k´go kJfJr kr@Kku KmnJPV @Kku TrPf yPmÇ @KkPu hLWtxo~ uJVPm mPu oPj yPò jJÇ xmKTZM KbTnJPmYuPu FA xrTJPrr ßo~JPhr oPiq IKiTJÄPvrYëzJ∂ KmYJr ßvw TrJ pJPmÇ @∂\tJKfT IkrJiasJAmMqjJPu kOgT KmYJr ÊÀ y~ \JoJ~JPfAxuJoLr jJP~Pm @oLr oJSuJjJ ßhuJS~JrßyJxJAj xJBhLrÇ Vf mZPrr KcPx’Pr oJSuJjJxJBhLr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL oJouJ~xJãqV´ye ÊÀ y~Ç F kpt∂ FA oJouJr fh∂TotTftJ ßoJ” ßyuJu CK¨jxy 28 \Pjr xJãqV´ye TrJ yP~PZÇ fPm fh∂ TotTftJPT ß\rJ10o KhPjr oPfJ ImqJyf ßrPUPZj@xJKokPãr @Aj\LmLÇ FZJzJ ImKvÓ 46\j xJãLr oPiq fh∂ TotTftJr TJPZ ßh~J 15\Pjr KuKUf \mJjmKªPT xJãq KyPxPm V´yeTPrPZj asJAmMqjJuÇ fh∂ TotTftJr ß\rJ ßvwyPu @xJKo kPãr xJlJA xJãLr xJãq V´ye Sß\rJ ÊÀ yPmÇ xJlJA xJãL KyPxPm 46 \PjrjJPor fJKuTJ rJÓskPãr ßTÅRxMKur TJPZ \oJKhP~PZjÇ fPm @xJKo kPãr @Aj\LmL xNP©\JjJ ßVPZ, fJrJ ßoJa 15 \j xJlJA xJãLrxJãqV´ye KjPf @V´yLÇ fJPhr oPf, FoKjPfAxJBhLr KmÀP≠ pPgÓ fgq-k´oJe yJK\r TrPfkJPrKj rJÓskãÇ F TJrPe xJlJA xJãL KyPxPm46 \Pjr jJo KhPuS 15 \Pjr ßmKv xJãLyJK\r TrJr hrTJr yPm jJÇ

FKhPT KmKnjú xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, \MuJAoJPxr ßvw KhPT KTÄmJ @Vˆ oJPxr k´go KhPTxJlJA xJãLr xJãqV´ye S ß\rJ ßvw yPfkJPrÇ xmKTZM ßvw yPu @Vˆ oJPxA\JoJ~JPfr jJP~Pm @oLr ßhuJS~Jr ßyJxJAjxJBhLr KmYJPrr rJ~ ßWJweJ TrPmj asJAmMqjJuÇ

KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq xJuJyCK¨jTJPhr ßYRiMrLr KmÀP≠ oJjmfJKmPrJiL oJouJrKmYJrk´Kâ~J ÊÀ yP~PZ 14 ßoÇ FA oJouJ~@kJff rJÓskPãr 9 \j xJãL rP~PZÇkrmfLtPf xJãLr xÄUqJ @rS mJzPf kJPrÇmftoJPj FA oJouJr k´go xJãL mJÄuJFTJPcoLr xnJkKf S dJTJ KmvõKmhqJuP~rIiqJkT c. @KjxMöJoJPjr xJãq V´ye S ß\rJYuPZÇ ßrJmmJr rJÓskPãr k´go xJãL c.@KjxMöJoJPjr ß\rJ ßvw yPmÇ AKfoPiqAasJAmMqjJu-1 ßWJweJ TPrPZj, KmrKfyLjnJPm FAoJouJr KmYJrTJ\ YuPmÇ rJÓskPãr xJãq V´yeS ß\rJ ßvw yPu @xJKokPãr xJlJA xJãLrxJãq V´ye FmÄ ß\rJ YuPmÇ FTKa xN© \JjJ~,FnJPm KmYJr k´Kâ~J YuPu @VJoL ßxP¡’PrrßvwKhPT xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr oJouJrKmYJrTJ\ ßvw yPmÇ Frkr IPÖJmPrrk´goKhPT rJ~ ßWJweJ TrJ yPmÇ

FTJ•Prr yfqJ, iwte, Ikyre,IKVúxÄPpJV, uMakJa, KjptJfj, iotJ∂rTrexy23 irPjr IkrJPi IKnPpJV VbPjr kr xJãqV´ye YuPZ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPuÇ

\JoJ~JPf AxuJoLr fJK•ôT ßjfJ SxJPmT @oLr IiqJkT ßVJuJo @pPor KmÀP≠oJjmfJKmPrJiL IkrJPir kKrT·jJ, wzpπ,CÛJKj, kJKT˜JKj ßxjJPhr xJyJpq TrJ FmÄyfqJ-KjptJfPj mJiJ jJ ßh~Jr 5 irPjr IKnPpJVFPj fJPT IKnpMÜ TPrPZj asJAmMqjJu-1Ç 5\Mj rJÓskPãr xNYjJ mÜPmqr ÊÀr Khj iJptTPrPZj asJAmMqjJuÇ x÷mf xNYjJ mÜmq YuPmhMA ßgPT KfjKhjÇ Frkr xJãq V´ye YuPmÇIiqJkT ßVJuJo @pPor KmÀP≠ ßoRKUT xJãLrxÄUqJ ToÇ fPm hJKuKuT xJãL ßmKvÇ x÷mfIiqJkT ßVJuJo @pPor KmÀP≠ hv\j xJãLyJK\r TrJ yPmÇ xJãLr xJãq V´ye S ß\rJ ßvwyPu IPÖJmPrr oPiqA FA oJouJ rJ~ ßh~JrkptJP~ YPu @xPmÇ

\JoJ~JPf AxuJoLr @oLr oJSuJjJoKfCr ryoJj Kj\JoLr KmÀP≠ IKnPpJV VbjTrJ yPm 28 ßoÇ AKfoPiqA oMKÜpM≠ YuJTJPuyfqJ, UMj, iwte, IKVúxÄPpJVxy KmKnjúoJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJV @jJ y~oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLr KmÀP≠Ç 9\JjM~JKr @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1IKnPpJV @oPu ßjjÇ oJjmfJKmPrJiL oJouJ~rJÓskPãr xJãL T~\j fJ muPf YJjKjßTÅRxMKurJÇ fPm KmKnjú xN© ßgPT \JjJ ßVPZ,FA oJouJ~ rJÓskã 25 \j xJãLr \mJjmKªV´ye TrPmjÇ jPn’Prr oPiq oJSuJjJ oKfCrryoJj Kj\JoLr KmYJrTJ\ ßvw yP~ rJ~ßWJweJr kptJP~ YPu @xPm mPu iJreJ TrJyPòÇ

\JoJ~JPfr ßxPâaJKr ß\jJPru @uL@yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhr KmÀP≠oJjmfJKmPrJiL oJouJ~ FUjS IKnPpJV VbjTrJ y~KjÇ mftoJPj fJr KmÀP≠ 34Ka IKnPpJVkJb TrPZ rJÓskãÇ Fxm IKnPpJV C™JkPjrkr oJouJ ßgPT ImqJyKf ßYP~ @PmhPjr SkrÊjJKj YuPmÇ \Mj oJPxr oPiqA IKnPpJV@oPu ßjPmj asJAmMqjJuÇ oM\JKyPhr KmÀP≠366 kOÔJr k´KfPmhPj FTJ•Pr oMKÜpM≠YuJTJPu yfqJ, UMj, iwte, IKVúxÄPpJVxy KmKnjúoJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJV FPjPZj@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPur fh∂ xÄ˙JÇKmKnjú xN© ßgPT \JjJ ßVPZ, jPn’Prr @PV FAoJouJr rJ~ ßh~J x÷m yPm jJÇ

\JoJ~JPf AxuJoLr xyTJrL ßxPâaJKrß\jJPru @mhMu TJPhr ßoJuäJr KmÀP≠ 28 ßoIKnPpJV VbPjr fJKrU KjitJre TPrPZj@∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-2Ç 28 KcPx’rIKnPpJV @oPu ßjj asJAmMqjJuÇ fJr KmÀP≠xMKjKhtÓnJPm 8Ka IKnPpJV @jJ yP~PZÇ\JoJ~JPfr Ikr xyTJrL ßxPâaJKr ß\jJPruoMyJÿh TJoJÀöJoJPjr KmÀP≠ 19 oJYt 9irPjr IkrJi C™Jkj TPrPZ rJÓskãÇ KmFjKkßjfJ @mhMu @uLPor KmÀP≠ 27 oJYt 114kOÔJr 28Ka WajJ~ 74Ka IKnPpJV C™Jkj TrJyP~PZÇ jPn’Prr ßvwKhPT KTÄmJ KcPx’Prrk´goKhPT FA Kfj\Pjr xJãq V´ye ßvPw rJ~ßh~J x÷m yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ

FZJzJ xMKjKhtÓ IKnPpJPVr KnK•PflKrhkMPrr oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh SrPl

mJóá rJ\JTJr, mMK≠\LmL yfqJr IKnPpJPVf“TJuLj AxuJoL ZJ©xÄPWr ßjfJ oBjCK¨j S@vrJláöJoJPjr IjMkK˙KfPfA KmYJrTJ\YuPm KÆfL~ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPuÇKcPx’Prr oPiqA FA KfjKa oJouJr KmYJrTJ\ßvw yPm mPu iJreJ TrJ pJPòÇ k´go kptJP~ßV´lfJrTíf 8 \j FmÄ KÆfL~ kptJP~ IKnpMÜ(mftoJPj kuJfT) mqKÜPhr KmYJr ßvw TrJpJPm mPu @vJmJh mqÜ TPrPZj @AjoπLmqJKrˆJr vKlT @yPohÇ

KyuJrL KTîjaPjr xmPYP~ Kk´~ oJjMwc.oMyJÿh ACjNx S l\Pu IJPmh

k´go kJfJr krACKjnJKxtKar k´nJwT jJKmuJ ßyJPxj mPuj,È@kKj xMªr yJKxr IKiTJrLÇ kOKgmLPf x÷mf@kKjA xmPYP~ ãofJir jJrLÇ'

mJÄuJPhv A~Mg KucJrKvk ßx≤JPrrkKrYJuT A\J\ ßyJPxj mPuj, È@VJoLmJr pUj@kKj mJÄuJPhPv @xPmj fUj F~JrPlJxtS~JPj @xPmj mPu @vJ TKrÇ' CPuäUq,pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤A ÊiM F~JrPlJxt S~JjKmoJj mqmyJr TPr gJPTjÇ mJÄuJPhv xlPrrxo~ KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~JS IKnjúo∂mq TPrjÇ Fr \mJPm KyuJKr mPuj, ÈßTJPjJKTZM Ix÷m j~Ç'

Vf 5 ßo hM'KhPjr xlPr mJÄuJPhPv@Pxj KyuJKr KTîjajÇ mJÄuJPhv xlPrr xo~KyuJKrPT k´JedJuJ InqgtjJ ßh~J y~Ç 1995xJPu oJKTtj lJˆtPuKc KyPxPm ßoP~ ßYuKxPTKjP~ mJÄuJPhv xlr TPrj KyuJKrÇ 17 mZr kr@mJr krrJÓsoπL KyPxPm mJÄuJPhPv @Pxj

KfKjÇ mJÄuJPhv xlrTJPu KyuJKr mPuj, KfKjmJÄuJPhPvr xlufJ YJjÇ FaJ fJr mqKÜVfYJS~JÇ

ACFxF aáPc \JjJ~, hLWt 20 mZrrJ\jLKfPf xKâ~ ßgPT \JfL~ kptJP~r oûßgPT @kJff KmhJ~ KjPòj mPu iJreJ TrPZjIPjPTÇ k´gJ IjMxJPr SmJoJ kMjrJ~ oJKTtjpMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yPuS KyuJKrrkMjrJ~ krrJÓsoπL KjmtJKYf yS~Jr x÷JmjJ ToÇpMÜrJPÓs krrJÓsoπL KyPxPm xJiJref TJCPThM'mJr KjP~JV ßh~J y~ jJÇ

krrJÓsoπL KyPxPm hJK~fô kJuPjr xo~KyuJKr KmPvõr 100Ka ßhv xlr TPrPZjÇ Fxo~ KfKj 10 uJU oJAu kg Ãoe TPrjÇ Fr@PV ßTJPjJ oJKTtj krrJÓsoπL Ff ßhv xlrTPrjKjÇ

krrJÓsoπL KyPxPm hJK~fô kJuj TrPfKVP~ Kj\ ßhPv fJr ßcPoJPâKaT kJKatr ßpojnN~xL k´vÄxJ ßkP~PZj, ßfoKj k´KfƪôLKrkJmKuTJjPhrS k´vÄxJ TáKzP~PZj KfKjÇIjqKhPT @rm KmkäPm AKfmJYT nNKoTJ ßrPUKmvõmqJkL jKªf yP~PZj KyuJKr KTîjajÇ

xmPYP~ ãofJir fJrTJß\KjlJr ßuJPk\

k´go kJfJr krfJKuTJr KÆfL~ Im˙JPj @PZj oJKTtjßaKuKnvj TáAj IkrJy CAjPl∑Ç xN© ßlJmtxÇhLWtKhPjr kKrvso @r FTJV´fJA ßuJPk\PT FxJluq FPj KhP~PZ mPu oPj TrPZjKmPväwTrJÇ ßuJPk\ KjP\r ˆJr @ATj APo\xm xo~ m\J~ ßrPUPZjÇ Vf FT mZPr 52KoKu~j cuJr @~, YuKó© S xñLf Cn~\VPf xoJj yJPr xJluqA k´gomJPrr oPfJKmPvõr ãofJir ßxKuPmsKar fJKuTJ~ FPjPZßuJPk\PTÇ

IgY oJ© TP~T mZr @PVA xmJA

ßuJPk\PT mJKfPur UJfJ~ iPr KjP~KZuÇ fJrIqJumJo ÈTJPoJ @oJ CjJ oMP\r'-FrIk´fqJKvf nrJcMKm, lîk ZKm ÈFu TqJ≤qJ≤' xmKoKuP~ ±ÄPxr oMPUA YPu KVP~KZPuj KfKjÇ

2010 xJPu @PoKrTJj @AcPurKmYJrPTr ßY~JPr mPxj KfKjÇ FA @xj fJPTKlPr @xJr S xñLf KjP~ KTZM TrJr kg TPrKhP~KZuÇ KmKnjú k´KfÔJPjr msqJ¥ oPcu,@PoKrTJj @AcPur KmYJrPTr @xj, aáAaJPr6.6 KoKu~j nÜ, ßlxmMPT 12 KoKu~j nÜ\MKaP~ KfKj k´oJe TPrPZj KfKjA xJoJK\TßpJVJPpJV xJAaèPuJr oJˆJrÇ VfmJPrr ßxrJãofJir fJrTJ ßuKc VJVJ FmJr F fJKuTJrkûo ˙JPj @PZjÇ ßlJmtPxr fJKuTJ~ fOfL~\JKˆj KmmJr, Yfágt KryJjJ, KmsaKj wÔ, KToTJrhJKv~Jj x¬o, ßTKa ßkKr IÓo, jmo aoâá\, hvo KˆPlj K¸umJVt, FVJPrJPf @PZjßaAur xMAla, aJAVJr Ccx mJPrJ, IqJP†JKujJß\JKu ßfPrJfo, ßYR¨fo ßcJjJfl asJŒ,kPjPrJPf Kumjt \qJox, ßwJPuJfo KmSP¿ßjJP~ux, xPfPrJfo Fuaj \j, @bJPrJfoKxoj ßTJP~u, CKjvfo Àv KuomJV, Kmvfo@xPj ßaAur ßkKr rP~PZjÇ fJKuTJr vffo@xj ßkP~PZj IqJKcs~JjJ KuoJÇ fPm \jKk´~IPjPTA @xj ßgPT KZaPT kPzPZjÇ

oÑJ S ohLjJ jVrLPfkroJeM ßmJoJ yJouJr

k´go kJfJr krFA ßTJxtKa UMmA @kK•Tr FmÄ fJ oJKTtjoNuqPmJPir kKrk∫LÇ nJK\tKj~Jr \P~≤ ßlJPxtxˆJl TPuP\ FA KmfKTtf ßTJxtKa kzJPjJyPfJÇ FPf oMxKuoPhr KmÀP≠ xmtJ®T pMP≠rkJvJkJKv AxuJPor kKm©fo jVrL oÑJr Skrx÷Jmq kroJeM ßmJoJ yJouJr TgJS KZuÇ fPmFKa KjP~ KmfPTtr kr fJ mJKfu TrJ yP~PZÇ

ß\jJPru oJKatj ßcŒKx mPuj, ÍFA ßTJxtKaUMmA @kK•Tr, FKa @oJPhr oNuqPmJPirkKrk∫L FmÄ FTJPcKoT KhT ßgPTS FKa pgJgtKZu jJÇ" Vf FKk´Pu nJK\tKj~Jr \P~≤ ßlJPxtxˆJl TPuP\r FT k´KvãeJgtL FA ßTJxtKarmqJkJPr k´go @kK• ßfJPuÇ Frkr ßTJxtKamJKfu TrJ y~Ç ß\jJPru ßcŒKx \JKjP~PZj,Fr krkrA KfKj FA WajJr kNetJñ fhP∂rKjPhtv ßhjÇ FA ßTJxtKar hJK~Pfô gJTJ xJoKrTIKlxJr ßulPajqJ≤ TPjtu oqJKgC ßcJKuPTKvãJ TJptâo ßgPT mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ fPmKfKj fJr YJTKrPf myJu rP~PZjÇ

FA KmfKTtf ßTJxtKar KTZM kJbqxJoV´LßTC FTKa SP~mxJAPa ßkJˆ TrJr kr FKaVeoJiqPor j\Pr @PxÇ

ßulPajqJ≤ TPjtu ßcJKu fJr ßTJPxtrFTKa k´mPº KuPUPZj, ÍFUj @orJ mM^PfkJrKZ oiqk∫L AxuJo mPu KTZM ßjAÇ TJP\ApMÜrJPÓsr \jq xo~ FPxPZ fJr @xu CP¨vq¸ÓnJPm \JjJPjJrÇ FA mmtr @hvtPT @r xyqTrJ yPm jJÇ y~ AxuJoPT KjP\ ßgPT mhuJPfyPm, j~PfJ AxuJo pJPf KjP\ ßgTA ±Äx y~@orJ fJr mqm˙J TrPmJÇ" FPf KfKj @rSmPuKZPuj, xv˘ xÄWJPfr xo~ ßmxJoKrTßuJT\jPT xMrãJ ßh~Jr ßp TgJ ß\PjnJTjPnjvPj @PZ, fJ FUj @r k´PpJ\q j~ÇFrkr KfKj mPuPZj, \JotJKjr ßcsxPcj,\JkJPjr ßaJKTS, KyPrJKvoJ mJ jJVJxJKTPf pJTrPf yP~KZu, AxuJPor kKm©fo jVrL oÑJ mJoKhjJ ±ÄPxr \jq ßxA kgA ßmPZ KjPf yPmÇ

F WajJ KjP~ yA YA ÊÀ yS~Jr krßulPajqJ≤ TPjtu ßcJKu Imvq Fkpt∂ ßTJPjJo∂mq TPrjKjÇ

ßk≤JVj @vJ TrPZ F oJPxr ßvw jJVJhWajJr FTaJ kNetJñ fh∂ KrPkJat kJS~J pJPmÇxN©: KmKmKxÇ

37

11\Pjr KmYJr ßvw yPò KcPx’Pr

IJmhLj msJhJxt láamuuLV 2012 \Po CbPZ

ßvPwr kJfJr krwba©vwiZ mgáq gváV bv Avmvq Aci c∂IqvKIfvi Ücáq Rqx náqáQ| jxáMi ÜLjvqG.IqvB.Gm.G-we GKv`k, Ümvbvi evsjv, e™ºmBDbvBáUW I e™ºm Rywbqi Rqjvf Kái|

e™ÄKjxábi 1700 dzjUb ˜™xUØí eáqmG¤ Mvj©m nvB Øãzáji mKvi wdáÏ MZ 13 ágÜLjv∏ájv AbywÙZ nq| w`ábi c÷_g ÜLjvqweáKj wZbUvq R®vKmb nvBUm ÜØûvwU©s K¨ve IG.IqvB.Gm.G.we GKv`k Ask Übqvi K_v_vKájI wba©vwiZ mgáq R®vKmb nvBUmÜØûvwU©s K¨ve gváV bv Avmvq jxáMi wewaÜgvZváeK G.IqvB.Gm.G-we GKv`káK 2-0ÜMváj weRqx ÜNvlYv Kiv nq|

w`ábi wÿZxq ÜLjvq AskM÷nY Kái Ümvb-vi evsjv GKv`k I e™ºm IqvixIi| Zxe™c÷wZÿwõÿZvcÅY© GB ÜLjvq c÷_gváa©i 2 wgwbáUimgq Ümvbvi evsjvi Lváj` (14) GKwU msNe◊AvµgY Ü_áK ÜMvj Kái `jáK GwMáq Übq (1-0)| cieZx©áZ áLjvi wÿZxqváa©i 27 wgwbáU

ivR (15) `áji cá∂ wÿZxq ÜMvj Kái `jáKRáqi Ü`voáMvovq wbáq hvq (2-0)| cieZx©áZcvÎv AvµgY Ü_áK e™ºm Iqvwiqi Ügvnv§ß`Bmjvg (7) GKwU ÜMvj Kái e®eavb KwgáqAvább (2-1)| Ükl ch©öÕ Ümvbvi evsjvGKv`k 2-1 ÜMváj Rq jvf Kái| Ümvbvievsjvi KvgiÄj, mgwRr, ivR Ges e™ºmIqvwiqáii Ügvnv§ß` Bmjvg I BgivbáK njy`KvW© Ü`Lvábv nq|

w`ábi ZÖZxq ÜLjvq Ask ÜbqBD.we.G.IqvB. G Ges e™ºm BDbvBáUW|ÜLjvwU wQájv Zxe™ c÷wZÿwõÿZvcÅY©| ÜLjvq wQájvAvµgY, cvÎv AvµgY| ÜLjvi c÷_gváa©i ÜklwgwbáU ÜMvjácvá˜i `Åi Ü_áK e™ºmBDbvBáUáWi cá∂ iDd (5) `kbx©q káU c÷_gÜMvj Káib (2-0)| ÜLjvi wÿZxqváa©i gvSvgvwSmgq GKK c÷áPÛvq e™ºm BDbvBáUáWi kván`(7) `áji cá∂ wÿZxq ÜMvjwU Káib (2-0)|ÜLjvi Ükl g~nÇáZ© AáLájvqvox AvPiáYi Rb®BDweGIqvBGi ÜLájvqvo bvwmiáK (7) Üidvixmivmwi jvj KvW© Ü`wLáq gvV á_áK ewnÆãviKáib| ákl ch©öè ÜLjvq e™ºm BDbvBáUW 2-0ÜMváj Rq jvf Kái| GQvov e™ºm BDbvBáUW-Gi ivámj I BD.we.G.IqvB. G’i iÄágjáKnjy` KvW© c÷`k©b Kiv nq|

w`ábi PZy_© I Ükl ÜLjvq mõÿxc ÜØûvwU©sK¨ve I e™ºm Rywbqi GáK Acáii mvá_c÷wZÿwõÿZv Kái| c÷wZÿwõÿZvcÅY© GB ÜLjvic÷_gváa©i wZb wgwbáUi gv_vq GKwU msNe◊AvµgY Ü_áK mõÿxc áØûvwU©s K¨ve-Gi Avey(10) c÷_g ÜMvj Kái `jáK GwMáq Übb (1-0)| GB Aáa©i 8 wgwbáUi mgq AváiKwUAvµgY Ü_áK mõÿxáci Ümvqve (8) `áji cá∂wÿZxq ÜMvj Káib (2-0)| ÜLjvi 15 wgwbáUe™ºm Rywbqáii cá∂ Rvwgj (18) `áji cá∂c÷_g ÜMvj Káib (2-1)| ÜLjvi weiwZ ch©öèmõÿxc ÜØûvwU©s K¨ve 2-1 ÜMváj GwMáq wQj|ÜLjvi wÿZxqváa©i gvSvgvwS mgq GKwU AvµgYÜ_áK mõÿxáci Ümvqve (8) wbáRi 2q I `ájicá∂ ZÖZxq ÜMvjwU Káib (3-1)| ákl ch©öèÜLjvq mõÿxc ÜØûvwU©s K¨ve 3-1 ÜMváj e™ºmRywbqiáK civwRZ Kái cÅY© cáqõU jvf Kái|

GB ÜLjvq e™ºm Rywbqi-Gi kvwnjáKjvj KvW© c÷`k©b Kiv nq|

áLjv∏ájv cwiPvjbv Káib iW wiáMv,nvibváõ`v I ieváZv©|

jxáMi cieZx© ÜLjv27 ág Üiveevi GKB gváV jxáMi cieZx©

ÜLjv AbywÙZ náe| GBw`bI PviwU ÜLjvAbywÙZ náe| weKvj 2:45 wgwbáU c÷_g ÜLjvmõÿxc áØûvwU©s K¨ve ebvg Ümvbvi evsjv, wÿZxqÜLjvq e™ºm BDbvBáUW ebvg G.IqvB.Gm.G-we, ZÑZxq ÜLjvq hye msN ebvg wbDRvmx©BDbvBáUW Ges PZz_© ÜLjvq e™v`vm© Gjváq›-weebvg R®vKmb nvBUm K¨ve|

áLjv PjvKvjxb mgq evsjvá`k ÜØûvU©m

KvDw›j Ae AvágwiKvi mfvcwZ gwnDwœbÜ`Iqvb, mvaviY m§ûv`K wgmev Ave`xbmnAb®vb® Kg©KZ©v I KwgDwbwU ÜbZÖeÑáõ`i gáa®gƒyi Avnág` ÜPäayix, Q`iÄb bÅi, mvweüiAvnág`, Avábvqvi Ünvámb, Ügvnv§ß` Gm.Bmjvg Avwid, Iqvwn` KvRx Gwjb, KweiÜPäayix Rwm, àZqeyi ingvb Uwb, mvBdzjBmjvg, RvwKi Ünvámb, Rwni Dwœb Ryáqj,Avey Zváni Avmv`, Qveyj Dwœb, AvwZKzj nKAvnv`, Ügvnv§ß` RvnvΩxi Ügvj≠v mvwb, gxiRvwKi Ünvámb c÷gyL gváV DcwØíZ wQájb|

\JoJPfr Kfj ßjfJFUjS IJ®PVJkPjßvPwr kJfJr kroyJjVr ßxPâaJKr jMÀu AxuJo mMumMu FmÄZJ©KvKmPrr xnJkKf ßhPuJ~Jr ßyJxJAj Kjoú@hJuPf @®xokte TPrjKjÇ Fr @PVKmPrJiL ß\JPar Ijq vLwt ßjfJrJ 17 Khj\JKoPjr \jq Có @hJuPf ßhRz-^ÅJk TrPuSfJPf vJKou yjKj fJrJÇ ß\JPar Kx≠JP∂rmJAPr KVP~ huL~ Kx≠J∂ IjMpJ~LA fJrJ\JKoPjr ßYÓJ TPrjKjÇ \JoJ~JPfr F Kx≠JP∂rßkZPj xoP^JfJr ßTJj rJ\jLKf @PZ KT jJ FKjP~ k´vú ßhUJ KhP~PZÇ pM≠JkrJPir KmYJrAxMqPf mftoJj xrTJPrr @oPu kMPrJßmTJ~hJ~ rP~PZ \JoJ~JfÇ huKar @oLroJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoL S ßxPâaJKrß\jJPru @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyhxyvLwt Z~ ßjfJ mftoJPj TJrJVJPr @aTrP~PZjÇ fJPhr KmYJr TJptâo hM'Ka asJAmMqjJPuFKVP~ YuPZÇ YuKf mZrA fJPhr KmYJr ßvwyS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ mftoJj xrTJPrr ßo~JhrP~PZ ßhz mZrÇ Frkr hvo xÄxh KjmtJYjßTJj irPjr xrTJPrr IiLPj yPm- F KjP~rJ\QjKfT oyPu KmfTt YPu @xPZÇKmPrJiLhuL~ ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~J FrAoPiq ¸Ó TPr muPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr ZJzJKmPrJiL ß\Ja ßTJj irPjr KjmtJYPj IÄv ßjPmjJÇ @VJoLPf huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYjyPu FPf ßTJj ßTJj hu IÄv ßjPm fJ KjP~jJjJ @PuJYjJ rP~PZÇ \JfL~ kJKatr ßY~JroqJjFAYFo FrvJhS FTJKiTmJr ßWJweJ KhP~PZj,@VJoL KjmtJYPj \JfL~ kJKat FTTnJPm IÄvßjPmÇ F Im˙J~ \JoJ~Jf-KvKmPrr Kfj vLwtßjfJr @hJuPf @®xokte jJ TrJ~ jJjJ k´vúßhUJ KhP~PZÇ pKhS dJTJ oyJjVr \JoJ~JPfrFT vLwt ßjfJ F k´xPñ mPuPZj, \JoJ~JfßjfJPhr KmÀP≠ @rS IPjT oJouJ rP~PZÇ FoJouJ~ \JKoj ßkPuS fJrJ ßV´¬Jr yPfjÇ FTJrPe fJrJ @hJuPf @®xokte TPrjKjÇ

38

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJrcJ. IJl\Ju ßyJPxj Fo.Kc.Dr. Afzal Hossain M.D.Diplomat American Board of Internal MedicineAttending PhysicianWyckoff Hospital, Brooklyn, NY

• IJoJPhr IKlPx KlK\TqJu FéJo, Ûáu,TPu\ S y\pJ©LPhr \jq KaTJ,KaFuKx FéJo, cJ~JPmKax,Có rÜYJk, gJArP~c, F\oJ,mJPfr mqgJ, YotPrJV S IjqJjqxm irPjr ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~Ç

• IJoJPhr KTîKjPT To UrPY mäJc ßaˆ,APTK\, ßk´VjqJK¿ FmÄ KaKm ßaˆ TrJy~Ç

• IJorJ k´J~ xm irPjr A¿MqPr¿ V´ye TPr gJKTÇ pJPhrA¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq xMun oNPuq KYKT“xJr mqm˙J IJPZÇ

(IJoJPhr IKlPx mJXJuL oKyuJ ßxPâaJrL IJmvqTÇ ßpJVJPpJV TÀjÇ)

New York Comprehensive CardiologycJ. xjK\n kJuaJ Fo.Kc. Fl.F.Kx.Kx.

Dr. Sanjeev Palta M.D. F.A.C.C.Board Certified in Cardiovascular Disease,

Interventional and Nuclear Cardiology, Echocardiography and Internal Medicine.

All Services for Heart done in our office:• EKG• Echocardiogram• Stress Test• Holter Monitor• Coronary Angiography• Coronary Angioplasty and Stenting• Pacemaker and Defibrilator Checkup• Peripheral Vascular Diseases Screening

IJorJ k´J~ xm ßo\r A¿MqPr¿ V´ye TKrJamaica Office

87-81, 169th Street, Jamaica, NY 11432Tel: 718-297-4300, 718-297-4302

Brooklyn Office95 Wyckoff Avenue, Suite 1001, Brooklyn, NY 11237

Tel: 718-821-6285www.nyc-cardiology.com

718-297-4300718-297-4302

87-81, 169th Street, Jamaica, NY 11432

ßUuJ ÊÀ yS~Jr IJPV Kfj ßrlJKr xy ßUPuJ~zPhr Kmsl TPrj ߸Jatx TJCK¿Pur xJiJre xŒJhT KoZmJ IJmhLjÇ kJPv xnJkKf oKyCK¨j ßhS~JjÇ

ßUuJr FT kptJP~ ßrlJKr A~JPuJ TJct ßhUJjÇ

Kfj uJA¿oqJPjr xJPg ߸Jatx TJCK¿Pur TotTftJ ‰f~mMr ryoJj aKjÇ

IjuJAPj xJ¬JKyT mJXJuL kzMjwww.weeklybangalee.com

39

40

ßvPwr kJfJr krßx≤JPr FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJy~Ç ofKmKjo~ xnJ~ \jfJ mqJÄPTr oqJPjK\ÄKcPrÖr Fo. IJKojMr ryoJj \JjJj, \jfJ

FéPY† ßTJŒJjL AjT jJPo APfJoPiqA ߈amqJÄKTÄ KckJatPo≤ ßgPT IjMoKf kJS~J ßVPZÇUMm KvVKVrA Fr TJptâo ÊÀ yPmÇ KfKj\JjJj, k´go kptJP~ oJKj ßrKoPa¿ ßTJŒJjL

KyxJPm TJ\ ÊÀ TrPuS krmfLtPf FKa FTKakNetJñ mqJÄT KyxJPm k´KfÔJ TrJ yPmÇ IgtJ“\jfJ mqJÄPTr FTKa vJUJ KyxJPm TJ\ TrPmKjCA~PTtÇ

FA ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TPr TJ\LIJu oJoMj S yJS~J ßmVoÇ Fo. IJKojMrryoJPjr xJPg oPû KZPuj pMÜrJÓs xlrrf

IJAKxKmr oqJPjK\Ä KcPrÖr Fo. lJP~TáöJoJj,\jfJ FéPYP†r KxAS jJ\oMu TJKhr, TJ\LIJu oJoMj S yJS~J ßmVoÇ

\jJm ryoJj mPuj, pMÜrJPÓs mJÄuJPhvLToMqKjKa Khj Khj mz yPòÇ fJPhr YJKyhJr TgJKY∂J TPr \jfJ mqJÄT k´go kptJP~ KjCA~PTt\jfJ FéPY† CPÆJiPjr Kx≠J∂ KjP~PZÇkptJ~âPo YJKyhJr KnK•Pf IjqJjq ߈PaS\jfJ FéPYP†r vJUJ ßUJuJ yPmÇ IjMÔJPj\qJTxj yJAax mJÄuJPhvL Km\PjxFPxJKxP~vPjr xnJkKf ßoJyJÿh Kk~Jr,xJiJre xŒJhT IJmMu l\u KhhJÀu AxuJo,mJÄuJPhv ßxJxJAKar xyxnJkKf IJTfJrßyJPxj, Kv·L xJKTjJ ßcKjxy xÄmJh oJiqPork´KfKjKimOª CkK˙f KZPujÇ

vJyÀU UJPjr kJPvoofJ S uJuM k´xJh

k´go kJfJr krKjrJk•JrãLPhr xPñ KmfPTt \KzP~ kPzjÇVf hM'Khj iPr FA WajJ KjP~ nJrPf ß\JrßfJukJz ÊÀ yP~PZÇ VfTJu xTJPu oM’AKâPTa ßmJct 5 mZPrr \jq vJyÀPUrS~JÄPUPz ߈Kc~JPo KjKw≠ ßWJweJ TPrPZÇFrA kKrPk´KãPf ßVJaJ mKuCc vJyÀPUr kJPvFPx hÅJKzP~PZÇ FojKT kKÁomPñr oMUqoπLoofJ mPªqJkJiqJ~S rJP\qr msqJ¥ IqJ’JxJcrvJyÀPUr Skr ßgPT KjPwiJùJ k´fqJyJr TrJr@rK\ \JKjP~PZjÇ IjqKhPT rJÓsL~ \jfJhPur k´iJj uJuM k´xJh pJhmS vJyÀPUr kãKjP~ mPuPZj, kMKuv KmPvw rJ\QjKfT hPuryP~ TJ\ TrPZÇ vJyÀU Imvq \JKjP~PZj,fJr ßoP~ S Ijq ßZPuPoP~Phr xPñ oM’AKâPTa ßmJPctr KjrJk•J rãLrJ Inmq mqmyJrTrJr lPu fJr oJgJ Vro yP~ KVP~KZuÇ fPmmKuCPc fJr xfLgtrJ ¸ÓA aáAaJPr \JKjP~PZj,vJyÀU pJ TPrPZj fJ KbT TPrPZjÇ vJyÀUnJu mJmJPhr IjqfoÇ KfKj ßZPuPoP~PhrrãJTftJS mPaÇ FTgJ mPuPZj kKrYJuT Treß\JyrÇ kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~TuTJfJ jJAa rJAcJPxtr oJKuT FmÄkKÁomPñr msqJ¥ IqJ’JxJcr vJyÀPUr Skr ßpKjPwiJùJ \JKr TrJ yP~PZ fJ kMjKmtPmYjJr@rK\ \JKjP~PZjÇ oofJ mPuPZj, @orJnJrPfr mJKeK\qT rJ\iJjL oyJrJÓsPT nJumJKxÇ

nJumJKx vJyÀUPT, vYLjPTÇ KfKj mPuj,vJyÀU rJP\qr msqJ¥ IqJ’JxJcr mPuA @oJrk´KfKâ~J \JjPf YJS~J yP~PZÇ fPm @Ko \JKjjJ, FA WajJr mqJkJPr jJT VuJPjJ KbT yPmKTjJÇ FKhPT @AKkFu KjP~ KmfTt ßhUJßh~Jr kKrPk´KãPf FA k´KfPpJKVfJ mº TPrßh~Jr hJKm \JKjP~PZj rJÓsL~ \jfJ hPur k´iJjuJuM k´xJh pJhmÇ vJyÀPUr WajJ k´xPñ KfKjmPuj, pUj KjrJk•JrãLPhr xPñ vJyÀPUrfTtJfKTt yPò, fUj kMKuv KmPvw rJ\QjKfThPur yP~ TJ\ TPrPZÇ KfKj IKnPpJV TPrj,ßxsl WOeJr mPv Fxm TrJ yP~PZÇ FKhPTTÄPV´x ßjfJ xJuoJj UMrKvh S~JÄPUPz߈Kc~JPor WajJPT hM”U\jT mPu \JKjP~PZj,F mqJkJPr xrTJr ßTJjnJPmA y˜Pãk TrPmjJÇ

vJyÀU UJj 5 mZPrr \jq KjKw≠oM’JAP~r S~JÄPUz ߈Kc~Jo TfOtkã mKuCcfJrTJ S TuTJfJ jJAa rJAcJxt hPur TetiJrvJyÀU UJjPT kÅJY mZPrr \jq KjKw≠ ßWJweJTPrPZÇ FA kÅJY mZr KfKj S~JÄPUz ߈Kc~JPok´Pmv TrPf kJrPmj jJÇ

VfTJu xTJPu oM’JA KâPTaIqJPxJKxP~vPjr FT \ÀrL xnJ~ F Kx≠J∂VOyLf y~ mPu K\KjC\ \JKjP~PZÇ fPm@AKxKx FA Kx≠JP∂ y˜Pãk TrPf kJrPmÇ@AKxKx pKh oPj TPr fJyPu FA Kx≠J∂ KvKgumJ mJKfu TrPf kJPrÇ IjqKhPT mKuCcfJrTJrJ vJyÀU UJPjr xogtPj gJTPmj mPuAPfJoPiqA \JjJj KhP~PZjÇ VeoJiqPor TJPZvJyÀU UJj ߈Kc~JPor KjrJk•JToLtPT VJuoªTrJr TgJ ˝LTJr TrPuj kMPrJ WajJr \jqKjP\PT KjPhtJw hJKm TPrPZjÇ

oM’JAP~r S~JÄPUPz ߈Kc~JPo@AKkFPur KâPTa hu TuTJfJ jJAarJAcJPxtr oJKuT mKuCc fJrTJ vJyÀU UJPjrk´PmPvr Skr kÅJY mZPrr KjPwiJùJ @PrJkTrJ yP~PZÇ ßˆKc~JPor KjrJk•J rãLPhr xPñIPvJnj @YrPer hJP~ vJyÀPUr Skrzvunb ÊâmJr FA KjPwiJùJ \JKr TPrPZoM’JA KâPTa IqJPxJKxP~vj (FoKxF) TftOkãÇ

Vf mMimJr rJPf TuTJfJ jJAa rJAcJxtS oM’JA AK¥~JjPxr KâPTa oqJY ßhUPfS~JÄPUPz ߈Kc~JPo KVP~KZPuj vJyÀUÇFTkptJP~ TuTJfJ jJAa rJAcJxt hPurxJ\WPr KVP~ yJK\r yj vJyÀU S fÅJrßhyrãLrJÇ ßxUJj ßgPT ßmr yP~ fÅJrJ oNußUuJr oJPb pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ KT∂á KjrJk•JrãLPhr mJiJr oMPU kPzj vJyÀUÇ fÅJPT muJy~, ßTJPjJnJPmA ßnfPr ßpPf kJrPmj jJKfKjÇ FoKxFP~r IKnPpJPV muJ yP~PZ, FPfvJyÀU K㬠yP~ SPbj, IvJuLj nJwJ mqmyJrTPrj FmÄ FoKxF TftOkã S KjrJk•J TotLPhrxPñ hMmtqmyJr ÊÀ TPrjÇ F WajJ~ SA KhjAfÅJr KmÀP≠ gJjJ~ IKnPpJV hJP~r TPrFoKxFÇ fÅJr KmÀP≠ oJfuJKo TrJr IKnPpJVS@jJ y~Ç IKnPpJV I˝LTJr TPr vJyÀUmPuj, KfKj fÅJr ßZPuPoP~PT SA ˙Jj ßgPTxKrP~ @jPf pJjÇ

Fr @PV \~kMr ߈Kc~JPo \jxoPãKxVJPra láÅPT xoJPuJKYf yP~KZPuj vJyÀUUJjÇ SA WajJ~S oJouJ yP~KZu fÅJr KmÀP≠Ç

IjuJAPj mJXJuL kzMj, KmùJkj ßhUMjwww.weeklybangalee.com

ofKmKjo~ xnJ~ mÜmq rJPUj \jfJ mqJÄPTr FoKc Fo.IJKojMr ryoJjÇ IjqJjqr xJPg IJAKxKmr FoKc ßoJ” lJP~TáöJoJjxy \jfJ FéPYP†r KxAS jJ\oMu TJKhr, TJ\L IJu-oJoMj S yJS~J ßmVoÇ

oJKj ßrKoPa¿ ßTJŒJjL \jfJ FéPY† KuKoPac

41

k´go kJfJr krIJVJoLPf ßjfífô ßh~Jr \jq ‰fKr yS~JrkrJovt ßhjÇ

ßk´KxPc≤ fJr mÜPmq TjasJPxkvj ßgPTTotPãP© xo o\MrL kJS~Jr \jq fJr k´vJxj ßpßYÓJ YJKuP~ pJPò fJr TgJ CPuäU TrPu ZJ©LrJoMyëoMtyë TrfJKu KhP~, ßväJVJj KhP~ fJPTIKnjªj \JKjP~ S-mJ-oJ, S-mJ-oJ muPfgJPTÇ

Fr FTKhj IJPV vKjmJr ßk´KxPc≤SmJoJr KjmtJYjL k´KfƪôL Koa roKj nJK\tKj~JrKuûmJPj ß\Kr ßl~JrSP~ux KumJKatACKjnJKxtKaPf V´J\MP~vPj ßlAg F¥ lqJKoKußnuMq KjP~ mÜmq rJUPf ßVPu ßmv KTZMAnJjP\KuTqJu KvãJgLt k´KfmJh \JKjP~ mPufJrJ YJ~ jJ FT\j oroj fJPhr TPuP\ mÜífJKhTÇ fPm ßxo-ßxé KmP~ KjP~ hMA k´JgLt fJPhrKjmtJYjL k´YJreJ~ xogtj S k´KfmJPhr oMPUJoMKUyPòjÇ ßpoj mJjtJct TPuP\r ZJ©LrJ fJPhrjJrL IKiTJPrr ßYP~S ßV-rJAax KjP~ ßmKv k´vúTPrjÇ roKjr xogtTrJ fJPT k´vÄxJ TPrmPuj KmP~ yPf kJPr FToJ© FT\j jJrL SFT\j kMÀPwr oPiqÇ

mJjtJPctr ZJ©LPhr xJ\xöJ S lqJvPjrxJPg kk TJuYJPrr k´Kf To oPjJPpJV ßh~JrkrJovt KhP~ ßk´KxPc≤ mPuj, fPm KoPvu mPuIjq TgJÇ fJr nJwq yPuJ ßfJorJ ˆJAuS TrPmIJmJr ãofJirS yP~ CbPmÇ

KfKj TuJK’~J ACKjnJKxtKaPf fJrV´J\MP~vj TrJr mZr 1983 xJPur ˛OKfYJreTPr mPuj ßx xo~ oJAPTu \qJTxPjr VJjIJr oMjS~JT ZJzJ ßTC KTZM ÊjPf YJAPfJ jJÇFT\j ZJ©L fJPT oMjS~JT TrJr IjMPrJi\JjJPu ZJ©LrJ xo˝Pr fJPT oMjS~JT TrJr\jq ßväJVJj KhPf gJPTÇ KT∂á ßk´KxPc≤ SmJoJmPuj ÈPjJ oMj S~JKTÄ aá ßcÇ'

ßxUJj ßgPT ßk´KxPc≤ pJj FKmKxˆáKcSPf ÈKnC' IjMÔJPj xJãJ“TJr ßrTctTrPfÇ fJPT xŒsKf ß\Kk orVqJj ßY\mqJÄPTr hMA KmKu~j cuJr ßuJTxJPjr KmwP~k´vú TrPu KfKj \JjJj, ß\Kk orVqJj yPò ßxrJmqJÄTèPuJr IjqfoÇ mqJÄPTr KxAS ß\KoKcPoJjPT ˛JPatˆ mqJÄTJr mPu CPuäU TPrjKfKjÇ KfKj \JjJj, ßxo-ßxé oqJPr\ KmwP~xKbT Kx≠J∂ V´yPe, fJr ßoP~rJ FjPcJxt TrJrkr fJr kPã xy\fr yP~PZÇ nJwqTJrrJ

muPZj hMA KTPvJrL ßoP~ SmJoJr Kx≠J∂ V´yPek´nJm Km˜Jr TrPuS fJPhr hM\Pjr TJPrJßlxmMT mJ aáAaJr FTJC≤ ßUJuJ KjKw≠TPrPZj ßk´KxPc≤Ç FZJzJS ßk´KxPc≤ FmÄlJˆt ßucL fJr hMA ßoP~PT \JKjP~ KhP~PZjfJrJ TŒMqaJr mJ KaKn Ij TrPf kJrPm jJÇßk´KxPc≤ \JjJj, ßyJoS~JTt TrJr xo~ KaKnßhUJ mJ TŒMqaJr Ij TrJ pJPm jJÇ FZJzJS mz

ßoP~ 13 mZrm ~ x LoJKu~JPT VfmZr ßxuPlJjKhPuS ßTmuCATFP¥ FAßlJj mqmyJrT r J rI j M o K f fKoPuPZ fJr,Ijq Khj j~Ç10 mZr m~xLxJvJ FUPjJßxu ßlJjk J ~ K j Çß k ´ K x P c ≤m P u j ,ß x u P l J j

mqmyJPrr \jq ßx pPgÓ mz y~KjÇ ßk´KxPc≤\JjJj, KfKj KjP\S UMm I· xo~ KaKnPf ßYJUrJPUjÇ oñumJr ßk´KxPc≤ FmÄ roKj fJPhrxŒPhr KyxJm ßhjÇ

SmJoJ S roKjr xŒPhrKyxJm k´TJv

oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ S lJˆt ßuKcKoPvu SmJoJr xŒPhr kKroJe 26 uJU cuJrßgPT 83 uJU cuJrÇ Fr oPiq 10 uJU cuJrrP~PZ pMÜrJPÓsr xmPYP~ mz mqJÄT ß\KkoVtJjßY\ FqJ¥ ßTJÄ-FÇ nMu S ^áÅKTkNet KmKjP~JPVrTJrPe ÊâmJr mqJÄTKa 2v' ßTJKa cuJrßuJTxJPjr ßWJweJ KhP~PZÇ ßyJ~JAa yJCxoñumJr FA ßk´KxPc≤ hŒKfr 2011 xJPurxŒPhr KyxJm k´TJv TPrPZÇ UmrSP~mxJAParÇ pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ KjmtJYjLk´YJr IKnpJPjr oJ^JoJK^ xoP~ SmJoJ fÅJrxŒPhr KyxJm k´TJv TrPujÇ FKhPT fJrKrkJmKuTJj k´KfƪôL Koa roKjr xŒPhrkKroJe 19 ßTJKa cuJr ßgPT 25 ßTJKa cuJrÇoqJxJYáPxax IñrJP\qr xJPmT FA VmjtPrrxŒPhr ßmKvrnJV FPxPZ KmKjP~JV ßgPTÇKyxJPmr oPiq ßhUJ ßVPZ SmJoJr xŒPhr oPiq10 uJU ßgPT 50 uJU cuJr oNuqoJPjr oJKTtjßas\JKr ßjJa FmÄ 6 uJU ßgPT 10 uJUoNuqoJPjr ßas\JKr Kmu rP~PZÇ SmJoJr KfjKamA ÈKcsox l∑o oJA lJhJr', Èhq IcJKxKa ImßyJk' S Im hq @A KxÄ-Fr ˝fôô KmKâ TPrßkP~PZj ßoJa 2 uJU 50 yJ\Jr cuJr ßgPT 21uJU cuJrÇ nJAx ßk´KxPc≤ ß\J mJAPcuS fÅJrxŒPhr KyxJm k´TJv TPrPZjÇ fÅJr xŒPhrkKroJe 2 uJU 30 yJ\Jr ßgPT 8 uJU 60yJ\Jr cuJrÇ

SmJoJPT YJ~ 56 vfJÄv@PoKrTJj, roKjPT 36%

oJKTtj KjmtJYj KjP~ pMÜrJPÓs k´YJr-k´YJreJßpnJPm fáPñ CPbPZ ßfoKj \~-krJ\P~r kJuäJTJr KhPT ßmKv nJKr yPm fJ KjP~S KY∂J-nJmjJr ßpj ßvw ßjAÇ ßpnJPm YuPZ ßxPhPvroJjMPwr oJP^ F KjP~ roroJ @PuJYjJ ßfoKjKmKnjú \Krk xÄ˙JS F KjP~ mPx ßjAÇ fJrJS

jJjJ rTo \Krk YJKuP~ \jof pJYJA TrPZÇACFxF aá/Pc VqJuJk ßkJu muPZ, vfTrJ 56nJV oJKTtjL oPj TPrj, 2012 xJPur pMÜrJPÓsrßk´KxPc≤ KjmtJYPj mftoJj ßk´KxPc≤ mJrJTSmJoJA \~uJn TrPmjÇ IkrKhPT 36 nJVoJKTtjL oPj TPrj fJr k´KfƪôL KrkJmKuTJjhuL~ Koa roKj \~L yPmjÇ

YuKf oJPxr 10 ßgPT 13 ßo TrJ G\KrPk ßhUJ pJ~, vfTrJ 81 nJV ßcPoJâqJaoPj TPrj, jPn’Prr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj SmJoJA\~L yPmjÇ IkrKhPT 68 nJV KrkJmKuTJPjrKmvõJx KjmtJYPj \P~r oJuJ Koa roKjr VuJ~AkzPmÇ @r KjhtuL~Phr oPiq vfTrJ 58 nJVKmvõJx TPrj KjmtJYPj mJrJT SmJoJA \~LyPmjÇ kãJ∂Pr vfTrJ 31 nJV oPj TPrj KoaroKj \~L yPmjÇ fPm \KrPk KbT TL TJrPeIKiTJÄv oJKTtjL Koa roKjr ßYP~ mJrJTSmJoJPT krmftL oJKTtj ßk´KxPc≤ KyxJPmßhUPf YJAPZj fJ ¸Ó TrJ y~KjÇ

Fr @PVS KmKnjú xÄ˙J oJKTtj KjmtJYjKjP~ \jof \Krk TPrPZÇ FPhr oPiq léKjC\ fJr FT \jof \KrPk mPuPZ, IKiTJÄvßnJaJr oPj TPrj, ßk´KxPc≤ SmJoJ S KoaroKj hM'\Pjr ßTCA mftoJj IgtQjKfT xoxqJxoJiJPj kKrkNet j~Ç fPm jJrL ßnJaJrPhr 47vfJÄv oPj TPrj SmJoJ FPãP© Koa roKjrßYP~ ßpJVqÇ @r Totrf oJP~Phr 55 vfJÄvoPj TPrj, SmJoJ Koa roPjr ßYP~ IgtQjKfTxoxqJ xoJiJPj IPjT ßmKv ßpJVqÇ oJ© 32vfJÄv Tot\LmL oJ Koa rojPT ßpJVq oPjTPrjÇ

IjqKhPT xŒ´Kf KxFjFj kKrYJKuf\KrPkS ßhUJ pJ~, ßk´KxPc≤ SmJoJ fJrKrkJmKuTJj k´KfƪôL Koa roKjr ßYP~ k´J~ 9kP~P≤ FKVP~ @PZjÇ k´J~ xm \KrPkA muJy~ jJrL, oiqKm• FmÄ Kjoú oiqKm•Phr oPiqSmJoJr \jKk´~fJ Koa roKjr ßYP~ IPjTßmKvÇ KxFjFj \KrPk k´J~ 52 vfJÄv ßnJaJroPj TPrj @\ pKh ßk´KxPc≤ KjmtJYj y~,ßxPãP© fJrJ ßk´KxPc≤ SmJoJPTA ßmPZßjPmjÇ 43 vfJÄv ßnJaJr Imvq Koa roKjPTAßk´KxPc≤ KyxJPm kZª TPrPZjÇ

pMÜrJPÓsr F mZPrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPjk´iJj AxMqèPuJr oPiq rP~PZ, IgtjLKf,KmPhvjLKf S AKoPV´vjÇ IgtjLKf KjP~ VfTP~T mZPr ßk´KxPc≤ SmJoJr jJjJoMUL khPãkS TotTJ§ KjP~ KTZMaJ KmfTt gJTPuS,KmPhvjLKf S AKoPV´vj k´Pvú KfKj Koa roKjrßYP~ IPjT FKVP~Ç FrA k´Kfluj ßhUJ pJ~ Fx¬JPy kKrYJKuf KmKnjú ofJof \KrPkÇ

FKhPT oJKTtj KjmtJYj pfA WKjP~ @xPZF KjP~ TJhJ ßZÅJzJZMÅKzS ffA mOK≠ kJPòÇSmJoJr KvKmr Koa roKjPT TzJ xoJPuJYjJ TPrfJPT ÈrÜPYJwJ' KyxJPm @UqJK~f TPrPZÇ fJrJmPuPZj, roKj hMhtvJV´˜ mqmxJ k´KfÔJPjr rÜYáPw ijL yP~PZjÇ @VJoL ßk´KxPc≤ KjmtJYjCkuPã SmJoJr KvKmr jm @KñPT k´YJrJKnpJjÊÀ TPrPZÇ fJPhr F k´YJreJ~ roKjr k´KfÔJjßmAj TqJKkaJu KTnJPm Kj~πe TrJ yP~KZuFmÄ KoPxRKrr ßTjxJx KxKaPf FTKa A¸JfßTªs KTnJPm mº yP~ KVP~KZu fJ ˙Jj kJPòÇ

42

SmJoJ-roKj TJr Tf xŒh

New York Life SalutesMohammad Nasirullahfor Leadership inProtecting Lives in theNew York City BangladeshiCommunity.

To help secure your family's financial future,contact me today.Mohammad Nasirullah Agent New York Life Insurance Company 420 Lexington Avenue, 15th Floor.NYC, NY 10170 Phone: 347-280-8826 mnasirullah@ft.newyorklife.com

NEW YORK LIFE. THE COMPANY YOU KEEP@

2011 New York Life Insurance Company, 51 Madison Avenue, New York, NY 10010SMRU00436514CV (Exp. 02/03/13)

N. M. GEHIAttorney at Law

718-263-5999mJÄuJ~ AKoPV´vj mJ IjqJjq xoxqJ~ KmjJoNPuqkrJovt V´ye TrPf ßpJVJPpJV TÀj

Karima AzadLegal Assistant (mJXJuL)

FAMILY BASED IMMIGRATION MATTERSIJkjJPhr ˝JoL mJ ˘L, x∂Jj, nJA-ßmJj, KkfJ-oJfJ S kKrmJPrr Ijq xhxqPhr ¸¿r TrPf IJorJ xyJ~fJ TrPmJÇ AKoPVvj A≤JrKnC IJorJ CITIZENSHIPKxKaP\jvLk A≤JrKnCr IJPV IJorJ IJkjJr IJPmhj kP©r lro kNre TPr ßhPmJ, ßxA xJPg IJkjJPT k´KvãeS ßhPmJÇ KxKaP\jvLk A≤JrKnC ÀPo IJorJ IJkjJr kJPv gJTPmJÇDEPORTATIONFajtL ßVKy IJoJPhr ToMqKjKar KmkMu xÄUqT oJjMwPT KcPkJPatvPjr yJf ßgPT rãJ~ xyJ~fJ TPrPZjÇ IJkjJr KmÀP≠ pKh KcPkJPatvj IctJr gJPT IgmJ AKoPV´vj xÄâJ∂ Ijq \KaufJ gJPT, fJyPu IJorJ IJkjJPT rãJ~ IJk´Jj ßYÓJ TrPmJÇ AKoPV´vj \JP\r TJZ ßgPT IJorJ IPjPTr KcPkJPatvj IctJr mJKfu TKrP~ V´LjTJct ßkPf xJyJpq TPrKZÇMARRIAGE BASED CASES & BATTERED SPOUSESIJorJ Kj~Kof KmmJy xÄâJ∂ \KaufJ Kjntr AKoPV´vj ßTAx kKrYJujJ TPr gJKTÇ KmPvwf ßpxm ßãP© IJkKj kJKrmJKrT KjptJfPjr KvTJr yjÇ fJZJzJS ACFx KxKaP\j KTÄmJ V´LjTJctiJrLPT KmP~r mqJkJPr xyJ~fJ TPr gJKTÇDIVORCEIJorJ xlufJr xJPg KcPnJxt ßTAx kKrYJujJ TKrÇ ßxA xJPg AKoPV´vj xŒKTtf KcPnJxt ßTxS kKrYJujJ TKrÇCRIMINALIJorJ xm irPjr KâKojJu ßTAx kKrYJujJ TKrÇ

IJkjJPhr ˝JoL mJ ˘L, x∂Jj, nJA-ßmJj, KkfJ-oJfJ S kKrmJPrr Ijq xhxqPhr ¸¿r TrPf IJorJ xyJ~fJ TrPmJÇ AKoPVvj A≤JrKnCF IJorJ KrPk´P\≤ TrPmJÇ

GEHI & ASSOCIATESATTORNEYS & COUNSELORS AT LAW

118-21 Queens Blvd., Suite-409, Forest Hills, NY 11375 Tel: 718-263-5999101-17 LEFFERTS BLVD., RICHMOND HILL, NY 11419 Tel: 718-577-0711

WWW.IMMIGRATIONQUESTION.COM

IJorJ hLWtKhj iPr mJÄuJPhvL ToMqKjKar KmkMu xÄUqT oJjMwPT fJPhr AKoPV´vj Kmw~T xoxqJr xoJiJPj xyJ~fJ TPr IJxKZÇ IJoJPhr TJZ ßgPT Kl∑ krJovt V´ye TPr IJ\A IJkjJPhr AKoPV´vj xoxqJr xoJiJj TÀjÇ FajtL ßVKyr xJPg IJPuJYjJ TÀj, KfKj IJkjJPhr xyJ~fJ TrPmjÇ

Kl∑ krJovt V´ye TÀj

43

KmFjKkPTßTJebJxJ TrJrjLujéJ33 kJfJr krKhPT k´go hlJ~ 23 rJ\QjKfT mKªPT TJKvokMPr ßjS~J y~ÇTJKvokMr TJrJVJr xN© \JjJ~, k´go iJPk KmPTu ßkRPj 3aJr KhPT KmFjKk

S ß\JPar 24 mKªPT KjP~ FTKa Kk´\jnqJj TJKvokMr TJrJVJPr ßkÅRPZÇ FrkrKcKnvjk´J¬ xJf mKªPT myjTJrL hMKa Kk´\jnqJj xºqJ 6aJr KhPT ßxUJPj ßkÅRPZÇKfj TJrJVJPrr xJoPj @aT ßjfJPhr @®L~-˝\Pjr Knz uãq TrJ ßVPZÇ

TJrJ IKihlfPrr oyJkKrhvtT @vrJláu AxuJo UJj \JjJj, dJTJ ßTªsL~TJrJVJPr ˙Jj xÄTPar TJrPeA mKªPhr TJKvokMPr kJbJPjJ yP~PZÇ KmPvw ßTJPjJTJrPe FaJ TrJ y~KjÇ

29 FKk´u KmFjKkr cJTJ yrfJPu k´iJjoπLr TJptJuP~r xJoPj VJKzßkJzJPjJr IKnPpJPV ßf\VÅJS gJjJ~ FTKa oJouJ y~Ç FPf @xJKo TrJ y~KmFjKk S xoojJ huèPuJr 44 ßjfJTotLPTÇ hs∆f KmYJr @APjr F oJouJ~IKnpMÜrJ mMimJr oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPf yJK\r yP~ \JKoPjr @PmhjTPrjÇ KmYJrT \JKoj jJo†Mr TPr fJPhr TJrJVJPr kJbJjÇ

TJKu~JQTr (VJ\LkMr) k´KfKjKi \JjJj, Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxyxJf vLwt ßjfJPT TJKvokMr TJrJVJPr ßjS~Jr @PVA ˙JjL~ KmkMuxÄUqT KmFjKkßjfJTotL TJrJVJPrr mJAPr Knz TPrjÇ TJKvokMr TJrJVJr-2 Fr xJoPj KmFjKkßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ IiqJkT FoF oJjúJj, KjmtJyL TKoKar xhxq ÉoJ~Mj TmLrUJj, TJKu~JQTr ßkRrxnJr ßo~r oK\mMr ryoJjxy IPjT ßjfJTotL Kk´\j nqJPjgJTJ nJrk´J¬ oyJxKYPmr xPñ TgJ mPujÇ

FKhPT mKª ßjfJTotLPhr oMKÜr hJKmPf TJrJVJPrr xJoPj KmPãJn xoJPmvTPr ßTJjJmJzL ACKj~j ZJ©huÇ

TJrJ xN© \JjJ~, KcKnvjk´J¬ xJf ßjfJPT dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPrA rJUJyP~PZÇ fJrJ yPuj- KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj xJPhT ßyJPxj ßUJTJ, ˙J~L TKoKarxhxq Fo ßT @PjJ~Jr, VP~võr Yªs rJ~, Ko\tJ @æJx, pMVì oyJxKYm @oJjCuäJy@oJj, xJÄVbKjT xŒJhT l\uMu yT Kouj S @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT jJK\oCK¨j @uoÇ

TJrJmªL ßjfJPhr xJPg ˝\jPhr xJãJPfmJiJ, UJPòj ß\Pur UJmJr

TJrJmªL KmFjKk S 18 huL~ ß\JPar ßjfJPhr xJPg ˝\PjrJ ßhUJ TrPf ßVPuTJrJ TftOkã fJPhr xmJAPT KlKrP~ KhP~PZÇTJrJVJr xN© \JjJ~, Fxm mªLr Skr ßVJP~ªJxÄ˙J S TJrJVJr TftOkãPT TPbJr j\rhJKrgJTJ~ mªLr ˝\PjrJ ÊiM xJãJ“ j~, fJPhrTJCPT mJAPrr UJmJrS ßh~J y~KjÇ fPm fJPhrk´PfqPTr IqJTJCP≤ aJTJ \oJ ßh~Jr xMPpJV KhP~\JKjP~ KhP~PZ, @PmhjèPuJ pJYJA-mJZJA TPr@VJoLTJu vKjmJr ßgPT kptJ~âPo xJãJ“ TrJrIjMoKf ßh~J yPmÇ

TJrJVJr xN© \JjJ~, mOy¸KfmJr xTJu 9aJßgPTA @aT mªLr ˝\PjrJ dJTJ ßTªsL~TJrJVJPrr oNu laPT KVP~ Knz \oJjÇ FPTFPT k´J~ xm ßjfJr ˝\PjrJA CkK˙f yP~IjMxºJPjr oJiqPo TJrJ TftOkPãr xJPgßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrjÇ kPr ß\u xMkJPrrhlfr ßgPT fJPhr xmJAPT ßhUJ TrJr \jq@Pmhj TrPf muJ y~Ç TftOkPãr TgJßoJfJPmT xmJA KxKj~r ß\u xMkJPrr mrJmPr@Pmhj TPrjÇ @PmhPjr kr ßmuJ 4aJ kpt∂fJPhr mKxP~ ßrPUS TJCPT xJãJPfr xMPpJV jJKhP~ ßlrf kJbJjÇ TftOkã \JjJj, @PmhjpJYJA-mJZJA TPr kptJ~âPo @VJoLTJu vKjmJrßgPT xJãJPfr xMPpJV ßh~J yPmÇ

dJTJ ßTªsL~ TJrJVJr xÄKväÓ FTJKiTTotTftJ F k´KfPmhTPT \JjJj, k´J~ xm ßjfJr˝\PjrJA TJrJVJPr FPxKZPuj xJãJ“ TrPfÇKj~o IjMpJ~L ßhUJ-xJãJ“ TrJPjJr \jq fJPhr˝\jPhr TJZ ßgPT @Pmhj ßj~J y~Ç KfKjmPuj, @PmhjèPuJ @orJ pJYJA-mJZJA Trm@PVÇ pKh ßhKU pJPhr jJo ßh~J yP~PZ fJrJ@®L~˝\j, fUjA fJPhr ßhUJ TrJr IjMoKfßh~J yPmÇ fJrJ @PrJ mPuj, ˝\jPhr \JKjP~ßh~J yP~PZ vKjmJr ßgPT kptJ~âPo ßhUJ-xJãJ“TrPf ßh~J yPmÇ

ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, @aT 18 huL~ß\Ja ßjfJPhr ˝\PjrJ TJrJ TftOkPãr TJPZßhUJ TrJr \jq jJjJnJPm IjMPrJi TrJr krSfJPhr xmJAPT @võJx KhP~ Khjnr mKxP~ ßrPUYPu ßpPf mPuj ß\u xMkJrÇ

TJrJ xÄKväÓ FT TotTftJ jJo jJ \JjJPjJrvPft F k´KfPmhTPT mPuj, @aT KmFjKkßjfJxy 18 huL~ ß\JPar ßjfJPhr kKrmJPrrkã ßgPT UJmJr KhPf ßYP~KZuÇ KT∂á fJPhrTJPrJ UJmJrA ßnfPr kJbJPjJ x÷m y~KjÇ KfKj@PrJ mPuj, TJrJVJPr xJiJre mªLrJ ßp UJmJrUJPòj ßxA UJmJrA fJPhr ßUPf ßh~J yPòÇ FroPiq KcKnvj kJS~J 14 mªLPT k´go ßvseLr mªLKyPxPm UJmJr ßh~J yP~PZÇ UJmJPrr ßojMPfrP~PZ∏ nJf, oJZ, cJu S xmK\Ç

xNP© \JjJ ßVPZ, TJrJVJPr k´PfqT mªLrIqJTJC≤ ßUJuJr Kj~o rP~PZÇ TJrJVJPrr nJwJ~FaJPT KkKx IqJTJC≤ muJ y~Ç ˝\PjrJ SAIqJTJCP≤ pJr pJr oPfJ TPr aJTJ \oJ KhP~ßVPZjÇ \JjJ ßVPZ, F aJTJ KhP~ TJrJ Inq∂PrgJTJ TJrJ TqJK≤j ßgPT mªLrJ ßpPTJPjJ UJmJrKTPj ßUPf kJrPmjÇ

CPuäUq, Vf mMimJr k´iJjoπLr TJptJuP~rxJoPj VJKz ßkJzJPjJr oJouJ~ Có @hJuPfrKjPhtPv KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀuAxuJo @uoVLr, nJAx ßY~JroqJj xJPhTßyJPxj ßUJTJ, ˙J~L TKoKar xhxq Fo ßT@PjJ~Jr, c. ßoJvJrrl ßyJPxj, VP~võrYªsrJ~xy 18 huL~ ß\JPar 33 ßjfJ Kjoú @hJuPfyJK\r yP~ \JKoj k´JgtjJ TPrjÇ @hJuf Cn~kPãr ÊjJKj ßvPw xmJr \JKoj jJo†Mr TPrTJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ KmPTPu ßjfJPhrKk´\j nqJPj TPr dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr kJbJPjJy~Ç kPr fJPhr oPiq 14 ßjfJPT KcKnvj ßh~Jy~Ç @r mJKTPhr xJiJre mªLPhr ßxPu kJbJ~Ç

VfTJu TJrJVJPrr xJoPj FTJKiT mªLr˝\PjrJ TJrJ TftOkPãr Skr ßãJn k´TJv TPr\JjJj, fJPhr xTJu ßgPT KmPTu kpt∂ ßhUJ-xJãJPfr @võJx KhP~ mKxP~ rJPUj KxKj~r ß\uxMkJrÇ kPr KfKj \JjJj, xJãJ“ TrJPjJ x÷m yPmjJÇ @Pmhj pJYJA-mJZJA TPr vKjmJr ßgPTxJãJ“ TrJPjJ yPmÇ fJrJ mPuj, xTJPuA pKhFaJ mPu ßh~J yPfJ fJyPu ßTC TJrJVJPrrxJoPj mPx gJTPfj jJÇ

hJKm @hJP~r ßTRvu KmFjKkS\JPj” mqJKrˆJr oShMh IJyoh

f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J KjP~ k´iJjoπLrmÜPmqr \mJPm KmFjKk mPuPZ, hJKm @hJP~rßTRvu fJPhr \JjJ @PZÇ hPur ˙J~L TKoKarxhxq mqJKrˆJr oShMh @yoh mPuPZj, xrTJrPTTLnJPm xKbT kPg @jJ pJ~, fJrJS ßxKa\JPjjÇ rJ\kPgr @PªJuPjr oJiqPoA

xrTJrPT KjhtuL~ KjrPkã mqm˙Jr IiLPj KjmtJYj KhPf mJiq TrJ yPmÇÊâmJr \JfL~ ßk´x TîJPm FT IjMÔJPj KfKj F TgJ mPujÇ KmFjKkkK∫

KYKT“xTPhr xÄVbj cÖrx IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (cqJm) F xnJr @P~J\jTPrÇ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxy TJrJmKªßjfJPhr oMKÜ, KjPUÅJ\ AKu~Jx @uLr xºJj FmÄ KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrrIiLPj KjmtJYPjr hJKmPf F xnJ IjMKÔf y~Ç

mOy¸KfmJr mñmºá @∂\tJKfT xPÿuj ßTPªs ZJ©uLPVr FT xÄmitjJIjMÔJPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw f•ôJmiJ~T xrTJr„kLhJjm ßhUPf YJ~ jJÇ f•ôJmiJ~T xrTJr KTZMA KhPf kJPrKj, KhP~PZ IkvJxjÇ

F mÜPmqr \mJPm oShMh @yoh mPuj, mJÄuJPhPv KjhtuL~ KjrPkã xrTJrmqm˙J kMjmtyJPur KmwP~ Kmvõ \jof xOKÓ yP~PZÇ F hJKm FUj ÊiM KmFjKk KTÄmJ18 huL~ ß\JPar j~, FKa \jhJKmPf kKref yP~PZÇ pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL KyuJKrKTîjaj S nJrPfr IgtoπL k´em oMUJK\t dJTJ~ FPx mPu ßVPZj, mJÄuJPhPv xMÔM SKjrPkã KjmtJYj yPf yPm, pJPf xm hu IÄv KjPf kJPrÇ

KfKj mPuj, Èk´iJjoπL mPuPZj, KmPrJiL huPT TLnJPm xKbT kPg @jJ pJ~,fJ KfKj \JPjjÇ' F o∂mq ÈQ˝rJYJrL' oPjJnJPmr k´TJvÇ @orJS k´iJjoπLPTmuPf YJA, KjhtuL~ xrTJPrr hJKm ßoPj KjPf xrTJrPT mJiq TrJr ßTRvuSKmPrJiL hPur \JjJ @PZÇ

xJPmT @AjoπL IKnPpJV TPrj, KmFjKkPT rJ\jLKf ßgPT hNPr rJUJ FmÄKjmtJYj TrPf jJ ßhS~Jr \jqA vLwt kptJP~r ßjfJPhr ÈKogqJ' oJouJ~ ßV´lfJr TrJyP~PZÇ xrTJr ÈF ßTRvPu' ßmKvKhj KmFjKk ßjfJPhr TJrJVJPr rJUPf kJrPm jJÇ

ßjfJTotLPhr CP¨Pv KfKj mPuj, yfJv yS~Jr KTZM ßjAÇ xrTJr ßnPmPZFfèPuJ ßjfJPT ß\Pu ßrPU @PªJuj ˜… TPr ßhPmÇ fJ ßTJPjJ Khj xlu yPmjJÇ

xMrK†f ßxjèP¬r @mJr rJ\jLKfPf xKâ~ yS~Jr ßWJweJ ßhS~J~ fJPTÊPnòJ \JjJPuS oShMh mPuj, È@Ko fJr Ên TJojJ TrKZÇ fJPT muPf YJA,FTKa KmnJVL~ fhP∂ KfKj KjP\PT ÈKTîj' mPu hJKm TrPuS ßTJPjJ uJn yPm jJÇTJre WMw ßTPuïJKrr ßp Tuï xMrK†Pfr VJP~ ßukj yP~PZ, fJ TUPjJA oJjMPwroj ßgPT oMPZ pJPm jJÇ

cqJm xnJkKf IiqJkT F ßT Fo @K\\Mu yPTr xnJkKfPfô xnJ~ mÜmqrJPUj KmPrJiLhuL~ KYl ÉAk \~jMu @mKhj lJÀT, dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmTCk-CkJYJpt IiqJkT ACxMl yJ~hJr, TuJ IjMwPhr Kcj IiqJkT xhÀu @Koj,YuKó©TJr YJwL j\Àu AxuJo, pMmhu xnJkKf ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, dJTJ

@Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf xJjJCuäJy Ko~J k´oMUÇVefπ @\ nNuMK£fg oJymMm : KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq ßu. ß\. (Im.)

oJymMmMr ryoJj mPuPZj, VefPπr \jq mJÄuJPhPvr xOKÓ yP~KZuÇ ßx Vefπ @\nNuMK£fÇ VefPπr nJwJ~ xmJAPT TgJ muPf KhPf yPmÇ xÄuJk TrPf yPmÇ

ÊâmJr \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYmxy 18 huL~ß\JPar ßjfJPhr oMKÜr hJKmPf \JfL~fJmJhL jJVKrT oû @P~JK\f oJjmmºPjKfKj F TgJ mPujÇ

xÄVbPjr xnJkKf c. j~j mJXJKur xnJkKfPfô @rS mÜmq rJPUj KmFjKkrpMVì oyJxKYm mrTf CuäJ mMuM, KmFjKk ßjfJ IqJcPnJPTa ßUJrPvh @uo Ko~J,ÉoJ~Mj TKmr k´oMUÇ

FKhPT TJrJmKª ßjfJPhr oMKÜr hJKmPf KumJPru ßcPoJPâKaT kJKat(FuKcKk), \JfL~fJmJhL xJÄÛíKfT hu, xoojJ VefJKπT xJoJK\T xÄVbj, Y¢V´JoKmvõKmhqJu~ xJPmT ZJ© hu ßlJrJo S \JfL~fJmJhL KcPkäJoJ AK†Kj~JxtIqJPxJKxP~vj \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj kOgT oJjmmºj TPrÇ

mJÄuJPhPvr ßrJmaIJxPZ IJPoKrTJ~34 kJfJr krKmnJPVr FKKTCKan nJAx ßk´KxPc≤ \JKmh @yxJj S ß\jJPru oqJPj\Jr

VJ\L AorJj @u-@Koj CkK˙f KZPujÇmtqJT KmvõKmhqJu~ KÆfL~mJPrr oPfJ jJxJ ßgPT F k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yPer

IjMoKf kJ~Ç FmJPrr k´KfPpJKVfJr \jq msqJT KmvõKmhqJuP~r KmnJVL~ CkPhÓJ c.ßoJ. UKuuMr ryoJj, c. ßoJ. ßoJxJP¨Tár ryoJj, c. ßoJyJÿh ßmuJu ßyJPxj nNÅA~J,Kao KucJr ßoJ. \MjJP~f ßyJPxj, oJyoMhMu yJxJj I~j, TJ\L ßoJyJÿh rJK\jIKjT, xJrJ KmjPf jJKxr jJKm~J, KorJj ryoJj, jJKmu xJPTr rJyL, mjL @KojUJj, lJKyo @u yJxjJAj, ßoJyjJ VJ\L oLo S UJAÀu yJxJjPT KjP~ F-xÄâJ∂hu Vbj TrJ yP~PZÇ huKa IfLPfr KmKnjú xJluq S mqgtfJ kptJPuJYjJ TPr uMjJrFJPnvPjr \jq xoP~JkPpJVL S mJ˜miotL FTKa oPcu ‰fKr TPrPZÇ

4 kJfJr krijmJj mqKÜA xJrYJP\tr @SfJ~ @xPZ

jJÇ mKitf Tr kJS~J ßVPu fJ KhP~ IPjTirPjr TJ\ xŒjú TrJ pJ~Ç ßpoj ˝J˙q mLoJÇnJrPf ßmKvrnJV rJP\q FaJ YJuM @PZÇmJÄuJPhPvS ßTJPjJ ßTJPjJ FjK\S kJAuak´T· KjP~PZÇ F irPjr k´T· YJuM yPuhKrhsPhr ˝J˙q^áÅKT TPo @Px FmÄ KmkPh kPzxJoJjq xŒh KmKâ TrPf yPm jJÇ

xJoPj mJP\a rP~PZÇ KT∂á xrTJPrrYfágt mZraJ CóJKnuJwL mJP\a k´e~Pjr mZrj~Ç Fr kKrmPft @PVr mZrèPuJr xJoKÓTIgtjLKfPf ßp K˙Kf FPxPZ fJ m\J~ rJUJ,mJP\a WJaKf ToJPjJ, KmKjo~ yJPr ImjKfWaPf jJ ßhS~J, rlfJKj C“xJKyf TrJg FxmYqJPu† ßoJTJPmuJ TrJ \ÀKrÇ KjmtJYPjr@PVr mJP\Pa \jfáKÓoNuT k´T· V´yPer YJkgJTPmÇ Fr lPu xJoKÓT IgtjLKfr K˙Kf mqJyfyPf kJPrÇ xrTJr S xrTJKr k´KfÔJj mqJÄT SoMhsJ mqm˙J ßgPT Ee mJzJPuS xoxqJ ßhUJ KhPfkJPrÇ

@orJ \JKj, mJP\a WJaKf IgtJ~PjrKfjKa C“xg ‰mPhKvT Ee-IjMhJj, @KgtTUJf-mqJÄT mqm˙J FmÄ Tr rJ\˝Ç KT∂á TrrJ\˝ ˝· ßo~JPh UMm FTaJ mJzJPjJ x÷m j~ÇxJoKÓT IgtjLKfPf K˙Kf YJAPu k´go S KÆfL~C“Pxr k´Kf oPjJPpJV KhPf yPmÇ KT∂á F mZr‰mPhKvT xN© ßgPT Ee-IjMhJj ßjKfmJYTÇIgtJ“ jfáj TPr pJ k´JK¬ fJr ßYP~ ßmKv‰mPhKvT oMhsJ ßhPvr mJAPr ßVPZ kMrPjJ EPerKTK˜ S xMh kKrPvJPiÇ ßpPyfá ‰mPhKvT xJyJpqßxnJPm @PxKj, fJA xrTJrPT To xoP~ ßmKvEe KjPf yP~PZ FmÄ @rS EPer \jq yJfmJzJPf yPmÇ lPu ^áÅKT rP~PZ WJaKf ßmPzpJS~JrÇ F Im˙J~ ‰mPhKvT xyJ~fJ mJzJPjJrk´Kf oPjJPpJVL yS~Jr KmT· ßjAÇ @∂\tJKfToMhsJ fyKmPur xPñ ßmJ^JkzJr TJrPe F mZr90 ßTJKa cuJPrr (Kfj mZPr F Ee ßhS~JyPm) k´go KTK˜ KoPuPZÇ KT∂á k∞J ßxfá k´TP·mz irPjr IgtJ~j ˙KVf yP~ @PZ FmÄ hJfJrJF mqJkJPr k´TJPvq IxP∂Jw mqÜ TPrPZljmPhKvT xJyJPpqr ßãP© @VJoL TP~T oJPxjJaTL~ kKrmftPjr @vJ hNrJvJÇ F Im˙J~xrTJPrr xJoPj KmT· yPò KjP\r YJKyhJTKoP~ @jJÇ \ôJuJKj UJPf nftMKT ToJPjJSFTA uãq ßgPT TrJÇ FT KyPxPm ßhUJ pJ~,KmhMqPfr hJo mJzJPjJr krS nftMKT gJTPm FmÄF UJPf @VJoL mZr 6410 ßTJKa aJTJ mrJ¨rJUPf yPmÇ

xrTJr TáAT ßr≤Ju xNP© Kfj yJ\JrßoVJS~JPar ßmKv KmhMq“ C“kJhPjr x÷JmjJ xOKÓTPrPZÇ KT∂á Fxm k´T· YJuM rJUPf yPu KmPhvßgPT \ôJuJKj @ohJKjr \jq KmkMu Igt hrTJry~Ç KT∂á xrTJPrr yJPf F kKroJe ‰mPhKvToMhsJ ßjAÇ C“kJhj mJzJPjJr mqm˙J TPrS\jVePT fJr xMlu ßhS~J pJPò jJÇ KmhMq“ S\ôJuJKj ßfPur oNuq mJKzP~ xrTJr WJaKfToJPjJr ßYÓJ TrPZ FmÄ hJfJPhr krJovtSßfojAÇ KT∂á fJPf \joPj k´nJm kzPZÇk´iJjoπL ßvU yJKxjJr Skr 77 vfJÄv\jVPer @˙J rP~PZ- Vf mZPrr FKk´u ßgPTKcPx’Prr k´go x¬Jy kpt∂ \joPfr KnK•PfpMÜrJPÓsr èÀfôkNet VqJuJk ßkJPur \KrPk FTgJ muJ yPuS xJKmtT IgtQjKfT kKrK˙Kf,KmPvw TPr KmhMq“ mqm˙Jr TJrPe FUj fJ ysJxkJS~Jr TgJÇ

k´vú CbPf kJPr- F irPjr kKrK˙Kf KT@PV WPaKj? 2007-08 xJPu KmvõmJ\JPr\ôJuJKj ßfu S Vo-YJPur hJo ßmPzKZuÇ ßxxo~ KmvõmqJÄPTr frPl mJP\a xyJ~fJ KhP~kKrK˙Kf xJoJu ßhS~J x÷m y~Ç KT∂á mftoJjxrTJr ßxaJ kJ~KjÇ lPu xJoKÓT UJPfr SkrYJk xJouJPf Inq∂rLe xNP©r Skr KjntrTrPf yPòÇ rlfJKj mJzPZÇ k´mJxLrJS nJPuJIgt kJbJPòÇ KT∂á xrTJr ‰mPhKvT xNP© mzirPjr KrKul kJPm- Foj @vJ ToÇ F TJrPeA‰mPhKvT xJyJpqhJfJPhr oj˜•ô ßmJ^J hrTJrÇIgtjLKfr fJKVhA KbT TPr ßhPm rJ\QjKfTßTRvu, FojaJA ˝JnJKmT KZuÇ F mZPrr\JjM~JKrPf xoTJPu ÈFPT FPT KjPn pJPòmJKf' KvPrJjJPor ßuUJr (ßuUT KmjJ~T ßxj)nJmjJ~ KZu ßp xrTJr jojL~ yPmÇ KT∂á Vf2-3 oJPxr WajJmKuPf ßhUJ pJPò, xrTJr ßxkPg FPVJPò jJÇ IgtJ“ FUjS yJctuJAPjAYPuPZÇ

k´TífA @~-Qmwoq ysJPx xrTJPrr yJPfyJKf~Jr ToÇ Vf FT hvPT k´JTíKfT hMPptJVßjAÇ TíKwPf k´mOK≠ nJPuJÇ TíwPTr hJKm, FUjiJPjr jqJpqoNuqÇ F UJPf k´mOK≠ nJPuJ yS~J~‰mPhKvT oMhsJnJ§JPr YJk IPkãJTíf TogJTPZÇ

xJKmtT k´mOK≠r yJr FUjS xP∂Jw\jTmumÇ TP~T mZPr xJPz kÅJY-Z~ vfJÄv k´mOK≠yS~J~ oJgJKkZM @~ ßmPzPZÇ IPjPTAoNuq°LKfr yJPrr xPñ o\MKr mJKzP~ KjPfkJrPZÇ iJj TJaJr xoP~ KhPj YJr-kÅJYv' aJTJ@~ TrJ x÷mÇ F xoP~ oJPx 20 Khj TJ\TPrA 3-4 oJPxr oPfJ YJu WPr ßfJuJ pJ~Ç

iJPjr YJfJPu ßhPUKZ, jJrL vsKoTrJ TJ\ gJTáT@r jJ gJTáT, mZr\MPz KhPj 110-120 aJTJ@~ TrPf kJPrÇ F ßk´ãJkPa muJ pJ~,K\KcKk k´mOK≠ xJPz kÅJY-Z~ vfJÄv yPuSV´JPor hKrhsrJ ffaJ ãKfV´˜ yPm jJÇ vyPrmxmJx TPr Foj IPjT ßuJT FUj V´JPor \KoKjKhtÓ IPïr IPgtr KmKjoP~ ãáhs TíwT mJßãfo\MrPhr YJwJmJPhr \jq ßh~Ç Fr ßkZPjIjqJjq C“Pxr kJvJkJKv ãáhsEe TotxNKYrnNKoTJ rP~PZÇ

KjotJe UJPfr KY©S nJPuJÇ Fr k´nJmkzPZ vyPrr hKrhsPhr FTKa IÄPvr SkrÇ

xJKmtT IgtQjKfT F KY© ImvqA @oJPhrKmPmYjJ~ rJUPf yPmÇ KmPhKvrJ ßT, ßTJgJ~,TL muPuj KTÄmJ asJ¿kJPrK¿r xNYPT TL muJyPuJ, fJr ßYP~S mz lqJÖr yPò IgtjLKfrKj\˝ KcjJKoéÇ

fPm @orJ pKh xÄÛJPrr ãáiJ yJKrP~ jJßlufJo, fJyPu @rS KTZM I\tj x÷m yPfJÇFaJ muJ yP~ gJPT ßp, pUj xŒh gJPT jJfUj nJmxŒh KmKjP~JV TPr xMlu kJS~J pJ~Ç@orJ mJKwtT Cjú~j TotxNKYr IPitTS mJ˜mJ~jTrPf kJKr jJÇ F Im˙J IPjT mZr iPrYuPuS @orJ ßTj k´P~J\jL~ xÄÛJr xJiPjmqgt yKò? \ôJuJKj ßfPur hJo mJzPf kJPr- FaJßTj pgJxoP~ CPhqJÜJrJ S xrTJr mM^PfkJru jJ? TáAT ßr≤JPur nJ~JKmKuKa KyxJmTrJr xo~ 2007-08 xoP~ Kmvõ mJ\JPr\ôJuJKj ßfPur CóoNuq ßTj KmPmYjJ~ ßjS~JyPuJ jJ? IPjPTr IKnPpJV, IgtjLKfKmhPhrÆJrJ IgtjLKf kKrYJKuf yPò jJÇ Igt oπeJuP~KTÄmJ mJÄuJPhv mqJÄPTr IgtQjKfT KmwP~@rS VPmweJr k´P~J\jÇ Ee ßTJgJ~ ßhS~JyPm FmÄ ßTJgJ~ j~, mqJÄKTÄ ßxÖPrr Kj~πTk´KfÔJjPT ßxaJ oNuqJ~j TrJr ãofJ gJTPfyPmÇ Fxm ßãP© IPkvJhJKrfô TJK–ãf j~FmÄ Fr kKrmftj FojKT ãofJr ßvw mZPrSTrJ x÷mÇ nJrfxy KmKnjú ßhPv Igt oπeJuP~rkrJovt TKoKa rP~PZÇ FojKT jJo\JhJIgtjLKfKmh c. ojPoJyj KxÄS c. ßTRKvTmxMxy IPjPTr krJovt ßjj Kj~KofÇ

Qmwoq ßrJPi xrTJr nNKo xÄÛJPrr k´KfoPjJPpJV KhPf kJPrÇ FT xoP~ muJ yPfJ.TuTJfJPTKªsT mJmMrJ TíwPTr ˝Jgt rãJ TPrjJÇ KT∂á FUj ßTj IPjPT TíwT ßvseL ßgPTCPb FPx oiqKm• ßgPT CóKm• yPf KVP~TíwPTr ˝Jgt nMPu pJj? ßTj fJPhr TíwT Sßãfo\MrPhr k´Kf oofôPmJi gJTPm jJ?UJx\Ko xrTJPrr yJPf ßpaáTá rP~PZ ßxaJkMjmtµj KmwP~ ImvqA Kx≠JP∂ @xPf yPmÇ˙JjL~ xrTJrPT vKÜvJuL TrJr k´KfSoPjJPpJV KhPf yPmÇ Fr lPu mJKwtT Cjú~jTotxNKYr mJ˜mJ~j yJr IPjT mJzJPjJ x÷myPmÇ ACPrJk ßp ACPrJk yPuJ fJr mzk´JKfÔJKjT TJre CKjv S Kmv vfPT ˙JjL~xrTJr KjP~ YYtJÇ pMÜrJÓs FmÄ YLPjr ßãP©SFaJ k´PpJ\qÇ @orJ KmPTªsLTrPer Fxm KvãJ\JjJ gJTPuS fJ V´ye TrKZ jJ? ˙JjL~ xrTJrßpoj ACKj~j kKrwh, ßkRrxnJ S KxKaTrPkJPrvj FUj mz irPjr hJK~fô kJuPjr\jq k´˜Mf FmÄ fJPhr xãofJ mJzJPfACFjKcKk, FvL~ Cjú~j mqJÄT S KmvõmqJÄPTroPfJ k´KfÔJPjr @V´y rP~PZÇ ˙JjL~ xrTJrPTKmKnjú k´T· mJ˜mJ~Pj @rS pMÜ TrJ ßVPuV´JPor \jVe mM^Pf kJrPm ßp, fJPhr Cjú~PjxrTJr Igt mrJ¨ TrPZ FmÄ fJ TJP\ uJVJPjJyPòÇ FojKT hKrhs \jPVJÔLPT KYK¤f TPrfJPhr Im˙Jr kKrmftjS ˙JjL~ xrTJPrrk´KfÔJjPT TJP\ uJKVP~ TrJ x÷mÇ

@orJ oPj TKr, mftoJj mJP\Par oPiqxrTJr @PrTaá V´JooMUL yPf kJPrÇ ‰mwoqTKoP~ \jKk´~fJ kMjÀ≠JPr xPYÓ yPf kJPrÇxo~ ßp hs∆f láKrP~ pJPò- ßxaJ KjÁ~A fJrJnJPuJnJPm CkuK… TrPf kJPrÇ

AKu~Jx èo FmÄyrfJPur Ikk´P~JV

4 kJfJr krxMiL\j, xMvLu xoJ\, xmJAPT yrfJPur

KmÀP≠ vÜ Im˙Jj KjPf @øJj \JjJmÇßxA xPñ xrTJPrr k´Kf ChJ• @øJj-

xMÔM FmÄ TPbJrnJPm ßhv YJuJPf jJ kJrPuãofJ ßZPz YáKz kPr WPr mPx gJTJ CKYfÇIkrJiLPhr KmYJr TrPf jJ kJrPu Kj~Kfr@xJKor TJbVzJ~ FTKhj @kjJPhrA hÅJzJPfyPm FmÄ Kj~Kf mz KjÔMr S Kjoto, ßx TJCPTAãoJ TPr jJÇ ãoJ oyP•ôr uãe KT∂áIkrJiLPT ãoJ TrJ IkrJiÇ @vJ TKr xrTJrßx IkrJPir IkmJPhr hJK~fô fJr TÅJPi myjTrPm jJÇ

xm ßvPw @mJrS muKZ, @r yrfJuj~Ç

l∑JP¿ l∑ÅJPxJ~JSuÅqJPhr Km\~

4 kJfJr krKjrJk•J kKrwPhr ˙J~L xhxq ZJzJS

ßhvKa yu KmPvõr kûo mOy“ IgtjLKfÇ FoKjFTKa rJPÓsr k´iJj KjmtJyLr khKaPT IuïOfTrPf pJPòj KpKj, fJr KhPT xmJr hOKÓgJTJaJA ˝JnJKmTÇ ßx TJrPeA l∑JP¿r KjmtJYjFmÄ jfáj ßk´KxPc≤ KjP~ KmPväwPer InJmßjAÇ yuJP¥ xJf mZr ßo~JPhr \jq jfájßk´KxPc≤ yP~PZjÇ xJrPTJK\ @vJ TPrKZPujßp KÆfL~ hlJ ßnJa kPmt KfKj k´go mJCP¥FKVP~ pJS~J xoJ\fπL k´JgtLPT irJvJ~L TrPfxão yPmjÇ KT∂á ßxaJ y~KjÇ yuJP¥A \~LyPujÇ xJrPTJK\ ßnPmKZPuj ßp KfKj cJjk∫LyS~Jr TJrPe y~PfJ CV´ cJj ßnJa KfKjAkJPmjÇ ßTjjJ KÆfL~ hlJ KjmtJYPj ÊiM k´gorJCP¥ k´go S KÆfL~ ˙Jj IKiTJrL k´JgtLrJAk´KfÆKªôfJ TrPf kJPrjÇ ßx TJrPeA xJrPTJK\nrxJ TPrKZPuj CV´ cJjk∫LPhr ßnJaÇ KfKjßnPmKZPuj fJrJ KjÁ~A xoJ\fπL k´JgtLPTxogtj TrPmjÇ KT∂á CV´ cJPjrJ ßTJPjJk´JgtLPTA ßnJa ßh~Kj FmÄ FA Kx≠J∂ xoJ\fπLk´JgtLPTA kPrJãnJPm xyJ~fJ TPrPZÇ

SuÅqJPhr \P~ ACPrJkL~ IKiTJÄvk´nJmvJuL ßhvA muJ pJ~ KTZMaJ yfJvAyP~PZÇ KmPvw TPr ACPrJPkr ÈkJS~Jr yJCx'mPu kKrKYf \JotJKj FmÄ KmsPaj C“láuä yPfJpKh fJPhr oPfJ cJjk∫L KjPTJuJx xJrPTJK\\~L yPfjÇ ACPrJkL~ ßjfJPhr mftoJj TíòsfJxJiPjr jLKfr Kx≠JP∂r KmPrJKifJ TPrPZj xhqKjmtJYPj pJS~J ßhv l∑JP¿r FmÄ KV´PxrßnJaJrrJÇ SuÅqJPh mPuPZj, ÈACPrJ ß\JPjr'Ee KjP~ xoxqJr xoJiJPjr \jq F ÈTíòsfJ'ßTJPjJ xoJiJj yS~J xoLYLj j~Ç KV´PxrßnJaJrrJS ãofJxLjPhr KmÀP≠ ßnJa KhP~ßxA jLKfr KmPrJKifJ TPrPZjÇ fJ xP•ôS\JotJKjr YqJP¿ur IqJP†uJ oJrPTu FmÄ KmsKavk´iJjoπL ßcKnc TqJPorj jfáj lrJKxßk´KxPcP≤r xPñ FTP© TJ\ TrJr TgJmPuPZjÇ fPm, FUj KmKnjú AxMqPf l∑JP¿r xPñfJPhr oPfr mqmiJj yS~JaJA ˝JnJKmT oPjyPòÇ

@lVJKj˜JPj pMP≠r KmwP~S jfáj l∑J¿ßk´KxPc≤ Knjúfr oPjJnJm ßkJwe TPrjÇ KfKjKjmtJYPjr xo~ mPuPZj ßp \~L yPu KfKj@lVJKj˜Jj ßgPT pf KvVKVr x÷m fJr ßhPvr‰xjqPhr KlKrP~ @jPmjÇ iJreJ TrJ pJ~ ßpmftoJj oJPxr ßvwJPit @PoKrTJr KvTJPVJPfjqJPaJr vLwt xPÿuPj KfKj 2013 xJPur oPiqAßxUJj ßgPT lrJKx ‰xjqPhr KlKrP~ @jJrßWJweJ ßhPmjÇ ArJPjr k´Kf kKÁoJ ßhvèPuJrjLKfr ßãP© xJrPTJK\ ßmv T¢r KyPxPmkKrKYf KZPujÇ oPj TrJ ßpPf kJPr ßpxoJ\fπL SuÅqJPh F mqJkJPr jojL~ yPf

kJPrjÇ fJr \~ ACPrJkL~ FmÄ KmvõrJ\jLKfPf KTZMaJ yPuS Ijq rTo k´nJmßluPmÇ

jfáj mqJÄT, kMrPjJmqJÄT FmÄ mJÄuJPhPvr

mqJÄKTÄ mqm˙J4 kJfJr krV´JyTPhr YJKyhJ ßoaJPf ‰mKY©qkNet

keqPxmJr o\mMf KnK• rP~PZÇ @r Fxm ßxmJk´hJPj mqmyJr TrJ y~ IfqJiMKjT k´pMKÜVfxMKmiJÇ

yÅqJ, F TgJS KbT ßp @oJPhr ßhPvmqJÄTèPuJ hLWtKhj iPr ÈSkPrr KjPhtPv Eek´hJj', ÈPUuJKk Ee' S ÈxMh oSTáPlr' xÄÛíKfrmºár kg kJKz KhP~ FPxPZÇ F ßãP© Cjú~jIÄvLhJrPhrS ijqmJh KhPf y~Ç TJre, FPyjxÄÛíKf ßrJPi fJrJ krJovt k´hJPjr oJiqPoèÀfôkNet ImhJj ßrPUPZÇ @oJPhr ßmxrTJKrUJf ßpnJPm CPb FPxPZ mJ KmTKvf yP~PZ FmÄßpnJPm Khj Khj fJPhr mqJÄKTÄ YJKyhJ mJzPZ,fJPf @oJPhr mqJÄTèPuJr ßxPTPu ÈxJKntxoPcu' KvVKVr IPTP\J mJ IjJmvqT yP~kzPf kJPrÇ ßpPyfá @oJPhr nJPuJ S mOy“V´JyTPhr YJKyhJ mJzPZ FmÄ fJPhr C•rxNKrrJSßTJj mqJÄPTr xPñ TL keqPxmJr KnK•Pf mzirPjr mqmxJ TrJ CKYf, fJ KjP~ nJmPf ÊÀTPrPZ; ßxPyfá mqJÄT UJPf @VJoL KhjèPuJPffLms k´KfPpJKVfJr kKrK˙Kf IKjmJpt yP~ CbPmÇ@oJPhr CPhqJÜJPhr IPjPTA @\TJu fÅJPhrhãfJ-ßpJVqfJ S xlufJr ßã©èPuJPfKmPhPvS KmKjP~JV TrPf YJjÇ F \jq fÅJrJmqJÄPTr TJPZ xMÔM S hã ßxmJ, KmPvw TPrxyJ~fJ mJ CkPhv @vJ TPrjÇ ßxA xPñfÅJPhr YJKyhJ yPuJ, mqJÄTèPuJ fÅJPhr uJAlˆJAu mJ \LmjpJ©J S mqmxJP~r KmTJvPT xy\S xJmuLu TPr fáuPf FmÄ mqmxJP~r UrYToJPf xyJ~T yPmÇ

jfáj 9Kaxy @oJPhr ßhPvr 56KamqJÄPTr xm TaJPTA oPj rJUPf yPm ßp@oJPhr KmPvw TPr nJPuJ S mz V´JyTPhrxJoPj FUj 56Ka Ikvj mJ KmT· @PZÇ FrKmkrLPf mqJÄTèPuJr xJoPj FToJ© KmT·yPuJ, V´JyTPhr @iMKjT S CjúfoJPjr ßxmJKhP~ iPr rJUJ mJ @TíÓ TrJÇ F \jq jfáj SkMrPjJ KjKmtPvPw mqJÄTèPuJPT fJPhr \jmPurhãfJ mJzJPf Kjfqjfáj S ‰mKY©qkNet keqCØJmPj FmÄ ßxmJ k´hJPjr k´Kâ~J S käJalotß\JrhJrTrPe KmKjP~JV ImqJyf rJUPf yPmÇßTC KmvõJx TÀT @r jJA mJ TÀT,mJÄuJPhPvr mqJÄT UJPfr \jq IKYPrAoJjmxŒh, keq S k´pMKÜr käJalotA yP~ CbPmxlufJr Kj~JoTÇ ßTC oPj rJUPm jJ, ßTfJPhr uJAPx¿ KhP~PZ KTÄmJ ßT fJPhruJAPx¿ ßkPf xJyJpq TPrPZÇ

44

72-32 Broadway, Suite# 407, 408, Jackson Heights, NY 11372Southeast USA Group

Phone: 718-639-6207, 917-566-1612 Fax: 718-639-6270

Debt Management Fr \jq IJorJ krJovt KhP~ gJKTÇ ßxA xJPg ßâKca uJAj ãKfV´˜ jJ TPr IKfKrÜ ßhjJ KTnJPm kKrPvJi TrJ pJ~ ßx mqJkJPrS IJorJ xyJ~fJ TPr gJKTÇ

100% KjÁ~fJ xyTJPr IJkjJr ßâKca KrPk~Jr TrJ y~ÇßpJVJPpJV” k´Plxr FyPfvJoMu yT 917-566-1612

PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo? PâKca k´mPuo?IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?

Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?IJkjJr ßâKca TJPct KT IKfKrÜ ßTjJTJaJ yP~PZ?

Kmu kKrPvJi TrPf xoxqJ~ kPzPZj?

81-28 Broadway, Elmhurst, NY 11373.Phone: 718-205-8515

Shaibal Grocery

yJuJu ßVJ˜ ßgPT pJmfL~ Kjfqk´P~J\jL~ keq Ifq∂ pMKÜpMÜ oNPuqÇ

QvmJu ßVJxJrL

\qJTxj yJAaPxr KjTPaA IgY ßTJuJyuoMÜ kJKrmJKrT kKrPmPv ßTjJTJaJ TÀjÇ

xTJu 7aJ ßgPT

rJf 2aJ kpt∂ ßUJuJ

IJorJ xm irPer ßo\r ßâKca TJct, lácˆqJŒ, AKmKa TJct V´yj TKr

mJP\a” IgtjLKf S rJ\jLKfr iÅJiJ

xhJrÄ S~JfltS~JAc KoCK\T ßx≤Jr Aj&TkNetJñ CóJñxñLf, is∆kh, iJoJr, ßU~Ju, fJrJjJ, báorL KvãJPTªs

asJKcvjJu mJÄuJ VJjxy rmLªsxñLf, j\Àu VLKf, kuäLVLKf, nJS~JA~J, nJKa~JuL, yJxj rJ\Jr VJj, KyKª ZKmr VJj, n\j S V\u fmuJ xyPpJPV yJPotJKj~Jo mJK\P~ ßvUJPjJ y~ èÀ krŒrJ k≠Kfr oJiqPoÇ

xJC¥ KxPˆo mqmyJr TPr xŒNet kKrPmvjJ Kjntr KvãJ mqm˙JÇ

KjCA~PTtr FToJ© kNetJñ xñLf KvãJu~

Fo KoC\, KmvõnJrfL

email: anandamony@yahoo.comwebsite: sadarangworldwidemusiccenter.com

917-584-437637-47, 76th Street, Jackson Heights, NY 11372

hJhJ fkjTJK∂ ‰mhq

Special Comprehensive CourseNon-stop 5 Hrs Classical Vocal Training Workshop

Every Alternate Sunday 12pm - 5pm Voice Training Sound Control with

System Passions for practice Call for enrollment

k´Kf vKjmJr 4aJ ∏ 5aJ kpt∂ KvÊPhr \jq5aJ ∏ 6:30 KoKja KTPvJr-KTPvJrLPhr \jq6:30 ∏ 9:30 KoKja k´J¬ m~ÛPhr \jq

5 kJfJr krmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr SkrA k´KfPvJi

KjPf YJj FmÄ ßx ¸OyJ KfKj FUjS nMuPfkJPrjKjÇ KmVf k´J~ xJPz Kfj mZr iPr KfKjk´iJjoπL kPh @xLj @PZjÇ fJr @PVS1996 ßgPT 2001 xJu kpt∂ k´iJjoπL KZPujÇCn~ ßo~JPhA fÅJr k´iJjoKπPfôr k´iJj ‰mKvÓqKZu k´KfKyÄxJ S k´KfPvJiÇ k´KfPvJPir xMKjKhtÓßTJPjJ uPãqr IjMkK˙KfPf cJPj-mÅJP~ pJPTkJPòj xmJr KmÀP≠A KfKj k´KfPvJi KjPòjmPu oPj y~Ç ZJ~JZKmPf y~PfJ ßhPUPZj,VnLr \ñPur ßnfr KhP~ kg YuPf jJ~TrJohJ KhP~ cJPj-mÅJP~ TáKkP~ kg TPr KjPòjÇ

KZ~JjúæAPf k´iJjoπL yP~ yJKxjJ FTaJxv˘ TqJcJr VPz fáPuKZPujÇ fJrJ mÉ yfqJ-KjptJfj TPrPZÇ mÉ ßYJrPYJ¢J, hJVJmJ\ @rUMKj FA TqJcJPr dMPT kPzKZuÇ dJTJr oJKumJPV@S~JoL uLPVr xÄxh xhxq c. FAYKmATmJPur ßjfOPfô TqJcJrrJ KmFjKkr KoKZPurSkr èKu YJKuP~ YJr\jPT yfqJ TPrKZuÇuçLkMPr VclJhJr @mM fJPyPrr ßZPuKmFjKkr ßjfJ IqJcPnJPTa jNÀu AxuJoPTKZjfJA TPrÇ fÅJr m˜JnKft aáTPrJ aáTPrJ uJvkPr jhL ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç vJKoo SxoJPjrIfqJYJPr jJrJ~eVP†r oJjMw IKfÔ yP~CPbKZuÇ vJKoPor @KlPx o\Mf ßmJoJ k´Y§KmP°Jre WaJ~Ç k´iJjoπL yJKxjJ Y¢V´Jo@S~JoL uLV ßjfJPhr mqñ TPr K\PùxTPrKZPuj, fÅJrJ KT vJKz kPrj jJKT, ßTj fÅJrJFTaJr mhPu hvaJ uJv ßluPf kJPrj jJÇ

YuKf hlJ~ k´iJjoπL yP~ yJKxjJTqJcJrPhr oPfJ @S~JoL uLPVrIñxÄVbjèPuJr è§JPhrS ßuKuP~ KhP~KZPujKmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr UMj TrJr TJP\ÇTP~T yJ\Jr ßuJTPT fJrJ UMj TPrPZÇßxAxPñ huL~Tíf kMKuv yJ\Jr yJ\JrßjfJTotLPT ßV´lfJr TPrPZÇ rqJm TP~Tv'TotLPT KmYJrmKyntNfnJPm yfqJ TPrPZÇ FUj@mJr YuPZ Èèo' TrJr kJuJÇ xmtPvw èoyP~PZj KxPua ß\uJ KmFjKkr xnJkKf FmÄ FhPur xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx @uL S fÅJrcsJAnJrÇ fJr TP~T Khj @PV èo yjxMrK†Pfr xyTJrL FTJ∂ xKYPmr csJAnJr, KpKjßx hMjtLKf KmK\Kmr TJPZ iKrP~ KhP~KZPujÇIkrJPir xJãq-k´oJe jÓ TrJ ZJzJ csJAnJrPhrèo TrJr Ijq ßTJPjJ TJre gJTPf kJPr jJÇ

mÉ yJ\Jr KogqJ oJouJ À\M TrJ yP~PZ

FmÄ yPò xrTJPrr k´KfnNPhr KmÀP≠ÇFTAxPñ ßvU yJKxjJr KmÀP≠ 15Ka hMjtLKfroJouJxy @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr KmÀP≠gJTJ 786Ka oJouJ fáPu ßj~J yP~PZÇ yJPußWJweJ TrJ yP~PZ, @rS 297Ka oJouJ fáPußj~J yPmÇ 19 lÅJKxr h§k´J¬ @xJKoxy mÉhMÏOfTJrLPT TJrJoMÜ TrJ yP~PZÇ FPhr FUjmqmyJr TrJ yPò KmPrJiL huèPuJr VefJKπT@PªJuj n§Mu TrJr uPãqÇ

mftoJj xrTJPrr xJPz Kfj mZr@VJPVJzJ mqgtfJ S k´Kfv´∆Kf nPñr ootJK∂TAKfyJxÇ fJr SkrS kmtfk´oJe hMjtLKf \JKfrrÜ YáPw ßUP~PZÇ xrTJPrr WKjÔ mqKÜPhrKj~Kπf TP~TKa mqmxJK~T ÈV´∆k' FrA oPiqyJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJr kJyJz VPz fáPuPZÇßfK©v uJU ˝·Km• oJjMw KjP\Phr p“xJoJjqxû~ ßv~JrmJ\JPr KjP~JV TPrKZPuj,xrTJPrr WKjÔ oyu ßxaJS uMa TPrPZÇhMjtLKfu… IPgtr IKiTJÄvA KmPhPv kJYJr yP~ßVPZÇ ßhPvr ßnfr aJTJr ˝·fJr FA yPòTJreÇ

xrTJPrr Kj~Kπf fh∂ TKoKa uMParJPhrfJKuTJxy ßp KrPkJat KhP~PZ xrTJr ßxaJS èoTPr ßlPuPZÇ FA uMakJPar pJrJ ßyJfJ fJPhrjJo k´TJv TrPf I˝LTJr TPrPZj IgtoπLoMKyfÇ k∞J ßxfá KjotJPe hMjtLKfr IKnPpJV TPrKmvõmqJÄT IgtJ~j ˙KVf TPrPZÇ KmvõmqJÄT hM-hMKa k´KfPmhPj hMjtLKfmJ\Phr jJoS mPuKhP~PZÇ ßxxm jJo k´TJv TrJr xJyx yPò jJxrTJPrrÇ \jxJiJre xñfnJPmA iPr KjP~PZ,xrTJPrr xPmtJó kptJP~r mqKÜrJ Fxm hMjtLKfrxPñ \Kzf @PZjÇ

Kmkjú ˝JiLjfJ, Kmkjú xJmtPnRofômJÄuJPhPv FUj @Aj ßjA, vO⁄uJ ßjA,

KmYJr ßjA, xMvJxj ßjAÇ xoP~ y~PfJßxxPmrS xÄÛJr TrJ x÷m yPfJ, KT∂á k´iJjoπLyJKxjJ ßhPvr ˝JiLjfJ S xJmtPnRofôÈToPk´JoJAx' TPr ßx x÷JmjJr ÆJrS À≠ TPrKhP~PZjÇ nJrfPT KmjJ oJÊPu mJÄuJPhPvrxzT, ßru, jhL FmÄ mªrèPuJ, IgtJ“IgtQjKfT xoOK≠ I\tPjr oNu CkJhJjèPuJCkyJr KhP~PZj mJÄuJPhPvr k´iJjoπLÇ FTgJxmt©A muJmKu y~, mJÄuJPhPvr k´iJjoπL Kj\ßhPvr ãKf TPr nJrPfr TuqJe-KY∂J~ mq˜gJPTjÇ

ÊPjKZ, mJÄuJPhPvr ßVJP~ªJKmnJVèPuJPf nJrfL~rJ CkPhÓJ yP~PZjÇ

hMjtLKf irJ kzJ~ ßruoπL xMrK†f ßxjè¬khfqJV TPrKZPuj, KT∂á xLoJP∂r SkJPrrKjPhtPv TP~T WµJr oPiqA @mJr fÅJPToKπxnJ~ KlKrP~ ßj~J yP~PZÇ mJÄuJPhPvr˝JiLjfJ S xJmtPnRofô @\ k´TífA KmkjúÇ FxmKT k´oJe TPr jJ, ßvU yJKxjJr k´KfPvJi ßj~JrkJuJ @\S ßvw y~Kj? fÅJr Kjyf mJmJ-oJ SnJAPhr \jq ßTC TÅJPhKj mPu @\S KfKjmJÄuJPhPvr Skr k´KfPvJi KjPòj?

mJÄuJPhPvr ˝·TJPur rÜ^rJ AKfyJPxmÉ KyÄxsfJ S rÜkJf WPaPZÇ kÅYJ•Pr @S~JoLuLPVr YJr ßjfJ TJrJVJPrA Kjyf yP~KZPujÇfÅJPhr TJrS TJrS ßZPuPT yJKxjJ fÅJr xrTJPrI∂ntMÜ TPrPZjÇ xmtxJiJre oPj TPrKZu,mÄvirPhr oπLkh KhP~ yJKxjJ Kjyf ßjfJPhr˛OKfr k´Kf TífùfJ \JjJPòjÇ FTaá UKfP~ßhUPu oPj yPm, ßvU yJKxjJ y~PfJ fÅJrk´KfPvJPir IKnpJPj xyPpJ≠JA UMÅ\PfßYP~PZjÇ KmT· mqJUqJ FA yPf kJPr ßp, oKπfôkJS~Jr kPr yJKxjJr k´KfPvJi-¸OyJ fÅJPhroPiqS xÄâKof yP~PZÇ

yJKxjJr k´go xrTJPr ˝rJÓsoπL KZPujßoJyJÿh jJKxoÇ ß\Pu Kjyf ßjfJPhr FT\jKZPuj fÅJr mJmJÇ oπL KyPxPm fÅJr TJ\Tot SKx≠J∂ k´J~A xJiJre mMK≠PT @yf TPrPZÇFTxoP~ Có @hJuPfr mÉ Kx≠J∂ @S~JoLuLV xrTJPrr KmÀP≠ ßVPZÇ ˝rJÓsoπL jJKxoKmYJrTPhr n~ ßhUJPf ÈV\JKr TJPbr' uJKbiJrLmqKÜPhr KoKZu KjP~ xMKk´oPTJat nmj k´hKãeTPrKZPujÇ mftoJj xrTJPrr @oPu ImKvqßfoj KTZM TrJr k´P~J\j y~KjÇ xrTJr VbPjrÊÀ ßgPTA ÈTKoPac' @S~JoL uLVk∫LPhrKmYJrT KjP~JV TPr Có @hJuPf xrTJr-xogtTPhr VKrÔfJ k´KfKÔf TrJ yP~PZÇxrTJPrr AòJ kNrPer rJ~èPuJ x÷m yPò ßxTJrPeÇ

kJat-aJAo oπLr kJat-aJAo oK˜ÏTJrJVJPr Kjyf ßjfJPhr Ijq FT\Pjr

ßZPu ‰x~h @vrJláu AxuJo ˙JjL~ xrTJroπLFmÄ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhTÇ IPjPTAmPu gJPTj, Cn~ kPhA KfKj ÈkJat-aJAo'hUuhJrÇ nJÄ KTÄmJ @KloPUJr mqKÜ ßpoj

oJP^ oJP^ x\JV yP~ KY“TJr TPr SPb, ‰x~h@vrJlS ßfoKj KTZMKhj jLrm ßgPT ybJ“ TPrxrTJr S k´iJjoπLr KmPrJiLPhr KmÀP≠ ÉïJrZJPzjÇ fUj oPj y~, IfLPfr rJ\J-mJhvJyPhr oPfJ h§oMP§r TftJ yPu KfKjrJ\QjKfT k´KfkãPT TYáTJaJ TPr ZJzPfjÇ

FUj ßhUJ pJPò, ‰x~h @vrJPlroK˜ÏS fÅJr oPfJA kJat-aJAo TJ\ TPrÇoJKTtj krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj Fr @PVhM'mJPrr xlr mJKfu TrJr kr 5 ßo dJTJFPxKZPujÇ KfKj mPu ßVPZj, oJKTtj xrTJrYJ~, xm huPT KjP~ KjmtJYj TrPf yPmÇ xmhPur V´yePpJVq KjmtJYj k≠Kf CØJmPjr \jqxÄuJPkr krJovt KhP~ ßVPZj KfKjÇ ßjJPmuvJK∂ kMrÛJr Km\~L c. oMyJÿh ACjNx FmÄmsqJPTr k´KfÔJfJ xqJr l\Pu yJxJj @PmPhrxPñ xJãJ“ TPrPZj KfKjÇ fÅJrJ oJKTtjkrrJÓsoπLPT mPuPZj, f•ôJmiJ~T k≠KfPfKjmtJYj YJ~ ßhPvr oJjMwÇ ßoJaJoMKa FTA xo~u…k´KfÔ @Aj\LmL c. TJoJu ßyJPxjSmPuPZj FTA TgJÇ

KyuJKr KTîjaj @rS FTaJ ÉKv~JKr KhP~ßVPZjÇ KfKj mPuPZj, Foj TJCPT xfôr V´JoLemqJÄPTr k´iJj KjpMÜ TrPf yPm, pJPf FAKmvõKmKhf k´KfÔJjKa ±Äx yP~ jJ pJ~Ç V´JoLemqJÄPTr Skr mftoJj xrTJPrr ßTJPjJkOÔPkJwPTr FmÄ V´JoLe ßlJPjr Skr ßpk´iJjoπLr ßZPur ßuJuMk hOKÓ @PZ ßxxm TgJKjÁ~A ÊPjPZj KyuJKrÇ fÅJr ÉKv~JKr KZußx\jqÇ

ÈßVJor lÅJT' yP~ ßVPZ mPuA ßmJi y~kJat-aJAo oπL, kJat-aJAo oyJxKYm FmÄnJrPfr \JoJA ‰x~h @vrJl VJ©hJy xJouJPfkJPrjKjÇ IoJK\tf FmÄ V§oNPUtr oPfJ @PmJu-fJPmJu xoJPuJYjJ TPrPZj KfKj c. ACjNx FmÄKTZM kKroJPe KyuJKr KTîjaPjrÇ ßxAxPñßjJPmu kMrÛJr TKoKa FmÄ pÅJrJ TKoKar TJPZc. ACjMPxr jJo k´˜Jm TPrKZPuj, kPrJãnJPmfÅJPhr KmÀP≠S KmPwJVJr TPrPZj I∂”xJrvNjq‰x~h @vrJlÇ @vrJl mPuPZj, ßjJPmu vJK∂kMrÛJr ßkPf yPu jJKT ßTJgJS jJ ßTJgJS pM≠gJoJPf y~Ç ßTJj ßTfJPm KfKj kPzPZj ßx

TgJ? c. ACjNPxr Kmvõ-xÿJKjf nJmoNKftPT ãáeúTrJr \jq ßTj fÅJr @TáKf?

ßTJgJ~ rJjL rJxoKe @r ßTJgJ~rAxqJr jJjL?

KmvõPjfJrJ KT FfA yJnJPf ßp ÈßyJ~JAaS~JAj' ßUP~ fÅJrJ TJCPT ßjJPmu kMrÛJrßh~Jr xMkJKrv TrPmj? IgmJ ßjJPmu TKoKarxhxqrJ ßyJ~JAa S~JAj ßUP~ TJCPT kMrÛJrßhPmj? fJA pKh yPm fJyPu ßvU yJKxjJ ßTjTNajLKfTPhr ßhPv ßhPv fhKmr TrPfkJKbP~S ßjJPmu kMrÛJr ßkPuj jJ? @PVr mJPrßfJ @ouJPhr mÉ ßhPv kJKbP~ cÖPra UKrhTrJPjJ yP~KZuÇ fJS FTaJ-hMPaJ j~, kMPrJ FTc\jÇ KmvõPjfJPhr KTÄmJ ßjJPmu TKoKaPTßyJ~JAa S~JAj UJS~JPjJr xJogtq KT yJKxjJr@ouJPhr @r TNajLKfTPhr KZu jJ?

mMK≠yLjfJr k´KfPpJKVfJ~ ‰x~h@vrJPlr xPñ ßaÑJ KhP~PZj yJKxjJr Kv·oπLKhuLk mzá~JÇ KfKjS Kx≠J∂ TPrPZj, c. ACjNxßjJPmu kMrÛJr kJS~Jr ßpJVq jjÇ fJyPuFToJ© ßpJVq mqKÜ KT FA hMA oNUt oπLr ßj©L?KhuLk mzá~Jr KmhqJr @PrTaJ oJkTJKbf•ôJmiJ~T xrTJr x’Pº TgJ muPf yPurJ\jLKfPf jJoPf yPm c. ACjNx S xqJr l\PuyJxJj @PmhPTÇ IrJ\jLKfTPhr KT ßnJaßh~Jr IKiTJr ßjA? ßTj fÅJrJ KjmtJYj k≠KfKjP~ TgJ muPf kJrPmj jJ?

ßvU yJKxjJr oπLPhr FA yPò joMjJÇoπLPhr TP~T\Pjr KmÀP≠ hMjtLKfr IKnPpJVßuJPTr oMPU oMPUÇ @rS TP~T\j ßwJPuJ @jJIgmtÇ IgtoπL TUj TL mPuj, fJr KbT-KbTJjJßjAÇ ˝rJÓsoπLPT KjP~ FUj ßhPvr oJjMPwroPfJ KmPhKvrJS yJxJyJKx TPrÇ

mqKfâo oPj y~ ßxJPyu fJ\PTÇ fÅJrmJmJ fJ\CK¨j @yoh FTJ•Pr KjmtJKxfxrTJPrr k´iJjoπL KZPujÇ kÅYJ•Pr ß\Pu KjyfßjfJPhr KfKj IjqfoÇ yJKxjJ ßxJPyuPT ˝rJÓshlfPr k´KfoπL TPrKZPujÇ KTZMTJu kPrAKfKj @PoKrTJ~ kKrmJPrr TJPZ KlPr pJjÇk´gPo KfKj ZMKar @Pmhj TPrj, kPr oKπfôßgPT khfqJVk© kJbJjÇ fÅJr khfqJV TUPjJA@jMÔJKjTnJPm ßvwJÄv 46 kJfJ~

45

30-06, 37th Street, Astoria, NY 11103

IJoJPhr jfáj vJUJ msïPxr kJTtPYˆJPr ˆJrKuÄ FPnjMqPfÇ

ßpJVJPpJV” TJjJA rJ~

718-717-9315 muJA rJ~ TJjJA rJ~

KmTíf oJjKxTfJ xrTJrPT IoJjMKwT TPr fáPuPZ

5 kJfJr krTrPZ jJ? AKu~Jx @uLr IkyrPer oPfJ

WajJ ßgPTS KfKj KT IvKj xPïf ßkP~PZj,KfKjA fJ \JPjjÇ

xŒ´Kf dJTJr IhNPr VJ\LkMPr ßmVoUJPuhJ K\~J fÅJr mÜífJ~ ßp TgJ mPuPZj,fÅJPT k´uJPkJKÜ muPu To TPr muJ y~Ç KfKjmPuPZj, È@VJoL 42 mZPrS @S~JoL uLV @rãofJ~ @xPm jJÇ fJPhr kPg kPg WMrPfyPmÇ' F irPjr TgJ KfKj @PVS mPuPZj, fPmmZr CPuäU TPr Ff ߸KxKlTKu mPujKjÇ fJFf k´uJPkJKÜr oPfJ ßvJjJ~KjÇ ãofJ~ mPxmÉmJr KfKj mPuPZj, È@S~JoL uLV @rãofJ~ @xPm jJÇ' FaJ KZu FTaJ mJfPTmJ“Ç ßTC ßfoj èÀPfôr xPñ ßj~KjÇ TgJaJèÀfôS kJ~KjÇ TJre, fJrkr @S~JoL uLVKmrJa xÄUqJVKrÔfJ KjP~ KjmtJYPj K\PfPZ FmÄãofJ~ FPxPZÇ fJZJzJ @S~JoL uLV @rãofJ~ @xPm jJ, KfKj fJr rJ\QjKfTIkKrkTôfJ ßgPT FTgJ muPuS \jVe fJKmvõJx TPrKjÇ TJre, mÉhuL~ VefPπrk´Kâ~JA yPuJ, \jVPer AòJjMpJ~L ãofJr yJfmhuÇ @r @S~JoL uLV ãofJ~ @PZ, TJugJTPm jJÇ KmFjKk @xPmÇ @mJr \jVPerAòJjMpJ~L KmFjKk YPu pJPm, @S~JoL uLV@xPmÇ mÉhuL~ VefPπr YJTJ FnJPmA YuPfgJPTÇ UJPuhJ K\~J jJ YJAPuS ßxaJ FnJPmAWMrPf gJTPm FmÄ WMrPZÇ

KT∂á FUj UJPuhJ K\~J FPTmJPr xjfJKrU KhP~ ßp TgJaJ muPZj, FaJ k´uJPkJKÜyPuS Fr ßnfr KhP~ fÅJr oPjr AòJaJ k´TJvkJPòÇ

42 mZr @S~JoL uLV ãofJ~ @r@xPf kJrPm jJÇ IgtJ“ @xPf ßh~J yPm jJÇfJyPu ãofJ~ gJTPm ßT? KmFjKk FmÄ UJPuhJK\~J? fJyPu ßfJ mJÄuJPhPv FThuL~ vJxjYJuM yPmÇ UJPuhJ K\~J KT ßxaJA YJj? fJyPu@r mJTvJuk∫LPhr CbPf-mxPf VJKu ßh~JßTj? VefPπr \jq Ff oJ~JTJjúJ ßTj? oMU

láPa KfKj ßx TgJaJ muPuA kJPrj! fJyPußhUJ ßpf fÅJr FA k´uJPkJKÜr k´KfKâ~J ßhPvroJjMPwr oPiq TL WPa?

VJ\LkMPr ßh~J UJPuhJ K\~Jr mÜmq ÊPj@oJr oPj k´vú ß\PVPZ, KYrTJPur \jq@S~JoL uLPVr ãofJ~ @xJ mº jJ TPr KfKj42 mZr xo~xLoJ KjitJre TPr ßTj KhPuj?jJKT FaJ VJKeKfT KyxJPmr nMuÇ ÊPjKZ,È˝KvKãf' ßmVo K\~J ÛáPu VKef krLãJ~ kJxTrPfj jJÇ lPu VJKeKfT KyxJPm fÅJr nMu yPfkJPrÇ KjP\r mftoJj m~x KyxJm TrPu KfKjßhUPfj, fÅJr mftoJj m~x wJa yPu 42 mZrkr fÅJr m~x hÅJzJPm FTv' hMAÇ FK¨j KfKjKcPÖaKr vJxj YJuJmJr \jq ßmÅPY KT gJTPmj?KoxPrr ßoJmJrT FmÄ KuKm~Jr VJ¨JKlrKcPÖaKr vJxjS 40 mZr IKfâo TrPfkJPrKjÇ ãofJr C•rJKiTJrL KyxJPm fJrJ ßpx∂JjPhr oPjJjLf TPrKZPuj, fJPhr ßTC @\oOf, ßTC kuJfTÇ

UJPuhJ K\~J KT @vJ TPrj, @VJoLKjmtJYPj K\Pf KfKj 42 mZPrr \jq ãofJxLjyPmj FmÄ FA lÅJPT fJPrT ryoJjPTFKKTCKan ãofJr mPu hMjtLKf xπJPxr xTuoJouJ ßoJT¨oJ S h§ ßgPT oMÜ TPr ßhPv FPjmJKf˜Jr kMP©r oPfJ ãofJ~ mxJPmj FmÄ KjP\fÅJr oJgJr Skr ZJfJr oPfJ gJTPmj? ijq@PvJ TáyKTjL! FA 42 mZr xoP~ mftoJPjßpRmPjr ßvw k´JP∂ CjúLf fJPrPTr m~x hÅJzJPmTPfJ? fJPrPTr Im˙J FUjA KmsPaPjr pMmrJ\Kk´¿ YJutPxr oPfJÇ rJjLr hLWt \Lmj uJPnrlPu YJutPxr j~, fÅJr kM© CAKu~JPorKxÄyJxPj mxJr x÷JmjJ mJzPZÇ

mJÄuJPhPv UJPuhJ K\~J ÈßxJjJr kM©'fJPrTPT KxÄyJxj ßZPz KhPf YJAPu, fJPfmxJ KT fÅJr \jq KjϵT yPm? xJoPj KjmtJYj@PZ jJ! f•ôJmiJ~T xrTJr k´Pvú KmFjKk pKhKjmtJYPj jJ pJ~, fJyPu 42 mZPrr ßo~JhKa ÊÀyPm TPm? @r KjmtJYPj ßpJV KhP~ \~L yP~ pKhãofJPfS pJ~, fJyPuS fJPrTPT KxÄyJxPj

mxJPjJ KT xy\ yPm? @PVr ßxA KmFjKk FUjßjAÇ AKu~Jx-Ikyre TL xPïf KhPò? ImvqAfJPrTPT KxÄyJxPj mxJPjJ xy\ yPm jJÇfJPrPTr hMA vKÜvJuL mJÉ (u¥Pjr ToÀ¨LjoOf, AKu~Jx @uL IkÂf) FUj IjMkK˙fÇfJPrT FUj ßhPv KlrPf YJAPu ßTJgJ~ pJPmj@PV, TJrJVJPr, jJ ãofJr KxÅKzPf? huL~GTq fUj KT @r mftoJPjr mJAPrr bÅJa m\J~rJUPf kJrPm? oMxKuo uLPVr TJCK¿u STjPnjvj FA hMA nJPVr ßfJ hM'nJV yP~ ßpPfkJPrÇ Foj KT @VJoL KjmtJYPjr @PVAÇ

fJPrPTr \jq ßfJ mz xoxqJTqJ≤jPo≤Ç ßhPv gJTJTJPu TqJ≤jPoP≤ mJxTPr fJPrT ßpnJPm ßxjJ IKlxJrPhr oJgJ~ZKz WMKrP~PZ, fJPhr KjP~JV mhKu KjP~ pPgòJrTPrPZ, fJPf ßxjJ IKlxJrPhr mOy•r IÄPvfÅJr V´yePpJVqfJ @r @PZ KT? fJPT ßfJ@S~JoL uLV xrTJr ßhvZJzJ TPrKjÇ TPrPZßxjJ xoKgtf FT FVJPrJr xrTJrÇ @S~JoLuLV mJiJ jJ KhPuS fJPrT ryoJj FUj ßhPvKlrPf kJrPmj KT? ßx xJyx fJr ßTJgJ~? @rFUjA ßhPv jJ KlrPu oJP~r @yîJu x’u TPrKT rJ\jLKfPf KaPT gJTJ pJPm? FUjA ßvJjJpJPò, fJPrPTr Skr @vJ yJKrP~ \JoJ~Jf S@AFx@A jfáj ßjfJ UMÅ\PZÇ AKu~Jx @uLrIkyrPer xPñ FA ßUÅJ\JUMÅK\r ßTJj xŒTt@PZ KT jJ, ßx k´vúS ßTJj ßTJj oyPu ßhUJKhP~PZÇ

@r mJÄuJPhPv @rS 42 mZr KcPÖaKrvJxj YJuJPjJr \jq KmFjKk KaPT gJTPm FaJpJrJ @vJ TPr, fJrJ @yJÿPTr ßmPyP˜ mJxTrPZÇ kJKT˜Jj I\tj TPrPZ ßp oMxKuo uLV,ßx huKa kJKT˜Jj k´KfÔJr kr 10 mZr IK˜fôKaKTP~ rJUPf kJPrKjÇ @r mJÄuJPhPv kJrPmßxA hPur HrPx \jì ßj~J KmFjKk? ÊiM KaPTgJTJr \jqA ßTJj rJ\QjKfT hPur nJrPfrTÄPV´Pxr oPfJ ßp \jxŒOÜfJ S VeKnK• gJTJhrTJr, fJ KmFjKkr ßTJgJ~? ßxjJ ZJCKjPfFT ãofJPuJuMk ßxjJkKfr ˝JPgt ßp hPur\jì, ßxjJ ZJCKjr xogtj pf ToPZ, ffA fJr@~M TPo @xPZÇ ßTJj jLKf S @hvt ZJzJFKua ßvseLr KTZM xMPpJVxºJjL rJ\jLKfT FmÄ

xJPmT KTZMxÄUqT KxKnu S KoKuaJKr IKlxJrKjP~ VKbf hu KaPT gJTPf kJPr jJÇ KmFjKkßp FUjS KaPT @PZ fJr TJre, \JfL~ S@∂\tJKfT ßWJuJPa kKrK˙KfPf KaPT gJTJrxMPpJV V´ye FmÄ wzpπ, Táq rJ\QjKfT yfqJk´nOKfr ÆJrJ FmÄ krmftLTJPu VefPπr Z∞PmPvãofJ~ mxJr xMPpJV kJS~JÇ oJKTtj hMmtMK≠PfKmvõo~ ßp xπJxL ßoRumJPhr InMq™Jj WPaPZ,fJrS xMPpJV KjP~PZ KmFjKkÇ

KT∂á Kmvõ kKrK˙Kf FUj hs∆f mhuJPòÇCkoyJPhPvr @AFx@AP~r vKÜ hs∆f ysJxkJPòÇ mJÄuJPhPv ßoRumJhL xπJx FmÄ\JoJ~Jf ßTJebJxJÇ KmFjKkr IÅJYPu \JoJ~JfFUj @KvsfÇ fJPf \JoJ~Jf mÅJYPm jJ FmÄKmFjKkS @S~JoL uLV xrTJPrr IhãfJ SnMuÃJK∂r hÀj xJoK~T KjmtJYjL xJluq I\tjTrPf gJTPuS hLWt ßo~JPh fJr IK˜fô KmkjúyPmÇ xJoKrT Táq WaJPjJr kKrPmv S kKrK˙KfFUj ßjAÇ KxKnu FKua TîJPxr xMPpJVxºJjLIÄv FmÄ KmPhvL kOÔPkJKwf ßmxrTJrL Cjú~jxÄ˙Jr FTJÄvPT KjP~ (ßpoj c. ACjNx FmÄmsqJPTr xqJr @Pmh) VefJKπT rJ\QjKfTmqm˙J~ KmT· IVefJKπT rJÓs mqm˙J VPzßfJuJr YâJ∂ YuPZÇ fJPf @S~JoL uLPVrãKf yPf kJPr, KmFjKkr uJn yPm jJÇ 42mZr pJmf @S~JoL uLVPT ãofJ~ pJS~JßbKTP~ rJUJ pJPm, FaJ KmFjKkr KhmJ˝kú ZJzJ@r KTZM j~Ç

k´uJPkJKÜ ÆJrJ oPjr yfJvJ VnLr yfJvJhNr TrJr ßYÓJ TrJ YPu, KT∂á oPjr ßVJkjIgmJ k´TJvq ßTJj @vJA kNet TrJ pJ~ jJÇVJ\LkMPr ßh~J UJPuhJ K\~Jr mÜmqS fJAk´uJPkJKÜ ZJzJ @r KTZM j~Ç FA k´uJPkJKÜroPiq ‰˝rJYJrL ßVJkj AòJr k´TJvaJA k´mu,VefPπr xKbT kPg Im˙JPjr AòJaJ j~Ç@xPuA ßmVo K\~J VefJKπT YKrP©r ßTJjßjfJ TL?

KmTíf oJjKxTfJ xrTJrPTIoJjMKwT TPr fáPuPZ45 kJfJr krVOyLf y~KjÇ xŒ´Kf KfKj uãq TPrj,

k´KfoπL KyPxPm fÅJr @zJA mZPrr ßmfj-nJfJAfqJKh mqJÄPT fÅJr IqJTJCP≤ \oJ ßh~JyP~PZÇ ßxJPyu fJ\ fJr k´KfmJh TPrj FmÄxÄxh xhxq KyPxPmS khfqJVk© kJbJjK¸TJPrr TJPZÇ y~PfJ VenmPjr KjPhtPvAK¸TJr ßxJPyPur khfqJV V´ye TrPf I˝LTJrTPr pJPòjÇ ßxJPyu fJ\ âá≠ yP~PZj,mPuPZj, IKmuP’ fÅJr khfqJV VOyLf FmÄmqJÄT ßgPT fÅJr k´Jkq j~, Foj aJTJ ßlrfßj~J jJ yPu KfKj IPjT ßVJor lÅJT TPrßhPmjÇ

iJreJ TrJ y~ oπLkPh KTZMTJu ßgPTAßxJPyu mM^Pf ßkPrKZPuj, KfKj hMjtLKf @rIkTPotr lÅJPh \KzP~ pJPòjÇ VJ-mÅJYJPjJr\jqA KfKj @PoKrTJ~ ßlrf KVP~KZPujÇ TgJ

yPò, xrTJr ßTj YJ~ jJ ßp KfKj oKπfô KTÄmJxÄxh xhxq kh ßZPz Khj? FTaJ TJre ImvqAFA ßp, fÅJr @xj vNjq yPu ßxUJPj CkKjmtJYjKhPf yPm FmÄ @S~JoL uLPVr Vexogtj-yLjfJk´oJe yP~ pJPmÇ Ijq FTaJ TJre ImvqAKjKyf @PZ ßxJPyu fJP\r ÉoKTr oPiqÇ TLßVJkj fgq KfKj lÅJx TrPf YJj FmÄ ßx nP~xrTJrA mJ ßTj Foj @fKïf?

k´JPYqr oPfJ kJÁJfq xÄÛíKfPfS KmvõJxTrJ y~ ßp, KmiJfJ TJCPT ±Äx TrJr @PVfJPT CjìJh TPr ßhjÇ @S~JoL uLV xrTJPrroπLPhr @r ßx hPur ßjfJPhr TJ§TJrUJjJ KTßx Im˙JrA AKñf ßh~ jJ?

KvTPzr, jJ mqmxJ~LPhr@S~JoL uLV?

5 kJfJr krùJjhJj TrJ rJ\jLKfTPhr lqJvj yP~

hÅJKzP~PZÇ xJÄmJKhPTrJ nMu TrPu, IjqJ~ KTZMKuUPu mJ muPu ImvqA oπLrJ fJr k´KfmJhTrPmjÇ KT∂á fÅJPhr ßkvJVf optJhJPT YqJPu†TrPf kJPrj jJÇ oπL mPuPZj, ÈaT ßvJrkK§fPhr TgJ S ßuUjL mJXJKu \JKfr oMKÜ@PjKjÇ ...@oJPhr ßhPvr kK©TJ SAPuTasKjT KoKc~J~ pJ k´YJr TrJ y~, KmPvwTPr aT ßvJPf k´Kfkã KyPxPm pÅJrJ @PxjFmÄ TgJ mPuj, fÅJPhr ùJPjr kKrKi FfA ToS hMmtu ßp, Fxm ßhPU xMjJoVP†r oJj\MzJVJPjr oPfJ oPj y~Ç ...kK©TJ kzPu, aT ßvJßhUPu oPj y~ @S~JoL uLPVr ßTJPjJ IK˜fôßjA, fÅJrJ \JPjj jJ @S~JoL uLPVr KnK• SKvTz ßTJgJ~?'( k´go @PuJ, 16 ßo, 2012)

oπL oPyJhP~r TgJ xfq yPu FA ßkvJrFT\j TotL KyPxPm KjP\ @yf ßmJi TrPuSfÅJr mÜmqPT xJiMmJh \JjJfJoÇ ßTjjJ hMA-YJr\j xJÄmJKhPTr nMu fgq S mqJUqJr \jqmzP\Jr TP~T uJU oJjMw KmÃJ∂ yPmÇ mftoJPjmJÄuJPhPv VeoJiqo vfTrJ 10 nJV ßuJPTrTJPZS ßkÅRPZKjÇ KT∂á xrTJPrr oπLrJ nMuTrPu ßVJaJ \JKfPTA TJllJrJ KhPf y~ÇxrTJPrr nMPu TL kKroJe TJllJrJ KhPf y~,fJr C“TíÓ ChJyre yPuJ k∞J ßxfár \jqIgtJ~j @aPT pJS~JÇ 40 mZr iPrA \jVeßxA TJllJrJ KhP~ @xPZÇ fJrJ k´KfKjmtJYPjA kZPªr huPT ßnJa KhP~ ãofJ~@Pj FmÄ k´fJKrf y~Ç

˙JjL~ xrTJroπL @S~JoL uLPVr vKÜxŒPTt xJÄmJKhT fgJ ßhvmJxLPT x\JV TPrKhP~PZjÇ ßTJj @S~JoL uLV? ßp @S~JoL uLVmñmºá, fJ\C¨Lj @yoh S ‰x~h j\ÀuAxuJo k´oMU VPz fáPuKZPuj, jJ FUj UJuM-oJoM-hrPmvrJ (KmPvweèPuJ @oJr j~,xrTJPrrA FT\j k´nJmvJuL oπLr) ßp@S~JoL uLV YJuJPòj? ßhvaJPT uMPakMPaUJPòj? pÅJPhr KmÀP≠ fh∂ k´KfPmhj KhPuSmqm˙J ßjS~Jr ãofJ TJrS ßjAÇ fÅJrJ hPurßnfPr ßgPTS hPur ßYP~S vKÜvJuL,xrTJPrr mJAPr ßvwJÄv 48 kJfJ~

46

RAFIQ & ASSOCIATES, CPA, LLC474, McDonald Ave., 2nd Floor, Brooklyn, NY 11218Phone: 718-431-0632

MUNIRUZZAMAN SOHEL, B.S.Accounting, USAYEASMIN AKTHER, H&R Block CertifiedLUTFUNNESSA RANI, H&R Block Certified

Associates:

MD. RAFIQUL ISLAM, CPAM.A.Economics/Accounting, USA, B.Com.(Hons), M.com. Dhaka

USA-Fr xm ߈Par aqJé lJAu TrJ y~Ç Complete Business Accounting, Sales tax

and Paroll Services. AKoPV´vj, KxKaP\jvLk AfqJKh Kmw~ KyxJm TPr aqJé TrJ y~ Corporation, Partnership xy xm irPjr mqmxJ

Vbj FmÄ pJmfL~ License S Certificate IfLPfr xÄPvJKif KraJjt FmÄ IKca KjK• Cartified Financial Statements Not for profit.

xffJ S hãfJr xJPg aqJé lJAuTPr IJkjJPhr \jq IJAjJjMV xPmtJó

KrlJ¥ FPj ßhS~JA IJoJPhr TJ\

7 KhjA xTJu 9aJ ßgPT

rJf 9aJ kpt∂ ßUJuJ

Not

ary

Publ

ic

UJPuhJ K\~Jr TP£ FUjS Ff k´uJPkJKÜ ßTj?

47

5 kJfJr krc. ACjNx oJjMw KjP~ TJ\ TPrj mPuA

KfKj xJrJ kOKgmLPf xÿJKjfÇ KfKj pKh ßTJjoJjMwPT fÅJr jPUr ßgPTS fáò mPu ßoPj ßjjfJyPu ßxaJ oJjmfJr IkoJjÇ KjÁ~A rKlTáuyPTr IjMxJrL yP~ KfKj FAnJPm oJjmfJPTIkoJj TrPmj jJÇ @r oJjMwPT fáò oPj TrJrßgPT oPj y~ oJjMwPT IkoJj TrJr @r mzßTJj k∫J ßjAÇ ßTJj oJjMwPT fáò oPj TPrKjP\PT TfaJ oJjmJ®Jr IKiTJrL KyPxPmkKrY~ ßh~J pJ~ ßxaJS KT∂á FTaJ k´vúÇ

ßTJj xoJP\ oJjMw yP~ oJjMwPT fáòfJKòuq TrJ pUj YJuM y~ fUj SA xoJ\PTKT∂á @r pJA ßyJT UMm xM˙ xoJ\ muJ pJ~ jJÇ@r xoJP\r F oJPkr oJjMPwrJ pUj FA IxM˙k´KfPpJKVfJ~ ßjPo kPzj ßxaJ xoJP\r SkrjJjJj UJrJk k´nJm ßlPuÇ APfJoPiq ßxAUJrJk k´KfPpJKVfJr KTZM KTZM uãe KT∂á ßhUJpJPòÇ pJr ßnfr Ijqfo yPuJ FA IxM˙k´KfPpJKVfJ~ ßjPo IPmYfjnJPm @rS UJrJkKTZMPT xogtj TrJÇ ßpoj Vf TP~TKhjKoKc~Jr KTZM IÄPv ßhUJ pJPò FA IxM˙k´KfPpJKVfJ fÅJPhr V´Jx TPr ßlPuPZÇ fÅJrJIPjTaJ kã KjP~ ßlPuPZjÇ @r kã KjPfKVP~ fÅJrJ Foj xm TgJ muPZj pJ oNuffÅJPhrPTA xyJ~fJ TrPZ pJrJ F oMyNPft ßhvPTFTKa IK˙KfvLufJr ßnfr ßluPf YJ~ÇFZJzJ F irPjr Kmw~èPuJ pUj KoKc~JPf mzyP~ @xPf gJPT fUj fJr k´nJm xoJP\IPjT ßãP© kPzÇ KmPvw TPr fÀe xŒ´hJP~rSkr kPzÇ fJrJ KmÃJ∂ y~Ç fJrJ KmÃJK∂PfkPz ßTJjaJr k´KfmJh TrPf yPm FmÄßTJjaJPT V´ye TrPf yPmÇ fPm k´go ßpIK˙KfvLufJr TgJ CPuäU TKr ßxaJA KT∂á FoMyNPft xm ßgPT mz xoxqJÇ TJre, @oJPhroPj rJUJ CKYf, Vf kÅJY mZPrr ßnfr kOKgmLhMKa KmvõoªJ kJr TrPZÇ Vf 60 mZPr kOKgmLrIgtjLKf Ff To xoP~ hMKa KmvõoªJr TmPukPzKjÇ k´go KmvõoªJ mJÄuJPhv pPgÓ hãfJrxPñ kJr TPrPZÇ ÊiM ßp KmvõoªJ kJr TPrPZfJ j~, FA xoP~r ßnfr mJÄuJPhv fJrIgtjLKfPT FKVP~ ßjmJr \jq IPjT ImTJbJPoJhÅJz TKrP~PZÇ KmPvw TPr KmhMqf C“kJhPjrImTJbJPoJ hÅJKzP~ ßVPZÇ mJÄuJPhPv F oMyNPftßp KmhMqf ßTªs ˙JKkf yP~PZ fJPf k´J~ 9yJ\Jr ßoVJ S~Ja KmhMqf C“kJhj TrJ x÷mÇ@VJoL FT mZPrr oPiq FaJ ßmPz mJPrJ

yJ\JPrr VJP~ pJPmÇ kMrPjJ KTZM KmhMqf ßTPªsrC“kJhjãofJ KTZMaJ ysJx kJPmÇ fJrkPrS hvyJ\Jr ßoVJS~JPar SkPr KmhMqf C“kJhj TrJx÷m yPmÇ F oMyNPft xoxqJ yPò, xrTJrßfuKnK•T KmhMqf ßTªs YJuJPf kJrPZ jJÇTJre, To hJPo KmhMqf KhPf yPu ßfPur \jqßp KmkMu kKroJe Igt nftMKT ßh~J k´P~J\j SAIgt xrTJPrr ßjAÇ ßp TJrPe ßfuKnK•TIPjT KmhMqf ßTªs mº @PZÇ KT∂á mz Kmw~yPuJ KmhMqf ßTªsèPuJ ‰fKr yP~ ßVPZÇ IgtJ“ImTJbJPoJ yP~ ßVPZÇ FUj ßfPur ßp xoxqJFaJ gJTPm jJÇ TJre ßhPvr C“kJhPjr ˝JPgtKmhMPfr ßãP© FTKa mJ˜mfJ~ @xPf yPmÇIgtJ“ nftMKTKjntr KmhMqPf Kv· C“kJhPjrKmw~Ka oJgJ~ jJ ßrPU IjqJjq kPeqr oPfJKmhMqfPT C“kJKhf keq S uJnKnK•T nJmPfyPmÇ fJZJzJ @\ pÅJrJ muPZj, ßfuKnK•TKmhMqf ßTªs ˙Jkj nMu yP~PZ ßxaJ KbT j~ÇTJre, \JkJj fJr xo˜ KjCKTî~Jr KmhMqf käJ≤mPºr Kx≠J∂ KjP~PZÇ Fr lPu fJPhr k´J~ 44yJ\Jr ßoVJS~Ja KmhMqf C“kJhj TPo pJPmÇFA KmhMqf ‰fKrr \Pjq fJrJ ßfuKnK•T KmhMqfßTªs ‰fKrr Kx≠J∂ KjP~PZÇ IjqKhPToiqk´JPYqr xoxqJS iLPr iLPr K˜Kof yPòÇ FrlPuS ßfPur hJo ToPmÇ fJZJzJ uJnKnK•TKv· KyPxPm KmhMqf „k KjPu fUj fJr hJoSßfPur hJPor xPñ SbJ jJoJ TrPmÇ IjqKhPTk´P~J\j oPfJ KmhMqf kJPm Kv·, TuTJrUJjJÇFr kJvJkJKv xrTJrPT KTZM To hJPor KmhMqfxrmrJy TrPf yPm, TíKwPf ßhmJr \jqÇxJiJre V´JyTPhr ßhmJr \PjqÇ fJA FUj KyxJmßouJPu ßhUJ pJPm FA xKbT Cjú~Pjr Kx≠J∂ßjmJr oPfJ ImTJbJPoJ Vbj Vf Kfj mZPrFTaJ KmPvw ˙JPj FPx hÅJKzP~PZ FmÄ @rSImTJbJPoJ VzJr Kx≠J∂ yP~PZÇ ßpoj KmhMPfrkJvJkJKv ßru, ßrJc S xzT xŒPTt ßmv mzTJP\ yJf ßh~J yP~PZÇ Fr ßgPT FaJ ¸Ó yP~CPbPZ ßp, mJÄuJPhv FUj KÆfL~ KmvõoªJr iJÑJTJKaP~ CPb IgtQjKfT Cjú~Pjr KhPT pJmJrFTaJ kPg FPx hÅJKzP~PZÇ

IjqKhPT Fr kJvJkJKv mJÄuJPhPvrrJ\jLKfPf WaPf pJPò FTaJ IPjT mzkKrmftjÇ ßp kKrmftPjr kNmtJnJx KoKc~J mJ@oJPhr mMK≠\LKmVe SAnJPm KhPòj jJÇ FAkKrmftjKa @xPZ pM≠JkrJiLr KmYJPrr oiqKhP~Ç mJÄuJPhv pKh I∂f KYK¤f FApM≠JkrJiL T'\Pjr KmYJr ßvw TPr fJPhr vJK˜

KjKÁf TrPf kJPr fJyPu fJr xMlu IPjTÇIgtJ“ Fr lPu mJÄuJPhPvr Inq∂Pr mJÄuJPhv±ÄxTJrL mJ mJÄuJPhvPT mqgt rJPÓs kKrefTrJr vKÜKa KmuM¬ TrJ xy\ yPmÇ pJr lPumJÄuJPhPvr rJ\QjKfT IK˙rfJ hNr yPmÇTJre, fUj mJÄuJPhPv pf rJ\QjKfT vKÜ mJhu xOKÓ ßyJT jJ ßTj, ßxèPuJ xm yPmmJÄuJPhPvr ˝JPgtÇ mJÄuJPhv rJ\QjKfTnJPmßxA âJK∂ uPVú FPx hÅJKzP~PZÇ IgtJ“ ßhUJpJPò mJÄuJPhv IgtQjKfT Cjú~Pjr kPg pJ©J SrJ\QjKfT ˝òfJr kPg pJ©Jr FTKa âJK∂ uPVúFUj hÅJKzP~Ç fJA F xoP~ mJÄuJPhPv KT∂áIPjT IK˙rfJ yPmÇ F xoP~ IPjPTr KlalJaßkJvJPTr ßnfr KhP~ IPjT o~uJ hMVtº ßmryP~ @xPmÇ IPjT CÅYá oJPkr oJjMw KjYá\J~VJ~ ßjPo @xPmÇ TJre, 1975-Fr kPjPrJ@VPˆr kr ßgPT F ßhvPT mqgt rJÓs ‰fKrTrJr \Pjq '71-Fr krJK\f vKÜ jJjJjnJPmTJ\ TPr pJPòÇ fJrJ xJoKrT, ßmxJoKrT xTuvKÜr ßnfr Im˙Jj KjP~PZÇ VPz fáPuPZfJPhr xMKmiJPnJVL ßVJÔL k´KfKa ßãP©ÇxJoJK\T, rJ\QjKfT, mqmxJK~T, KmKnjúßkvJVf, xJoKrT xmUJPjA fJrJ fJPhrxMKmiJPnJVL ßVJÔL VPz fáPu KjP\PhrPT TPrfáPuPZ IPjT vKÜvJuLÇ ßp vKÜr mPu 1975-Fr kr ßgPT hJkPa fJrJ F xoJ\ S rJPÓsIm˙Jj TPr @xPZÇ FojKT fJrJ iPrSKjP~KZu fJrJ ßTJjKhj ßTJj IxMKmiJ~ kzPmjJÇ KT∂á fJPhr F KyxJm mhPu KhP~PZ 2008-Fr KjmtJYPj fÀe k´\jìÇ fJrJ mJÄuJPhPvr˝JiLjfJr xkã vKÜPT FojnJPm mKu~JjTPrPZ ßp, ˝JiLjfJr YKuäv mZr kPr ßhvPTrJ\QjKfT S IgtQjKfTnJPm FTKa xKbT kPgKjP~ @xJr xMPpJV xOKÓ yP~PZÇ xMPpJV pJPf˝JiLjfJr kã vKÜ TJP\ uJVJPf jJ kJPr F\Pjq KT∂á mftoJj xrTJPrr Skr ÊÀ ßgPTA@WJf yJjJ yPòÇ KmKc@r KmPhsJy ßgPT ÊÀTPr xJoKrT InMq™JPjr ßYÓJ xmA KT∂á FTAxNP© VÅJgJÇ ßvU yJKxjJ fÅJr hO| ßjfOfô KhP~k´KfKa @WJf KT∂á jÓ TPr KhPòjÇ iLPr iLPrßhPvr rJ\jLKf S IgtjLKfPT xKbT kPg ßjmJrKhPT FKVP~ pJPòjÇ FA xoP~ fJPhr ßvw@WJf KyPxPm ßpaJ ßhUJ pJPò fJ yPuJ, xTußãP© KmvO⁄uJ ‰fKr TrJÇ xTu ßãP©KmvO⁄uJ ‰fKr TrPf ˝JiLjfJKmPrJiL mJpM≠JkrJiLPhr xMKmiJPnJVL ßvseL KT∂á FUj xmßkvJ ßgPT ßjPo @xPmÇ F xoP~ IPjPTroMPUJv UMPu pJPmÇ YNzJ∂ pMP≠ KVP~ IPjPTAoMPUJv UMPu ßlPuÇ TJre, fUj fJPhr IK˜Pfôrk´vú ßhUJ ßh~Ç FUj IPjPTr msqJ¥ xMqPar KjYßgPT ßjJÄrJ v» ßmKrP~ @xPmÇ IPjPT fJPhrKmvõ ß\JzJ Im˙Jj ßrPU xrJxKr SApM≠JkrJiLPhr rJ\jLKfr ˝kPã hÅJKzP~ pJPmÇIjqKhPT pM≠JkrJiL vKÜ S fJPhr xyPpJVLvKÜ pJrJ FUj 18 huL~ ß\Ja KyPxPm @KmntNfyP~PZ FrJ ßYÓJ TrPm rJ\kgPT KTnJPm IK˙rTPr ßfJuJ pJ~Ç oJjm xOÓ FA hMPptJV kJKzKhP~A mJÄuJPhPvr mftoJj ßjfOfôPT FèPfyPmÇ jfáj k´\jì ßp uPãq fJPhr ßnJaJKiTJrk´P~JV TPrKZu ßxUJPj ßkÅRPZ KhPf yPmßhvPTÇ mftoJj ßp ßjfOfô ßhv kKrYJujJ TrPZfJPhr hJ~ FaJAÇ fJPhr oPj rJUJ hrTJr,KmKc@r KmPhsJy, xJoKrT InM™qJPjr ßYÓJfJPhr TrJ yP~ ßVPZÇ fJA Fr kPr fJrJ ÊiMßp rJ\kg IK˙r TrPm fJ j~Ç @rS mz@WJf yJjPmÇ ßx @WJf ßp fJrJ yJjPm fJrKTZM KTZM AKñfS APfJoPiq kJS~J pJPòÇ ßpojTJkJKx~J~ ßh~J mÜPmq ßmVo K\~J mPuPZj,@S~JoL uLV @VJoL 42 mZPrS ãofJ~@xPf kJrPm jJÇ FA 42 mZPrr KyxJmKa KfKjTPrPZj 1975-Fr 15 @Vˆ-Fr WajJPTiPrÇ '75-F mñmºáPT yfqJr kPr @S~JoLuLV 21 mZr ãofJr mJAPr KZuÇ FmJr gJTPm42 mZrÇ IgtJ“ FmJr yfqJTJ§ @rS mz yPmÇmñmºáPT xkKrmJPr yfqJxy YJr ßjfJ, pMm ßjfJoKePT yfqJ TrJ y~Ç FmJr ßvU yJKxjJxyy~f @rS mz irPjr yfqJTJ§ fJrJ TrPf YJ~pJPf @VJoL 42 mZr @r ˝JiLjfJr xkãvKÜ oJgJ fáPu hÅJzJPf jJ kJPrÇ IgtJ“ @PrJmz 21 @Vˆ mJ VeyfqJ fJrJ YJuJPf YJ~ÇßmVo K\~Jr hPur nJrk´J¬ ßxPâaJKrS KT∂ák´iJjoπLPT 1975 ˛re TKrP~ KhP~PZj VfßxJomJPrr KmPãJn xoJPmv ßgPTÇ fJA FUjKmw~Ka kKrÏJr ßp, fJrJ YNzJ∂ @WJf yJjPfxm KhT ßgPT jJoPZÇ

fJA mftoJPj ßhPvr xJoPj ßpoj ßxJjJKuxNpt CÅKT KhPòÇ ßfoKj ßxA ßxJjJKu xNptPTkJmJr \jq rJPfr ßvw k´yPrr IÅJiJraáTáTJaJPjJ k´P~J\jÇ ßvw k´yPrr IÅJiJr xJiJrefyJ‹J y~Ç KT∂á rJ\QjKfT @TJPvr ßvwk´yPrr IÅJiJr mzA n~ïr y~Ç mJÄuJPhv FTKajfáj xo~PT kJmJr \jq ßxA WMaWMPa IºTJPrFPx hÅJKzP~PZÇ Foj xoP~ mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr oPfJ hPur ß\jJPru ßxPâaJKrr @rpJA ßyJT, vJK∂r ßjJPmu ßT KTnJPm ßkPuj FKjP~ xo~ TJaJPjJ CKYf j~Ç TJre, fÅJr TÅJPiFUj IPjT hJK~fôÇ fÅJPT hJK~fômJj S xPYfjKyPxPm jJ ßhUPu yfJv yPm ˝JiLjfJr kPãrvKÜÇ yfJv yPm kKrmftjTJoL jfáj k´\jìÇxMKmiJ kJPm SA WMaWMPa IºTJPrr \LmrJÇ

ßVÅPa mJf10 kJfJr krßhyPTJPwr xÄPmhjvLufJ mJzJPjJ pJPm

Foj FT kgq xºJj TPrPZj KmùJjLrJÇ @mJrFoj kPgqr rP~PZ ‰Æf xMKmiJ ” ßVÅPa mJfPTk´KfPrJi TrPm @mJr KxjPcsJo Fé-Fr ^áÅKTSToJPmÇ hKãe @Kl∑TJr VPmwTrJ F f•ô krLãJTPr AKfmJYT luJlu ßkP~PZjÇ fJPhrCØJKmf ßVÅPa mJf k´KfPrJi kPgq' Có ßk´JKajS To TqJPuJKr, ßvõfxJr S YKmtÇ fPm uãqeL~K\Kjx ßvõfxJr S YKmtr ireÇ

kKrPvJKif vTtrJr mhPu @Åv xoO≠ luS xmK\ ßh~J yP~PZ, @mJr xŒOÜ YKmtr mhPu˝J˙qTr oPjJ S kKu @jxqJYMPmPac lqJarP~PZÇ kPgq KkCKmj ßpxm UJPhq @PZ FPhrxLoJm≠ TrJ y~KjÇ Kco S oJZ ßpPf mrÄC“xJKyf TrJ yP~PZÇ

4 oJx F kgq IjMxre TPr, ßVÅPa rJfßrJVLPhr ßrJPVr k´PTJk TPoPZ hMA-fífL~JÄvFmÄ ACKmT FKxc TPoPZ 18 vfJÄvÇ KxjPcsJoFé-Fr IjqJjq ^áÅKTèPuJS TPoPZ”

17 kJC¥ S\j VPz TPoPZ, rPÜ ßoJa

ßTJPuPˆPrJu S FuKcFu oJj TPoPZ,FAYKcFu xJoJjq ßmPzPZ, hMA fífL~JÄvßuJPTr rPÜ asJAKVäxJmJAc oJPj ˝JnJKmT yP~FPxPZÇ

k´KfPrJi yu hJS~JAßyJ~JAPaTJr mPuj, ßVÅPa mJPfr \jq

nJPuJ UJhq yPuJ @Åv xoO≠, CKØh UJmJr, ßpUJmJPr xŒOÜ YKmt To FmÄ kKrPvJKifßvõfxJrS ToÇ luS xm&K\ ßUPu mJzKf xMKmiJyPuJ FKa k´hJy k´KfPrJi TPrÇ oJPZr ßfPu ßp

SPoVJ-3 ßohJ¯ @PZ fJS xMluk´hÇ k´YMrkJKj kJj TrPf yPmÇ kJKj k´xsJmPT uWM TPr,ÛKaTJ~j ßmJi TPr FmÄ vrLr ßgPT ACKrTFKxc Kj‘oe xMVo TPrÇ

TqJKlj xoO≠ kJjL~ S oh kKrfqJ\qÇKTZM KTZM SwMi ACKrT FKxc Kj‘oe

mqJyf TPr ßVÅPa mJPfr ^áÅKT mJzJ~Ç ßpojcJAACPrKaé, FxKkKrj Có oJ©J~ Kj~JKxjÇcJÜJPrr xPñ krJovt yJA k´P~J\jÇ

IiqJkT ÊnJVf ßYRiMrL

FA TKbj xoP~ ‰x~h IJvrJPlrFxm TgJ~ xo~ jÓ TrJ xJP\ jJ

Income TaxIJorJ Ifq∂ xffJ S hãfJr xJPg Kjnátu fPgqr KnK•Pf AjTJo aqJé KraJjt TPr gJKTÇ IKiT KrlJP¥r ßuJPn náu fgq KhP~ ßlcJPru S ߈Par IKcPar ^JPouJ~ jJ KVP~ xKbT fPgqr KnK•Pf aqJé KraJjt TPr ^JPouJoMÜoÜ gJTÜ jTjÇ

Md. Harunur Rashid (Milon)MSS. Pol. Science

(SS l S

ITP. CUNY, H&R BlockCell: 718-314-3927C ll 718 314 3927

harunur69@aol.com

RASHID ENTERPRISEBangladesh Plaza, 2nd Fl, # 206, 37-15, 73rd St., Jackson Heights, NY 11372

Phone: 718-458-0575 Fax: 347-642-3276

lqJKoKu KkKavj S ßT-KnxJ KrPoJn TK¥vj FKlPcKna Im xJPkJat KmjJ krLãJ~ KxKaP\jvLk Fokä~Po≤ IgrJAP\vj KxFxFx uMuJT KrKlCK\, FxJAuJo, V´LjTJct KrKjC

mqKÜVf S mqmxJ aqJKé TqJm S lác ßn¥Jr kJatjJrvLk, TPktJPrvj ßkPrJu F¥ ßxux aqJé mqmxJ ßxaIJk TPktJPrvj S FuFuKx Vbj

AKoPV´vj AjTJo aqJé

IJoJPhr KjTa KjÕjÕKuKUf ÕK ßxmJ kJPmjßx

Salam & AssociatesSalam & AssociatesCertified Public Accountant

Sarwar B. Salam CPA, P.C.Business Consultant

475 McDonald Ave, 2nd Fl. Brooklyn, NY 11218

Phone: 718-436-4601 Fax 718-437-4649

48

6 kJfJr krF @oPu FPx ßpRg xJoKrT oyzJr

xÄUqJ mOK≠ WPaPZ oJ©ÇKyuJKrr mJÄuJPhv xlPrr k´˜MKfkmtS

ßTJPjJâPoA xÄK㬠KZu jJ KTÄmJ fKzWKz TPrWPaKjÇ x÷mf xrTJPrr rJ\QjKfT ßjfOfô SAxlr ßgPT ÊiM k´YJroKyoJr CkJ• xÄV´PyoPjJPpJVL KZPuj, xJrm˜Mr Kmw~JKh k´\JfPπrk´JKfÔJKjT TotTftJPhr SkrA ßZPzKhP~KZPujÇ YJr oJx iPr KyuJKr xlPrrk´˜MKfkmt xŒPTt ÈmJftJ24.Pja'-Fr kNPmtJÜk´KfPmhjKaPTA TJaZÅJa TPr C≠Of TrKZ :ÈjJjJ kptJP~r k´˜MKf YPuPZ \JjM~JKrr oJ^JoJK^ßgPTÇ fJr iJrJmJKyTfJ~ 14 ßlms∆~JKr dJTJ~xlr TPrj ßhvKar xyTJrL krrJÓsoπL rmJat SßmäTÇ kPrr oJPxr 5 fJKrPU @Pxj Ck-xyTJrL k´KfrJoπL c. ß\ox F Kv~JrÇ xyTJrLxJoKrT xÄuJPkr @PV xmtPvw 4 FKk´u dJTJ~@Pxj krrJÓs oπeJuP~r rJ\QjKfT Kmw~JKhr@¥Jr ßxPâaJKr SP~K¥ @r ßvroqJjÇ'

rJ\QjKfT S xJoKrT ß©xy xJoKV´TßTRvuVfPãP© IÄvLhJKrfô mJzJPf ßpRg FTKaßlJrJo VbPjr KmwP~ @PuJYjJ y~ xJoKrTxÄuJPkÇ ßxA xÄuJPkr Skr KnK• TPrA k´eLfyP~PZ ÈmJÄuJPhv-pMÜrJÓs IÄvLhJKrfô xÄuJk'vLwtT hKuuKaÇ mJÄuJPhPvr frl ßgPT FxÄùJPT xruLTíf TrJ yP~PZ ÈxyPpJKVfJxÄuJk' jJPoÇ k´˜JKmf FA xÄuJk hMA ˜rKmKvÓyPmÇ

mJÄuJPhPvr krrJÓs xKYm S @PoKrTJrkrrJÓs xKYPmr ßjfOPfô k´go ˜r VKbf yPmÇfJrJ mZPr FTmJr ‰mbPT mxPmjÇ FKa yPmkrrJÓs xKYm kptJP~r ‰mbTÇ KÆfL~ ˜Pr ßjfOPfôgJTPmj mJÄuJPhPvr krrJÓsoπL S @PoKrTJrkrrJÓsoπL, pJ k´Kf mZr ßTJPjJ xo~ hM'kPrKj~Kof ‰mbT KjKÁf TrPmÇ

mJÄuJPhPvr xJPg Foj FTKa ßpRgßlJrJo ßgPT F IûPu KmPvwf mPñJkxJVPrr\ôJuJKj mqmxJP~ KjP\Phr KmKjP~JPVr xMrJ@hJ~ pMÜrJPÓsr Ijqfo FP\¥JÇ mftoJPjmPñJkxJVPr mJÄuJPhPvr hM'Ka VqJx mäPTIjMxºJj YJuJPò pMÜrJPÓsr ßTJŒJKj TPjJPTJ-KlKukx FmÄ xJVPrr KmPvw IgtQjKfT IûPuKo~JjoJPrr xJPg mJÄuJPhPvr xLoJjJ KjitJKrfyP~ pJS~J~ FUJPj @PrJ Z~Ka mäPT IjMxºJjYJuJPjJr k´˜Jm KhP~PZ ßTJŒJKjKaÇ

mPñJkxJVPrr Ko~JjoJr CkTNPu YLPjr

âomitoJj IgtQjKfT S ßTRvuVf CkK˙KfuãeL~Ç ßx≤oJKatj (ÆLPkr) hKãe-kNPmtKo~JjoJPrr rJUJAj k´PhPvr (@rJTJj) rJoKrÆLk ßgPT kJAkuJAj KjotJPer TJ\ ÊÀ TPrPZYLjÇ FPf TPr oJuJÑJ k´eJuL WMPr xoMhskPgßfu kKrmyPjr xo~-IPgtr mJzKf UrY ßgPTYLj ßmÅPY pJ~Ç @Kl∑TJ S oiqk´JYq ßgPT@ohJKj TrJ ßfPur k´J~ kMPrJaJA F kPg ßhPvKjPf YJ~ YLjÇ @r Foj FTKa èÀfôkNetxrmrJy kPg pMÜrJÓsS j\r rJUPf YJ~Ç

19 FKk´u k´gomJPrr oPfJ mJÄuJPhv-@PoKrTJ xJoKrT IÄvLhJKrPfôr xÄuJk IjMKÔfy~Ç TPbJr ßVJkjL~fJr oPiq IjMKÔf xÄuJkßvPw F KmwP~ xÄmJhoJiqPo KTZMA \JjJPjJy~KjÇ fPm mJÄuJPhPvr TNaQjKfT xNP©r mrJfKhP~ rJKv~Jr FTKa xrTJKr ‰hKjPT k´TJKvfKmmrPe ßhUJ pJ~, mPñJkxJVPr KjP\Phr ˝JPgtrKjrJk•J mOK≠PTA xÄuJPk ßmKv ß\Jr KhP~PZ@PoKrTJÇ

xÄuJPk @PoKrTJr k´KfKjKihPur ßjfOfôKhP~KZPuj ßhvKar krrJÓs oπeJuP~rrJ\QjKfT-xJoKrT Kmw~JKhr mMqPrJr (mMqPrJ ImkKuKaTqJu-KoKuaJKr IqJPl~Jxt) hJK~fôk´J¬xyTJrL xKYm IqJ¥sM ß\ vqJKkPrJÇ mMqPrJ lrkKuKaTqJu-KoKuaJKr IqJPl~JPxtr hJK~fô yPòKmKnjú ßhPvr xJPg @PuJYjJr oJiqPo xJoKrTS ßTRvuVf ˙JkjJ mxJPjJ S jJjJ irPj ßxjJCkK˙Kfr \jq hrTJr rJ\QjKfT xoP^JfJTrJÇ rJKv~Jr SA ‰hKjT ÈÀKv~JÛJ VqJP\aJ'rFTKa xyPpJVL k´TJvjJr rePTRvuVfk´KfPmhPj k´TJv, mPñJkxJPVr ÈKjrJkh' Im˙Jm\J~ rJUPf mJÄuJPhvPT FUj k´iJjfoèÀfôkNet rJÓs KmPmYjJ TrPZ @PoKrTJÇ

@PrJ CPuäUq, KyuJKr xlrTJPu FTArJPf dJTJ~ nJrPfr IgtoπL (mJÄuJPhPvmftoJPj ofJxLjPhr TJTJmJmM) k´em oMUJK\trCkK˙Kf KZu KjfJ∂A WajJâo, TJTfJuL~ÇmJÄuJPhv-oJKTtj xÄuJPk k´fqã mJ kPrJãßTJPjJnJPmA fJr jJT VuJPjJr xo~ mJ xMPpJVKZu jJÇ KfKj TP~T oJx @PVA KjitJKrffJKrPU FPxKZPuj rmLªs\~∂Lr ßhz v' mZrkNKftr ßpRg IjMÔJjxNKYr xoJkjL xnJ~ KmPvwIKfKg KyPxPm ßpJV KhPf, mJÄuJPhPv nJrPfrÈxJÄÛíKfT @•LTre' IKnpJPjr TJKrVrKyPxPmÇ IgY F CkK˙KfPT Cku TPrAmJÄuJPhPv nJrfL~ ‰mPhKvT ßVJP~ªJ xÄ˙Jr-Fr ÇTáKa-TJfr jJjJ oyu ÈmJÄuJ-oJKTtj

IÄvLhJKrfô' xÄuJkPT ÈYLj KmÀ≠ oJKTtj-nJrfIvKÜ'r @SfJnMÜ FTaJ TotxNKY mPu iPrKjP~PZÇ fJPhr @PrJ KmÃJ∂ TPrPZ KyuJKr@VoPjr k´JÑJPu xJPmT nJrfL~ rJÓshNf SKmKvÓ nNrJ\QjKfT KmPväwT Fo ßT nhsTáoJrKuKUf FTKa IjuJAj k´KfPmhjÇ KfKjKuPUPZj :

ÈmJÄuJPhv-pMÜrJÓs xŒPTtr FTKaßTRfNyuTr Kmw~ yPuJ ßp, k´J~ xm oJKTtjTotTftJA y~ j~JKhKuä yP~ dJTJ~ @Pxj KTÄmJdJTJ ßgPT j~JKhKuä yP~ S~JKvÄaPj ßlPrjÇFr oJiqPo mJÄuJPhPvr mqJkJPr S~JKvÄaj Sj~JKhKuär oiqTJr ßTRvuVf xojõP~r Kmw~KaAláPa SPbÇ Ko~JjoJPrr PãP©S FTA Kmw~ ßhUJpJ~Ç pMÜrJÓs-mJÄuJPhv hO| xŒTt nJrf-mJÄuJPhv xŒPTtr TkPgr xoJ∂rJunJPmSYuPf kJPrÇ @mJr Ko~JjoJr S mJÄuJPhPvrmqJkJPr oJKTtj jLKf kr¸Prr xJPg xŒTtpMÜÇKyuJKr xŒ´Kf Ko~JjoJr xlr TPrPZj FmÄdJTJ ßgPT ßVPZj nJrPfÇ ßmAK\ÄP~ pMÜrJÓs-YLj ßTRvuVf xÄuJk ßvw TPrA KyuJKr dJTJ~FPxPZjÇ @mJr @VJoL oJPx S~JKvÄaPj mxPZpMÜrJÓs-nJrf ßTRvuVf xÄuJkÇ

mJÄuJPhPvr oPfJ ChJr oMxKuoxÄUqJVKrÔ ßhPvr xJPg pMÜrJPÓsr xŒTtßhvKar nJmoNKft KmTJPv xyJ~TÇ fPm KyuJKrrhOKÓPf nNrJ\jLKf S \ôJuJKj Kmw~KaS rP~PZÇpMÜrJÓs-nJrf IvKÜ VbPj mJÄuJPhv Ifq∂èÀfôkNet ßTRvuVf Im˙JPj rP~PZÇ FTATJrPe pMÜrJPÓsr TJPZ Ko~JjoJr S vsLuïJSèÀfôkNetÇ mJÄuJPhv, Ko~JjoJr S vsLuïJr xJPgYLPjrS nJPuJ xŒTt rP~PZÇ mPñJkxJVPr@Kikfq k´KfÔJr \jq FA ßhvèPuJr xJPgxŒTt m\J~ rJUJ Ifq∂ \ÀKrÇ @∂\tJKfTasJAmMqjJPu Ko~JjoJr-mJÄuJPhv xoMhsxLoJKmPrJixÄâJ∂ xJŒ´KfT rJ~S FTKa èÀfôkNetKmPmYq Kmw~Ç F rJP~r lPu mJÄuJPhv FUjfJr xoMhsxLoJ~ ImK˙f xm irPjr k´JTíKfTxŒh @yre TrPf kJrPmÇ

FPf ImJT yS~Jr KTZM ßjA ßp, (YLjPTßbTJPf KjrJk•J\Ju Km˜JPrr) FA k´Kâ~J~nJrf (pMÜrJPÓsr) ßZJa vKrT KyPxPm ßkZPjrßThJrJ~ mPx @PZÇ nJrPfr ãMhsk´KfPmvLèPuJr (nJrfL~ k´JiJjq xŒPTt)¸vtTJfrfJS @oPu ßj~J yP~PZÇ fJApMÜrJÓsPTA nJrf (YLj KmPrJiL xJoKrTxyPpJKVfJ VbPj) ßjfOfô KjPf KhPòÇ

KT∂á @hPkA KT fJA? lryJh o\yJrfJr kPrr ßuUJKaPf F xŒPTt xMKYK∂f mqJUqJKhP~PZj : ÈmJÄuJPhv xlrPT KhKuä-dJTJ-S~JKvÄaj KoPu YLPjr KmÀP≠ FTaJ k´KfPrJPirk´JYLr VPz ßfJuJr xlr KyPxPm pKh @orJßhKU fJyPu ßxaJ UMmA xrunJPm ßhUJ yPmÇ

mJÄuJPhvxy hKãe FKv~Jr ßZJa ßZJaßhvèPuJr xJPg WKjÔ KÆkãL~ xŒTt VPzßfJuJr k´P~J\jL~fJ oJKTtj jLKfKjitJrPTrJjfáj nJmPZj Foj j~Ç mJÄuJPhv, vsLuïJ,oJuÆLk S ßjkJPur xJPg xrJxKr KÆkãL~xŒTt rYjJ oJKTtj ˝JPgtr IjMTNu∏ FA KY∂JxŒ´Kf hJjJ ßmÅPiPZÇ fJ KjP~ Vf TP~T mZPr@uJk-@PuJYjJS YuPZÇ oJKTtj pMÜrJÓs FUjfJ mJ˜mJ~j TrPf YJAPZÇ F ßhvèPuJr oPiqKfjKa ßhvA xJoMKhsT ßhv mJ xoMhs xÄKväÓ rJÓsÇnJrf oyJxJVr KhP~ hMKj~Jr xoMhsVJoL \JyJP\roPiq k´J~ 50 nJV YuJYu TPr, keq S \ôJuJKjßmJ^JA \JyJ\èPuJ YuJYu TPr 70 nJVÇ ßxAKhT ßgPT xoMPhsr Skr @Kikfq S hUuhJKrmyJu rJUJr Skr vKÜvJuL ßhvèPuJr KjrJk•JKjKÁf TrJ Kjntr TPrÇ Kmvõmqm˙J~k´KfPpJKVfJ pf fLms yPò ffA FTKa ßhPvrkPã FTJ S FTò©nJPm hUuhJKr S @Kikfqm\J~ rJUJ TKbj yP~ CbPZÇ F mJ˜mfJ~xoMhsxÄKväÓ ßZJa ßhvèPuJr èÀfô mJzPZÇhKãe FKv~J~ ßZJa ßhvèPuJPT nJrPfrxJoKrT S KjrJk•J ˝JPgtr IiLj ßrPU FKv~J~oJKTtj ˝Jgt m\J~ rJUJ x÷m KT jJ∏ FA KhTKajfáj TPr nJmPf oJKTtj pMÜrJÓs mJiq yPòÇmM^Pf yPm, KjP\r fJKVPhA KyuJKr KTjajmJÄuJPhPv FPxPZj, xJosJ\qmJhL ßoJzKur \jqpfaJ fJr ßYP~ IPjT ßmKv FKv~J~ oJKTtjßoJzKur hMmtufJ~ fJK√ oJrJr \jqÇ @PVßpxm ßhPvr ßTJPjJ ßTRvuVf oNuq fJPhrTJPZ KZu jJ, @\ fJrJA ybJ“ oNuqmJj yP~CPbPZÇ

F ZJzJ YLjKmPrJiL nJrf-oJKTtj IPrKY∂J pfaJ FUPjJ nJrfL~ xorPTRvuKmhPhroVP\ rP~PZ fJr nVúJÄPvr èÀfôS ßp oJKTtjjLKfKjitJrTPhr oJgJ~ @r ßjA, ßx xŒPTtlryJh o\yJr @PVA KuPUPZj : ÍKYPjr xPñoJKTtj pMÜrJPÓsr xŒTt Cjú~j S KmTJPvr uPqCókptJP~r xnJ TPr FPx mJÄuJPhPv KyuJKrKTjaj KYPjr KmÀP≠ nJrf S mJÄuJPhv KjP~

jfáj FT k´KfPrJPir k´JYLr VPz fáuPf@xPmj, FaJ KY∂J TrPf IPjT ßmKvT·jJvKÜr hrTJr y~Ç KmköjT yPuJ jfájTPr mJÄuJPhvPT nJrPfr xJoKrT S KjrJk•Jmqm˙Jr IiLPj @jmJr k´P~J\jL~fJ ßp jJA FAKhTaJA @orJ nMPu pJKòÇ (mJÄuJPhPv @xJr@PV YLPj KyuJKr ßjfOfô KhP~PZj ÈYLj-oJKTtjYfágt xJoKrT ßTRvu S IgtQjKfT xÄuJk'-FrkrJovt xnJèKur oJ© FTKa iJPkÇ) FmJPrrxnJr èÀfôkNet KhT yPò hMA ßhPvr ÈkMrJxrTJr'-Fr FA xnJ~ IÄvV´yeÇ oπL SxrTJPrr KmKnjú FP\K¿r k´KfKjKirJÇ (KyuJKrrßmAK\Ä fqJPVr kPrS @PuJYjJ YJKuP~ßVPZj)Ç" @r pMÜrJPÓs mPx YLj xlPrr Kfjx¬Jy @PVA oJKTtj ßjRmJKyjLr FTJPcKoPf 11FKk´u KyuJKr KTjaj xJl xJl mPuPZj : YLPjrxJPg ˚J~MpMP≠ Ku¬ yPm jJ pMÜrJÓsÇ ÈYLPjrxoOK≠ pMÜrJPÓsr \jq KyfTr @r oJKTtj xoOK≠SYLPjr \jq KyfTr, fPm Cn~PT @ûKuT S‰mKvõT TuqJPer TgJ oJgJ~ rJUPf yPmÇ'

KvTPzr, jJ mqmxJ~LPhr@S~JoL uLV?

46 kJfJr krßgPTS xrTJPrr ßYP~ ãofJmJjÇrJ\jLKfr hMVtKfr \jq xJÄmJKhPTrJ hJ~L

jjÇ hJ~L rJ\QjKfT hPu IjMk´PmvTJrL vKÜÇIPjT @PVA rJ\jLKf rJ\jLKfTPhr yJfßgPT YPu ßVPZÇ hPur ßTªsL~ TKoKaPf jJyPuS xrTJPrr ÈKTPYj ßTKmPjPa' IrJ\jLKfTmqmxJ~LPhr k´nJm ßmKvÇ @S~JoL uLPVrèÀfôkNet Kx≠J∂ huL~ ßlJrJPo y~ jJ, y~KTPYj ßTKmPjPa KTÄmJ Ijq ßTJPjJUJPj, IjqßTJgJSÇ

FTA KhPj \JfL~ xÄxPhr K¸TJrIqJcPnJPTa @mhMu yJKoh mÜmq ßrPUPZjKTPvJrV† ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr jmKjKotf‰x~h j\Àu AxuJo nmj CPÆJijTJPuÇ KfKj@Pãk TPrPZj, ÈmftoJPj \JfL~ xÄxPhrxhxqPhr 80 nJV Kv·kKf S mqmxJ~LÇ@Aj\LmL S rJ\jLKfKmhPhr xÄUqJ ToÇßpUJPj @Aj ‰fKr y~, ßxUJPj @Ajk´PefJrJjJ gJTPu xÄxh YuPm TLnJPm FmÄ xÄxhTJptTrA mJ yPm TLnJPm?... KjmtJYPj k~xJrß\JPr mqmxJ~L S Kv·kKfrJ \~L yjÇ' (k´go@PuJ, 16 ßo, 2012,)

FA k~xJr ß\JrS~JuJrJ KT ßTmuKmFjKk mJ \JfL~ kJKatPf? @S~JoL uLPVk~xJr ß\JPr KjmtJKYf yS~J xJÄxh ßjA?ImvqA @PZÇ fJyPu @S~JoL uLPVr KvTz

ßTJgJ~?K¸TJPrr mÜmq xfq yPu ‰x~h

@vrJPlr KvTPzr @S~JoL uLPVr IK˜fôgJPT jJÇ Vf KjmtJYPj @S~JoL uLPVr fOeoNußjfJPhr ßfoj ßhUJ pJ~Kj, ßhUJ ßVPZmqmxJ~L-Kv·kKfPhrÇ FTxo~ KmFjKk S\JfL~ kJKatPT mqmxJ~LPhr hu KyPxPm KYK¤fTrJ yPfJÇ FUj @S~JoL uLVS mqmxJ~L-Kv·kKfPhr hPu kKref yP~PZÇ K¸TJPrrnJwJ~ \JfL~ xÄxPhr ßp 80 nJV xhxqmqmxJ~L, fÅJrJ ßTJj hPur? 345 xhPxqrxÄxPh @S~JoL uLPVr xhxqxÄUqJ 271Ç FroPiq ßmKvr nJVA mqmxJ~LÇ

2008 xJPur KjmtJYPjr @PV k´JgtLrJKjmtJYj TKovPj ßp fgq KhP~PZj fJPf \JjJpJ~, È@S~JoL uLPVr ßoJa 235 \j xJÄxh@PZj, pJr 121 \jA mqmxJ~L, ßkvJ\LmL,@Aj\LmL S YJTKr\LmL 61 \j, TíKwTJP\KjP~JK\f 22 \jÇ KmFjKkr 30 \j xJÄxPhroPiq mqmxJ~L 13 \j FmÄ \JfL~ kJKatr 25\j xJÄxPhr oPiq mqmxJ~L 14 \jÇ xÄrKãf45Ka jJrL @xPjr oPiq @S~JoL uLPVr 36,pJr oPiq 12 \j mqmxJ~L, KmFjKkr kÅJY\PjroPiq mqmxJ~L Kfj\j S \JfL~ kJKatr YJr\PjroPiq mqmxJ~L hM\jÇ (xN©: jmo \JfL~ xÄxhKjmtJYj 2008: IÄvV´yeTJrL k´JgtLPhrfgqJmKu, k´go @PuJ-xM\j, FKk´u 2012 )

@S~JoL uLPVr ßp 235 \j KjmtJKYfk´JgtLr mJKwtT Vz @~ Kfj ßTJKa 35 uJU j~yJ\Jr 871 aJTJ FmÄ KmFjKkr 30 \Pjr Vz@~ YJr ßTJKa 90 uJU 38 yJ\Jr 621 aJTJFmÄ \JfL~ kJKatr 25 \Pjr Vz @~ kÅJY ßTJKa62 uJU j~ yJ\Jr 390 aJTJÇ IjqKhPT@S~JoL uLPVr pÅJrJ krJK\f yP~PZj, fÅJPhrVz @~ kÅJY ßTJKa 63 uJU hMA yJ\Jr 207aJTJ, pJ KmFjKk S \JfL~ kJKatr k´JgtLPhr ßYP~ßmKvÇ pÅJrJ \~L yP~PZj, fÅJPhr Vz @~xJoJjq ToÇ

fJyPu ‰x~h @vrJláu AxuJPorKvTPzr @S~JoL uLV ßTJgJS @PZ KT?gJTPuS fÅJPhr ßmAKu ßrJc KTÄmJ xKYmJuP~k´PmvJKiTJr ßjAÇ @PV oπLPhr @vkJPvfOeoNPur fqJVL S ßkJzUJS~J TotLPhr ßhUJßpfÇ FUj jmq ijL, jmq oJ˜JPjr khYJreJßmPzPZÇ

Qx~h @vrJl @S~JoL uLVPT Ijq xmhu ßgPT @uJhJ mPu ßp nJmoNKft hÅJz TrJPfYJAPZj, fJ TJK\r VÀ ßTfJPm @PZ, mJ˜PmßjAÇ ßp hPur 235 \j xJÄxPhr oPiq 121\jA mqmxJ~L, ßxA hu @r pJ-A ßyJT, VKrmS xJiJre oJjMPwr hu yPf kJPr jJÇ

Projecct of (Proposed) RiskFREE Investment Corporation

Projecct of (Proposed) RiskFREE Investment Corporation

LUXURY APPARTMENT FOR SALECastlehill, Bronx, Odell St./ Castlehill

2 Bed Rooms, Living Room $145,0000.001 Bed Room, Living Room $85,000.00All with Dining Rooms, Yard,Large Roomms (Good Price)* All Cash Deal (No Loans)

CkPrJÜ FkJatPo≤ KmKflÄFr Partnership (1/4) Share KTjf (1/8) KTjPf cuJPr kJatjJr yPf kJrPmjÇ (All Cash Deal)

FkJatPo≤èPuJ UMmA xMªr S oPjJroÇ

Call: 347.797.8831Advocate Quaium Chowdhury

Realtor & Investor Coldwell Bankkker Realty, NY.

nJrfL~ rePTRvuKmhPhr @vJnPñr KyÑJ

6 kJfJr kr18 FKk´u aJAo oqJVJK\j oSuJjJPT

Èk´Pla Im nJP~JPu¿' mPu @UqJK~f TPrTnJr ߈JKr TPrKZuÇ kKÁoJ KoKc~J oSuJjJPT@PrJ mPuKZu, ÈoJS Im Aˆ Aj Kc\VJA\ ImIqJ Kk´ˆ'Ç kJKT˜JPjr KoKc~JèPuJ fJPT uJuoSuJjJ mPu cJTfÇ TJVoJrL xPÿuPjr oJiqPooSuJjJ nJxJjL kNmt S kKÁo kJKT˜JPjr‰mwPoqr TgJ mKuÔ TP£ mPuKZPujÇkJKT˜JPjr ßvJwPer KmÀP≠ vJxT ßVJÔLPToSuJjJ nJxJjL mJrmJr ÉÅKv~Jr TPrPZjÇ KT∂ákJKT˜JKj vJxT ßVJÔLr TJPj fJ pJ~KjÇoSuJjJ nJxJjLA xmJr @PV kNmt kJKT˜JPjrkNetJñ ˝J~•vJxPjr @S~J\ fáPuKZPujÇ fUj@S~JoL uLV mPuKZu, 98 nJV ˝J~•vJxjkJS~J ßVPZÇ ßhvPk´Por fJKVPhA oJSuJjJnJxJjL 1976 xJPur 16 ßo lJrJÑJ KoKZPurcJT KhP~KZPujÇ ßk´KxPc≤ K\~J kPrJnJPmoSuJjJr FA CPhqJVPT xogtj \JKjP~KZPujÇoSuJjJ KZPuj ˝JiLj-xJmtPnRo mJÄuJPhPvrk´iJjfo k´fLTÇ ßhv pUKj ßTJPjJ KmkPhroMPUJoMKU yP~PZ fUKj KfKj UJPoJv mPu mMuª@S~J\ fáuPfjÇ

kOKgmLr oJjMw oSuJjJ xJPymPT o\uMo\jPjfJ mPu \JPjÇ KfKj xKfqA KjkLKzfoJjMPwr ßjfJ KZPujÇ KmPvõr xm \JfL~fJmJhLmJok∫L ßjfJrJA fJr mºá KZPujÇ oSuJjJnJxJjL oNuf rJxNu xJ:-Fr xJyJKm y\rf @mM\r KVlJKrr nÜ S IjMxJrL KZPujÇ AxuJoPTKfKj VeoJjMPwr oMKÜr iot KyPxPm ßhUPfjÇKfKj k´go AxuJKo xoJ\fπ k´KfÔJr cJTKhP~KZPujÇ KfKjA oJS ß\ hÄPT hJS~JfKhP~KZPuj ßUJhJmJhL xoJ\fπ k´KfÔJr \jqÇoSuJjJ xJPym yÑáu FmJPhr cJT KhP~KZPujÇxoTJuLj @Puo-SuJoJrJ oSuJjJPT nMumM^PfjÇ fJA mOy•r @PuoxoJ\ fJPToMÜnJPm xogtj TPrjKjÇ mJok∫LrJA fJr@vkJPv KZPujÇ oSuJjJ nJxJjL ßuKjj mJoJSP~r ßUJhJyLj xoJ\fPπ KmvõJx TrPfjÇTJut oJTtx AxuJoPT ßrKcTqJu iot mPu@UqJK~f TPrPZjÇ oSuJjJ muPfj, TJutoJTtx pKh Tár@j S yJKhx kzJr xMPpJV ßkPfjfJyPu kOKgmLr ßYyJrJ @\ Ijq rTo yPfJÇ

lJrJÑJ Khmx mJÄuJPhPvr xm xrTJPrrAkJuj TrJ CKYfÇ KT∂á fJ y~ jJÇ @S~JoLuLVPfJ oPj TPr F KoKZu fJPhr KmÀP≠ÇnJrPfr xJPg krLãJoNuT lJrJÑJ YáKÜ TPrmñmºá nMu TPrKZPujÇ fJr xrufJr xJPgnJrf ßmBoJKj TPrPZÇ ßxA krLJoNuT YáKÜFUj ˙J~L YáKÜPf kKref yP~PZÇ @Ko FTmJrß\qJKf mJmMr xJãJ“TJr KjPf ßVPu KfKjmPuKZPuj, @orJA ßfJ \u kJA jJ, ßfJoJPhrßTJP™PT ßhPmJÇ SA mÅJi ßh~J yP~KZu nJrPfrC•Prr \KoPf ßxY ßh~Jr \jqÇ FPfTuTJfJS ãKfV´˜ yP~PZÇ FUj Kf˜J KjP~oofJ ßpoj TrPZjÇ oofJ ßxJ\JA mPuKhP~PZj, KfKj kKÁo mJÄuJr ˝Jgt fqJV TPrKTZM TrPf kJrPmj jJÇ @kjJPhr xmJr oPj

rJUJ hrTJr nJrPfr xJPg @oJPhr 54Ka jhLrxÄPpJV rP~PZÇ Fxm jhL ßgPT nJrfFTfrlJnJPm kJKj k´fqJyJr TPr mJ TrJr ßYÓJTrPZÇ FaJ @∂\tJKfT @APjr u–WjÇkOKgmLr ßTJgJS FojKa y~KjÇ Kxºá jhL KjP~nJrf kJKT˜JPjr xJPg Foj @V´JxL mqmyJrTrPf ßYP~KZuÇ Kxºá FTKa @∂\tJKfT jhL,fJA Fr kJKjr KyxqJ @∂\tJKfT Kj~PoA mµjyPmÇ fJrPmuJ cqJo KjotJe yP~PZ KmvõmqJÄPTrIPgtÇ fJA nJrf Kxºá jhLr kJKj FTfrlJnJPmKjPf kJPrKjÇ YLPjr xJPgS nJrf ßfojmqmyJr TrPf kJPr jJÇ YLj ßgPT ßpxm jhLrC“kK• yP~PZ FmÄ nJrf yP~ mJÄuJPhPvFPxPZ, ßxxm jhLr mqJkJPr K©PhvL~ YáKÜ yS~JhrTJrÇ KT∂á mJÄuJPhv K©PhvL~ YáKÜ TrJrmqJkJPr nJrfPT rJK\ TrJPf kJPrKjÇ nJrfmJÄuJPhv xLoJP∂ Kj~Kof oJjMw yfqJ TPr,xŒh uM£j TPrÇ ßTJPjJ irPjr xLoJ∂ YáKÜoJPj jJÇ @PVA mPuKZ ßmÀmJKz fJr \ôu∂ChJyreÇ YáKÜ TrJ oJ©A ßmÀmJKz hUu TPrKjP~PZÇ KT∂á hyV´Jo IñrPkJfJ mJÄuJPhvPTKYr˙J~LnJPm ßh~KjÇ mJÄuJPhPvr @PrJ IPjTKZaoyu @PZ, pJ nJrf hUu TPr ßrPUPZÇnJrf mJKe\ YáKÜ TPr, kPr KmKnjú I\MyJPf fJoJPj jJÇ KhKuä oJjPu TuTJfJ oJPj jJÇ nJrfmJÄuJPhPvr fJukK¢ hUu TPr KjP~PZÇ ßxKjP~ ßTJPjJ @PuJYjJ @P\J ÊKjKjÇ nJrPfrxJPg xoMhsxLoJ KjK• y~KjÇ fJr \jq@hJuPf ßpPf yP~PZÇ IgY @orJ ÊKj, nJrf@oJPhr \JPjr \JjÇ TgJ~ TgJ~ nJrfL~mMK≠\LmLrJ @xPZj FmÄ @oJPhr ßwJu@jJmJXJKu yS~Jr xmT KhPòjÇ @oJPhr ßwJu@jJmJñJKu mJjJPjJr \jqAPfJ '71 xJPu nJrf\JjoJu ßTJrmJj TPrPZÇ @orJ ßTj FUPjJßwJu@jJ mJXJKu yPf kJKrKj fJ KjP~ k´emmJmMrJ jJPUJvÇ '71 xJPu @orJ jJKT ßx rToAFTKa S~JhJ TPrKZuJoÇ YuoJj xrTJr jJKTßxA S~JhJ mJ˜mJ~j TrPZjÇ Kr\nL jJPor FTnhsPuJT ßfJ TJPjKÖKnKar TgJ mPu VuJ ÊKTP~ßlPuPZjÇ @orJ jJKT TJPjKÖKnKar ThrmM^Pf kJrKZ jJÇ FPf jJKT mJÄuJPhv uJnmJjyPmÇ KfKj oNuqmJj f•ô KjP~ mJXJKuPhrßmJ^JPjJr ßYÓJ TrPZjÇ IgY jJo ÊPj oPj y~jJ FA nhsPuJT mJXJKuÇ @oJPhr k´iJjoπL FAnhsPuJTPTA yJ~Jr (nJzJ TgJaJ ÊjPf nJPuJuJPV jJ) TPr KjP~ FPxPZj nJrPfr xJPg mºáfômJKzP~ ßh~Jr \jqÇ KfKj jJKT mºáfô KvP· UMmAkJrhvtLÇ KfKj KhKuä KmwP~S jJKT UMmA FkJatÇ@PoKrTJjPhr FTKa xÄVbPjr kã yP~ KfKjjJKT KhKuäPf KZPuj IPjT mZr, pJ ßyJT FxmßfJ yPuJ k´JxKñT TgJÇ oSuJjJ nJxJjLr TJPZlJrJÑJ KoKZu KZu FTKa k´fLTL KoKZuÇ KfKjmJÄuJPhPvr oJjMPwr xJmtPnRo ˝JiLj oPjJnJmßmJ^JPjJr \jqA SA KoKZu TPrKZPujÇ SAKoKZPur oJiqPo KmvõmJxLr hOKÓ @Twte TrJSKZu oSuJjJ xJPyPmr uãqÇ fUjTJr xrTJrSoSuJjJ xJPyPmr FA GKfyJKxT KoKZuPTxogtj KhP~KZu kPrJnJPmÇ rJÓs mJ xrTJr

FnJPmA KmPrJiL hu mJ ßjfJPhr TJZ ßgPTxogtj KjP~ gJPT ßhPvr ˝JPgtÇ xrTJr SKmPrJiL hPur ßnfr ßxA ßujPhj mº yP~ ßVPZmÉTJuÇ FUj rJ\QjKfT huèPuJ ßhPvrxoxqJPT hPur mJ xrTJPrr xoxqJ oPj TPrÇ\JfL~ xïPa mJ xoxqJ C•rPe xmJr FTofyS~Jr xÄÛíKf mJ TJuYJr FUj mJÄuJPhPv ßjAÇmJÄuJPhPvr FA Im˙Jr kMPrJ xMPpJV KjPònJrfÇ nJrf \JPj mJÄuJPhPvr ßjfJrJ \JfL~AxMqPfS KmnÜÇ xrTJrS nMPu ßVPZ ßTojTPr \JfL~ AxMqPf xm hPur of KjPf y~Ç

T'Khj @PV xJyxL mLr oMKÜPpJ≠Jß\jJPru @Koj @yoh ßYRiMrL nJrf-mJÄuJPhvxŒPTtr Skr FTKa Kjmº KuPUPZj, pJ j~JKhVP∂ k´TJKvf yP~PZÇ fJr hOKÓPf mJÄuJPhv-nJrf xŒPTtr YuoJj Im˙Jr \jq Cn~ ßhPvr@ouJPhr oJA¥Pxa mJ oPjJ\V“ hJ~LÇ@PuJYjJr xo~ Cn~ ßhvA oJjKxT xoxqJ~gJPTÇ FaJ yPuJ @Koj @yoh ßYRiMrLrIjMiJmjÇ KfKj @oJr FT\j xÿJKjf mºáÇfJPT @Ko UMmA kZª TKrÇ mJÄuJPhv-nJrfxŒPTtr mqJkJPr fJr kptPmãPer xJPg @KoKÆof ßkJwe TKrÇ @Ko oPj TKr nJrf KjP\r˝Jgt rJ~ FT v' nJV KbT kPg YuPZÇ KT∂ámJÄuJPhv KjP\r ˝Jgt rJ~ hMmtuÇ @ouJrJrJ\QjKfT xrTJPrr KY∂JiJrJPT mJ˜mJ~jTPrjÇ @oJPhr ßjfJPhr oPjJ\VPf xm xo~FTaJ Im˙Jj ˙J~L yP~ @PZ, fJ yPuJ nJrf@oJPhr ˝JiLjfJ~ KmrJa ImhJj ßrPUPZÇ Fojmºár xJPg ßToj TPr hrTwJTKw TKrÇ FA ßfJT'oJx @PV KxKj~r @ouJ oKvCr ryoJjmPuPZj, mºár TJPZ aJTJ-k~xJ YJS~JßmoJjJjÇ mºá mºá ßhPvr Skr KhP~ Kj\ ßhPvpJPm FPf ÊP‹r TgJ @Px ßTjÇ mJÄuJPhPvrxJPg nJrPfr xŒTt TL yS~J CKYf fJ @\kpt∂ ¸Ó j~Ç F mqJkJPr @oJPhr ßjfJPhrmMT hMÀ hMÀ TPrÇ nJrf mz ßhv, ãofJ ßmKv,@oJPhr xLoJ∂ nJrfPmKÓfÇ nJrPfr oPj TÓuJPV Foj TgJ @oJPhr rJ\jLKfT S @ouJrJmuPf YJj jJÇ @oJPhr krrJÓsoπL cJ: hLkM oKjßfJ k´em mJmMPT TJTJ TJTJ muPf K\m UPxßluJr Ckâo TPr ßlPuPZjÇ ÊPjKZ,ß\jJPru FrvJhS AKªrJ VJºLPT oJfOfáuq oPjTrPfjÇ FrvJh ßfJ ßUJuJ oPjA mPuKZPuj,ofJ hUPur xo~ KfKj KhKuär xJPg ßlJPj TgJmPuPZjÇ KfKj ßhvmJxLPT ßmJ^JPf ßYP~PZjnJrf fJr ßkZPj @PZÇ FrvJh ofJ~ @xJrkr @jªmJ\Jr V´∆k mPuKZu, mªMPTr jPuk´\JkKfÇ ßvU yJKxjJ mPuKZPuj, FrvJPhrofJ hUuPT KfKj UJrJk ßYJPU ßhUPZj jJÇ

nJrPfr KmPhvjLKf yPò k´KfPmvLßhvèPuJPT hMmtu TPr fJr vKÜvJuL k´nJPmrJUJ FmÄ KjPhtv ßoPj YuPf mJiq TrJÇk´KfPmvL FTKa ßhPvr xJPgS nJrPfr xMxŒTtßjAÇ Fr k´iJj TJre, nJrPfr IqJKaYác mJYuoJj KmPhvjLKfÇ FA KmPhvjLKfr oNuoπyPuJ VJP~r ß\JrÇ TgJ jJ ÊjPu vKÜ k´P~JVTPrJÇ TgJ ÊjPf mJiq TPrJÇ @r fJ jJ yPuofJ ßgPT KmhJ~ TPr hJSÇ ßk´KxPc≤ K\~JKZPuj mJÄuJPhPvr FT\j ˝JiLj ßjfJ, KpKjmM^Pfj mJÄuJPhPvr ˝Jgt KTnJPm rJ TrPf

yPmÇ KfKjA k´go xofJ S xJmtPnRoPfôrKnK•Pf KhKuär xJPg TgJ muPf ÊÀ TPrKZPujÇKfKj @rm S oMxKuo KmPvõr xJPg mºáfômJKzP~KZPuj mJÄuJPhPvr Im˙JjPT KmvõmJxLrTJPZ ¸Ó TrJr \jqÇ F TJrPeA K\~J ßmKvKhj mÅJYPf kJPrjKjÇ FTAnJPm nJrf ßjkJPuKjP\Phr kg kKrÏJr TPrPZÇ @\ ßjkJuFTKa IvJ∂ ßhPv kKref yP~PZÇ oJuÆLPkSFTA Im˙J KmrJ\ TrPZÇ

nJrPfr k´KfPmvL xm ßhPvr oPiqmJÄuJPhPvr Im˙Jj xmPYP~ nJPuJ FmÄ xMhO|ÇÊiM k´P~J\j ßhPvr ˝Jgt rãJr \jq \JfL~GTofq S vKÜvJuL rJ\QjKfT Kx≠J∂, pJmJÄuJPhPvr ßjAÇ nJrPfr ˝Jgt ßhUJ S rãJr\jq mJÄuJPhPv IPjT rJ\QjKfT hu,mMK≠\LmL, @ouJ, IgtjLKfKmh, TKm, Kv·L SxJÄmJKhT rP~PZj, pJrJ KaKn aTPvJPf mPuj,mJÄuJPhPvr xJoKrT vKÜr ßTJPjJ k´P~J\jßjAÇ IPjPTA mPuj, nJrPfr xJPg pM≠ TPrmJÄuJPhPvr \P~r ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ @mJrIPjPTA mPuj, nJrPfr xÄÛíKf @r @oJPhrxÄÛíKf FTAÇ fJA xÄÛíKfr PãP© FTPpJPVTJ\ TrPf yPmÇ @oJPhr jJKT FTA AKfyJxS FTA GKfyqÇ

\JKfr èÀfôkNet KmwP~ @oJPhr KÆofKhPjr @PuJr oPfJ ¸ÓÇ nJrf fJAmJÄuJPhPvr ßTJPjJ TgJA ßvJPj jJÇ fJAlJrJÑJ KhmPx o\uMo \jPjfJ oSuJjJ nJxJjLrTgJ mJrmJr oPj kzPZÇ @oJPhr xJmtPnRoPfôrkPã mMuª @S~J\ ßfJuJr FUjA xo~Ç KT∂áßT FA @S~J\ fáuPm? @r Tf Khj FA@S~J\ fáuPf yPm?

kKÁoJ KmPvõroofJk´LKf

6 kJfJr krTKoCKjˆ ßoJYtJ xrTJr Vbj TPrKZuÇ

ßxA mJÄuJ TÄPV´xS KmuLj yP~ pJ~Ç F rTokKrK˙KfPf oofJ mqJjJK\t fOeoNu TÄPV´PxrmJftJ KjP~ oJPb jJPojÇ fÅJr xJÄVbKjT hãfJKTÄmJ TPbJr kKrvsPor ãofJ I˝LTJr TrJ pJ~jJÇ KT∂á kKÁoJ KmPvõ fÅJPT KjP~ oJfJoJKfTrJr FToJ© TJre yPò KfKj 34 mZPrrTKoCKjˆ vJxPjr ImxJj WKaP~ kKÁomPñãofJ hUu TPrPZjÇ fPm fOeoNu TÄPV´PxrFA Km\P~ KjP\Phr TíKfPfôr ßYP~ KxKkFPormqgtfJ ßmKv hJ~LÇ F TgJ ßoPj KjPfA yPm ßpTKoCKjˆ vJxTrJ kKÁomPñ nNKo xÄÛJr TPrPZFmÄ TíwTPhr optJhJ k´KfÔJ TPrPZÇ IgY FAnNKo ÉTáohUuPT ßTªs TPrA KxKkFPor\jKk´~fJ~ ix jJPoÇ @r aJaJ V´∆Pkr oPfJFTKa @hvt Kv·PVJÔL ßoJar TJrUJjJr \jq\J~VJ ßku jJÇ @\ KmvõmqJkL @PªJuj CPbPZKxFx@r mJ TrPkJPra xJoJK\T hJK~fô kJujTrJr, pJ aJaJ V´∆k mÉ @PV ßgPT TPr@PxPZÇ fJPT ßpPf yPuJ xJŒ´hJK~T oMUqoπLjPrj ßoJhLr rJP\q IgtJ“ è\rJPaÇ @oJPhroPj y~, KxKkFPor ßjfOPfôr IKf @˙J fJPhrTJu yP~KZuÇ \jVPer xPñ KTZM VqJk ‰fKryP~KZu, ßxKa fJrJ ßmJ^Jr ßYÓJ TPrKjÇnKmwq“ mPu ßhPm ßp kKÁomPñr oJjMw TJ\aJKbT TPrPZ KT jJÇ

ßxJKnP~f ACKj~Pjr kfPjr krSkKÁoJ KmPvõr TKoCKjˆ-nLKf pJ~KjÇ fJA fJrJoofJr Km\~ KjP~ CuäJx TPrÇ ßxJKnP~fACKj~Pjr kfPjr kr oMÜmJ\Jr IgtjLKfoMÜKmyPñr oPfJ WMPr ßmKzP~PZÇ KT∂áIgtQjKfT xÄTa ßfJ oJP^oPiqA Cjúf KmPvõrßhvPT V´Jx TrPZÇ @r 2008 xJPur oªJrxo~ ßUJh oJKTtj pMÜrJÓsxy KmKnjú rJÓsPTKmKu~j KmKu~j cuJr mq~ TrPf yP~KZu mqJÄT,mLoJxy mz mz Kv·k´KfÔJjPT C≠Jr TrJr\jqÇ IfFm TKoCKjˆ-nLKf kKryJr FPhrCKYf KjP\Phr IgtQjKfT mqm˙J~ TL xoxqJ,fJ UKfP~ ßhUJÇ jAPu xoJ\fPπr C™JjßbTJPjJ pJPm jJÇ l∑JP¿r KjmtJYj ßfJ FTaJmJftJ KhuÇ S~Ju Kˆsa hUPur \jq @PªJujPTKT CPkãJ TrJ pJ~? @PªJujTJrLrJ hJKmTPrPZj, vfTrJ 90 nJV \jVe FT yP~vfTrJ 1 nJPVr KmÀP≠ uzPZjÇ oJKTtjpMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ fÅJPhr k´KfxyJjMnNKf \JKjP~PZjÇ Imvq FmJr KjmtJYjÇfJA fÅJPT hMA TNu rãJ TrPf yPòÇ @r ßxTJrPe aJAPor 100 \Pjr ßnfr KmPvõr FTj’r ßv~Jr mqmxJ~L S~JPrj mMPvr jJoÇ @rSmJoJ fÅJr kKrKYKf KuPUPZjÇ FaJ TfaJ KbTyP~PZ fJ KjP~ KmfPTtr ImTJv TrPZÇ @PVACPuäU TPrKZ ßp FmJr KjmtJYjÇ ßx \jqijTáPmrPhr k´Kf SmJoJPT F mJftJ KhPfyP~PZ- È@Ko ßfJoJPhrS ßuJTÇ'

vJxT oofJ mqJjJK\t nJrPfr rJ\jLKfTÇfÅJr nJVq ßx ßhPvr \jVe KjitJre TrPmÇ fPmxmtnJrfL~ rJ\jLKfPf F rTo FTKa @ûKuThu KjP~ ßTªsL~ kptJP~ TfaJ xJluq @jPfkJrPmj, fJ xo~ mPu ßhPmÇ nJrPfrßuJTxnJ~ xhxq 545 \jÇ kKÁomPñßuJTxnJ~ @xjxÄUqJ 42Ç @oJPhr FxmKjP~ nJmJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KT∂á @orJ ßp\jq CKÆVú, fJ yPuJ, mJÄuJPhPvr k´Kf fÅJr ‰mrL@YreÇ nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrr, KmPvwnJPmßxUJjTJr k´iJjoπL c. ojPoJyj KxÄP~r FTaJ@∂KrTfJ kKruKãf yP~KZu KTZM xoxqJxoJiJPjr \jqÇ KT∂á xmt© mJVzJ KhPòj oofJmqJjJK\tÇ @orJ KmjP~r xPñ oofJ mqJjJK\tPT˛re TKrP~ KhPf YJA ßp @orJ TÀeJ KnãJTrKZ jJÇ @orJ jqJpq hJKm kNrPer @øJj\JKjP~KZÇ oofJ F oMyNPft kKÁomPñ UMmAãofJirÇ ßaKuKnvPj ßhUPf kJA ßp fÅJrßTJPjJ oπL ßxJ\J yP~ hÅJzJj jJÇ IPjTaJ jfyP~ fÅJr KkZM KkZM ßZJPajÇ oofJ mqJjJK\t UMmß\JPr yÅJaPf kJPrjÇ

@orJ uzJA TPr ˝JiLjfJ I\tj TPrKZÇ@orJ nJrPfr TJZ ßgPT jqJpq hJKm @hJ~TrmAÇ pKh oofJ mqJjJK\t TJ§ùJj jJ yJKrP~fÅJr mJiJ k´fqJyJr TPr ßjj, fJyPu mºáPfôrkKrPmPv xoxqJr xoJiJj yPm, jAPu KfÜfJmJzPmÇ

49

lJrJÑJ KoKZu” xJmtPnRoPfôr kPã k´go mMuª @S~J\ KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

\qJoJATJ~ mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“

xMkJroJPTta

TJSrJj mJ\JrFr hMKa vJUJPfA

148 Hillside Ave., Jamaica 87-54, 168 Street, Jamaica

Kawran Bazar

mMuM” 917-853-4607AKu~Jx” 347-754-8186

ßpJVJPpJV

KmPvwßxuYuPZ

ßl∑v oJZ oJÄx vJT-xmK\ luoNu ovuJkJKf S pJmfL~

ßV´JxJrL xJoV´Lr \jq

6 kJfJr krIQipt yPu Kj”xñ mJo-YJrLr YPu jJÇ

KfKj ßTJPjJ FKkFx, Kk@rS, FojKT fJrSIi˜j ßTJPjJ rJÓsTotYJrLr TPã mPxßgPTPZjÇ mPx mPx ßhPUPZj, oπL yS~Jr\ÅJT\oTÇ fJr ßYJPUr xJoPj KhP~ @jPªßyPx ßyPx kJKfPjfJ-kMKfPjfJ∏FA TJuPTrZMTKz ZJ©Pj©LrJ hu ßmÅPi ãofJr xMmet TïjßhKUP~ oπLr hrmJrTPã dMPTPZ, IgY fJrIjMoKf ßoPuKjÇ fJPT ßTC mPuKj, oπL\L@kjJPT cJTPZjÇ

ßTîvyLj oMPU KfKj xyq TPr ßVPZjxmKTZMÇ y~PfJ mzP\Jr oPj oPj mPuPZj,FTKhj oπL yPu @KoS...Ç

ßTJPjJ ßTJPjJ Khj ßhUJ TrJA y~Kj oπLrxPñÇ KjrJv yjKjÇ krKhj @mJr FPxPZjÇIPkãJ TPrPZjÇ fJr FA fqJV-KfKfãJrJ\jLKfr AKfyJPx ßTC ßTJPjJKhj KuUPm jJÇßmKvrnJV Khj bJ~ kPz gJTPfjÇ

xKYmJuP~ FKkFx-fxq Ii˜jrJ\TotYJrLr TPã mxJr hMntJVq pJPhr yP~PZ,fJrJ KjÁ~A \JPjj∏Fxm TPã TL y~!

FrJ rJ\J-CK\r oJPrÇ IvsJmq xm xÄuJkkJPzÇ k´KfkãPT KjP~ TáÀKYkNet bJ¢J-ovTrJTPrÇ hJhJ ßxA ÀKYyLj TPã ‰iPptr krLãJKhP~PZjÇ Thpt TgJmJftJ ÊPj jJT-oMU

KxÅaTJjKjÇ fJPT FaJ-ßxaJ mPu Ào ßgPTCKbP~ ßh~Jr ßYÓJS yP~PZÇ ßTC kPrJãnJPmIkoJjxNYT TgJS mPuPZÇ ÈyJuJ~ FAUJPj TLYJ~ PfJkUJjJ~ ßTJPjJ TJo jJAÇ @A\TJ ßfJoJjúJj nJA oJKjmqJV Kj~JA @Px jJAÇ' hJhJ oMUmMP\ xm xP~PZjÇ WµJr kr WµJ mPxßgPTPZjÇ ImPvPw oπL pUj ßmKrP~PZj, hJhJfJr xPñ I∂rñ nKñPf ßVa ßkKrP~PZjxKYmJuP~rÇ @mJr krKhj oπLr xPñ xJoJjqFTaá yÅJaJr xMUaáTár \jq irjJ KhP~PZjßxUJPjAÇ hJhJr mJCuJ \LmjpJkj KjP~ TfTgJ fUj ÊPjKZ, ß\PjKZÇ KmTJu S xºqJr\KVÄaJ ßxPr KjPfj ßfJkUJjJ-kfiPjr KmKòjú@`J FmÄ jJjJ \J~VJ~ dMÅ ßoPrÇ fJr FA ßpxMmet TJK∂ ßYyJrJ, Kla ˛Jat fJÀeq-nrJ vrLrfJr ryxq FUJPjAÇ KfKj ßfJ ßTmu oJjúJjnNÅA~J∏KmFjKkr oπLr hlfPr KjP\PT xLoJm≠rJPUjKjÇ KmFjKk xrTJPr mPu fJPhr ßkZPjWMrWMr TrPZj, Foj IKnPpJV TrJr ßTJPjJxMPpJV KZu jJÇ KfKj S~JTtJxt kJKatr VKu, ßojjxJPyPmr mJo TîJm rJ\jLKfr xJoJK\TIjMÔJjèPuJPf gJTPfj∏mÜífJr xMPpJV ßkPuhM-YJr TgJS muPfjÇ fJrkr FTJTL kg YuJÇxñL-xJgL ßTC ßjAÇ xñL~ ßTJPjJ ßjfJ ßjAÇTotLaotLr mJuJA ßjAÇ Kj”x∂Jj KkfJr oPfJFTho ^JzJ yJf-kJÇ xJoqmJhL hu (FoFu)

FPTmJPrA Kj\˝ xŒK•Ç TJrS xPñ nJV-mJPaJ~JrJ TPrjKjÇ hPu @rS ßjfJ gJTPuCaPTJ ^JPouJÇ T'Khj mJPh mJPhA jJjJV´∆kmJK\; hPu nJñjÇ TotL gJTPu @rSxoxqJÇ IKlx rJUPf y~Ç YJ-jJ˜J UJS~Jrk~xJ KhPf y~Ç ßx\jq YJªJmJK\ TrPf y~ÇhJhJ FxPmr oPiq FTho \zJjKjÇ

dJTJA rJ\jLKfr \jJrPeq Kj”xñ ßvrkJroPfJ FTJA kg YPuPZj Kjvï KjKÁ∂ KYP•ÇxJoqmJhL hu xJAjPmJctUJjJ KhuLk mzá~JjJoaJr xPñA SfPk´Jf pMÜÇ FPTmJPr TÅJbJPur@bJ KhP~ uJVJPjJÇ KfKj ˚Kmv jjÇ fJrßoJPaA jJT-CÅYá nJm KZu jJÇ FToJ© \JoJ~JfmJPh xmJr xPñA KZu fJr I∂rñ xUqÇ@S~JoL uLV fUj ãofJ~ KZu jJÇ fJPf KT!KfKj ßfJ oJjúJj nNÅA~Jr TJPZ ßTJPjJ hJxUfKhP~ @PxjKjÇ yÅJaPf yÅJaPf ßkÅRPZ ßpPfjTUjS xMiJxhj, TUjS ßTJPjJ @S~JoL uLVßjfJr mJxJPfÇ KfKj ßTJgJS yJK\r yPu hMPaJIK˜Pfôr \JjJj kJS~J ßpfÇ KhuLk mzá~J ßpojFPxPZj, xPñ @˜ FTUJjJ huS YPu FPxPZÇ

rJ\jLKfr FA mºár kPg hJhJ FTJAFTv'Ç S~Jj oqJj @Kotr oPfJ S~Jj oqJjkJKatÇ FTaJ oJ© oJjMw KfKj Tf mz oJPkr yPu@˜ FTaJ huPT FTJ TÅJPi mP~ ßmzJPfkJPrj, FTJ YJKuP~ KjPf kJPrj, ßxA oy•oKhTaJ ßTC oNuqJ~j Tru jJÇ Kkä\ ßm~JhKmßjPmj jJÇ FTaJ ChJyre KhPu Kmw~aJ kKrÏJryPmÇ mJXJKur xmPYP~ \jKk´~ ßjfJr jJo ßvUoMK\mMr ryoJjÇ fJr TgJA pKh iKr @S~JoLuLPV pKh ÊiM mñmºá FTJA gJTPfj @r ßTJPjJßjfJ ßjA, TotL ßjAÇ @Ko YqJPu† KhP~ muPfkJKr, @S~JoL uLV jJPo FTaJ hu @PZ, fJßTC \Jjf jJÇ ßvU oMK\m jJPo ßTJPjJ ßjfJPTßTC KYjf jJÇ

mñmºár \jqS pJ KZu hM”xJiq- hJhJ ßxAIxJiqPT xJij TPrPZjÇ KfKj ßpoj xJoqmJhLhuPT oyJP\Ja xrTJPr oKπPfôr ßTJaJ kJS~JrßpJVq hPu kKref TPrPZj, ßfoKj FTT k´~JPxKhuLk mzá~Jr oPfJ FT\j ßjfJrS \jìKhP~PZjÇ

k´mLe @Aj\LmL rKlT-Cu yPTr TgJ~UMm TÓ ßkP~KZÇ KfKj ßxKhj m~JjTrPuj∏èeL\Pjr oJj rJUPf y~Ç IjqPTfáò-fJKòuq jJ TrJr ÈZmT'S KhPuj ‰x~h@vrJl S oL\tJ lUÀuPTÇ IgY KjP\ TLTrPuj? KhuLk mzá~Jr FA IfáujL~ èeJmKu STíKffôPT IV´Jyq S UJPaJ TPr muPuj, hJhJjJKT c. ACjNPxr jPUr ßpJVqS jjÇ TLßmhjJhJ~T fJKòuq! ÈjU' oJjMPwr vrLPrr m\tqkhJgtÇ @orJ Kj~Kof jU Tftj TPr m\tjImqJyf rJKUÇ @oJPhr Foj èeir hJhJ KTjJfJr hOKÓPf vrLPrr mP\qtr ßYP~S fáòÇ

@Ko FUJPj oyJP\Ja ßj©L ßvU yJKxjJPTxvs≠ KYP• xJiMmJh \JjJPf YJA, fJr ChJrfJrk´vÄxJ TrPf YJAÇ ßhPvr k´mLe S ßxrJ@Aj\LmLr hOKÓPf pJ m\tq, jPUr ßYP~Sfáò∏yJKxjJ fJr ßpJVq oNuqJ~j TPrPZj,CKTPur oπeJ~ TJj ßhjKjÇ KfKj KjÁ~A uãqTrKZPuj, mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr Foj FTaJmJCuJ-ßmJÓo oJjMwÇ xoJP\r CÅYáfuJrk´nJmvJuLPhr vf V†jJ, uJüjJ, fáò-fJKòuqKpKj mZPrr kr mZr xyq TPr YPuPZj ßTîvyLjhM”UyLj KYP•Ç rJ\jLKf KT ÊiM VclJhJrxπJxLrJA TrPm, fJrJA oπL yPm∏Px ßTojTgJÇ ßvU yJKxjJ fJr ChJr vKÜo•J∏ ßYJPU@XMu KhP~ ßhKUP~PZj∏KfKj Foj ãofJhJ©L,KfKj ZMÅP~ KhPu ZJAS yPf kJPr ßxJjJÇ jU-fáuqm\tq yPf kJPr oπLÇ

KfKj KjÁ~A uãq TPr ßhPUKZPuj∏FojFTaJ ‰mÌm rJ\jLKfPTr pgJgt oNuqJ~j TrPZjJ \jVeSÇ fJrJS fáò-fJKòuq TrPZÇ \jVenMu TrPuS yJKxjJ nMu TrPf kJPrj jJÇ\jVPer nMuPT KpKj ÊiPr KhPf kJPrj KfKjAk´Tíf ßjfJÇ KhuLkhJ xJK•ôT oJjMw xfq KT∂áKfKj ßp fJr xJoqmJhL TLftPj ßnJaJrPhrn\JPf YJjKj, fJ KT∂á muJ pJPm jJÇ KfKj ßYÓJTPrPZj, \jVPer TJPZ ßVPZjÇ fJr mJKzrTJPZr FuJTJ KorxrJA xÄxhL~ @xPj ßnJParuzJAP~ uPz ßVPZjÇ rJ\jLKf TrPmj, @mJrßnJaJrPhr TJPZ pJPmj jJ, ßx y~ jJÇ 1996 S2001 krkr hMA KjmtJYPjA KfKj yJK\r yP~PZj\jVPer IjMV´Pyr xJoPjÇ 1996 xJPur TgJAiKrÇ ßY~Jr k´fLT KjP~ xÄxPhr ßY~JPr mxPfYJAKZPuj KfKjÇ SA @xPj ßnJaJr KZu 1 uJU75 yJ\Jr 343Ç Fr oPiq 1 uJU 37 yJ\Jr703 \j ßnJa KhPujÇ KhuLkhJ ßxA ßnJParmJP fJr \jKk´~fJr hÅJf mxJPf ßkPrKZPuj‰mKT, 577Ka ßnJa kPzKZu fJr kPTPaÇ\JoJjf UMAP~PZjÇ Tf TPÓr aJTJÇ fJKZjfJA TPr Kju KjmtJYj TKovjÇ hJhJ IhoqÇKfKj nJXPf kJPrj, KT∂á oYTJPjJr kJ© jjÇ

'96-Fr KjmtJYPj ßoJa ßnJPar vNjqhvKoT 37 vfJÄv ßnJa ßkPuS uöJ fJPTTJmM TPrKjÇ \jVePT ßhPU ßj~Jr k´fqP~2001 xJPur KjmtJYPj @mJr mMT KYKfP~hÅJzJPuj oNUt ßnJaJrPhr xJoPjÇ FmJr KorxrJA@xPj 2 uJU 24 yJ\Jr 83 ßnJaJPrr oPiq 1uJU 72 yJ\Jr ßnJa ßhjÇ Kmw~Ka hM”U\jT‰mKTÇ FmJr ßhUJ ßVu∏fJr \jKk´~fJr kJrhKjoúoMULÇ KfKj ßnJa ßkPuj 307Ka, @PVrmJPrr ßYP~ 270 ßnJa ToÇ

hJhJ xmthJ oJTtxmJh-ßuKjjmJhL rJ\jLKfS @PªJuPj \KzfÇ KfKj oJTtxL~ hOKÓnKñPfKmw~Ka pJYJA TPrS ßTJPjJ V´yePpJVq xN© UMÅP\ßkPuj jJÇ KmÃJ∂ S Kmkjú ßmJi TrPfgJTPujÇ oJTtxL~ hvtPj ‰mÌmkjJr ßTJPjJ˙Jj ßjAÇ KhPjr ßmuJ oJjúJj nNÅA~J, rJPfxMiJxhj∏FA mJCuJ rJ\jLKfA fJr TJu yPuJ!pJ fmMS @PVrmJr 577Ka xogtj ßkP~KZPuj,ßxUJj ßgPT 270Ka TJaJ kzu ßTj? 270 \joJjMw KT fPm fJr dJTJr Umr ß\Pj KVP~ xaPTkPzPZÇ FaJ KbT, hJhJ YJrhuL~ ß\JParxrTJPrr xKYmJuP~ Kjfq KVP~ kPz gJTPfjmPa, KT∂á @jMVPfqr kJuäJaJ xMiJxhPjA ßmKvKZuÇ

2008-Fr KjmtJYPj pUj IPjPTA @vïJTrKZPuj, hJhJr mJP hJhJr KjP\r S ßmRKhrßnJa ZJzJ Ijq mqJua IKjKÁf KbT fUjvrehJ©L KyPxPm ßvU yJKxjJr @KmntJmÇIjMV´y-ijq yPuj KfKjÇ KfKj oSTJ ßkP~KZPujFmÄ KjUMÅf KjvJjJ~ muKa ßlPuKZPujÇ FAßuJTv´∆Kf IPjPTrA \JjJ, fmMS k´xPñr TJrPemuKZ @mJrSÇ fPÑ-fPÑ KZPuj hJhJÇ ‰mÌmyPuS Kmw~mMK≠r ÉÅv yJrJjKjÇ S~Jj oqJj kJKatKjP~ xPVRrPm vKrTJjJ ßkP~PZj oyJP\JPaÇ

ßojj-AjMr xñZJzJ ßfoj FTaJ yj jJÇßfJkUJjJ~ S~JTtJxt kJKat, mñmºá FKnKjCPf\Jxh AjMr IKlPxr TJPZ-KkPb @bJr oPfJgJTPZj, TUj KT WPa pJ~! oyJP\Ja ßj©LvKrTPhr fUj KZPaPlÅJaJ hM-FTaJ @xj KhPfKVP~ ßkPrvJjÇ KmKòjúnJPm hM-FTaJ KaKTa @rßjRTJr KˆTJr KmuJPf jJjJrTo YJk S hMKÁ∂JrKvTJr yPòj KfKjÇ ßojj YJAPZj mKrvJPu, AjMYJAPZj TáKÓ~J~Ç @xj ßfJ @r ßoJ~J-oMzKTj~, YJAPuA ßh~J pJ~Ç

FAxm CaPTJ vKrTPT oKπPfôr ßaJkßh~J yPuJÇ muJ yPuJ∏@xj xqJKâlJAx TrPußaTPjJâqJa ßTJaJ~ oKπfô kJTJÇ AjM, ßojjS~JjoqJj kJKat TPrj jJÇ fJrJ muPuj, ßnJParrJ\jLKf jJ TrPu fJPhr hu ßaTJPjJ oMvKTuÇTotLrJ fJ oJjPm jJÇ

AjM-ßojjPT ßTJPjJnJPmA rJK\ TrJPjJßVu jJÇ fJrJ jJPZJzmJªJÇ ßojjPT mKrvJPußh~JA pJKòu jJÇ IPjT TPÓ dJTJr jmxOÓ@xjèPuJr FTaJ KhP~ fmMS rPãÇ

KhuLkhJhJS KZPuj oyJP\JPar mJoßcKuPVvPjÇ KfKj KorxrJAmJxLr ßmAoJKjrTgJ yJPz yJPz oPj ßrPUKZPujÇ KfKj @VmJKzP~ ßoJão oSTJ~ ßoJão YJuKa YJuPujÇmuPuj, ßj©Lr \jq KfKj C“xVt TrPf k´˜MfÇoKπPfôr KvTJ'r jLPY KfKj C“xVt TrPujKorxrJAP~r @PrTKa ßvJYjL~ Kmkpt~PTÇfJrkr mJKTaJ AKfyJxÇ KhuLk mzá~J k´oJeTPr KhPuj∏ mJÄuJPhPvr mJo TîJm kKuKaPxmPYP~ mzJ ßUPuJ~Jz ßT! mqJKrˆJr rKlT-CuyT pJA muMj∏TL @Px pJ~, ß\J K\fJ SKyKxTJªJrÇ rJPvh UJj ßojj Fr @PVS FoKkyP~PZj, FmJrS ßjRTJr KˆTJr KjP~ ‰mfreLkJr yPujÇ yJxJjMu yT AjM ‰mùJKjTxoJ\fPπr @PrT\J¥Jr nJmPfj KjP\PTÇ@TJPr pJA ßyJT hM'\PjrA ˝LTíf TîJmWrKbTJjJ rP~PZÇ ßxUJPj TotLrJ @Px-pJ~Ç KT∂áSrJ ßTC rJ\jLKfr mJxrWPrr ßmzJuKa oJrPfkJPrjKjÇ ßxKa oJPyªsãPe KbTA UJPar kJ~J~ßmÅPi FT ßTJPk ßoPr ßrPUKZPuj FA S~JjoqJj kKuKaKv~JjÇ ßojj-AjM Tf oJj-IKnoJjTrPujÇ yJ~ yJ~ ÉfJv TrPujÇ oyJP\JaxrTJPrr KmÀP≠ KmPwJVJr TrPuj, ßTJPjJTJ\A yPuJ jJÇ @\Lmj rJ\jLKf TPrS fJPhroπL yS~J @r F \LmPj yPuJ jJÇ

mqJKrˆJr yJPx, yJxMT; fJPT ßjJPUrIPpJVq mPu muMT, TL @Px pJ~ fJPf? KhuLkmzá~J pJ ßkP~PZj, ßpnJPm ßp k´Kâ~J~ßkP~PZj, fJ hM-YJraJ ßjJPmu kMrÛJPrr ßYP~IPjT mzÇ c. ACjNx vJK∂Pf ßjJPmu ßkP~PZjxfqÇ ‰x~h @vrJl pJA muMT, yKruMParmJfJxJ KyPxPm ßxKa ACjNx kJjKjÇ

FA ßjJPmuKa ßkPf KhPjr kr KhjTîJK∂yLj kKrvso TrPf yP~PZÇ KhPjr 24 WµJr18-19 WµJ uPzPZjÇ oJPb-WJPa ZMPaßmKzP~PZjÇ uJU-ßTJKa oJjMPwr xPñ KoPvPZjÇV´JoLe mqJÄPT uJU uJU hKrhsPT xÄVKbfTPrPZjÇ FPhr KxÄynJV xhPxqr \LmPjxòufJ S kKrmftj FPj KhP~PZjÇ hJhPjrTrJu V´Jx ßgPT oJjMwPT rãJ TPrPZjÇ 10aJTJr mqJÄT IqJTJC≤ ßUJuJr ßoRxMKo YoTßhKUP~ muJ ßjA, TS~J ßjA, mJK\oJf TrPfßYP~KZPuj mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr c.@KfCr ryoJjÇ KfKj KyPrJ xJ\Pf KVP~ k´oJeTPrPZj, rJfJrJKf IgtjLKfr KyPrJ yS~J pJ~jJÇ

@r c. ACjNx @∂\tJKfT KyPrJ yPuSßTJPjJ vatTJa kPg ßxaJ mJVJPf kJPrjKj,fJPT UJaPf yP~PZÇ hLWt FTaJ \Lmj iPr kPhkPh uzJA TPr hJKrhs-hJhjKmPrJiL pMP≠ KfPuKfPu \LmjLvKÜ ãP~r KmKjoP~ ßkP~PZjßjJPmu jJoT xÿJjÇ

oKπfô c. ACjNPxr TJPZ fáò yPf kJPr,mqJKrˆJr rKlT-Cu yPTr TJPZ fJKòPuqr yPfkJPr, KT∂á KhuLk mzá~Jr TJPZ IKf oyJWt, IKfoptJhJr IKf oNuqmJjÇ 307Ka ßnJa kJS~JrßpJVq FTaJ oJjMw TL IjJ~JPx ÊiM xoP~rTJ\Ka xo~of TPr AjM-ßojPjr oPfJ mJWJmJok∫LPhr ßkZPj ßlPu oKπfô yJKxuTrPuj∏FaJ xJŒ´KfT rJ\jLKfr Ijjq hOÓJ∂ÇFTJ FTaJ oJjMw, TotLyLj ßjfJyLj FT mqKÜrFT kJKat KjP~ \~ TPr ßhUJPuj oKπfô hJhJrFA ßxPTªJrLr CkpMÜ oNuqJ~j yPò jJ, FaJxKfqA kKrfJPkrÇ

fJZJzJ KfKj @hPf Kj\ ß\uJr mJKxªJc. ACjNPxr KmÀP≠ ß˝òJ~ KTZM muPf YJjKj,muJr ßpJVqS jj KfKjÇ TJrS KmÀP≠ KTZM muJroPfJ ßuJT KfKj jjÇ TJCPT ßãKkP~ ßh~JrTPÿJ'Ka fJr kZPªr j~Ç KfKj nJPuJmJPxjxmJAPT UMKv rJUPfÇ \VPfr xm oJjMw xMULßyJT fJrkrS KjfJ∂A mJiq yP~ hv-YPârßlPr KfKj hMKa TgJ jJ y~ mPuPZj∏FaáTá jJmuPu YPu jJÇ hu ßjA, \j ßjA, TotL ßjAfJukJfJr ßxkJA yP~ KhKmq FTaJ oπeJu~xJouJPòj∏SA oπLr fU“UJjJ rãJ TrPfSrTo FTaá jJ muPu YPu jJÇ TUj @mJrßY~JrUJjJ oyJP\Ja ßj©L \» TPrj∏PxAßajvPj KTZM ßfu xm xo~ ßbÅJPar @VJ~xmJAPT Kr\Jnt rJUPf y~Ç xmJA rJPUSÇ ßhPvßT Foj k´fJkvJuL @PZj- hMA ßj©LPT ßfuKhP~ YPuj jJ- ÊiM KhuLkhJ KhPuA ßhJw!

ßjJPmu kJS~Jr xMun fKrTJ : ˙JjL~xrTJr oπL ‰x~h @vrJláu AxuJPor TgJ~nLwjnJPm @käMf yP~KZÇ fJr k´ùJ, \JfL~-@∂\tJKfT jJjJ KmwP~ ùJjVKoq xŒPTt @KjxxqJr, yT nJAxy jJjJ\Pjr TJPZ IPjT k´vÄxJÊPjKZÇ ÊPjKZ- Foj \JjJPvJjJ ßuJT @r y~jJÇ FfKhPj FT\j pMKVq ßuJPTr yJPf@S~JoL uLPVr KmÃJ∂ freLr ‰mbJ fáPu ßh~JyP~PZÇ KfKj o˜-TJ§JrLÇ KjÁ~A xKbT mªPrßjRTJ KnzJPf kJrPmjÇ fJr ßoJão k´oJeSkJKòÇ

ßuJToMPU ÊPjKZ- ßjJPmu kMrÛJr \P~rjJjJ CkJ~ KjP~ KfKj VPmweJ TrPZjÇ xfqKogqJ \JKj jJ, ßxA VPmweJr TP~T ßlÅJaJ ùJjxŒ´Kf KfKj Kmfre TPrPZjÇ ùJj ßfJ j~-IoOf xMiJÇ FojS ÊPjKZ- KfKj SA ùJjxmtxoPã ùJkj TrJr kr dJTJ S xJrJPhPvrÊÅKzUJjJ~ Kj~Kof pJfJ~JfTJrLrJ ÈKY~Jxt' mPuCuäJx k´TJv TrPZjÇ ßTJgJS ßTJgJSohqPxmLr xÄUqJ ßmPz ßVPZÇ jfájrJ nLzTrPZÇ ßjJPmu kMrÛJr ßkPf TJr jJ oj YJ~ÇKmvõTKm rmLªsjJg bJTár ßjJPmu kJS~Jr krßTJuTJfJr mJmM S hJhJrJ FTKa KogqJ iJreJTP~T pMV iPr \V¨u TPr ßrPUKZu- FKayJ\Jr mZPrr ßvsÔ mJXJKu jJ yPu kJS~J pJ~jJÇ FKa ßTJKyjMr yLrT UP§r ßYP~S hJKoÇ

FAxm @iorJ \Let kMrJfjPhrkÁJhPhPv FT WJ ßoPr ‰x~h xJPym yJPa yJKzßnPX KhP~PZjÇ ßjJPmu kMrÛJr ßTKªsTrJKmKªsT fgJ Ioftq-ACjNxL~ FxaJmKuˆPoP≤rKogqJ KogKaPT KfKj ßvwJÄv 52 kJfJ~

KlK\TqJu FéJo Ûáu S TPuP\r \jq aLTJ KaFuKx FéJo y\ S SorJypJ©LPhr \jq aLTJ cJ~JPmKax Có rÜYJk gJArP~c F\oJ mJPfr mqgJ

YotPrJV ßpRj ßrJV FmÄ IjqJjq xm irPjr KYKT“xJ TrJ y~@oJPhr KTîKjPT xMun oNPuq rÜ krLãJ, APTK\, ¸JAPrJPoK≤s, ßk´VjqJK¿,

KaKm ßaˆ, TJj láPaJ TrJ y~Ç We accept all major insurances including Medicare, Medicaid,

Metro Plus, Health Plus, GHI, PHS, AETNA, OXFORD, 1199, Union Plan FmÄ IjqJjq

pJPhr A¿MqPr¿ ßjA fJPhr \jq ysJxTíf oNPuq KYKT“xJ TrJ y~Ç PxJo ßgPT Êâ xTJu 10aJ ßgPT KmPTu 6aJ, vKjmJr 10aJ ßgPT 4aJ kpt∂ (FkP~≤Po≤ TrJ pJ~)

87-81, 169th St. Jamaica, NY 11432F train to 169th St. (South Side)

718-657-7300

KyuxJAPc mJÄuJPhvL cJÜJr

PoKcPTu IKlPx @xJr kNPmt FkP~≤Po≤ TPr Kjj

cJ” ßoJ” TJSxJr rvLh Doplomate American Board of Internal Medicine

FAMILY DENTAL CARE

Family Dental CarFamily Dental Caree

Astotia, 33-17, 30th Ave. (N train to 30th Ave)Mon-Sat 10am-6pm by appointment

cJ” ßoJ” jJBo FmÄcJ” KoPxx ßlrPhRx ÉxPj

@kjJr kKrmJPrr xmJrpJmfL~ hJÅPfr KYKT“xJr \jq

FPˆJKr~J~ @oJPhr jfMjßc≤Ju IKlPx @xMjÇ FUJPj ßoKcPTAcS V´ye TrJ y~ÇIKnù cJÜJrPhr ßxmJ V´ye

TÀj

mJXJuLPhr \jq KmjJoNPuq krJovt ßh~J y~

xTu pπkJKf IfqJiMKjT k≠KfPf \LmJeMoMÜ˝·oNPuq xm irPjr hJÅPfr KYKT“xJxm irPjr A¿MqPr¿, ACKj~j,

ßoKcPTAc TJct V´ye TrJ y~ xm irPjr ßâKca TJct V´ye TrJ y~

DR. SWAPAN K. NATH D.D.S.General & Cosmetic Dentistry

JACKSON HEIGHTS37-47, 76th St, 2nd fl.

Jackson Hghts, NY 11372718-205-0172

PxJomJr ßgPT ÊâmJr KmPTu 5aJ ßgPT rJf8aJ. vKjmJr 3aJ-8aJ, ßrJmmJr FkP~≤Po≤ KjP~

BROOKLYN637 Sutter Avenue

Brooklyn, NY 11207 718-385-2885

xTJu 9aJ ßgPT 4aJ, vKjmJr 9aJßgPT 2aJ, ßrJmmJr mº

SHUMI DENTAL CARE

718-267-0500

A.A. ABDUL KADER D.D.S.IJorJ hJÅPfr xm irPjr KYKT“xJ TPr gJKT

JACKSON HEIGHTS37-14, 73rd St, Suite 201Jackson Hghts, NY 11372

@uJCK¨j ßrˆMPrP≤r CkPr

718-446-0095PrJmmJr S mMimJr mº

BROOKLYN34-36 Fulton Street

Brooklyn, NY718-647-3700PxJo-vKjmJr 9.30am-4pm

PrJmmJr mº

UNIQUE DENTAL CARE

KvÊ S mzPhr KaTJ y\ S CorJyr pJ©LPhr \jq KaTJ

ÛáPur \jq KlK\TqJu FéJoLowest Prices for Cash Payment

IJorJ ßoKcPTAc, YJAfl ßyug käJx xy k´iJj A¿MqPr¿ V´ye TPr gJKTÇ89-05 Elmhurst Ave.(corner of Elberton Street), Elmhurst, NY 11373

718-205-7400

FuoyJPˆt IJkjJr cJÜJrDr. Muhammad J. Khan MD

Children & General Medicine

IJorJ ßoKcPTAc, Fidelis, CarePlus, Center Care, Wellcare,

Metroplus, Americhoice,Health First xy IKiTJÄv A¿MqPr¿

S ACKj~j V´ye TPr gJKTÇ

50

S~Jj oqJj kJKatr KoKjˆJr

\qJoJATJ~ mqKfâoiotLßrP˜ÅJrJ nëPfr IJ`J

ßvPwr kJfJr krTjxJu ß\jJPru xJKær IJyPoh ßYRiMrLÇ KfKjTKoCKjKa ßjfímOPªr CkK˙KfPf KlfJ ßTPaßrˆáPr≤Kar CPÆJij TPrjÇ Fr IJPV KouJh SßhJ~J kKrYJujJ TPrj \qJoJATJ oMxKuoßx≤JPrr UKfm oSuJjJ Ko\tJ IJmM \Jlr ßmVÇ

ÈnëPfr IJ`J YJAKj\ ßrˆááPr≤'-FrCPÆJijL IjMÔJPj TKoCKjKa ßjfímOPªr oPiq\qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrr asJKˆ ßmJPctrßY~JroqJj UJ\J Ko\Jj yJxJj, cJ. oJxMhMuyJxJj, TKoCKjKa FKÖKnˆ ZhÀj jNr, ßr\JCu

TrLo ßYRiMrL, IJKjxMu TmLr \JKxr, \ÉÀuAxuJo, \qJoJATJ mJÄuJPhv Km\PjxFPxJKxP~vPjr xnJkKf jNÀu AxuJo SxJiJre xŒJhT mJyuMu ‰x~h Cöôu, \qJoJATJmJÄuJPhv ßl∑¥x ßxJxJAKar k´KfÔJfJ xnJkKfS Km~JjLmJ\Jr xKoKfr xJPmT xJiJre xŒJhTlUÀu AxuJo ßhPuJ~Jr, KmKvÓ mqmxJ~LFPTFo xKlTáu AxuJo, xJAláu AxuJo,xJAláuäJy nëÅA~J S náuM, fÀe FajLt rJ\Lm‰x~h xy TKoCKjKa FKÖKnˆ \Kxo CK¨j Kobá,PxmMu CK¨j, PvU yJ~hJr IJuL, oJymMmMu IJuoKlPrJ\, o†MÀu IJuo KmKa, ßvJnj r~ k´oMUFmÄ ˙JjL~ mJÄuJPhvL mqmxJ~LVe CkK˙fKZPujÇ

ÈnëPfr IJ`J YJAKj\ ßrˆáPr≤'Fr˝•JKiTJrL, KjCA~PTtr KmKvÓ ßvl KoÀKvThJr IjMÔJPj IJVf IKfKgPhr ˝JVfo\JjJjÇ KfKj ACFjF k´KfKjKir FT k´PvúrC•Pr \JjJj, \qJoJATJ~ KmkMu xÄUqT k´mJxLmJÄuJPhvLxy KmKnjú TKoCKjKar mxmJxÇ KmkMuFA TKoCKjKa, KmPvw TPr mJÄuJPhvLTKoCKjKar TgJ ßnPm Knjú IJKñPT IJr KnjúoJ©J~ k´KfÔJ TrJ yP~PZ ÈnëPfr IJ`J YJAKj\ßrˆáPr≤'Ç mqKfâoL FA jJoKa xJPg xojõ~ßrPU Fr UJmJPrr oJjS IjqJjq ßrˆáPrP≤rßYP~ mqKfâoL FmÄ xMun oNPuq yPm mPu KfKjIJvJmJh mqÜ TPrjÇ FA ßrˆáPrP≤r UJmJryJuJu yPm FmÄ KjKrKmKu kKrPmPv xkKrmJPrV´JyTrJ PxmJ KjPf kJrPmjÇ ßrˆááPrP≤ gJTPmUJmJPrr ßcKunJrLr mqm˙JSÇ x¬JPyr xJfKhjA xTJu xJPz 11aJ ßgPT rJf 11aJ kpt∂ÈnëPfr IJ`J YJAKj\ ßrˆáPr≤' ßUJuJ gJTPmmPu KfKj \JjJjÇ

\MuJA ßgPT k´mJxLPhr\jq ßoKvj KrPcmu

kJxPkJat ßh~J ÊÀ yPòßvPwr kJfJr kr30 cuJr mJ k´J~ Kfj yJ\Jr aJTJÇ k´mJxLmJÄuJPhvLPhr kJxPkJat ßh~J~ xrTJPrrßTJwJVJPr \oJ yPm 20 yJ\Jr ßTJKa aJTJÇAKfoPiq mKyrJVoj S kJxPkJat IKih¬Prr FxÄâJ∂ k´˜JmKa pJYJA mJZJA TrPf ÊÀ TPrPZ˝rJÓs oπeJu~Ç VfTJu F KjP~ ˝rJÓsoπeJuP~r KxKj~r xKYm Kx KTC ßT oMvfJT@yPoPhr xnJkKfPfô FTKa Có kptJP~r xnJIjMKÔf y~Ç Kmw~Ka xŒPTt KjKÁf TPrPZj˝rJÓs oπeJuP~r FT D±tfj TotTftJÇ ˝rJÓsoπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, KmKnjú YJTKr KjP~k´mJPx rP~PZ Foj 11Ka ßhPv k´J~ 73 uJU 53yJ\Jr 463 \j mJÄuJPhvL jJVKrT mxmJxTrPZjÇ Fr oPiq ßxRKh @rPm 25 uJU 94

yJ\Jr 175 \j, xÄpMÜ @rm @KorJPf 20uJU 45 yJ\Jr 504 \j, oJuP~Kv~JPf xJfuJU 321 \j, SoJPj kÅJY uJU 24 yJ\Jr 506\j, TáP~Pf YJr uJU 79 yJ\Jr 647 \j,TJfJPr FT uJU 79 yJ\Jr 523 \j, mJyrJAPjhMA uJU 25 yJ\Jr 573 \j, KxñJkMPr Kfj uJU63 yJ\Jr 214 \j, AfJKuPf FT uJU \j,KuKm~JPf 96 yJ\Jr \j S hKãe ßTJKr~J~ 55yJ\Jr \j mJÄuJPhvL mxmJx TrPZjÇ SKhPTyJPf ßuUJ kJxPkJPatr TJptTJKrfJ 2015 xJPuroJYt kpt∂ rP~PZÇ fJA k´JT k´˜MKf KyPxPmKmPhPv ImK˙f mJÄuJPhv hNfJmJxèPuJPf\MuJA 2012 ßgPT KcPx’r 2014 kpt∂ xo~KjitJre TrJ yPòÇ Fxm ßhPv ImK˙f xmmJÄuJPhvLPT 2014 xJPur KcPx’Prr oPiqßoKvj KrPcmu kJxPkJat ßh~Jr \jq mqJkT@TJPr \jmu S pπkJKfr k´˜Jm ˝rJÓsoπeJuP~ kJKbP~PZ kJxPkJat IKih¬rÇ fJrJk´˜JKmf 11Ka ßhPv 30 oJPx IgtJ“ 660 TotKhmPxr oPiq Fxm kJxPkJat ßh~Jr k´˜JmTPrPZÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, ßxRKh @rPmTotrf 25 uJU 94 yJ\Jr 175 \jmJÄuJPhvLPT Fo@rKk KhPu 638 ßTJKa 16uJU 70 yJ\Jr 500, xÄpMÜ @rm @KorJPf20 uJU 45 yJ\Jr 504 \jPT kJxPkJat KhPu503 ßTJKa 19 uJU 39 yJ\Jr 840 ßTJKaaJTJ, oJuP~Kv~JPf xJf uJU 321 \PjrKmkrLPf 172 ßTJKa 27 uJU 89 yJ\Jr 660aJTJ, SoJPj kÅJY uJU 24 yJ\Jr 506 \PjrKmkrLPf 129 ßTJKa hMA uJU 84 yJ\Jr 760aJTJ, TáP~Pf YJr uJU 79 yJ\Jr 647 \PjrKmkrLPf 117 ßTJKa 99 uJU 31 yJ\Jr 620aJTJ, TJfJPr FT uJU 79 yJ\Jr 523 \PjrKmkrLPf 44 ßTJKa 16 uJU 26 yJ\Jr 580aJTJ, mJyrJAPj hMA uJU 25 yJ\Jr 573 \PjrKmkrLPf 55 ßTJKa 49 uJU j~ yJ\Jr 580ßTJKa aJTJ, KxñJkMPr Kfj uJU 63 yJ\Jr 214\Pjr KmkrLPf 89 ßTJKa 35 uJU Z~ yJ\Jr440 aJTJ, AfJKuPf FT uJU \Pjr KmkrLPf24 ßTJKa 60 uJU aJTJ, KuKm~JPf 96 yJ\Jr\Pjr KmkrLPf 23 ßTJKa 61 uJU 60 yJ\JraJTJ S hKãe ßTJKr~J~ 55 yJ\Jr mJÄuJPhvLrKmkrLPf 11 ßTJKa xJf uJU aJTJ kJS~Jr @vJTrPZ xrTJrÇ

xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, @CaPxJKxtÄP~roJiqPo Fo@rKk ßh~Jr TJ\Ka TrPf YJ~xrTJrÇ fPm @Pmhjk© pJYJA mJZJA,kJxPkJat AxMqr @Phv ßh~J, ßkPo≤ßnKrKlPTvj FmÄ ßcKunJKrr \jq Kj\˝TotTftJ S TotYJrLPhr KjP~JV ßh~J yPmÇFZJzJ, k´P~J\j oPj TrPu ßoJmJAu KaPoroJiqPo Fo@rKk ßh~Jr TJ\ TrPf kJPrKmPvõr KmKnjú ßhPv ImK˙f KovjèPuJÇ

51

KlfJPTPa nëPfr IJ`J ßrˆáPrP≤r CPÆJij TPrj TjxJu ß\jJPruÇ xJPg oSuJjJ IJmM \Jlr ßmV, UJ\J Ko\Jj yJxJj, TetiJr KoÀ KxThJr k´oNUÇ

CPÆJijL IjMÔJPj ßoJjJ\Jf TPrj cJ.oJxMhMu yJxJj, FPTFo vKlT, lUÀu AxuJo ßhPuJ~Jr koNU

PhJ~J oJyKlu kKrYJujJ TPrj oSuJjJ Ko\tJ IJmM \Jlr ßmVÇ

50 kJfJr krfáuJiMjJ TPr ßZPzPZjÇ ÊKzUJjJr

ohqkPhr \jq ßjJPmu kMrÛJPrr hPrJ\J UMPuKhP~PZjÇ FKa kJS~Jr xy\ fKrTJKa mJfPuKhP~PZjÇ

@orJ ßpoj xmJA mñmºá yS~Jr ˝kúßhKU- KhuLk mzá~J, ‰x~h @vrJPlr oPfJÈoSTJ-F CK\r' yS~Jr ˝kú ßhKU- ßfoKj FUj@orJ ßjJPmu Km\~L yS~Jr ˝kú ßhUPfkJrPmJÇ @vrJl nJAPT ijqmJh \JjJPjJr nJwJ@oJr \JjJ jJAÇ @vJ TrJ pJ~- IKYPrAmJÄuJPhv ßjJPmPu ßjJPmPu nPr CbPmÇ ßTjjJÊKzUJjJ~ KVP~ mJÄuJ S~JAj, kÅJYfJrTJßyJPauxy hJKo mJPr KVP~ S~JAj kJj TPrj-Foj mJXJKur xÄUqJ To j~Ç

FmJr @vrJl xJPyPmr oyJ\jL fKrTJKaFTaá C≠Of TrPf YJAÇ KfKj mPuPZj- ÈKY\xqJ¥CAY @r xJhJ S~JAj ßUPu \jKk´~fJmJPzÇ xo~of FTaJ ßjJPmu kMrÛJrS kJS~JpJ~Ç @vrJl mPuPZj- ßjJPmu kMrÛJr KTnJPm@Px- fJ IPjPTA \JPjjÇ @~JruqJP¥r hMAVOymiN ybJ“ TPr ßxPhPv vJK∂ @PªJuj ÊÀTrPujÇ ÈoJhJruqJ¥ Kkx' jJPo xÄVbjTrPujÇ FA xÄVbj TrJr 2 oJPxr oPiq fJrJßjJPmu kJjÇ @r ßjJPmPur aJTJ nJV KjP~ hMAjJrLr oPiq ^VzJ ßmPi pJ~Ç Kfj oJPxr oPiqfJPhr ^VzJ @hJuPf VzJ~Ç

Qx~h @vrJPlr ùJjVKoqr ßhRzaJßhUMj, ÊPjKZ KaKn aTPvJ'r \jq xûJuTrJ

yPjq yP~ mMK≠\LmL S mMK≠irPhr UMÅP\ ßmzJjÇßhPv mMK≠irPhr xÄUqJ ßjyJfA To mPu yJf@XMu @r gMfKj jJzJ TgJr nÅJz ßVJkJuPhrYKmtf mÜmq ÊPj ÊPj hvtTPvsJfJrJ TîJ∂ÇVqJrJK≤ KhP~ muJ pJ~- ‰x~h xJPymPT Kj~Kofßj~J yPu SAxm aTPvJ'r Ka@rKk @xoJPjCPb pJPmÇ KmPvw TPr ‰mvJUL KaKnPT xMkJKrvTrPmJ- ßcxKaKjr FoKcPT @r jJ FPj ‰x~h@vrJlPT KjP~ ÈßjJPmu \P~r xy\ CkJ~'xÄâJ∂ KxKr\ aTPvJ' TÀjÇ fJPf ‰mvJULS\jKk´~ yPmÇ @mJr BvõPrr TíkJ~ ßcxKaKjSKmkpt~ ßgPT rãJ kJPmÇ

APfJoPiqA @vrJPlr ÈxJhJ S~JAj' f•ôKmkMu \jKk´~fJ ßkP~PZÇ yJ\Jr yJ\Jr ßjJPmuk´fqJvL fÀe, TKm xJKyKfqT, rJ\jLKfKmh§xoJ\TotL xJhJ S~JAj xºJj TrPZjÇ KY\xqJ¥CAY dJTJ~ UMmA xy\unqÇ xJhJ S~JAjmuPf pKh mJÄuJ ohPT ßmJ^Jj- fJS xy\unqÇKTÄmJ Ijq hJoL- IKf hJoL- To hJoL- xmrToS~JAjA dJTJ~ xMunÇ k~xJ KhPuA ßoPuÇrJ\jLKfKmhPhr \jq aJTJ-k~xJ FUj @rßTJj mqJkJr j~Ç oh ßUPf @r T'k~xJuJVPmÇ TKm xJKyKfqT mMK≠\LmLrJS xoMhs \~-Kf˜J \~ Kmw~T jJjJ ßVäJmJu xÄmitjJr@P~J\j TPr nJPuJA TJoJPòjÇ

FUj ‰x~h xJPym pKh xKbT msJ¥KamJfPu KhPfj- fJyPu C“xMT oJjMw ßxKakJjJyJr ÊÀ TrPf kJPrjÇ ßTj ßpj FAmsqJP¥r ryxq FToJ© ‰x~hA \JPjj mPu iJreJ

TrPZj xmJAÇ A≤JrPjPa FT ßjJPmu k´fqJvLpMmPTr o∂mq ßhUuJo- KY\-xqJ¥CAY-TJmJmUJKò- FUj xJhJ S~JAPjr mhPu ßljKxKcußUPu yPm KTjJ xqJr muMj- rJ\QjKfTÊÅKzUJjJ~ ßljKxKcu ßfJ @rS ßmKv \jKk´~Ç

@PrT Kmù ßmrKxT muPZj- ‰x~h@vrJPlr mJfPu ßh~J fKrTJ~ c. ACjNPxrßjJPmu kJS~Jr TgJ j~- mrÄ oKπxnJ~ ßpxmxMPpJVq xJhJ S~JAj ßxmL rP~PZjÇ fJrJ TPmjJVJh ßjJPmu kJPòjÇ

\JKj jJ- FA A≤JrPjaPxmL TJr k´KfAKñf TPrPZjÇ fPm ßTC FT\j ßp @PZjiJreJ kJS~J ßVuÇ ßT KfKj- ßxaJ xmtù ßj©LnJPuJ muPf kJrPmjÇ fJr \JjJr TgJÇ

fPm ‰x~h xJPym pPfJ mzA oyJùJPjroJˆJr yj jJ ßTj- @oJr oPfJ oyJP\JaxrTJPrr nÜPhr \jq KfKj IKfv~ hM”U\jTmJftJ mP~ FPjPZjÇ

@orJ xTPuA \JKj FmÄ KmvõJx TKr-oyJP\Ja ßj©L ßvU yJKxjJ ßjJPmu vJK∂kMrÛJPrr FT\j yThJrÇ fJPT jqJpq KyxqJßgPT mKûf TrJ yP~PZÇ KfKj FmÄ fJr ÃJfJ@mMu yJxjJf @mhMuäJy kJmtfq Y¢V´JPo vJK∂FPjPZjÇ vJK∂ YáKÜ TPrPZjÇ fJPhr ßpRgnJPmßjJPmu kMrÛJr kJS~J CKYf KZuÇ

F KmwP~ xÄKväÓ xTPur @V´y S@TJ–ãJ xMKmKhfÇ ßhPvr FaKjt ß\jJPruoJymMm-F @uo ßUJh @hJuPf hÅJKzP~ FAxfqKa xmJr xJoPj fáPuS iPrPZjÇ yJ~ yJ~FmJr KT yPm?

Qx~h @vrJl ßUJh oyJP\JPar oπL S@S~JoL uLPVr TJ§JKr yP~ ßj©Lr kPg TÅJaJKmZJPujÇ ßhPvr Ijq xm x◊J∂ kKrmJPrr TgJ\JKj jJ- KT∂á ßvU kKrmJPr xJhJ S~JAj yJrJo-jJ\JP~\ WOeq m˜MÇ @uK\~JPxt ß\Ja KjrPkãxPÿuPj pUj mñmºá IÄv ßjj- fUj ImTJvßTPªs fJr fÅJmMPf oPhr asKu ßbPu @jJ yPuKfKj Yro WOeJ xyTJPr- fLms KfrÛJPr fJk´fqJUqJj TPrjÇ ßxA mñmºár rJ\jLKfrIjMxJKr yP~ ‰x~h @vrJl F ßTJj ÈohqfKrTJ' FxPfoJu TrPujÇ fJZJzJS ßjJPmuKm\~L hMA jJrLr V· mPu KfKj KT ßmJ^JPfYJAPuj- fJS @oJPhr of KjPmtJiPhr TJPZryxqJkNet ßbTPZÇ

@vrJPlr ÈS~JAj fKrTJ'r ImfJreJ;ßxaJ KT c. ACjNx, Ioftq ßxj, oJhJr ßfPrxJ-rmLªsjJ-PT UJPaJ S fáò-fJKòuq TrJr \jqjJKT @oJPhr ßhvPj©Lr nÜPhr ßjJPmuk´fqJvJr ˝kúPT n§Mu TrJr ßTJj wzpπ- fJUKfP~ ßhUJ k´P~J\jÇ

oyJj oSuJjJ nJxJjL pUj fJr kfiPjrmÜífJ~ K\KjxkP©r hJo mOK≠ KjP~ m\sTP£oMK\m xrTJrPT TgJr YJmMT KhP~ YJmTJPfj-fUj @èPjr yuTJ~ KTKû“ bJ§J \u ßdPu@P˜ TPr muPfj- Kjfqk´P~J\jL~ hsPmqrkJvJkJKv oPhr hJoS ßmPzPZÇ Imvq F KmwP~@Ko KTZM \JKj jJÇ KT∂á @oJr FA pJhM \JPjÇ

IKVúoNKft \jxnJ~ fUj FT kvuJ yJKxr^rjJ mP~ ßpPfJÇ

oyJP\Ja oKπxnJ~ ßfoj ßTJj ß˚PyrÈpJhM' WJkKa @PZ KTjJ- ßx ryxqS ßUJuJxJyS~J hrTJrÇ

\jx∂áKÓr rJ\jLKfrmzA InJm

7 kJfJr krxrTJr S hPur ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJr

uJVJoyLj TgJmJftJ, ßpJVJPpJV mqm˙J KjP~ jJjJIKnPpJV, TUPjJ TUPjJ KTZM KTZM Kmw~ KjP~xrTJPrr Ijz Im˙Jj, Kx≠J∂yLjfJ, yfqJ, èoS KjPUÅJ\ yS~Jr oPfJ KTZM IjJTJK–ãf WajJrTNu-KTjJrJ TrPf jJ kJrJ, ßruoπL xMrK†fßxjèP¬r FKkFPxr oiqrJPfr Igt TqJPuïJKr,c. ACjNxPT KjP~ IjJTJK–ãf KTZM o∂mq,ZJ©uLPVr ßjfJTotLPhr oJP^-oPiqKvãJk´KfÔJPj ßmkPrJ~J yP~ SbJ, V´JoJûPuKj~πeyLj fOeoNPur TotTJ§ AfqJKh KjP~xJiJre oJjMPwr @vJmJPhr Skr k´J~A mz,ßZJa S oJ^JKr irPjr iJÑJ FPx @ZPz kzPZÇxrTJr Fxm KjP~ TL nJmPZ mJ TrPZ fJkKrÏJr j~Ç mftoJj xrTJPrr xÿMPU \jofPTiPr rJUJr ßp IkJr xMPpJV FPxKZu mJ FUPjJy~PfJ KTZMaJ KmhqoJj @PZ, FojKa KjTaIfLPf ßTJPjJ xrTJPrr \jq KZu jJÇ KT∂á VfxJPz Kfj mZPr ãofJxLj hu KyPxPm @S~JoLuLV huPT ßpnJPm xÄVKbf TrJ k´P~J\j KZußfoj ßTJPjJ CPhqJV uãq TrJ pJ~KjÇ @S~JoLuLPVr ßjfOmOª S TotLPhr oPiq xm KTZMPfVJZJzJ ßh~Jr k´mefJ IPjTèe ßmPz ßVPZ,ßTC ßTC KjP\Phr @PUr ßVJZJPjJ KjP~S mq˜mPu oPj yPò, ßYJPU kzPZÇ mJÄuJPhPvrJ\jLKfr FTKa TKbj mJ˜mfJ yPò @S~JoLuLPVr rJ\jLKfPT xm xo~A \jVPer KmvõJx S@˙Jr \J~VJ~ krLãJ KhPf y~, C•Let yPf y~pJ KmFjKkr ßãP© fPfJaJ k´PpJ\q j~Ç fPm@S~JoL uLV KT∂á \joJjPxr FA k´mefJxoNy

xŒPTt UMm ßmKv xPYfj mPu oPj y~ jJÇKmPvwf @S~JoL uLPVr TotL-xogtT oyPußhPvr rJ\jLKfr Foj mJ˜mfJ xŒPTtxPYfjfJ xYrJYr ßhUJ pJ~ jJÇ kzJPvJjrKmw~èPuJ TotL kptJP~ ßjA, ßjfOfô kptJP~SxLKof yP~ ßVPZÇ

@S~JoL uLV 2011 xJPur oJ^JoJK^xo~ kpt∂ \jx∂áKar KhT ßgPT ßoJaJoMKa nJPuJIm˙JPjA KZuÇ fPm k´go iJÑJKa kPznJñJPYJrJ xzT mqm˙J KjP~ ßVu mZrÇ ßxAxo~ rJ˜JWJPar ßp KY©Ka láPa SPb fJPfxrTJPrr nJmoNKft mz irPjr ^JTáKj UJ~ÇßpJVJPpJV oπLr o∂mq, khfqJV KjP~ Kmu’xrTJPrr \jq ãKfTr yP~PZÇ FrkrA ßv~JrmJ\Jr FmÄ k∞J ßxfár Ee k´JK¬ KjP~KmvõmqJÄPTr xPñ xrTJPrr hNrPfôr Kmw~KaoJjMwPT hJÀenJPm @vJyf TPrPZÇ fPm ßruoπeJuP~r hJK~fô kJS~Jr kr xMrK†f ßxjè¬FPãP© @vJmJPhr x÷JmjJr FTaJ \J~VJ ‰fKrTPrKZPujÇ KT∂á ßxKa iMP~ oMPZ KjP~ pJ~ fJrFKkFx-Fr 70 uJU aJTJ KjP~ irJ kzJrWajJKaÇ xŒ´Kf VKbf fh∂ TKoKa ßp KrPkJat\oJ KhP~PZ fJPf \joPj xOÓ xPªy hNrLnNf jJyP~ mrÄ ßmv KTZM k´vú jfájnJPm ßfJuJr xMPpJVTPr KhP~PZÇ xrTJPrr CKYf KZu, F WajJrfh∂ KjP~ ßTJPjJ k´vú SbJr ImTJv pJPf jJgJPT ßxnJPm fh∂Ka xŒjú TrJÇ KT∂á KmnJVL~fh∂ TKoKar \oJ ßh~J KrPkJat xŒPTt xPªyxOKÓ yS~J~ xrTJPrr nJmoNKft @PVr\J~VJPfA ßbPT @PZÇ oJjMw @vJ TPrKZu,xrTJPrr KhT ßgPT ˝òfJr xPmtJó ßYÓJ FAWajJr xfqJxfq ChWJaPj gJTPmÇ ßxKa oPjy~KjÇ FTAnJPm ßxJPyu fJP\r khfqJPVrKmw~Ka KjP~S xrTJPrr nNKoTJ xrTJPrrnJmoNKftPT k´vúKm≠ TPrPZÇ rJ\jLKf xPYfjoJjMw @S~JoL uLVPT IPjT ßmKv IKnùxÄVbj KyPxPm KmPmYjJ TPr gJPTÇ KT∂á xrTJrkKrYJujJ~ oJP^ oPiq KTZM KTZM WajJ WaPfßhUJ pJ~ pJ xo~oPfJ Kj~πe TrPf ßTJPjJCPhqJV xrTJPrr KhT ßgPT ßj~J y~ jJ, FTirPjr VJ ZJzJ nJm S ChJxLjfJ uãq TrJpJ~Ç Fr lPu xoxqJKa @PrJ \Kau @TJriJre TrPf ÊÀ TPrÇ FPf ãKfV´˜ y~@S~JoL uLV, xrTJPrr nNKoTJ KjP~S k´vúSPbÇ IPjT xo~ oPj y~ @S~JoL uLV 90KoKjPar láamu ßUuJ~ 70-80 KoKjaA hMhtJ∂ßUPu, ßvPwr 10-20 KoKja IKf @®KmvõJx,IgmJ Ijq ßTJPjJ TJrPe FPTr kr FT lJCuTrPf gJPTÇ Fr lPu ßvw kpt∂ \jof iPrrJUPf @S~JoL uLV mqgt y~, KmFjKk ßxAxMPpJVKaA ßkP~ pJ~, ãofJ~ @xLj y~Ç

mftoJPjS KmFjKkr k´Kf \jxogtj ßpaáTámOK≠ ßkP~PZ mPu oPj TrJ yPò fJ KmFjKkr@PªJuj mJ ˝ò ßTJPjJ nJmoNKftr TJrPe j~mrÄ @S~JoL uLPVr KjKut¬fJ, IKf @®KmvõJx,ßTRvu k´e~Pj VJKluKf FmÄ IjqJjq KTZMTJrPeÇ IgY @S~JoL uLPVr 1996-2001FmÄ mftoJj vJxj @oPur FA xoP~ @gt-xJoJK\T, xJÄÛíKfT S rJ\QjKfT ßãP© Fojxm CPhqJV VOyLf yP~PZ pJ KmFjKkr ßTJPjJ@oPuA yPf ßhUJ pJ~KjÇ UJhq C“kJhPj VfKfj mZr ßhv ßp xJluq I\tj TPrPZ fJ ßhPvUJhq KjrJk•J IPjTaJA KjKÁf TPrPZ,

KvãJUJPf InJmjL~ I\tj xJKif yPò, KmhMq“C“kJhj, KmùJj S k´pMKÜ, xoMhs xLoJ~mJÄuJPhPvr IKiTJr k´KfÔJ, KmPhvjLKf AfqJKhßãP© CPuäU TrJr oPfJ xJluq rP~PZÇ ßhPv\KñmJhPT oJgJ fáPu hÅJzJPf jJ KhPf kJrJ,pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr TJ\ FKVP~ ßj~J,mñmºár yfqJr xPñ \KzfPhr KmYJr xŒjúTKrP~ ßhPv @APjr vJxj k´KfÔJr FTKaYo“TJr ChJyre xOKÓr èÀfôPT ßoJPaS UJPaJTPr ßhUJr ImTJv ßjAÇ FPfJ xm xJlPuqrkrS oJjMPwr x∂áKÓPf xrTJPrr Im˙Jj ßmvSbJjJoJ TrPZÇ @xPu kKrmftPjr iJrJ~\jVe pPfJPmKv IV´VJoL Im˙JPj YPu ßVPZ@S~JoL uLV Fr xPñ fJu KoKuP~ YuPf kJrPZjJ, KmFjKk-\JoJ~JPfr TJZ ßgPT fJ @vJ TrJpJPm∏Foj ßTJPjJ TJre ßjAÇ ßhPvr rJ\jLKfKjP~ fJA yfJvJr Im˙Jj Khj Khj mz yP~CbPZÇ IgY 2008-9 xJPu Khj mhPur xjhfgJ k´Kfv´∆Kf oJjMwPT ßmv @vJmJhL TPrfáPuKZuÇ KT∂á xJPz Kfj mZPrr oJgJ~ FPxoJjMw @vJ-KjrJvJr ßhJuJYPu mqJkTnJPmhMuPZ, ßhv @xPu TPfJaJ ßaTxA Cjú~j KjP~IV´xr yPò∏fJ KjP~ xPªy ßoJPaA hNrLnNfyPò jJÇ ßhPv yJjJyJKjr rJ\jLKf @mJrS ßpj@vïJr \Ju Km˜Jr TrPZÇ KmPhKv IKfKgVe@oJPhr xoxqJ @oJPhrPTA @PuJYjJroJiqPo xoJiJ TrJr krJovt KhP~ ßVPZjÇ VfßxJomJr k´iJjoπL ßvU yJKxjJ oKπxnJr Kj~Kof‰mbPT IjJjMÔJKjT @PuJYjJ~ xÄuJk xŒPTtßp ofJof KhP~PZj fJ xTPurA ßpj oPjrTgJÇ KfKj mPuPZj, ÈxÄuJPk ZJz ßh~JroJjKxTfJ KjP~ @xPf yPmÇ' @orJS oPj TKrxrTJr FmÄ KmPrJiL hu ßhPvr KjmtJYj,IgtQjKfT xoxqJ, KvãJ, KYKT“xJ, ßpJVJPpJV,mJx˙Jj, @Aj-vO⁄uJxy pJmfL~ xoxqJrxoJiJPj xÄxh S xÄxPhr mJAPr TJptTrCPhqJV, k´˜Jm S kgk´Kâ~J KjP~ @PuJYjJ~FKVP~ @xPm, mJÄuJPhvPT rJ\QjKfTnJPm‰\qPÔr UrfJPkr oPfJ C•¬ jJ ßrPU ßoJaJoMKavJ∂ FmÄ xMvO⁄u rJUJr mJ gJTJr TJptTr mqm˙JV´ye TrPm, ßhPv VuJmJK\, YÅJhJmJK\, xπJx,hMjtLKfr rJ\jLKfPT Kj~πPe @jJr CkJ~CØJmj TrJ \ÀKr yP~ kPzPZÇ mJÄuJPhv FUjßp Im˙J~ FPx hÅJKzP~PZ fJPf xmt©A \akJKTP~ pJPòÇ \Lmj-\LKmTJ~ hMKmtwy Im˙JßmPz YuPZ, Ihã oJjMPwr xÄUqJ hs∆f mJzPZ,YJTKrr mJ\Jr xÄTáKYf yP~ CbPZ, TotxÄ˙JjYJKyhJ oPfJ yPò jJ, mqJkT \jxÄUqJr YJPkxTu Cjú~j x÷JmjJA iNKuxqJ“ yPf pJPòÇ@oJPhr rJ\QjKfT ßjfOfô Fxm VnLr xoxqJ SxÄTa xŒPTt xfTftJ S xPYfjfJr ßfojkKrY~ KhPò jJÇ xo~ FPxPZ pUj @r oMUuMKTP~ YuJ pJPm jJÇ Kj\ Kj\ huPT ßxnJPmVPz ßfJuJr hJK~fô fJPhr KjPf yPmA, ßhPvrrJ\jLKfPf jLKf, @hvt, ßoiJ S pMKÜr iJrJ\J~VJ TPr KjPf KhPf yPmÇ mJÄuJPhPvrrJ\jLKfPf ßx xPmr mqJkT IjMkK˙KfA@\PTr xTu xÄTPar oNu TJreÇ

IfFm, ßxUJPjA yJf KhPf yPmÇ ßp hußxnJPm KjP\PT @PV mhPu ßjPm, ßx hPurZJ~JfPu oJjMw fPfJ ßmKv @vs~ ßjPmÇ@oJPhr rJ\QjKfT ßjfOfô TL ßx TgJ mM^PfkJPrj?

52

F~JruJAP¿r IKnù k´JÜj TotYJrLPhr mqm˙JkjJ~ KjCA~PTtr k´JePTªs oqJjyqJaJPj ImK˙f

mJÄuJPhv KmoJPjr TKŒCaJr GETSFr xÄPpJV gJTJ~ FToJ© @orJA KraJjt xy Kxa TjlJPotr KjÁ~fJ KhP~ gJKT

45 West 34th Street, Suite 1107, New York, NY 10001

Phone 212-481-7799. Fax 212-594-5019e-mail: unitedtravels.inc@verizon.net

ACjJAPac a∑JPnux AjTÃoe \VPf FTKa Kmvõ˜ jJo

UNITED TRAVELS INC.

SALE! SALE!! KmPvw oNuqysJx SALE! SALE!!

KjCA~PTtr mJAPrr ߈a ßgPTS xyP\ KaKTa ßkPf yPu ßpJVJPpJV TÀj

After Office Please Contact: Abdul Latif 718-733-3589 Jalal Ahmed 718-205-1113 Hossain 718-898-3242

Biman & Gulf Air Ticket Stock Holder

@PoKrTJ-TJjJcJ ßgPT dJTJ, TuTJfJ, KhuäL

KmPvw oNuqysJx We Sell: British/ Gulf/Emirates/ Kuwait Airlines

Tickets

We Accept All Major Credit Cards

TOLL FREE NUMBER1-866-481-7799

15 mZPrr IKnùfJxŒjú k´PlvjJuKhP~ IJkjJr aqJé lJAu TÀj

FAST, ACCURATE & PROFESSIONAL Rifat Ahmed

Flushing Office: 43-10, Main Street, Flushing.Woodside Office: 51-31, Broadway, Woodside.Phone: 718-460-5000 Fax: 718-460-5001

Individual Tax Return: 1040, Self-Employment, Rental Business Properties, Stock Sales & Purchase for individual, Sales of Business Property.All 50 States Free e-filing (Service Provided by Jackson Hewitt)Business Tax Return: Corporation, LLC, Partnership, New Business Set-up, Sales Tax, Payroll, Book-Keeping, Sales/Payroll Audit Assistance, Workman's Comp & Business Liability Insurance.Others: Mail box service, Business office suite, Telephone & Answering service, Voice mail service (We can answer your business phone calls), etc.Service Provided by Chartered AccountantsWe Specialize in: Construction, Auto shop, Repair, Retail, Restaurant & Pharmacy.

IJorJ pJ TKr∏

5 StarOperationExcellenceAward '09

Winner

S~Jj oqJj kJKatr KoKjˆJr

7 kJfJr krxÄuJPk-@PuJYjJ~ k´PpJ\q j~Ç

IkrKhPT k´iJjoπL KjP\A APfJoPiq xÄuJPkrkg UMPu KhP~PZjÇ vft FTaJA, ÍhM'huPTA ZJzßh~Jr oJjKxTfJ KjP~ @xPf yPm"ÇKmPhvLPhr TJPZ ÈjJKuv' TPr ßhvPT ßZJa TrJpJ~, hJKm @hJ~ TrJ pJ~ jJÇ Fxm TgJ pPfJfJzJfJKz mMK≠oJj oJjMwrJ oJjPmj FmÄ oJjJPfkJrPmj, fPfJ hs∆fA ÈßmTáPmr ßhPv'S ˝K˜KlrPf kJPrÇ

ßmVo K\~J mPuPZj, Í@S~JoL uLV 42mZPrS @r ãofJ~ @xPf kJrPm jJ"Ç fJrFoj mÜmq IgmJ nKmwqÆJeLr KnK•aJ @oJPhr\JjJ gJTJr TgJ j~Ç fPm IPjPTA \JPjj,KmFjKk-ßjfJ @oJjCuäJy @oJj kNmtmftL \JfL~xÄxPh mPuKZPuj, @S~JoL uLV oJ© 60Ka@xj ßkP~ xÄxPh @xPf uöJ kJPòÇ KT∂áSrJ nKmwqPf 30Ka @xjS kJPm jJÇ KT∂áTJptPãP© ßhUJ ßVPuJ, krmftL KjmtJYPj, IgtJ“mftoJj \JfL~ xÄxPh 300 @xPjr KjmtJYPj@.uLV ßjfOfôJiLj oyJP\Ja ßkP~PZ 230Ka@r @oJjCuäJyPhr YJrhuL~ ß\Ja ßkP~PZ30KaÇ FUj @oJjCuäJyr Foj @®VäJKjTrnKmwqÆJeLr \jq KfKj KjP\ IgmJ fJrJ xÄxPh@xPf uöJ kJPòj KTjJ, fJS @o\jfJrI\JjJÇ rJ\jLKfr KrPu-ßrPx @oJPjr TJKbaJAhJjLÄ yJPf KjP~ TJPhr KxK¨TL mPuPZj,Í@VJoL KjmtJYPj @S~JoL uLV 30 @xjSkJPm jJ"Ç fJPTS y~PfJ ßTC muPf kJPr,ßfu lárJPjJ k´hLk xuPf CxPT ßmKvãeßaTJPjJ pJ~ jJÇ

fPm @oJj-KxK¨TLPhr TgJ j~, @orJèÀfô ßhA ßmVo K\~Jr TgJ~Ç fJr nKmwqÆJeLxlu yPu, KjÁ~A UMKv yPmj KfKj FmÄ fJrhu-ß\Ja, hM”U jJoPm @S~JoL uLPVr hu-ß\JPaÇ y~PfJ pM≠JkrJiL KmYJr ßgPo pJPm, xJr

KjPf FPx TíwTrJ èKuPf orPm, FojKT @PrJßTJPjJ mJÄuJPhvL ßjfJ-oπLr jJPo KmPhvL@hJuPf Igt-kJYJPrr oJouJrS TJre WaPfkJPrÇ KT∂á fmM, @orJ rJ\QjKfT-mOP•rmJAPrr oJjMwrJ F ßnPm UMKv yPmJ ßp, @oJPhrrJ\QjKfT ßjfO-kKrYP~r oJjMwrJ ßnPmKYP∂hJK~fôvLu TgJ mPuj, oPjr oJiMrL KoKvP~nKmwqÆJeL TPrj jJ, è\m ZzJj jJÇ @orJ\JKj, hv aJTJ ßTK\ YJu KTÄmJ KmPj k~xJrxJr YJS~J ImJ∂r, kJS~J Ix÷mÇ @orJYJAPmJS jJ, ÊiM ßjfJ-oπL FmÄ rJ\jLKfKmhPhrTgJr pMKÜmJKhfJ~, hJK~fôvLufJ~ ˝K˜ ßkPfYJAÇ rJ\jLKfr oJPb Foj ßjfJPj©LA YJA, pJrJxKbT kg ßhUJPf jJ kJrPuS, \jfJPT náukPg YJuJPmj jJÇ

oqJcJo K\~J TJkJKx~Jr mÜífJ~ @PrJmPuPZj, ÍIfLPf xπJx, UMj S hMjtLKfr TJrPeßhPvr oJjMw @S~JoL uLVPT 21 mZr k´fqJUqJjTPrKZu"Ç @S~JoL uLV 21 mZr ãofJrmJAPr KZu, xfq mPaÇ KT∂á fJr ßfJ I\JjJ j~ßp, kÅYJ•Pr \JKfr \jT mñmºáPT xkKrmJPryfqJ TPr rJÓs ãofJr IQmi kJuJmhu WaJPjJyP~KZuÇ ˝JiLjfJr oNu kãvKÜ pJPf rJÓsãofJ~ KlrPf jJ kJPr, ßx uPãqA oMKÜpMP≠rßjfOfôhJjTJrL YJr ßjfJPT ß\uUJjJ~ yfqJ TrJyP~KZuÇ IkrKhPT Foj xm IoJjKmT FmÄIk-rJ\QjKfT IWaPjr oNu ÈßmKjKlKv~JKr'KZPuj KpKj, KfKjA UMKjPhr xmtk´TJr o∆-kJKrPfJKwT KhP~KZPuj, ÈhJuJu @Aj' mJKfuTPr KmYJrJiLj rJ\JTJr-hJuJuPhr oMKÜKhP~KZPuj, ßcPT FPjKZPuj ßVJ. @poPTÇfJr rJÓs ãofJ hUu FmÄ vJxjTJuPT ßhPvrxPmtJó @hJufA xŒNet ßm@AKj ßWJweJTPrPZjÇ krmftL iJrJmJKyTfJ~ KmFjKkrrJÓskKf xJ•JPrr xo~ pMm-oπLr mJKzPfkuJfT FT xπJxL-UMKjPT @v´~ ßh~Jr TJre

ßhKUP~ rJÓs ãofJ hUu TPrKZPuj mJÄuJPhPvrKÆfL~ ßxjJ-vJxTÇ ßx TJKyjL gJT, ÊiM FaáTámuJ ßpPfA kJPr, ‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJujTPrA ßvU yJKxjJr ßjfOPfô @S~JoL uLVKlPrKZu rJ\jLKfr oPûÇ fhmKi ßvU yJKxjJxPVRrPm oJgJ CÅYá TPrA k´TJvq rJ\jLKfTrPZj, ßhPv-KmPhPv I\tj TPrPZj KmkMuxÿJj-xogtjSÇ ßhPvr oJjMPwr Fxm ßTJPjJTgJ I\JjJ ßjAÇ KjfJ∂ ÈßcxkJPra' jJ yPußTC TJPYr WPr mPx mJAPr Kdu ZÅMPz jJÇ

KmvõoPû ßvU yJKxjJKmvõ\P~r kPg

7 kJfJr krßoJTJPmuJ~ fJr KhTKjPhtvjJoNuT nJwe

KZu IjqJjq xhxq rJPÓsr \jq C¨LkjJrÇx¬hv xJTt vLwt xPÿuPjr ßvwKhj

2011-Fr 11 jPn’Pr oJuÆLPkr @¨M KxKarATáP~PaJKr~Ju TjPnjvj ßx≤JPr hKãe FvL~IûPur oJjMPwr \LmjoJj S nJVq Cjú~PjIgtQjKfT ß\Ja VbPjr k´P~J\jL~fJ, KmPvõrTJPZ hKãe FKv~JPT fáPu irJ, mJKe\q mOK≠xyxPmtJkKr ßpJVJPpJV mJzJPjJr uPãq 20 hlJxJTt ßWJweJ VOyLf yP~PZÇ @¨M ßWJweJ~mJÄuJPhPvr k´iJjoπLr KmKnjú k´˜Jm VOyLfyP~PZÇ \umJ~Mr k´nJm ßoJTJPmuJ~ xJTtßhvèPuJr xoKjõf khPãk ßj~Jr k´˜JmßWJweJ~ I∂ntMÜ TrJ jJ yPuS È\umJ~MkKrmftj vLwtT KgŒM ßWJweJ pgJxoP~ mJ˜mJ~jKjKÁf TrJ' VOyLf yP~PZÇ KmVf xJTt xPÿuPjßvU yJKxjJ Vefπ xjPhr k´˜Jm TPrKZPujÇFmJrTJr xPÿuPjS fJr k´˜JmèPuJ KZufJ“kptkNetÇ xPÿuPj CkK˙f nJrPfrk´iJjoπLr xPñ Kf˜Jr kJKj mµj YáKÜ KmwP~‰mbT KZu ßvU yJKxjJr Kj\ ßhPvr oJjMPwr\jq CPÆV k´TJPvr IÄvÇ ßjkJPur k´iJjoπLrxPñ ‰mbPT KfKj VñJr kJKjk´mJy mOK≠r \jqßjkJPu K©PhvL~ ßpRg \uJiJr KjotJPer kMPrJPjJkKrT·jJ fáPu iPrjÇ F \jq 68 yJ\Jr 600KTCPxT kJKjk´mJy mOK≠r x÷JmjJo~ ßTJKx mÅJiKjotJe TrJ k´P~J\jÇ FPf xTPurA uJn yPmmPu ßvU yJKxjJ @vJmJh mqÜ TPrPZjÇ@∂\tJKfT IñPj Kmvõ ßjfOmOPªr xPñ Kj\ßhPvr ˝JgtxÄKväÓ KmwP~ @PuJYjJ~ ßj©LrKmYãefJr kKrY~ IjqJjq ßhPvr TëajLKfTrJS˝LTJr TPr gJPTjÇ

Kfj. ßvU yJKxjJ ßTj KmvõxnJr Ijjqßj©L? KfKj mñmºár TjqJ KyPxPm, rJ\QjKfTkKrmJPrr x∂Jj KyPxPm 1981 xJPu @S~JoLuLPVr yJu iPrj; IPjT mJiJ-KmkK• IKfâoTPr @\ KÆfL~mJr k´iJjoπLÇ KfKj ßhPvrCjú~Pj KvãJjLKf, jJrLjLKf, lPfJ~J k´hJPjKmKiKmiJj KhP~PZjÇ xPmtJkKr 1975-krmftLpJrJ xÄKmiJjPT TuMKwf TPrKZu fJPhrYPkaJWJf KhP~PZj 1972 xJPur xÄKmiJPjKlPr KVP~; iotKnK•T rJ\jLKf KjKw≠ TrJrk´Kâ~J ÊÀ TPrÇ kJmtfq IûPu vJK∂YáKÜmJ˜mJ~j IjqJjq jO-ßVJÔLr xPñ fJr xŒ´LKfrãJr hOÓJ∂ KyPxPm k´vÄKxf yP~PZÇ KfKjKjP\r ßhPv k´PfqT iotL~ xŒ´hJ~PT Kj\ Kj\iot kJuPj C“xJKyf TPrPZjÇ mJÄuJPhPv\jVPer ßoRKuT IKiTJPrr KjÁ~fJ KmiJPjfJr xrTJPrr Kjrux k´PYÓJr TgJ KmvõmJxLß\PjPZÇ ßhPv \KñmJh KjotNPu fJr ImhJjk´vÄxjL~Ç pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú TrJr\jq fJr @∂KrT k´PYÓJ IKnjªjPpJVqÇß\uyfqJr KmYJr, 21 @Vˆ ßV´Pjc yJouJ~@AnL ryoJjxy @PrJ IPjPTr oOfáqr KmYJr,xJPmT IgtoπL vJy F Fo Fx KTmKr~J S xÄxhxhxq @yxJjCuäJy oJˆJrxy xTu yfqJTJP§r

KmYJr k´Kâ~J YuPZÇoyJP\Ja xrTJr ãofJ~ FPx \JfL~ ßk-

ßÛu ßWJweJ TPrPZÇ KmvõoªJ xP•ôS IgtQjKfTCjúKf VKfvLu rJUJr ßYÓJ ImqJyf rP~PZ;Kr\Jnt pPgÓ kKroJPe rP~PZ; oNuq°LKf TPoFPxPZÇ Kjfqk´P~J\jL~ K\KjPxr hJo TPoPZÇFTáv vfPTr YqJPu† ßoJTJPmuJ TPr KmvõxnJ~mJÄuJPhvPT @iMKjT KmùJj S k´pMKÜKjntrKcK\aJu mJÄuJPhv VPz fáuPf Knvj-2021ßWJweJ mJ˜mJ~Pj fÀe xoJ\PT pgJgt KvãJV´yPe KvãJ k´KfÔJPjr nJPuJ kKrPmv m\J~rJUJr KjPhtv KhP~PZj k´iJjoπLÇ mJÄuJPhvPTIV´V´JoL TPrPZj KfKj; ßhv S ßhPvr mJAPrfJr ImhJj ßjJPmu kMrÛJPr nNKwf yS~Jr \jqpPgÓÇ ßvU yJKxjJ ßjJPmu kMrÛJPr nNKwfyP~PZj∏ ßxA Ên xÄmJhKa kJS~Jr IPkãJ~rAuJo @orJÇ

vs≠J†Ku”vSTf SxoJj

9 kJfJr kry~ jJÇ mJVhJPhr xoJP\r UKulJr oPfJ

ßuJT âLfhJPxr ˘LPT ßmVo TrPfS TáK£f y~jJÇ IjqKhPT ßvJKwf ßvseL ßTmu mûjJr KvTJry~Ç k´KfmJh TrPuA vJxT fJr WKjÔ mºáPTSkKr©Je ßh~ jJÇ Fxm TJKyjL FmÄ KY© @xPu„kT IPgt ÈâLfhJPxr yJKx' CkjqJPx mqmÂfyP~ mJÄuJPhPvr xoJ\ xÄxJPrr oot S YKr©CWJaPj msfL yP~PZÇ

xoJP\r KjoúPvseLr ßvJKwf oJjMPwr Skrk´TíKfr Kjoto hÄvPjr KY©, fJPhr oJjKmToNuqPmJi, @®KmvõJx, xPmtJkKr Kmkpt~k´KfPrJPir Ve-CòôJx C™JkPj ßuUT ÈkfñKk†r' CkjqJPx xJgtTfJ ßhKUP~PZjÇ FA

xJluq FPxPZ k´gof TJKyjLr oJiqPo, KÆfL~f„kTJmu’PjÇ kanNKor FA IjjqfJ ÈkfñKk†rÈßT oy“ Kv·TPotr xJluq FPj KhP~PZÇ

Èkfñ Kk†r' FTKa \LmjWKjÔ CkjqJxÇxJiJre oJjMPwr ‰hPjqr KY© FPf IKïf yP~PZÇoJjMwPT mÅJYJmJr \jq @r ßVRzV´JoPT rãJr\jq CkjqJPxr YKr©JmuLr oJKa ZMÅP~ k´KfùJTrJr oPiq ßp GTJK∂TfJ KmiOf yP~PZ, fJoJjMPwr ßhvJ®PmJiT @PmPVr TgJA ˛reTKrP~ ßh~Ç mO≠ Bvõr kK§f @r xMrf o-ßurxÄuJPk \LmPjr ßp IKnùJj irJ kPz fJ\LmjJKnùfJrA lxuÇ xKUjJPT yJKrP~ VláPrrhrhL oj oJjmfJmJhL \Lmj hOKÓPf CóJKrf y~mPuA TKm KmfJzj S kfñ KjiPj fJPT xmJr@PV ßhUJ pJ~Ç TJKyjLPf „kTJmu’j xP•ôSIfq∂ ßTRvPu vSTf SxoJj Èkfñ Kk†Pr'xJoJK\T jJ Iïj TPrPZjÇ kMPrJ ßVRzV´JoaJAFTaJ xoJP\r KY©Ç Fr TJKyjLPf ßp „kTßk´JKgf yP~PZ fJS mJÄuJPhPvr '71-FroMKÜpM≠TJuLj xoJP\rA KY©Ç mOKÓr \jqk´JgtjJxNYT jJoJP\r KY© UrJkLKzf mJÄuJPhPvrV´JoèPuJr FT ‰jKoK•T WajJÇ xPmtJkKr V´JPoroJjMwrJ IKvãJ, TáxÄÛJr FmÄ iotL~ ßVÅJzJKo SIºfJr ßp ZKm @orJ Èkfñ Kk†Pr' kJA fJrmJ˜m kanNKo @r GKfyJKxT ßk´ãJka FAmJÄuJPhvÇ

xJŒ´hJK~T ßVÅJzJPhr ˝„k CPjìJYj,TáxÄÛJr, KmPÆw, ‰˝rvJxj-KjkLzPjr k´KfmJh@r VefJKπT ßYfjJPmJPir KmTJPv KfKjIxJoJjq k´KfnJr ˝Jãr rJPUjÇ @r FnJPmAvSTf SxoJj yP~ SPbj KmnJPVJ•r @iMKjTmJÄuJ CkjqJPxr k´iJjfo jã©Ç fÅJr xNYjJ SxoJK¬r oJjKxT kKrmsJ\j jJjJ WJPa KmvJ∂,Km˜Of S xÄWJfãá… yPuS pgJgtnJPmA KfKj˝xoJ\PT CÆM≠ TPrj \JKfx•Jr ßvTzxºJPjÇ fÅJr 14fo oOfáqmJKwtTLPf @oJPhrVnLr vs≠JÇ

53

38-06, 31st Street, Astoria, NY 11101

Tel: 718-786-6677

ACjJAPac IPaJKrPk~Jr S mKcvkIJoJPhr xJKntxxoNy” mKc S~JTt TKŒCaJPr ÉAu FuJP~jPo≤ ToKkäa ßoTJKjTqJu S~JTt KrKmKfl asJ¿Kovj aJ~Jxt ÉAu mqJPuK¿Ä

Fj.S~JA.Fx A¿PkTvj IJPrJ IPjT KTZM

mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLj xmtmOy“ S~Jjˆk xJKntx ßx≤Jr

jJrJP~ fJTmLr IJuäJÉ IJTmJr

jJrJP~ KrxJuJf A~J rJxMuMuäJy (xJ”)KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

@PoKrTJr xmtmOy“ \Lm∂ yJÅx oMrVLr UJoJr

@KjTJ yJuJu uJAn ßkJuKa∑ lJot

x¬JPy xJfKhjA ßUJuJ xTJu 7aJ ßgPT xºqJ 8aJ

96-18, 43rd Ave. (Corner of Junction Blvd. & 43rd Ave.)(Subway: 7 train to Junction Blvd. Station)

Phone: 718-507-2294, 718-446-4465

Now Open 7am to 8pm

msJCj S ßyJ~JAa FV .99¢

hvaJ oMrVLKTjPu

FTaJ oMrVL

Kl∑

Manhattan: 110 West 34th Street,Suite # 802, New York, NY 10001

Tel: 212-563-2800 Fax: 212-563-3226

xCKh~JPf CorJr \jq KmPvw ßxu YuPZdJTJ ßgPT KjCA~PTt IJxJr KaPTa ßxu TrJ y~

ßpJVJPpJV” 01720-115-528 (PoJmJAu)

ßmTáPmr ßhPv nKmwqÆJeL FmÄ mJ˜mfJr FKkb-SKkb

54

9 kJfJr kr@PV YáuPYrJ KmPväwe TrJ yPfJ xÄmJhKa

xoJ\ ßhv S \JKfr \jq TfaáTá TuqJeTr mJãKfTrÇ pJ FUj ßoJPaA nJmJ y~ jJÇ ‰hKjTxÄmJPhr TgJA mKu, F TgJ xmJA FT mJPTq˝LTJr TPrj xÄmJh yPò xJÄmJKhT ‰fKrrTJrUJjJÇ xJÄmJKhTfJ IñPj To ßuJTA @PZjpJrJ FTmJr xÄmJh WMPr pJjKjÇ xJÄmJKhT‰fKrr TJrUJjJ muPf FUJPj pJrJ TJ\ TrPf@xPfj fJPhr TJP\r oJiqPo xJÄmJKhTfJrßoRKuT Kmw~èPuJ KvãJ ßh~J yPfJÇ @oJrChJyre KhP~A mKu, FTmJr pPvJr ßgPT FTKaKrPkJat kJbJuJo FT xrTJKr TotTftJr KmÀP≠Çmzxz KrPkJat ßxKaÇ @oJr hO| KmvõJx KZuKrPkJatKa xÄmJPh ZJkJ yPm, yP~KZuSÇ fPmßmv kPrÇ k´TJKvf KrPkJatKa kPz @Ko KjP\AuöJ kJKòuJoÇ @Ko TL KuPUKZuJo @r KTZJkJ yP~PZÇ KrPkJatKa ZJkJ yS~Jr krf“TJuLj mJftJ xŒJhT kro vsP≠~ k´~JfxP∂Jw è¬ KrPkJPatr oNu TKk cJTPpJPV @oJrTJPZ kJKbP~ KhP~KZPujÇ fJPf KjPhtvjJ KZuKrPkJPat @oJr hMmtufJ ßTJgJ~Ç KrPkJat ßuUJrxo~ xNç Kmw~èPuJr k´Kf ßU~Ju rJUJrSkrJovt KZuÇ F irPjr IPjT WajJr FKa FTKaßZJa Kmw~Ç fUjTJr KhPj ßp Kmw~KaxÄmJhkP© xJÄWJKfTnJPm oJjJ yPfJ fJ yPuJ-FTmJr xÄmJhkP©r kJfJ~ ZJkJ yP~ ßVPu fJpKh IjqJ~nJPm TJrS ãKf TPr ßTJjnJPmA fJßkJwJPjJ pJ~ jJÇ xJÄmJKhPTr yJPf TJV\-Tuo@PZ mPuA ßxA TJV\-TuPor IkmqmyJr TrJmz irPjr IkrJiÇ FUj of k´TJPvr˝JiLjfJr jJPo IjqJ~nJPm IPjPTr YKr© yjjTrJ yPòÇ TJ\Ka ßbTJPf ßTJj Kmhê FPVJPòjjJÇ pJrJ FPVJPòj jJ fJrJA muPf kJrPmjfJPhr xoxqJaJ TLÇ @oJr Kk´~ xÄmJPhr TgJAmKu @PV pJ ßhPUKZ FUj fJr IjMkK˙Kfk´TaÇ xÄPvJij TPr KhPf xP∂Jw èP¬r oPfJIKnnJmT TA?

xÄmJPhr k´JekMÀw @oJr KkfOfáuq@yohMu TKmPrr ˛OKf @oJPT xJmtãKeT jJzJßh~Ç È80-Fr hvPTr TgJÇ ol˝u ßgPT 15\j KjmtJKYf xÄmJhhJfJPT cJTJ yP~PZ dJTJIKlPxÇ fJKuTJ~ @KoS KZuJoÇ xÄmJh IKlPx

‰mbT mPxPZÇ @uJk-@PuJYjJ YuPZ KmKnjúKmw~ KjP~Ç F kptJP~ @yohMu TKmrxÄmJhhJfJPhr TJZ ßgPT fJPhr Kj\ Kj\FuJTJr hsmqoNuq S @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf\JjPf YJAPujÇ xmJA xMªrnJPm fJPhrFuJTJr mJ\Jrhr, @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf fáPuirPZjÇ FTkptJP~ FPuJ @oJr kJuJÇ @KoCPb KmjLfnJPm muuJo, ßhPvr KmKnjú ˙JPjrmJ\Jrhr S @AjvO⁄uJr fgq-CkJ• KjP~@oJPhr xŒJhT xJPyPmr xÄxPh FTKa xMªrmÜífJ ßh~Jr CkJ• yPmÇ KT∂á Ff Tuo ßkvJol˝u xÄmJhhJfJPhr nJPVqr kKrmftj yPmTfaáTá? SA xo~ @yohMu TKmr xÄxh xhxqKZPujÇ @oJr TgJ~ KfKj ÈrJKmv' mPu mKxP~KhPujÇ KfKj ßrPV ßVPu F v»Ka mqmyJrTPrPfjÇ TL k´KfKâ~J yP~KZu \JKj jJÇ xnJßvPw nJrk´J¬ xŒJhT m\uMr ryoJPjr ÀPo@oJr cJT kzuÇ ol˝u vyr ßgPT dJTJ~KVP~KZ FT ãáPh xJÄmJKhTÇ fJS dJTJ KYKj jJmPu rJoJjª KmvõJx (k´~Jf) jJPo @oJr FTxJÄmJKhT mºáPT xPñ KjP~ KVP~KZuJoÇ nJmKZxnJ~ TL muPf TL muuJo, F TgJ muJrA mJ TLhrTJr KZuÇ oJgJ Vro KZu jJKTÇ xJf-kÅJYßnPm TJjúJ kJKòuÇ mMPT hMÀ hMÀ TÅJkj KjP~m\uM nJAP~r ÀPo dMPT oPj yKòu FUjAßmJiy~ @oJr IkrJPir vJK˜ yP~ pJPmÇoyJxJVPr KhTyJrJ FT jJKmT ßpj @KoÇ pJAßyJT m\uM nJA K˛f ßyPx @oJPT muPuj,TKmr ßfJoJr xPñ TgJ muPmjÇ ßhUJ TrSKVP~Ç F TgJ ÊPj KjP\PT @r KbT rJUPfkJrKZuJo jJÇ oPj yKòu @r TJrS xPñ ßhUJxJãJ“ jJ TPr, TJCPT KTZM jJ mPu kJKuP~pJAÇ KT∂á fJS ßfJ x÷m j~Ç mJPWr xJoPjUrPVJv ZJjJr jhtj-Táhtj k´gohlJ jJ y~ ßryJAßkuJo KT∂á FmJrÇ Fxm nJmPf nJmPf fJrÀPo dMPT xJuJo KhP~ hÅJzJuJoÇ KfKj YvoJrlÅJT KhP~ FT ^uT fJKTP~ èÀV÷Lr VuJ~muPuj, mPxJÇ mxPf muJ~ yÅJl ßZPz mÅJYuJoÇKT∂á mPxS ßhKU KmkhÇ hM'kJ ßYPk rJUJ xP•ôSbTbT TPr TÅJkKZuÇ F kptJP~ yJPfr TJ\ßxPr KfKj muPuj, ßfJoJr xJyKxTfJr \jqijqmJhÇ

ßmKv KTZM jJ mPu IqJTJCjPa≤PT ßcPT

@oJr pJfJ~Jf S UJS~Jr aJTJ KhP~ KhPfmuPujÇ ßxA xPñ ßvJjJPuj ßgJT ßmfPjßfJoJPT ˆJl KrPkJatJPrr khoptJhJ~ k´PoJvjßh~J yPuJÇ nJPuJ TPr TJ\ TrPmÇ

V´Jo-V´JoJ∂Pr TuJoKa ßuUJ ÊÀ TKr2001 xJPuÇ F KvPrJjJPo @oJr k´go ßuUJZJkJ y~ SA mZr 17 oJYtÇ F TuJPo mqKÜ,kKrmJr, xoJ\-rJÓs, \JKf, TíKÓ-TJuYJr,xÄÛJr-TáxÄÛJr, iot-Tot, rJ\jLKf, IgtjLKf,xoxqJ-x÷JmjJ FT TgJ~ xJKmtT KmwP~ V´JPorxm ßvseLr nJmjJ fáPu irJr ßYÓJ TKrÇ TuJoKa@yohMu TKmPrr Ifq∂ Kk´~ KZu mPu xm xo~@oJr oPj yP~PZÇ TJre TuJPor k´goKhjßgPT fJr \Lm¨vJ~ KfKj k´KfKa ßuUJ ZJkJyS~Jr kr ßlJj TrPfjÇ muPfj, FaJ nJPuJyP~PZ SaJ UJrJk yP~PZÇ FaJ FnJPm jJ yP~Foj yPu @rS nJPuJ yPfJÇ @Ko ßp TLIjMk´JKef yfJo fJ nJwJ~ mqÜ TrJr ãofJ@oJr ßjAÇ FTKhjTJr TgJ mKu 2003 xJPur17 ßo V´Jo-V´JoJ∂Pr ZJkJ y~ Èmº ßyJT F ZJ©LmOK•'Ç F ßuUJ~ fáPu iPrKZuJo ZJ©L mOK•r lPußoP~Phr ßuUJkzJ ßVJuäJ~ pJPòÇ TJrekrLãJ~ 45 j’Prr To ßkPu mOK• ßh~J pJPmjJÇ @r mOK• jJ ßkPu KvãTrJ fJPhr ßmfPjrIÄv ßgPT mKûf yPmjÇ Kmw~aJ Foj, ZJ©Lßmfj oSTál ßhUJ ßVPuS TJptf oSTál jJÇfJrJ ßp mOK• kJ~ fJ ßgPT ßmfj ßTPa ßj~Jy~Ç pKh FTKa ßoP~ To j’r kJS~Jr TJrPemOK• jJ kJ~ fJyPu ßxA ZJ©Lr ßmfj Ûáu kJPmjJÇ @r mOK• jJ kJS~Jr xñf TJreIKnnJmTrJ ßmJ^Jr ßYÓJ jJ TPr ÛáPu YzJSyPmÇ KvãTPhr ßmfj kJS~Jr ˝JPgt FmÄfJPhr IKnnJmTPhr ÉöKfr yJf ßgPT rãJßkPf ßTJj ßoP~ UJfJ~ KTZM jJ KuUPuS fJPT45 j’r ßh~J yPòÇ

F ßuUJKa ßpKhj k´TJKvf y~ WajJâPofJr kPrr Khj dJTJ~ xÄmJh IKlPxKVP~KZuJoÇ TKmr xJPym @oJPT ßhPU fJrÀPo cJPTjÇ @rS cJPTj f“TJuLj xyTJrLxŒJhT TKm ßxJyrJm yJxJjPTSÇ ßuUJaJr \jqnN~xL k´vÄxJ TPr KfKj mPuj, FTKa nJPuJTJP\r jJPo ßhv S \JKfr ßp ãKf yPò fJßfJoJr ßuUJ~ KjUMfnJPm láPa CPbPZÇ @oJPhrßYJPUr @zJPu Fxm TJKyjL fáKo ßmKv TPrKuPU pJSÇ F TgJ mPu KfKj ßxJyrJm yJxJPjryJPf aJTJ KhP~ mPuj, ßrJTjPT KoKÓ oMU

TrJSÇ2003 xJPur 7 ßo V´Jo-V´JoJ∂Pr @hJm,

xJuJo S joÛJr KjP~ k´YKuf iJreJ xŒPTtFTKa ßuUJ ZJkJ y~Ç SA ßuUJ~ iotL~ mqJUqJ@hJm-xJuJo-joÛJPrr AKfyJx, nJwJVfkJgtTq k´nOKf fáPu iPrKZuJoÇ TKmr xJPymßuUJKar \jq ßlJj TPr yJxPf yJxPfmPuKZPuj, fáKo ßfJ ßhUKZ oJSuJjJ yP~ ßVZÇF nJPm I\JjJ fgq k´TJv TPr oJjMPwr ùJjYãáUMPu hJSÇ

FTKa TgJ jJ muPuA j~Ç FTmJr UMujJKmnJPVr kMKuPvr FT vLwt TotTftJr KmÀP≠KrPkJat TruJoÇ KjC\ TrJr @PV FKgTxIjMpJ~L fJr mÜmq ßj~Jr \jq ßlJj TrPu KfKjmÜmq jJ KhP~ ÉoKT ßhj, @kjJr YJTKrTLnJPm gJPT ßhUKZÇ TKmr xJPym @oJr TJTáyjÇ

@Ko fJr TgJ @oPu jJ KjP~ KrPkJatkJbJA xÄmJPhÇ pgJpg èÀfôxyTJPr fJ ZJkJy~Ç SA kMKuv TotTftJ @oJr YJTKr UJS~Jr\jq ßZJPaj dJTJ~Ç TKmr xJPyPmr TJPZIKnPpJV TPrj @oJr KmÀP≠Ç

TKmr xJPym fJPT xJl \JKjP~ ßhj@oJr xJÄmJKhT KrPkJat TPrPZ @kjJr mÜmqgJTPu KhPf kJPrjÇ Fr ßmKv KTZM @vJ TrJpJPm jJÇ F Kmw~Ka KjP~ TKmr xJPym @oJPTßTJj k´vúA TPrjKjÇ fPm IPjT kPr TgJk´xPñ Kmw~Ka FTKhj @oJPT \JKjP~KZPuj@\PTr nJrk´J¬ xŒJhT oMjLr nJAÇ

ßkvJVf \LmPj F mamOPãr ZJ~J jJ ßkPu@oJr ãáhsJKfãáhs pfaáTá KmTJv fJ yPfJ jJ mPu@Ko vfnJV KmvõJx TKrÇ @Ko fJPT mÉmJrol˝u vyr pPvJPr ßkP~KZÇ oPj TKr @oJrk´Kf IkKrxLo oofôPmJPir TJrPeA KfKj jJjJTJP\r xNP© hLWtkg kJKz oJKzP~ FUJPj@xPfjÇ

˛OKfYJre TrPf KVP~ FT o\Jr WajJmetjJ TrJr ßuJn xÄmre TrPf kJrKZ jJÇFTmJr ßVKZ xJVzhÅJKz oyJTKm oiMxNhPjrmJKzPfÇ ßxUJPj ßyKuT¡JPr (pJ©LmJyLxJAPTuPT ˙JjL~ nJwJ~ ßyKuT¡Jr muJ y~)KmKnjú ˙JPj pJAÇ Ff nJzJ mJmh UrY y~ 15aJTJÇ oJx ßvPw IjqJjq UrPYr xPñ Kmu TrJrxo~ xru oPjA KuKU ßyKuT¡Jr nJzJ 15aJTJÇ @oJr Kmu IKlPx fUjTJr KjmtJyLyJxJj @u \JuJuL xJPyPmr yJPf ßkÅRZPu fJrYãá ZJjJmzJÇ IPjTaJ ßrPVPoPV @oJr ßkPo≤ßyfl@k TPr ßvJT\ TPrj ol˝Pur xJÄmJKhTxlr TPrPZ ßyKuT¡JPrÇ fJS @mJr nJzJ 15aJTJÇ F rKxTfJr ßyfá TLÇ ßvJT\ ßjJKavyJPf ßkP~ WJmrJAKj ßoJPaSÇ TJre Kmw~aJßfJ KogqJ j~Ç @Ko \mJm jJ KhP~ ßyKuT¡JrKjP~ FTKa KlYJr KuPU kJbJuJoÇ ÈhKãPer\jkPh' KvPrJjJPo ZJkJ yPuJ ßxA KlYJrxÄmJPhr ßvw kJfJ~Ç \JuJuL xJPym ßxKa kPz@oJPT ßlJj TPr mPuj, fáKo ßfJ mMK≠oJjßZPuÇ ßfJoJPT ßvJTP\r \mJm KhPf yPm jJÇßfJoJr Kmu @\A ßZPz KhP~KZÇ

@\ xÄmJPhr m~x 62 mZrÇ @Kok´KfÔJmJKwtTLr xÄUqJ~ KuUm jJ F \jq,@\PTr KhPj @yohMu TKmr ßjAÇ @rS ßjAvs≠JnJ\j @oJr KvãT m\uMr ryoJj S xP∂Jwè¬xy TetiJrPhr IPjPTAÇ nJrk´J¬ xŒJhTKyPxPm yJu iPr @PZj xÄmJPhr kMrPjJ KhPjrTJ-JKr UªTJr oMjLÀöJoJj, @oJr @®Jr@®L~ oMKjr nJAÇ @oJr mqKÜVf \LmPjxJoJjq yPuS KTZM I\tj @PZÇ \JfL~ kptJP~FTJKiT kMrÛJr uJn TPrKZÇ kÅJYKa mAk´TJKvf yP~PZÇ ßp oJPkr oJjMw @Ko fJrßYP~ ßmKv xÿJj vs≠J ßkP~KZÇ @oJr ˝LTJrTrPf jNqjfo KÆiJ ßjA Fr xmaáTá TíKffôxÄmJPhrÇ @Ko pKh xÄmJPhr xPñ xÄKväÓ jJyfJo fJ yPu F I\tj @oJr kPã x÷m KZujJÇ F \jqA @Ko Có ßmfj @r ßuJnjL~xMPpJV xMKmiJr k´˜Jm ßkP~S xÄmJh ßZPz IjqßTJgJS ßpPf kJKr jJÇ ZJzPf YJA jJSÇxÄmJPh @KZ gJTmÇ xÄmJh @oJr IK˜PfôrIyïJrÇ

fJ\oyPurI\JjJ fgq

9 kJfJr kroofJP\r xÿJPj KjKotf ßTJj ßk´Por

xoJKi˙u j~, mrÄ FKa k´JYLj KyªM ßhmfJ KvPmroKªrÇ F oKªPrr jJo KZu Èßf\ oyJu~'Ç FAoKªPr @V´Jr rJ\kMfrJ kN\J-IYtjJ Trf, fJAxJiJrPer TJPZ F oKªr IfaJ kKrKYf KZu jJÇ@r Èßf\ oyJu~' ßgPTA fJ\oyPurjJoTreÇ FKa kPr xosJa vJy\JyJj fJr oOf˘Lr ˛rPe ˛OKfvJuJ KyPxPm VPz ßfJPujÇAKfyJx IjMxºJj TPr k´Plxr IT ßp KkPuYoTJPjJ TgJèPuJ mqÜ TPrj fJ yu, xosJavJy\JyJj IjqJ~nJPm \~kMPrr oyJrJ\J \~KxÄP~r TJZ ßgPT Kvm oKªrKa IgtJ“fJ\oyuKa hUu TPr ßjjÇ IT ßp hKuuCk˙Jkj TPrj∏ xosJa vJy\JyJj KjP\A fJrKhjkK† ÈmJhvJyjJoJÈßf CPuäU TPr ßVPZj,rJ\J \~ KxÄP~r TJZ ßgPT @V´Jr FT Yo“TJrk´JxJPhJko nmj oofJ\ oyPur xoJKi˙Pur\jq ßmPZ ßj~J yP~PZ FmÄ Fr \jq xosJParkã ßgPT rJ\J \~ KxÄPT Ijq© \KoS KTPjßh~J yP~PZÇ ÈfJ\oyPur' jJo KjP~S k´PlxrIT xÄv~ k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, oMWuJoPuFojKT ßUJh vJy\JyJPjr @oPuS ßTJjhKuuJKh S ßTJPatr jKgkP© ßTJgJSÈfJ\oyPur' jJo CPuäU ßjAÇ @r ßx xoP~oMxKuo vJxjJoPu ßTJj nmj mJ k´JxJPhr jJoÈoyu' rJUJr k´Yuj KZu jJÇ FZJzJ ÈfJ\oyu'jJoKa FPxPZ oofJ\ oyu ßgPT F Kmw~KaSk´Plxr IT ßoPj ßjjKjÇ KfKj Fr ßkZPj hMKaTJre CPuäU TPrjÇ k´go TJre, xosJavJy\JyJPjr ˘Lr k´Tíf jJo TUPjJA oofJ\KZu jJÇ KÆfL~ TJre, xJAPTJuK\TqJuKu ßTCTJrS jJPo k´JxJh KjotJe TrPu jJPor k´go hMAIãr mJh KhP~ IgtJ“ oofJP\r oo mJh KhP~fJ\ jJo rJUJaJ oJjm ˝nJPmr oPiq kPz jJÇ

jJoTrPer AKfyJxPT náu k´oJKef TPrAk´Plxr ßgPo gJPTjKj, KfKj vJy\JyJj SoofJP\r ßk´oTJKyjLr xfqfJ KjP~S k´vúßfJPujÇ fJr ßuUJ~ KfKj CPuäU TPrj, oofJ\S vJy\JyPjr nJPuJmJxJr V· oNuf „kTgJ pJßuJToMPU xOÓÇ TJre Ff VnLr S Yo“TJrßk´Por TgJ nJrPfr SA xo~TJr ßTJj xrTJKrjKgkP© mJ V´P∫ CPuäU ßjAÇ KfKj @rS KTZácTáPo≤Kr Ck˙Jkj TPrj pJ k´oJe TPrfJ\oyu TUPjJA xosJa vJy\JyJPjr @oPurj~Ç ßxèPuJ yu, KjCA~PTtr @KTtSuK\ˆoJrKnj KouJr poMjJ jhLr fLr xÄuVúfJ\oyPur ßh~JPur joMjJ krLãJ TPrjÇ KfKjFr TJmtj ßaˆ TPr ßp fgq kJj, FA TJmtjxosJa vJy\JyJPjr vJxjJoPurS ßYP~ 300mZr ßmKv kMrPjJ! FZJzJ @PrTKa mqJkJr yußTJj FT ACPrJkL~Jj kptaT 1638 xJPu @V´JÃoe TPrjÇ xo~Ka vJy\JyJj ˘L oofJP\roJrJ pJS~Jr oJ© 7 mZr krÇ KT∂á KfKj fJrKuKUf nJrfmwt Ãoe V´P∫ fJ\oyu jJoTk´JxJPhr TgJA CPuäU TPrjKjÇ

k´Plxr IT fJ\oyPur ˙Jkfq ‰vuLrKTZá IxJo†xqfJr TgJ CPuäU TPr mPuj,fJ\oyu oNuf KyªM Kvm oKªr ZJzJ @r KTZáAj~Ç KfKj @rS pMKÜ ßhUJj, fJ\oyPur KTZáTJorJ vJy\JyJPjr @ou yPfA fJuJmKª pJFUjS \jxJiJrPer I\JjJ rP~ @PZÇ KfKjhO|fJr xPñ hJKm TPrj SA xm TJorJrFTaJPf rP~PZ ßhmfJ KvPmr o˜TKmyLj oNKftIgtJ“ Kvm Kuñ pJ KyªMPhr Kvm oKªPr xYrJYrßhUPf kJS~J pJ~Ç KmUqJf fJ\oyu KjP~k´Plxr IPTr F CPfiJ mÜmq S AKfyJx KfKjfJr ßp mAPf KuPUKZPuj f“TJuLj nJrPfrAKªrJ VJºL xrTJr mAKa mqJ¥ TPr ßh~ SxmèPuJ TKk mJ\Jr yPf CKbP~ ßj~ FmÄnJrPf Fr KÆfL~ ßTJj TKk k´TJv TrJS mºTPr ßh~Ç ßxUJPj TJre ßhUJPjJ y~, pKh F mAk´TJv TrJ y~ fJyPu nJrPf KyªM S oMxKuoPhroJP^ ioLt~ FmÄ ßvwJÄv 55 kJfJ~

Accident & Injury Cases

31-09, Newtown Ave, Suite #209, Astoria, NY 11102

Phone 718-726-7799 Fax 718-721-4340

718-956-1799 (Home) 917-318-4566 (Cell)

PpJVJPpJV” ßoJ” \MmJP~r ßyJPxjConsultant

American Lawyer

No Attorney’s Fee Will be Charged Until We Recover Money for You

1. TJr, a∑JT, mJx, aqJKé 2. mqKÜVf @WJf FmÄ 3. cJÜJr FmÄ yJxkJfJPur nMu KYKT“xJ 4. Slip & Fall 5. Construction FmÄ 6. IjqJjq ßTx

@orJ KjÕKuKUf KmwP~ krJovt S xyPpJKVfJ KhP~ gJKT”

mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr IJorJ

xmrTo xyPpJKVfJ TPr gJKTIJorJF kpt∂ mJÄuJPhvL TîJP~≤Phr \jq

10,000,000 cuJr KrTnJr TPrKZ

@orJ ˝·fo xoP~ @kjJPhr ßTxKjK• TPr ßh~Jr VqJrJK≤ KhKò

ANNA FELDMAN ESQ.PC.Attorney and Counselor at Law

@kjJr ßTPxr xyPpJKVfJPgt @orJ mJKzPf, Tot˙u FmÄ yJxkJfJPu KVP~ gJKT

QhKjT xÄmJPhr 60 mZr

7 kJfJr kr@vs~ KjP~KZuÇ xJPmT ßVJP~ªJ k´iJj

Sor xMuJAoJjPT mKu KhP~PZj fJrJÇ IgtJ“k´iJj hMA x÷Jmq k´JgtLr oPjJj~j mJKfuPT\JP~\ TrPf KjP\Phr FT k´JgtL, KpKjßxjJmJKyjL S xJPmT ßyJxKj ßoJmJrPTr Kmvõ˜,fJPTS bMjPTJ TJrPe KjmtJYj ßgPT xKrP~ ßh~Jy~Ç fJr oPjJj~j mJKfu yS~J; ßxjJmJKyjLr˝JgtPT ãKfV´˜ jJ TPr xMrãJ TrJr x÷JmjJmJKzP~PZÇ Fr lPu xÄxh Kj~πeTJrL oMxKuomsJhJrÉPcr xoJPuJYT @or oMxJr KjmtJYPj \~LyS~Jr xMPpJV ßmPzPZÇ \jof \KrPkAPfJoPiq fJr AKñf kJS~J pJPòÇ Ijq KhPT75 vfJÄv @xPj Km\~L msJhJrÉc S jNr kJKatrGPTqr oPiq KTZMaJ lJau iPrPZ ßk´KxPc≤KjmtJYj KjP~Ç UJ~rJf @u-xJPfPrr k´JKgtfJmJKfPur kr msJhJrÉc ßoJyJÿh oMrKxPT xogtj\JKjP~PZÇ msJhJrÉc @PV ßgPT iJreJ TPrKZufJPhr k´JgtLr KmÀP≠ wzpπ yPf kJPr, fJAfJrJ cJKo k´JgtLr @P~J\j ßrPUKZuÇ KT∂áxJPfPrr k´Kf \jxogtPjr ßp ß\J~Jr KZu,msJhJrÉPcr rJ\QjKfT vJUJ Kl∑co IqJ¥ \JKˆxkJKatr k´iJj ßoJyJÿh oMrKxr k´Kf ßhvmqJkLffaJ xogtj ßjAÇ

yJP\o xJuJy @mM AxoJAPur k´JKgtfJmJKfPur kr msJhJrÉPcr Ko© FmÄ xÄxPhrKÆfL~ mOy“ hu @u-jNr kJKat @mPhu ojAo@mMu láfáyPT xogtj KhP~PZÇ lPu msJhJrÉPcrk´JgtL oMrKxr Im˙Jj @PrJ hMmtu yP~PZÇ@mPhu ojAo msJhJrÉPcr xJPmT xhxqÇ hPurßnfPr ofKmPrJPir ß\Pr KfKj hu ßgPT KZaPTkPzjÇ KT∂á ßhvmqJkL fJr mz irPjr k´nJmrP~PZÇ F kKrK˙KfPf @u-jNr kJKatr xogtjfJPT IPjTaJ FKVP~ KhP~PZÇ ßxaJ fJPTpfaJ jJ FKVP~ KhP~PZ, fJr ßYP~ ßmKvAKfmJYT kKrK˙Kf ‰fKr TPrPZ @or oMxJr\jqÇ AxuJKoˆPhr oPiq ofPnh S hNrfô xÄxhKjmtJYPj fJPhr k´J¬ 75 vfJÄv xogtjPT KmnÜTPrPZÇ F kKrK˙KfPf AxuJok∫L IPjT xhxq@vJyf yP~ TJptf @or oMxJr xogtj @PrJmJzJPòÇ

yJP\o xJuJy @mM AxoJAPur k´JKgtfJmJKfPur kr @u-jNr kJKatr KmPãJnPTAxuJok∫LPhr KmnÜ TrJr \jq FmÄ\JfL~nJPm fJPhr nJmoptJhJ KmjÓ TrJr TJP\xMYfárnJPm mqmyJr yP~PZÇ jNr kJKat fJPhrk´JgtLPT mJh ßh~Jr k´KfmJPh ˝rJÓs oπeJu~mrJmr FTKa KmPãJn TotxNKYr @P~J\jTPrKZu 4 ßoÇ FKa KZu oJ© FT yJ\JrxhPxqr IKyÄx ßoRj TotxNKYÇ ybJ“ TPrKmPãJn KoKZuKaPf xKyÄx @âoe y~Ç IùJfmªMTiJrLrJ ßmkPrJ~J èKu YJKuP~ ßxjJmJKyjLrFT xhxqxy Kmv KmPãJnTJrLPT yfqJ TPrÇ@vkJPv yJxkJfJu S KTKjT mº yP~ pJ~ FAxoP~ (FèPuJr Kj~πe ßxjJKj~Kπf xrTJPrryJPf)Ç lPu @yfPhr IPjPTr k´Je mÅJYJPjJpJ~KjÇ FKaPT ßxjJmJKyjL Kj~Kπf ßaKuKnvPjAxuJKoˆPhr xπJxL TotTJ§ KyPxPm ßhUJPjJrßYÓJ y~Ç IKnPpJV TrJ y~, kJPvr oxK\PhrZJh ßgPT èKu TrJ y~Ç hMmtO•Phr xmJr oMPUhJKz KZu mPu hJKm TPr Fr xogtPj ßaKuKnvjláPa\S mqJkTnJPm xŒ´YJr TrJ y~Ç xmPvPwmuJ y~, Fr xJPg @uTJP~hJ \KzfÇ@uTJP~hJ ßjfJ @AoJj @u \JS~JKyKrrßZJa nJA ˝~Ä F IKnpJj kKrYJujJ TPrjÇWajJr KvTJr @u-jNr kJKat yPuS ßTmuFT\j ßxjJxhPxqr yfqJr ZMfJ iPrmqJkTnJPm YJuJPjJ k´kJVJ¥J nJPuJ TJ\KhP~PZÇ F kKrK˙KfPf msJhJrÉcS goPT

hÅJKzP~PZÇ CØNf kKrK˙KfPf @u-jNr kJKatrxJPg fJPhr hNrfô ‰fKr yP~PZÇ xJiJreKoxrL~Phr oPiq \jKk´~ AxuJKo huèPuJrmqJkJPr KÆiJxÄv~ ‰fKr yP~PZÇ xJoKrT mJKyjLTJptf FaJA YJ~Ç AxuJok∫LPhr kã ßgPT FWajJr \jq ßxjJmJKyjLPT hJ~L TrJ yPòÇ fJrJhJKm TrPZ, ãofJ y˜J∂r KmKWúf TrPfßxjJmJKyjL KmvO⁄u kKrPmv ‰fKr TrPZÇ

fJyKrr ßÛJ~Jr KmkämPT IPjPT KoxPrßxTáuJr ofJhPvtr C™Jj mPu k´YJrYJKuP~PZjÇ @oJPhr ßhPvr IPjTxÄmJhoJiqPoS F KjP~ mJoPhr ßuUJPuKUPf fJk´TJv ßkP~PZÇ mJ˜mfJ KZu Knjú; mrÄ xÄxhKjmtJYPj pJr k´Kfluj WPaPZÇ oNuf hLWt hoj-KjkLzPjr KvTJr AxuJok∫LPhr FTKa metyLjC™Jj KZu FTáv vfPTr F KoxrL~ KmkämÇKoxPrr xÄKmiJj IjMpJ~L ßk´KxPc≤ khKamJÄuJPhPvr oPfJ @uïJKrT j~Ç xÄxPhrkJvJkJKv ßk´KxPc≤ khKaPfS pKhAxuJok∫LrJ Km\~L y~ fJyPu xJoKrTTJCK¿u fgJ xMKmiJPnJVL KoxrL~ ßxjJmJKyjLPTKkZM yaPf yPmÇ Fr lPu rJ\jLKf ßgPTßxjJmJKyjLPT xPr hÅJzJPf yPmÇ fJPhr mJP\ak´e~j TrJr ãofJ YPu pJPm \jVPer KjmtJKYfxÄxPhr TJPZÇ AxrJAuPT IjqJ~nJPm xogtjTPr pJS~Jr KmKjoP~ pMÜrJPÓsr kã ßgPT ßpjVh IjMhJj fJr mqJkJPr Kx≠J∂ ßj~Jr ãofJyJrJPm ßxjJmJKyjLÇ ßxjJmJKyjLr KmKnjúk´nJmvJuL kPh uJn\jT mqmxJ~ TrJr ßpxMPpJV fJ-S yJrJPf yPmÇ

Fr oPiq ßk´KxPc≤ KjmtJYj ÊÀ yP~PZÇ10 ßo ßgPT xJrJ KmPvõ ZKzP~-KZKaP~ gJTJk´mJxLrJ KoxrL~ hNfJmJxèPuJPf ßnJa KhPòjÇk´iJj hMA k´JgtL @or oMxJ S @mPhu ojAo@mMu láfáPyr oPiq IjMKÔf yP~PZ \o\oJaßaKuKnvj KmfTtÇ oNu k´KfÆKªôfJ ßgPTAxuJok∫LrJ KZaPT kPzPZ, fJA xmJr hOKÓ FhM'\jPT KWPrÇ k´go hlJ~ ßTJPjJ k´JgtL pKh 50vfJÄPvr ßmKv ßnJa jJ kJj, ßx ßãP© k´iJj hMAk´JgtL \MPjr oJ^JoJK^Pf @mJr ßnJPar uzJAP~ImfLet yPmjÇ fPm k´go rJCP¥ @or oMxJ 50vfJÄPvr ßmKv ßnJa ßkP~ pJj fJyPuAxuJKoˆPhr yfJv yPf yPmÇ Ijq KhPT KÆfL~hlJ KjmtJYj yPu AxuJKoˆPhr WMPr hÅJzJPjJrxMPpJV WaPmÇ fJrJ GTqm≠ yP~ oMrKx IgmJláfáy KpKjA gJPTj, fJr ßkZPj GTqm≠ yPfkJrPmjÇ fJyPu @or oMxJ KjKÁfnJPmyJrPmjÇ KjmtJYPj k´nJmvJuL ßxjJmJKyjLr kãßgPT xNç TJrYáKkr x÷JmjJS CKzP~ ßh~J pJ~jJÇ ßx ßãP© Km\~ @or oMxJr \jq IPkãJTrPmÇ ßfojKa yPu FTKa VefJKπT Koxrk´KfÔJr xÄV´Jo @mJPrJ ^áPu pJPm mPu @vïJTrJ yPòÇ

fJ\oyPurI\JjJ fgq

54 kJfJr krrJ\QjKfT xÄWJf mJ rJP~Ja ßmÅPi

pJS~Jr vÄTJ rP~PZÇ kPr k´Plxr IPTrk´YKuf AKfyJx KmPrJiL mÜmq FmÄ fJr mAKmPväwPe VPmwTrJ FfaáTá of KhPf ßkPrPZj,fJ\oyPur oJPmtu kJgr, AxuJKoT xÄÛíKf,@uPTJr@Pjr @~Jf TqJKuSV´JKl FmÄßxRªptoK§f VMôP\r TJÀTJ\ Fxm KTZMA xosJavJy\JyJPjr xoP~ yP~ gJTPuS fJ\oyPurk´JgKoT ˙JkjJ vJy\JyJj TftOT jJ yP~S

gJTPf kJPrÇ fPm fJ\oyu ‰fKrr @xuAKfyJx pfA KmftKTf yP~ gJTáT, fmM fJ\oyuoMWu oMxKuo ˙Jkfq TLKftèPuJr oPiqßVRrmJKjõf IuïJr, FTKa Ijjq TLKftÇx¬JÁPptr FT @ÁptÇ

jPUr KmKnjú ßrJV 10 kJfJr krKYKT“xJ” Z©JPT IJâJ∂ jPUr KYKT“xJ~

xJluq IPjT ßãP© IJvJk´h j~Ç ˙JjL~nJPmjPU ßTJj Z©JT KjPrJiT ouo mJ ßuJvj uJKVP~uJn ßjAÇ TJre FèPuJ jPUr kMÀ ˜r ßnh TPrKnfPr k´Pmv TrPf kJPr jJÇ mq~mÉu ShLWtPo~JhL UJS~Jr SwMi TJptTrL yPuS H SwMimqmyJr mº TrPu IJmJr ßrJV ßhUJ KhPf kJPrÇoMPU UJS~Jr SwMi mqmyJPr xPmtJó xJluq kJS~JpJ~ yJPfr IJñMPur jPU Z©JT yPu FmÄ I·m~Pxr pMmTPhr ßãP©Ç fPm oMPU UJS~Jr SwMimqmyJPr Z©JT nJu yP~ pJS~Jr kr ˙JjL~nJPm

hLWtKhj SwMi uJVJPf yPm pJPf kMjrJ~ jUZ©JT IJâJ∂ jJ y~Ç

jPUr KÆfL~ ßrJVKa yPò ßxJKr~JKxx”ßxJKr~JKxx yPò FTKa yfJvJmq†T YotPrJVÇ

ßxJKr~JKxx YotPrJPVr ßãP© vfTrJ 10ßgPT 50 nJV jUS IJâJ∂ yPf kJPrÇYotPrJPVr xJPg FTP© jUS IJâJ∂ yPf kJPrIJmJr fôT ZJzJS jPU ßxJKr~JKxx ßrJV yPfkJPrÇ FA ßrJPV IJâJ∂ yPu ßhUJ pJPm ßp,jPU ãáhs Vft xOKÓ yP~PZ, jU ßmÅPT pJPò, jPUrrÄ kKrmftj yP~ pJPòÇ

KYKT“xJ” F ßãP© KYKT“xJ xP∂Jw\jTj~Ç jPUr KjPY ߈rP~c AjP\Tvj mqmyJPrnJu lu kJS~J ßpPf kJPrÇ KT∂á FAAjP\Tvj Ifq∂ mqgJpMÜ FmÄ k´Kf Kfj/YJrx¬Jy kr kr k´P~JV TrPf y~Ç

fJA Fr mqmyJPr xLoJm≠fJ rP~PZÇPUVA ßgrJKk IgmJ S TîMrJKxj ouo mqmyJPrI· xJluq IJvJ TrJ pJ~Ç

fífL~ YotPrJV yPò uJAPTj käJjJx” k´Y§

YMuTJKjpMÜ FA YotPrJVKar xm irPjr ßãP©AjT IJâJ∂ yPf kJPrÇ FA ßrJPV IJâJ∂ yPujPU ßp kKrmftj ßhUJ KhPf kJPr fJ yPuJu’JuK’ UJh mJ hJVnKftÇ krmftLPf jU jJ gJTJIjqfo uãPe kKref yPf kJPrÇ

KYKT“xJ” FPãP© jPUr KjPY ߈rP~cAjP\Tvj k´P~JPV xJzJ kJS~J ßpPf kJPrÇCkPr CPuäKUf fôPTr ßrJV ZJzJS KmKnjúmqJTPaKr~J S nJArJx\Kjf AjPlTvPjrTJrPe jPU KmKnjú kKrmftj ßhUJ KhPf kJPrÇ

mqJTPaKr~J ÆJrJ IJâJ∂ jPU fJ“ãKeTßp xTu kKrmftj ßhUJ KhPf kJPr, ßxèPuJyPò jPUr ßVJzJ~ FmÄ kJvõtPhPv Cöôu uJuPYS ßlJuJnJm, xJPg k´Y§ mqgJ Kj\ ßgPTA ßhUJKhPm IgmJ IJWJf KTÄmJ jPU WwJWKw AfqJKhrlPuS ßhUJ KhPf kJPrÇ jPUr YªsJTíKf IÄPvrKkZPj kÅM\ \oJ yPf kJPrÇ

FxTu ßãP© KYKT“xJr \jq kÅM\ ßmrTPr KhPf yPm, fJyPu mqgJ ßxPr pJPmÇ fPmßlJuJ ZKzP~ ßVPu FmÄ ßvwJÄv 57 kJfJ~

55

fJyKrr Kmkäm uãqYáqf TrPf YJ~ ßxjJmJKyjL

11 kJfJr kr@PuJYjJ TKrPfS WOeJPmJi y~Ç hMoKft

fJrkr ÈßoJaJ ßoJaJ yrPl ZJKk~JPZ'∏ÈAxuJPor KmPvwfô fPuJ~Jr; hJKzS j~,jJoJ\-ßrJ\JS j~Ç...

FTaJ iotùJjvNjq mMPjJ mmtPrr KjTa∏ITJa oNPUtr KjTa @r TL @vJ TrJ pJAPfkJPr?

TuPor oMPU pJyJ @KxPfPZ fJAKuKUPfPZÇ UÅJKa AxuJoL @ouiJrL gJKTPu FAßlrJCj mJ joÀhPT vNuKm≠ TrJ yAf mJ CyJroM§ákJf TrJ yAf KjÁ~ AfqJKhÇ

AxuJo hvtj kK©TJ IPkãJ ßoJxPuo\V“, ßoJxPuo hkte S xJ¬JKyT ßoJyJÿhLrnëKoTJS To TKbj-TPbJr KZu jJÇ j\ÀuPT FkK©TJèPuJS To VJKu ßh~KjÇ

ßoJxPuo \VPfr 15 \MuJA 1925KUsˆJP»r xÄUqJr FT xŒJhTL~ KjmPº muJ y~: È@®vKÜ'r 12A @wJ| xÄUqJ~ TJ\L j\ÀuAxuJPor ÈAªskfj' jJPo FTKa TKmfJ mJKyryA~JPZÇ TKmfJKa ßhvmºá KY•r†j hJPvrCP¨Pv KuKUfÇ... ÈAªskfPj' AxuJo iPotrk´Kf, AxuJo iotèÀ \V“-kN\q y\rfßoJyJÿPhr (h.) k´Kf j\Àu oJrJ®TKmxhOvnJm láaJA~J fáKu~JPZjÇ...

j\Àu! ßfJoJr ßuUjLPT IKnxÿJ“,ßfJoJr TKm-k´KfnJPT vf xyxs KiÑJr'ÇAfqJKhÇ

ÈßoJxPuo hktPe'r nëKoTJS FPãP© ToCöôu j~Ç

@Vˆ, 1925 xJPur ßoJxPuo hktPeÈAxuJo-‰mrL oMxuoJj TKm' KvPrJjJPo muJ y~: È@®vKÜ'r kK©TJr 12A @wJ| fJKrPUrxÄUqJ~ TJ\L j\Àu AxuJPor ÈÈAªskfj' jJPoFTKa TKmfJ k´TJKvf yA~JPZÇ... @orJ FATKmfJ kJPb pJrkrjJA ootJyf yA~JKZÇ TJreKfKj ßp èÀfr ß˝òJYJKrfJ, iotùJjyLjfJ SKmPmTvNjqfJr kKrY~ Kh~JPZj, fJyJPfoMxuoJj oJ©A mqKgf jJ yA~J gJKTPf kJPrjJÇ... ÈAªskfj' TKmfJ~ ßp iPotr ImoJjjJTrKmwP~r ImfJreJ TrJ yA~JPZ∏ fJyJPf TKmj\Àu AxuJo xoV´ oMxuoJj xoJP\r KjTaIkrJiLÇ'' AfqJKhÇ

IjqKhPT ÈxJ¬JKyT ßoJyJÿhL'r 27PvjPn’r 1925 xJPur xÄUqJ~ ÈxJKyPfqmqmxJhJrL' vLwtT FTKa KrPkJat k´TJKvf y~∏j\ÀuPT mqñ S ßy~ TrJr CP¨PvqÇ fJPfmuJ y~ : ÈKmPhsJyL'r TKm TJ\L j\Àu AxuJoZJPyPmr hM'UJjJ jNfj mAP~r KmùJkj mJKyry~∏ FTUJjJ ÈkNPmtr yJS~J', IkrUJKjÈZJ~Jja'Ç @Ko FA hMAUJKj kM˜TA KTPjKZuJo,KT∂á kM˜T kPz fJr TJmq ßxRªPpt pfaJ jJ oMêyP~KZ, fJr ßYP~ ßmKv @ÁptJKjõf yP~KZ TKmrIkNmt mqmxJhJrLPfÇ FA Cn~ kM˜PT FTATKmfJ ZJkJ yP~PZ∏ fJS hM'FTKa j~ mJAvKa∏Imvq Ijq TKmfJS hMAUJjJ ßTfJPmA KTZá KTZá@PZÇ xJKyPfq mqmxJhJrL KyPxPm TJ\LZJPyPmr jNfjfô I˝LTJr TKrmJr CkJ~ jJAÇ'

AxuJo hvtj kK©TJr lJ›Mj 1332xÄUqJ~ \QjT @mM jNr ÈmñL~ ßoJxPuo xJKyfqS xJKyKfqT' jJo KhP~ FTKa k´mº rYjJ TPrjÇfJr xJrJ k´mPº j\ÀuPTA aJrPVa TrJ yP~PZFmÄ j\ÀuA fJr Tá“xJ S ßâJPir ßTªsKmªMPfkKref yP~PZjÇ k´mºKaPf k´xñf KfKj mPuj,Èj\Àu AxuJo jJoT KyªM xŒ´hJ~ KmPvPwrmJymJk´J¬ \QjT Còí⁄u pMmPTr ÈIKVúmLeJ'FmÄ @rS KT FTUJKj mA kKz~JKZÇ CÜhMAUJKj kM˜T kJb TKrPu CyJr ßuUT FT\jiotPhsJyL TáuJñJr, fJyJ xyP\A mMK^Pf kJrJpJ~Ç @orJ FTJKiTmJr mKu~JKZ∏ xfq S fgqZJzJ iotnJm KmmK\tf, @iqJK®TfJr @˝JhvNjqßuUJ TUPjJ xJKyfq jJPo IKnKyf yAPf kJPrjJÇ... fJyJr IKiTJÄv TKmfJA xfq S fgqZJzJ VÅJ\JPUJPrr nJm, nJwJ S ZªyLj IxÄm≠k´uJk oJ©Ç... xmtJPkãJ oJrJ®T mqJkJr FAßp, G yfnJVJ iotPhsJyL kJw§ y\rf AmsJyLPor(@.) xPñ Ko. Kx. @r hJPxr FmÄ KmKmoKr~Por xKyf YKr©yLjJ mJrJñjJr fáujJ TKr~JFmÄ ßrJ\J, jJoJ\, y\, pJTJf, ßTfJm, ßTJrJjS kLr-k~V’r x’Pº oMrfáh TJPlPrr jqJ~ oMPUpJ @Px fJA mKu~J IKnv¬ AmKuv IPkãJSkJorfJr kKrY~ Kh~JPZÇ AfqJKhÇ

AxuJo hvtj kK©TJr 1334-ßf ßvUyKmmr ryoJj xJKyfqrfúr ÈTJ\Lr ßTrhJjL'vLwtT FTKa Kjmº k´TJKvf y~Ç k´xñâPofJPf muJ y~, ÈTJ\L j\ÀPur k´JgKoT rYjJ~IPjT xo~ AxuJoL nJm kJS~J pJAfÇ fJrkrpUj KfKj ÈKmPhsJyL xJK\~J KmiJfJr mMPT yJfázLKkKaPf @r÷ TKrPuj, ßxA xo~ yAPfAoMxuoJj xoJ\ fJyJPT m\tj TKr~JPZÇ FAß˝òJYJKrfJ S Còí⁄ufJr ImfJrKaPT IPjTKyªM KTZáKhj oJgJ~ TKr~J jJKY~J uA~JßmzJA~JKZuÇ fJA KfKj È@Ko KT yjM ßr' oPjTKr~J láKuPf láKuPf FPTmJPr ßdJu yA~JmKx~JPZjÇ IjqKhPT ÈoJKxT ßoJyJÿhL' kK©TJr1335 xPjr TJKftT xÄUqJ~ \QjT jK\r@yoh ßYRiMrLr ÈFxuJo S j\Àu AxuJo'vLwtT FTA irPjr FTKa k´mº ZJkJ y~Ç fJPfmuJ y~ : Èj\Àu AxuJo mz TKm KT ßZJa TKm,pMV-k´mftT nJmMT, KT TfTèPuJ mJXJuJ v»-xoJx x’u VnLrfJyLj TgJr TJPuJ~J“ FmJr@PuJYjJ TKrm jJÇ ßp TKmfJèPuJr oiq Kh~JfJyJr TKm °áre uJn TKr~JPZ mKu~J oPj y~∏ßxUJPj fJyJr k´iJj TíKffô yAPfPZ∏ ßUJhJPTI˝LTJr TKr~J IoJjq TKr~J, IkoJj TKr~JÇChJyre˝„k oMZuoJj kJbT-kJKbTJVePTTKmr ÈIKVúmLeJ' kM˜TUJKj kJb TKr~J ßhKUPfIjMPrJi TKrPfKZÇ ßUJhJfJuJr k´Kf IKf \WjqnJwJ~ KmPhsJy ßWJweJ TrJA fJyJr FA kM˜PTrk´iJj KmPvwfôÇ TKm ßxUJPj KjP\rKmPhsJyL„Pkr kKrY~ KhPf KhPf ßoJZPuomJXJuJr xÿMPU ßp @hvt CkK˙f TKr~JPZj∏ßTJj @\J\LuA @\ kpt∂ ffaJ TKrPfxJyxL y~ jJAÇ... FZuJPor ßYJPU F IkrJiIoJ\tjL~Ç... mftoJj pMPV KfKj ßp FZuJPorxmtk´iJj v©∆ fJyJPf @r KmªMoJ©S xPªyjJAÇ'

ßVJuJo ßoJ˜lJ xŒJKhf ÈjSmJyJr'kK©TJr nëKoTJS KZu Ifq∂ \Wjq, IxÄpfFmÄ ßmhjJhJ~TÇ 1356 xPjr ÈoJW' xÄUqJrFT xŒJhTL~ KjmPº j\Àu xŒPTt muJ y~ :È...Foj ßTJj ßhm-ßhmL jJA pJr mªjJ-VJjKfKj VJj jJAÇ Imvq mÉ @rmL-lJrxL v»

FmÄ AxuJoL nJmiJrJrS KfKj k´mftjTKr~JPZj, KT∂á fJyJ ßVRe, oMUq jPyÇ... ßhm-ßhmLPhr ßmuJ~, KfKj @PhR ÈKmPhsJyL' jj, KfKjÈKmPhsJyL' ÊiM ßUJhJr ßmuJ~Ç'

ÈjSmJyJr' kK©TJr 1357 xPjr ‰\qÔxÄUqJr FT xŒJhTL~ ˜P÷ CPuäU TPrj :È...@oJKhVPT náKuPu YKuPm jJ ßp j\ÀuIPkãJ AxuJo mzÇ pKh \JKj~J ÊKj~J ßTyßxAxm @hvt S nJmiJrJ k´YJr TPr mJ xogtjTPr, fPm fJyJ h˜Mr oPfJ AxuJoPhsJKyfJ SrJÓsPhsJKyfJ mKu~J Veq TrJ CKYfÇ' FmÄFnJPmA AxuJo hvtj, ßoJxPuo \V“, ßoJxPuohkte, oJKxT ßoJyJÿhL, xJ¬JKyT ßoJyJÿhLAfqJKh TJV\ TJ\L j\Àu AxuJPor KmÀP≠CPbkPz ßuPVKZu FmÄ fJPT fJr KmKY©rYjJPT fLms TaámJPTq fáKz ßoPr CKzP~ KhPfßYP~KZuÇ' AxuJo ßVu ßVu È\JKyr TPrmJXuJr \jVPer ßYJPU iÅJiJ uJKVP~ KhPfSfJrJ ßYÓJ TPrKZuÇ KT∂á AxuJok∫L hPurkK©TJr ßTJPjJ ßYÓJA lumfL y~KjÇ vKjmJPrrKYKbrSÇ

3.m˜Mf AxuJok∫L TJV\èKu j\ÀuPT

Ijmrf fJ mJ aJrPVa TrJr IKnk´JP~ Ku¬KZuÇ j\ÀPur jJjJj UMÅf S ßhJw©∆Ka ßUÅJ\JASAxm k©-kK©TJr ßoRu CP¨vq KZuÇ FUJPjF TgJ muJr @PZ ßp, KjªJ KTÄmJ Tá“xJraJPjJA pJPhr FToJ© uãq fJPhr @r ßTJPjJpMKÜfTt KTÄmJ KmYJr-KmPväwPer hrTJr TPr jJÇßpoj TKm-xoJPuJYT mM≠Phm mxM mPuj, ÈKjªJTrJA pJPhr CP¨vq, fJPhr @r ßTJPjJ ZuUMÅ\Pf y~ jJÇ IKf @iMKjT kptJ~náÜ xTurYjJr oPiqA ßp fJrJ KjªJr TJre ßhUPfßkPfj, fJ j~, KT∂á ßhUPf YJj mPuA ßhUPfkJjÇ mqñ S TaáKÜ TrmJr \jqA fJrJ CjìMU,fJA IKjªjL~ ßp KTZá gJTPf kJPr, FTgJ fJrJ@oPuA @jPf YJj jJ (k´VKf, ‰Y© 1334)Ç

kKrPvPw muPfA y~∏ j\ÀPur ßãP©ßxTJPur k©-kK©TJr nëKoTJ KZu Ifq∂ \Wjq,jqÑJr\jT IoptJhJTr S IV´yePpJVqÇ fJxP•ôS SA TKbj xoP~ j\Àu ßp fJr @hvt,uãq, xfq, xMªr S ˝kú ßgPT KmªMoJ© KmYáqfyjKj∏ FKaA KZu xmPYP~ @vJr TgJÇ @rFTKa TgJ∏ j\ÀPur KmÀP≠ pJrJ mqñ-Kmhs‡k,Tá“xJ S KjªJ k´YJPr IV´eL nëKoTJ V´yeTPrKZPuj kãJ∂Pr fJrJ fJr (j\ÀPur) KmkMu\jKk´~fJA mJKzP~ fáPuKZPujÇ FKhT KmYJPrmuJ pJ~∏ FUJPjA y~PfJ KZu j\ÀPur K\“Ç

CPÆV ßgPToMKÜr CkJ~9 kJfJr krKhP~ võJx ZJzPf yPmÇ UMm iLPrÇFmJr, TPfJãe ˝JnJKmT võJx TJ\

YuPmÇ@mJr mz TPr võJx KjP~ kNPmtr oPfJ Kfj

ßxPT¥ TrPf yPmÇ iLPr iLPr ZJzPf yPmÇ hMKa VnLr võJx ßjS~Jr oiqmKft xoP~

˝JnJKmT võJx-k´vJPxr TJ\ YJuJPf yPmljhKyT KruJPévPjr kMrJ xo~KaPf

FnJPm 2-3 mJr võJxKâ~JKa YJuJPf yPmÇ FmJr@orJ ßhPyr ßkvLr KhPT j\r KhPf kJKrÇiLPr iLPr IV´xr yPf yPmÇ ßkvLèPuJPf TJ\YJuJPf yPmÇ

yJf FmÄ mJÉr KjoúJÄPvr TJ\vÜ TPr yJf oMKÓm≠ TrPf yPmÇ aJjaJj

IjMnëKfKa @XMPur VÅJPar Skr KhP~ mJÉrKjoúJÄPvr ßYP~ CkPrr KhPT CPb @xPmÇaJjaJj ßajvjKa IjMnm TrPf yPm, oPjJPpJViPr rJUPf yPmÇ Kfj ßxPT¥ iPr rJUPf yPmvÜ oMKaÇ oPj oPj iLPr iLPr FT ßgPT Kfjkpt∂ èePu Kfj ßxPT¥ yPmÇ

FmJr oMKb KruJé TrPf yPm∏ iLPr IKfiLPrÇ

yJPf FUj k´vJK∂ ZKzP~ pJPò, IjMnmTrPf yPm ßxjPxvjKaÇ

TP~T ßxPT¥ kPr @mJr oMKb vÜ TPriPr YYtJKa TrPf yPmÇ k´gPo cJj yJPfßTRvuKa k´P~JV TrPf yPmÇ kPr ßpPf yPmmJo yJPfÇ

IjqJjq ßkvLèPuJPfS Foj TJ\ YJuJPfyPm, FPTr kr FT xm ßkvLV´∆k TJnJr TrPfyPmÇ

mJÉr CkPrr IÄvTjMA ßhPyr xJPg vÜ TPr ßxÅPa irPf

yPmÇ kNPmtr k´KvãPer oPfJ vÜ Im˙J iLPriLPr ßZPz KhPu TjMAKa KruJé yPmÇ FTA xJPgmJÉr CkPrr IÄvS KruJé yPmÇ

kNPmtr oPfJ k´go aJjaJj IjMnëKfkrmfLtPf KruJé IjMnëKfKa IjMnPm ˙Jj KhPfyPmÇ hMAKa IjMnëKfr mqmiJjaáTá CkuK… TrPfyPmÇ

TkJPur TJ\ßYJU mº TPr, TkJPu @zJ@Kz nÅJ\

‰frL TrPf yPmÇ CkPrr náÀ F xo~ aJjaJjyP~ CkPrr KhPT CPb pJPmÇ TkJPu ßajvjIjMnëf yPmÇ iLPr iLPr KruJé yPf yPmÇ

oMPUr TJ\ßYJU Ùár oPfJ vÜ TrPf yPm, jJT

CkPrr KhPT ßaPj nJÅ\ TrPf yPm, hÅJf KUÅPYirPf yPmÇ oMPUr Cn~ k´J∂xLoJ mJ TjtJrKjP\r KhPT ßaPj hJKmP~ KhPf yPmÇ KruJéyPf yPmÇ

WJPzr TJ\gMfKjKa ßaPj mMPTr xJPg uJVJPf yPmÇ

oJgJKa xJoPjr KhPT ßbPx rJUPf yPmÇ KruJéyPf yPmÇ

ßYˆ, ßxJflJr FmÄ KkPbr Ckr TJ\KkPbr KjPYr IÄv ijMPTr oPfJ mÅJKTP~,

hMA TÅJi ßkZPjr KhPT ßaPj oMPUJoMKU KjP~@xPf yPmÇ kPr iLPr iLPr KruJé yPf yPmÇ

ßkPar TJ\vÜ TPr ßaPj mJ ßbPx irPf yPm ßkPar

ßmvLÇ krmfLtPf iLPr iLPr KruJé TrPf yPmÇkJP~r TJ\kJ u’JuK’ TPr, yÅJaá KmZJjJr KhPT ßbPx

irPf yPmÇ kJP~r @ñMuèPuJ KjP\r KhPTßaPj rJUPf yPm F xo~Ç iLPr iLPr KrKu\TrPf yPm aJjaJj Im˙JÇ

kMPrJ ßhPyr k´Kf FmJr j\r KhPf yPmÇoPjr ßYJU KhP~ UMÅP\ ßhUPf yPm, kMPrJ ßhyKruJé yPuJ KTjJ pJYJA TPr ßhUPf yPmÇ mJTLgJTPu ßx IÄPv @mJr TJ\ TrPf yPmÇ KhPjTokPã 2 mJr 20 KoKjamqJkL FéJrxJA\KaTrPu CkTJr kJS~J TKbj yPm jJÇ

KruJPévPjr kr hs∆f CPb pJS~J KbTj~Ç KmPvw TPr ÊP~ KruJPévj TPr hs∆f CPbhÅJzJPu ßhPy I˝K˜Tr K^oK^o IjMnëKf ZKzP~kzPf kJPrÇ

KruJPé ßp IjMnëKfKa 20 KoKjPar I\tjTrJ yPuJ, ßxKa kMPrJ Khj iPr rJUJr ßYÓJ TrPfyPmÇ

mKuCPcr jfáj oMUkKrjLKf ßYJkzJ

15 kJfJr krkKrjLKfÇ fUj IPjT ßoJaJ KZPuj

KfKjÇ fPm ZKmPf IKnjP~r \jq KjP\PToJjJjxA S ßpJVq TPr fáuPf kKrjLKf IPjTßYÓJ S kKrvsPor oJiqPo vrLPrr S\j IPjTaJTKoP~ ßluPf xão yjÇ pvrJ\ KluìxkKrjLKf ßYJkzJPT FT xPñ KfjKa ZKmPfIKnjP~r \jq YáKÜm≠ TPrPZÇ FA KmUqJfmqJjJPrr ZKmr oJiqPo ÀkJKu khtJ~ IKnPj©LKyPxPm IKnPwT yS~JaJ KZu fJr \jq KmrJaßxRnJPVqr mqJkJrÇ fPm @kj ßpJVqfJ~kKrjLKf FA ßxRnJVq I\tj TPrPZj FaJoJjPfA yPm xmJAPTÇ

ÈßuKcx nJPxtx KrKT mJyî' ZKmPf fJrTJ\ ßhPU nLwenJPm x∂áÓ yj pvrJ\ KluìPxrTftJmqKÜrJÇ ZKmKa oMKÜr @PVA kKrjLKfPTjfáj jJ~T I\tMj TJkMPrr xPñ \MKa ßmÅPi ÊÀy~ jfáj ZKm ÈAvT&\JPh'r TJ\Ç nJrPfr C•rk´PhPvr ^ƒJ-Kmãá≠ xÄWJfo~ xJoJK\Tßk´ãJkPa IqJTvj uJnPˆJKr KjP~ ZKmKa@mKftf yP~PZÇ ßpUJPj kKrjLKf IKnj~TPrPZj ßZJ¢ ol˝u vyPrr FT k´nJmvJuLrJ\jLKfKmPhr rJVL hJK÷T ˝nJPmr ßoP~rYKrP©Ç pJr yJPf I˘ gJTJaJ oJoMKu mqJkJrÇfJr TJPZ I˘ YJujJ cJunJf mqJkJrÇ FTxoP~ SA vyPrr @PrT hMitw fÀPer xPñßaÑJ KhPf KVP~ fJr ßk´Po \KzP~ kPz ßoP~KaÇßx ßk´o TrPuS fJr yJPf I˘ gJPT, pUj fUjèKu ZMÅzPfS KÆiJ TPr jJÇ ßfoKj FT ßoP~rYKrP© „khJj TPrPZj kKrjLKf ßYJkzJÇol˝u vyPrr ßoP~r xJhJoJaJ xJP\ khtJ~CkK˙f yPmj KfKj F ZKmPfÇ ÈAvT&\JPh'ZKmPf xv˘ ßk´KoTJr YKr©Ka pgJpgnJPm„kJ~Pjr \jq hLWt FToJx iPr k´KvãPTr TJPZI˘ YJujJr ßasKjÄ KjP~PZjÇ TLnJPm Kk˜PuèKu nrPf y~, èKu TrPf y~ FmÄ ßYRTwnKñPf èKu YJuJPf y~ xmA KvUPf yP~PZfJPTÇ hvtT ÈAvT&\JPh' ZKmPf kKrjLKfrI˘mJ\ ßVÅP~J uMTKa KnjúnJPm V´ye TrPmÇÈßuKcx nJPxtx KrKT mJyî' ZKmPf IKnjP~r \jqKjP\r vrLr ˙Nu TrPf yP~KZuÇ K˚ uJmeqo~LKoKÓ ßYyJrJr kKrjLKf F ZKmPf hvtTPhrjfájnJPm @KmÓ TrPmj xPªy ßjAÇ

AKfoPiq kKrjLKf ßYJkzJ ÈFT nqJKjuJßhJ krJPb' ZKmPf IKnjP~r \jq YáKÜm≠yP~PZjÇ F ZKmPf vKyh TJkMPrr xPñ \MKaßmÅPi IKnj~ TrPmj mKuCPcr x÷JmjJo~ jfájFA IKnPj©LÇ F ZJzJ ÈkKreLfJ', ÈuJlJPXkKrPª'UqJf kKrYJuT k´hLk xrTJPrr @VJoLZKmPfS jJK~TJ yP~ @xPZj KfKjÇ ÈAv&T\JPh'ZKmPf kKrjLKfr jJ~T I\tMj TJkMrS jfájÇk´UqJf k´PpJ\T mKj TJkMPrr ßZPu I\tMjÈAvTJ\JPh' ZKmr oJiqPo ÀkJKu khtJ~

jJ~T„Pk @®k´TJv TrPZjÇ F ZKmPfkKrjLKfr xPñ I\tMPjr KÙj ßTKoKˆs ßmv\PoPZ, pJ hvtT hJÀenJPm CkPnJV TrPmjÇF ZKmPf FT\j ol’u TPu\ VJPutr YKr©„khJj TrPf KVP~ kKrjLKfPT KTZMaJ ßVÅP~JxJhJoJaJ uMT iJre TrPf yP~PZÇ pJ TrPfßfoj I˝Jòªq ßmJi TPrjKj KfKjÇ F k´xPñkKreKf mPuj, È@Ko KjP\S ol˝Pur ßoP~,ol˝Pur ßoP~Phr xJ\ ßkJvJT mKc uqJñMP~\ßToj xm iJreJ @PZ @oJr, ßp TJrPeÈAvT&\JPh' ZKmr jJK~TJ YKr©Ka „kJ~jIPjTaJ xy\ oPj yP~PZ @oJr TJPZÇ hvtT FZKmPfS @oJPT kZª TrPm∏Pfoj k´fqJvJrP~PZ @oJrÇ'

Kk´~JïJ ßYJkzJr kg iPr fJr YJYJPfJßmJj kKrjLKfS mKuCPc kJ ßrPUPZjÇ ÊÀPfAIPjT x÷JmjJr YoT ßhKUP~PZj FA jmJVfJÇÈAvT&\JPh' ZKmKa fJr nKmwqf KjitJreTrPm∏FTgJ mPuPZj IPjPTAÇ FUj ßhUJpJT, kKrjLKfr nJPVq TL rP~PZÇ

krkr 5Ka Kya ZKmroJKuT ForJj yJvKo

15 kJfJr kroMyNPft mKuCPcr vLwt kÅJY xMkJrˆJPrr

FT\jÇ @AKkFu-Fr roroJ ßoRxMPo YJr mZr@PV oMKÜ ßkP~KZu ForJPjr \JjúJfÇ FmJrSßxA ZKmr KxTá~qJu oMKÜ ßhS~J yP~PZ@AKkFPur \o\oJa x¬JPyÇ k´PpJ\T nJa SkKrPmvTPhr nrxJ KZu, ForJPjr ZKm hvtTKlKrP~ KhPf kJPrA jJÇ hvtT KjotJfJPhr TgJßrPUPZÇ ßk´ãJVOPy ÈyJCxláu ßmJct' ^áuPZÇ˝~Ä ForJj yJvKoS KmVKuf, @PmVJkäMMf fÅJrxJlPuq, ÈAòJ TrPZ ZJPh KVP~ KY“TJr TPr@jª k´TJv TKrÇ'

\JjúJf 2 KjP~ oPyv nJa-oMPTv nJarJßfoj FTaJ k´YJreJr @vs~ ßjjKjÇ mJK\iPrKZPuj, \JjúJf msqJ¥, xPñ ForJj yJvKo,v´∆KfoiMr VJj, jfáj jJK~TJ FvJ è¬ hvtT uMPlßjPmAÇ mJK\Pf K\PfPZj nJa ÃJfOÆ~Ç ForJjmPuj, ÈnJPuJ VP·r ZKmr \jq uJVJfJrk´YJreJr ßTJPjJ oJPj ßjAÇ' kÅJYKa KyPar krForJj KT fÅJr kJKrvsKoT @TJv ZMÅA ZMÅATrPmj? ÈKZ” @Ko IfaJ KjPmtJi jAÇk´PpJ\TPhr kPg mKxP~ @Ko I∂f vJK∂PfWMoMPf kJrm jJ,È F mqJkJPr ForJPjr \mJmÇfPm \JjúJf 2 KjP~ xoJPuJYTPhr Kfr mrJmPrroPfJ FmJrS ßmv fLãÇ IPjPT ßnPmA kJPòjjJ, ZKmr jJo ßTj \JjúJf 2 yPuJ? TJre, oNuZKmr xPñ F ZKmr @TíKf-k´TíKf ßTJPjJ KhTKhP~A Kou ßjAÇ ÊiM kKrYJuT TájJu ßhvoMU@r jJ~T ForJj yJvKo FTxPñ @mJr TJ\TrPZj mPuA pKh \JjúJf 2 y~, fJyPu ßfJ Fx¬JPy yKuCPcr ZKm cJTt vqJPcJ'x-Fr jJoyS~J CKYf Kao F¥ \Kj kJat-11Ç \JjúJf ZKmrTJKyKj KZu KâPTPar IºTJr \V“ KjP~Ç @r\JjúJf-2 F IQmi I˘ KjP~ ForJj S rjhLkÉhJ ßYJr-kMKuPvr TJKyKjPf \KzP~PZjÇ ZKmrjJK~TJ KyPxPm FvJ è¬ KZu kKrYJuPTr kZªÇpKhS ÊÀPf k´JYL ßhvJA ZKmKa xA TPrKZPujÇfPm WKjÔ hOPvq IKnj~ TrJr nP~ k´JYLÊKaÄP~r FT x¬Jy @PV ßTPa kPzjÇ FrkrnJa ÃJfOÆ~ mJXJKu IKnPj©L kJSKu hJoPTjJK~TJ YKrP© oPjJjLf TPrjÇ KT∂á kKrYJuTKox AK¥~J A≤JrjqJvjJu 2007 AvJr oJP^AUMÅP\ kJj IqJP†KujJ ß\JKur Im~mÇ xMfrJÄ,kJSKur KmhJ~, AvJr @VojÇ

ZKmr irj-iJrPe KjPTJuJx ßTP\r uctIm S~Jr ZKmr ZJ~J gJTPuS kMPrJ KY©jJaqA

ßoRKuT Foj hJKm ForJj yJvKorÇ KfKj mPuj,ÈpÅJrJ muPf YJj ZKmr TJKyKj jTu, fÅJrJ @xPuKmjJ oNPuq k´YJr YJjÇ hvtTPT ßmJTJ nJmJrßTJPjJ TJre ßjAÇ V·, KY©jJaq, IqJTvj,VJj, IKnj~ xmJr nJPuJ ßuPVPZ mPuA KT∂á\JjúJf 2 Kya yP~PZÇ'

ForJj xMkJrˆJr yJvKor @VJoL oJPxAoMKÜ kJPò jfáj ZKm xJÄWJAÇ KhmJTr mqJjJK\trF ZKmPf TqJaKrjJr KmkrLPf jJ~T YKrP©ForJjPT ßjS~J yP~KZuÇ KT∂á TqJaKrjJForJPjr xPñ TJ\ TrPf I˝LTíKf \JjJPjJrTJrPe TqJaKrjJPTA ZKm ßgPT mJh KhP~ ßhjkKrYJuTÇ xJÄWJA-Fr xJluq KjP~S KjKÁfßasc KmPväwTrJÇ xJoPj KmhqJ mJuPjr xPñTPoKc ZKm WjYÑr, KmkJvJ mxM-\qJTKuPjrxPñ rJ\ 3xy @rS ßmv TKa ZKmPf ßhUJ pJPmForJjPTÇ xm KoKuP~ ForJPjr mOy¸Kf FUjfáPñÇ

ßoJvJrrPlr KhjrJK©14 kJfJr krÍßoJvJrrl nJA, ßhUPmj, FA TJ\aJ

IPjT k´vÄKxf yPmÇ" kMrÛJrKa kJS~Jr kroPj yPuJ, fÅJr TgJ FTho xKfqÇ'

IKnj~\VPfr oJjMwPT KjP~ IPjT è†jßvJjJ pJ~Ç TJrS jJKT ßk´o y~, TJrS @mJrKmPòh y~Ç ßoJvJrrl ßTJjaJr oPiq @PZj?

xrJxKr \mJm, ÈpUj IKnjP~ @KxKj,fUj FTaJ-hMaJ \J~VJ ßgPT ßk´Por IlJrßkP~KZuJoÇ KT∂á nJPuJ \JoJTJkz kPr kJPTtKVP~ mJ YJ~Kj\ ßrP˜JrÅJ~ KVP~ TgJ muJaJ@oJr TJPZ ToP\JKr oPj yPfJÇ fJA @KomufJo, @oJPT KhP~ Fxm yPm jJÇ TJre,@Ko FTrTo ßmJPyKo~Jj KZuJoÇ @Ko @oJr˘LPT IPjT ßmKv nJPuJmJKxÇ ßx ÊiM @oJr˘LA j~, @oJr nJPuJ mºáS mPaÇ'

ßoJvJrrPlr \LmjaJ ßoJPaS ßVJZJPuJj~Ç ßoJvJrrlPT ßlJPj kJS~JaJ UMmA TÓxJiqTJ\Ç xyP\ KvKcCu ßh~ jJÇ F KjP~ßoJvJrrPlr KmÀP≠ IKnPpJPVr ßvw ßjAÇßoJvJrrl TL mPuj?

ÈTgJèPuJ pÅJrJ muPZj, fÅJPhr \jqy~PfJ xKfqÇ KT∂á @oJr \jq xKfq j~Ç @KoÊÀ ßgPTA ßmJPyKo~Jj \Lmj pJkj TPrKZÇßhUJ ßVu, ßTJgJS KVP~KZ, oMPbJPlJjaJ ßlPußrPU FPxKZÇ @oJPT ßTC UMÅP\ kJPòj jJÇ F\jq IPjT nJPuJ TJ\ ßgPTS mKûf yP~KZÇßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL oJ-Fr KmùJkjKYP©r\jq @oJPT UMÅ\KZPujÇ @oJr ßlJj mºÇ kPrIjq FT\jPT KjP~ KfKj TJ\aJ TPrPZjÇIPjT kPr \JjPf kJruJoÇ oMPbJPlJjaJ @oJrTJPZ KjP\r FTJKTfô jPÓr ßoKvj oPj y~ÇTJP\r FTJV´fJ~ mqJWJf xOKÓ TPrÇßpoj∏@Ko y~PfJ FTaJ TKbj hOPvq IKnj~TrKZ, ybJ“ ßlJjaJ ßmP\ CbuÇ fUj ßTojuJPV mPujÇ F \jq ÊKaĸPa @KooMPbJPlJPjr KrñJraJ mº TPr rJKUÇ

ßoJvJrrPlr cJT @PxÇ KfKj TqJPorJrxJoPj hÅJKzP~ pJjÇ

ßoJvJrrl TKro FUj uÄoJYt,k´KfPvJixy FTJKiT jJaPT TJ\ TrPZjÇxJoPj @xPZ fÅJr ßaKuKnvj KxPjoJKaÇ @rSFTKa-hMKa KxPjoJr TJ\ KjP~ TgJ yPòÇ KfKjmPuj, ÈßaKuKnvj KjP~ @oJr IPjT ßmKvk´fqJvJÇ F TgJ muPf kJKr, FA ZKm oMKÜr kroJjMwPT @xPuA @oJPhr KxPjoJ KjP~ nJmPfyPmÇ oJjMPwr oPiq ZKmKa FTKa mz xJzJßluPm, F TgJaáTá @Ko @oJr xJoJjqIKnùfJr @PuJPT muPfA kJKrÇ'

56

Law Offices of Gell & GellPp ßTJPjJ irPjr AKoPV´vj xÄâJ∂

xoxqJ~ IJorJ xyPpJKVfJ TPr gJKT• Political Asylum Cases Political Asylum Cases• Citizenship Application Citizenship Application• Family Petition Family Petition• H1B, L Visa, Investor H1B, L Visa, Investor’s Visas Visa• Deportation Cases Deportation Cases• Cancellation of Removal Cancellation of Removal

All types of immigration matters

IJorJ mJÄuJ~ TgJ mKuRoland Gell

Attorney At Law

Tel: 212-619-2859

299 Broadway, Suite 620New York, NY 10007Fax 212-964-2292

j\ÀPur KmÀP≠ ßxTJPur xÄmJhkP©r pf IKnPpJV

11 kJfJr krjJoTrJ VJ~TÇ mJitPTqr TJrPe mftoJPj

mq˜fJ ßjAÇ xm KTZM k´J~ ßvw yPuS VJj ßvJjJßvw y~Kj, fJA vrLr nJPuJ gJTPuA ßrTPctrßhJTJPjr kJPv mPx VJj ßvJPjjÇ hMntJVq @KoFA ßuJTKar jJo oPj rJUPf kJKrKjÇ @r fJrTJZ ßgPT @rKm VJPjr SA YJrKa uJAj FmÄIjqJjq fgq, pJ ßjJa mAPf aáPT KjP~KZuJo fJ1973 xJPu kJKT˜Jj ßgPT kJuJPjJr xo~yJKrP~ ßlKuÇ @rKm VJPjr TgJ (KTZMaJ náuyPuS yPf kJPr) KjPY CPuäU TruJo :

A~J mJjJf AxTJªJKr~J (AxfJ’Mu)AvTJTáo yJrJoÇhJmJ TqJuKm hJmJ K\xKoTáPuäJ KojJu yJrJo (@oJjfJuäJy)ÇÇFUj k´vú @xPf kJPr, j\Àu KT @rKm

VJjKa ÊPjKZPuj jJ fáKTt VJjKaÇ Fr C•r pJAßyJT KTZMA pJ~ @Px jJÇ ßTjjJ, IPjPTr˛OKfYJrPe @PZ j\Àu ‰xKjT \LmPj IPjT@rKm, lJKxt, ChMt, KyKª, fáKTt VJj ÊPjPZjÇy~PfJ F xMrKa fJr I∂r ZMÅP~KZuÇ krmfLtTJPupUj V´JPoJPlJPj ßpJVhJj TrPuj fUj hMKaKmkrLfoMUL VJjPT F xMPrA xMrJPrJk TrPujÇhMKa VJjA Ix÷m \jKk´~fJ ßku, FojKT @\kpt∂Ç Fr kr 1942 xJPur 12 ßxP¡’rTuTJfJr È„kmJeL' ßk´ãJVOPy mJÄuJ ZJ~JZKmÈßYRrñL' oMKÜuJn TPrÇ TJKyjL, KY©jJaq Sk´PpJ\jJ Fx l\uLÇ xñLf rYjJ S kKrYJujJTJ\L j\Àu AxuJoÇ F ZJ~JZKmPf j\ÀPurVJjèPuJr oPiq hMKa VJj IqJrJKm~Jj xMPrÇ ÈÀo^áo ^áo ^áo Ào ^áo ^áo/ßU\Mr kJfJr jNkMrmJ\JP~ ßT pJ~' FmÄ ‰ÆfTP£ È\yrf kJjúJyLrJr mOKÓ/fm yJKx TJjúJ ßYJPUr hOKÓ/fJrS ßYP~KoKÓ KoKÓ KoKÓÇ VJj hMKa ßoVJPlJj V´JPoJPlJjßrTPct mJ\Jr\Jf TrJ yP~KZuÇ ßrTct jÄß\FjK\-3980, k´TJvTJu : @Vˆ 1942ÇFUJPjA j\ÀPur xPñ IPjqr kJgtTqÇ j\ÀuxJrJ\Lmj hMKa KmkrLf ßxsJfPT FTxNP© mÅJiJrßYÓJ TPrPZj, ßkPrPZjS xlunJPmIPjTUJKjÇ mJÄuJ vP»r kJvJkJKv KyKª, @rKmS lJKxt v» Y~j TPr fJPf oPjJoMêTr xMrxÄPpJ\j j\ÀPur Ijmhq ImhJjÇ KjPYTP~TKa VJj CPuäU TrJ yu :

1Ç Yo&PT Yo&PT iLr nLÀ kJ~ (@rKmxMr)

2Ç hNr ÆLkmJKxjL KYKj ßfJoJPr KYKj(KTCmJj ÆLPkr jOPfqr xMr)

3Ç ßoJPor kMfáu ooLr ßhPvr ßoP~ ßjPYpJ~ (KoxPrr jJPYr xMr)

4Ç kKr \JlrJjL WJVrL YPu KxrJP\rkrL (ArJjL xMr)

5Ç oo fjMr o~Nr KxÄyJxPj (ArJKj xMr)6Ç @jJrTKu @jJrTKu (ArJKj xMr)7Ç ArJPjr mMumMKu KT FPu (ArJKj xMr)8Ç ArJPjr „koyPur (ArJKj xMr)9Ç láPur \uxJ~ jLrm ßTj TKm (Ky\J\

‰nrmL rJV, ArJPjr Ky\J\ k´PhPvr xMr)10Ç jJKVtx xmJVPo mJyJr KT @VPo

(ArJKj xMr)11Ç mMumMKu jLrm jJKVtx mPj (ßjRrYTJ)k´JèÜ VJjèPuJr xMr Y~Pjr fJKuTJ~

ßhUJ pJ~ j\Àu ArJKj xMrPT ßmv kZPªr xPñk´JiJjq KhP~PZjÇ fPm KT oiqk´JPYqr xMPrroPiq ArJKj xMr fJPT ßmKv ßaPjKZu? @Ko@PVA mPuKZ, I˜Prr xMr ßhv-TJu-kJ©ßnRPVJKuT xLoJPrUJr ßmzJ KcKñP~ FT SIKnjúÇ xm ßhPvrA @Kh xJÄÛíKfT xMr k´J~FTA irPjr xJoJjq rTo ßlr; pJ kptJPuJYjJ~ßVPu UMmA ßVReÇ

CkoyJPhPvr k´UqJf Kv·L náPkjyJ\JKrTJr xPñ @oJr nJKa~JuL VJj KjP~ TgJmuJr xMPpJV yP~KZuÇ @Ko fJPT ÈoJK^ mJA~JpJS ßr, ITëu hKr~Jr oJP^ @oJr nJXJ jJS ßr'VJjKa ÊKjP~KZuJoÇ KfKj @oJPT k´gPo KxjKinJwJ~ VJS~J Kxºá jhLr ImmJKyTJ~ k´YKufFTKa VJj, fJr kr @oJ\Jj jhLr ImmJKyTJ~k´YKuf FTKa AÄPrK\ VJj FmÄ KoKxKxKk jhLrImmJKyTJ~ VJS~J FTKa VJj ßVP~ ßvJjJjÇ@Ko ImJT Km˛P~ uãq TruJo nJwJ FmÄ

@ûKuTfJ Knjú Knjú yPuS xMr @oJPhrnJKa~JuLr oPfJÇ jhL ImmJKyTJ KmPiRfIûPur oJjMPwr xMU-hM”U, \Lmj-\LKmTJ KjP~VJS~J ßp VJj fJ k´TJPvr nKñ FT S IKnjúÇ

@orJ k´J~ xmJA \JKj mJÄuJ VJPjj\ÀuA xmtJKiT KmPhvL xMPrr xlu mqmyJrTPrPZjÇ fPm Koxr, ArJj, fárÛ, @rKm xMPrrmqmyJr xmtJKiTÇ xMPrr @ûKuTfJr k´vú KjP~ßuUJKa ÊÀ TrPuS ßmJiTKr FfãPe KmfPTtroPjJkNf xoJiJPj @xPf ßkPrKZÇ ßp ßTC Knjúof ßkJwe TrPf kJPrj, fPm @oJr oPfI˜Prr ßp xMr fJ KmvõxÄVLfÇ xmtPhPv xmtTJPuxmt\JKfPf xoJj IjMnëKfPf k´TJvoJjÇ

rJ\mªLr \mJjmªL11 kJfJr kr@Ko Iº-KmvõJPx, uJPnr ßuJPn, rJ\n~

mJ ßuJTnP~ KogqJPT ˝LTJr TrPf kJKr jJÇIfqJYJrPT ßoPj KjPf kJKr jJÇ fJyPu ßp@oJr ßhmfJ @oJ~ fqJV TPr pJPmÇ @oJrFA ßhy-oKªPr \JV´f ßhmfJr @xj mPuA ßfJßuJPT F-oKªrPT kN\J TPr, vs≠J ßhUJ~, KT∂áßhmfJ KmhJ~ KjPu F vNjq oKªPrr @r gJTPmTL? FPT ÊiJPm ßT? fJA @oJr TP£ TJu-QnrPmr k´u~-fNpt ßmP\ CPbKZu; @oJr yJPfriNoPTfár IKVú-KjvJj hMPu CPbKZu, ßx xmtjJvJKjvJj-kMPò oKªPrr ßhmfJ ja-jJrJ~e „k iPr±Äx-jJYj ßjPYKZuÇ F ±Äx-jOfq xm xOKÓrkNmt-xNYjJÇ fJA @Ko Kjoto KjntLT Cjúf KvPrßp KjvJj iPrKZuJo, fÅJr fNpt mJK\P~KZuJoÇIjJVf Imvq÷JmL oyJÀPhsr fLms @øJj @KoÊPjKZuJo, fÅJr rÜ IÅJKUr ÉTáo @Ko AKñPfmMP^KZuJoÇ @Ko fUjA mMP^KZuJo, @Ko xfqrãJr, jqJ~ C≠JPrr Kmvõ-k´u~ mJKyjLr uJu‰xKjTÇ mJÄuJr vqJo vìvJPjr oJ~J KjKhsf nNPo@oJ~ KfKj kJKbP~KZPuj IV´hNf fNptmJhTTPrÇ @Ko xJoJjq ‰xKjT, pfaáTá ãofJ KZufJ KhP~ fÅJr @Phv kJuj TPrKZÇ KfKj\JjPfj... ... k´go @WJf @oJr mMPTA mJ\Pm,fJA @Ko FmJrTJr k´u~ ßWJweJr xmtk´go@WJfk´J¬ ‰xKjT oPj TKr KjP\PT ßVRrmJKjõfoPj TPrKZÇ TJrVJr-oMÜ yP~ @Ko @mJr pUj@WJf-KYK¤f mMPT, uJüjJ-rÜ uuJPa, fÅJrore-mÅJYJ-YreoNPu KVP~ uMKaP~ kzm, fUj fÅJrxTÀe k´xJh YJS~Jr oOfáq†~ x†LmjL @oJ~vsJ∂, @oJ~ x†LKmf IjMk´JKef TPr fáuPmÇßxKhj jfáj @Phv oJgJ~ TPr jfáj ßk´reJ-CÆM≠ @Ko, @mJr fÅJr frmJKr-ZJ~JfPu KVP~h§J~oJj ymÇ ßxA @P\J-jJ-@xJ rÜ DwJr@vJ, @jª, @oJr TJrJmJxPTgIoOPfr kM©@Ko, yJKxVJPjr TPuJòôJPx ˝Vt TPr fáuPmÇKYrKvÊ k´JPer Còu @jPªr krvoKe KhP~KjptJfj ßuJyJPT oKeTJûPj kKref TrmJr vKÜnVmJj @oJ~ jJ YJAPfA KhP~PZjÇ @oJr n~jJA, hM”U jJA; ßTjjJ nVmJj @oJr xJPg@PZjÇ @oJr IxoJ¬ Tftmq IPjqr ÆJrJ xoJ¬yPmÇ xPfqr k´TJv-kLzJ KjÀ≠ yPm jJÇ @oJryJPfr iNoPTfá FmJr nVmJPjr yJPfr IKVú-ovJu yP~ IjqJ~-IfqJYJrPT hê TrPmÇ @oJrmK¤-FPrJPkäPjr xJrKg yPmj FmJr ˝~Ä ÀhsnVmJjÇ IfFm, oJQn”, n~ jJAÇ

TJrJVJPr @oJr mKªjL oJP~r IÅJiJr-vJ∂ßTJu F ITífL kM©PT cJT KhP~PZÇ krJiLjIjJKgjL \jjLr mMPT F yfnJPVqr ˙Jj yPmKTjJ \JKj jJ, pKh y~ KmYJrTPT Iv´∆-KxÜijqmJh KhmÇ @mJr muKZ, @oJr n~ jJA, hM”UjJAÇ @Ko ÈIoOfxq kM©”'Ç @Ko \JKj-

'G IfqJYJrLr xfq kLzj@PZ fJr @PZ ã~;ßxA xfq @oJr nJVq-KmiJfJpJr yJPf ÊiM r~'

-ßk´KxPcK¿ ß\u, TKuTJfJ7 \JjM~JKr, 1923 ßrJmmJr-hMkMr

xÄxh xhxq KyxJPmvkg KjPuj ßrUJ

15 kJfJr krfJr KTZM @PV \~J mój yJCP\ @Pxj

FmÄ fJr @xPj KVP~ mPxjÇ \~J ImvqxÄxhL~ TJptâPo fJr xo~ IKfmJKyf TPrjÇKT∂á hM'\Pjr oPiq ßTJPjJ Távu KmKjo~ yPfßhUJ pJ~KjÇ

ßrUJ @xPZj ß\Pj kJutJPo≤ nmPjrmJAPr FmÄ TKrPcJPr xTPu Knz \oJPfgJPTÇ kJutJPo≤ nmPjr oNu k´Pmv kPg ßrUJrVJKzKa ßkÅRZJPjJr xPñ xPñ xJÄmJKhTrJ ßxKhPTZMPa pJjÇ KT∂á oNu k´Pmv kPgr kKrK˙Kf ßhPUßrUJ k´iJjoπL ßp KmPvw kg KhP~ kJutJPo≤nmPjr Knfr k´Pmv TPrj ßx kg KhP~A k´PmvTPrjÇ fJrkr KfKj kJutJPo≤JKr IqJPl~JPxtrßjfJ rJ\Lm ÊTîJPT KjP~ k´gPo rJ\qxnJßY~JroqJPjr xPñ FmÄ kPr kJutJPo≤ ßjfJk´iJjoπLr xPñ xJãJ“ TPrjÇ ßrUJr \jì

1954 xJPur 10 IPÖJmrÇ fJr @xu jJonJjMPrUJ VPjvjÇ KfKj 12 mZr m~Px k´goßfPuè ZKm rJñMuJ rfúPo IKnj~ TPrjÇ 1970xJPu 16 mZr m~Px KfKj mKuCu ZKm vJSjnJPhJPf IKnj~ TPrjÇ fJr k´go xmtJKiT\jKk´~ ZKm yPuJ ßhJ @j\JPjÇ F ZKmPf fJrjJ~T KZPuj IKofJn mójÇ Vf YJr hvPTKfKj k´J~ 180Ka ZKmPf IKnj~ TPrPZjÇ fJr@∂\tJKfTnJPm k´vÄKxf ZKmèPuJr oPiqrP~PZ CorJS \Jj, KxuKxuJ, Wr S KorJjJ~JPrr TJoxN©Ç KkKa@A

jPUr KmKnjú ßrJV 55 kJfJr krmqgJ gJTPu mM^Pf yPm AjPlTvj IJPrJ

VnLPr Km˜Of yP~PZÇFPãP© FK≤mJP~JKaT SwMPi ßrJV

IJPrJVq yPm jJÇ fJA VnLrnJPm ßTPa kÅM\ ßmrTrPf yPmÇ IJr jPUr AjPlTvj pKh kMrJfjy~ fJyPu jPUr ßlJuJnJm FmÄ mqgJ iLPr iLPr

ÊÀ yPm FmÄ FèPuJ jPUr ßVJzJ FmÄ kJvõtPhPvÊÀ yPmÇ pJPhr yJf xoxo~ IgmJ WjWj iMPfy~ FmÄ mJPr mJPr IJhtsfJr xĸPvt gJPTßpoj- hÅJPfr KYKT“xT, Kcv S~JvJr AfqJKhßkvJr ßuJTPhr ßãP© ßmvL ßhUJ pJ~Ç TUjSYJk KhPu jPUr KjPY ßgPT kÅM\ ßmr yPf kJPrÇ

KYKT“xJ” KYKT“xJr mqJkJPr xfTt gJTPfyPm ßp, ßp ßTJj CkJP~ yJf ÊÏ rJUPf yPmÇouo \JfL~ SwMi mqmyJr TrJ CKYf j~, TJrefJPf ˝JnJKmT ÊÏ k´Kâ~Jr mqJWJf WaPfkJPrÇ ßrJVLrJ fJPhr gJuJ-mJxj AfqJKh ßiJ~JßgPT Kmrf gJTPm, FojKT YMuS KjP\ ßiJPmjjJÇ yJPf VäJnx kPr TJ\ TrPf yPmÇ oMPUUJS~Jr FK≤mJP~JKaT UMm FTaJ TJ\ TPr jJÇfJA xmPYP~ TJptTrL SwMi yPò 1% ßljuSwMi FTPlÅJaJ jPUr IJâJ∂ ßTJeJ~ mqmyJrTrPf yPm IgmJ 3% gJAou 70% FuPTJyPußrJ\ hM'KfjmJr TP~T x¬Jy mqmyJr TrPfyPmÇ jPUr CkPrJKuäKUf xoxqJèPuJPf pKhTJptTr luuJn x÷m jJ y~ fJyPu YotPrJVKmPvwPùr f•ôJmiJPj KYKT“xJ ßjS~J mJüjL~Ç

57

cJÜJPrr náuKYKT“xJ

KmPhvL xMr FmÄ j\ÀPur VJj

3 kJfJr krKmPrJiL hu FmÄ jJVKrT xoJ\PT Fr

KmÀP≠ xmtJ®T Im˙Jj V´yPer \jq @øJj\JjJKòÇ vs≠JnJ\j mJok∫L ßjfJ oM\JKyhMuAxuJo ßxKuoPT FTKhj mPuKZ FmÄ xmJAPTmKu, FxPmr KmÀP≠ @kjJrJ ßTj KjKhtÓnJPm@S~J\ fáuPZj jJÇ KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJßfJ KmoNft j~Ç Fr ßpaáTá ZMÅP~ krU TrJ YPu,ßxaáTá UKfP~ ßhUMjÇ ßTj @kjJrJ Fr KmÀP≠k´KfmJh \JjJPf xMKk´o ßTJPatr laPT irjJKhPòj jJÇ ÊiM f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjKjmtJYj TrPuA FA vO⁄u nJXJ pJPm jJÇ KTZM\mJmKhKy k´iJj KmYJrkKfPT xrJxKr TrPfyPmÇ oπLPhr TJPZ fJr mqJUqJ ÊjPf YJA jJÇoJKTtj k´iJj KmYJrkKf rmJat xŒ´Kf KmYJrTPhr@YreKmKi oJjJ jJ-oJjJ KjP~ FTKa mKOmKfKhP~PZj, ßfoj KmmOKf @orJS ÊjPf YJAÇ

xMrK†f ßxjè¬ vfJKiT ß\qÔ KmYJrTPTKcKXP~ FT\j KmYJrPTr k´Kf xLoJyLjkãkJKffô ßhUJPjJr xrTJKr k´˜JPm xMKk´oßTJPatr xÿKf KjP~ k´vú fáPuKZPujÇ xMKk´o ßTJatxÄxhL~ ˙J~L TKoKaPT gJKoP~ ßhjÇ @AjoπeJuP~ KmYJrPTrJ pJPf oJ\J ßxJ\J TPrmxPf jJ kJPrj, xm xo~ UJzJ gJPTj, ßx \jqkKrTK·fnJPm ˙J~L xKYm, IKfKrÜ xKYm S pMVìxKYPmr kh xOKÓ TrJ yPò jJÇ

ßhPv @APjr vJxj KT @r ßT fJ oJPjfJr FTaJ jK\r ßhAÇ 33 ßjfJr \JKoj gJjJrFT\j nJrk´J¬ TotTftJS KhPf kJrPfjÇ FTgJ ÊPj IPjPTA IÅJ“PT CbPf kJPrjÇ @APjgJTPuS FPhPv Fr k´P~JV ßjAÇ ßYJr irPfSTUjS k´iJjoπLr k´TJvq TzJ KjPhtv uJPVÇfJA ßhUJr Kmw~ yPuJ, ßp TJ\ FT\j hJPrJVJ

xJrPf kJrPfj, ßxaJr \jq @orJ xMKk´oßTJPatr ßh~Ju akKTP~ rJfKmrJPf ßjfJPhrßhRzJPhRKz ßhUuJoÇ yJAPTJPat Tf KmnÜ rJ~,fOfL~ ßmPûr rJ~Ç Tf KoKZu KoKaÄ, yrfJu,\ôJuJS ßkJzJSÇ Kx@rKkKxr 497 iJrJI\JKoj ßpJVq iJrJ~ IKnpMÜPT \JKoj KhPf@hJuf S hJPrJVJPT FTA optJhJ~ ßhPUPZÇIgY @orJ Fr xŒ´P~JV YJA jJÇ kMKuvTotTftJPhr k´JKfÔJKjT optJhJ~ mxJPf hMA huAIk´˜MfÇ kMKuvPT fJrJ ßkPaJ~J mJKyjLKyPxPmA ßhUPf YJ~Ç FrJ KkKaP~ KvãT oJPr,KroJP§ KjP~ oJjMw KjptJfj TPrÇ VJKz nJÄYár,mJx ßkJzJPjJr k´KfTJr @orJ kJA jJ, hNKwfrJ\jLKfPf xoJKyf y~Ç xoJP\ jqJ~ k´KfÔJ~xrTJKr hu ßgPT kMKuPvr kOgTTre SKmrJ\jLKfTLTre KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJrßYP~ To èÀfôkNet j~Ç

ßvPw FTaJ TgJ mKuÇ 33 ßjfJr ßTCßpPyfá KmYJr ßgPT kuJfT yPfj jJ, fJAfJPhr \JKoj jJ ßhS~J~ KmYJrKmnJV kOgTTrekrmftL Ii˜j @hJuPfr nJmoNKft ãKfV´˜yP~PZ mPuA @orJ oPj TKrÇ xJiJre rLKfyPò \JKoj ßhS~JA KmKi jJ ßhS~JA mqKfâoÇ

rÜjJuLr mäT KYKT“xJ~IqJjK\SkäJKˆ

10 kJfJr krTrJr hrTJr y~ jJ• yJxkJfJPu To xo~ gJTPf y~• KrÄ mxJPjJr kMPrJ k´Kâ~J ßrJVL KjP\ mJ

fJr @®L~˝\jrJ oKjaPrr oJiqPo ImPuJTjTrPf kJPr

• TJaJPZÅzJr ßYP~ IPjT To xoP~ KrÄmxJPjJ pJ~Ç

• AjPlTvPjr x÷JmjJ ToKrÄ mJ ߈≤ mäT yPf kJPr KT jJ?@uäJyr ßh~J rJ˜J mº yPu mJªJr xOÓ

rJ˜JS mº yPf kJPrÇ @mJr mäT yPuS n~ßjAÇ TJre ßxaJS ßmuMj KhP~ ßoJaJ TrJ pJ~ÇFojKT KrÄ mxJPjJ mJ ߈K≤Ä TrJS x÷m y~Ç

uJPnr ßmuJ~ WµJ9 kJfJr kr@oJPhr ßp mJKzaJ @PZ, ßxaJ ßmv mzÇ

SUJPj @orJ ßmv @KZÇ FUj rJ\k´JxJPhCbPu V´JPor xmJA nJmPm Ff aJTJ ßTJP™PTFPuJ?'

'fJyPu IPjT ßxJjJ-hJjJ, aJTJ-k~xJ?'\JjPf YJAPuj Kvm bJTárÇ

oMKÜkh mPu, ÈSxPmS @oJr hrTJr ßjAbJTárÇ Sxm KjP~ mJKzPf ßVPu mJmJ nLweoJrPmÇ fáKo ßp @oJPT Sxm KhP~PZJ, ßxaJKmvõJxA TrPm jJÇ'

'fJyPu kJmtfLr oJgJ~ ßp oMTáaaJ @PZ,SaJ ßfJPT ßhmÇ'

oMKÜkh mPu, ÈfJrkr mJmJ @oJPT iPrßmho ßkaJT @r TL!' IPjTKhj @PV mJmJrkPTa ßgPT FTKa aJTJ xrJPjJr kr irJ kPzßp YzaJ ßUP~KZu, ßxaJr TgJ @\S oPj @PZfJrÇ

SKhPT Kvm bJTár nJmPZj, FTKa KTPvJrßZPu TL x“Ç SPT KTZM FTaJ jJ KhP~ KfKjpJPmjA jJÇ oMKÜkhS oMU láPa KTZM YJAPZ jJÇKvm bJTár FmJr muPuj, È@oJr TkJPu ßpYÅJhKa @PZ, SaJ fPm KjP~ pJ fáAÇ'

oMKÜkh mPu, ÈSaJ ßfJ IitYªsÇ ßhPmApUj IitYªs ßhPm ßTj?'

mz ^JPouJ~ kPz ßVPuj Kvm bJTárÇßnPmKZPuj ßZPuKaPT rJ\J mJKjP~ ßhPmjÇIPjT ijxŒK•r oJKuT mJKjP~ ßhPmjÇßZPuKa KTZMA KjPf YJAPZ jJÇ ßZPuKar ßTJPjJßuJn ßjA mPuA oPj yPuJ fÅJrÇ KfKj muPuj,ÈTL YJA ßfJr ßnPm muÇ nJPuJ TPr TPr ßnPmßjÇ TJKojL-TJûPj ßuJn ßjA ßfJr, mM^PfkJrKZÇ KTZMA pKh oJgJ~ jJ @Px ßfJ nKÜ @roMKÜ FA hMPaJ KhP~ pJA ßfJPTÇ'

oMKÜkh mPu, ÈS hMPaJ @Ko C•rJKiTJrxNP© ßkP~KZÇ @oJr jJo oMKÜkh, @oJr mJmJrjJo nKÜkhÇ @oJr oMKÜS hrTJr ßjAÇ nKÜShrTJr ßjAÇ'

SKhPT Kvm bJTár fUj oMKÜkhPT KTZMFTaJ ßhS~Jr \jq @PrJ mq˜ yP~ kPzPZjÇKfKj muPuj, È@oJPT ßTC FnJPm kJ~ jJÇ fáAßkP~KZxÇ ßfJr nKÜPf @Ko k´Lf yP~KZÇßfJPT KTZM jJ KhP~ ßfJ @Ko @mJr SA KmV´PyroPiq dMTPf kJrKZ jJÇ xo~ VKzP~ pJPòÇFTaJ KTZM ßYP~ ßjÇ ßuJT\j FPx kzPu KT∂áxmtjJv yP~ pJJPmÇ fáAS irJ kPz pJKmÇ @KoSirJ kPz pJmÇ'

oMKÜkh ßnPm ßhPU, fJA ßfJÇ IPjTaJxo~ VKzP~ ßVPZÇ FUj ßx pKh WµJaJ KjPf jJkJPr fJyPu ßfJ Kmkh yP~ ßpPf kJPrÇßuJT\j YPu FPu ßfJ ßx ßYJr xJmq˜ yP~ßpPf kJPrÇ xJyx TPr ßx oPjr TgJaJ mPuAßluuÇ ÈKhPfA pUj YJAZ bJTár, ßfJoJr oJgJrSkPrr FA WµJaJ ßkPz hJS @oJPTÇßTJPjJnJPmA SaJPT yJPfr jJVJPu kJKò jJÇK\KjxaJ @oJr UMm kZPªrÇ'

Kvm bJTár muPuj, ÈoJ© SA WµJ!' KfKjyJf mJKzP~ WµJaJ ßkPz oMKÜkhr yJPfKhPujÇ oMKÜkh nKÜnPr k´eJo TPr ßhRPzoKªPrr mJAPr YPu FPuJÇ V´JPor kPg kPg WµJmJK\P~ ßmzJPf uJVu ßxÇ

@oJPhr Im˙J SA oMKÜkhr oPfJAÇ@oJPhr ßfJ ßhmfJr InJm ßjAÇ ßxA ßhmfJrJ@oJPhr nKÜ KjPf oJP^oPiq @oJPhr ßhUJßhjÇ TUPjJ @orJ ßxA ßhmfJPhr hrmJPrpJAÇ TUPjJ ßhmfJrJ @oJPhr FUJPj khiNKußhjÇ @oJPhr nKÜPf oMê yP~ FA ßhmfJrJIPjT KTZM ßhS~Jr k´fqJvJ ßhjÇ ßxA k´fqJvJrWµJ mJK\P~ @oJPhr Khj YPu pJ~Ç k´fqJvJrkJrh KVP~ @TJPv ßbPTÇ uJPnr ßmuJ~? fmMßp mJ\JPjJr oPfJ FTaJ WµJ @oJPhroJP^oPiq \MPa pJ~, ßxaJA mJ To TL? ßyJT jJmqJkJraJ mJP\, fmM ßfJ WµJ mJP\!

ÛJPat ˛Jat8 kJfJr krfJj\Lo yT \JjJj, fÅJPhr ÛJPatr FTKa

mz xÄV´y kJÁJfq iÅJPYrÇ FPf gJTPZ‰mKY©qo~ TJKaÄÇ ßTJoPr S KjPYr IÄPv A~PTTJ\ TrJÇ fJPf KlKaÄ nJPuJ y~Ç

ÛJPatr xPñ TLoJKyj UJj \JjJj, ÛJPatr xPñ krJ ßpPf

kJPr ßYJKu TJPar mäJC\, vat mäJC\, ak mJlfá~JÇ fPm F ßãP© ÛJataJ FTrXJ yPuA ßmKvnJPuJÇ akaJA mrÄ mKetu mJyJKr rPXr ßjS~JYJAÇ KxänPux, ßZJa yJfJ, oqJKV KTÄmJ Kgs-ßTJ~JatJr ßpPTJPjJ irPjr yJfJr akPxr xPñÛJat oJjJ~Ç YJAPu Ka-vJPatr xPñS ÛJat krJ

pJ~Ç yÅJaár KjY kpt∂ ÛJatèPuJr xPñ KaCKjPTroPfJ akèPuJ oJjJ~Ç mz yJfJr ak FmÄTJKctVJjèPuJPf yJf fáujJoNuTnJPm@rJohJ~T Im˙J~ gJPTÇ ßTJoPr jJjJ irPjrTJkz KTÄmJ YJozJr ßmfi krPf kJPrjÇ

TJr \jq ßTojlqJvj Kc\JAjJr KuKk UªTJr mPuj,

ÈoJ^JKr CófJr pÅJrJ fÅJPhr ßmKv ßWPrr ÛJat jJkrJA nJPuJÇ @mJr pÅJPhr ßTJoPrr KjY ßgPTvJrLKrT CófJr irj hLWt fÅJPhr ßãP©A u’J@r ßmKv ßWPrr ÛJat oJjJjxAÇ

aJAa ÛJatèPuJ KmPvw IjMÔJPj krJ pJ~ÇFA ÛJat krPu kJ fáujJoNuTnJPm mz ßhUJ~, pJUJPaJPhr \jq mJzKf xMKmiJÇ K\kKx ÛJatèPuJßoJaJ mJ KYTj xmJAPT hJÀe oJKjP~ pJ~Ç'

xJ\aJSPo¿ S~JPfltr „k KmPvwù lJrjJ\

@uo ÛJat krPu xJ\aJ ßToj yPm ßx KmwP~\JjJj, ßYJPU FTaá ßoJaJ TPr TJ\u uJVJPunJPuJ uJVPmÇ mäJv Ij FTho yJuTJÇKukVäxaJS UMm TzJ TPr jJ uJVJPjJA nJPuJÇKhPjr ßYP~ rJPfr IjMÔJPj KukVäxaJ ßmKvnJPuJ uJVPmÇ IjMÔJj S kKrPmPvr TgJ oJgJ~ßrPU YáPur ˆJAuaJ yPmÇ kKjPau TrJ ßpPfkJPrÇ YáuaJ FTaá ßTÅJTzJ TPr ßUJuJ rJUJpJ~Ç ∏ßoPyhL CuäJy

ßZJa S mz khtJ~xlu ßrJoJjJ14 kJfJr krxJŒ´KfT xoP~ ßrJoJjJ FTT jJK~TJ

KyPxPm TJ\ TrPZj ÈxmM\ ßTj IkrJiL',ÈTJPZr v©∆' ZKmPfÇ IKnjP~r ImxPr ˝JoL SxÄxJr KjP~A KfKj mq˜ gJPTjÇ FTaJjJ TJ\TrPf TrPf FTPWP~Ko YPu FPu ˝JoLxJöJhPT KjP~ WMrPf ßmKzP~ pJj∏ muPujßrJoJjJÇ KmTJu VKzP~ xºqJ ßjPo FuÇ ßrJoJjJKmhJ~ KjP~ @mJr ÊKaÄP~ IÄv KjPf YPußVPujÇ FPTr kr FT hOvq iJre TrPfuJVPuj kKrYJuTÇ xKfqA @xPuj, ßhUPuj,\~ TrPuj ßrJoJjJÇ

yJf-kJ jJA fmMSxÅJfJPr ßrTct

k´go kJfJr krßâJA\jÇ 1994 xJPu KaKnr FP≤jJ uJVJPf

KVP~ 20 yJ\Jr ßnJPfir ‰mhMqKfT vT ßUP~yJf-kJ yJrJj KfKjÇ fUj fJr m~x 18 mZrÇ

hMWtajJr kr yJxkJfJPur KmZJjJ~ ÊP~FTKhj FT AÄPr\ jJrLr xÅJfPr AÄKuv YqJPjukJKz ßhS~Jr k´JoJeqKY© ßhPUj ßâJA\jÇFKaA fJPT Ioj FTaJ hM”xJyKxT TJP\rIjMPk´reJ ßh~Ç xŒ´Kf vrLPr TíK©o IñuJKVP~ kJkM~J KjCKVKj ßgPT APªJPjKv~J kpt∂20 KTPuJKoaJr xoMhskg kJKz KhP~PZj FlrJKxÇ FPf xo~ KjP~PZj xJPz xJf WµJÇ Fxo~ fJPT xñ ßhj @rjMh ßYxJKr jJPo @PrTxÅJfJÀÇ FUj KfKj APªJPjKv~Jr \uxLoJ~k´PmPvr IjMoKfr IPkãJ~ @PZjÇ yJf kJZJzJ KfKjA k´go mqKÜ KpKj 2010 xJPu AÄKuvYqJPju kJKz ßhjÇ

58

MICHAEL JOFFEAttorney At Law

@oJPhr FUJPj mJXJuL IKlx xyTJrL S ßhJnJwL(A≤JrPk´aJr) rP~PZj @kjJr ßTx xŒPTt mJÄuJ~ TgJ

muJr \jq ßpJVJPpJV TÀj277 Broadway, Suit #301, New York, NY 10007

Phone 212-577-7185

LAW OFFICE OF MICHAEL JOFFE

o xm irPjr AKoPV´vj, V´LjTJct, S~JTt IgrJAP\vjo KxKaP\jvLk, H-1, L-1 KnxJ o rJ\QjKfT @v´~o rJ\QjKfT @v´~ ßTPx ßhJnJwL o TJPjTKaTJa, KjC\JKxt,ßkjKxunJKj~J S IjqJjq ߈Par ßTPxS @orJ xyJ~fJ TPrgJKT o ßhPv pJS~Jr IjMoKfk´JK¬Pf xyJ~fJ o mqJÄâJkKx

KmFjKkr yrfJu S @Aj k´KfoπLr ÈßkJˆ mé'

SECURITY GUARD TRAINING SCHOOL ˝·oNPuq AUTO INSURANCEDRIVING SCHOOLIJoJPhr Jackson Heights IKlPx kJPmj”• 8 Hours Pre-Assaignment• 16 Hours on the job• 8 Hours Annual-in Service• Fire Guard Preparation• Finger Print Appointment• Job Placement

˝·oNPuq Driving KvUMj”• Special Package Deal• Individual Lesson• Car for Road Test• 5 Hours Pre-License CourseIJoJPhr FUJPj kJPmj kMÀw S oKyuJA¿asJÖr

Ifq∂ TooNPuq VJKz-mJKzr FmÄ BusinessInsurance TÀjÇ FUJPj kJPmj”• Countrywide Insurance• Progressive Insurance• Auto Onr Insurance• Notary Public & • Income Tax

BROAD LINK SECURITY GUARD SERVICE RUNNER DRIVING SCHOOL RUNNER INS BROKERAGE

NAZRUL ISLAM MIAH (Owner/Broker)72-26, Broadway, 3rd Fl. Jackson HeightsTel: 718-457-5700, 717-457-2700

OPEN 7 DAYS

19 kJfJr krßjS~Jr TJrPe fJr n~JmyfJ rÜkJf

kpt∂ VKzP~PZÇ F iJrJ hNr yPm TLnJPm?C•r” CkJYJpt TUPjJA ßTJPjJ ZJ©

xÄVbPjr xPñ pMÜ yPf kJPrj jJÇ FaJ ßTJPjJIm˙JPfA V´yePpJVq j~Ç CkJYJPptr ßTJPjJkã gJTJ CKYf j~Ç KfKj xmJr TgJ ÊjPmj,@APjr oPiq ßgPT xmJr jqJ~xñf IKiTJrKjKÁf TrPmjÇ ZJ© xÄVbjèPuJr oPiqI∂Ttuy, xÄWJf, rÜkJf TUPjJA TJoq j~ÇZJ© rJ\jLKf yPm oMÜmMK≠ YYtJr ßã©, xM˙ iJrJ~KmTKvf yS~Jr kgÇ ZJ© rJ\jLKf pJPfßxnJPm kKrYJKuf y~ fJr \jq ßYÓJ TrmÇ F\jq xmJr xyPpJKVfJ k´P~J\j FmÄ KmvõJx TKrxmJr xyPpJKVfJ kJmÇ

k´vú : \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~PT ßhPvrxJÄÛíKfT rJ\iJjL ßWJweJ TPrKZPuj jJaqJYJptßxKuo @u hLjÇ KmhJ~L CkJYJPptr xoP~xJÄÛíKfT TotTJP§r Skr KTZM KmKiKjPwi@PrJk y~ mPu IKnPpJV rP~PZÇ @kjJrnNKoTJ TL yPm?

C•r” @Ko oPj TKr KmvõKmhqJu~ IñPjxJÄÛíKfT YYtJ pf KmTKvf yPm, ffA oMÜmMK≠rYYtJ FmÄ k´VKfvLu KY∂J-ßYfjJ Km˜Of yPmÇKmvõKmhqJuP~ k´KfKâ~JvLu vKÜ, oMKÜpMP≠rKmPrJiL vKÜr C™JPjr KmÀP≠S mz vKÜoMÜmMK≠ FmÄ oMÜ xJÄÛíKfT TotTJP§r YYtJÇ@Ko xJÄÛíKfT TotTJ§ mOK≠ FmÄ Km˜JPrr \jqCkJYJPptr hJK~Pfôr oPiq x÷m xm irPjrkhPãk ßjmÇ KmKiKjPwPir mqJkJPr KTZM \JKjjJÇ fPm xJÄÛíKfT TotTJP§ KmKiKjPwi gJTJCKYf mPuS @Ko oPj TKr jJÇ

k´vú: hJK~fô V´yPer @PV \JyJñLrjVrKmvõKmhqJuP~r KvãT-KvãJgtLPhr CP¨Pv@kjJr KmPvw KTZM muJr @PZ TL?

C•r” F KmvõKmhqJu~PT ùJjYYtJr @hvtßã© KyPxPm k´˜Mf TrPf, @∂\tJKfT ßrKaÄP~SkPrr kptJP~ KjP~ ßpPf xmJr xyPpJKVfJYJAÇ hJK~fô ßjS~Jr @PV FaJA @oJr xmJrTJPZ YJS~JÇ

TKbj YqJPuP† hJK~fôKjPòj c. @PjJ~Jr

IiqJkT c. @PjJ~Jr ßyJPxjÇ jJjJ TJrPe@PuJKYfÇ 33 mZr IiqJkjJ TrPZj dJTJKmvõKmhqJuP~r k´JerxJ~j S IjMk´JeKmùJjKmnJPVÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT xKoKfrxnJkKfÇ KZPuj xJiJre xŒJhTSÇ S~JjAPuPnPj xJoKrT xoKgtf xrTJPrr fLmsxoJPuJYjJ TPr @Vˆ WajJ~ TJrJmJPxTJKaP~PZj 5 oJxÇ KjptJfPjr oMPUS aPujKjÇFT KmkämL kKrmJPrr x∂JjÇ KZPuj FTJ•PrreJñPjr ßpJ≠JÇ nJA TPjtu fJPyr mLrC•oÇFZJzJS FTA kKrmJPrr @rS Kfj nJAßkP~PZj oMKÜpMP≠ ImhJPjr \jq mLrfôxNYTßUfJmÇ Kmru kKrmJPrr x∂Jj @PjJ~JrßyJPxj \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r KnKx yPmjmOy¸KfmJr xºqJ kpt∂ FKa KZu KhmJ˝kúÇ FKaFUj @r @PuJYjJr Kmw~ j~Ç FT xïao~KmPvw kKrK˙KfPf, k´KfTNu oMyNPft KfKj hJK~fôKjPòjÇ fJPf YoT ßpoj @PZÇ rP~PZ Kovsk´KfKâ~JSÇ jfáj KnKx mhjJPor fToJ TJKaP~SbPf kJrPmj ßfJ? KmhJ~L KnKx FjJoMu TKmPrr\†Ju xJl KT xy\ yPm? Foj @PuJYjJ ÊiM42 mZPr kJ ßh~J \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~xJPmT S mftoJj KvãJgtL mJ KvãT, TotTftJ-TotYJrLPhr j~Ç @PuJYjJ ßhv\MPzSÇ KmhJ~LKnKxr ßrPU pJS~J FTKa KmPvw @ûKuTmJKyjL, ZJ©uLV KnKx V´∆k, Kj~o mKyntNfnJPmKjP~JV kJS~J 222 KvãT, ßoiJr mhPu huL~ßTJaJ~ KjP~JV kJS~J TqJcJrrJ hJmPz ßmzJPò‰jxKVtT ßxRªPptr @iJr \JyJñLrjVrKmvõKmhqJu~ TqJŒJPxÇ xyTotLr xPñ ßpRj

KjkLzPjr IKnPpJV, k´mLe KvãTPhr oJrir,ßa¥JPr nJV, ßY~Jr mÅJYJPf ßkPaJ~JmJKyjL,xJÄÛíKfT TotTJP§ KmKiKjPwi- Foj jJjJ jJaToûJ~Pjr jJ~T IiqJkT vrLl FjJoMPur KmhJ~yP~PZ ßk´KxPc≤ S YqJP¿ur K\uäMr ryoJPjry˜PãPkÇ jJKuv ßvJjJr \jq mJh pJjKjk´iJjoπL ßvU yJKxjJSÇ xTu oyPur xPrhÅJzJPjJr hJKmPT wzpπ @r xrTJPrr jJjJoyuPT UMKv TPrS KfKj VKh mÅJYJPf kJPrjKjÇYJroJx IYu yP~ @PZ KmvõKmhqJu~Ç k´vú yPò-ÊiM FT\j vrLl FjJoMu TKmr KmhJ~ yP~PZjÇKT∂á WajJr ßjkgq jJ~TrJ FUjS xrmÇ FTKmPvw kKrK˙KfPf dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãTxKoKfr xnJkKf c. @PjJ~Jr ßyJPxj jqJ~k´KfÔJ~ TKbj YqJPu† KjP~ TJ\ ÊÀ TrPmjÇvfnJV hJK~fô kJuPj TfaJ xlu yPmj KfKj?

FT ßVRrm\jT IiqJP~ kgYuJ c.@PjJ~JPrrÇ ßTJj KTZMr kPrJ~J TPrjKjÇKkZkJ yS~Jr oJjMw jj KfKjÇ 2007-Fr 20Pv@Vˆ dJTJ KmvõKmhqJuP~ ßxjJxhxq TftOT ZJ©uJKüf yS~Jr WajJ~ ßpRgmJKyjLr yJPfKjptJfPjr ˝LTJr yP~KZPujÇ Fr @PVSkÅYJ•Prr InMq™Jj-krmftL kÅJY mZr TJrJVJPrI∂rLe KZPujÇ ßVRrm\jT IfLPfr xmPvwYqJPu† KmfKTtf \JKm KnKxr khÇ k´J~ 15,000ZJ©ZJ©Lr F KmvõKmhqJuP~r 16fo KnKx KyPxPm@VJoLTJu ßpJV KhP~ k´go TJ\ KT yPm Fojk´Pvú mPuj- KvãT, KvãJgtL ßgPT ÊÀ TPrKmmhoJj xTu oyPur xPñ TgJ muPmJÇ xmJrxPñ xojõ~ TPr FTKa GTq k´Kâ~J~ FKVP~pJS~Jr \jq TJ\ ÊÀ TrPmJÇ CØNfxoxqJèPuJ KYK¤f TPr pJ TreL~ ßxAkhPãkA ßjPmJÇ KvãJr xMÔM kKrPmv KlKrP~@jPf TáK£f yPmJ jJÇ IKj~Por IKnPpJVPfJIPjT- Foj k´Pvú, KmKnjúoMUL IKnPpJV pJYJATPr KmKi IjMpJ~L mqm˙J V´ye TrJ yPmÇ ZJ©ßjfOfô KmTKvf TrJr \jq \JTxMPT (\JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~ ßTªsL~ ZJ© xÄxh) xKâ~TrJr kJvJkJKv huL~ rJ\jLKfr ßu\MzmOK•rjJPo ßp Imã~ YuPZ fJ ßpj k´vs~ jJ kJ~ ßx\jqS xPYfj gJTPmJÇ

FrA oPiq 15 KnKx hJK~fô kJuj TPrPZjFA KmvõKmhqJuP~Ç ßvw Kfj mZr KZu xmPYP~KmfKTtf S ImãP~rÇ ßhPvr xmPYP~ vJ∂KvãJñjKaPT WMo nJXJPf, mhjJPor TuPï pMÜTrPf ßyj TJ\ ßjA TPrjKj KfKjÇ Vf KfjmZPr huL~ kKrYP~ KjP~JV KvãT @r Cjú~PjrjJPo ßTJKa ßTJKa aJTJr ßa¥JrmJK\r KmÀP≠ KTkhPãk ßjPmj kKròjú mqKÜPfôr IKiTJrLIiqJkT c. @PjJ~Jr ßyJPxjÇ TkJPu nÅJ\ÇßnfPr hM”KÁ∂JÇ fmMS hO| mqKÜPfôr xPñ TPbJrCóJre, KnKxr hJK~fô @oJr TJPZ Ik´fqJKvfKZuÇ FaJ ßpoj ßVRrPmr ßfoKj hJK~fô kJujTKbj YqJPuP†rSÇ ßa¥JrmJK\xy xTuIKj~Por KmÀP≠ TPbJr mqm˙J V´ye TrJ yPmÇkMPrJ kKrK˙KfPT KjPotJynJPmA ßhPU Kx≠J∂ßjPmJÇ KmvõKmhqJu~PT 1973-Fr IiqJPhvIjMpJ~L kKrYJKuf TrPmJÇ

\JKmPf Kovs k´KfKâ~J: \JTJKr~J kuJv,\JKm ßgPT \JjJj, KmvõKmhqJuP~r mJKyr ßgPTFT\jPT KnKx'r hJK~fô ßh~J~ TqJŒJPx Kovsk´KfKâ~J ßhUJ ßVPZÇ KfKj FUJPj TJ\ TrPfKVP~ KmkJPT kzPf kJPrj mPu Foj @vïJTrPZj IPjPTÇ jfáj KnKxr mqJkJPrKmvõKmhqJuP~r ßuJTk´vJxj KmnJPVr IiqJkT@mMu TJPxo o\MohJr mPuj, @xPu xmèPuJKmnJPVr xnJkKfrJ KbToPfJ FTJPcKoTKmw~èPuJ YJuJPf kJrPu KnKxr TJ\ IPjTTPo pJ~Ç KmnJVèPuJPf KvãTPhr oPiq V´∆KkÄ@PZÇ fJA fJPT KjrPkãnJPm TJ\ TrPfyPmÇ AKfyJx KmnJPV KvãT ßVJuJo ræJjLmPuj, @orJ @PªJuj TPrKZÇ F pJ©J xlufJ@xJ~ nJu uJVPZÇ jfáj KnKx KpKj yP~PZjKfKj FUJPj UJk UJS~JPf kJrPmj KTjJ ßxaJA

ßhUJr Kmw~Ç KvãT xoJP\r @øJ~TIiqJkT jJKxo @UfJr ßyJxJAj mPuj, KmKnjúWajJr KmYJr, jJjJ IKj~Por fh∂ S KmKnjúKjmtJYjxy 11 hlJ hJKm ßkv TrPmJÇ F KmwP~TJuA (@\) @orJ xÄmJh xPÿuj TrPmJÇKvãTPhr F hJKmèPuJr mqJkJPr jfájCkJYJptPT pgJpg CPhqJV KjPf yPmÇ KvãTxKoKfr xJiJre xŒJhT vKrl CK¨j mPuj,@orJ xmKTZM kptPmãe TrPmJÇ KfKj jfájkKrPmPv FPx KTnJPm TJ\ TPrj fJr CkrKjntr TrPm kKrK˙Kf ßTJj KhPT VzJ~Çk´fúfP•ôr IiqJkT ‰x~h TJoÀu @yxJj KaaámPuj, KfKj TPjtu fJPyr mLrC•Por nJAÇ\JfL~nJPm fJr FTaJ Im˙Jj @PZÇ mJokK∫KvãT S jOKmùJj KmnJPVr IiqJkT oJjxßYRiMrL mPuj, jfáj kKrPmPv KfKjKmKixÿfnJPmA YuPmj FaJ @vJ

ßv~JrmJ\JrTÅJKkP~ Khu KmKu~j

cuJPrr ßlxmMTk´go kJfJr krpMÜrJPÓsr jqJxcJT xNYPTr @SfJ~ kMÅK\mJ\JPrßlxmMPTr ßv~Jr ßTjJPmYJ ÊÀ yPòÇ

k´KfKa k´JgKoT ßv~JPrr IKnKyf oNuqyPm 38 oJKTtj cuJrÇ ßx IjMpJ~L, ßTJŒJKjKyPxPm ßlxmMPTr xŒPhr oNuq hÅJzJPm 104KmKu~j mJ 10 yJ\Jr 400 ßTJKa cuJPrÇ2004 xJPu kJmKuT KuKoPac ßTJŒJKj KyPxPmKjmKºf yS~Jr xo~ èVu 167 ßTJKa cuJPrr@AKkS ßZPzKZuÇ fUjTJr mJ\JPr k´KfÔJjKaßv~JroNuq ßkP~KZu 2 yJ\Jr 300 ßTJKacuJrÇ mftoJPj KmvõmqJkL 900 KoKu~j mJ 90ßTJKa oJjMw xJoJK\T ßjaS~JPTtr oJiqoßlxmMT mqmyJr TPrÇ k´KfÔJjKa Vf mZr FTvßTJKa cuJr oMjJlJ TPrPZÇ kMÅK\mJ\JPr ßv~JrZJzJr kPrS Imvq ßlxmMPTr Kj~πe gJTPmoNuf Fr k´KfÔJfJ S k´iJj KjmtJyL oJTt\MTJrmJPVtr yJPfÇ fJr yJPf gJTPm 31hvKoT 5 vfJÄv ßv~JrÇ Fr lPu \MTJrmJPVtrxŒPhr kKroJe hÅJzJPm 17 hvKoT 6 KmKu~jmJ FT yJ\Jr 760 ßTJKa cuJrÇ-FFlKkIjuJAjÇßlxmMPTr oNuq 104 KmKu~j cuJrÊâmJr KjCA~Tt xoP~ xJoJK\T ßpJVJPpJPVrxmPYP~ mz SP~mxJAa ßlxmMPTr S~Ju KˆsaxNYjJ yPmÇ 104 KmKu~j cuJPrr mJ\JroNuqk´go KhPjr ßujPhj ßvPw TPfJPf KVP~ hÅJzJPmfJA KjP~ FUj YuPZ \·jJÇ jqJxcJPT ÊâmJrpMÜrJPÓsr ˙JjL~ xo~ 11aJ~ (mJÄuJPhv rJf12aJ~) ßujPhj ÊÀ yPmÇ Fr @PVmOy¸KfmJr ßlxmMPTr k´KfKa ßv~JPrr oNuq KbTTrJ 38 cuJrÇ FA KyPxPm oJTt \MTJrmJPVtr@a mZPrr FA k´KfÔJPjr oNuq hJzJ~ 104KmKu~j mJ 10 yJ\Jr 400 ßTJKa cuJrÇ jarßco KmvõKmhqJuP~r KljJP¿r IiqJkT KaouVrJj mPuj, Ík´go Khj ßlxmMPTr ßv~JPrrhJo 15 ßgPT 20 vfJÄv mJzPf kJPrÇ"ßlxmMT ˆT FéPYP† pJS~J~ xmPYP~ ßmKvuJnmJj yPòj ßTJŒJKjKar k´J~ 25 vfJÄPvrßmKv ßv~JPrr oJKuT k´iJj KjmtJyL oJTt\MTJrmJVtÇ fJr xyTotL cJKˆj oPÛJKnY SFPhJ~JPhtJ xJPnKrj FT rJPfr oPiqAKmKuSKj~Jr mPj pJPmjÇ

TP~T\j KmPvwù muPZj, k´goKhjßlxmMPTr ßv~JPrr hJo 30 vfJÄv kpt∂mJzPf kJPrÇ oKjtÄ ˆJPrr KmPväwPTrJ \JjJj,ßv~JPrr oNuq 50 cuJr KjP~ ßujPhj ßvw yPfkJPrÇ

Fr @PV pMÜrJPÓsr AKfyJPx xmPYP~ mz@AKkS Fr oJiqPo 16 KmKu~j cuJr fáPu ßj~ßlxmMTÇ

PlxmMPTr pJPhr KmKjP~JV @PZ fJPhrxmJA KmvJu IÄPTr oMjJlJ TrPmjÇ FPhr oPiqrP~PZ, pMÜrJPÓsr ßnûJr TqJKkaJu ßTJŒJKjIqJPxu kJatjJxt, rJKv~Jr KmKjP~JV V´∆kKcK\aJu ÛJA ßaTPjJuK\, oJAPâJxla S ACaámqJP¥r ßmJPjJÇ @r ßv~Jr ßujPhj ÊÀ yPuTJVP\ TuPo KoKuSKj~Jr mPj pJPmj FTyJ\JPrS ßmKv KmKjP~JVTJrLÇ 2004 xJPuyJntJct KmvõKmhqJuP~r yPur FT TPã k´KfÔJTrJ ßlxmMPTr xhxq FUj 90 ßTJKaÇ

pf ^JPouJ ßlxmMPTKmP~ TPrPZj hMA oJx yP~PZÇ KT∂á ßlxmMPTxŒPTtr Im˙J kKrmftj TPrjKjÇ ßlxmMPTKfKj FUPjJ ÈFTJ'Ç Kmw~Ka ßoPj KjPf kJPrjKjjmmiNÇ k´Y§ ßUPkPZjÇ Kmw~aJ FfhNrVKzP~PZ ßp KfKj fÅJr ˝JoLPT fJuJT ßhS~JrKx≠J∂ KjP~PZjÇ F \jq ÆJr˙ yP~PZj@hJuPfrÇ

WajJKa WPaPZ nJrPfr oyJrJPÓsr@SrñmJPhÇ @hJuf YNzJ∂ Kx≠J∂ ßjS~Jr@PV krJoPvtr \jq SA hŒKfPT Z~ oJx xo~KhP~PZjÇ

@SrñmJPhr yJAPTJPatr @Aj\LmLxMnJw mPuj, ÈyJ~hrJmJPhr SA mqKÜ KmYJrPTrTJPZ mPuPZj, KmP~r kr kKrmJr S mqmxJ KjP~KfKj FfaJA mq˜ yP~ kPzj ßp ßlxmMT ßhUJrKTÄmJ ‰mmJKyT Im˙J kKrmftPjr xo~ kJjKjÇKT∂á KfKj FUj xŒPTtr Im˙J kKrmftj,FojKT ßlxmMT IqJTJC≤A mº TPr KhPf YJjÇfPm fÅJr ˘L Kx≠JP∂ IauÇ KfKj @r fÅJr xPñxŒTt rJUPf YJj jJÇ fÅJr ˘Lr hJKm, ˝JoLPT@r KmvõJx TrPf kJrPZj jJ KfKjÇ

xMnJw mPuj, y~PfJ ßlxmMPTr TJrPeIPjT xŒTtA ßnPX pJ~Ç fJuJPTr ßãP©ßlxmMT FUj iLPr iLPr ITJaq k´oJe KyPxPmmqmÂf yPòÇ

KcPnJxt-IjuJAPjr fgqoPf, fJuJPTrßãP© xJoJK\T ßpJVJPpJPVr SP~mxJAaPTFUj KmPòPhr FTKa TJre KyPxPm CPuäU TrJyPòÇ FjKcKaKnÇ

59

718-545-2600, 917-834-9269

23-52, 31st Street, Astoria, NY 11105.oK\mMr ryoJj: 917-834-9269oK\mMr ryoJj: 917-834-9269

LAW OFFICESANDREW MOULINOS

oK\mMr ryoJjuJAPx¿k´J¬ KuVqJu TjxJuaqJ≤

Bankruptcy Divorce Major Accident Cases Business, Incorporation Investment

Estate, Litigation Landlord & Tenant

Commercial Real Estate Closing Trade Disputes

ßpJVJPpJV

Trade Dispute and Investments InvolveBangladeshi Legal Matters

(Licensed Attorney)

OFOF

xmJAPT KjP~A xÄTa ßoJTJPmuJ Trm

Po 2012F pJrJ AKoPV´vj KnxJ kJPmj

1o (F1) [oJKTtj jJVKrTPhr IKmmJKyf kM©TjqJ]2F (F2A) [V´LjTJctiJrLPhr ˝JoL/˘L S IKmmJKyfkM©TjqJ (PhvKnK•T ßTJaJ xJPkã)]2Km (F2B) [V´LjTJctiJrLPhr IKmmJKyfkM©TjqJ (21 mZr mJ CkPr)]3~ (F3) [oJKTtj jJVKrTPhr KmmJKyf kM©TjqJ]4gt (F4) [k´J¬m~Û oJKTtj jJVKrTPhr nJAPmJj]

Fokä~Po≤ KnxJk´go (E1)KÆfL~ (E2) [KmPvw ßpJVqfJxŒjú mqKÜ IgmJKmPvw KcV´LiJrL]fOfL~ (E3) [hã v´KoT S ßkvJ\LmL]fOfL~ (EW) [IjqJjq S Ihã v´KoT]YfMgt (E4) Certain Special ImmigrantsYfMgt (E4) Certain Religious Ministers,Professionals and other Religious Workers kûo (E5) Employment Creation [KmKjP~JVTJrL] kûo (E5) Employment Creation(Investors and Targeted Employment Areas)

1 ßo 200511 jPn’r 2009

22 ßlms∆~JKr 2004

8 oJYt 20021 KcPx’r 2000

TJPr≤TJPr≤

1 ßo 20061 ßo 2006TJPr≤TJPr≤

TJPr≤TJPr≤

ßvPwr kJfJr krmftoJj xrTJPrr Vf Kfj mZPrr I\tj STJptâo fáPu iPrjÇ fJrJ \JjJj, mJÄuJPhvoMxKuo xÄUqJVKrÔ \jPVJÔLr ßhv yPuSßxUJPj KyªM, ßmR≠, UOˆJjxy xTu iPotr oJjMwxoJj IKiTJr ßnJV TPrÇ fJZJzJ k´iJjoπLßvU yJKxjJ TfítT fgq IKiTJr IJAj YJuMr krßgPT ßp ßTJPjJ jJVKrT xrTJPrr TotTJ¥xŒPTt ImKyf yPf kJPrÇ KuKUf mÜPmq muJy~, oMxKuo IiMqKwf yS~J xP•ôS mJÄuJPhPvoKyuJrJ xoJj IKiTJr ßnJV TPrjÇ k´iJjoπLßoP~Phr KmjJoNPuq kzJÊjJ mJiqfJoNuTTPrPZjÇ k´iJjoπLr TJptTr khPãPkrTJrPeA Vf Kfj mZPr KfKj TPbJr yJPfxπJxmJh hoj TPrPZj mPuA FTKaS ßmJoJlJPaKjÇ Ikr kP~P≤ IJS~JoL uLVPT kKÁoJdPXr IJiMKjT ßhv CPuäU TPr mOy“ k´KfPmvLKyxJPm nJrPfr xJPg ßTRvuVf xMxŒPTtr TgJmuJ y~Ç Ikr kP~P≤ ßk´KxPc≤ SmJoJ TfítTIjMk´JKef yP~ ßhPvr k´fq∂ IûPur ÛáuTPuP\ A≤JrPja xÄPpJPVr TgJ CPuäU TPrmuJ y~ mJÄuJPhv oJKTtj ßaTPjJu\Lr KmvJumJ\Jr yPf kJPrÇ Ikr kP~P≤ oJKTtjßaTPjJu\LPf mJÄuJPhPvr ߸x TotxNYLPfxJlPuqr TgJ fáPu irJ y~Ç ßhPv KmhMq“UJPfKmkMu xJlPuqr CPuäU TPr Ikr kP~P≤ KfjmZPr k´iJj KV´cuJAPj 3 yJ\Jr ßoVJS~JaPxrSßmKv C“kJKhf KmhMq“ ßpJV TrJr TgJ muJ y~ÇIkr kP~P≤ IJS~JoL uLV ßjfímOª Vf KfjmZPr xrTJrL S ßmxrTJrL UJPf 30 uã jfájTotxÄ˙JPjr TgJ CPuäU TPrjÇ IJr FTkP~P≤ ßmVo K\~Jr xogtTPhr xOÓ mJÄuJnJAFr TJptâo KjKÁ¤ TrJr hJKm \JKjP~ fJrJCPuäU TPrj CÜ IJu TJP~hJr xJVPrhrJßhPvr 63Ka ß\uJ~ 500 ßmJoJ FT xJPgKmP°JrPer fáPu iPrjÇ ßjfímOª 2004 xJPur21 IJVˆ ßmVo K\~Jr xogtTrJ mftoJjk´iJjoπLPT yfqJr CP¨Pv \jxnJ~ ßV´Pjc

yJouJr k´xñ C™Jkj TPr ßxA yJouJ~ 21\Pjr oOfáq S 200 \j IJyf yS~Jr TgJmPujÇ

pMÜrJÓs IJS~JoL uLV ßjfímOª ߈aKckJatPo≤ TotTftJPf \JjJj, ßmVo K\~J fJroπLxnJ~ Kfj\j pM≠JkrJiLPT I∂nátÜTPrKZPuj mPu CPuäU TPr mPuj, pMÜrJÓs ßpKmj uJPhPjr KmÀP≠ ÉÄTJr ßh~, FrJ fJPhrAmvÄmh \JoJPf AxuJoL kJKatr xhxqÇ fJrJIKnPpJV TPrj, UJPuhJ K\~Jr kJKat KmFjKk c.F.Fx.Fo. KTmKr~Jr oPfJ KmUqJf IgtjLKfKmhS xJPmT IgtoπLxy Kfj\j xÄxh xhxqPTyfqJ TPrKZuÇ fJrJ mPuj ßmVo K\~J rqJKkcFqJTvj mqJaJKu~j mJ rqJm xOKÓ TPr rJ\QjKfTk´KfkãPT WJP~u TrJr \jqÇ k´KfKjKi huIJPrJ IKnPpJV TPr Ijq FT kP~P≤ mPuj fJrhMA kM© KoKu~j KoKu~j cuJr fxÀk TPrmftoJPj pMÜrJ\q S gJAuqJP¥ IJP~Pv \LmjTJaJPòÇ xmPvPwr kP~P≤ fJrJ \JjJj, ßmVoK\~Jr hMA ßZPur Igt kJYJPrr cTáPo≤APfJoPiqA \JKfxÄW S pMÜrJÓs k´vJxPjrxÄKväÓ KmnJPV ßh~J yP~PZÇ

Ko. asJÄKTKYPjJ IJV´y xyTJPr kP~≤xoNyßvJPjj FmÄ xP∂Jw k´TJv TPr mPuj, mftoJjxrTJr \Kñ Kj~πPe YqJKŒ~j FmÄ FA oπLkKrwh F pJmfTJPur ßvsÔÇ c. KxK¨Tár ryoJjxJ¬JKyT mJXJuLPT \JjJj, TgJ k´xPñ Ko.asJÄKTKYPjJ oπL xMrK†f ßxjè¬ S IJmMußyJPxPjr hMjLtKfr Kmw~Ka CPuäU TrPu c.ryoJj fJPT \JjJj, fJPhr KmÀP≠ ßTJPjJIKnPpJVA k´oJe y~KjÇ

k´KfKjKihPu IJPrJ KZPuj, pMÜrJÓsIJS~JoL uLPVr CkPhÓJ c. UªTJr ojxMr,xyxnJkKf IJTfJr ßyJPxj, c. vJy\JyJjoJyoMh, xJiJre xŒJhT xJöJhMr ryoJj xJöJhS vJyJjJrJ ryoJjÇ fJrJ ߈a KckJatPoP≤ FTW≤J IKfmJKyf TPrj mPu \JjJjÇ

cJ.metJuL yJxJPjrTJPZ cJÜJrLr IgtoJjMPwr ßxmJ TrJ

ßvPwr kJfJr krIJr mqKÜPfô mºám“xuÇ muPuj, IJKo pUjFT\j ßrJVLPT ßhKU, fUj ßTmu fJr vJrLKrTßrJV KjetP~r ßYÓJ TKr jJ, fJr oj mM^Pf ßYÓJTKr, fJr mqKÜ\Lmj xŒPTt IJV´yL yAÇ TJrefJyPu ßrJPVr C“x \JjJ pJ~Ç ßrJPVr C“x\JjPf kJrPu KYKT“xJ xy\ y~Ç xluS yAÇKfKj mPuj, IJKo pUj FT\j ßrJVLPT ßhKUfUj xŒNet oPjJPpJV fJr KhPTA Kjm≠ rJKU,pJPf xKbTnJPm KYKT“xJ TrPf kJKrÇ ßxTJrPe IJKo IKfKrÜ ßrJVL ßhUJr kãkJKfjAÇ IJKo ßrJVLr xJPg TgJ mKu pJPf ßrJVLxy\ yjÇ

A≤JrjJu ßoKcKxPjr cJÜJr metJuL yJxJjdJTJr xqJr xKuoMuäJy ßoKcPTu TPu\ ßgPTFoKmKmFx kJv TPr 1993ßf IJPoKrTJ~IJPxjÇ FUJPj FPx oqJjyqJaJPjr yJrPuoyJxkJfJPu YJr mZr nuJ≤JKr TPrjÇ kJvJkJKvkzJÊjJS YJKuP~ pJjÇ kzJÊjJ ßvw TrJr IJPV\JjPf kJPrj TáAP¿r ßx≤ ß\J¿ yJxkJfJPuKjCPrJxJ\tJKrr \jq yJCx KlK\Kv~Jj ßjPmÇfJrkr IuPmKj ßgPT uJAPx¿ KjP~ ßx≤ß\JP¿ xJPz Kfj mZr IJAKxACPf KTîKjTqJuTJ\ TPrjÇ Fr kJvJkJKv kzJÊjJ TPr 2005xJPu ßvw TrPuj ßrKxPcK¿Ç

cJ. metJuL yJxJj muKZPuj fJr KjP\rTgJ \qJTxj yJAaPx TmLrx aJS~JPrrKfjfuJ~ fJr ßoKcTqJu IKlPx mPxÇmuKZPuj, IJoJr TJPZ oKyuJrJ pUj KYKT“xJr\jq IJPxj, fUj IJKo fJPhr xJPg TgJ mKu,fJPhr CÆM≠ TrJr ßYÓJ TKr, fJPhr kzJÊjJTrJr \jq C“xJKyfTKr, pKh TJ\ jJ TPrfJyPu TJP\r \jq IjMk´JKef TKr pJPf fJrJ˝Jmu’L y~, pJPf fJPhr xÄxJr xMªrnJPm YPuÇ

AK†Kj~Jr mJmJr ßoP~ metJuL yJxJPjrTJTJS AK†Kj~Jr, gJPTj mˆPj, nJA ßvU K\uäMrryoJjS AK†Kj~Jr, gJPTj mJKfiPoJPr, FT ßmJjjJKxoJ ßoJ˜lJ gJPTj mˆPj, Ikr hMA ßmJjxJAhJ ryoJj S vJoLoJ IJxVr gJPTjßkjKxuPnKj~J~Ç IJr ˝JoL KjCA~PTtr˝jJoijq ßcK≤ˆ oJylá\Mu yJxJjÇ oNuf fJrAIjMPk´reJ~ S C“xJPy fJr IJ\PTr FAIm˙JjÇ

metJuL yJxJj ßkvJ~ cJÜJr yPuS fJrFToJ© ˝kú 4 kM©PT KjP~Ç fJPhr Ifq∂xMªrnJPm oJjMw TPr ßfJuJ, xMKvKãf TPr VPzßfJuJÇ fJA cJÜJrLr kr mJKT xo~aJ ßTmu˝JoL S x∂JjPhr \jqÇ mz ßZPu KjCA~TtACKjnJKxtKaPf pJPmÇ Ikr Kfj ßZPuA ÛáPukzPZÇ

cJ. metJuL yJxJj \JjJj, IJoJr jJjJFcPnJPTa IJxVr ßyJPxj KZPuj kJKT˜Jjk´JPhKvT kKrwPhr ßckMKa K¸TJrÇ mJKzPf KZuKvãJr IJPuJÇ xm nJAPmJj kzJÊjJ TPrPZÇmJmJ oJr TJZ ßgPT KvãJ KjP~ IJKoS IJoJPhrßZPuPhr KvKãf TPr VPz fáuPf YJAÇ fJPhr

\jq pfaáTá xo~ ßh~Jr ßhPmJÇ fJr kJvJkJKvYuPm ßrJVLPhr ßxmJ ßh~JÇ FUj hMAKhj TJ\TPrj SP~ˆPYˆJr Û~Jr yxKkaJPuÇ ßxJomJr,ÊâmJr, vKjmJr \qJoJATJr IKlPx ßrJVLßhPUjÇ ßxJomJr S oñumJr ßhPUjxJKjxJAPcr IKlPxÇ IJr vKjmJr S ßxJomJrmPxj \qJTxj yJAaPxÇ

cJ. metJuL \JjJPuj, IJoJr ˝JoL cJ.oJylá\Mu yJxJj Ifq∂ hã ßcK≤ˆÇ ßx\jqk´YMr ßrJVL ßhUPf y~ fJPTÇ IJorJ hM\j mq˜gJTPu ßZPuPhr ßhUPm ßT? fJA IJKo KyxJmTPr TJ\ TKrÇ

cJ. metJuL mPuj, IJKo A≤JrjJußoKcKxPjr cJÜJr yPuS IJoJr IKlPxßkkxPo~Jr, IJfisJ xPjJV´Jo, FPTJTJKctSV´Jo,

mäJc S~JTtx, FqJ\oJ cJ~JVjKxx,¸JAPrJPoKas TrJ y~Ç

KfKj \JjJj, mJÄuJPhvLPhroPiq ßmKvr nJV oJjMPwr ßTJuPˆruUMm UJrJkÇ IPjPTA \JPjj mqJcßTJuPˆru Tf ãKfTr yPf kJPrÇFr oNu TJre IJoJPhr UJhqJnqJxÇKfKj To ßfPu rJjúJ TrJ, KmPvw TPrcáPmJ ßfPu nJ\J jJ UJS~Jr krJovtßhjÇ KfKj mPuj, IJoJPhr xTuPTAßmKv ßmKv nJf UJS~J ZJzPf yPmÇKfKj mPuj, ßmKv TPr ßnK\PamußUPu ßxUJj ßgPTA TJPmtr ß\JVJjIJxPm vrLPrÇ

cJ. yJxJj mJÄuJPhvLPhrCP¨Pv mPuj, FPhPv UJhqhsPmqr hJoToÇ fJA ßnPmKYP∂ UJS~J CKYfÇkKrKof UJS~J, I· I· TPr ßmKvmJrUJS~J, ßmKv kJKj mJ KuTáAc UJS~JrInqJx TrJ CKYfÇ KfKj mPuj,xM˙fJr ßYP~ mz KTZM ßjAÇ IJKocJÜJr yPuS IJoJr k´fqJvJ oJjMw xM˙gJTáTÇ fJrJ cJÜJPrr TJPZ Kj~KofIJxPmj ßYTIJk TrPf, ßpj KYKT“xJTrPf IJxPf jJ y~Ç

ßZJaPmuJ ßgPTA kzJÊjJ~ßoiJmL metJuL yJxJj k´gPo mJmJPTßhPU k´PTRvuL yPf ßYP~KZPujÇkzJÊjJ~ ßpoj FTKjÔ ßfojA KfKjIfq∂ Kmru oJjKmT èPer IKiTJrLÇTf oJjMwPT ßp xJyJpq TPrPZj ßx

TgJ muPf YJj jJÇ fPm KfKj YJj xm oKyuJAßpj fJr oPfJ ˝Jmu’L y~Ç ˝Jmu’L yPu IjqPTxJyJpq TrPf kJrPmÇ

˝JoL cJ. oJylá\Mu yJxJj S cJ. metJuLyJxJj VPz fáPuPZj FKlKvP~≤ ßoKcTqJu F¥ßc≤Ju ßT~JrÇ fJPhr FA ßoKcTqJu S ßc≤JuIKlx FUj ßpJVq yJPf FKlKvP~≤ yP~CPbPZÇ FTgJ muPuj fJr ßY’JPr KYKT“xJr\jq IJxJ TP~T\j ßkPv≤Ç ßkPv≤rJS cJ.metJuLr k´vÄxJ~ kûoMUÇ

cJ. metJuL yJxJPjr \qJTxj yJAaPxrIKlPxr ßlJj 718-779-1300, \qJoJATJIKlPxr 718-291-2710, xJKjxJAc IKlPxr718-392-2858.

60

mJKz âP~r FUjA xKbT xo~ ˛re TJPur xmtKjÕ Interest ßra mJKzr hJo To Short Sale S

Reduced Price Fr xMPpJV Kjj mJKz âP~r xo~ ßorJoPfr \jq

IKfKrÜ ßuJPjr xMPpJV KjjÇ Km˜JKrf fPgqr \jq FUjA ßlJj TÀj Commercial S Residential Properties

â~-KmâP~ mJKzroJKuTrJ xfôr

ßpJVJPpJV TÀj

o4@yahoo.comkhanfo

hãfJr xPñâ~-KmâP~

xJyJpq TKrÇ

\Kñ Kj~πPe yJKxjJ xrTJr YqJKŒ~jPˆa KckJatPoP≤ mJÄuJPhv ßcPÛr KcPrÖr asJÄKTKYPjJr xJPg IKlPxr mJAPr TgJ mPuj c.KxK¨Tár ryoJjÇ

˝JoL cJ.oJylá\Mu yJxJPjr xJPg cJ.metJuL yJxJj

61

Mr. Rob A. ChoudhuryGRI, ABR

Lic. Associate BrokerMulti Master Award Winner

Centurian Award Winner

Cell: 718-809-3809Off: 718-446-5658 (ex.328)

516-433-3823Fax: 516-433-3824

e-mail: arealtor@optonline.netc22red@gmail.com

Serving: New York State (NYSAR) Legislative Committee, MLS Policy and Issue Committee, Commercial Issue Committee.

76-26 Broadway,Elmhurst, NY 11373

Call Most Experienced Licensed A. BrokerSelling or Buying Real Estate

Commercial and Residential Real Estate for over 14 years

President & CEOCell: 718-809-3809, Off: 516-433-3823 Fax: 516-433-3824

c22red@gmail.com

CENTURY 22Real Estate Development LLC

We buy any Property in any Condition

Mr. Rob A. Choudhury

Most of the closing within 30 daysoPVt\ ßk TrPf KT IJkKj IxMKmiJr xÿMULj yPòj? KTÄmJ oPVt\ ßkPoP≤ KkKZP~ IJPZj?IJorJ xJyJpq TrPf kJKrÇAll calls are confidential

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

jJoJP\r xMmqm˙J

AÓ FuoyJˆt \JPo oxK\h F¥ oMxKuo ßx≤Jr Aj&T95-01, 24th Avenue, East Elmhurst, NY 11369.

718-779-2771, 917-538-9176, 917-655-5412. www.eejmmc.org

uJPVJKct~J F~JrPkJPatr xKjúTPa oJPjJro KjKrKmKu kKrPmPv95 Kˆsa S 24 FPnjMqr TetJPr jfáj oxK\h ˙JKkfyP~PZÇ CÜ oxK\Ph kÅJY S~JÜ jJoJ\ S \MoJ'r jJoJ\ Kj~Kof IJhJ~ TrJ yPòÇ k´Kf ÊâmJr S

rKmmJr oJVKrm ßgPT FvJ kpt∂ m~ÛPhr ßTJrIJj KvãJ TJptâoxy vKj/rKmmJr mJóJPhr AxuJoL KvãJ ßh~J yPòÇ oxK\Phr Cjú~j S ßhjJ kKrPvJi TrPf xTu iotk´Je oMxuoJj nJAPhr TJPZ xJyJPpqr

IJPmhj TrJ pJPòÇ k´Kf oJPxr ßvw rKmmJr mJh oJVKrm ßgPT FvJ kpt∂ ßTJrIJj fJlKxr oJyKlu IjMKÔf y~Ç CÜ oJyKlPu ßpJVhJj TPr hMKj~J S

IJPUrJPfr \jq IPvw xS~Jm yJKxu TÀjÇ \MoJ'r jJoJ\ 1:30 KoKjPaÇ VJKz YJuT nJAPhr \jq KmPvw xMKmiJÇ oxK\Phr Kj\˝ VJKz kJKTtÄFr xMmqm˙J IJPZÇ

KmjLf UJPho TKoKa

ßvPwr kJfJr krmvá_ hy≥ivÛ™ weGbwci GK c÷wZwbwa`j ÜmäRb®mv∂váZ wgwjZ nb| mv∂vZ AbyÙváb weGbwciÜPqvicvm©b ÜeMg Lváj`v wRqvi Ab®ZgDcá`Ûv kIKZ gvngy`, ÜM÷Uvi IqvwksUbweGbwci mfvcwZ mivdZ Ünvámb evey, hy≥ivÛ™weGbwci mváeK mvsMVwbK m§ûv`K I 34AΩ-mnáhvMx msMVábi c÷avb mgö^qK Üejvjgvngy`, mváeK ÜKvlva®∂ Rmxg Dwœb fu~Bqv,mváeK mgvRKj®vY m§ûv`K mvBdzj Bmjvg,Ücbwmjáfwbqv weGbwci ÜKvwW©ábUi iwdKzjAvwgb f~uBqv iÄánj DcwØíZ wQájb| kIKZ

gvngy` weGbwci wmwbqi fvBm ÜPqvig®vbZváiK ingvb m§ûáK© AvIqvgx jxM ÜbZÖeÑáõ`iKUzw≥gÅjK I Aákvfb c÷PviYvi K_v Dáj≠LKái KsáM÷mg®vb ÜRvámd µvDjxáK c÷kú KiájwZwb welqwUáK Ac÷Z®vwkZ eáj eY©bv Káib|wZwb eájb ZváiK ingvb m§ûáK© Avwg ÜKvbweiÉc göèe®B Kwiwb| evsjvá`áki ÜKvbivRbxwZwe` ÜKb- ÜKvb `j m§ûáK©I AvwgáKvb Dw≥ Kwiwb| KsáM÷mg®vb eájb, evsjvá`kI Ü`áki RbMY m§ûáK© Avwg LyeB DwÿMú|evsjvá`k KKvámi ÜKv-áPqvi nIqvq gvbweKKviáYB Avwg memgq evsjvá`áki cá∂ K_v

ewj| wZwb Aváiv eájb “AvgváK wbáq hvivAcc÷Pvi KáiáQ Zvá`i Avgvi Awdám Avmvwbála|” mivdZ Ünvámb evey ZváiK ingvábiweiÄá◊ mKj Acc÷PviáK wg_®v I wfwÀnxb eájÜRvámd µvDjxáK AewnZ Káib Ges wZwb `vexKáib ZváiK ingvábi weiÄá◊ mKj Acc÷PvieZ©gvb miKváii Mfxi lohöê| Üejvj gvngy`ZváiK ingvábi cá∂ AábK∏ájv WKzágõU MZ2 Üg ÜRvámd µvDjxi Awdám Zvi ˜vádiwbKU nØèvöèi KáiáQb eáj µvDjxáK RvbvájwZwb WKzágõU m§ûáK© AeMZ AváQb eájRvbvb| mv∂vZ AbyÙváb ÜRvámd µvDjxi PxdAe ˜vd wg. Rvigx DcwØíZ wQájb|

evsjvá`áki MYZöê i∂v, mykvmb c÷wZÙvI A_©âbwZK Dbúqáb hy≥ivÛ™ me mgq e‹zwnmváe _vKáe eáj µvDjx Dáj≠L Káib|ÜbZÖeÑõ` ÜRvámd µDjxáK evsjvá`áki AKÖwŒge‹z wnmváe KvR Kivi Ráb® ab®ev` Rvbvb|bsev` we¡wfli|

TÄPV´xoqJj ß\JPxl âJCuLr xJPg vSTf oJyoMh, vrJlf ßyJPxj mJmM, ßmuJu oJyoMh, \Kxo nëÅA~J, xJAláu AxuJo k´oNUÇ

fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ TÄPV´xoqJjâJCuL ßTJj Km„k o∂mq TPrjKj

mJñJuL A≤JrPk´aJr KyxJPmßmJct Im APuTvPj TJP\r xMPpJV

Khadija Overstreet: 212-487-2215

IJVJoL 26ßo, 2012 xTJu xJPz hvaJ ßgPT KmTJu 5aJ kpt∂ \qJTxj yJAaPx TáA¿ uJAPmsKrPf KjCA~Tt KxKa ßmJct Im APuTvj Tfítkã IJxjú KjmtJYj xoNPy mJñJuL A≤JrPk´aJr KjP~JPVr CP¨Pv hrUJ˜ V´ye TrPmj FmÄ jJo Kjmºj TrPmjÇ pJPhr TJ\ TrJr ‰mifJ rP~PZ (pMÜrJPÓsr jJVKrT jJ yPuS YuPm) fJrJ IJPmhj TrPf kJrPmjÇ IJrS fPgqr \jq ßpJVJPpJV TÀj”

ßvPwr kJfJr krmfvcwZ I GáKGg mwdKzj BmjvgáK mvaviYm§ûv`K Kái GB KwgwU MwVZ nq|

R®vgvBKvi wnjmvBWØí evwb© ÜmõUvái MZ13 Üg áiveevi m‹®vq AbywÙZ má§ßjbmfvcwZZ° Káib má§ßjb c÷ØëwZ KwgwUiAvnüvqK ágvnv§ß` RvnvΩxi Avjg| má§ßjábc÷avb AwZw_ wQájb wbDBqK© gnvbMi AvIqvgxjxáMi mfvcwZ Kgv¤vi bÅi bex Ges weáklmsMVábi wmwbqi mn mfvcwZ RvKvwiqvÜPäayix| c÷avb e≥v wQájb mvaviY m§ûv`KBg`v`yi ingvb ÜPäayix| má§ßjáb AwZw_eÑõ`mnAváiv e≥e® iváLb wewkÛ gyw≥áhv◊v mivdmiKvi, Wv. gvmy`yj nvmvb, hy≥ivÛ™ AvIqvgxjxM ÜbZv Ügvnv§ß` Avjx wmwœKx, `yjvj wgqv(nvRx Gbvg), GfáfváKU kvn eLwZqvi,ágvnv§ß` gwbi Ünvámb, áiRvDj Kixg ÜPäayix,Avkivdzævgvb, Av„ym kvKzi gvLb, nvRxgwdRyi ingvb, Ügvák©`v Rvgvb, ÜLviák`Lõ`Kvi, Avwgbyj Bmjvg Kwj›, Av„yi ingvbgvgyb, Rvjvj Dwœb iÄgx, RwniÄj Bmjvg,Rwmg Dwœb wgVz, ˚gvqyb Kexi, wkejx mvw`K,ágvØèdv Kvgvj, AvgxiÄj Bmjvg evejy,Ügvnv§ß` bvwmg, bÅiÄj Avgxb evey, wkgyj nvmvb,

kvnxb Beáb Ü`ájvqvi, wgbnvR kixd ivámj,Ügvnv§ß` gvmy` Ünvámb wmivRx, Avkivd DwœbLvb wjUb, Gg. Ügvkviid Ünvámb, gvneyeyiingvb, weµg Ü`IqvbRx, Ügvnv§ß`KvgiÄævgvb, GWáfváKU máöèvl wgŒ,AvjgMxi Ügvj≠v, c÷bvágk eoyqv, gwkDi ingvb,Üjix gs, dvnwg`v ZvbRxb, bÅiÄj Avgxb,RvnvΩxi Avjg, bÅiÄj Bmjvg bRiÄj, hyejxMÜbZv mvBdzj≠vn fzBqv c÷gyL| má§ßjbwUcwiPvjbv Káib má§ßjb c÷ØëwZ KwgwUi m`m®mwPe I R®vgvBKvi wewkÛ e®emvqx GáKGgmwdKzj Bmjvg|

má§ßjábi ÔiÄáZ cweŒ ÜKviAvb Ü_áKÜZjvIqvZ Káib âmq` bÅiÄbúex gvmyg| GQvovMxZv cvV Káib GWáfváKU máöèvl wgŒ IwŒwcVK cvV Káib c÷exi eoyqv| Gicievsjvá`k I hy≥iváÛ™i RvZxq mΩxZ cwiáekbGes kvwöèi `ÅZ mv`v KeyZi Dwoáq má§ßjábiDáÿvab Kiv nq| `y’á`áki cZvKv DáÀvjbKáib má§ßjábi AwZw_ h_vµág Kgv¤vi bÅibex, RvKvwiqv ÜPäayix I Bg`v`yi ingvbÜPäayix| GQvov RvwZi RbK eΩe‹z ÜkL gywReyiingvb I Zvi cwieváii m`m®, RvZxq PviÜbZv, gnvb gyw≥hyá◊ mKj knx`mn Ü`áki

mKj MYZvwöêK Aváõ`vjáb wbnZá`i ØßiáYGK wgwbU wbieZv cvjb Kiv nq|

má§ßjáb e≥viv c÷avbgöêx, RbábŒx ÜkLnvwmbvi ÜbZÖáZ° wfkb 2021 Kg©mÅPx evØèevqbGes hy◊vcivax-ivRvKvi gy≥ evsjvá`k MoáZHK®e◊fváe `jxq ÜbZv-Kgx©á`i c÷wZ AvnüvbRvbvb| má§ßjáb e≥viv weáivax `ájiKg©Kvá¤i Zxe™ mgvájvPbv Kái eájb, niZvj,ag©NU, R°vjvI-ácvovI Gi gáZv aüsmvÕKivRbxwZ w`áq gnváRvU miKváii cZb NUvábvhváe bv| e≥viv Ü`k I RvwZi Ø^vá_© hy≥ivÛ™AvIqvgx jxMáK kw≥kvjx Kivi ga® w`áq `jxqmfvábŒx ÜkL nvwmbvi nvZáK Aváiv kw≥kvjxKivi Avnüvb Rvbvb| e≥viv eájb, `j Avi`áji ÜbŒx, c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi weiÄá◊á`ák-c÷evám bvbv lohöê PjáQ| HK®e◊fváeGB lohöê ÜgvKváejv KiáZ náe|

má§ßjáb KwgDwbwUi wewkÛ e®w≥eáM©igáa® bvwmi Avjx Lvb cj, Q`iÄb bÅi, nvámggvngy` Lvbmn wecyj msL®K c÷evmx evOvjxDcwØíZ wQájb| má§ßjábi mvsØãÖwZK cáe©mΩxZ cwiáekb Káib wPŒv Gl| GQvovØ^iwjwc wkÌx ÜMvwÙvi wkÔ wkÌx DmÑcb,wc÷qvsKv, Zvwnqv, wZw_ I ÜmRuwZ bÑZ® I mΩxZcwiáekb Kái| mvDᤠwQájv Gwkqv mvD¤wmá˜g|

ßvU yJKxjJr ˝Phvk´fqJmftj Khmx kJKufßvPwr kJfJr krDcjá∂ AvájvPbv mfvi AváqvRb Kiv nq| D≥mfvq mfvcwZZ° Káib hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMimvsMVwbK m§ûv`K I hy≥ivÛ™ ÜØ^éQvámeK jxáMiAvnüvqK Ügvt gwnDwœb Ü`Iqvb| hy≥ivÛ™ÜØ^éQvámeK jxáMi m`m® mwPe bÅiÄævgvb mi`vi IÜØ^éQvámeK jxáMi wmwU KwgwUi mvaviY m§ûv`KAv„yj nvwg` Ühä_ fváe mfv cwiPvjbv Káib|mfvq c÷avb AwZw_ wQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMimn mfvcwZ exi gyw≥áhv◊v gvneyeyi ingvb| weáklAwZw_ wQájb wbDBqK© gnvbMi AvIqvgx jxáMimfvcwZ Kgv¤vi bÅi bex, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMimn mfvcwZ gyw≥áhv◊v wmivR Dwœb Avnág` ImvgQzwœb AvRv`, mvsMVwbK m§ûv`K Aveyj nvwmegvgyb, gyw≥áhv◊v welqK m§ûv`K I hy≥ivÛ™ÜØ^éQvámeK jxáMi c÷avb Dcá`Ûv gyw≥áhv◊v gyRvwn`yj Bmjvg, Dcá`ÛvWvt gvmy`yj nvmvb| c÷avb e≥v wQájb hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi hyM• mvaviYm§ûv`K Av„ym mvgv` AvRv`, weákl e≥v gnvbMi AvIqvgx jxáMi wmw-bqi mn mfvcwZ RvKvwiqv ÜPäayix, hy≥ivÛ™ hye jxáMi mfvcwZ wgmevnAvnág`, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi c÷evmx Kj®vY m§ûv`K Ümvájgvb Avjx,hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi BwgáM÷kb m§ûv`K GWáfváKU Av„yi ingvbgvgyb, hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi Dc c÷Pvi m§ûv`K àZqeyi ingvb Uwb|D≥ mfvq Aváiv e≥e® iváLb Avwgbyj Bmjvg Kwjbm, Rwmg Dwœb LvbwgVz, iwdKzj Bmjvg LvRv, wUUz ingvb|

AbyÙváb Ab®váb®i gáa® DcwØíZ wQájb Avábvqvi ÜnvmvBb, Gg GAvjgMxi, Ügvt Aveyj nvmbvZ nvmvb, Ü`ájvqvi Ünvámb Ü`jy, mvBdzj®vnfyuBqv, Avj Avwgb Ünvámb, Ümvánj Avnág`, KvgiÄj nvmvb gÑ`yj, kvnxbBeáb w`jIqvi, dKi Dwœb c÷g~L| msev` we¡wfli|

b_© AvágwiKv AvIqvgx jxMwbDBqK©t b_© AvágwiKv AvIqvgx jxáMi Dá`®váM ÜkL nvwmbvi 31ZgØ^á`k c÷Z®veZ©b w`em cvjb Dcjá∂ R®vKmb nvBUám 17 Üg GKAvájvPbv mfv AbywÙZ nq| mfvq mfvcwZZ° Káib msMVábi mfvcwZ W:c÷`xc iƒb Ki| mfv cwiPvjbv Káib msMVábi mvaviY m§ûv`K Ave`yiiwng ev`kv|

mfvq Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb Bwƒwbqvi Avkivdzj nK, jyrdzjKexi, iZb eoyqv, ágvt AvLZvi Ünvámb, iágk bv_, kvnv`Z Ünvámb,Avk÷vd gvmyK, kIKZ AvKei wiwP, Lyiwk` Avábvqvi evejy, Bwƒwbqvi

wgRvbyj nvmvb, AvjnvR° bÅái AvRg evey, GáK ÜPäayix, Wvt Ugvm `yjy ivq,wbwLj ivq, Ügvqváæg Ünvámb gvmy`, wejwKm Ügvj≠®v, Ave`yj Kwig,ÜMvjvg mviIqvi (w``vi), Ügv: we Rvgvb, Ügvt AvjZvd wgqv, Ügvt AvjxAv∞vm c÷gyL|

e≥viv eájb, RbábŒx 75 mváj cwieváii mKj m`m®á`i nviváb-vi ci 1980 mváji 17 Üg GB w`áb Ü`ák wdái Gám RbMáYi AKÖwŒgfvjevmvi c÷wZDÀái wZwb Üh mKj c÷wZk™ÄwZ w`áqwQájb Zv wZwb cvjbKái PájáQb| wZwb eΩe‹zi wbá`©wkZ cá_ Zvui Av`k© evØèevqábi ga®w`áq RvwZi RbáKi nZ®vi wePvi KiáZ ÜPáqwQájb| Üm KvR wZwb AvRm§ûbú KáiáQb| eΩe‹z nZ®vi wePvi náqáQ| Lybxá`i AábáKi kvwØèKvh©Ki náqáQ| AábK `¤c÷vfl Lybxiv weá`ák cvwjáq ÜeováéQ| Zvá`iaivi e®vcváiI wZwb Avc÷vY ÜPÛv Pvwjáq hváéQb| wZwb eΩe‹zi wbá`©wkZc_ aái evsjvi gvbyáli gyáL nvwm ÜdvUvábvi Rb®| Ü`áki gvbyáli Av_©-mvgvwRK Z_v mvwe©K gyw≥i Rb® MZ wŒk eQi hver wbáRi RxebáK evRxáiáL RbMáYi fvM®e`áj c÷wZwbqZ KvR Kái PájáQb| wZwb Zvui Kág©iÿviv AvR weák¶i Ab®Zg Ük÷Ù e®w≥Z°| m§û÷wZ AvöèR©vwZK GK RwiácZvuáK Ü`áki meáPáq Rbwc÷q e®w≥ wnmváe A_©vr 77% Ü`áki gvbyáliAvØív iáqáQ Dáj≠L KáiáQ|

e≥viv mfvq weGbwc RvgváZi 18 `jxq ÜRvU niZváji bvág Ü`ákgvbyl nZ®v, Mvox Ücvovábv, fvsPzi, AwMú msáhvM I möêvm Kái âbivR®mÑwÛi gva®ág Ü`áki MYZöê aüsm I hy◊vcivaxá`i wePvi evbPvájiloháöêi c÷wZev` Káib Ges Ü`áki gvbyláK Zvá`i G mKj AivRK Imöêvmx Kg©Kvá¤i weiÄá◊ iÄáL `uvovábvi Avnüvb Káib|

62

xnJkKf \JyJñLr IJuo xJiJre xŒJhT vKlT

xPÿuPj mÜmq rJPUj oMKÜPpJ≠J vrJl xrTJr, ßUJrPvh UªTJr S ßoJyJÿh IJuL KxK¨TLÇ P˝òJPxmT uLV IJP~JK\f ßvU yJKxjJr ˝Phv kfqJmftj KhmPxr IjMÔJPj oPû CkKmÓ ß˝òJPxmT uLV, pMmuLV S IJS~JoL uLV ßjfímOªÇ

jgt IJPoKrTJ IJS~JoL uLPVr CPhqJPV ßvU yJKxjJr ˝Phv kfqJmftj Khmx kJuj TrJ y~Ç

IjMÔJPj mÜmq rJPUj vJxMK¨j IJ\Jh S IJ»Mx xJoJh IJ\JhÇ

mÜmq rJPUj yJ\L FjJo, TíKwKmh IJvrJláöJoJj S AohJhMr ryoJj ßYRiMrL AohJhÇ

mÜmq rJPUj \JTJKr~J ßYRiMrL, oMMKÜPpJ≠J oKjr ßyJPxj S ßoJ˜JlJ TJoJuÇ

mÜq rJPUj \KxoCK¨j Kobá, jMÀu IJuo S oJxMh ßyJPxjÇ

xPÿuPj mÜmq rJPUj oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJkKf ToJ¥Jr jNr jmLÇ

xPÿuPj xñLf kKPmvj TPrj KY©J FwÇ

IJS~JoL uLV TáA¿ mPrJ (xJCg)Fr xnJkKf \JyJñLr IJuo, xJiJre xŒJhT FPTFo vKlTÇ

63

k´go kJfJr krFPf ßuJT\j CP•K\f yP~ FoKkr VJKzrßkZPjr VäJx nJÄYár TPrÇ fUj ãá… FoKkKV~Jx CK¨j @yPoh VJKzr \JjJuJ KhP~ Kj\˝Kk˜u ßgPT KmPãJnTJrLPhr CP¨Pv èKuTPrjÇ FPf ßuJT\j @rS CP•K\f yP~ ßlrFoKkr VJKz nJÄYár TPrÇ F Im˙J~ KfKj VJKzßgPT ßjPo ßuJT\jPT uãq TPr @mJrS èKuTPrjÇ kPr ˙JjL~ oMrKærJ FKVP~ FPx WajJxJoJu ßhjÇ ßxUJj ßgPT FoKk KV~Jx CK¨jCkP\uJ xhPrr xrTJKr cJTmJÄPuJPf Im˙JjßjjÇ IjqKhPT FoKkr èKumwtPer k´KfmJPhfJ“ãKeT TJKªkJzJ mJ\JPr huL~ S ˙JjL~ßuJT\j KmPãJn KoKZu TPrÇ F xo~ @fPïmJ\JPrr mqmxJ~LrJ fJPhr mqmxJ k´KfÔJj mºTPr ßhjÇ Umr ßkP~ kMKuv WajJ˙Pu pJ~Ç FKrPkJat ßuUJ kpt∂ rJf xJPz 12aJ~ TJKªkJzJmJ\JPr IKfKrÜ kMKuv ßoJfJP~j KZuÇ

WajJr KmwP~ \JjPf YJAPu CK˙ ACKj~j@S~JoL uLPVr @øJ~T vKlCu mJvJr oKj\JjJj, Èxhq ßWJKwf kJVuJ gJjJr ˙JjkKrmftPjr hJKmPf kÅJY ACKj~Pjr ßuJT\j@PªJuj TrPZÇ FoKk xJPym F @PªJuPjßTJPjJ TetkJf jJ TrJ~ F KmKòjú WajJ WPaPZÇ'IkrKhPT FoKk xoKgtf uÄVJAr ACKj~j@S~JoL uLPVr pMVì @øJ~T Ku~JTf @uLo§u xoTJuPT mPuj, ÈxπJxLrJ FoKkPT yfqJTrJr \jq fJr VJKzPf yJouJ S nJÄYár TPrÇ'KfKj @rS mPuj, F WajJr k´KfmJPh rJf 9aJ~˙JjL~ mJ\JPr FT k´KfmJh xnJ y~Ç VlrVÅJSgJjJr SKx (fh∂) ßoJ” xJAláu AxuJo mPuj,F WajJ~ rJf xJPz 12aJ kpt∂ ßTJPjJ oJouJTrJ y~KjÇ k´fqãhvtL pMmuLV TotL KxK¨TárryoJj rJPxu mPuj, ÈFoKk xJPym VJKzPf mPxFmÄ VJKz ßgPT ßjPo hM'mJr èKu TPrjÇ'

kPr FoKk KV~Jx CK¨j @yPoh CkP\uJxhPrr cJTmJÄPuJ~ Im˙Jj KjP~ fJr huL~xogtTPhr \PzJ TPrjÇ rJf 9aJ~ ßkRr@S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT oKfCr ryoJjmJmMPur ßjfOPfô 20-30Ka ßoJarxJAPTu myrxv˘ Im˙J~ TJKªkJzJ mJ\JPr pJ~ FmÄTJKªkJzJ mJ\Jr ßYRrJ˜J~ xÄK㬠k´KfmJh xnJTPrÇ FPf mÜmq ßhj oKfCr ryoJj mJmMu,Ku~JTf @uL o§u, ßoJlJöu ßyJPxj xJVr,oJyfJm CK¨j xJPhT k´oMUÇ IjqKhPT rJfxJPz 9aJ~ xfrmJKz mJ\JPr FoKkr xogtTrJuÄVJAr ACKj~j pMmuLPVr xnJkKf Fo yTPTTáKkP~ èÀfr @yf TPrÇ fJPT CkP\uJ˝J˙q ToPkäPé nKft TrJ yP~PZÇ F WajJ~\Kzf xPªPy Kfj kgYJrLPT @aT TPrkMKuvÇ @aTTífrJ yPuJ- mTáu Ko~J, fJjK\mS TJoÀuÇ F KmwP~ KV~Jx CK¨j @yPohVeoJiqoPT \JjJj, È@Ko dJTJ ßgPT VlrVÅJSpJS~Jr kPg TJKªkJzJ mJ\JPr FTKa kgxnJTKrÇ kgxnJ ßvPw VlrVÅJS ßlrJr kPg@oJPT yfqJr CP¨Pvq hMÏOfTJrLrJ yJouJYJuJ~Ç F xo~ @Ko lÅJTJ èKu TrPu fJrJkJKuP~ pJ~Ç'

FuJTJmJxL \JjJj, FuJTJr Cjú~j TJP\rKbTJhJKr, KnK\Fl TJct Kmfre, kKrmyPjYÅJhJmJK\, KvãJ k´KfÔJPj KjP~JVxy xmKTZMFoKkr FTT Kj~πPeÇ ßUJh ˙JjL~ @S~JoLuLV ßjfJrJ FoKkr KmÀP≠ KmKnjú xo~ jJjJIKnPpJV fáPuPZjÇ cJTmJÄPuJ, ßruSP~ FmÄkJKj Cjú~j ßmJPctr \Ko hUPur IKnPpJVTPrPZj ˙JjL~rJÇ Fxm jJjJ \jKmPrJiLf“krfJr TJrPe FuJTJr FTKa mz IÄvFoKkr Skr ãá…Ç FuJTJmJxLr IKnPpJV,FoKk yS~Jr kr FuJTJr \jq ßfoj ßTJPjJCjú~j TJ\ TPrjKj KV~Jx CK¨jÇ FoKkrKmÀP≠ TgJ muPuA yJouJ-oJouJr KvTJryPòj xJiJre oJjMw ßgPT ÊÀ TPr @S~JoLuLV-pMmuLV ßjfJrJSÇ FoKk KV~JxCK¨j ImvqhJKm TPr @xPZj, KfKj hMjtLKf-IKj~Por xPñTUPjJA \Kzf KZPuj jJÇ

ßp TJrPe ãá… FuJTJmJxLo~ojKxÄPyr VlrVÅJSP~r ˙JjL~ xJÄxhImxrk´J¬ TqJP¡j KV~Jx CK¨j @yPoPhrKmÀP≠ FuJTJmJxLr jJjJ IKnPpJV rP~PZÇFoKk KjmtJKYf yS~Jr kr ßgPTA KfKj jJjJKmfKTtf TotTJP§ \KzP~ kPzjÇ FuJTJr Cjú~jTJP\r KbTJhJKr, KnK\Fl TJct Kmfre,kKrmyPj YÅJhJmJK\, KvãJ k´KfÔJPj KjP~JVxyxmKTZM KfKj FTT Kj~πPe ßjjÇ ßUJh ˙JjL~@S~JoL uLV ßjfJrJ FoKkr KmÀP≠ KmKnjú xo~IxÄUq IKnPpJV fáPuPZjÇ cJTmJÄPuJ, ßruSP~FmÄ kJKj Cjú~j ßmJPctr \Ko hUPur IKnPpJVTPrPZj ˙JjL~rJÇ Fxm jJjJ \jKmPrJiLf“krfJr TJrPe

FuJTJmJxL FoKkr Skr iLPr iLPr ãá…yP~ SPbjÇ Fr ß\r iPr VfTJu ÊâmJr FoKkCkP\uJr CK˙ ACKj~Pjr TJKªkJzJ mJ\JPr\jPrJPwr KvTJr yjÇ F xo~ Kmãá… ßuJT\jFoKkr VJKz ImPrJi TrPu KfKj fJPhr uãqTPr èKu YJuJjÇ

FuJTJmJxLr IKnPpJV, FoKk yS~Jr krFuJTJr ßfoj ßTJPjJ Cjú~j TJ\ TPrjKjKV~Jx CK¨jÇ FoKkr KmÀP≠ TgJ muPuAyJouJ-oJouJr KvTJr yPòj xJiJre oJjMw ßgPTÊÀ TPr @S~JoL uLV ßjfJrJSÇ FoKk KV~JxCK¨j Imvq xoTJuPT mPuPZj, KfKj hMjtLKf-IKj~Por xPñ \Kzf jjÇ

IKnPpJV rP~PZ, xJÄxh TKovj hJKmTrJ~ KbTJhJKr k´KfÔJj TJ\ TrPf I˝LTíKf\JjJPu nJuMTJ ßgPT VlrVÅJS xzT xÄÛJrhLWtKhj mº gJPTÇ KV~Jx CK¨j @yPoh ImvqFr @PV xoTJuPT mPuKZPuj, KbTJhJKrk´KfÔJj TJ\ ßkP~S xzPTr TJ\ TrPf jJkJrJ~ xÄÛJr KkKZP~ ßVPZÇ Vf BPhr @PVKnK\FPlr YJu jJ ßkP~S FoKkr SkrFuJTJmJxL ãá… rP~PZjÇ FoKk xoTJuPTmPuKZPuj, KfKj F KmwP~ KTZM \JjPfj jJÇ

FoKkr KmÀP≠ hUPur IPjT IKnPpJVrP~PZÇ VlrVÅJSP~r Kjè~JrLPf (FoKkrKjP\r ACKj~j) Kj\ jJPo ÈTqJP¡j (Im.)KV~Jx CK¨j @yPoh TPu\' k´KfÔJ TPrPZj˙JjL~ FoKkÇ TPuP\r Kj\˝ Wr jJ gJTJ~

˙JjL~ xJAhMr ryoJj Có KmhqJuP~r kÅJYKaßvseLTã hUu TPr TPuP\r xJAjPmJct ^áKuP~ßhS~J y~Ç FoKk KjmtJKYf yS~Jr k´go oJPxACkP\uJ xhPr xSP\r k´J~ 5 ßTJKa aJTJr 40vfJÄv \J~VJ hUu TPr huL~ TJptJu~ mJjJjFoKk KV~Jx CK¨jÇ F ZJzJ ßruSP~r \J~VJ SWr hUu TPr ßkRr @S~JoL uLPVr TJptJu~mJjJj xJÄxPhr IjMVfrJÇ ß\uJ kKrwPhrIgtJ~Pj CkP\uJ xhPr KjKotf cJTmJÄPuJKaCPÆJiPjr @PVA hUu TPrj xJÄxhÇ

FoKkr KmÀP≠ KmKnjú kptJP~ hMjtLKfrIKnPpJV rP~PZÇ aJTJ ZJzJ KfKj ßTJPjJ TJ\TPrj jJ- Foj IKnPpJV fáPu ˙JjL~ ßnJaJrrJßãJn k´TJv TPrjÇ KvãT KjP~JPVS FoKkrKmÀP≠ WMw ßjS~Jr IKnPpJV rP~PZÇ

CkP\uJr KmKnjú ACKj~Pjr hKrhsPhrjJPo ß˝òJiLj fyKmPur 3 uJU aJTJrßmKvrnJVA @®xJPfr IKnPpJV SPbÇCkP\uJr Z~ ACKj~Pj jfáj xJr KcuJrKjP~JPV WMwmJKe\q yP~PZ mPu IKnPpJV rP~PZÇFoKkr ßuJT\j CkP\uJr KmKnjú \J~VJ~kKrmyPjr IQmi ˆqJ¥ ˙Jkj TPr YÅJhJmJK\ TPrgJPTÇ FoKkr KmÀP≠ KvãT, xJÄmJKhT,FojKT huL~ ßjfJTotLPhr KjptJfPjr IKnPpJVrP~PZÇ VlrVÅJS xrTJKr TPuP\r nJrk´J¬Iiqã oMKÜPpJ≠J TJoJu CK¨jPT xJÄxPhrCkK˙KfPfA fJr TqJcJrrJ 2009 xJPur 31\MuJA oJrir TPrÇ jJjJ KmfKTtf TotTJP r UmrkK©TJ~ k´TJKvf yS~J~ FoKk xoTJPur ˙JjL~k´KfKjKi @mhMuäJy @u @Koj KmkäPmr k´Kf k´Yãá… yjÇ 2009 xJPur 11 FKk´u FoKkrKjPhtPv fJr xv˘ xπJxLrJ KmkäPmr Skr yJouJYJuJ~Ç ßx xo~ xJÄxh xoTJPur TJPZKjptJfPjr IKnPpJV I˝LTJr TPrKZPujÇ

\jfJPT uãq TPr xrTJrL FoKkr VMKu

64

pMÜrJÓs KmFjKkPfIJTK˛T GTq

ßvPwr kJfJr krvJy ForJj rj, fJPrT kKrwh IJ∂\tJKfTßTªsL~ TKoKar ßY~JroqJj IJTfJr ßyJPxjmJhu S xJiJre xŒJhT rJPlu fJuMThJr,ZJ©hu xnJkKf IJfJCr ryoJj IJfJ xyIjqJjq Iñ xÄVbPjr ßjfJToLtrJ KmPãJnxoJPmv TPrj mscSP~r Skr FPˆJKr~J ßxKnÄxmqJÄPTr kJPvÇ Ikr kPã pMÜrJÓs KmFjKkrIkr IÄPvr xnJkKf cJ. oMK\mMr ryoJjo\MohJr, xJiJre xŒJhT K\uäMr ryoJj K\uäM,߈a KmFjKkr Ikr IÄPvr xnJkKf oSuJjJSKuCuäJy IJKfTár ryoJj, xJiJre xŒJhTxJAh IJyoh, 34 Iñ S xyPpJVL xÄVbPjrxojõ~TJrL ßmuJu oJyoMh, fJPrT IJ∂\tJKfTkKrwPhr xnJkKf ßVJuJo ßyJPxj xy KmkMuxÄUqT ßjfJToLt KmPãJn xoJPmv TPrj UJmJrmJKz Û~JPrÇ FA KmPãJn xoJPmPv k´iJj IKfKgKZPuj KmFjKk ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ \JfL~ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf vSTf oJyoMhÇIjqJjq IKfKgr oPiq KZPuj \jKk´~ xñLf Kv·LßmmL jJ\jLjÇ

hMA KmPãJn xoJPmPvA KmkMu ßjfJToLtxoPmf yP~ CóTP£ xrTJr KmPrJiL ßväJVJjßhj fJPhr ßjfJToLtPhr oMKÜ ßh~Jxy AKu~JxIJuLPT KlKrP~ ßh~Jr hJKmPfÇ mscSP~rKmPãJn xoJPmPv ßväJVJj Kj~πe TPrj IJmhMuuKfl xosJa KjP\AÇ hMA KmPãJPnA ßjfJToLtrJmÜmq rJPUj FmÄ IjKfKmuP’ fJPhrßjfJToLtPhr KlKrP~ ßh~Jr hJKm \JjJj ÆqgtyLjnJwJ~Ç KmPãJn xoJPmv YuJTJPu pMÜrJÓsKmFjKkr KxKj~r ßjfJ cJ. vJy IJuo hMAKmPãJn xoJPmvPT FT xoJPmPv kKref TrJr\jq FTmJr FA V´∆kPT IJr FTmJr IjqV´∆kPT IjMPrJi \JjJjÇ KfKj TP~T hlJ~ hMAV´∆Pkr oPiq ZMPaJZMKa TPrjÇ ßvw kptJP~xnJkKf IJmhMu uKfl xosJPar ßjfíPfôIJP~JK\f KmPãJn xoJPmPv ßpJV KhP~ ßvwkpt∂ Im˙Jj TPrjÇ ßxUJPj KfKj mÜmqSrJPUjÇ ßxUJjTJr KmPãJn ßvw yPu KfKjIJmhMu uKfl xosJaxy IjqJjq ßjfJToLtPhrKjP~ IJuLVz ßrˆáPrP≤r KhPT rSjJ yjÇßxUJPj fUj KmPãJn ßvPw Im˙Jj TrKZPujcJ. oMK\mMr ryoJj o\MohJr, K\uäMr ryoJj K\uäM,IJmM xJBh IJyPoh xy vSTf oJyoMh, ßmmLjJ\jLjxy IjqJjq ßjfímOªÇ IJmhMu uKflxosJa, ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMu, IJTfJrßyJPxj mJhuxy IjqJjq ßjfímOª ßxUJPj humuKjP~ CkK˙f yPu ßxUJPj FT InëfkNmt hOPvqrImfJreJ y~Ç ßxUJPj Im˙Jjrf ßjfímOªIJmhMu uKfl xosJaPhr xJhPr InqgtjJ \JjJjFmÄ kJvJkJKv mxJr mqm˙J TPr ßhjÇ ßjfJToLtbJxJ IJuLVz ßrˆáPrP≤ k´gPoA ˝JVf mÜmqßhj K\uäMr ryoJj K\uäMÇ fJrkr IJTfJrßyJPxj mJhu, ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMuxy cJ.vJy IJuo, vSTf oJyoMh, cJ. oMK\mMr ryoJjo\MohJr S IJmhMu uKfl xosJaÇ fJrJ xTPuAßhv S hPur âJK∂uPVú GPTqr KmT· ßjA mPuCPuäU TPr \JjJj, mftoJj ‰˝rJYrL xrTJrPTC“UJf ZJzJ ßhv S \JKfr oMKÜ ßjAÇ fJrJmPuj, mJÄuJPhvPT kMKuvL rJÓs mJjJPu ßvUyJKxjJxy IJS~oL uLV KjP\r Tmr KjP\A rYjJTrPmÇ fJrJ mPuj, IJVJoL KjmtJYPj KjKÁfnrJcáKm ßhUPf ßkP~A xrTJr jJjJ ZuYJfárLrIJvs~ V´ye TrPZ, hoj kLzj TrPZÇ fJrJmPuj, hoj kLzj TPr ßTJPjJKhj xrTJrãofJ~ KaPT gJTPf kJPrKjÇ fJrJ FAkKrK˙Kf GTqm≠nJPm ßoJTJPmuJ TrJr IñLTJrTPrjÇ

mÜmq kmt ßvPw fJrJ FT xJPg IJuLVzßrˆáPr≤ ßgPT ßmKrP~ IJPxj FmÄ mJAPrlPaJPxvj TPrjÇ F xo~ IJmhMu uKflxosJaPT Ifq∂ ßxRyJhtqkNetnJPm cJ. oMK\mrryoJj o\MohJPrr ßvwJÄv 65 kJfJ~

mJÄuJPhvL \JfL~fJmJhL ßYfjJ~ KmvõJxL ßjfJTotLPhr xJPg IJ»Mu uKfl xosJa, cJ.oMK\mMr ryoJj o\oMhJr, K\uäMr ryoJj K\uäN, ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMuÇ

UJmJr mJKzr xJoPj KmPãJn xoJPmPv käJTJct yJPf UJPuT IJTªxy IjqJjq ßjfJTotLrJÇ

UJmJr mJKzr xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj c. vSTf IJuLÇ xJPg SKuCuäJy IJKfTár ryoJj, ßmuJu oJyoMh, xJBh IJyoh, \Kxo nëA~J k´oNU

FPˆJKr~J ßlcJPru mqJÄPTr xJoPj pMÜrJÓs KmFjKkr KmPãJn xoJPmPv IJ»Mu uKfl xosJaxy IjqJjqÇ UJmJr mJKzr xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj vSTf oJyoMhÇ kJPv cJ.oMK\mMr ryoJj o\MohJr

GPTqr xnJ~ ßoJ˜lJ TJoJu kJvJ mJmMu, IJ»Mu uKfl xosJa, vSTf oJyoMh S cJ.oMK\mMr ryoJj o\MohJrÇ FPˆJKr~J ßxKnÄx mqJÄPTr xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj cJ.vJy IJuoÇ

FPˆJKr~J ßxKnÄx mqJÄPTr xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj IJTfJr ßyJPxj mJhuÇ FPˆJKr~J ßxKnÄx mqJÄPTr xJoPj KmPãJn xoJPmPv mÜmq rJPUj vJy AorJj rjÇ

IJuLVz ßrˆáPrP≤ GPTqr xnJ~ mÜmq rJPUj K\uäMr ryoJj K\uäMÇ