pro e Pro Extended para uso gráfico”, “Acrobat 7 Professional para uso gráfico”, “PitStop Pro – Análise e edição avançada de PDFs”, “Dicas, Truques & Macetes – Adobe InDesign”, “Ar-tefinalização de Arquivos para Artes Gráficas”, “Catálogo de Fontes do Font Folio 9“, “Utilizando o Photoshop” e “Utili-zando o InDesign”.

Foi pioneiro como autor de livros eletrônicos para o seg-mento gráfico no Brasil. É beta tester de vários produtos tais como InDesign, Acrobat e PitStop.

Por mais de uma década colaborou com a edição brasi-leira da revista Publish, tendo atuado como colunista e editor executivo. Desde 2007 passou a compor a equipe de colunistas, palestrantes e consultores da revista Desktop. Também é membro das comissões de estudos de Pré-Impressão Eletrônica e Impressão Digital da ONS 27/ABTG.

Foi colunista do jornal “O Estado de São Paulo” e docente do curso superior de tecnologia gráfica do Senai “Theo-baldo De Nigris”, considerado e reconhecido internacio-nalmente como o mais importante centro de aprendizado gráfico na América Latina.

É sócio/diretor junto com André Borges Lopes na Bytes & Types (www.bytestypes.com.br), empresa especializada em consultorias técnicas e treinamentos na área gráfica.

Sobre o autor

Page 4: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Sobre o PitStop O PitStop Pro é fabricado pela Enfocus (www.enfocus.com) e é um dos mais respeitados plug-ins para o Acro-bat na área de pré-impressão.

Seu foco principal está na edição, preflight e correção de arquivos PDF.

No quesito edição e correção de itens de páginas, suas principais capacidades são:

Textos

Edição avançada Embutimento de fontes Alteração de atributos

Elementos

Move, rotaciona, amplia e espelha Alteração de atributos de preenchimento e contorno Importação de PDFs

Imagens

Alteração de dimensões Alteração de espaços de cor

Cores

Alteração de espaços de cor Adiciona, modifica ou remove cores especiais

Páginas

Edição nas dimensões Edição nos Page Boxes

Os produtos da Enfocus são representados no Brasil pela Woodlands (www.woodlands.com.br).

Representante do produto no Brasil

Page 5: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Este livro tem como objetivo explicar em detalhes os recursos do plug-in PitStop Professional e como ele pode ajudar especificamente os profissionais da indústria grá-fica – designers e funcionários de birôs, gráficas e edito-ras – a analisar, editar, adaptar e otimizar arquivos PDF para a produção de impressos comerciais, promocionais, editoriais etc.

Ele foi estruturado de forma pedagógica e didática, para que o leitor, independente do seu nível de informação nos processos e aplicativos de editoração eletrônica, possa aprender ou atualizar seus conhecimentos.

Os recursos e comandos foram agrupados em capítulos que acompanham o processo de análise, edição, correção e adaptação de arquivos PDF.

Para facilitar o aprendizado, os procedimentos são exten-sivamente ilustrados.

Além disso, existem algumas valiosas dicas, truques, e principalmente avisos, recomendações e armadilhas dis-tribuídas pelas páginas dos capítulos.

O autor procurou incluir neste material boa parte de sua experiência com arquivos PDF para DTP, de maneira a minimizar e até eliminar os problemas na fase de pré-impressão, impressão convencional ou digital, assim como todas as formas para evitar e resolver os “pepinos e abacaxis” que porventura possam aparecer.

As sugestões e recomendações de configurações e ajustes nas opções, comandos e recursos foram meticulosamente estudadas para a realidade de quem precisa obter fotoli-tos ou chapas de impressão offset, ou mesmo impressos a partir das modernas e tão exigentes quanto, impressoras digitais comerciais.

Sobre este livro

Page 6: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Para melhor compreensão do modus operandi do PitStop Pro e seus recursos para a área gráfica, o conteúdo deste livro foi dividido em poucos capítulos cujos nomes defi-nem de forma clara os assuntos tratados.

Isso permite ao leitor que quer aprender ou está enfren-tando algum problema específico ou mesmo possui alguma dúvida ir diretamente para o capítulo que aborda o assunto.

O livro foi projetado para que os capítulos sejam comple-tos e independentes, mas, ao mesmo tempo, que a obra possa ser lida sequencialmente, o que é recomendável, sobretudo em relação aos primeiros capítulos.

Capítulo 01 - InterfaceItens adicionados pelo PitStop Pro na interface do Acrobat.

Capítulo 02 - PreflightEste capítulo cobre os recursos e ferramentas do PitStop Pro para análise de arquivos PDF.

Capítulo 03 - InspeçãoExplica as ferramentas e opções para inspecionar elemen-tos de página.

Capítulo 04 - EdiçãoEste capítulo trata de todas os recursos de edição de textos, imagens bitmap e ilustrações vetoriais assim como operações possíveis de edição de páginas de PDFs usando o PitStop Pro.

Capítulo 05 - Automatização de tarefasReúne as opções de automatização de tarefas de edição, correção e outras tarefas repetitivas.

Capítulo 06 - Preferências do PitStopNeste capítulo serão tratadas as preferências do plug-in.

Como utilizar este livro

Descritivos resumidos dos

capítulos

Page 7: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

A seguir serão detalhadas algumas convenções usadas nesse livro.

Todo o conteúdo deste livro é voltado para geração, edição, análise e otimização de arquivos PDF para impressão high-end, usados na produção de impressos comerciais, editoriais e promocionais.

Dispositivos high-end são impressoras que sensibilizam fotolitos (imagesetters - CtF), chapas (platesetters - CtP) e até mesmo as modernas impressoras digitais de alta tira-gem.

O autor escolheu essa categoria de impressoras por serem equipamentos usados na etapa de pré-impressão e serem extremamente exigentes no que se refere à qualidade dos arquivos.

Em outras palavras, o conteúdo editorial desse livro foi nivelado “por cima”.

Isso significa que se o arquivo PDF conseguir atender as necessidades de uma impressora high-end conseguirá atender as necessidades de qualquer impressora de cate-goria inferior.

Para a confecção deste livro nos baseamos no Windows XP com Service Pack 3 e Mac OS X (10.5).

O PitStop Pro com raríssimas exceções, é virtualmente idêntico nas duas plataformas. Quando houver diferenças, elas serão devidamente apontadas e destacadas.

Sistemas operacionais usados

Finalidade dos PDFs

Convenções usadas

Page 8: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Mesmo usuários experientes, podem desconhecer e deixar escapar pequenos e grandes recursos ou arma-dilhas escondidas no aplicativo, ou mesmo descobrir novas formas de se realizar tarefas.

Por isso estas dicas e armadilhas foram destacadas com ícones facilmente identificáveis.

Dica

São lembretes de dicas de utilização do aplicativo e/ou formas alternativas ou mais fáceis de realizar uma mesma tarefa.

Atenção

Identificam itens ou processos que podem ori-ginar resultados diferentes ou indesejados.

Cuidado

Requer uma atenção especial do leitor, pois o uso de um determinado, comando, opção ou configuração oferece risco de problemas sé-rios e onerosos.

Ícones

Page 9: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Antes de iniciar o aprendizado e utilização do PitStop Pro, atente para as seguintes dicas e observações:

Para evitar ser repetitivo, o autor passará doravante a chamar o PitStop Pro apenas de PitStop. Existem outros produtos da linha PitStop como o PitStop Server e PitStop Automate que não são cobertos por esse livro.

O PitStop só roda sob uma versão full do Acrobat. As versões do Acrobat Reader só são destinadas a visualização e não podem receber plug-ins.

Antes de utilizar o PitStop, altere suas preferências. Veja um descritivo de suas opções no último capítulo deste material.

Crie uma cópia de segurança do PDF antes de submetê-lo a quaisquer tarefas de edição do PitStop, pois muitas de suas opções aplicam as alterações de forma irrever-sível e salvam automaticamente o arquivo.

Procure trabalhar com poucos aplicativos abertos além do Acrobat, pois é notório o consumo de recursos da máquina, assim como a instabilidade do Acrobat em operações complexas.

Mesmo com os recursos poderosos de edição e cor-reção do PitStop e de muitos de seus plug-ins, avalie com cautela se não vale mais a pena fazer as edições e alterações no arquivo nativo para depois gerar um novo arquivo PDF.

Quaisquer alterações feitas pelo PitStop só podem ser desfeitas ou refeitas, respectivamente, pelos botões Undo e Redo do PitStop ou pelo segundo conjunto des-tes comandos do menu Edit.

Dicas e observações importantes

Page 10: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Para poder tirar proveito do conteúdo deste livro, alguns itens fundamentais tem de ser atendidos pelo leitor.

Possuir uma cópia do Acrobat Professional 8 ou supe-rior e o PitStop 09.

Os arquivos PDF que serão editados não podem possuir restrições de edição tais como senhas de proteção. Para identificar isso, basta procurar um cadeado amarelo no canto inferior esquerdo da interface do Acrobat e/ou a indisponibilidade de uso das ferramentas de edição.

Itens fundamentais

Documento desprotegido (sem restrições de edição)

Documento protegido (com restrições de edição)

Page 11: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

SumárioSobre o autor ........................................................7Sobre o PitStop .....................................................8

Representante do produto no Brasil ...................8Sobre este livro .....................................................9

Como utilizar este livro ......................................10Descritivos resumidos dos capítulos ................10

Capítulo 01 - Interface ....................................10Capítulo 02 - Preflight ....................................10Capítulo 03 - Inspeção....................................10Capítulo 04 - Edição .......................................10Capítulo 05 - Automatização de tarefas ......10Capítulo 06 - Preferências do PitStop ..........10

Convenções usadas ............................................ 11Finalidade dos PDFs ............................................11Sistemas operacionais usados .............................................11Ícones .....................................................................12

Capítulo 01 - Interface ....................................... 17Barras de botões inseridas pelo PitStop Pro 10 no Acrobat .............................................................18Comandos de menus inseridos pelo PitStop Pro 10 no Acrobat ........................................................19Menu contextual ..................................................20Workspaces ...........................................................21

Criação e gerenciamento de Workspaces ....21Capítulo 02 - Preflight .......................................29

Modo de operação................................................31Procedimentos básicos de preflight .............31Análise do relatório ........................................32Navegação .........................................................34

Procedimentos avançados de preflight ............36Configuração dos critérios .................................38

Informação, erro ou reparo? .........................38General ..............................................................39Locking .............................................................40Processing .........................................................41Document Format ...........................................42Document ........................................................43Compression ....................................................43Document Info ................................................44Security .............................................................45Page Box Layout...............................................46Page Size ............................................................47Page Info ...........................................................48Page Settings ....................................................49Screen Color .....................................................51Process Color ...................................................51Process Color ...................................................52Spot Color .........................................................53Multichannel ....................................................55ICC Color ..........................................................56Color Remap ....................................................57Spot Color Remap ...........................................58Rendering ........................................................59

Parameters ........................................................59Transparency ...................................................61Font Type ..........................................................62Font Name ........................................................63Font Style ..........................................................64Font Embedding ..............................................65Text ....................................................................66Line Art .............................................................67Image Position .................................................68Image Resolution .............................................69Image Compression ........................................71OPI .....................................................................72Layers .................................................................73Annotations......................................................74Metadata ...........................................................75PDF/X ................................................................76PDF/X Color .....................................................77Action Lists.......................................................78

Reparos pela paleta Navigator ...........................80Ignore problemas .................................................82 específicos .............................................................82Ignore os reparos ..................................................83Relatório comentado ...........................................83

Relatórios comentados como padrão ...........85Gerenciamento de perfis do PitStop .................87

Capítulo 03 - Inspeção .......................................89Selecione objetos ..................................................89Inspecione e altere ...............................................91Fill and Stroke.......................................................91

Fill .....................................................................91Menu pop-up....................................................91Stroke .................................................................92Stroke Details ...................................................93Weight: Espessura do contorno. ...................93Overprint ..........................................................94Transparency ...................................................95

Text .........................................................................96Image ......................................................................98

Properties..........................................................98Resample ...........................................................98Compress ..........................................................99

Prepress ..................................................................99General ..............................................................99Halftone ..........................................................100OPI ...................................................................100Layers ...............................................................101Output Intent .................................................101Remap ..............................................................102Varnish ............................................................103

Position ................................................................103Position ...........................................................103Page Box Overview .......................................104Edit Page Box .................................................105

Summary .............................................................106

Page 12: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Ferramenta EyeDropper ...................................107Capítulo 04 - Edição ........................................109

Edição de objetos ..............................................112Ferramentas de edição ......................................112

Teclas modificadoras ....................................113Ferramenta Copy and Paste Attributes ..... 114

Criação de objetos ............................................. 116Ferramentas de criação ..................................... 116

Teclas modificadoras .................................... 116Visualização de wireframe ............................... 116Oculte objetos selecionados ............................. 116Edite as paths ......................................................117Mascaramentos ..................................................117Altere a posição de empilhamento ..................117Recurso Enfocus Image Matching Panel .......117Recurso Convert Color Panel ..........................118Visualize as anotações ......................................119Visualize os Page Boxes ....................................119Torne mais ágil a visualização das imagens ..120Botão View Problems ........................................120Medição de distâncias .......................................120Replace .................................................................120Importação de PDFs ..........................................121Edição de textos .................................................122

Adicione textos ..............................................122Formatação de textos ....................................122Quebra de textos em palavras ou caracteres .124Conversão de textos em curvas ...................125

Design Layout .....................................................126Capítulo 05 - Automatização de tarefas .........133

Automatização de tarefas .................................133Tipos de tarefas ..................................................134

Seleções (Selections) .....................................134Alterações (Changes) ....................................134Checagens (Checks) ......................................134Relatórios (Informs) .....................................134

Importante ..........................................................134Modo de uso ........................................................135

Procedimentos básicos com Action Lists ..135Procedimentos avançados com Action Lists:136Outras opções ................................................140Crie uma Action List a partir da paleta Global Change ...............................................141Observações e cuidados ao se criar Action Lists ..................................................................142

QuickRuns ..........................................................142Criação de um QuickRun ............................142Aplicação de um QuickRun ........................146

Capítulo 06 - Preferências do PitStop............. 147General.................................................................148Language .............................................................149Updates ................................................................149Colors ...................................................................150Tools .....................................................................151New Objects ........................................................152Color Management ............................................153Processing ...........................................................154Databases .............................................................155

Preflight Profiles ............................................155Action Lists.....................................................155Global Changes ..............................................156Output Intents ...............................................156Workspaces.....................................................157Design Layouts...............................................157Quick Runs .....................................................158Color Management .......................................158

Help ......................................................................159Interface ...............................................................160Licensing..............................................................160

Outros livros da editora .................................. 162Acrobat 9 Pro para uso gráfico - Volume 1 ...162Acrobat 9 Pro para uso gráfico - Volume 2 ...163

Referências bibliográficas ...............................166

Page 13: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

17

Interface

01

Interface Depois de instalado, o PitStop adiciona alguns itens na interface do Acrobat tais como barras de botões, menus e complementações em menus existentes. É bem fácil identificar os botões inseridos por esse plug-in, pois eles são de cor verde e roxa.

Capítulo 01 - Interface

Page 14: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

18

PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Undo para mudanças

Redo para mudanças

Barra de botões Undo & Redo

View Annotations

View Wirefram

e

Show all Layers

Speedup Image Display

Barra de botões View Modes

Inspector

Global Change

Preflight

Output Intent Panel

Convert Color Panel

Place PDF

Image M

atch Panel

Navigator

Action List

Barra de botões Control Panels

Eyedropper Tools

Copy and Paste Attributes

Select Objects

Select Similar Objects

Select Rectangular Area

Select Polygonal Area

Move Selection

Scale Selection

Rotate Selection

Create New Ellipse

Create New Rectangle

Shear Selection

Edit Text Line

Edit Paragraph

Edit Vertical Text Line

Edit Path

Add Anchor Point

Remove Anchor Point

Create New Path

Guides

Edit Form

Measure

Barra de botões Edit

Barras de botões inseridas pelo PitStop Pro 10 no Acrobat

Active Design Layout

Overlays

Page Boxes

Barra de botões

Quick Runs

Barra de botões Quick Runs

Certified PDF Control Panel

CertifiedPDF.net status

Barra de botões Certified PDF

Page 15: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

29

Preflight

O termo Preflight, em uma tradução ao pé da letra, significa pré-voo e é um termo que foi importado da aviação. Ele resume todos os procedimentos de checagem da aeronave pelo piloto com a finalidade de identificação de eventuais problemas, ainda com o avião no solo, antes da decolagem.

Na área de editoração eletrônica, fazer preflight é analisar, iden-tificar e corrigir eventuais problemas antes de enviar os arqui-vos para o birô, gráfica ou editora.

Isto é uma tarefa do profissional que criou o documento, pois ninguém melhor que ele para corrigir estes problemas e fazer as adaptações necessárias. Muitas empresas gráficas fazem este procedimento para verificar a capacidade de impressão dos arquivos antes de submetê-los ao RIP das impressoras. Em caso de problemas, em poucas horas essas empresas enviarão relatórios detalhados ao designer para que ele faça as correções e devolva posteriormente arquivos corrigidos.

O grande perigo dos erros não são os que impedem o processamento pelo RIP (os chamados erros de PostScript), e sim, os erros ou con-figurações e atributos que não impedem o processamento, mas geram resultados indesejados no impresso final.

Preflight

Capítulo 02 - Preflight

02

Page 16: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

30

PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Esta análise pode ser feita manualmente e visualmente pelo designer, mas exige uma boa quantidade de atenção e experiên-cia. Atualmente existem ferramentas específicas para esta tarefa quase sempre tediosa. Os mais renomados aplicativos do tipo stand-alone (que rodam como aplicativos à parte) são: Extensis Preflight, Markzware FlightCheck e o Acrobat Professional.

Outros são plug-ins (aplicativos que rodam a partir de outros aplicativos ou que acrescentam funcionalidades a estes) do Acrobat tais como o Callas pdfInspektor e o Enfocus PitStop Pro.

O PitStop além de identificar os problemas, pode corrigi-los também. Porém, recomendamos muito cuidado com esta opção, pois o documento pode se tornar incompatível com alguns RIPs. Na maioria dos casos é mais recomendável que os problemas sejam corrigidos nos arquivos nativos.

A análise é feita a partir de conjuntos de critérios definidos pelo usuário chamados de PDF Profiles e que especificam os requi-sitos de qualidade que os vários elementos dos arquivos devem atender, o que deve ser encarado como erro (e consequente-mente devem ser corrigidos ou não), os itens que são permiti-dos, e os que devem ser identificados como alertas.

Page 17: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Preflight

31

Modo de operação

Procedimentos básicos de preflight

Primeiramente será demonstrado os primeiros passos do mó dulo de preflight do PitStop.

Para iniciar o trabalho de preflight com o PitStop, abra o docu-mento PDF a ser analisado, clique no botão ou vá até o menu Window/Show Enfocus Processing Panel.

Clique sobre os sinais “+” ao lado do grupo de perfis “Standard” e novamente no subgrupo “Standard PDFX Preflight Profiles”, até aparecer o perfil “PDF/X-1a:2001 v5.0”.

Desmarque a opção Certified PDF Preflight e pressione o botão Run que irá proceder a análise do arquivo segundo o perfil escolhido.

Page 18: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

89

Inspeção

03

Inspeção

Selecione objetos

Capítulo 03 - Inspeção

Muitas vezes é necessário inspecionar um determinado ele-mento das páginas, seja por mera curiosidade, seja pela indi-cação do PitStop de que o elemento é um item potencialmente problemático ou que requer cuidados.

Isto é feito por meio do PitStop Inspector, uma paleta flutuante e contextual, ou seja seus itens de análise mudam de acordo com o objeto selecionado.

Para que o Inspector funcione, basta abri-lo usando o botão ou acessar o menu Window/Show Enfocus Inspector. A maioria das ferramentas de seleção do PitStop abrem-na automaticamente.

Selecione os elementos de página usando as seguintes ferramentas:

Select Objects: Seleciona elementos de página.

Select Similar Objects: Seleciona elementos similares.

Edit Text Line: Seleciona linhas de texto.

Edit Paragraph: Seleciona parágrafos.

Edit Vertical Text Line: Seleciona linhas de texto verticais.

Page 19: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

90

PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Com a ferramenta Select Objects é possível selecionar mais de um objeto pressionando a tecla Shift. O mesmo vale para desselecionar um ou mais objetos. Pode-se também fazer áreas de seleção ao se clicar e arrastar ao redor dos objetos.

Já a ferramenta Select Similar Objects , permite uma seleção mais automatizada de elementos que possuem atributos similares.

1 - Selecione a ferramenta Select Similar Objects . A paleta Inspector se abrirá com uma nova aba chamada Select Similar Objects.

2 - Os atributos coletados irão aparecer marcados. Se for o caso adicione ou remova os atributos marcando ou des-marcando suas respectivas opções.

3 - Pressione o botão Select Similar Objects.

Page 20: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Inspeção

91

Fill and StrokeFill

Inspecione e altere Além de inspecionar, é possível também fazer alterações.

A seguir, veja os descritivos de cada uma das opções da paleta Inspector para imagens, elementos, ilustrações vetoriais e textos.

Color: Especifica o modo de cor e as porcentagens de cores usadas nos elementos selecionados. Altere as porcentagens por meio das barras deslizantes ou da digitação nos campos.

ICC Profile: Exibe o perfil ICC atribuído ou permite a escolha de outro.

Color Rendering Intent: Mecanismo de conversão de cores entre espaços de cor com gammuts diferentes.

Fill: Se um elemento vetorial for composto por elementos combi-nados ou vazados, com esta opção, eles serão impressos com seu interior completamente preenchido.

Eofill: Se um elemento vetorial for composto por elementos com-binados ou vazados, com esta opção, eles serão impressos com seu interior vazado.

Menu pop-upConvert to: Altera os modos de cor para tons de cinza (Gray), cores RGB (RGB), cores CMYK (CMYK) ou cores especiais (Spot Color).

Note que cada uma das opções é acompanhada de um texto “(using Preferences)“. É fundamental configurar as preferências de gerenciamento de cores do PitStop antes de solicitar a conversão.

Page 21: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

109

04

Global Change

Edição

Capítulo 04 - Edição

Os recursos de edição do PitStop vão muito além dos que são oferecidos pelo Acrobat, porém bem mais restritos em relação ao que é possível nos aplicativos de autoria.

Este capítulo está divido em edições globais e nas alterações de layout baseados em ferramentas.

No quadro de diálogo Enfocus Global Change, pode-se solici-tar alterações mais globais em elementos vetoriais, textos, ima-gens, opções de pré-impressão e posicionamento por páginas e até mesmo para o documento inteiro.

É justamente isso que diferencia a paleta Global Change da paleta Inspector, já que essa última permitia alterações mais pontuais e caso-a-caso.

Page 22: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

110

PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Para acessar o quadro de diálogo, pressione o botão localizado na barra de botões.

Esse módulo sofreu algumas alterações em relação à versão 08 do PitStop. A primeira delas é que ele compartilha a paleta Enfo-cus Processing junto com o módulo de Preflight e o de Action Lists, assim como o seu modus operandi.

O funcionamento será exemplificado usando uma busca por fios de contornos com espessura insuficiente e que terão sua espessura aumentada para valores mais seguros.

1 - Clique sobre os sinais “+” ao lado do grupo de perfis “Stan-dard” e novamente no subgrupo “Prepress”, até aparecer o perfil “Change Line Weight”.

Uma alternativa é digitar uma palavra-chave ou alguns caracteres no campo Filter e depois escolha a que es-tiver exibida no campo direito da interface, nesse caso, Change Line Weight.

Page 23: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

133

Automatização de tarefas

05

Automatização de tarefas

Capítulo 05 - Automatização de tarefas

Muitas tarefas de edição e correção do PitStop são repetitivas e podem ser automatizadas com rotinas programadas pelo usuário.

Estas rotinas ou macros nada mais são do que sequências de comandos ou tarefas agrupadas num único comando (como as Actions (Ações) do Photoshop) e são chamadas de Action Lists.

Determinadas tarefas são tão ou até mais fáceis de se-rem feitas no PitStop do que no aplicativo nativo:

Troca de espessuras de linhas e contornos. Troca de tonalidade de cores.

Algumas tarefas são fáceis de serem feitas no PitStop, mas como envolvem rediagramação e alguns tipos de mudança de cores, nem sempre são recomendadas:

Troca de fontes. Troca de estilos de fontes. Áreas de sobrecarga de tintas. Troca de modos ou espaços de cor em elementos

de página.

Page 24: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

134

PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

Tipos de tarefas

Seleções (Selections)

Alterações (Changes)

Checagens (Checks)

Relatórios (Informs)

Importante

Uma Action List pode ser formada por quatro tipos de tarefas:

Seleções (Selections). Alterações (Changes). Checagens (Checks). Relatórios (Informs).

A não ser que queira que as alterações sejam feitas para todos os elementos de uma página ou documento PDF, terá que definir em quais objetos as alterações serão feitas usando os comandos de seleção e seus operadores lógicos AND, NOT e OR.

Permite a escolha das alterações que serão feitas nos elementos selecionados ou no documento inteiro.

Define as checagens em busca de propriedades ou característi-cas nas páginas ou em seus elementos como, por exemplo, um padrão de fonte indesejado ou uma página em branco.

Busca e reúne informações específicas em relatórios sobre itens como fontes, cores, imagens, páginas etc.

As Action Lists, como dito anteriormente, são conjuntos ou sequências de comandos de seleção e alteração.

Do ponto de vista prático, para funcionarem a contento, seus comandos tem de estar dispostos numa sequên-cia lógica.

Como se trata de uma programação lógica, dificilmente o usuário irá conseguir acertar a sequência correta na primeira vez. É muito provável que a Action List terá de ser refinada e seus parâmetros ajustados. Enquanto se está testando ou aperfeiçoando uma Action List, traba-lhe com um PDF de teste ou uma cópia de segurança do PDF.

Existem várias formas de se criar as macros:

Criando uma nova. Duplicando uma existente e a adaptando de acordo com as

necessidades. A partir de uma sequência de Global Changes.

Page 25: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

147

06

Preferências do PitStop

Preferências do PitStop

Capítulo 06 - Preferências do PitStop

É de suma importância que as preferências do PitStop sejam ajustadas antes que se inicie o trabalho com ele. As preferências podem ser acessadas no menu Edit/Preferences/Enfocus PitStop Pro (Windows) ou menu Acrobat/Preferences/Enfocus PitStop Pro (Mac OS X).

Page 26: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

148

PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

General Se refere às opções genéricas e avisos do PitStop.

Number of undos: Quantidade de passos que podem ser desfeitos ou refeitos.

Show center selection handle: Exibe o centro do(s) elemento(s) selecionado(s).

Change mouse pointer over object: Se o cursor deve alternar para uma seta branca quando este passa por cima de um objeto.

Hold down ALT and drag to select objects: Se numa área de sele-ção com a tecla Alt (PC) ou Option (Mac) os objetos que forem “tocados” (overlap the bounding outline) serão adicionados a sele-ção ou somente os que forem completamente envolvidos pela área de seleção (inside the bounding outline).

Show text in wireframe mode: Como os textos devem ser exibi-dos quando o PitStop estiver no modo de visualização wireframe: using outlines = contornos, using black fill = preenchimento de cor preta e greeked = como barras de cor cinza.

Disable all warnings and information messages: Desabilita todos os avisos e mensagens de informações.

Measurement units: Define a unidade de medida.

Page 27: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

O primeiro volume do livro “Acrobat X Pro para uso gráfi co” explica em detalhes os recursos do Acrobat Pro e do Acrobat Distiller de geração de arquivos PDF para pré-impressão e impressão digital.

O primeiro capítulo explana sobre o uso de PDFs na indústria gráfica.

O segundo capítulo cobre as técnicas profissionais e reco-mendáveis para se converter arquivos PostScript gerados em outros aplicativos em arquivos PDF. O destaque é o Acrobat Distiller, suas configurações internas e técnicas de automa-tização de tarefas de geração de PDFs. Mostra também as possibilidades oferecidas pelo Acrobat Pro e a impressora virtual “Adobe PDF”.

Já o terceiro capítulo explica o conceito de prefl ight e o modus operandi do módulo de análise, assim como suas confi gura-ções e capacidades.

Por fi m o quarto capítulo explica o conceito, a necessidade e a importância das normas internacionais ISO PDF/X para a indústria gráfi ca e as técnicas de normalização e certifi cação de arquivos PDF para se adequarem a essas normas.

Para facilitar o aprendizado, existem exemplos práticos passo-a-passo e os procedimentos são extensivamente ilustrados. Além disso, existem dezenas de valiosas dicas, truques, e, principalmente, avisos, recomendações e armadilhas espalhadas pelas páginas dos capítulos.

Um arquivo PDF com amostras do livro pode ser baixado do link do livro no site www.bytestypes.com.br ou solicitado dire-tamente ao autor ([email protected]).

O volume, assim como outros livros, podem ser adquirido na loja virtual da Bytes & Types, e enviado para qualquer local do País (frete não incluso).

Resumo Autor: Ricardo Minoru Horie Qtd. de Páginas: 164 Formato: 148 X 210 mm Peso: 0,270 Kg

[email protected]

Acrobat X Pro para uso gráfico - Volume 1

OUTROS LIVROS DA EDITORA

Page 28: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

O segundo volume do livro “Acrobat X Pro para uso gráfi co” explica em detalhes os recursos de edição de elementos de página de arquivos PDF.

A exemplo desse primeiro volume, ele foi estruturado de forma pedagógica e didática, para que o leitor, independente do seu nível de conhecimentos do Acrobat e nos procedimentos necessários para produzir arquivos PDF para pré-impressão e impressão digital, possa aprender ou atualizar seus conhecimentos.

O primeiro capítulo trata de todas as possibilidades de edição de textos, imagens bitmap e ilustrações vetoriais assim como operações possíveis de edição de páginas de PDFs usando o Acrobat Pro.

O capítulo que trata da barra Print Production reúne os prin-cipais recursos e opções para o segmento de pré-impressão e impressão digital implementadas nessa nova versão do produto.

Caso precise converter seus arquivos para outros formatos e imprimir existe um capítulo inteiro dedicado a essas tarefas.

Já o último capítulo, fornece os descritivos dos principais plug-ins para o Acrobat Pro, específicos para a área gráfica.

Para facilitar o aprendizado, existem vários exemplos práticos passo-a-passo e os procedimentos são extensivamente ilustrados. Além disso, existem dezenas de valiosas dicas, truques, e, principalmente, avisos, recomendações e armadilhas espalhadas pelas páginas dos capítulos.

Um arquivo PDF com amostras do livro pode ser baixado do link do livro no site www.bytestypes.com.br ou solicitado dire-tamente ao autor ([email protected]).

O volume, assim como outros livros, podem ser adquirido na loja virtual da Bytes & Types, e enviado para qualquer local do País (frete não incluso).

Resumo Autor: Ricardo Minoru Horie Qtd. de Páginas: 176 Formato: 148 X 210 mm Peso: 0,285 Kg

[email protected]

Acrobat X Pro para uso gráfico - Volume 2

OUTROS LIVROS DA EDITORA

Page 29: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

OUTROS TÍTULOS DA EDITORA

Acrobat X Propara uso gráfi co - Volume 2

Acrobat X Propara uso gráfi co - Volume 1

Coleção InDesign CS5Fluxos colaborativos com InDesign & InCopy

Coleção InDesign CS5Volume Único

Page 30: PitStop Pro 10 - Análise e edição avançada de PDFs

OUTROS TÍTULOS DA EDITORA

Coleção InDesign CS5Arte-fi nal & Geração de PDFs

Coleção InDesign CS5Automação & Produtividade

www.bytestypes.com.br - [email protected]

OUTROS TÍTULOS DA EDITORA

Coleção InDesign CS5Layout & Diagramação

Coleção InDesign CS5Textos