À 15 mn à pied

deip à nm 51 À

de

ip à

nm

51

À

À 10 mn à pied

deip à nm 01

deip à nm 5 À

À 5 mn à pied

Gare de Lyon

Parc de BercyPiscine

JoséphineBaker

La Seine

La Seine

La HalleFreyssinet

UniversitéParis 7Diderot

PasserelleSimone

de Beauvoir

BercyVillage

Préfecturede Paris

Jardinde Reuilly

SquareJean Morin

Les Frigos

BibliothèqueFrançois

Mitterrand

Cinéma

LaCinémathèque

Française

La Coulée verte

La Coulée verte

La Coulée verte

Hôpitalde la Pitié

Salpétrière

AccorHotelsArena

Pont

d’A

uste

rlitz

Pont C

harles d

e Gaul

le

Rue V

an G

ogh

Pont

de

Bercy

Pont

de T

olbi

ac

Boule

vard

de B

ercy

Boulevard de Bercy

Rue de Reuilly

Rue de Picpus

Rue de Picpus

Quai de Bercy

Quai d’Austerlitz

Quai d’Austerlitz

Port d’Austerlitz

Quai de Bercy

Quai de la Rapée

PlaceHenri Frenay

Voie Mazas

Voie Mazas

Quai de la Rapée

Rue

Tr

aver

sière

Rue

Trav

ersiè

re

Boulevard Diderot

Bd Diderot

Bd Diderot

Rue J. Bouton

Rue

Guill

aum

ot

Avenue Daumesnil

Avenue Daumesnil

Avenue Daumesnil

Avenue DaumesnilRue Claude Decaen

Rue du Charolais

Rue du Charolais

Rue de Charenton

Rue de Charenton

Rue de Charenton

Rue de Charenton

Rue du Congo

Rue Baulant

Rue Crozatier

Rue Montg

allet

Cité M

oynet

Rue Jacq

ues Hilla

iret R. J

. Hilla

iret

Imp. M

ousset

Rue de ReuillyRue

Era

r

Av. de C

orbera

Rue CrozatierPassage

Abel Le

blancBoulevard Diderot

Rue M

ichel Chasles

Rue Parrot

Rue Parrot

Bou

leva

rd d

e la

Bas

tille

Rue

Crém

ieux

Rue

d’Aus

terli

tz

Av. Le

dru

Rollin

Avebu

e L

edru

Rol

lin

Rue

Abe

l

Rue Emile G

ilbert

Rue

Hec

tor

Rue Paul Belmondo

Rue Paul Belmondo

Rue P. Belmondo

Rue de Pommard

Rue Gabriel Lamé

Rue Lheureux

Rue Baron le Roy

Rue Proudhon

Boulevard de R

euilly

Boulevard de Reuilly

Rue L

ambla

rdie

Rue Nicolaï

Rue Nico

laï

Rue de Wattignies

Rue de La Lancette

Rue de La Durance

Rue de Wattignies

Rue des Meuniers

Rue

Fran

çois

Truf

faut

Place

Lach

ambea

udie

R. de Libourne

Rue

des P

irogu

es d

e Be

rcy

Rue d

es Pi

rogu

es d

e Ber

cyAv

enue

des

Terro

irs d

e Fra

nce

Av. d

es Te

rroirs

de

Fran

ce

Rue

de

D

ijon

Rue

Jos

eph

Kes

sel

Rue Vill

iot

Rue de Ram

bouillet

Rue Fulton

Rue

de

Be

llièv

re

Boulevard

Vin

cent A

uriol

Avenue Pierre Mendès-France

Avenue Pierre Mendès-France

Avenue de France

Rue Jeanne d’Arc

Rue Chevaleret

Av. de F

rance Ru

e Em

ile D

urkh

eim

Rue

Neu

ve To

lbia

c

Rue Jean Anouih

Rue Dunois

Rue Jenner

Rue C

lisso

n

Rue Louise Weiss

Boulevard Vince

nt Aurio

l

Pont Morland

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Rue de Lyon

Rue

Abel

Gan

ce

Quai de la Gare

Quai de la Gare

Pass

age R

aguinot

Rue de Charenton

Quai François Mauriac

Rue Georges et Mai Politzer

Rue A. J

. Hén

ard

Rue du Ser

gent B

auchat

Rue Paul Klee

PlaceFélix

Éboué

Rue T

aine

Square Geor ges Contenot

Bercy

Dugommier

Quai dela Gare

Chevaleret

CourSt-Emilion

Montgallet

GARE DE BERCY

Champ de Mars

Gare St-Lazare

Gare de Lyon

Gare de LyonN35

GARE DE BERCY - POPB

Gare St-Lazare

Gare de Lyon

GARE DE BERCY - POPB

École Vétérinairede Maisons-Alfort

Boissy Saint-Léger RER

GARE DE BERCY

GARE DE LYON

Nogent-le-PerreuxRER N35

Rue Charles Delescluze

Rue de Charonne

Passage

Charles

Dallery

Rue des

Taillandiers

Cour

Delépine

Pass

age

St-A

ntoi

ne

Pass

age

Joss

et

Rue de laMain d’Or

Cour

de

laM

aiso

n Br

ûlée

CourQuel

lard

Cité

Parc

happ

e

Cour duPanier

FleuriCourJacquesViguès

Cour

du

Nom

de

Jésu

s

Cou

rV

igue

s

Rue

Saint-Bernard

Rue du Dahomey

Rue

Sai

nt-B

erna

rd

Impasse C

har rière

Rue

d

e

la

For

ge

Roy

ale

Rue Keller

Rue de Lappe

Passage Thiéré

Passage Lhomm

e

Cour St-Joseph

Rue

St-S

abin

Place de la BastilleColonne de Juillet

Rue Saint - Antoine

Placed’ Aligre

ParvisLouis

Armand

PlaceRutebeuf

PlaceHenri Frenay

Beau

trei

llis

Rue du P

etit

Musc

Rue

Cas

tex

Rue de

la CerisaieBoulevard Henri IV

Aven

ue

Le

dru

R

ollin

Passage

de la Bonne G

raine

Cou

r du

St-

Espr

itPa

ssag

e

de

la

M

ain

d’O

r

Rue

T

rous

seau

Rue de Candie

Rue

de

l

’ Ars

enal

Rue

Ja

cque

s

C

oeur

de L

esdi

guiè

res

Rue

RueBassompierre

Rue deBrissac

Rue de Sully

Rue

Cri

llon

Rue Mornay Boulevard Morland

Quai Henri IV

Bou

leva

rd B

ourd

on

Bou

leva

rd

d

e

l

a

B

asti

lle

Boul

evar

d B

ourd

on

Rue Lacuée

Rue Jules César

Rue de BercyPont d’A

usterli

tz

Bd d

e l’H

ôpit

al

Pont Char

les de G

aulle

Quai d’Austerlitz

Quai de la Gare

Pont de Bercy

Bd Vincent Aurio

l

Passere

lle Sim

one de Beauvoir

Boulevard de Bercy

Boulevard de Bercy

Rue Van G

ogh

Rue V

illot

Rue Fulto

n

Rue Edmond Flam

and

Rue d

e Bel

lièvr

e

Rue Giff

ard

Rue d’A

uster

litz

Rue B

iscornet

Pont Morland

Voie Mazas

Voie Mazas

Cou

r

S

aint - L

ouis

Rue du Faubourg Saint - Antoine

Rue du Faubourg Saint - Antoine

Pass

age

Sa

int

- B

erna

rd

Rue

de

Charonne

Cour

de

l’Eto

ile d

’Or

Cou

r des

Troi

s Fr

ères

Cour

de

l’Our

s

Rue

Sa

int

- N

icol

as

Pass

age

du

Cha

ntie

r

Cou

r du

Bel A

ir

Pass

age

de

la B

oule

Bla

nche

Cou

r du

Chê

ne V

ert

Rue

Mor

eau

Rue de CharentonRue de Charenton

Rue de Charenton

SquareTrousseau

ImpasseDruinot

Rue

Anto

ine

Vollo

n

Rue de Lyon

Rue de Lyon

Avenu

e le

dru

Rollin

Rue

Tra

vers

ière

Rue Théophile Roussel

Rue de Prague

Passage Brulon

Passage Driancourt

Rue Emilio Castelar

Rue

Cha

rles

B

aude

laire

Rue

de

Cot

teRu

e

d

’Alig

re

Rue Crozatier

Rue Crozatier

ImpasseCrozatier

ImpasseBarrier

Rue de

Chamberti

n

Rue H. Desgranges

Rue Hec

tor

Malo

t

Rue Hec

tor

Malo

t

RueGuill

aum

ot

Passage

Hennel

Ruelle

Bidault

Passage

Gatbois

Rue Chrétien

de Troyes

R. Maurice

Denis

Rue H

ecto

r

Mal

otRue de Chalon

Rue B

eccaria

Pass

age

Com

mun

Rue

de

Cît

eaux

Rue

de

Cît

eaux

Boulevard Diderot

Rue Faidherbe

Rue

C

halig

ny

Avenue Daumesnil

Rue de Bercy

Rue de Bercy

Avenue Daumesnil

Bd Diderot

Bd Diderot

Av. L

edru

R

ollin

Quai de la Râpée

Quai de la Râpée

Quai de Bercy

PlaceMazas

(Pont

du métro

aérien)

PlaceValhubert

R. Cré

mieux

Rue

Trav

ersiè

re Rue Parrot

Rue Em

ile Gilbert

Rue M

ichel Chasles Ru

e

Abel

Passage R

aguinot

Passage B

runoy

Passage Abel

Leblanc

Avenue de Corbéra

Rue de Rambouillet

Rue Jean Bouton

Rue Legraverend

Rue

A

bel

Viaduc des Arts

Promenade Plantée

Rue du Charolais

Rue

Rue Paul HenriGrauwin

Rue C

orbi

neau

Rue Paul Klee

Passage duCheval Blanc

EgliseSainteMarguerite

OpéraBastille

Hôpitaldes Quinze

Vingts

HôpitalSaint- Antoine

Groupe hospitalierde la Pitié Salpêtrière

Ministère de l’Economieet des Finances

Ministère de l’Economieet des Finances

Maisonde la R.A.T.P

Caserne desCélestins

CaserneSchomberg

Jardin desPlantes

Musée dela Sculptureen plein air

Port

de

P

lais

ance

de

Pari

s A

rsen

al

EgliseSainteMarie

Poste

Saint-Antoinedes Quinze Vingts

Jardin des Plantes

Gare deParis Bercy

Gare deParis Lyon

Gare deParis Austerlitz

GARE DE LYON-DIDEROT

GARE DE LYON - Van Gogh

GARE DE BERCY - POPB

24

GARE DE BERCY - POPB

24

VAN GOGH

24

GARE DE LYON

GARE DE BERÇYGARE DE BERÇY

GARE DE LYON

77

GARE DE LYON

57

GARE DE LYONGARE DE LYON-DIDEROT

DAUMESNIL-LEDRU ROLLIN

GARE D'AUSTERLITZ

LYON-LEDRU ROLLIN

DAUMESNILLEDRU ROLLIN

JARDIN DES PLANTES

PONT D'AUSTERLITZQUAI DE LA RAPÉE

GARE D'AUSTERLITZ

24

GARE D'AUSTERLITZ

24

PONT D'AUSTERLITZQUAI DE LA RAPÉE

DAUMESNILDIDEROT

DAUMESNILDIDEROT

GARE D'AUSTERLITZ

A B C D1

2

3

4

5

6

Pour retrouver toutes les informations sur votre mobile, flashez ce code avec votre téléphone portable ou connectez vous sur le site:

http://www.gares-sncf.com

TRANSPORTS

RUES

Saint-Germain-en-LayePoissy - CergyBoissy-Saint-LégerMarne-la-Vallée

CreilCorbeil EssonnesMelunMalesherbes

Saint-LazareOlympiades

La DéfenseChâteau de Vincennes

RER

MÉTRO

BUS

BUS DE NUIT

Giffard (Rue) Guillaumot (Rue) Hector Malot (Rue) Hennel (Passage)Hernri Desgranges (Rue)Henri Frenay (Place)Henri IV (Boulevard)Henri IV (Quai) Hôpital (Boulevard de l')Jacques Cœur (Rue) Jacques Viguès (Cour) Jean Bouton (Rue) Josset (Passage) Jules César (Rue) Keller (Rue)Lacuée (Rue) Lappe (Rue de) Ledru Rollin (Avenue) Legraverend (Rue) Lesdiguières (Rue de) Lhomme (Passage) Louis Armand (Parvis) Lyon (Rue de) Maison Brûlée (Cour de la) Maurice Denis (Rue) Mazas (Place) Mazas (Voie) Moreau (Rue) Morland (Boulevard) Morland (Pont) Mornay (Rue) Nom de Jésus (Cour du) Ours (Cour de l')Panier Fleuri (Cour du) Parchappe (Cité) Parrot (Rue) Paul Henri Grauwin (rue)Petit Musc (Rue du) Prague (Rue de)Quellard (Cour) Raguinot (Passage) Rambouillet (Rue de)Râpée (Quai de la) Rutebeuf (Place) Saint Antoine (Passage) Saint Antoine (Rue) )Saint Bernard (Passage) Saint Bernard (Rue) Saint Esprit (Cour du) Saint Joseph (Cour) Saint Louis (Cour) Saint Nicolas (Rue) Sully (Rue de) Taillandiers (Rue des) Théophile Roussel (Rue) Thiéré (Passage) Traversière (Rue) Trois Frères (Cour des) Trousseau (Rue) Trousseau (Square) Valhubert (Place) Van Gogh (Rue) Vigues (Cour) Villiot (Rue)Vincent Auriol (Boulevard)

Abel (Rue) Abel Leblanc (Passage) Aligre (Place d')Aligre (Rue d')Antoine Vollon (Rue) Arsenal (Rue de l') Austerlitz (Pont d')Austerlitz (Quai d') Bassompierre (Rue) Bastille (Boulevard de la)Bastille (Place de la)Beautreillis (Rue) Beccaria (Rue) Bel Air (Cour du)Bellièvre (Rue de)Bercy (Boulevard de) Bercy (Pont de) Bercy (Quai de) Bercy (Rue de) Bidault (Ruelle)Biscornet (Rue) Bonne Graine (Passage de la) Boule Blanche (Passage de la) Bourdon (Boulevard)Brissac (Rue de) Brulon (Passage) Brunoy (Passage) Candie (Rue de) Castex (Rue) Cerisaie (Rue de la)Chaligny (Rue)Chalon (Rue de) Chambertin (Rue de) Chantier (Passage du) Charrière (Impasse)Charenton (Rue de) Charles Baudelaire (Rue) Charles Dallery (Passage) Charles de Gaulle (Pont) Charles Delescluze (Rue) Charolais (Rue du)Charonne (Rue de) Chêne vert (Cour du) Cheval Blanc (Passage du) Chrétien de Troyes (Rue) Cîteaux (Rue de) Corbéra (Avenue de)Corbineau (Rue) Cotte (Rue de) Crillon (Rue) Crozatier (Rue) Dahomey (Rue du)Daumesnil (Avenue) Delépine (Cour) Diderot (Boulevard)Driancourt (Passage) Druinot (Impasse) Edmond Flamand (Rue) Emilio Castelar (Rue) Etoile d'Or (Cour de l')Faidherbe (Rue)Faubourg Saint Antoine (Rue du)Forge Royale (Rue de la) Fulton (Rue) Gare (Quai de la ) Gatbois (Passage)

C2/C3D3C2

C2 C1/C2 A1/A2

A3/A4A4/B5A1

A3/B1B1A1C3/D3B1B6C5/D 5C6C5/C6B3/D6D3

B1/B2C1B1

A1/A2A2D2C3D1A1A1D2/D3C3D5B1D1B1/C3C2C1B4D1D4C1/D1B2B1C4/D3D2/D3D3D5C2A2D2/D3D1B3/D4C1B3/D3D2D2B6C2C1D1

B1/D1D1B6C6C4/D3

B6C3C3D3D5C3A1A2/A3A4A1B1C3C1A2/B2C1B2B1A3/C1C3A1C1B2/B3B1/B3C1C3A3A3B2A2A2/A3A2B1C1C1B1B3/C3C3A1C2C1C3/D3

C4/D4A3/B4C4C1A1D1D1C1B1B1C1/C2

A2C1C2C1C2C1C1/D1C1/C2A4

B4B1C4/C5B6

A1/A2A2B2/C2D1A1A4/A5D5B3/C4A5/A6

B1/B2

Caserne des CélestinsCaserne SchombergÉglise St-Antoine des Quinze VingtsÉglise Sainte-MargueriteÉglise réformée Sainte-MarieGare d’AusterlitzGare de Bercy (Auto/train)Gare de Lyon

Groupe hospitalier Pitié Salpêtrière

Hôpital des Quinze VingtsD2A4B4C5/D5

A3B1A1/A2C3

Hôpital Saint-AntoineJardin des Plantes

AccorHotelsArena

Maison de la R.A.T.PMinistère de l’Économie et desFinancesMusée de la Sculpture en plein airOpéra BastillePort de Plaisance de ParisPoste

LIEUX REMARQUABLES

AvisBudgetSixt

TaxisDépose MinuteDrop-off areaFermata rapida

Vélos l ibre serviceCycle sharingBike sharing

Voitures l ibre serviceCar sharing

Navette AéroportAirport shuttleNavetta aeroporto

Parking Taxis réservésPrebooked taxisTaxi prenotati

Taxis motos réservésPrebooked motorbike taxisMoto-taxi prenotati

Circulaire intérieure

Gare de LyonJuvisy RER

Gare de LyonBoissy-Saint-Léger RER

Gare de LyonVilliers-sur-Marne RER

Gare de LyonTorcy RER

Gare de LyonNogent-le-Perreux RER

Pont de NeuillyChâteau de Vincennes

Pont de LevalloisMairie de Montreuil

Circulaire extérieure

N01

N31

Gare de LyonTorcy RER

Gare de LyonBrétigny RER N131

Gare de LyonMelun RER

N02

N11

N16

N32

N33

N35

N34

N132

N130

Gare de LyonCorbeil Essonnes RERN144

Gare de LyonCorbeil Essonnes RERN133

Gare de LyonCombs-la-Ville RERN134

Parking 2 rouesCycles and motorcycle parking areaParcheggio 2 ruote

TRANSPORTS EN COMMUNAU DÉPART DE LA GARE

LOCATION DE VOITURES Autonoleggio niveau-1Car rental

Porte de MontempoivreGare Saint-Lazare29

Gare de LyonParc de Saint Cloud

Porte de ReuillyInvalides87

72

Gare de LyonPorte de la Muette63

24 Ecole vétérinaire de Maisons-AlfortPanthéon

Gare de LyonJoinville-le-Pont RER

Porte de BagnoletArcueil-Laplace RER57

Gare du NordMontparnasse 2 - Gare TGV91Place d’Italie

Eglise de Pantin61

Gar

es &

Con

nexi

ons

- Ré

alis

atio

n : A

REP

- Éd

02/

01/2

020

PLAN DE QUARTIER

AUTOUR DE LA GARE

Gare de ParisAusterlitz

Gare deParis Lyon

Gare deParis Bercy

C5/D5AccorHotels Arena

77

Aud

ubon

77

72Porte de Reuilly

Gare de Joinville-Le-Pont

Parc de Saint Cloud

77