planning for success€¦ · f c7 q = 162 ranchera valseada 7 f af 13 c7 c7 19 f 25 f c7 31 c7 37 f...

PLANNING FOR SUCCESSTitle

Composer

Style

Key SignatureTime Signature

___ How many beats per measure? _____ What kind of note gets one beat? _____

Scales/Exercisesto Practice

&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ

œ œ œœ œ œŒ Û Û.˙

G


jœ ‰ œ œjœ ‰ œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7

œ≥ Œ Œœ Œ ŒÛ Œ Œœ Œ Œ

G

Chords

Mánicos( Strumming Patterns)

Be sure to include clef, key signature, and time signature.

Vocabulary

List and define the new terms learned. Be sure to illustrate the corresponding markings where appropriate.

Notes

Reproducible This page may be duplicated for student use

Arboles De La Barranca

1

Ahora Por Idea

Planning for Success Additional Notes

2

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Trumpet 1

Trumpet 2

Violin 1

Violin 2

Violin 3

Vih./Gtr.

Guitarrón

q = 162

Ranchera Valseada

F

C7

q = 162

Ranchera Valseada

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

Aho ra- por i de- a- me pa seo- po -

A

7

F F

A

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

3

4

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ahora Por Idea

Mariachi Sol de Mexico

Arr.By:Jose Hernandez

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

?

b

&

b ∑ ∑

&

b ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑

&

b ∑ ∑

&

b ∑ ∑

&

b

?

b

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

˙ œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œ

Ó

œ

œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

˙ ™ œœ

œ œ#œ

œ˙™

˙™

˙ ™

˙™

œœ

œœ

œœ

˙™

˙™

˙

˙ ™

™œ

œœ

œœ

œ˙™

˙™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

˙™

˙™

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V V V V V V V V V V

œ

œœ

œœ

œ˙™

˙ ™

˙™

˙

œ

=

3

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

r es tos- ba rrio- s has ta- no

13

C7 C7

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

ver al fin a mi con sen- ti- da-

19

F

&

b ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

&

b

&

b ∑ ∑ ∑ ∑

.

&

b ∑ ∑ ∑ ∑

.

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

œ

œœ

œ

œ

œœ

œ˙

˙

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œœ

œ

Œ

œœ

œœ

œ™

œ

J

œ

œ˙ ™

Œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ™™

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ˙

˙ ™™

Œ œœ

œœ

œ™

œ

j

œ

œ˙ ™

V V V V V V V V V V V V V V V V V V

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙

˙

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

Œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

Œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œ


˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙™

=

24

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

Que por alli di cen- que_me han de qui tar- la vi da-

25

F C7

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

ay que_es pe- ran- zas- mi_a mi- go-

31

C7

&

b ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

&

b ∑

&

b

- .

∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œœ

œ˙

˙

˙ ™

˙ ™


˙™

˙™

˙ ™

˙ œ

˙ œ˙ ™

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ œœ

œ˙ ˙ ™

œ œœ

œ˙ ˙

™

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙ ™

™

œ œœ

œ˙ ˙ ™


˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

=

3

5

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

so lo- dios te

lo

qui

ta

-

ra-

37

F

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

Yo no le te mo- a nin gun- in fe- -

B

43

C7

B

&

b

&

b ∑ ∑ ∑ ∑

.

&

b ∑ ∑ ∑ ∑

.

&

b ∑

&

b ∑

&

b ∑

&

b

?

b

&

b

%

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b

%

?

b

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙™™

œ

œ

Œ Œ

œ œœ

œœ

˙ ™

œ œœ

œœ

˙ ™

œœ

œœ

œœ

˙™

œœ

œ˙™

œ

Œ Œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙™™

œœ

œ˙™

œ

Œ Œ

œœ

œœ

œœ

˙™

œœ

œ˙ ™ œ

Œ Œ


˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙™

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

˙

˙

™™

˙

˙

™™

Œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

Œ

œœ

œ˙ ˙

™

Œ

œ

œ

œ

œœ

œ˙

˙

˙

˙™™

Œ

œœ

œ˙ ˙

™


˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

=

4

6

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

liz- del mun do- aun queme sal ga-

49

F C7

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

n con pis to- las- a re cla- ma-

55

F

&

b

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

&

b

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

Œœ œ

œœ

œ

˙ ˙ ™

Œœ œ

œœ

œ

˙ ˙ ™


œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙ œ

˙ œ˙ ™

˙

˙

™™

˙

˙

™™

Œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

Œ

œœ

œ˙ ˙ ™

Œ

œ

œœ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙ ™™

Œ

œœ

œ˙ ˙ ™


˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

=

57

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

r Yo_al que le te mo_es- a_un dios que me_ha de juz -

61

F

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

ga r A_e sa- prie ta- yo la

67

C7 C7

&

b

&

b ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

&

b ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑

&

b

?

b

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

Œœ

œœ

œ˙ ™

Œœ

œœ

œ˙ ™


œœ

œ˙™

˙ ™

˙™

˙

œ

˙ œ

œ

œ˙

˙

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ

œœ

œœ

œ™

œ

J

œ

œ˙ ™

Œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ™™

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ˙

˙ ™™

Œ œœ

œœ

œ™

œ

j

œ

œ˙ ™


˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

=

6 8

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

man do- no se va yan- a_e qui- vo- car-

73

F

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

79

F C7

&

b

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b ∑

&

b ∑

&

b ∑

&

b

?

b

&

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

?

b

˙

˙

œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

œœ

œœ

œœ

˙ ™

œœ

œ˙™

˙™

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

˙

˙ ™™

œœ

œ˙™

˙™

œœ

œœ

œœ

˙™

œœ

œ˙ ™ ˙ ™


˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

˙ œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œ

=

7

9

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

qui vo- car-

85

F C7 F

Voice

Tpt. 1

Tpt. 2

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Vih./Gtr.

Guitn.

r

91

F C7 F

&

b ∑ ∑ ∑

&

b

D.S to Coda

&

b

&

b ∑

.

.

&

b ∑ ∑

&

b ∑

. .

&

b

&

b ∑

≥

&

b

&

b ∑

≥

&

b

&

b ∑

≥

&

b

&

b

D.S to Coda

?

b

?

b

&

b

&

b

.

.

.

&

b

.

.

.

&

b

. ≤

.

≥.

&

b

.

≤

.

≥

.

&

b

.

≤

.

≥

.

&

b

?

b

˙

˙œ

œ

˙

˙

™

™

˙

˙

™

™

˙ ™ œœ

œ œ#œ

œ˙™

Œœ

œœ

œnœ

œœ

˙ ™

Œ

œœ

œœ

œœ

œ

˙™

œœ

œœ

œœ

˙™

Œœ

œœ

œnœ

œœ

˙

˙ ™

™œ

œœ

œœ

œ˙™

Œ

œœ

œœ

œœ

œ

˙ ™

œœ

œœ

œœ

˙™

Œ

œœ

œœ

œœ

œ

Œ

V V

Œ

V V

Œ


œ

œœ

œœ

œ˙ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

˙

˙

™

™

œ

œ

Œ Œ

œ

Œœ

œ

Œ Œ

œŒ œ

œŒ Œ

œ

Œœ

œ

Œ Œ

œŒ

œ

œŒ Œ

œŒ

œ

œŒ Œ

V

Œ

V V

Œ Œ

œ

Œœ

œ

Œ Œ

=

8

10

This Page Left Blank Intentionally

11

Voice

Aho ra- por i de- a- me pa seo- po r- es tos-

q = 162

Ranchera Valseada

A

ba rrio- s has ta- no ver al

14

fin a mi con sen- ti- da-

20

Que por alli di cen- que_me han de qui tar- la vi da-

26

ay que_es pe- ran- zas- mi_a mi- go- so lo-

32

dios te

lo

qui

ta

-

ra-

Yo no le

B

38

te mo- a nin gun- in fe- liz- del

44

V.S.

mun do- aun queme sal ga- n

50

3

4&

b

8

Ahora Por Idea



&

b ∑

&

b ∑

&

b

&

b ∑

&

b

%

&

b

&

b

Ó

œ

œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œœ

œ˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œœ

œ˙

˙

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙™™

œ

œ

Œ Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

™™

˙

˙

™™

Œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

˙

˙

™™

˙

˙

™™

12

con pis to- las- a re cla- ma- r

57

Yo_al que le te mo_es- a_un dios que me_ha de juz ga-

63

r A_e sa- prie ta- yo la man do- no se

69

va yan- a_e qui- vo- car-

75

qui vo- car- r

88

&

b

&

b

&

b ∑

&

b

8

∑

D.S to Coda

&

b

Œ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙

œ

œœ

œ˙

˙

˙

˙™™

˙

˙™™

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙™™

˙

˙™™

˙

˙œ

œ

˙

˙

™

™

˙

˙

™

™

˙

˙

™

™

œ

œ

Œ Œ

2

13

Voice

Trumpet 1

q = 162

Ranchera Valseada

A

7

23

B

33

51

63

81

87

3

4&

#

Ahora Por Idea



&

#

7 5

&

#.

5

- .

&

#

7

.

∑

7

%

&

#

7

&

#

8 4

∑

3

&

#

&

#

&

#

∑

. .

.

.

.

D.S to Coda

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

˙™

œœœ œ#

œœ

˙ ™ ˙ ™

Œ

œœœœ

œœœœœ

˙™ œ œ

œœ

˙

˙™

œ œœœœ

˙™

Œ

œ œ

œœ

œ

˙ ˙™

Œ

œœœœ

˙™

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ˙™

œœ

œ œ#œ

œ

˙ ™

Œ œœ

œœ#œœœ

œ

Œ

œ

œ

Œ Œ

14

Trumpet 2

q = 162

Ranchera Valseada

A

7

B

25

44

62

80

86

92

3

4&

#

Ahora Por Idea



&

#

2 8 5

.

&

#

8 7

.

∑

%

&

#

7 7

&

#

8 4

∑

3

&

#

&

#

∑ ∑

&

#

∑

.

.

. .

D.S to Coda

&

#.

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

˙™

Œ œœœœ

œœœœœ

˙™

œ œœœœ

˙™

Œ œ œ

œœ

œ

˙ ˙™

Œ œœœœ

˙™

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ˙™

Œ

œœ

œœœœœ

œ Œœ

œ Œ Œ

15

Violin 1

q = 162

Ranchera Valseada

A

7

16

33

B

41

47

58

3

4&

b

Ahora Por Idea



&

b

4

&

b

8 5

&

b

3

&

b ∑ ∑ ∑

%

&

b

5 2

&

b

5 5

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

˙™

œœ

œœ

œœ

˙™

˙™

Œ

œœ

œœ

œ™

œ

J

œ

œ˙ ™

œ œœ

œ˙

˙™

œœ

œœ

œœ

˙™

œœ

œ˙™

œ

Œ Œ Œ

œœ

œ˙

˙™

Œ

œœ

œ˙ ˙ ™

16

68

76

82

88

&

b

3

&

b

&

b

D.S to Coda

&

b ∑

≥ . ≤

.

≥.

Œ

œœœœ

œ™

œ

J

œ

œ˙ ™ œ

œœœœœ

˙ ™

œœ

œ˙™

˙™

œœ

œ

œ œœ

˙

œ

œœ

œœ

œœ

˙

œ˙™

œœ

œœ

œœ

˙™

Œœ

œœ

œnœ

œœ

œ

Œœ

œ

Œ Œ

2

17

Vln 1

Violin 2

q = 162

Ranchera Valseada

A

7

16

33

B

41

47

58

3

4&

b

Ahora Por Idea



&

b

4

&

b

8 5

&

b

3

&

b ∑ ∑ ∑

%

&

b

5 2

&

b

5 5

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙ ™

™œ

œœ

œœ

œ˙™

˙™

Œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ™™

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ˙

˙ ™™

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙ ™

™

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ˙

˙™™

œœ

œ˙™

œ

Œ Œ Œ

œ

œ

œ

œœ

œ˙

˙

˙

˙™™

Œ

œ

œœ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙ ™™

18

68

76

82

88

&

b

3

&

b

&

b

D.S to Coda

&

b ∑

≥

.

≤

.

≥

.

Œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ™™

œ

œ

j

œ

œ

œ

œ˙

˙ ™™ œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

˙

˙ ™™

œœ

œ˙™

˙™

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙ ™

™œ

œœ

œœ

œ˙™

Œ

œœ

œœ

œœ

œ œŒ

œ

œŒ Œ

2

19

Vln 2

Violin 3

q = 162

Ranchera Valseada

A

7

16

33

B

41

47

58

3

4&

b

Ahora Por Idea



&

b

4

&

b

8 5

&

b

3

&

b ∑ ∑ ∑

%

&

b

5 2

&

b

5 5

œœ

œ

œ œœ

˙

œ œœ

œœ

œœ

˙

œ

˙ ™

œœ

œœ

œœ

˙™

˙™

Œ œœ

œœ

œ™

œ

j

œ

œ˙ ™

œ œœ

œ˙

˙ ™

œœ

œœ

œœ

˙™

œœ

œ˙ ™

œŒ Œ Œ

œœ

œ˙

˙™

Œ

œœ

œ˙ ˙ ™

20

68

76

82

88

&

b

3

&

b

&

b

D.S to Coda

&

b ∑

≥

.

≤

.

≥

.

Œ œœœœ

œ™

œ

j

œ

œ˙ ™ œ

œœœœœ

˙™

œœ

œ˙ ™ ˙ ™ œ

œœ

œ œœ

˙

œ

œœ

œœ

œœ

˙

œ˙ ™

œœ

œœ

œœ

˙™

Œ

œœ

œœ

œœ

œœ

Œ

œ

œŒ Œ

2

21

Vln 3

Vih./Gtr.

F

C7

q = 162

Ranchera Valseada

F F

A

7

C7 C713

F19

F C725

C731

F37

V.S.

C7

B

43

3

4&

b

Ahora Por Idea



&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

%

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ








22

F C749

F55

F61

C7 C767

F73

F C779

F C7 F85

F C7 F91

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

&

b

D.S to Coda

&

b






Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ

V V

Œ


V

Œ

V V

Œ Œ

2

23

Gtrrn

Guitarrón

q = 162

Ranchera Valseada

A

7

13

19

25

31

37

V.S.

B

43

3

4

?

b

Ahora Por Idea



?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

%

˙ œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œ

œ

œœ

œœ

œ˙™

˙ ™

˙™

˙

œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙™

˙™

˙™

˙ ™

˙ œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙™

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

24

49

55

61

67

73

79

85

91

?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

?

b

D.S to Coda

?

b

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙ œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙™

˙ ™

˙™

˙

œ

˙ œ

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

˙ œ

˙ œ˙ ™

˙ ™

˙ ™

œœ

œ

œ

œœ

œœ

œ˙ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

Œœ

œ

Œ Œ

2

25

Gtrrn


26


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

Amar y Querer


2

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

c

c

c

c

c

c

c

c

Violin A

Violin B

Violin C

Trompeta A

Trompeta B

Voz

Armonia

Guitarrón

Œ Œ Œ œ≤

Œ Œ Œ œ≤

Œ Œ Œ œ≤

∑

∑

∑

∑

∑

˙ 3œ œ œ

˙ 3œ œ œ

˙3

œ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ∑

Û Û Û Û Û Ó

˙ œ œ

Em

˙ 3œ œ œ

˙ 3œ œ œ

˙ 3œ œ œ

.œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ∑

Û Û Û Û Û Ó

˙ œ œ

Am

Amar y QuererManuel Alejandro

Mariachi Sol de MexicoArr: Jose Hernandez

Trans: E. Ramirez

FAA

3

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

4 œ≥3

œ œ œ3

œ œ œ3

œ œ œ

œ≥3

œ œ œ3

œ œ œ3

œ œ œ

œ≥3

œ œ œ 3

œ œ œ 3

œ œ œ4 .œ jœ œ œ

.œ jœ œ œ4 ∑4 Û Û Û Û Û Û Û Û4 ˙ œ œ

C

Jœ .œ œ œ œ œ

Jœ .œ œ œ œ œ

jœ .œ œ œ œ œ˙# Ó

jœ .œ Ó

∑

Û Û .|œ œ .˙

B7

œ œ .˙

œ œ .˙

œ œ .˙∑

∑

∑

Û Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ œ œ

Em

- 2 -

4

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

7 œæ œæ œæ œæ æ2nd X only

œæ

œæ œæ œæ æ

2nd X only

œæ œæ œæ œæ jœæ .œæ2nd X only

7 ∑

∑7 Ó 3‰ œ œ

3

œ œ œCaEl

sia

tomar

doses

sael

7 Û Œ Ó7 œ Œ Ó

Œ œ≥3

œ œ œ œ œ

Œ œ≥3

œ œ œ œ œ

Œ œ≥ 3

œ œ œ œ œ∑

∑

3

œ œ œ .˙becie

moslo'y

quela

rerluz


˙ œ œ

Am

A

A

A

A

A

A

A

A

œ œ œ Ó

œ œ œœ Ó

œ œ œ Ó

∑

∑

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œpeel

roa

pomar

coses

sato


˙ œ œ

D7

- 3 -

5

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

10 ∑

∑

∑10 ∑

∑10

3

œ œ œ .˙betal

mosple

ani

martud

10 Û Û Û Û Û Û Û Û10 .œ Jœ œ œ

G

∑

∑

∑

∑

∑

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œeses

que'ael

marmar

yque

queno


˙ œ œ

C

- 4 -

6

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

12 ∑

∑

∑12 ∑

∑12 3œ œ œ

3

œ Jœ3œ œ œ

3

œ jœrertie

no'esne

ifi

gualnal/es

ala

marglor

esria'y

sula

frirpaz/es

quela

12 Û Û Û Û Û Û Û Û12 .œ Jœ œ œ

Am6 B7

∑

∑

∑

∑

∑3œ œ œ .˙

rerglo

esria'y

gola

zar.paz.


˙ œ œ

Em

- 5 -

7

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

14 ∑

∑

∑14 ∑

∑14 Ó 3‰ œ œ

3

œ œ œElEl

queque

arer

maes

prela

14 Û Û Û Û Û Œ14 ˙ ˙

‰ œ.≥ œ. œ. Jœ. .œ

‰ œ.≥ œ. œ. Jœ. .œ

‰ œ.≥ œ. œ. jœ. .œ

∑

∑

3

œ œ œ .˙tencar

dene'y

serla

virflor

| ‰ JÛ Û Û Û

.˙ œ œ

Am

B

B

B

B

B

B

B

B

Œ œ≥ œ œ œ Œ



∑

∑

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œeles

quebus

acar

mael

suobs

Û Û Œ Œ Œ

œ œ .˙

D7

- 6 -

8

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

17 ‰ œ.≥ œ. œ. Jœ. .œ

‰ œ.≥ œ. œ. Jœ. .œ

‰ œ.≥

œ. œ. Jœ. .œ17 ∑

∑17

3

œ œ œ .˙vicu

daro

larin

dacon

17 | ‰ JÛ Û Û Ûla

17 .˙ œ œ

G




Œ Œ œ œ

∑

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œeles

quemor

quieder

rea

prera

Û Û Œ Œ Œ

œ œ .˙

C

Œ œ≤ œ œ œ

Œ œ≤ œ œ œ

Œ œ≤ œ œ œ

.œ jœ œ# œ œ

∑3œ œ œ

3

œ Jœ3œ œ œ

3

œ Jœtennar

dey

vibe

virsar

yes

nunde

caseo

sufu

frirgaz

yes

Û Û Û Û Û Û Û Û.œ Jœ œ œ

Am6 B7

- 7 -

9

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

20 œn œ œ3

œ œ≤ œ#3

œ œ œ

œn œ œ3

œ œ≤ œ#3

œ œ œ

œn œ œ3

œ œ≤ œ#3

œ œ œ20 ˙n ˙#

œn œ œ ˙20

3

œ œ œ œ 3‰ œ œ3

œ œ œnnunde

caseo

sufu

frir,gaz,

el que a ma no

20 Û Û Û Û Û Û Û Û20 œ œn œ œ

Dm6 E7

œ œ œ œ œ# œ œ œ≥ œ œ œ œ œ



∑

Œ œ œ# œ

3

œn œ œ œ3

œ œ œ œpue de pen sar to do lo da


.œ jœ œ œ

E7

C

C

C

C

C

C

C

C

- 8 -

10

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

22 œ œ œ œ .˙œ œ œ œ .˙

œ œ œ œ .˙22 Œ œ .œ Jœ

w22

3


œ œ œto do lo da, el que quie re pre

22 Û Û Û Û Û Û Û Û22

˙ œ œ

Am

œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ



w

Œ œ œ œ

3

œ œ œ œ œ3

œ œ œ œ œten de'ol vi dar y nun ca llo rar y


.œ jœ œ œ

D7

- 9 -

11

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

24 œ œ œ œ .˙œ œ œ œ .˙

œ œ œ œ .˙24 w

wÓ .œ Jœ24

3


œ œ œnun ca llo rar, el que rer pue de

24 Û Û Û Û Û Û Û Û24 ˙ œ œ œ

G

∑

∑

Ó Ó

.œ œ œ ˙

.œn œœ œœ ˙

3

œ œ œ œ 3‰ œn œ3

œ œ œpron to'a ca bar, el a mor no co


˙n œ œ

F

- 10 -

12

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

26 ∑

∑

∑26

.œ œ œ ˙

.œ œœ œœ ˙26

3


œ œ œno ce'el fi nal, es que to dos sa

26 Û Û Û Û Û Û Û Û26 ˙ œ œ

Em

∑

∑

∑

∑

∑

3


œ œ œ#be mos que rer, pe ro po cos sa


.œ jœ œ œ

Am B7

- 11 -

13

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

28 Œ Œ 3‰ œ≤ œ#3

œ œ œ2nd X only

Œ Œ 3‰ œ≤ œ#3

œ œ œ2nd X only

Œ Œ 3‰ œ≤ œ#3

œ œ œ2nd X only

28 ∑

∑28 3œ œ œ# œ 3‰ œ œ

3

œ œ œnbe mos a mar. El que a ma no

28 Û Û Û Û Û Û Û Û28 ˙ œ œ

Em

p

p

p




∑

∑

3

œœœ#n œœœ œœœ œœœ3

œœœ œœœ œœœ œœœpue de pen sar to do lo da


.œ jœ œ œ

E7

D

D

D

D

D

D

D

D

- 12 -

14

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

30 œ œ œ œ .˙œ œ œ œ .˙

œ œ œ œ .˙30 ∑

∑30

3œœœ œœœ œœœ œœœ 3‰ œ œ3

œ œ œto do lo da, el que qui re pre


˙ œ œ

Am




∑

∑

3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ3

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœten de'ol vi dar y nun ca llo rar y


.œ jœ œ œ

D7

- 13 -

15

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

32 œ œ œ œ .˙œ œ œ œ .˙

œ œ œ œ .˙32 ∑

∑32


œ œ œnun ca llo llar, el que rer pron to

32 Û Û Û Û Û Û Û Û32 ˙ œ œ œ

G

Œ Œ ‰ jœ≤ 3

œ œ œnŒ Œ ‰ jœ

≤ 3

œ œ œnŒ Œ ‰ jœ

≤ 3

œ œ œn

.œn œ œ ˙

.œ œœn œœ ˙

3

œ œ œ .˙pue de'a ca bar


˙n œ œ

F

- 14 -

16

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

34

3

œ œ œ ˙ Œ3œœ œœ œœ ˙ Œ3œ œ œ ˙ Œ

34 w

ww34 Ó 3‰ œn œ

3

œ œ œel a mor no co

34 Û Û Û Û Û Û Û Û34 ˙n œ œ

Œ Œ ‰ jœ≤ 3

œ œ œŒ Œ ‰ jœ

≤ 3

œ œ œŒ Œ ‰ jœ

≤ 3

œ œ œ

.œ œ œ ˙

.œ œœ œœ ˙

3

œ œ œ .˙no ce'el fi nal


˙ œ œ

Em

3

œ œ œ ˙ Œ3œœ œœ œœ ˙ Œ3œ œ œ ˙ Œ

w

wwÓ 3‰ œ œ

3

œ œ œes que to dos sa


˙ œ œ

- 15 -

17

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

37 œ≥ œ œ œ œ œ œœ≥ œ œ œ œ œ œœ≥ œ œ œ œ œ œ

37 ∑

∑37

3

œ œ œ .˙be mos que rer


˙ œ œ

Am

œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œ œ œ ˙

∑

∑

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œ#pe ro po cos sa

Û Û Û Û Û Œœ œ œ Œ

B7

∑

∑

∑

∑

∑3œ œ œ# .˙

be mos a mar.

∑

∑

- 16 -

18

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

40 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

40

˙ ˙n

˙ ˙40 ∑40 Û Û Û Û Û Û Û Û40 ˙ ˙b

Em Ebaug

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙b

˙ ˙∑


˙ ˙#

Em7 C#aug7

- 17 -

19

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#

42

˙ œ œ œ

˙ œ œœ œœn42 ∑42 Û Û Û Û Û Û Û Û42 ˙ œ œ œ

C B7 C B7

œŒ Ó

œ Œ Óœ Œ Óœ Œ Ó

œœ Œ Ó

∑

Û Œ Ó

œ Œ Ó

Em

- 18 -

20


21

& # c Œ Œ Œ œ≤ ˙ 3œ œ œ

& # ..3 ˙ 3œ œ œ œ≥3

œ œ œ3

œ œ œ3

œ œ œ

& #5 Jœ .œ œ œ œ œ œ œ .˙

& #7 œæ œæ œæ œæ æ2nd X only

Œ œ≥3

œ œ œ œ œA

& #15 ‰ œ.≥ œ. œ. Jœ. .œB Œ œ≤ œ œ œ

& #20 œn œ œ3

œ œ≤ œ#3

œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ≥ œ œ œ œ œC

& #22 œ œ œ œ .˙ œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # ..24 œ œ œ œ .˙ 4



Trans: E. Ramirez

FAA

Violin A

22

& #29 œ œ œ œ œ# œ œ œ≥ œ œ œ œ œD œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& #32 œ œ œ œ .˙ Œ Œ ‰ jœ≤ 3

œ œ œn

& #34

3

œ œ œ ˙ Œ Œ Œ ‰ jœ≤ 3

œ œ œ

& #36

3

œ œ œ ˙ Œ œ≥ œ œ œ œ œ œ

& #38 œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑

& #40 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& #42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œŒ Ó

- 2 -

23Violin A

& # c Œ Œ Œ œ≤ ˙ 3œ œ œ

& # ..3 ˙ 3œ œ œ œ≥3

œ œ œ3

œ œ œ3

œ œ œ

& #5 Jœ .œ œ œ œ œ œ œ .˙

& #7 œæ œ

æ œæ œæ æ2nd X only

Œ œ≥3

œ œ œ œ œA

& #15 ‰ œ.≥ œ. œ. Jœ. .œB Œ œ≤ œ œ œ

& #20 œn œ œ3

œ œ≤ œ#3



& # ..24 œ œ œ œ .˙ 4



Trans: E. Ramirez

FAA

Violin B

24

& #29 œ œ œ œ œ# œ œ œ≥ œ œ œ œ œD œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& #32 œ œ œ œ .˙ Œ Œ ‰ jœ≤ 3

œ œ œn

& #343œœ œœ œœ ˙ Œ Œ Œ ‰ jœ

≤ 3

œ œ œ

& #363œœ œœ œœ ˙ Œ œ≥ œ œ œ œ œ œ

& #38 œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑


& #42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

- 2 -

25Violin B

& # c Œ Œ Œ œ≤ ˙

3

œ œ œ

& # ..3 ˙ 3œ œ œ œ≥3

œ œ œ 3

œ œ œ 3

œ œ œ

& #5 jœ .œ œ œ œ œ œ œ .˙& #7 œ

æ œæ œæ œæ jœæ .œæ2nd X only Œ œ≥ 3

œ œ œ œ œA

& #15 ‰ œ.≥ œ. œ. jœ. .œB Œ œ

≤ œ œ œ

& #20

œn œ œ3

œ œ≤ œ#3



& # ..24 œ œ œ œ .˙ Ó Ó



Trans: E. Ramirez

FAA

Violin C

26

& #29 œ œ œ œ œ# œ œ œ≥ œ œ œ œ œD


& #32 œ œ œ œ .˙ Œ Œ ‰ jœ≤ 3

œ œ œn

& #343œ œ œ ˙ Œ Œ Œ ‰ jœ

≤ 3

œ œ œ

& #363œ œ œ ˙ Œ œ≥ œ œ œ œ œ œ

& #38 œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑


& #42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ Œ Ó

- 2 -

Violin C 27

& # # # c ..∑ .œ jœ œ œ .œ jœ œ œ .œ jœ œ œ ˙# Ó

& # # #6 2 7A 3B Œ Œ œ œ .œ jœ œ# œ œ

& # # #20 ˙n ˙# ∑C

Œ œ .œ Jœ w w

& # # # ..25

.œ œ œ ˙ 2D

∑ ∑ .œn œ œ ˙

& # # #34 w .œ œ œ ˙ w ∑ ∑

& # # #39 ∑ ˙ ˙n ˙ ˙b ˙ œ œ œ œ Œ Ó



Trans: E. Ramirez

FAA

Trompeta A

28

& # # # c ..∑ .œ jœ œ œ .œ jœ œ œ .œ jœ œ œ jœ .œ Ó

& # # #6 2 7A 5B œn œ œ ˙ Œ œ œ# œC

& # # # ..22 w Œ œ œ œ wÓ .œ Jœ .œn œœ œœ ˙ 2D

& # # #31 ∑ ∑ .œ œœn œœ ˙ ww .œ œœ œœ ˙

& # # #36

ww ∑ ∑ ∑ ˙ ˙

& # # #41

˙ ˙ ˙ œ œœ œœn œœ Œ Ó



Trans: E. Ramirez

FAA

Trompeta B

29

÷ c ..∑ Û Û Û Û Û ÓEm Û Û Û Û Û ÓAm Û Û Û Û Û Û Û ÛC Û Û .|B7

÷6 Û Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Œ Ó Û Û Û Û Û Û Û ÛAmA Û Û Û Û Û Û Û ÛD7 Û Û Û Û Û Û Û ÛG

÷11 Û Û Û Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û Û Û Û ÛAm6 B7 Û Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Œ | ‰ JÛ Û Û ÛAmB

÷16 Û Û Œ Œ ŒD7 | ‰ JÛ Û Û Ûla

G Û Û Œ Œ ŒC Û Û Û Û Û Û Û ÛAm6 B7 Û Û Û Û Û Û Û ÛDm6 E7

÷21 Û Û Û Û Û Û Û ÛE7C

Û Û Û Û Û Û Û ÛAm Û Û Û Û Û Û Û ÛD7 Û Û Û Û Û Û Û ÛG Û Û Û Û Û Û Û ÛF

÷ ..26 Û Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û Û ÛAm B7 Û Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û Û ÛE7D

Û Û Û Û Û Û Û ÛD7



Trans: E. Ramirez

FAA

Armonia

30

÷32 Û Û Û Û Û Û Û ÛG Û Û Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û Û Û

÷37 Û Û Û Û Û Û Û ÛAm Û Û Û Û Û ŒB7 ∑ Û Û Û Û Û Û Û ÛEm Ebaug Û Û Û Û Û Û Û ÛEm7 C#aug7

÷42 Û Û Û Û Û Û Û ÛC B7 C B7 Û Œ ÓEm

- 2 -

Armonia Amar Y Querer 31

? # c ..∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ .˙

? #6 .œ Jœ œ œ œ Œ Ó ˙ œ œA ˙ œ œ .œ Jœ œ œ ˙ œ œ

? #12 .œ Jœ œ œ ˙ œ œ˙ ˙ .˙ œ œB œ œ .˙ .˙ œ œ

? #18 œ œ .˙ .œ Jœ œ œ œ œn œ œ .œ jœ œ œC

˙ œ œ .œ jœ œ œ

? # ..24 ˙ œ œ œ ˙n œ œ ˙ œ œ .œ jœ œ œ ˙ œ œ

? #29 .œ jœ œ œD

.œ jœ œ œ ˙ œ œ œ ˙n œ œ ˙n œ œ ˙ œ œ

? #36 ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ Œ ∑ ˙ ˙b ˙ ˙#

? #42 ˙ œ œ œ œ Œ Ó

Amar y QuererManuel Alejandro Mariachi Sol de Mexico

Arr: Jose HernandezTrans: E. Ramirez

FAA

Guitarron

32

& # c 6 Ó 3‰ œ œ3

œ œ œCaEl

sia

tomar

doses

sael 3

œ œ œ .˙becie

moslo'y

quela

rerluz

A

& #9 Ó 3‰ œ œ3

œ œ œpeel

roa

pomar

coses

sato 3

œ œ œ .˙betal

mosple

ani

martud

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œeses

que'ael

marmar

yque

queno

& #12 3œ œ œ3

œ Jœ3œ œ œ

3

œ jœrertie

no'esne

ifi

gualnal/es

ala

marglor

esria'y

sula

frirpaz/es

quela

3œ œ œ .˙rerglo

esria'y

gola

zar.paz.

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œElEl

queque

arer

maes

prela

& # ..15

3

œ œ œ .˙tencar

dene'y

serla

virflor

B Ó 3‰ œ œ3

œ œ œeles

quebus

acar

mael

suobs

3œœœ#n œœœ œœœ œœœ3œœœ œœœ œœœ œœœ

pue de pen sar to do lo da

D

& #313œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

3œœœ œœœ œœœ œœœ œœœten de'ol vi dar y nun ca llo rar y


œ œ œnun ca llo llar, el que rer pron to

3

œ œ œ .˙pue de'a ca bar

& #34 Ó 3‰ œn œ3

œ œ œel a mor no co

3

œ œ œ .˙no ce'el fi nal

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œes que to dos sa

& #37

3

œ œ œ .˙be mos que rer

Ó 3‰ œ œ3

œ œ œ#pe ro po cos sa

3œ œ œ# .˙be mos a mar.

& #40 ∑ ∑ ∑

& #43 ∑

Amar y QuererManuel Alejandro Mariachi Sol de Mexico

Arr: Jose HernandezTrans: E. Ramirez

FAA

33

Amor y Querer Ca-si to-dos sa-be-mos que-rer Pe-ro po-cos sa-be-mos a-mar Es que'a-mar y que-rer no'es i-gual A-mar es su-frir que-rer es go-zar. El que a-ma pre-ten-de ser-vir El que a-ma su vi-da la da Y el que-quie pre-ten-de vi-vir Y nun-ca su-frir y nun-ca su-frir El que a-ma no pue-de pen-sar To-do lo da, to-do lo da El que quie-re pre-ten-der'ol-vi-dar Y nun-ca llo-rar y nun-ca llo-rar El que-rer pron-to pue-de'a-ca-bar El a-mor no co-no-ce'el fi-nal Y es que to-dos sa-be-mos que-rer Pe-ro po-cos sa-be-mos a-mar. El que a-ma no pue-de pen-sar To-do lo da, to-do lo da El que qui-re pre-ten-der ol-vi-dar Y nun-ca llo-rar y nun-ca llo-llar El a-mar es el cie-lo'y la luz Ser a-man-do es to-tal ple-ni-tud Es el mar que no tie-ne fi-nal Es la glor-ria'y la paz Es la glo ria'y la paz El que-rer es la car-ne'y la flor Es bus-car el ob-scu-ro rin-con Es mor-der ara-ñar y be-sar Es de-seo fu-gaz, es de-seo fu-gaz

34


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

Caray


2

& ## 42 ..2 4 % 2A Œ ‰ Jœ≤ œ œ œ> Œ 2

& # #13 Œ ‰ Jœ≤ œ- œ Œ 8 1 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ

& # # ..30 ˙ 2 3 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. .œ> œ> œ ˙B ∑

& # #39 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # #45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≤ œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≤ œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ& # #52 jœ ‰ Œ ‰ Jœ≥ œ œ œC ˙ ‰ Jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ Jœ≥ œ œ œ ˙ 2 ‰ Jœ≥ œ œ œ

& # #62 ˙ ‰ Jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ Jœ≥ œ œ œ ˙ ∑ fi∑

& # #69 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ D.S. al Coda˙

& # #75 fi 2 ‰ Jœ≥ œ œ œD ˙ ‰ Jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ Jœ≥ œ œ œ

& # #82 ˙ 5 4 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # #98 œ œn œ œ œ ˙ Jœ ‰ jœ> ‰ Jœ> ‰ Œ

CarayFor West Prep Mariachi Juan Gabriel

Trans: Aguilar

FAA 2016

Violin A

3

& # # 42 ..2 4 A % 2 Œ ‰ jœ≤ œ œ œ> Œ 2

& # #13 Œ ‰ jœ≤ œ- œ Œ 8 1 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ& # # ..30

˙ 2 3 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. .œ> œ> œ B˙ ∑

& # #39 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # #45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ≤

œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≤œ≤

œ œ œ œ œ œ œ œ& # #52 jœ ‰ Œ ‰ jœ≥ œ œ œC ˙ ‰ jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ jœ≥ œ œ œ ˙ 2

& # #61 ‰ jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ jœ≥ œ œ œ ˙ ∑ fi∑

& # #69 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ D.S. al Coda˙& # #75 fi 2 ‰ jœ≥ œ œ œD ˙ ‰ jœ≥ œ œ œ ˙ ‰ jœ≥ œ œ œ& # #82 ˙ 5 4 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # #98 œ œb œ œ œ ˙ jœ ‰ jœ> ‰ jœ> ‰ Œ


Trans: Aguilar

FAA 2016

Violin B

4

& # # ## 42 2 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ> œn œ œ œ ˙

& ## ## ..7 % 2A Œ ‰ Jœ œ œ œ> Œ 2 Œ ‰ Jœ œ- œ Œ

& ## ## ..15 8 1 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ ˙

& ## ##31 2 3 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. .œ> œ> œ B ˙ 7

& ## ##45 8 ‰ Jœ. œ. œ. œ.C ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ.

& ## ##58 ˙ 2 ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙

& ## ##65 ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ∑ fi∑ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ

& ## ##72 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œD.S. al Coda

˙& ## ##75 fi 2 ‰ Jœ. œ. œ. œ.D ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙

& ## ##83 ‰ Jœ œn œ# œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4

& ## ##92 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ ˙ Jœ ‰ Jœ> ‰ Jœ> ‰ Œ


Trans: Aguilar

FAA 2016

Trumpet A

5

& # # ## 42 2 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ> œb œ œ œ ˙& ## ## ..7 % 2A Œ ‰ jœ œ œ œ> Œ 2 Œ ‰ jœ œ- œ Œ

& ## ## ..15 8 1 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ ˙& ## ##31 2 3 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. .œ> œ> œ B˙ 7

& ## ##45 8 C‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ.& ## ##58 ˙ 2 ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙

& ## ##65 ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ∑ fi∑ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ

& ## ##72 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ D.S. al Coda˙& ## ##75 fi 2 ‰ Jœ. œ. œ. œ.D ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙ ‰ Jœ. œ. œ. œ. ˙

& ## ##83 ‰ Jœ œn œ# œn œ# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4

& ## ##92 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ ˙ jœ ‰ jœ> ‰ jœ> ‰ Œ


Trans: Aguilar

FAA 2016

Trumpet B

6

÷ 42 ..Û Û Û Û Û Û Û ÛA7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛD ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

A %‰ JÛ ‰ JÛD

÷8 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

÷16 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD ‰ Û Û Û Û Û 1‰ JÛ ‰ JÛ

A7

÷ ..24 ‰ Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛD ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

2‰ JÛ ‰ JÛA7

÷32 ‰ Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛD ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

DB ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

÷40 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ

G ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

D

÷48 ‰ Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛ

D Û Œ ‰ JÛ ‰ JÛA7C ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D

÷56 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ Û ŒD ‰ Û Û Û Û Û Û ‰ JÛ ‰ JÛ

A7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD

÷64 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D fi‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ÷72 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ D.S. al Coda‰ JÛ ‰ JÛ÷75fi‰ JÛ ‰ JÛ

D Û Œ ‰ JÛ ‰ JÛA7D ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ Û ŒD

÷84 2 ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D ‰ JÛ ‰ JÛ

÷94 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û Û Û JÛ ‰ JÛ ‰D A7

JÛ ‰ ŒD


Trans: Aguilar

FAA 2016

Armonia

7

? ## 42 ..œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ A %œ œ œ œ? ##9 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##17 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ œ œ œ? ## ..25 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ œ œ œ œ? ##33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œB œ œ œ œ œ œ? ##41 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##49 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œC œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##57 œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##65 œ œ œ œ œ œ œ œ fiœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##73 œ œ D.S. al Codaœ œ œ œ? ##75 fiœ œ œ œ ˙ œ œD œ œ œ œ œ œ œ œ? ##81 œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##88 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ##96 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ jœ ‰ œ Œ


Trans: Aguilar

FAA 2016

Guitarron

8


9

& # # 42 ..2 3 Œ ‰ œœ œœConSi no

el

%œœ œœ ≈ œœ œœ œœso

tiemtrospo a

nosti

hutam

A œœ œœ œœ œœbiebien

rateIa mos

bancado

- --

--

- -- -

--

& ##9 ..œœ œœ Œsana

doron

Œ ‰ œœ œœa

yIahoquelra

œœ œœ ‰ œœ œœtiem

vipoves

cuanin

dofe

œœ œœ œœ œœyoliz

tey

lodes

progra

..œœ œœ Œpucia

seda

Œ ‰ œœ œœnoIemuy

sta--

--

--

-- - -

--

--

- -

& ##15 œœ œœ ‰ œœ œœriso

asla

hoyy

sumuy

œœ œœ œœ œœfrientris

dote

nite

llode

..œœ œœ Œranja

doron

Œ ‰ œœ œœpory

a

œœ œœ œœ œœ œœ œœquelsin

hudi

milne

deIaro

morsin

œœ œœ œœ œœel,

quesin

yomi,

tesin

--

- --

--

--

- --

--

-

& ##21 ..œœ œœ ‰ Jœœ

tuna

veda

caca

œœ œœ œœ œœrayray

quesin,

yosin

todi

1 ..œœ œœ ‰ Jœœ

tune

vero

caca


quesin

yomi,

tesin

..œœ œœ œœtuna

veda

œœ Œ--

-- -

--

--

--

& ## ..27 3 Œ ‰ œœ œœsi

Connoel

2 ..œœ œœ ‰ Jœœ

tune

vero

caca


quesin

yomi,

tesin

..œœ œœ œœtuna

veda

œœ Œ--

--

--

& ##35 ∑ Œ ‰ œœ œœpey

ro

œœ œœ œœ œœtuto

meIado

banpor

doca

B œœ œœ œœ œœnassar

tete

porcon

serun

..œœ œœ Œpori

breco

Œ ‰ œœ œœtehoy

ca--

- - --

--

--

-

& ##41 œœn œœ œœ œœ œœ œœsassa

tebes

conquel

undi

viene

œœ œœn œœ œœjoro

queIesnoIes

muyla

..œœn œœ Œrivi

coda

Œ ‰ œœ œœnyy

llo

œœ œœn œœ œœ œœ œœrela

llofe

reli

llozi

redad

-- -

--

--

- -- -

--

& ##46 œœ œœ œœ œœnope

chero

trasmuy

..œœ œœ ‰ Jœœ

notar

chede

caca


noloIhas

checom

traspren

..œœ œœ ‰ Jœœ

nodi

chedo

caca


noloIhas

checom

traspren

..œœ œœ œœnodi

chedo

--

--

--

-- -

--

--

-- -

--


Trans: Aguilar

FAA 2016

Voice

10

& ##52 ‰ œœ œœ œœ œœ œœa hor a soy

œœ Œyo

C ‰ œœ œœ œœ œœ œœquien vi ve fe

œœ Œliz

‰ œœ œœ œœ œœ œœfro me un ho

œœ Œgar- - - - - -

& ##58 ‰ œœ œœ œœ œœ œœcuan do te per

œœ œœ œœ œœdi des pues des

œœ œœ œœ œœpues yo teIol vi

œœ Œde

‰ œœ œœ œœ œœ œœy te per do

œœ Œne- - - - - - - -

& ##64 ‰ œœ œœ œœ œœ œœy no pu de

œœ Œser

‰ œœ œœ œœ œœ œœya na da por

œœ œœ œœ œœ œœ œœti ya na da por

fiœœ œœ œœ œœ œœ œœti ya na da por- - - -

& ##69 œœ œœ œœti

˙D.S. al Coda

4

& ##75 fiœœ œœ œœti

‰ œœ œœ œœ œœ œœa hor a soy

œœ Œyo

D ‰ œœ œœ œœ œœ œœquien vi ve fe

œœ Œliz

‰ œœ œœ œœ œœ œœfro me un ho- - - - - -

& ##81 œœ Œgar

‰ œœ œœ œœ œœ œœcuan do te per

œœ œœ œœdi des pues

3 ‰ œœ œœ œœ œœ œœy te per do

œœ Œne- - - - -

& ##89 ‰ œœ œœ œœ œœ œœy no pu de

œœ Œser

‰ œœ œœ œœ œœ œœya na da por

œœ œœ œœ œœ œœ œœti ya na da por- - -

& ##93 œœ œœ œœ œœ œœ œœti ya na da por

œœ œœ œœti

˙ 6

-

- 2 -

Voice11


12


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

Con la Mitad


2

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

43

43

43

43

43

43

43

43

Violin A

Violin B

Violin C

Trompeta A

Trompeta B

Voz

Armonia

Guitarrón

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

∑

∑

∑

%œ œ œ%œ œ œ%œ œ œ%œ œ œ%œ œ œ%

∑%Œ Û Û%œ œ œ

D7

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

∑

Œ Û Û

.˙

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

∑

Œ Û Û

œ œ œ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

∑

Œ Û Û

.˙

Con la MitadTrans: E. RamirezJose Alfredo Jimenez

3

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

6 œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ6 œ œ œ

œ œ œ6 ∑6 Œ Û Û6

œ œ œ

D7

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

∑

Œ Û Û

.˙

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œœ œ œ

œ œ œ

∑

Œ Û Û

œ œ œ

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

∑

Œ Û Ûœ œ œ

G

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

∑

Œ Û Û

œ œ œ

- 2 -

Con La Mitad4

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

11 .˙

.˙

.˙11 .˙

.˙11

œ œ œConCon

lala

mimi

11 Œ Û Û11 .˙

G

A

A

A

A

A

A

A

A

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œtadtad

delde

cami

Œ Û Û

.˙

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ ‰ Jœrivi

noda

quemi

Œ Û Û.˙

∑

∑

∑

∑

∑

˙ œyome

tedia

Œ Û Û

.˙

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ Œtenco

gopa

Œ Û Û.˙

G

- 3 -

Con La Mitad 5

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

16 ∑

∑

∑16 ∑

∑16 œ œ œ

poa

dranqui

hame

16 Œ Û Û16 ˙ œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œcerven

tego'a

feto

Œ Û Û

˙ œ

‰ Jœ œ œ œ œ

‰ Jœ œ œ œ œ

‰ jœ œ œ œ œ

‰ Jœ œ œ œ œ

‰ jœ œ œ œ œ

.˙liz

mar

Œ Û Û

.˙

D7

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ∑

Œ Û Û

.˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



Œ Û Û

.˙

- 4 -

Con La Mitad6

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

21 œ œ ˙

œ œ ˙

œ œ ˙21 œ œ ˙

œ œ ˙21 ∑21 Œ Û Û21 .˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

œ œ œconpor

lae

misos

Œ Û Û

.˙

D7

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œtada

denos

losque

Œ Û Û

.˙

œ ˙

œ ˙

œ ˙

∑

∑

œ œ œberi

sosdos

quecuan

Œ Û Û

.˙

.˙

.˙

.˙

∑

∑

˙ œyo

do'entetus

Œ Û Û

.˙

- 5 -

Con La Mitad 7

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

26 œ ˙

œ ˙

œ ˙26 ∑

∑26 œ œ Œ

dabra

bazos

26 Œ Û Û26

.˙

D7

.˙

.˙

.˙

∑

∑

œ œ œla

mevi

fui'enda'en

se

Œ Û Û

.˙

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œte

nanra

do'aposu

Œ Û Û

.˙

∑

∑

∑

∑

∑

˙ œdriasfrir

viy'a

Œ Û Û

œ œ œ

∑

∑

∑

Œ ‰ jœ œ œ

Œ ‰ jœ œ œ˙ œvirmar

Œ Û Ûœ œ œ

G

- 6 -

Con La Mitad8

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

31 ∑

∑

∑31 œ œ .œ Jœ

œ œ .œ jœ31 .˙31 Œ Û Û31 œ œ œ

∑

∑

∑

œ œ .œ Jœ

œ œ .œ jœ

∑

Œ Û Û.˙

∑

∑

∑

.˙

.˙

∑

Œ Û Û

.˙

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œconpor

queque'a

tepe

Œ Û Û.˙

G

B

B

B

B

B

B

B

B

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œquiesar

rande

tantus

Œ Û Û

.˙

- 7 -

Con La Mitad9

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

36 ∑

∑

∑36 ∑

∑36 œ œ ‰ Jœ

tico

tosas

noque

36 Œ Û Û36 .˙

∑

∑

∑

∑

∑

˙ œmasnun

tanca

Œ Û Û

.˙

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ Œtise

topas

Œ Û Û.˙

G

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œpolo

drasque'es

salun

Œ Û Û

˙ œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œvarcie

ello

dosin

Œ Û Û

˙ œ

- 8 -

Con La Mitad10

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

41 ‰ Jœ œ œ œ œ

‰ Jœ œ œ œ œ

‰ jœ œ œ œ œ41 ‰ Jœ œ œ œ œ

‰ jœ œ œ œ œ41 .˙

lorsol

41 Œ Û Û41

.˙

D7

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



Œ Û Û

.˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



Œ Û Û

.˙

œ œ ˙

œ œ ˙

œ œ ˙

œ œ ˙

œ œ ˙

∑

Œ Û Û

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

œ œ œdeya

noque'a

quepe

Œ Û Û

.˙

D7

- 9 -

Con La Mitad 11

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

46 ∑

∑

∑46 ∑

∑46 œ œ œ

darsar

te'ende

eltu'in

46 Œ Û Û46 .˙

œ ˙

œ ˙

œ ˙

∑

∑

œ œ œmunfa

domia

cona

Œ Û Û

.˙

.˙

.˙

.˙

∑

∑

˙ œmuDios

chale

Œ Û Û

.˙

œ ˙

œ ˙

œ ˙

∑

∑

œ œ Œpepi

nado

Œ Û Û

.˙

D7

.˙

.˙

.˙

∑

∑

œ œ œconte

mufal

cha'ante

Œ Û Û

.˙

- 10 -

Con La Mitad12

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

51 ∑

∑

∑51 ∑

∑51 œ œ œ

gusto

tia'ydo'y

pite

51 Œ Û Û51

.˙

∑

∑

∑œ œ œ

œ œ œ

˙ œdienso

do'abre'a

Œ Û Û

œ œ œ

∑

∑

∑

.˙

.˙

.mormor

Œ Û Ûœ œ œ

G

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ Œ Œ

œ Œ Œ

∑

Œ Û Û

œ œ œ

.˙

.˙

.˙

Œ œ œ œ

Œ œ œ œ

Œ Œ Œ

Œ Û Û.˙

- 11 -

Con La Mitad13

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

56 œ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œ

56 .˙

.˙56 Œ œœ œœ

pe ro

56 Œ Û Û56 œ œ œ

G7

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœ œœse que tu

Œ Û Û

.˙

C

C

C

C

C

C

C

C

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœn œœ

vas a pa

Œ Û Û.˙

∑

∑

∑

∑

∑œœn œœ œœ

gar lo que

Œ Û Ûœ œ œ

∑

∑

∑

Œ œ œn œ œ

Œ œ œ œ œ

œœ œœ Œde bes

Œ Û Û

.˙

C

- 12 -

Con La Mitad14

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

61 ∑

∑

∑61 œn ˙

œ ˙61 Œ œœ œœ

y me

61 Œ Û Û61 .˙

∑

∑

∑œ Œ Œ

œ Œ Œœœ œœ œœsa les de

Œ Û Û

˙ œ

∑

∑

∑

∑

∑˙ œœ

bien do

Œ Û Û

œ œ œ

D7

∑

∑

∑

∑

∑˙ œœ

tan to

Œ Û Û.˙

G

Œ œ œ

Œ œ œ

Œ œ œ

∑

∑..˙

Œ Û Û

.˙

- 13 -

Con La Mitad15

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

66 œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ66 ∑

∑66 ∑66 Œ Û Û66 .˙

.˙

.˙

.˙

∑

∑

Œ œ œque con

Œ Û Û

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙

œ œ œto das las

Œ Û Û.˙

G

∑

∑

∑œ œ œ

œ œ œ

œ œ œco sas que

Œ Û Û

˙ œ

∑

∑

∑.˙

.˙

œ œ Œtie nes

Œ Û Û

.˙

D7

- 14 -

Con La Mitad16

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

71 ∑

∑

∑71 .˙

.˙71

Jœœ œœ œœ Jœœno cu bres la

71 Œ Û Û71 .˙

∑

∑

∑

∑

∑œœ œœ Œ

deu da

Œ Û Û

.˙

D7

fi∑fi∑fi∑fi∑fi∑fiœœ œœ ..œœ Jœœ

que me'es ta mafiŒ Û Ûfiœ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

˙ œœtan do.

Œ Û Û.˙

G

∑

∑

∑

∑

∑

..˙

Œ Û Û

˙ œ

- 15 -

Con La Mitad 17

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

76 D.S. al Codaœ œ œD.S. al Coda

œ œ œD.S. al Coda

œ œ œ76 D.S. al Coda

œ œ œD.S. al Coda

œ œ œ76 D.S. al Coda∑76 D.S. al CodaŒ Û Û76 D.S. al Coda

.˙

D7

fiŒ œ œfiŒ œ œfiŒ œ œfiŒ œ œfiŒ œ œfi œœ

tan do.fiŒ Û Ûfiœ œ œ

G

œ œ# œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ# œ œ œ

œ œ œ œ œ

..˙

Œ Û Û

œ œ œ

œ Œ œ

œ Œ œ

œ Œ œœ Œ œ

œ Œ œ

∑

Û Œ Ûœ Œ œ

G D7

œ Œ Œ

œ Œ Œ

œ Œ Œœ Œ Œ

œ Œ Œ

∑

Û Œ Œœ Œ Œ

- 16 -

Con La Mitad18

& # 43 œ œ œ %œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ‰ Jœ

& #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ .˙ .˙ .˙A

& #126 ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙

& #23 ∑ œ ˙ .˙ œ ˙ .˙6

& #347

B

‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙

& #46 ∑ œ ˙ .˙ œ ˙ .˙3

& #54 œ œ œ œ œ œ .˙ œ Œ Œ 8C

Œ œ œ œ œ œ

& #67 .˙ .˙4

fi∑ 2D.S. al Codaœ œ œ

& #77 fiŒ œ œ œ œ# œ œ œ œ Œ œ œ Œ Œ


Violin A

19


& #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ .˙ .˙ .˙A

& #126 ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙

& #23 ∑ œ ˙ .˙ œ ˙ .˙ 6

& #347

B

‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙

& #46 ∑ œ ˙ .˙ œ ˙ .˙ 3

& #54 œ œ œ œ œ œ .˙ œ Œ Œ 8C

Œ œ œ œ œ œ

& #67 .˙ .˙4

fi∑ 2D.S. al Coda

œ œ œ

& #77 fiŒ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ Œ


Violin B

20


& #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ .˙ .˙ .˙A

& #126 ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙

& #23 ∑ œ ˙ .˙ œ ˙ .˙ 6

& #347

B

‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙

& #46 ∑ œ ˙ .˙ œ ˙ .˙ 3

& #54 œ œ œ œ œ œ .˙ œ Œ Œ 8C

Œ œ œ œ œ œ

& #67 .˙ .˙ 4fi∑ 2

D.S. al Coda

œ œ œ

& #77 fiŒ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ Œ


Violin C

21

& # # # 43 œ œ œ %œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ‰ Jœ

& # # #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ .˙ .˙

& # # #11 .˙A 6 ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #21 œ œ ˙ .˙ 7 Œ ‰ jœ œ œ œ œ .œ Jœ

& # # #32 œ œ .œ Jœ .˙ 7B

‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #43 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙ 6 œ œ œ

& # # #53 .˙ œ Œ Œ Œ œ œ œ .˙ 3C

& # # #60 Œ œ œn œ œ œn ˙ œ Œ Œ 5 .˙

& # # #69 œ œ œ .˙ .˙ ∑ fi∑

& # # #742

D.S. al Coda

œ œ œ fiŒ œ œ œ œ# œ œ œ œ Œ œ

& # # #80 œ Œ Œ


Trompeta A

22

& # # # 43 œ œ œ%œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ‰ Jœ

& # # #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ .˙ .˙

& # # #11 .˙A

6 ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& # # #21 œ œ ˙ .˙ 7 Œ ‰ jœ œ œ œ œ .œ jœ& # # #32 œ œ .œ jœ .˙ 7

B

‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& # # #43 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙ 6 œ œ œ

& # # #53 .˙ œ Œ Œ Œ œ œ œ .˙ 3C

& # # #60 Œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ Œ 5 .˙

& # # #69 œ œ œ .˙ .˙ ∑ fi∑

& # # #742

D.S. al Coda

œ œ œ fiŒ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ

& # # #80 œ Œ Œ

Con la MitadTrans: E. Ramirez

Jose Alfredo Jimenez

23

÷ 43 ∑%Œ Û ÛD7 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û

÷6 Œ Û ÛD7 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG Œ Û Û Œ Û ÛGA

÷12 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG Œ Û Û Œ Û Û÷18 Œ Û ÛD7 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛD7 Œ Û Û÷24 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛD7 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û÷30 Œ Û ÛG Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG

B

Œ Û Û÷36 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛD7

÷42 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛD7 Œ Û Û Œ Û Û÷48 Œ Û Û Œ Û ÛD7 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG

÷54 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG7 Œ Û ÛCC

Œ Û Û Œ Û Û


Armonia

24

÷60 Œ Û ÛC Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛD7 Œ Û ÛG Œ Û Û

÷66 Œ Û Û Œ Û Û Œ Û ÛG Œ Û Û Œ Û ÛD7 Œ Û Û

÷72 Œ Û ÛD7fiŒ Û Û Œ Û ÛG Œ Û Û D.S. al CodaŒ Û ÛD7

fiŒ Û ÛG

÷78 Œ Û Û Û Œ ÛG D7 Û Œ Œ

- 2 -

Con La MitadArmonia 25

? # 43 ∑%œ œ œ .˙ œ œ œ .˙

? #6

œ œ œ .˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙A

? #12 .˙ .˙ .˙ .˙ ˙ œ ˙ œ? #18

.˙ .˙ .˙ .˙ .˙ .˙? #24

.˙ .˙ .˙ .˙ .˙ œ œ œ? #30 œ œ œ œ œ œ .˙ .˙ .˙B .˙? #36 .˙ .˙ .˙ ˙ œ ˙ œ .˙? #42 .˙ .˙ .˙ .˙ .˙ .˙? #48 .˙ .˙ .˙ .˙ œ œ œ œ œ œ? #54 œ œ œ .˙ œ œ œ .˙

C .˙ œ œ œ


Guitarron

26

? #60 .˙ .˙ ˙ œ œ œ œ .˙ .˙

? #66 .˙ .˙ .˙ ˙ œ .˙ .˙

? #72

.˙fiœ œ œ .˙ ˙ œ

D.S. al Coda

.˙fiœ œ œ

? #78 œ œ œ œ Œ œ œ Œ Œ

- 2 -

Con La MitadGuitarron 27

& # 43 ∑%

9

œ œ œConCon

lala

mimi

A

œ œ œtadtad

delde

cami

œ œ ‰ Jœrivi

noda

quemi

& #14 ˙ œyome

tedia

œ œ Œtenco

gopa

œ œ œpoa

dranqui

hame

œ œ œcerven

tego'a

feto

.˙liz

mar

3

& #22

œ œ œconpor

lae

misos

œ œ œtada

denos

losque

œ œ œberi

sosdos

quecuan

˙ œyo

do'entetus

œ œ Œdabra

bazos

œ œ œla

mevi

fui'enda'en

se

& #28 œ œ œtenan

rado'a

posu

˙ œdriasfrir

viy'a

˙ œvirmar

.˙ 2

œ œ œconpor

queque'a

tepe

B

& #35 œ œ œquiesar

rande

tantus

œ œ ‰ Jœtico

tosas

noque

˙ œmasnun

tanca

œ œ Œtise

topas

œ œ œpolo

drasque'es

salun

œ œ œvarcie

ello

dosin

& #41 .˙lorsol

3 œ œ œdeya

noque'a

quepe

œ œ œdarsar

te'ende

eltu'in

œ œ œmunfa

domia

cona

˙ œmuDios

chale

& #49 œ œ Œpepi

nado

œ œ œconte

mufal

cha'ante

œ œ œgusto

tia'ydo'y

pite

˙ œdienso

do'abre'a

.mormor

3

& #57 œœ œœ œœse que tu

fiœœ œœ ..œœ Jœœque me'es ta ma

D.S. al Coda˙ œœtan do.

fi œœtan do.


Voz

28


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

El Huizache


2

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

43

43

43

43

43

43

43

43

Voice

Violin 1

Violin 2

Violin 3

Trumpet 1

Trumpet 2

Armonia

Guitarron

!

Œ ‰ jœ" œ œ

Œ ‰ jœ" œ œ

Œ ‰ jœ" œ œ

!

!

!

!

!œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

!

!

!

!


!

!

!

!


!

!

!

!

!jœ. ‰ ‰ jœ" œ œjœ. ‰ ‰ jœ

" œ œjœ. ‰ ‰ jœ

"œ œ

!

!

!

!

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ!

!

!

!

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ!

!

!

!

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ!

!

!

!

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

9 !9 œ œ œ œ œ œ9 œ œ œ œ œ œ9

œ œ œ œ œ œ9 !9 !9 !9 !

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ!

!

!

!

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ!

!

!

!

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ!

!

!

!

!jœ. ‰ ‰ jœ" œ œ

jœ. ‰ ‰ jœ" œ œ

jœ. ‰ ‰ jœ"

œ œŒ ‰ jœ- œ. œ.

Œ ‰ jœ- œ. œ.

!

!

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Û Û ÛF

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ. œ. œ. œ- œ. œ.

œ. œ. œ. œ- œ. œ.Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ. œ. œ.Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

!

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ- œ. œ.Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

Score

< EL HUIZACHE >Mariachi CobreSM Carrillo

3

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

19 !19 œ œ œ œ œ œ19 œ œ œ œ œ œ19 œ œ œ œ œ œ19 œ. œ. œ. œ- œ. œ.19 œ. œ. œ. œ- œ. œ.19 Û Û Û Û Û ÛC7

19 œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

21 !jœ. ‰ ‰ Jœ" œ œ

jœ. ‰ ‰ Jœ" œ œ

jœ. ‰ ‰ Jœ" œ œ

Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

.|F

.˙

!œ.# œ." œ."

œ.# œ." œ."

œ.# œ." œ."

œ. œ. œ.

œ. œ. œ.

Û Û ÛF

œ œ œ

!

Jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œ

Jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œ

jœ.# ‰ ‰ jœ" œ œ

Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

.|C7

.˙

!œ.# œ." œ."

œ.# œ." œ."

œ.# œ.

" œ."

œ. œ. œ.

œ. œ. œ.

Û Û ÛC7

œ œ œ

!

Jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œ

Jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œ

jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œ

Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

.|Bb

.˙

!œ.# œ." œ."

œ.# œ." œ."

œ.# œ." œ."

œ. œ. œ.

œ. œ. œ.Û Û ÛBb Am Gm

œ œ œ

!

Jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œ

Jœ.# ‰ ‰ Jœ" œ œjœ.

# ‰ ‰ Jœ" œ œ

Jœ. ‰ Œ Œjœ. ‰ Œ Œ

.|F

.˙

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

28 !28 œ œ œ œ œ œ28 œ œ œ œ œ œ28 œ œ œ œ œ œ28 !28 !28 Û Û Û Û Û ÛF

28 œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

!

Jœ. ‰ ‰ Jœ" œ œ


Jœ. ‰ ‰ Jœ" œ œŒ ‰ Jœ- œ. œ.

Œ ‰ Jœ- œ. œ..|F

.˙

- 2 -

Score < EL HUIZACHE >4

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

36 !36 œ œ œ œ œ œ36 œ œ œ œ œ œ36 œ œ œ œ œ œ36 œ. œ. œ. œ. œ. œ.36 œ. œ. œ. œ. œ. œ.36 Û Û Û Û Û ÛF

36 œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

!œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ. œ. œ.Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ




œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ. œ. œ- œ- œ- œ-

œ. œ. œ- œ- œ- œ-Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

Œ ‰ Jœ œ œAy cha - ti -

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

.|F

.˙

œ œ œta vi - da

!

!

!

!

!

!

!

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

45 % œ œ œ œ œmi -fren -

ate

di -tie -

cesne'u -

quena

45 % œ# œ œ œ œ œ45 % œ# œ œ œ œ œ45 % œ# œ œ œ œ œ45 % !45 % !45 % Û Û Û Û Û ÛC7

45 % œ œ œ

œ œ œte

pan -vasa -

dede -œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

œ ‰ Jœ œ œmiri -

sia

tulos

teca -

œ œ œ œ œri - a caœ œ ˙

œ œ ˙

œ œ ˙

!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

œ œ œvassa -

al -dos

gun -les.˙

.˙

.˙

!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

œ œ œ œ œdi -

ven -a

depues

yyolos

mesol -.˙

.˙

.˙

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

œ œ œmue -te -

roros

porles˙ œ.

˙ œ.

˙ œ.

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

œ ‰Jœœœ œœœ œœœ

tifi - a

Que cul - pa

œ œ œ œ œ

œ. ‰ Jœœœ œœœ œœœ

Que cul - pa


Que cul - pa


Que cul - pa

!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

œœœ œœœ œœœtie - ne'el hui -




!

!

Û Û ÛF

œ œ œ

- 3 -

Score < EL HUIZACHE > 5

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

53 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœza - che de'ha -ber na -




53 !53 !53 Û Û Û Û Û ÛC7

53 œ œ œ

œœœ œœœ œœœci - do'en elœœœ œœœ œœœci - do'en elœœœ œœœ œœœci - do'en elœœœ œœœ œœœci - do'en el

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœlla - no me gus - taœœœ œœœ œœœ œœœ œœœlla - no me gus - taœœœ œœœ œœœ œœœ œœœlla - no me gus - taœœœ œœœ œœœ œœœ œœœlla - no me gus - ta

!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

œœœ œœœ œœœmas el hua -




!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœra - che que'e - se cho -




!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

œœœ œœœ œœœclo'a - me - ri -œœœ œœœ œœœclo'a - me - ri -œœœ œœœ œœœclo'a - me - ri -œœœ œœœ œœœclo'a - me - ri -

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

œœœ ˙ca - noœœœ ˙ca - noœœœ ˙ca - noœœœ ˙ca - no

!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

60 !60 œ# œ œ œ œ œ60 œ# œ œ œ œ œ60 œ# œ œ œ œ œ60 !60 !60 Û Û Û Û Û ÛF

60 œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ


!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

!

!

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

!



Jœ. ‰ ‰ Jœ" œ œŒ ‰ Jœ- œ. œ.

Œ ‰ Jœ- œ. œ..|F

.˙




œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

- 4 -

Score < EL HUIZACHE >6

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

70 !70 œ œ œ œ œ œ70 œ œ œ œ œ œ70 œ œ œ œ œ œ70 œ. œ. œ. œ. œ. œ.70 œ. œ. œ. œ. œ. œ.70 Û Û Û Û Û ÛC7

70 œ œ œ




œ œ œ




œ œ œ

To Coda !To Coda œ œ œ œ œ œTo Coda œ œ œ œ œ œTo Coda œ œ œ œ œ œTo Coda œ. œ. œ. œ. œ. œ.To Coda œ. œ. œ. œ. œ. œ.To Coda Û Û Û Û Û ÛC7

To Coda œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ. œ. œ- œ- œ- œ-

œ. œ. œ- œ- œ- œ-Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

Œ ‰ Jœ œ œLa ve - ci -

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

Jœ. ‰ Œ Œ

.|F

.˙

D.S. al Codaœ œ œna de'a - lla'en

D.S. al Coda!D.S. al Coda!D.S. al Coda!D.S. al Coda!D.S. al Coda!D.S. al CodaÛ Û ÛF

D.S. al Codaœ œ œ

&

&

&

&

&

&

&?

b

b

b

b#

#

b

b

Vox

Vl

V2

V3

T1

T2

Arm

Gtn

77 fi !77 fiœ œ œ œ œ œ77 fiœ œ œ œ œ œ77 fiœ œ œ œ œ œ77 fiœ. œ. œ- œ- œ- œ-

77 fiœ. œ. œ- œ- œ- œ-77 fiÛ Û Û Û Û ÛC7

77 fiœ œ œ

!

Jœ. ‰ ‰ jœ" œ œ

Jœ. ‰ ‰ jœ" œ œ

Jœ. ‰ ‰ jœ"

œ œJœ. ‰ ‰ jœ- œ. œ.

Jœ. ‰ ‰ jœ- œ. œ.Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

!

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ- œ. œ.Û Û Û Û Û ÛF

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ. œ. œ. œ. œ. œ.

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

!œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

!

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.

œ- œ œ. œ œ œ. œ œ œ.

Û Û Û Û Û ÛC7

œ œ œ

Fine

!

Fine

œ.# œ.# Œ

Fine

œ.# œ.# Œ

Fine

œ.# œ.

# Œ

Fine

œ. œ. Œ

Fine

œ. œ. Œ

Fine

Û Û ŒF

Fine

œ œ Œ

- 5 -

Score< EL HUIZACHE > 7

& b 43 Œ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ jœ! œ œ

& b6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b16 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ Jœ! œ œ

& b22 œ." œ.! œ.! Jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ œ." œ.! œ.! Jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ œ." œ.! œ.! Jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ


& b33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ Jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b39 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ Œ Œ #

Violin 1


8

& b45 %œ" œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙ .˙ ˙ œ.

& b51 œ. ‰ Jœœœ œœœ œœœ

Que cul - pa


œœœ œœœ œœœ œœœ œœœza - che de'ha-ber na -

œœœ œœœ œœœci - do'en el

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœlla - no me gus - ta

& b56 œœœ œœœ œœœmas el hua -


œœœ œœœ œœœclo'a - me - ri -

œœœ ˙ca - no

& b60 œ" œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b65 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ Jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b70 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ To Coda œ œ œ œ œ œ

& b74 œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ Œ Œ D.S. al Coda#

& b77 fiœ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b82 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œFine

œ." œ." Œ

- 2 -

Violin 1 < EL HUIZACHE >9

& b 43 Œ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ jœ! œ œ


& b11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


& b22 œ." œ.! œ.! Jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ œ." œ.! œ.!

Jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ œ." œ.! œ.! Jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ


& b33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ Jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b39 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ Œ Œ #

Violin 2

< EL HUIZACHE >Mariachi Cobre SM Carrillo

10

& b45 % œ" œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙ .˙ ˙ œ.


Que cul - pa








œœœ ˙ca - no



& b70 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ To Coda œ œ œ œ œ œ


& b77 fiœ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b82 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œFine

œ." œ." Œ

- 2 -


& b 43 Œ ‰ jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ jœ!

œ œ& b6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& b11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ. ‰ ‰ jœ

!œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


& b22 œ." œ.! œ.! jœ.

" ‰ ‰ jœ! œ œ œ." œ.

! œ.! jœ.

" ‰ ‰ Jœ! œ œ œ." œ.! œ.! jœ." ‰ ‰ Jœ! œ œ


& b33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ Jœ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& b39 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ Œ Œ #

Violin 3


12

& b45 %œ" œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ .˙ .˙ ˙ œ.


Que cul - pa








œœœ ˙ca - no



& b70 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œTo Coda œ œ œ œ œ œ


& b77 fiœ œ œ œ œ œ Jœ. ‰ ‰ jœ!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b82

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œFine

œ." œ.

" Œ

- 2 -


& # 43 5 7 Œ ‰ jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ.

& #16 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

& #22 œ. œ. œ. Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ- œ. œ. œ. Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ- œ. œ. œ. Jœ. ‰ Œ Œ

& #28 7 Œ ‰ Jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

& #39 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ- œ- Jœ. ‰ Œ Œ !

& #45 % 8 7 7 Œ ‰ Jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

& #71 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. To Coda œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ- œ- Jœ. ‰ Œ Œ D.S. al Coda!

& #77 fiœ. œ. œ- œ- œ- œ- Jœ. ‰ ‰ jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

& #82 œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.Fine

œ. œ. Œ

Trumpet 1


14

& # 43 5 7 Œ ‰ jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ.

& #16 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ-

& #22 œ. œ. œ. Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ- œ. œ. œ. Jœ. ‰ ‰ Jœ- œ- œ- œ. œ. œ. jœ. ‰ Œ Œ

& #28 7 Œ ‰ Jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.& #40 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ- œ- Jœ. ‰ Œ Œ !

& #45 % 8 7 7 Œ ‰ Jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.& #71 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

To Coda œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ- œ- Jœ. ‰ Œ Œ D.S. al Coda!

& #77 fiœ. œ. œ- œ- œ- œ- Jœ. ‰ ‰ jœ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

& #82 œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ- œ œ. œ œ œ. œ œ œ.Fine

œ. œ. Œ

Trumpet 2


15

& b 43 5 8 Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7

& b17 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 .|F

& b22 Û Û ÛF .|C7 Û Û ÛC7 .|Bb Û Û ÛBb Am Gm .|F

& b28 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF

& b33 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 .|F Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7

& b39 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 .|F !& b45 %Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7

& b51 Û Û Û Û Û ÛF Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF

& b57 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7

& b62 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 .|F

Armonia


16

& b68 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF To Coda Û Û Û Û Û ÛC7

& b74 Û Û Û Û Û ÛC7 .|F D.S. al CodaÛ Û ÛF

& b77 fiÛ Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7

& b82 Û Û Û Û Û ÛF Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛC7 Û Û Û Û Û ÛC7

Fine

Û Û ŒF

- 2 -

Armonia < EL HUIZACHE >17

? b 43 5 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b17 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙? b22 œ œ œ .˙ œ œ œ .˙ œ œ œ .˙? b28 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b33 œ œ œ œ œ œ .˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b39 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ !? b45 %œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b51 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b57 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b62 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

Guitarron


18

? b68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œTo Coda œ œ œ

? b74 œ œ œ .˙ D.S. al Codaœ œ œ

? b77 fiœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b82 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œFine

œ œ Œ

- 2 -

Guitarron < EL HUIZACHE > 19

& b 43 5 8 8 6 8 7

& b43 Œ ‰ Jœ œ œAy cha - ti -

œ œ œta vi - da

% œ œ œ œ œmi -fren -

ate

di -tie -

cesne'u -

quena

œ œ œtepan -

vasa -

dede -

& b47 œ ‰ Jœ œ œmiri -

siatulos

teca -

œ œ œ œ œri - a ca

œ œ œvassa -

al -dos

gun -les

œ œ œ œ œdi -ven -

adepuesy

yolos

mesol -

œ œ œmue -te -

roros

porles

œ ‰Jœœœ œœœ œœœ

tifi - a

Que cul - pa

œ œ œ œ œ

& b52 œœœ œœœ œœœtie - ne'el hui -

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœza-che de'ha-ber na -


œœœ œœœ œœœ œœœ œœœlla-no me gus-ta


œœœ œœœ œœœ œœœ œœœra-che que'e-se cho-

& b58 œœœ œœœ œœœclo'a -me - ri -

œœœ ˙ca - no

8 To Coda 6 ! Œ ‰ Jœ œ œLa ve-ci -

D.S. al Codaœ œ œna de'a-lla'en

& b77 fi2 7

Fine

!

Voice


20


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

El Jinete


2

&&&&&&?

&

########

43

43

43

43

43

43

43

43

..

..

..

..

..

..

..

..

Violín 1

Violín 2

Violín 3

Trompeta 1

Trompeta 2

Armonia

Guitarrón

Voz

.œ œ œ œ œ œ

..œœ œœ œœ œœ œœ œœ

.œ œ œ œ œ œ∑∑∑∑∑

.œ œ œ œ œ œ


.œ œ œ œ œ œ∑∑

Û Û Û Û ÛŒ œ œ

∑

C

œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ

∑∑

Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œ

∑

C

œ œ œ# ˙œœ œœ œœ## ˙œ œ œ# ˙Œ Œ ‰ Jœ

∑Û Û Û Û ÛŒ œ œ

∑

B7

˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ

.˙

..˙Û Û Û Û Û‰ .œ œ

∑

Em

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

6

˙ œ

˙ œ

˙ œ6 ˙ œ œ œ#

..˙6 Û Û Û Û Û Û Û

Œ œ œ6 ∑

Em

.˙

.˙

.˙

.˙

..˙Û Û Û Û Û‰ .œ œ

∑

D

œ œ œœ œ œœ œ œ˙ œ œ œb

..˙Û Û Û Û Û Û ÛŒ œ œ

∑

D

.˙

.˙

.˙

.˙

..˙Û Û Û Û Û‰ .œ œ

∑

C

œ œ œœ œ œœ œ œ

.˙œœ œœ œœÛ Û Û Û Û Û ÛŒ œ œ

∑

C

El JineteJose Alfredo Jimenez

3

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

11

.˙#

.˙#

.˙#11 .˙

..˙#11 Û Û Û Û Û

Œ œ œ11 ∑

B7

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ# œœ# œ œ œ œ œœ# œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Œ Œœ œ œ œ œ œ

∑

B7

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙Û Û Ûœ œ œ

∑

Em

∑∑∑∑∑


∑

Em

∑∑∑∑∑


.œ œ œ œ œ œPorCon

lasu

le -gui -

ja -ta -

narra

mon -can -

Em

1

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

16 œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ16 ∑

∑16 Û Û Û Û Û

Œ œ œ16 œ ˙

ta -tan -

nado

Em

˙ Œ˙ Œ˙ Œ

∑∑


œ œ œ œ œ œvase

ca -pa -

bal -sa

can -no -

do,unches

ji -en -

Em



œ œ œ œ œ œ œ œ œ∑∑

Û Û Û Û ÛŒ œ œœ ˙ne -te -

te,ras.

C

˙ Œ˙ Œ˙ Œ

∑∑


.œ œ œ œ œ œva -

Hom -ga

bre,yso -gui -

li -ta -

to,enrra

elllo -

C

2 El Jinete4

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

20 œ ˙

œ ˙

œ ˙20 ∑

∑20 Û Û Û Û Û

Œ œ œ20 œ œ œ# œ

mun -ran -

dodo

ya

vala

Em

.˙

.˙#

.˙

Œ ‰ jœ œ œŒ ‰ jœ# œ œÛ Û Û Û ÛŒ œ œ

.˙de - - - - -luz

B7

∑∑∑

jœ .˙jœ .˙

Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œœ œ œ œ

sean -de

dolas

laes -

B7

∑∑∑

‰ jœ jœ jœ œ jœ‰ jœ jœ jœ œ jœÛ Û Û Û ÛŒ œ œ

œ ˙muer -

tre -te.

llas.

Em

∑∑∑

.˙

.˙Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œ

∑

Em

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

25 ∑∑∑

25 ∑∑

25 Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œ

25 .œ œ œ œ œ œDes -Lle - va,en

puessuse

pe -pie -

cho,u -de,en

na,he -la

Em




∑∑


œ ˙ri -no -

da,che

Em

˙ Œ˙ Œ˙ Œ

∑∑


œ œ œ œ œ œva

y,aun -conque

su,al -la

mano -

des -che,es

tro -muy

Em

El Jinete 35

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

28



œ œ œ œ œ œ œ œ œ28 ∑

∑28 Û Û Û Û Û

Œ œ œ28 œ œ ‰ Jœ

za -be -

da;lla

Qui -

C

˙ Œ˙ Œ˙ Œ

∑∑

Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œœ œ jœ œ jœsie - ra per - der la

œ œ œ œ œ œel va pi - dien - do - le,a

C

œ ˙

œ ˙

œ ˙

∑∑

Û Û Û Û ÛŒ œ œœ œ œ# œvi -

Diosda y

quereu -se

Em

.˙

.˙#

.˙

Œ ‰ jœ œ œŒ ‰ jœ# œ œÛ Û Û Û ÛŒ œ œ

.˙nir - - - -lo

B7

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

32 ∑∑∑

32jœ .˙jœ .˙

32 Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œ

32 œ œ œ œselle -

conve

su,a -con

B7

∑∑∑

‰ jœ jœ jœ œ jœ‰ jœ jœ jœ œ jœÛ Û Û Û ÛŒ œ œ

œ ˙ma -e -

da.lla.

Em

∑∑∑

.˙

.˙Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œ

∑

Em

œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰

∑∑

Ûo Û Û Ûo Û Û‰ jœ jœ ‰ œ œœ œ œ œ œ œLa que - ria mas que,a su

Am B7

2

4 El Jinete6

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

36 œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰

36 ∑∑

36 Ûo Û Û Ûo Û Û‰ Jœ Jœ ‰ œ œ

36 œ ˙vi - da

Em

œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰

∑∑

Ûo Û Û Ûo Û Û‰ jœ jœ ‰ œ œœ œ œ œ œ œy la per - dio pa - ra

Am B7

œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰œ. ‰ œ. ‰

∑∑

Ûo Û Û Ûo Û Û‰ Jœ Jœ ‰ œ œœ .œ jœ

siem - pre. Por

Em

˙ œ œ

˙ œœ œœ

˙ œ œ.˙

.˙Ûo Û Û Ûo Û Û‰ jœ jœ ‰ œ œœ œ œ œ œe - so lle - va,u - na,he -

Am B7

œ œ œœœ œœ œœœ œ œ

.˙

.˙Û Û Û Û ÛŒ œ œœ .œ jœri - da, por

Em

&&&&&&?

&

########

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

41 .˙# œ# œ

..˙## œœ#

# œœ

.˙# œ# œ41 .˙

.˙41 Û Û Û Û Û Û Û

‰ .œ œ41 œ œ œ œ œ

e - so bus - ca la

B7

1 .˙1

.˙1

.˙1 .˙1 .˙1 Û Û Û Û Û1 Œ œ œ1

œ ˙muer - te.

Em

.œ œ œ œ œ œ


.œ œ œ œ œ œ∑∑


∑

Em

2 .˙2

.˙2

.˙2 .˙2 .˙2 Û Û Û Û Û2 Œ œ œ2

œ œ ‰ jœmuer - te. Por

Em

˙ œ œ

˙ œœ œœ

˙ œ œ.˙

.˙Ûo Û Û Ûo Û Û‰ jœ jœ ‰ œ œœ œ œ œ œe - so lle - va,u - na,he -

Am B7

El Jinete 57

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz

46 œ œ œœœ œœ œœœ œ œ

46 .˙.˙

46 Û Û Û Û ÛŒ œ œ

46 œ .œ jœri - da, por

Em

.˙# œ# œ

..˙## œœ#

# œœ

.˙# œ# œ

.˙

.˙Û Û Û Û Û Û Û‰ .œ œœ œ œ œ œe - so bus - ca la

B7

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙Û Û Û Û ÛŒ œ œ

œ ˙muer - te.

Em

∑∑∑∑∑


.œ .œAy! Ay!

Em

∑∑∑

jœ# .œ œ œ œ œ œjœ# .œ œ œ œ œ œ


.˙Ay!

Em

&&&&&&?

&

########

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtron.

Voz



œ œ œ œ œ œ œ œ œ51 .˙

.˙51 Û Û Û Û Û Û Û

‰ .œ œ51 .˙

Em

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙


.˙

Em

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙


.˙

Em

œ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œœ Œ ŒÛ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œ

Em

6 El Jinete8

& # 43 ...œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ ˙ œ œ

& #6

˙ œ .˙ œ œ œ .˙ œ œ œ .˙#œ œ œ œ œ œ .˙

& #14 ∑ ∑1 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

& #20 œ ˙ .˙ 3 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

& #28

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ .˙ 3 œ. ‰ œ. ‰2 œ. ‰ œ. ‰

& # ..37 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ ˙ œ œ œ œ œ .˙# œ# œ1 .˙ .œ œ œ œ œ œ

& #44 2 .˙ ˙ œ œ œ œ œ .˙# œ# œ .˙ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& #52 .˙ .˙ œ Œ Œ


Violin 1

9

& # 43 ....œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ## ˙ ˙ œ œ

& #6

˙ œ .˙ œ œ œ .˙ œ œ œ .˙# œ œ œ œ œ# œ .˙

& #14 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

& #20 œ ˙ .˙# 3 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

& #28

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ .˙# 3 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰

& # ..37 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ ..˙## œœ#

# œœ

1

.˙..œœ œœ œœ œœ œœ œœ

& #44 2

.˙ ˙ œœ œœ œœ œœ œœ ..˙## œœ#

# œœ .˙


& #52 .˙ .˙ œ Œ Œ


Violin 2

10

& # 43 ...œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ ˙ œ œ ˙ œ

& #7

.˙ œ œ œ .˙ œ œ œ .˙# œ# œ œ œ œ œ .˙ ∑

& #15 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ .˙

& #22 3 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ

& #30 œ ˙ .˙ 3 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰

& # ..39

˙ œ œ œ œ œ .˙# œ# œ

1

.˙ .œ œ œ œ œ œ 2

.˙ ˙ œ œ œ œ œ

& #47

.˙# œ# œ .˙2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ .˙ œ Œ Œ


Violin 3

11

& # 43 ..∑ 2 Œ Œ ‰ Jœ .˙ ˙ œ œ œ# .˙

& #8 ˙ œ œ œb .˙ .˙ .˙ œ# œ œ œ œ œ .˙ ∑ 6

& #21 Œ ‰ jœ œ œ jœ .˙ ‰ jœ jœ jœ œ jœ .˙ 6 Œ ‰ jœ œ œ jœ .˙

& # ..33 ‰ jœ jœ jœ œ jœ .˙ 4 .˙ .˙ .˙ 1 .˙ ∑

& #44 2 .˙ .˙ .˙ .˙ .˙ ∑ jœ# .œ œ œ œ œ œ .˙ .˙

& #53 .˙ œ Œ Œ


Trompeta 1

12

& # 43 ..∑ 3 ..˙ ..˙ ..˙ ..˙ ..˙ œœ œœ œœ

& #11

..˙# œ œ œ œ œ œ .˙ ∑ 6 Œ ‰ jœ# œ œ jœ .˙

& #23 ‰ jœ jœ jœ œ jœ .˙ 6 Œ ‰ jœ# œ œ jœ .˙ ‰ jœ jœ jœ œ jœ .˙

& # ..35 4 .˙ .˙ .˙1 .˙ ∑ 2 .˙ .˙ .˙

& #47

.˙ .˙ ∑ jœ# .œ œ œ œ œ œ .˙ .˙ .˙ œ Œ Œ


Trompeta 2

13

& # 43 ..∑ Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û ÛB7 Û Û Û Û ÛEm

& #6 Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û ÛB7

& #12 Û Œ ŒB7 Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm

& #18 Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛB7 Û Û Û Û Û Û ÛB7 Û Û Û Û ÛEm

& #24 Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û Û Û ÛC

& #30 Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛB7 Û Û Û Û Û Û ÛB7 Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm Ûo Û Û Ûo Û ÛAm B7

& #36 Ûo Û Û Ûo Û ÛEm Ûo Û Û Ûo Û ÛAm B7 Ûo Û Û Ûo Û ÛEm Ûo Û Û Ûo Û ÛAm B7 Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛB7

& # ..42 1Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm2Û Û Û Û ÛEm Ûo Û Û Ûo Û ÛAm B7 Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛB7

& #48 Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û ÛEm Û Û Û Û Û Û ÛEm

& #54 Û Œ ŒEm


Armonia

14

? # 43 ..∑ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ

? #8 Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ

? #15 ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ Œ œ œ

? #22 ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ

? #29 ‰ .œ œ Œ œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ ‰ jœ jœ ‰ œ œ

? #36 ‰ Jœ Jœ ‰ œ œ ‰ jœ jœ ‰ œ œ ‰ Jœ Jœ ‰ œ œ ‰ jœ jœ ‰ œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ

? # ..42 1Œ œ œ ‰ .œ œ 2Œ œ œ ‰ jœ jœ ‰ œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ

? #49 ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ œ Œ Œ


Guitarron

15

& # 43 ..∑ 13 .œ œ œ œ œ œPorCon

lasu

le -gui -

ja -ta-narra

mon -can -

œ ˙ta -tan -

nado

œ œ œ œ œ œvaseca-pa -bal -sa

can-no -

do,unches

ji -en -

& #18 œ ˙ne -te -

te,ras.

.œ œ œ œ œ œva -Hom -

gabre,y

so -gui -

li -ta -to,enrra

elllo -

œ œ œ# œmun -ran -

dodo

yavala

.˙de -luz

œ œ œ œsean -de

dolas

laes -

œ ˙muer -tre -

te.llas.

& #24 ∑ .œ œ œ œ œ œDes -Lle - va,en

puessuse

pe -pie-

cho,u-de,en

na,he -la

œ ˙ri -no -

da,che

œ œ œ œ œ œvay,aun-

conque

su,al -la

mano -

des -che,es

tro -muy

œ œ ‰ Jœza -be -

da;lla

Qui -

& #29 œ œ jœ œ jœsie - ra per - der la

œ œ œ œ œ œel va pi - diendo - le,a

œ œ œ# œvi -Dios

da yque

reu -se

.˙nir -lo

œ œ œ œselle -

conve

su,a -con

œ ˙ma -e -

da.lla.

∑

& #35 œ œ œ œ œ œLa que - ria mas que,a su

œ ˙vi - da

œ œ œ œ œ œy la per-dio pa - ra

œ .œ jœsiem-pre. Por

œ œ œ œ œe - so lle - va,u-na,he -

& # ..40 œ .œ jœri - da, por

œ œ œ œ œe - so bus - ca la

1

œ ˙muer-te.

∑ 2

œ œ ‰ jœmuer - te. Por

œ œ œ œ œe - so lle - va,u-na,he -

& #46 œ .œ jœri - da, por

œ œ œ œ œe - so bus - ca la

œ ˙muer-te.

.œ .œAy! Ay!

.˙Ay!

.˙ .˙ .˙

& #54 œ Œ Œ


Voz

16


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

El Tilingo


2

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

42

42

42

42

42

42

..

..

..

..

..

..

..

..

Violin A

Violin B

Trompeta A

Voz

Armonia

Guitarrón

œ œ

œ œ

œœ œœ≈ ≈

≈ ≈

≈ ≈

.œ œ .œ œ

.œ œ .œ œ

..œœ œœ ..œœ œœ∑

Û Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

D

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœœ ‰ ‰ œœ œœ

∑


œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ∑


œ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œjœœ ‰ ‰ œœ œœ

∑


œ œ œ

A

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

∑


œ œ œ

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

6 œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

6 œœ œœ œœ œœ œœ œœ6 ∑6 Û Û Û Û Û Û Û6 œ œ œ

E7


œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑


œ œ œ

1œ œ- œ œ1œ œ- œ œ1œœ œœ- œœ œœ1 ∑1Û Û Û Û1œ œ œ œ

A

2œ œ œ œ œ œ œ2œ œ œ œ œ œ œ

2œœœœ œœ œœ

2 ∑2Û Û Û Û Û Û Û2œ œ œ

A

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ



œ œ œ

.œ œœ œœHay que

.œ œœ œœHay que

..œœ œœ œœHay que

Œ ‰ œœ œœHay que


œ œ œ

El Tilingo LingoArr: Aguilar

FAA

Voz

3

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

12 œœ œœ œœ œœbo ni toIes bai

œœ œœ œœ œœbo ni toIes bai



12 Û Û Û Û Û Û Û12

œ œ œ

A

A

A

A

A

A

%œœ œœ ‰ œœ œœlarlindan

gogo

eltiesu

sonneIun

rit%œœ œœ ‰ œœ œœlarlindan

gogo

eltiesu

sonneIun


gogo

eltiesu

sonneIun


gogo

eltiesu

sonneIun

rit%Û Û Û Û Û Û Û%œ œ œ

A

..œœ œœ œœ œœdelritmo

moTi

muysalin

sinbrogo

gu..œœ œœ œœ œœdelritmo

moTi

muysalin

sinbrogo


moTi

muysalin

sinbrogo


moTi

muysalin

sinbrogo

guÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

œœ œœ ‰ œœ œœsonLin

lar

go puesquehay

lose

queœœ œœ ‰ œœ œœsonLin

lar

go puesquehay

lose


lar

go puesquehay

lose


lar

go puesquehay

lose

queÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

E7

œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muyœœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes


dela

ner

zaalse

paes


dela

ner

zaalse

paes

muyÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

œœ œœ ‰ œœ œœteartichan

logo

tandepa'

toIellapoœœ œœ ‰ œœ œœ

teartichan

logo

tandepa'


teartichan

logo

tandepa'


teartichan

logo

tandepa'

toIellapoÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

- - ---

--

--

--

---

- --- -

- -- -

-

-

-

- -

- -

- -

--

--

--

--

---

- --- -

- -- -

-

-

-

-

--

--

--

--

---

- --- -

- -- -

-

-

-

-

--

--

--

--

---

- --- -

- -- -

-

-

-

-

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

18 œœ œœ œœ œœchiBamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpaœœ œœ œœ œœ

chiBamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpa18 œœ œœ œœ œœ

chiBamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpa18 œœ œœ œœ œœ

chiBamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpa18 Û Û Û Û Û Û Û

18 œ œ œ

œœ œœ ‰ œœ œœgrinzontear

go HayElEl

quesonTiœœ œœ ‰ œœ œœ

grinzontear

go HayElEl


grinzontear

go HayElEl


grinzontear

go HayElEl

quesonTiÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

A

œœ œœ œœ œœbodellin

niTi

goIes

toIeslinun

baigoFanœœ œœ œœ œœ

bodellin

niTi

goIes

toIeslinun


bodellin

niTi

goIes

toIeslinun


bodellin

niTi

goIes

toIeslinun

baigoFanÛ Û Û Û Û Û

œ œ œ

Jœœ ‰ ‰ œœ œœlarLindan

gogo

eltiesu

sonneIun

rit


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


gogo

eltiesu

sonneIun

ritÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ


moTi

muysalin

sinbrogo


moTi

muysalin

sinbrogo


moTi

muysalin

sinbrogo


moTi

muysalin

sinbrogo

guÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ


lar

go puesquehay

lose


lar

go puesquehay

lose


lar

go puesquehay

lose


lar

go puesquehay

lose

queÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

E7

---

-

---

-

-

-

-

-- -

-

---

--

--

--

---

-

---

-

---

-

-

-

-

-- -

---

-

---

-

-

-

-

-- -

---

-

---

-

-

-

-

-- -

--

--

--

--

---

--

-

--

--

--

--

---

--

-

--

--

--

--

---

--

-

- 2 -

4

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

24 œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes


dela

ner

zaalse

paes

muy24 œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muy24 œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muy24 Û Û Û Û Û Û Û24 œ œ œ


logo

tandepa'


teartichan

logo

tandepa'


teartichan

logo

tandepa'


teartichan

logo

tandepa'

toIellapoÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

œœ œœ œœ œœchiBamder

nobaIylo

coelza


chiBamder

nobaIylo

coelza


chiBamder

nobaIylo

coelza


chiBamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpaÛ Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

œœ œœ ‰ œœœ œœœgrinzontear

go Hay re


go Hay re


go Hay re


go Hay re


œ œ œ œ

A

...œœœ œœœ ...œœœ œœœpi ca pi ca





œ œ œ

D

B

B

B

B

B

B

œœœ œœœ ‰ œœœ œœœpi ca re pi

œœœ œœœ ‰ œœœ œœœpi ca re piœœœ œœœ ‰ œœœ œœœpi ca re pi

œœœ œœœ ‰ œœœ œœœpi ca re pi


œ œ œ

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

- - - - - - -

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

-

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

-

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

-

- - - - --

- - - - --

- - - - --

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

30 œœœ œœœ œœœ œœœcaIy re pi ca

œœœ œœœ œœœ œœœcaIy re pi ca



30 Û Û Û Û Û Û Û30 œ œ œ

œœœ œœœ ‰ œœœ œœœtean do que bo





œ œ œ

A

œœœ œœœ œœœ œœœni tas que bo





œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœni tas to das

œœœ œœœ œœœ œœœni tas to dasœœœ œœœ œœœ œœœni tas to dasœœœ œœœ œœœ œœœni tas to das


œ œ œ

E7

œœœ œœœ œœœ œœœlas queIes tan bai





œ œ œ

œœœ œœœ ‰ œœœ œœœlan do Hay ti





œ œ œ œ

A

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

-

-

-

- 3 -

5

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

36 ...œœœ œœœ ...œœœ œœœlin ti lin ti

...œœœ œœœ ...œœœ œœœlin ti lin ti




D

Jœœœ ‰ ‰ œœœ œœœlin hay to





œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœlon to lon to

œœœ œœœ œœœ œœœlon to lon toœœœ œœœ œœœ œœœlon to lon to



œ œ œ

Jœœœ ‰ ‰ œœœ œœœlon que bo





œ œ œ

A






œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœni tas las hi

œœœ œœœ œœœ œœœni tas las hiœœœ œœœ œœœ œœœni tas las hiœœœ œœœ œœœ œœœni tas las hi


œ œ œ

E7

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

42 œœœ œœœ œœœ œœœjas de Don Si

œœœ œœœ œœœ œœœjas de Don Si




œœœ ‰ œ œmon

œœœ ‰ œ œmon

œœœ ‰ œœ œœmon

œœœ Œmon


œ œ œ œ

A

.œ œ .œ œ

.œ œ .œ œ

..œœ œœ ..œœ œœ∑


œ œ œ

D

C

C

C

C

C

C

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœœ ‰ ‰ œœ œœ

∑


œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ



œ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œjœœ ‰ ‰ œœ œœ

∑


œ œ œ

A

-

-

-

-

- 4 -

6

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

48 œ œ œ œ

œ œ œ œ48 œœ œœ œœ œœ48 ∑48 Û Û Û Û Û Û Û48

œ œ œ


œœ œœ œœ œœ œœ œœ

∑


œ œ œ

E7


œœ œœ œœ œœ œœ œœ∑


œ œ œ

1œ œ- œ œ1œ œ- œ œ1œœ œœ- œœ œœ1 ∑1Û Û Û Û1œ œ œ œ

A

2œ œ œ œ œ œ œ2œ œ œ œ œ œ œ

2œœœœ œœ œœ

2 ∑2Û Û Û Û Û Û Û2œ œ œ

A




œ œ œ

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

54 jœ ‰ ‰ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œ54 jœœ ‰ Œ54 ∑54

JÛ ‰ Œ54

œ Œ

œ ≈ œ œ œ œ œœ ≈ œ œ œ œ œ

jœœ ‰ Œ

∑

.Û Û Û Û Û Û

˙

A

D

D

D

D

D

D

œ ≈ œ œ œ œ œ


jœœ ‰ Œ

∑

.Û Û Û Û Û Û

˙

E7



jœœ ‰ Œ

∑

.Û Û Û Û Û Û

˙


jœœ ‰ Œ

∑

.Û Û Û Û Û Û

˙

A


jœœ ‰ Œ

∑

.Û Û Û Û Û Û

˙

- 5 -

7

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

60 œ ≈ œ œ œ œ œ

œ ≈ œ œ œ œ œ60 jœœ ‰ Œ60 ∑60 .Û Û Û Û Û Û60 ˙

E7



jœœ ‰ Œ

∑

.Û Û Û Û Û Û

˙

Jœ ‰ ‰ œ œ

Jœ ‰ ‰ œ œ

jœœ ‰ Œ

∑

Û Û

œ œ

A


∑

∑


œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ


∑

∑


œ œ œ

E7



∑

∑


œ œ œ

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

66 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

66 ∑66 ∑66 Û Û Û Û Û Û Û66 œ œ œ

A


∑

∑

Û Û Û Û Û Û Ûœ œ œ



∑

∑


œ œ œ

E7



∑

∑


œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

‰ Jœœ œœ œœ

∑


œ œ œ

A




œ œ œ

- 6 -

8

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Voz

Arm.

Gtn.

72 .œ ‰

.œ ‰72 ..œœ ‰72 Œ ‰ œ œ

ElEl

sonTi

72 Û Û Û Û Û Û Û72

œ œ œ

D.S. 2X al Coda

∑D.S. 2X al Coda

∑D.S. 2X al Coda

∑D.S. 2X al Codaœ œ œ œ

dellin

TigoIes

linun

goFan D.S. 2X al Coda

Û Û Û Û Û Û ÛD.S. 2X al Coda

œ œ œ

Œ Jœ ‰

Œ jœ ‰

Œ jœœ ‰

∑

JÛ ‰ JÛ ‰

œ œ

A E7

Jœ ‰ Œ

Jœ ‰ Œjœœ ‰ Œ

∑

JÛ ‰ Œ

œ Œ

A

- -- -

- 7 -

9

& # # # 42 ..œ œ .œ œ .œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ

& # # #4

Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # ..8 1œ œ- œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œœ œœHay que

& # # #12 œœ œœ œœ œœbo ni toIes bai

A %œœ œœ ‰ œœ œœlarlindan

gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

- ---

--

--

--

---

--

& # # #16 œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo

œœ œœ œœ œœchi

Bamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go HayElEl

quesonTi

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

-

-

& # # #20 œœ œœ œœ œœbodellin

niTi

goIes

toIeslinun

baigo

Fan


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

-

-

-- - -

--

--

---

---

--

-


dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo


nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go Hay re--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

- -

& # # #28 ...œœœ œœœ ...œœœ œœœpi ca pi ca

B œœœ œœœ ‰ œœœ œœœpi ca re pi


œœœ œœœ ‰ œœœ œœœtean do que bo- - - - - - - - - -

& # # #32 œœœ œœœ œœœ œœœni tas que bo



œœœ œœœ ‰ œœœ œœœlan do Hay ti- - - - - - - -


FAA

Violin A

10

& # # #36 ...œœœ œœœ ...œœœ œœœlin ti lin ti



Jœœœ ‰ ‰ œœœ œœœlon que bo- - - - - -




œœœ ‰ œ œmon- - - - -

& # # # ..44 .œ œ .œ œC

Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ

& # # # ..48 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ- œ œ

& # # #52 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ ‰ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œD

& # # #56 œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ

& # # #60 œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #64 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #72 .œ ‰ D.S. 2X al Coda∑ Œ Jœ ‰ Jœ ‰ Œ- 2 -

11Violin A

& # # # 42 ..œ œ .œ œ .œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ

& # # #4 Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # ..8 1œ œ- œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œœ œœHay que

& # # #12 œœ œœ œœ œœbo ni toIes bai


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

- ---

--

--

--

---

--


dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo


Bamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go HayElEl

quesonTi

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

-

-

& # # #20 œœ œœ œœ œœbodellin

niTi

goIes

toIeslinun

baigo

Fan


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

-

-

-- - -

--

--

---

---

--

-


dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo


nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go Hay re--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

- -










FAA

Violin B

12

& # # #36 ...œœœ œœœ ...œœœ œœœlin ti lin ti







œœœ ‰ œ œmon- - - - -

& # # # ..44 .œ œ .œ œC Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ

& # # # ..48 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ- œ œ

& # # #52 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œD

& # # #56 œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ

& # # #60 œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #64 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #72 .œ ‰ D.S. 2X al Coda∑ Œ jœ ‰ Jœ ‰ Œ

- 2 -

Violin B 13

& # # # # # 42 ..œœ œœ ..œœ œœ ..œœ œœ Jœœ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

& # # # # #4 jœœ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ& # # # # # ..8 1œœ œœ- œœ œœ 2œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ œœ œœHay que

& # # # # #12 œœ œœ œœ œœbo ni toIes bai


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

- ---

--

--

--

---

--

& # # # # #16 œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo


Bamder

nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go HayElEl

quesonTi

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

-

-

& # # # # #20 œœ œœ œœ œœbodellin

niTi

goIes

toIeslinun

baigo

Fan


gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

-

-

-- - -

--

--

---

---

--

-

& # # # # #24 œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo


nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go Hay re--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

- -

& # # # # #28 ...œœœ œœœ ...œœœ œœœpi ca pi ca




& # # # # #32 œœœ œœœ œœœ œœœni tas que bo





FAA

Trompeta

14

& # # # # #36 ...œœœ œœœ ...œœœ œœœlin ti lin ti




& # # # # #40 œœœ œœœ œœœ œœœni tas que bo



œœœ ‰ œœ œœmon- - - - -

& # # # # # ..44 ..œœ œœ ..œœ œœC

Jœœ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

jœœ ‰ ‰ œœ œœ

& # # # # # ..48 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ1œœ œœ- œœ œœ

& # # # # #52 2œœœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ jœœ ‰ Œ jœœ ‰ Œ

D

& # # # # #56 jœœ ‰ Œ jœœ ‰ Œ jœœ ‰ Œ jœœ ‰ Œ

& # # # # #60 jœœ ‰ Œ jœœ ‰ Œ jœœ ‰ Œ 7

& # # # # #70 ‰ Jœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..œœ ‰

D.S. 2X al Coda

∑

& # # # # #74 Œ jœœ ‰ jœœ ‰ Œ

- 2 -

15Trompeta

÷ 42 ..≈ ≈ Û Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û÷4 Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛE7 Û Û Û Û Û Û Û÷ ..8 1Û Û Û ÛA 2Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û÷12 Û Û Û Û Û Û ÛA %Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛE7

÷16 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA

÷20 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛE7

÷24 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA

÷28 Û Û Û Û Û Û ÛDB Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA

÷32 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛE7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA

÷36 Û Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA


FAA

Armonia

16

÷40 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛE7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA

÷ ..44 Û Û Û Û Û Û ÛDC Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA

÷ ..48 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛE7 Û Û Û Û Û Û Û 1Û Û Û ÛA

÷52 2Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û Û JÛ ‰ Œ .Û Û Û Û Û ÛAD

÷56 .Û Û Û Û Û ÛE7 .Û Û Û Û Û Û .Û Û Û Û Û ÛA .Û Û Û Û Û Û

÷60 .Û Û Û Û Û ÛE7 .Û Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û

÷64 Û Û Û Û Û Û ÛE7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û

÷68 Û Û Û Û Û Û ÛE7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û Û

÷72 Û Û Û Û Û Û ÛD.S. 2X al Coda

Û Û Û Û Û Û Û JÛ ‰ JÛ ‰A E7

JÛ ‰ ŒA

- 2 -

17Armonia

? # # # 42 ..≈ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #4

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # # # ..8 1œ œ œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #12

œ œ œA %œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #16 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #20

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #28 œ œ œ

B œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #32

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # #36 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


FAA

Guitarron

18

? # # #40

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # # # ..44 œ œ œC œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # # # ..48

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ œ œ œ

? # # #52 2œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙D

? # # #56 ˙ ˙ ˙ ˙

? # # #60 ˙ ˙ œ œ œ œ œ

? # # #64 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # # #68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # # #72

œ œ œ D.S. 2X al Coda

œ œ œ œ œ œ Œ- 2 -

19Guitarron

& # # # 42 .. ..≈ ≈ 7 1 ∑

& # # #9 2 2 Œ ‰ œœ œœHay que

œœ œœ œœ œœbo ni toIes bai

A

- - -

& # # #13 %œœ œœ ‰ œœ œœlarlindan

gogo

eltiesu

sonneIun

rit


moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que--

--

--

--

---

-


dela

ner

zaalse

paes

muy


logo

tandepa'

toIellapo


nobaIylo

coelza

moIelDanpa

--

- -

- -- -

-

-

-

---

-

---

& # # #19 œœ œœ ‰ œœ œœgrinzontear

go HayElEl

quesonTi

œœ œœ œœ œœbodellin

niTi

goIes

toIeslinun

baigo

Fan


gogo

eltiesu

sonneIun

rit

-

-

-

-

-- -

-

---

--

& # # #22 ..œœ œœ œœ œœdelritmo

moTi

muysalin

sinbrogo

gu


lar

go puesquehay

lose

que

œœ œœ œœ œœpuebaipo

dela

ner

zaalse

paes

muy-

---

---

- --- -

- --

& # # #25 œœ œœ ‰ œœ œœteartichan

logo

tandepa'

toIellapo


nobaIylo

coelza

moIelDanpa


go Hay re-

-

-

-

---

-

---

- -


FAA

Voz

20



œœœ œœœ œœœ œœœcaIy re pi ca- - - - - - - -

& # # #31 œœœ œœœ ‰ œœœ œœœtean do que bo


œœœ œœœ œœœ œœœni tas to das- - - - - -

& # # #34 œœœ œœœ œœœ œœœlas queIes tan bai


...œœœ œœœ ...œœœ œœœlin ti lin ti- - - - - -

& # # #37



Jœœœ ‰ ‰ œœœ œœœlon que bo- - - -



œœœ œœœ œœœ œœœjas de Don Si- - - - -

& # # # .. ..43 œœœ Œmon

7C 1 ∑

& # # #52 2 3 17D

Œ ‰ œ œElEl

sonTi -

& # # #73 D.S. 2X al Codaœ œ œ œdellin

TigoIes

linun

goFan

2

-- -

- 2 -

21Voz


22


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

El Zopilote


2

&&&&&&?

bbb##

b

b

42

42

42

42

42

42

42

..

..

..

..

..

..

..

Violín 1

Violín 2

Violín 3

Trompeta 1

Trompeta 2

Armonia

Guitarrón

œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ. ‰ Jœ.

œœ. ‰ jœœ.Û ‰ JÛDm

.œ Jœ


œœ. ‰ jœœ.Û ‰ JÛC

.œ jœ


œœ. ‰ jœœ.Û ‰ JÛBb

.œ jœ

œ œ# œ œ œœ œ# œ œ œœ œ# œ œ œœ. ‰ Jœ.

œœ# . ‰ jœœ.Û ‰ JÛA7

.œ jœ

˙˙˙˙

˙‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œœ Œœœ Œ‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

1 .œ œ# .œ œ.œ œ# .œ œ.œ œ# .œ œ

.œ œ .œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

8 .œ œ# .œ œ.œ œ# .œ œ.œ œ# .œ œ

8 .œ œ .œ œ∑

8 ‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

œ œ# œœ œ# œœ œ# œ

œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ

œ Œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

.œ œ# .œ œ

.œ œ# .œ œ

.œ œ# .œ œ

œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

.œ œ# .œ œ

.œ œ# .œ œ

.œ œ# .œ œ

œ œœ œ#‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

œ œ# œœ œ# œœ œ# œ

˙

˙‰ JÛ ‰ JÛ

Dm

œ œ

œ Œœ Œœ Œ

œ œ

œ œ‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

El Zopilote MojadoMiguel Macias F.

3

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

15 ∑∑∑

15 œ. œ œ œœ. œ œ œ#

15 ‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

∑∑∑

œ œ

œ œ‰ JÛ ‰ JÛ

A7

œ œ

∑∑∑

œ. œ œ œœ. œ œ œ#‰ JÛ ‰ JÛ

A7

œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ# œ œ

œ œ# œ œ

œ œ œ œ‰ JÛ ‰ JÛ

A7

œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ# œ œœ œ œ œ œœ. œ œ œ. œœ. œ œ œ. œÛ ‰ JÛDm

œ ‰ jœ

œ œ# œ œ œœ# œ œ œ œœ œ œ œ œœ. œ œ œ. œœ. œ# œ œ. œÛ ‰ JÛA7

œ ‰ jœ

˙

˙

˙˙

˙‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

22 1œ œ œ œ1œ œ œ œ1

œ œ œ œ22 1

œ Œ1

œ Œ22 1Û ŒDm

1œ Œ

corno

corno

2

Jœ ‰ Œ2jœ ‰ Œ2jœ ‰ Œ2

œ œ. œ. œ.2

œ œ. œ. œ.2Û ŒDm

2œ Œ

2 ∑∑∑

œ œ. œ

œ œ. œ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ œ œ

∑∑∑

œ œ. œ. œ.

œ œ. œ. œ.‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ œ œ

∑∑∑

Jœ. œ jœ#jœ. œ jœ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

∑∑∑

œ. œ. œ# . œ.œ. œ. œ. œ# .‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ Œ

∑∑∑

œ œ. œ

œ œ. œ‰ JÛ ‰ JÛ

A7

œ œ# œ œ

2 El Zopilote Mojado4

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

29 ∑∑∑

29 œ œ. œ. œ.œ œ. œ. œ.

29 ‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ œ# œ

∑∑∑

jœ. œ jœjœ. œ jœ#‰ JÛ ‰ JÛ

Dm

œ œ œ œ

pizz.

pizz.

pizz.

sordina

‰ jœ œ œ‰ jœœ œœ œœ‰ jœ œ œœ. œ- œ. œ

.

jœ. ‰ ŒÛ ŒDm

œ œ œ œ

3

Jœ œ Jœ

Jœœ œœ Jœœ

Jœ œ Jœ

Jœ. œ. Jœ.

˙‰ JÛ ‰ JÛ

Bb

œ œ

œ œ œœœ œœ œœœ œ œœ. œ. œ.


Bb C7

œ œ

Jœ œ jœ

Jœœ œœ jœœ

Jœ œ jœJœ. œ. Jœ-

.œ jœ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ#‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

36

Jœ œ jœ

Jœœ œœ jœœ

Jœ œ jœ36 Jœ. œ. Jœ-

.œ Jœ36 ‰ JÛ ‰ JÛ

C7

œ œ

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œœ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ‰ JÛ ‰ JÛ

C7

œ œ

Jœ œ jœ

Jœœ œœ jœœ

Jœ œ jœJœ. œ- Jœ-


F

œ œ œ œ

œ œ œ œœœ œœ œœ œœœ œ œ œœ. œ- œ. œ.

˙‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

Jœ œ Jœ

Jœœ œœ Jœœ

Jœ œ Jœ

Jœ. œ. Jœ.

˙‰ JÛ ‰ JÛ

Bb

œ œ

œ œ œœœ œœ œœœ œ œœ. œ. œ.


Bb C7

œ œ

Jœ œ jœ

Jœœ œœ jœœ

Jœ œ jœJœ. œ. Jœ-


F

œ œ

El Zopilote Mojado 35

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

43 œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ43 œ. œ. œ. œ.

œ œ œ œ#43 ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

arco

arco

arco

Jœ œ Jœ

Jœœ œœ Jœœ

Jœ œ jœœ œb œ jœ.œ Jœ‰ JÛ ‰ JÛ

C7

œ œ

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

˙˙

˙˙˙‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ jœ œ œ

œ Œ

œ ŒÛ ŒF

œ Œ

4 Jœ ‰ œ œ

Jœ ‰ œ# œ

Jœ ‰ œ œ#∑∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ#‰ Jœ# œ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

50

Jœ ‰ œ œ

jœ ‰ œ œjœ ‰ œ œ

50 ∑∑

50 ‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ# œ‰ jœ œ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

Jœ# ‰ œ œjœ ‰ œ# œ

jœ ‰ œ œ#∑∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

‰ Jœ œ œ


‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

Jœ ‰ œ œ

jœ ‰ œ œ

jœ ‰ œ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ jœ œ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

Jœ ‰ œ œ

Jœ ‰ œ# œ

Jœ ‰ œ œ#∑∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

57 ‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ#‰ Jœ# œ œ

57 ∑∑

57 ‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

Jœ ‰ œ œ

jœ ‰ œ œjœ ‰ œ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ# œ‰ jœ œ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

Jœ# ‰ œ œjœ ‰ œ# œ

jœ ‰ œ œ#∑∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

‰ Jœ œ œ


‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

˙

˙

˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ œ œ

œ Œœ Œ

œ‰ jœ œ œ∑

Û ŒDm

œ Œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

564 œ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ

64 œ œ œ∑

64 ‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

œ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ

œ œ œ œ. œ.∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ


œ œ. œ œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ


œ# œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

69 œ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œ

69 œ œ œ œ∑

69 ‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

œ œ# œ œ œ œ œ œ



œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ

œ Œœ Œœ Œœ œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ


œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ


œ œ œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

74 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

74

œ œ œ∑

74 ‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ



‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ


œ# œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛA7

œ œ

œ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œ œ œœ œ œ œ. œ.

∑‰ JÛ ‰ JÛ

A7

œ œ

˙˙˙

˙∑

‰ JÛ ‰ JÛDm

œ œ œ œ

œ œœ œœ œœ Œ∑Û ÛDm C7

œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

680 ˙˙˙

80 ∑∑

80 ‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œœ œœ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

˙˙˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

.œ œ œ

.œ œ œ

.œ œ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

88 ˙˙˙

88 ∑∑

88 ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

˙˙˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

œ# œœ# œœ# œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

˙#˙#˙#∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

95 œ œ

œ œ

œ œ95 ∑

∑95 ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

7 ˙

˙

˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

˙

˙

˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œ

œ œœ œ∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF7

œ œ œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

102 ˙

˙

˙102 ∑

∑102 ‰ JÛ ‰ JÛ

Bb

œ œ

œ œœ œœ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛBb

œ œ

˙

˙

˙

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛBb

œ œ

œ œœ œœ œ

∑∑

‰ JÛ ‰ JÛBb

œ œ œ œ

˙

˙

˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

œ œ#œ œ

œ œn∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ


‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

109 œ œœ œœ œ

109 ∑∑

109 ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

˙

˙

˙∑∑

‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ œ œ

œ Œœ Œœ ŒŒ œŒ œ‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ œ œ

8 ∑∑∑

˙

˙‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

∑∑∑

œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

∑∑∑

˙

˙‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

∑∑∑

œ œ

œ œ‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

∑∑∑

œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

117 ∑∑∑

117 œ œ

œ œ117 ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

∑∑∑

.œ œ œ

.œ œ œ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

∑∑∑

œ œ

œ œ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

∑∑∑

˙

˙‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

∑∑∑

œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

∑∑∑

˙

˙

‰ JÛ ‰ JÛC7

œ œ

∑∑∑


œ œ

∑∑∑


œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

125 ∑∑∑

125 œ œ

œ# œ125 ‰ JÛ ‰ JÛ

C7

œ œ

∑∑∑

˙#

˙#‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

∑∑∑

œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

∑∑∑

˙

˙‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

∑∑∑

œ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

∑∑∑

˙

˙‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ

∑∑∑

œ œ


F

œ œ

&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

132 ∑∑∑

132 œ œœ œ

132 ‰ JÛ ‰ JÛF

œ œ

∑∑∑

œ œ

œ œ

‰ JÛ ‰ JÛF7

œ œ œ œ

∑∑∑

˙

˙

‰ JÛ ‰ JÛBb

œ œ

Œ œ

Œ œ

Œ œœ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛ

Bb

œ œ

˙

˙

˙˙

˙

‰ JÛ ‰ JÛBb

œ œ

œ œœ œœ œœ œœ œ‰ JÛ ‰ JÛ

Bb

œ œ œ œ

˙

˙

˙˙

˙‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ


&&&&&&?

bbb##

b

b

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpta. 1

Tpta. 2

Arm.

Gtrón.

139 œ œ#œ œ

œ œn139 œ œ#

œ œ#139 ‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ


C7

œ œ


C7

œ œ

˙

˙

˙˙

˙‰ JÛ ‰ JÛ

F

œ œ œ œ

œ œ

œ œ

œ œflœ œ

œ œflÛ ÛF

œ œ


& b 42 ..œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ ˙ œ œ œ œ 1 .œ œ# .œ œ

& b8 .œ œ# .œ œ œ œ# œ œ œ œ œ .œ œ# .œ œ .œ œ# .œ œ œ œ# œ œ Œ

& b ..18 ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ ˙ 1œ œ œ œ 2

Jœ ‰ Œ 2 pizz.‰ jœ œ œ

& b332

Jœ œ Jœ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ Jœ

& b41 œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œarco

Jœ œ Jœ œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œ4 Jœ ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ

& b50

Jœ ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ Jœ# ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ Jœ ‰ œœ ‰ Jœ œ œ Jœ ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ Jœ ‰ œ œ

& b59 ‰ Jœ œ œ Jœ# ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ ˙ œ Œ 5 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

& b66 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ Œ

& b72 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

& b77 œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ œ œ6 ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ


Violín 114

& b87

œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ# œ ˙# œ œ 7 ˙ œ œ

& b98 ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ# œ œ

& b109 œ œ ˙ œ Œ 8 2 Œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ# œ œ

& b141 œ œ ˙ œ œ

2 El Zopilote Mojado 15Vln 1



& b ..18 ‰ Jœ œ œ œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ œ ˙1œ œ œ œ 2jœ ‰ Œ 2 pizz.‰ jœœ œœ œœ

& b332

Jœœ œœ Jœœ œœ œœ œœ Jœœ œœ jœœ œœ œœ œœœœ Jœœ œœ jœœ œœ œœ œœ

œœ Jœœ œœ jœœ œœ œœ œœ œœ Jœœ œœ Jœœ

& b41 œœ œœ œœ Jœœ œœ jœœ œœ œœ œœœœ arco

Jœœ œœ Jœœ œœ œœ œœ œœ ˙ ‰ Jœ œ œ

4 Jœ ‰ œ# œ ‰ Jœ œ œ#

& b50 jœ ‰ œ œ ‰ Jœ œ# œ jœ ‰ œ# œ ‰ Jœ œ œ# jœ ‰ œ œ ‰ Jœ œ œ Jœ ‰ œ# œ ‰ Jœ œ œ#

& b58 jœ ‰ œ œ ‰ Jœ œ# œ jœ ‰ œ# œ ‰ Jœ œ œ# ˙ œ Œ 5 œ œ œ# œ œ œ œ œ

& b65 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

& b70 œ œ# œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b76 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ œ œ6 ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ


Violín 216

& b85 œ œ .œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ# œ ˙# œ œ

& b796 ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙

& b107 œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ 8 2 Œ œ ˙ œ œ ˙

& b139 œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ




& b ..18 ‰ Jœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙1

œ œ œ œ2jœ ‰ Œ 2 pizz.‰ jœ œ œ

& b332

Jœ œ Jœ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ Jœ œ Jœ

& b41 œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œarco

Jœ œ jœ œ œ œ œ ˙ ‰ jœ œ œ 4 Jœ ‰ œ œ# ‰ Jœ# œ œ

& b50 jœ ‰ œ œ ‰ jœ œ œ jœ ‰ œ œ# ‰ Jœ# œ œ jœ ‰ œ œ ‰ jœ œ œ Jœ ‰ œ œ# ‰ Jœ# œ œ

& b58 jœ ‰ œ œ ‰ jœ œ œ jœ ‰ œ œ# ‰ Jœ# œ œ ˙ œ 5 œ œ œ# œ œ œ œ œ

& b65 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ

& b70 œ œ# œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b76 œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ œ œ6˙ œ œ ˙ œ œ œ œ


Violín 318

& b85 œ œ .œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ# œ ˙# œ œ

& b796 ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œn

& b108 œ œ œ œ ˙ œ Œ 8 2 Œ œ ˙ œ œ ˙ œ œn

& b140 œ œ œ œ ˙ œ œfl


& # 42 ..œ. ‰ Jœ. œ. ‰ Jœ. œ. ‰ Jœ. œ. ‰ Jœ. ˙ œ Œ 1 .œ œ .œ œ .œ œ .œ œ œ œ œ

& #10 œ Œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ# œ œ œ. œ œ œ. œ

& # ..20 œ. œ œ œ. œ ˙1

œ Œ corno2

œ œ. œ. œ.2 œ œ. œ œ œ. œ. œ. Jœ. œ jœ# œ. œ. œ# . œ. œ œ. œ

& #29 œ œ. œ. œ. jœ. œ jœsordina

œ. œ- œ. œ. 3

Jœ. œ. Jœ. œ. œ. œ. Jœ. œ. Jœ- œ. œ.œ. œ. Jœ. œ. Jœ- œ. œ. œ

. œ.

& #38 Jœ. œ- Jœ- œ. œ- œ. œ. Jœ. œ. Jœ. œ. œ. œ. Jœ. œ. Jœ- œ. œ. œ. œ. œ œb œ jœ œ œ œ œ ˙

& #47 œ Œ 4 ‰ jœ œ œ 5œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ# œ œ

& #69 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ. œ.& #78

˙ œ Œ6 7 Œ œ 8 ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

& #118 .œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙# œ œ ˙ œ œ ˙

& #131 œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ# œ œ œ œ ˙ œ œ


Trompeta 120

& # 42 ..œœ. ‰jœœ. œœ. ‰ jœœ. œœ. ‰ jœœ. œœ# . ‰ jœœ. ˙ œœ Œ 1 4 œ œ

& #12

œ œ# ˙ œ œ œ. œ œ œ# œ œ œ. œ œ œ# œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ. œ# œ œ. œ

& # ..21

˙1

œ Œcorno2

œ œ. œ. œ.2 œ œ. œ œ œ. œ. œ. jœ. œ jœ œ. œ. œ. œ# . œ œ. œ œ œ. œ. œ.

& #30 jœ. œ jœ# jœ. ‰ Œ3

˙ œ œ .œ jœ œ œ œ œ# .œ Jœ œ œ œ œ .œ jœ ˙

& #40

˙ œ œ .œ jœ œ œ œ œ# .œ Jœ œ œ ˙ œ Œ 4

& # 564 6 7 Œ œ8 ˙ œ œ ˙ œ œ

& #116 œ œ œ œ .œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ# œ ˙#

& #127 œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙

& #139 œ œ# œ œ œ œ ˙ œ œfl


Trompeta 221

& b 42 ..Û ‰ JÛDm Û ‰ JÛ

C Û ‰ JÛBb Û ‰ JÛ

A7 ‰ JÛ ‰ JÛDm ‰ JÛ ‰ JÛ

Dm 1 ‰ JÛ ‰ JÛDm ‰ JÛ ‰ JÛ

Dm ‰ JÛ ‰ JÛDm ‰ JÛ ‰ JÛ

Dm

& b11 ‰ JÛ ‰ JÛDm ‰ JÛ ‰ JÛ


Dm ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

A7 ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

A7 Û ‰ JÛDm Û ‰ JÛ

A7

& b ..21 ‰ JÛ ‰ JÛDm

1Û ŒDm2Û ŒDm 2 ‰ JÛ ‰ JÛ

C7 ‰ JÛ ‰ JÛC7 ‰ JÛ ‰ JÛ

F ‰ JÛ ‰ JÛF ‰ JÛ ‰ JÛ


Dm

& b31 Û ŒDm 3 ‰ JÛ ‰ JÛBb ‰ JÛ ‰ JÛ

Bb C7 ‰ JÛ ‰ JÛF ‰ JÛ ‰ JÛ

F ‰ JÛ ‰ JÛC7 ‰ JÛ ‰ JÛ

C7 ‰ JÛ ‰ JÛF ‰ JÛ ‰ JÛ

F ‰ JÛ ‰ JÛBb

& b41 ‰ JÛ ‰ JÛBb C7 ‰ JÛ ‰ JÛ



F Û ŒF 4 ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

A7 ‰ JÛ ‰ JÛDm






A7

& b61 ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

Dm Û ŒDm 5 ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

A7 ‰ JÛ ‰ JÛDm ‰ JÛ ‰ JÛ

Dm ‰ JÛ ‰ JÛA7 ‰ JÛ ‰ JÛ

A7 ‰ JÛ ‰ JÛDm





Dm Û ÛDmC7 6‰ JÛ ‰ JÛF

& b81 ‰ JÛ ‰ JÛF ‰ JÛ ‰ JÛ





C7

& b91 ‰ JÛ ‰ JÛC7 ‰ JÛ ‰ JÛ


F ‰ JÛ ‰ JÛF 7 ‰ JÛ ‰ JÛ



F


Armonia22

& b101 ‰ JÛ ‰ JÛF7 ‰ JÛ ‰ JÛ

Bb ‰ JÛ ‰ JÛBb ‰ JÛ ‰ JÛ




F

& b111 ‰ JÛ ‰ JÛF 8 ‰ JÛ ‰ JÛ





C7

& b121 ‰ JÛ ‰ JÛC7 ‰ JÛ ‰ JÛ





F

& b131 ‰ JÛ ‰ JÛF ‰ JÛ ‰ JÛ

F ‰ JÛ ‰ JÛF7 ‰ JÛ ‰ JÛ




C7

& b141 ‰ JÛ ‰ JÛC7 ‰ JÛ ‰ JÛ

F Û ÛF

2 El Zopilote Mojado 23Arm

? b 42 ...œ Jœ .œ jœ .œ jœ .œ jœ œ œ œ œ1 œ œ œ œ œ œ œ œ

? b11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ ‰ jœ? b ..21 œ œ œ œ

1œ Œ 2œ Œ 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ? b31 œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b41 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ4 œ œ œ œ œ œ

? b51 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b61 œ œ œ œ œ œ œ Œ 5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b71 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

6œ œ? b81 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? b91 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ


Guitarrón24

? b101 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b111 œ œ œ œ 8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b121 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b131 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? b141 œ œ œ œ œ œ œ œ

2 El Zopilote Mojado 25Gtrrn


26


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

La Bikina


2

&

&

&

&

&

&?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

43

43

43

43

43

43

43

..

..

..

..

..

..

..

Violin 1

Violin 2

Violin 3

Trumpet 1

Trumpet 2

Armonia

Guitarron

∑

∑

∑

Œ œ œ

Œ œ œ

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ œ

œ œ œ

Û Û ¿ Û Û Û˙ œ

G

A

A

A

A

A

A

A

∑

∑

∑

Jœ œ œ jœ

Jœ œ œ jœ

Û Û ¿ Û Û Û

‰ Jœ œ œ

G

∑

∑

∑

œ ˙

œ ˙

Û Û ¿ Û Û Û

˙ œ

Am6

∑

∑

∑

˙ œ≥

˙ œ≥

Û Û ¿ Û Û Û

‰ Jœ œ œ

B7

La Bikina Ruben FuentesAdapted by: E. RamirezJoropoGuitarron

3

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

6 ∑∑∑

6 œ œ œœ œ œ

6 Û Û ¿ Û Û Û˙ œEm

∑∑∑

Jœ œ Jœ œJœ œ Jœ œÛ Û ¿ Û Û Û‰ jœ œ œEm

Œ œ œŒ œœ œœŒ œ œn

.˙n

.˙nÛ Û ¿ Û Û Û˙ œDm

.˙

..˙#

.˙n

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Ûœ œ œG7

œ≤ œ œœ≤ œ œœ≤ œ œœ œ œœ œ œÛ Û ¿ Û Û Û˙ œC

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

11 œ œ œœ œ œœ œ œ

11 œ œ œœ œ œ

11 Û Û ¿ Û Û Û˙ œ

B7

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Û˙ œ

Em

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Ûœ œ œ

Em

.˙#

..˙##

.˙#œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û ¿ Û Û Û

˙ œA7

.˙

..˙

.˙œ œ œœ œ œÛ Û ¿ Û Û Û

˙ œ

A7

4

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

16 .˙..˙.˙

16 .˙.˙n

16 Û Û ¿ Û Û Û˙n œF

Œ œ≥ œŒ œœ

≥ œœŒ œ

≥ œŒ Œ ‰ ‰Œ Œ ‰ ‰Û Û ¿ Û Û Ûœ œ œD7

œ œ œœœ œœ œœœ œ œ˙ œ˙ œÛ Û ¿ Û Û Û˙ œG

B

Jœ œ œ JœJœœ œœ œœ J

œœJœ œ œ jœœ ˙œ ˙Û Û ¿ Û Û Û‰ Jœ œ œG

œ œ ˙œœ œœ ˙

œ œ ˙˙ œ˙ œÛ Û ¿ Û Û Û˙ œ

Am6

&&&&&&?

#### # ## # ##

#

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

21 ˙ œ≥˙ œœ≥

˙ œ≥21 .˙

.˙21 Û Û ¿ Û Û Û

‰ Jœ œ œ

B7


˙ œ#˙ œ#Û Û ¿ Û Û Û

˙ œ

Em

Jœ œ Jœ œ

Jœœ œœ J

œœ œœjœ œ jœ œ

œ ˙#œ ˙#Û Û ¿ Û Û Û

‰ jœ œ œ

Em

.˙n

..˙nn

.˙n

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Û

˙ œ

Dm

.˙

..˙

.˙

.˙


G7

5

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

26 œ≤ œ œœ≤ œ œœ≤ œ œ

26

œ œ œœ œ œ

26 Û Û ¿ Û Û Û˙ œC

œ œ œœ œ œœ#œ œ œ#œ œ œœ œ œnÛ Û ¿ Û Û Û˙ œB7

œ œ œœœ œœ œœœ œ œœ œ œœ œ œÛ Û Û Û Û Ûœ œ œEm

&&&&&&?

#### # ## # ##

#

nbbnbbnbbnnnnnnnbbnbb

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

29 .˙..˙b.˙b

29 .˙.˙n

29 Û Œ Œ˙ Œ

Cm

œ≥ œ Œœ≥ œ Œœ≥ œ Œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û Œ

œ œ Œ

G Em

œ œ Œœ œ Œœ œ Œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û Œ

œ œ Œ

Am D7

.˙

.˙

.˙

.˙


G

œ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œœ Œ ŒÛ Œ Œœ Œ Œ

6

&&&&&&?

bbbbbb

bbbb

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

34 Œ œ≥ œ ‰ JœŒ œ≥ œ ‰ JœŒ œ≥ œ ‰ Jœ

34

.˙

.˙34 Û( )Û ¿ Û Û Û

˙ œCm

C ∑∑∑

.˙

.˙Û( )Û ¿ Û Û Û˙ œF7

Œ œ≥ œ ‰ JœŒ œ≥ œ ‰ JœŒ œ≥ œ ‰ Jœ

.˙

.˙Û( )Û ¿ Û Û Û˙ œBb

∑∑∑

.˙

.˙Û( )Û ¿ Û Û Û˙ œ

Gm7

Œ œ≥ œ ‰ JœŒ œ≥ œ ‰ JœŒ œ≥ œ ‰ Jœ

œ œ œœ œ œÛ( )Û ¿ Û Û Û˙ œCm

∑∑∑

œ œ œœ œ œÛ( )Û ¿ Û Û Û˙ œF7

&&&&&

&?

bbbbbb

bb

bb

nn#nn#nn## # ## # #

nn#

nn#

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

40 Œ œ≥ œ œ œŒ œœ≥ œœ œœ œœŒ œ≥ œ œ œ

40

œ Œ Œœ Œ Œ

40 Û Œ Œœ Œ ŒBb

œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ

∑∑

∑∑

.˙

..˙

.˙

.˙Œ ‰ jœ œÛ( )Û ¿ Û Û Û˙ œ

Cm

.˙

..˙

.˙œ œ ˙˙ œ œÛ( )Û ¿ Û Û Û˙ œF7

.˙

..˙

.˙

.œ jœ œ

.˙Û( )Û ¿ Û Û Û˙ œ

Bb

.˙

..˙

.˙

.˙œ œ ˙Û( )Û ¿ Û Û Û˙ œ

Gm7

7

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

46 œ≥ œ œœ≥ œ œœ≥ œ œ

46 ∑∑

46 Û Û ¿ Û Û Û˙ œEm

œ œ œœ œ œœ œ œ

∑∑

Û Û ¿ Û Û Û˙ œA7

.˙

.˙

.˙

Jœ œ œ jœJœ œ œ jœÛ Û ¿ Û Û Û˙ œD7

Œ œ≥ œŒ œœ

≥ œœŒ œ

≥ œœ œ Jœ ‰ Œœ œ Jœ ‰ ŒÛ Û ¿ Û Û Ûœ œ œD7

œ œ œ∑

œ œ œ˙ œ˙ œÛ Û ¿ Û Û Û˙ œG

D

&&&&&&?

#### # ## # #

##

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

51 Jœ œ œ Jœ

Jœœ œœ œœ J

œœJœ œ œ jœ

51

œ ˙œ ˙

51 Û Û ¿ Û Û Û‰ Jœ œ œG

œ œ ˙œœ œœ ˙

œ œ ˙˙ œ˙ œÛ Û ¿ Û Û Û˙ œ

Am6

˙ œ≥˙ œœ≥

˙ œ≥.˙.˙

Û Û ¿ Û Û Û‰ Jœ œ œ

B7


˙ œ#˙ œ#Û Û ¿ Û Û Û˙ œEm

Jœ œ Jœ œ

Jœœ œœ J

œœ œœjœ œ jœ œ

œ ˙#œ ˙#Û Û ¿ Û Û Û‰ jœ œ œEm

8

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

56 .˙n..˙nn.˙n

56

.˙

.˙56 Û Û ¿ Û Û Û

˙ œDm

.˙

..˙

.˙

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Ûœ œ œG7

œ≤ œ œœ≤ œ œœ≤ œ œœ œ œœ œ œÛ Û ¿ Û Û Û˙ œC

œ œ œœ œ œœ#œ œ œ#œ œ œœ œ œnÛ Û ¿ Û Û Û˙ œB7

œ œ œœœ œœ œœœ œ œœ œ œ

œ œ œÛ Û Û Û Û Ûœ œ œEm

&&&&&

&?

#### # ## # #

##

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

61 .˙..˙b.˙b

61 .˙.˙n

61 Û Œ Œ˙ Œ

Cm

œ≥ œ Œœ≥ œ Œœ≥ œ Œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û Œœ œ Œ

G Em

œ œ Œœ œ Œœ œ Œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û Œ

œ œ Œ

Am D7

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Û˙ œ

G

1œ Œ Œœ Œ Œœ Œ Œœ œ œœ œ œÛ Œ Œœ Œ Œ

9

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

66 2 Œ˙ Œ˙ Œ

66 ˙ Œ˙ Œ

66 Û Û ¿ Û Û Û˙ œG

œ≥ œ Œœ≥ œ Œœ≥ œ Œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û Œœ œ ŒG Em

œ œ Œœ œ Œœ œ Œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œÛ Û Œœ œ ŒAm D7

.˙

.˙

.˙

.˙

.˙Û Û ¿ Û Û Û˙ œG


.˙#

.˙Û Û ¿ Û Û Û˙ œA7

&&&&&&?

#### # ## # #

#

#

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

71 .˙b..˙bb

.˙b71 .˙

.˙n71 Û Û ¿ Û Û Û

˙ œBb

œ œb œœœ œœbb œœœ œb œ

.˙

.˙

Û Û ¿ Û Û Û˙ œC

.˙

..˙

.˙

.˙

.˙


G

.˙

..˙

.˙

.˙

.˙


G

.˙

..˙

.˙

.˙

.˙

Û Û ¿ Û Û Ûœ œ œ

G

10

&&&&&&?

#### # ## # ###

Vln. 1

Vln. 2

Vln. 3

Tpt. 1

Tpt. 2

Armonia

Guitarron

76 œ≥ œ≥ Œœœ≥ œœ≥ Œœ≥ œ≥ Œ

76 œ œ Œœ œ Œ

76 Û Û Œœ œ ŒG

11

1

& # 43 ..∑ 6A Œ œ œ .˙

& #10 œ≤ œ œ œ œ œ .˙ .˙

& #14 .˙# .˙ .˙ Œ œ≥ œ

& #18 œ œ œB Jœ œ œ Jœ œ œ ˙ ˙ œ≥

& #22 œ œ œ Jœ œ Jœ œ .˙n .˙

& #26 œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # nbb30 œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙ œ Œ Œ

& bb34 Œ œ≥ œ ‰ JœC ∑ Œ œ≥ œ ‰ Jœ ∑

& bb38 Œ œ≥ œ ‰ Jœ ∑ Œ œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& bb nn#42 .˙ .˙ .˙ .˙

La BikinaRuben FuentesAdapted by: E. Ramirez

Joropo

Violin 1

12

& #46 œ≥ œ œ œ œ œ .˙ Œ œ≥ œ

& #50 œ œ œD Jœ œ œ Jœ œ œ ˙ ˙ œ≥

& #54 œ œ œ Jœ œ Jœ œ .˙n .˙

& #58 œ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # ..62 œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙ 1œ Œ Œ

& #66 2 Œ œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙

& #70 œ œ œ .˙b œ œb œ .˙

& #74 .˙ .˙ œ≥ œ≥ Œ

13Vln 1

& # 43 ..∑ 6A Œ œœ œœ ..˙#

& #10 œ≤ œ œ œ œ œ .˙ .˙

& #14 ..˙## ..˙ ..˙ Œ œœ≥ œœ

& #18 œœ œœ œœB

Jœœ œœ œœ J

œœ œœ œœ ˙ ˙ œœ≥

& #22 œœ œœ œœ Jœœ œœ J

œœ œœ ..˙nn ..˙

& #26 œ≤ œ œ œ œ œœ# œœ œœ œœ ..˙b

& # nbb30 œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙ œ Œ Œ

& bb34 Œ œ≥ œ ‰ JœC ∑ Œ œ≥ œ ‰ Jœ ∑

& bb38 Œ œ≥ œ ‰ Jœ ∑ Œ œœ≥ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ& bb nn#42 ..˙ ..˙ ..˙ ..˙


Joropo

Violin 2

14

& #46 œ≥ œ œ œ œ œ .˙ Œ œœ≥ œœ

& #50 œœ œœ œœD

Jœœ œœ œœ J

œœ œœ œœ ˙ ˙ œœ≥

& #54 œœ œœ œœ Jœœ œœ J

œœ œœ ..˙nn ..˙

& #58 œ≤ œ œ œ œ œœ# œœ œœ œœ ..˙b

& # ..62 œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙ 1œ Œ Œ

& #66 2˙ Œ œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙

& #70 œœ œœ œœ ..˙bb œœ œœbb œœ ..˙

& #74 ..˙ ..˙ œœ≥ œœ≥ Œ

15Vln 2

& # 43 ..∑ 6A Œ œ œn .˙n

& #10

œ≤ œ œ œ œ œ .˙ .˙& #14 .˙# .˙ .˙ Œ œ

≥ œ

& #18 œ œ œB

Jœ œ œ jœ œ œ ˙ ˙ œ≥

& #22 œ œ œ jœ œ jœ œ .˙n .˙& #26 œ≤ œ œ œ œ œ# œ œ œ .˙b

& # nbb30 œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙ œ Œ Œ

& bb34 Œ œ≥ œ ‰ JœC ∑ Œ œ≥ œ ‰ Jœ ∑

& bb38 Œ œ≥ œ ‰ Jœ ∑ Œ œ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& bb nn#42

.˙ .˙ .˙ .˙

La BikinaRuben FuentesAdapted by: E. RamirezJoropo

Violin 3

16

& #46 œ≥ œ œ œ œ œ .˙ Œ œ≥ œ

& #50 œ œ œD

Jœ œ œ jœ œ œ ˙ ˙ œ≥

& #54 œ œ œ jœ œ jœ œ .˙n .˙

& #58 œ≤ œ œ œ œ œ# œ œ œ .˙b

& # ..62 œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙ 1œ Œ Œ

& #66 2˙ Œ œ≥ œ Œ œ œ Œ .˙

& #70 œ œ œ .˙b œ œb œ .˙

& #74 .˙ .˙ œ≥ œ≥ Œ

17Vln 3

& # # # 43 ..Œ œ œ œ œ œA

Jœ œ œ jœ œ ˙

& # # #5 ˙ œ≥ œ œ œ Jœ œ Jœ œ .˙n& # # #9 .˙ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # #13 .˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # #17 Œ Œ ‰ ‰ ˙ œB

œ ˙ ˙ œ

& # # #21 .˙ ˙ œ# œ ˙# .˙& # # #25

.˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # #29 .˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # # nnn33 œ Œ Œ .˙C

.˙ .˙&37

.˙ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ


Trompeta 1

18

&41 ∑ .˙ œ œ ˙ .œ jœ œ

& # # #45 .˙ 2 Jœ œ œ jœ œ œ Jœ ‰ Œ

& # # #50

˙ œD

œ ˙ ˙ œ .˙

& # # #54

˙ œ# œ ˙# .˙ .˙

& # # #58

œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # # ..62 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ 1œ œ œ

& # # #66 2˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # #70 .˙# .˙ .˙ .˙

& # # #74 .˙ .˙ œ œ Œ

Trpt 1 19

& # # # 43 ..Œ œ œ œ œ œA

Jœ œ œ jœ œ ˙

& # # #5 ˙ œ≥ œ œ œ Jœ œ Jœ œ .˙n& # # #9 .˙ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # #13 .˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙n& # # #17 Œ Œ ‰ ‰ ˙ œ

B

œ ˙ ˙ œ

& # # #21 .˙ ˙ œ# œ ˙# .˙& # # #25

.˙ œ œ œ œ œ œn œ œ œ& # # #29

.˙n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # # nnn33 œ Œ Œ .˙C

.˙ .˙&37

.˙ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ


Joropo

Trompeta 2

20

&41 ∑ Œ ‰ jœ œ ˙ œ œ .˙

& # # #45 œ œ ˙ 2 Jœ œ œ jœ œ œ Jœ ‰ Œ

& # # #50

˙ œD

œ ˙ ˙ œ .˙

& # # #54

˙ œ# œ ˙# .˙ .˙

& # # #58

œ œ œ œ œ œn œ œ œ .˙n

& # # # ..62 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ 1œ œ œ

& # # #66 2˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # #70 .˙ .˙n .˙ .˙

& # # #74 .˙ .˙ œ œ Œ

21Trpt 2

& # 43 ..∑ Û Û ¿ Û Û ÛGA Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ¿ Û Û ÛAm6

& #5 Û Û ¿ Û Û ÛB7 Û Û ¿ Û Û ÛEm Û Û ¿ Û Û ÛEm Û Û ¿ Û Û ÛDm

& #9 Û Û ¿ Û Û ÛG7 Û Û ¿ Û Û ÛC Û Û ¿ Û Û ÛB7 Û Û ¿ Û Û ÛEm

& #13 Û Û ¿ Û Û ÛEm Û Û ¿ Û Û ÛA7 Û Û ¿ Û Û ÛA7 Û Û ¿ Û Û ÛF

& #17 Û Û ¿ Û Û ÛD7 Û Û ¿ Û Û ÛG

B Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ¿ Û Û ÛAm6


& #25 Û Û ¿ Û Û ÛG7 Û Û ¿ Û Û ÛC Û Û ¿ Û Û ÛB7 Û Û Û Û Û ÛEm

& #29 Û Œ ŒCm Û Û ŒG Em Û Û ŒAm D7 Û Û ¿ Û Û ÛG

& # nbb33 Û Œ Œ Û( ) Û ¿ Û Û ÛCm

C Û( ) Û ¿ Û Û ÛF7 Û( ) Û ¿ Û Û ÛBb

& bb37 Û( ) Û ¿ Û Û ÛGm7 Û( ) Û ¿ Û Û ÛCm Û( ) Û ¿ Û Û ÛF7 Û Œ ŒBb


Armonia

22

& bb41 ∑ Û( ) Û ¿ Û Û ÛCm Û( ) Û ¿ Û Û ÛF7 Û( ) Û ¿ Û Û ÛBb

& bb nn#45 Û( ) Û ¿ Û Û ÛGm7 Û Û ¿ Û Û ÛEm Û Û ¿ Û Û ÛA7 Û Û ¿ Û Û ÛD7

& #49 Û Û ¿ Û Û ÛD7 Û Û ¿ Û Û ÛG

D

Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ¿ Û Û ÛAm6


& #57 Û Û ¿ Û Û ÛG7 Û Û ¿ Û Û ÛC Û Û ¿ Û Û ÛB7 Û Û Û Û Û ÛEm

& #61 Û Œ ŒCm Û Û ŒG Em Û Û ŒAm D7 Û Û ¿ Û Û ÛG

& # ..65 1Û Œ Œ 2Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ŒG Em Û Û ŒAm D7

& #69 Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ¿ Û Û ÛA7 Û Û ¿ Û Û ÛBb Û Û ¿ Û Û ÛC

& #73 Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ¿ Û Û ÛG Û Û ŒG

23Arm

? # 43 ..∑ ˙ œA ‰ Jœ œ œ ˙ œ? #5 ‰ Jœ œ œ ˙ œ ‰ jœ œ œ ˙ œ? #9 œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ? #13 œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙n œ? #17 œ œ œ ˙ œB ‰ Jœ œ œ ˙ œ? #21 ‰ Jœ œ œ ˙ œ ‰ jœ œ œ ˙ œ? #25 œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ? #29 ˙ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ? # nbb33 œ Œ Œ ˙ œ

C ˙ œ ˙ œ? bb37 ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ Œ Œ


Guitarron

24

? bb41 ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ

? bb nn#45 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ

? #49 œ œ œ ˙ œD

‰ Jœ œ œ ˙ œ

? #53 ‰ Jœ œ œ ˙ œ ‰ jœ œ œ ˙ œ

? #57 œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ

? #61 ˙ Œ œ œ Œ œ œ Œ ˙ œ

? # ..65 1œ Œ Œ 2˙ œ œ œ Œ œ œ Œ

? #69 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ

? #73 ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ Œ

25Gtrrn


26


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

Las Indias Azteca


2

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

43

43

43

43

43

43

43

Violin A

Violin B

Trumpet A

Trumpet B

Voz

Armonia

Guitarron

jœ

jœ

Jœ

Jœ‰

‰‰

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

∑

∑∑

œ œ œ œ


∑

Œ Û ÛŒ œ œ

D

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

∑

‰ Û Û Û Û Û‰ .œ œ

˙ ‰ Jœ

˙ ‰ jœ˙ ‰ Jœ˙ ‰ Jœ

∑

Û Û Û Û Û ÛŒ œ œ

A 7

œ œ œ# œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œ

∑

Û Û Û Û Û Û‰ .œ œ

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

6 œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ6 œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ6 ∑6 Û Û Û Û Û Û

Œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ

∑

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

˙ Œ

˙ Œ˙ Œ˙ ŒŒ Œ ‰ jœœœ

QueQueQueQue

Û Û Û Û Û Ûœ œ œ

D

∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœbobobobo

nininini

tastastastas

sonsonsonson

laslaslaslas

inininin


∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœ œœœ œœœdiasdiasdiasdias

desconcuancuan

desudodo

Tuxblanquiesa


A ∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœpancorenlen

sincodea

iloverbai

gual.tón.dad.lar.


-----

-

--

----

----

----

----

Las IndiasMariachi Vargas

Score

FAA © 2013

For Mariachi Azteca LVTrans.by Aguilar

3

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

12 ∑

∑12 ∑

∑12 ˙ ‰ jœœœ

DelY

MonEl

12 Û Û Û Û Û ÛŒ œ œ

A 7

∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ# œœœ œœœ œœœmesutanson

risaaldel

tibain

"Pe

toni

dio,enri

Jallaelco

lisnebuLo


∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœcograrroro"

dony

yIeque

deIhaysullasse

pufalseto


∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœroda

loIheca

nade

chanpor

tucoaIaa

ral.lor.

rrear.llá.

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

∑

∑

∑∑

˙ ‰ jœœœQueQueQueQue


D

∑

∑

∑∑


nininini

tastastastas

sonsonsonson

laslaslaslas

inininin


----

----

----

-

- ----

-

-

--

-

- --

--

--

-

-

- ----

-

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

18 ∑

∑18 ∑

∑18 œœœ œœœ œœ œœœ œœœ

diasdiasdiasdias

desconcuancuan

desudodo

Tuxblanquiesa


∑

∑

∑∑


sincodea

iloverbai

gual.tón.dad.lar.


∑

∑

∑∑

˙ ‰ jœœœDelY

Monel


A 7

∑

∑

∑∑


risaaldel

tibain

"Pe

toni

dioIenri

Jallaelco

lisnebuLo


∑

∑

∑∑


dony

yIeque

deIhaysullasse

pufalseto


∑

∑

∑∑


loIheca

nade

chanpor

tucoaIaa

ral.lor.

rrear.llá.

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

-

- ----

-

-

--

-

- --

--

--

-

-

- ----

--

----

-

--

----

----

2 Las Indias

4

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

24 ∑

∑24 ∑

∑24 ...˙

24 Û Û Û Û Û Ûœ œ œ

D

˙ œœœ œœœAy la la


˙ œœœ œœœAy la la˙ œœœ œœœAy la la˙ œœœ œœœAy la la

Û> Û Û Û Û ÛŒ œ œ

B ˙ œœœ œœœla Ay la

˙ œœœ œœœla Ay la

˙ œœœ œœœla Ay la˙ œœœ œœœla Ay la˙ œœœ œœœla Ay la


œœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la la


œœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la laœœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la laœœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la la


˙ Œ˙ Œ˙ Œ˙ Œ˙ ‰ jœœœ

QueQueQueQue


A 7

∑

∑

œ> œ œ œ> œ œ

œ œ œ œ œ œ

œœœ œœœ œœœ# œœœ œœœ œœœbobobobo

nininini

tastastastas

sonsonsonson

laslaslaslas

inininin

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

----

----

----

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

30 ∑

∑30 œ> œ œ œ> œ œ

œ œ œ œ œ œ

30 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœdiasdiasdiasdias

desconcuancuan

desudodo

Tuxblanquiesa

30 Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

∑

∑œ> œ œ œ> œ œœ œ œ œ œ œ


sincodea

iloverbai

gual.tón.dad.lar.


œ œ œ

∑

∑.˙

.˙

˙ Œ


D



˙ œœœ œœœAy la la˙ œœœ œœœAy la la˙ œœœ œœœAy la la




˙ œœœ œœœla Ay la˙ œœœ œœœla Ay la˙ œœœ œœœla Ay la




œœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la laœœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la laœœœ œœœ œœœ œœœ œœœla la la la la


-----

-

--

----

----

3Las Indias

5

&

&

&&&

÷?

# #

# ## # # ## # # ## #

# ## #

n#

n#

n# # #

n# # #

n#

n#

n#

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

36 ˙ Œ˙ Œ

36 ˙ Œ˙ Œ

36 ˙ ‰ jœœœDelY

Monel


A 7

∑

∑

∑∑


risaaldel

tibain

"Pe

toni

dio,enri

Jallaelco

lisnebuLo

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœcograrroro

dony

yIeque

deIhaysullasse

pufalseto

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

∑

∑

∑∑


loIheca

nadecanpor

tucoaIaa

ral.lor.

rrear.llá.

Û Û Û Û Û Û

œ œ œ

1, 2, 3. ∑1, 2, 3. ∑1, 2, 3. ∑1, 2, 3. ∑1, 2, 3....˙

1, 2, 3.Û Û Û Û Û1, 2, 3.Œ œ œ

D

œ œ œ œ œ œ


∑


G

C

-

- ----

-

-

--

-

- --

--

--

-

-

- ----

-

&

&

&&&

÷?

#

#

# # #

# # #

#

#

#

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

42 œ œ ˙

œ œ ˙42 œ œ ˙

œ œ ˙42 ∑42 Û Û Û Û Û Û

Œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


∑


œ œ# ˙

œ œ ˙œ œ# ˙œ œ# ˙

∑


D 7

œ œ œ# œ œ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ# œ œ œœ œ œ# œ œ œ

∑


œ œ ˙

œ œ ˙œ œ ˙œ œ ˙

∑


jœ œ œ œ œ œ œ

jœ œ œ œ œ œ œjœ œ œ œ œ œ œjœ œ œ œ œ œ œ

∑

Û Û Û Û Û Û Ûœ œ œ

4 Las Indias

6

&

&

&&&

÷?

#

#

# # #

# # #

#

#

#

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

48 œ œ ˙

œ œ ˙48 œ œ ˙

œ œ ˙48 Œ Œ ‰ jœœœ

QueQueQue

48 Û Û Û Û ÛŒ œ œ

G

∑

∑

∑∑

œœœ œœœ œœœ# œœœ œœœ œœœbobo

bonini

nitastas

tassonson

sonlaslas

lasinin

in


D

4.Œ Œ œ œ4.Œ Œ œ œ4.Œ Œ œ œ4.Œ Œ œ œ4. ...˙

4.Û Û Û Û Û Û4.Œ œ œ

D

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

∑


G

œ œ œ œ œ œ


∑


œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

∑


--

---

-

5Las Indias

7

&

&

&&&

÷?

#

#

# # #

# # #

#

#

#

Vln. A

Vln. B

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtrn.

54 œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ54 œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ54 ∑54 Û Û Û Û Û Û

Œ œ œ

D

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

œ œ œ .œ œ

∑


D 7

œ " .œ œ œ

œ " .œ œ œ

œ " .œ œ œœ " .œ œ œ

∑

Û " Œ Œœ " Œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ

œ œ Œ∑

Û Û Œœ œ Œ

G

6 Las Indias

8

& # # 43 jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œ œ# œ œ œ

& # # ..6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ∑ 8A 7

& # #25 ˙ œœœ œœœAy la la



˙ Œ 4 ˙ œœœ œœœAy la la

& # # n#34 ˙ œœœ œœœla Ay la


˙ Œ 3 1, 2, 3.∑ œ œ œ œ œ œC

& #42 œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ jœ œ œ œ œ œ œ

& # ..48 œ œ ˙ ∑ 4.Œ Œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ

& #54 œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ " .œ œ œ œ œ Œ


Violin A

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

9

& # # 43 jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ

& # # ..6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ∑ 8A 7

& # #25 ˙ œœœ œœœAy la la



˙ Œ 4 ˙ œœœ œœœAy la la

& # # n#34 ˙ œœœ œœœla Ay la


˙ Œ 3 1, 2, 3.∑ œ œ œ œ œ œC

& #42

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ jœ œ œ œ œ œ œ

& # ..48 œ œ ˙ ∑ 4.Œ Œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ

& #53 œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ " .œ œ œ œ œ Œ


Violin B

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

10

& # # # # 43 Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œ œ# œ œ œ

& # # # # ..6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ∑ 8A 7

& # # # # √25 ˙ œœœ œœœAy la la



˙ Œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ œ> œ œ

& # # # # (√)31 œ> œ œ œ> œ œ .˙ ˙ œœœ œœœAy la la



˙ Œ

& # # # # n## #37 3 1, 2, 3.∑ œ œ œ œ œ œC

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙

& # # # ..45 œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ 4.Œ Œ œ œ

& # # #51 œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ " .œ œ œ œ œ Œ


Trumpet A

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

11

& # # # # 43 Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ Jœ œ œ œ# œ œ œ

& # # # # ..6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ∑ 8A 7

& # # # #25 ˙ œœœ œœœAy la la



˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # #31

œ œ œ œ œ œ .˙˙ œœœ œœœ

Ay la la



˙ Œ 3

& # # # # n# # #40 1, 2, 3. ∑ œ œ œ œ œ œC

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ

& # # # ..44 œ œ# ˙ œ œ œ# œ œ œ œ œ ˙ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑

& # # #50 4.Œ Œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ

& # # #54 œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ " .œ œ œ œ œ Œ


Trumpet B

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

12

÷ # # 43 ‰ ∑ Œ Û ÛD ‰ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û

÷ # # ..8 Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û

÷ # #15 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û

÷ # #22 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛD Û> Û Û Û Û ÛB Û> Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7

÷ # #29 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛD Û> Û Û Û Û Û Û> Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û

÷ # # n#36 Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û 1, 2, 3.Û Û Û Û ÛD ‰ Û Û Û Û ÛGC Û Û Û Û Û Û

÷ # ..43 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛD 7 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛG ‰ Û Û Û Û ÛD

÷ #50 4.Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û ÛG Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛD Û Û Û Û Û ÛD 7 Û "Œ Œ Û Û ŒG


Armonia

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

13

? # # 43 ‰ ∑ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ œ œ œ

? # # ..8 œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œA ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ œ œ œ

? # #16 œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ œ œ œ

? # #24 œ œ œ Œ œ œB Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # #32 œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # # n#40 1, 2, 3.Œ œ œ ‰ .œ œC Œ œ œ ‰ .œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # ..47 œ œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ4.Œ œ œ ‰ .œ œ ‰ .œ œ

? #53 œ œ œ Œ œ œ ‰ .œ œ œ " Œ Œ œ œ Œ


Guitarron

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

14

& # # 43 ..‰ 7 Œ Œ ‰ jœœœQueQueQue

Que


nininini

tastastastas

sonsonsonson

laslaslaslas

inininin


desconcuancuan

desudodo

Tuxblanquiesa

A

----

----

----

---

----

& ##11 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœpancorenlen

sincodea

iloverbai

gual.tón.dad.lar.

˙ ‰ jœœœDelY

MonEl


risaaldel

tibain

"Pe

toni

dio,enri

Jallaelco

lisnebuLo


dony

yIeque

deIhaysullasse

pufalseto

----

-----

-- -

---

--

-

-

- ----

--

--

-

& ##15 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœroda

loIheca

nade

chanpor

tucoaIaa

ral.lor.

rrear.llá.



nininini

tastastastas

sonsonsonson

laslaslaslas

inininin


desconcuancuan

desudodo

Tuxblanquiesa

--

--

- ----

----

----

----

---

----

& ##19 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœpancorenlen

sincodea

iloverbai

gual.tón.dad.lar.

˙ ‰ jœœœDelY

Monel


risaaldel

tibain

"Pe

toni

dioIenri

Jallaelco

lisnebuLo


dony

yIeque

deIhaysullasse

pufalseto

----

-----

-- -

---

--

-

-

- ----

--

--

-

& ##23 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœroda

loIheca

nade

chanpor

tucoaIaa

ral.lor.

rrear.llá.

...˙ ˙ œœœ œœœAy la la




--

--

- ----

& ##29 œœœ œœœ œœœ# œœœ œœœ œœœbobobobo

nininini

tastastastas

sonsonsonson

laslaslaslas

inininin

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœdiasdiasdiasdias

desconcuancuan

desudodo

Tuxblanquiesa


sincodea

ilo

verbai

gual.tón.dad.lar.

˙ Œ----

----

----

---

----

-----


Voice

FAA © 2013

Trans.by Aguilar

15

& ##33 ˙ œœœ œœœAy la la



˙ ‰ jœœœDelY

Monel


risaal

del

tibain

"Pe

toni

dio,enri

Jallaelco

lisnebuLo

-- -

---

--

-

-

- ----

& ## n#38 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœcograrroro

dony

yIeque

deIhaysu

llasse

pufalseto


loIheca

nadecanpor

tucoaIaa

ral.lor.

rrear.llá.

1, 2, 3....˙ 7C Œ Œ ‰ jœœœQueQueQue

----

--

--

--

- ----

& # ..49 œœœ œœœ œœœ# œœœ œœœ œœœbobobo

ninini

tastastas

sonsonson

laslaslas

ininin

4....˙ 7---

---

2 Las Indias

Voice

16


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

Popurri Vicente Fernandez


2

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

42

42

42

42

42

42

42

42

Violin A

Violin B

Violin C

Trompeta A

Trompeta B

Voz

Armonia

Guitarrón

∑La Ley del Monte

∑La Ley del Monte

∑La Ley del Monte

‰ Jœ œ œLa Ley del Monte

‰ Jœ œ œLa Ley del Monte

∑La Ley del Monte

∑La Ley del Monte

∑La Ley del Monte

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

92

92

92

92

92

92

92

92

∑

∑

∑œ œ œ œ

œ œ œ œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛœ œ

G

∑

∑

∑

Jœ ‰ ‰ Jœ

Jœ ‰ ‰ Jœ

∑


Œ œ≥

Œ œ≥

Œ œ≥

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

∑


˙

˙

˙

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

∑


G

Popurri Vicente FernandezMariachi Los Camperos de Nati Cano Arr: Jesus "Chuy" Guzman

Trans: E. Ramirez

EMR

3

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

6 Œ œ≥

Œ œ≥

Œ œ≥

6 œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ6 ∑6 ‰ JÛ ‰ JÛ6 œ œ

˙

˙

˙

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛ

Jœ œ jœ

∑

∑

∑œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

‰ Jœ≤ œ œ

‰ Jœ≤ œ œ

‰ Jœ≤ œ œ

œ Œ

œ Œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ∑

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

- 2 -

4

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

11 œ œ

œ œ

œ œ11 œ œ

œ œ11 ∑11 ‰ JÛ ‰ JÛ11

œ œ

˙

˙

˙

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

∑


G

˙

˙

˙

œ œ œ œ

œ œ œ œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ œ œ

∑

∑

∑

˙

˙

∑


∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œ œGra be'en la


- 3 -

5

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

16 ∑

∑

∑16 ∑

∑16 œ œ œ œ

pen ca de'un ma

16 ‰ JÛ ‰ JÛ16 œ œ

G

A

A

A

A

A

A

A

A

∑

∑

∑

∑

∑.œ Jœ

guey tu


∑

∑

∑œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ

nom bre


∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œ œu ni do'al


G

∑

∑

∑œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œmi o


- 4 -

6

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

21 ∑

∑

∑21 ∑

∑21 ‰ Jœ œ œ

en tre la

21 ‰ JÛ ‰ JÛ21 Jœ œ jœ

∑

∑

∑œ œ œ œ œ œ œ œ


œ œza do

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

∑

∑

∑œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

˙

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

∑

∑

∑

˙

˙

œ Œ

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

∑

∑

∑

œ Œ

œ Œ

‰ Jœ œ œco mo'u na

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

- 5 -

7

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

26 ∑

∑

∑26 ∑

∑26 œ œ œ œ

prue ba'an te la

26 ‰ JÛ ‰ JÛ26

œ œ

∑

∑

∑

∑

∑.œ Jœ

ley del

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

∑

∑

∑

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ

mon te

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œ œque'a lli'es tu

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

∑

∑

∑

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œvi mos

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

- 6 -

8

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

31 ∑

∑

∑31 ∑

∑31 ‰ Jœ œ œ

e na mo

31 ‰ JÛ ‰ JÛ31

œ œ

œ≥ œ .œ

œœ≥ œœ ..œœ

œ≥ œ .œ

∑

∑

œ œra dos.


G

œ œ .œ

œœ œœ ..œœ

œ œ .œ

∑

∑

˙

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ

∑

∑

∑


∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œ œTu mis ma


- 7 -

9

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

36 ∑

∑

∑36 ∑

∑36 œ œ œ œ

fuis te que bus

36 ‰ JÛ ‰ JÛ36 œ œ

G

B

B

B

B

B

B

B

B

∑

∑

∑

∑

∑.œ Jœ

co la


œ≥ œ œ œ

œ≥ œ œ œ

œ≥ œ œ œ

∑

∑

œ œpen ca


˙

˙

˙

∑

∑

‰ Jœ œ œla mas bo


G

œ œ œ# œ

œ œ œ# œ

œ œ œ# œ

∑

∑

œ œni ta


- 8 -

10

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

41 ˙

˙

˙41 ∑

∑41 ‰ Jœ œ œ

la mas es

41 ‰ JÛ ‰ JÛ41 Jœ œ jœ

.œ Jœ

.œ Jœ

.œ Jœ

∑

∑œ œ

bel ta

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

.œ Jœ

.œ Jœ

.œ Jœ

∑

∑

˙

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ∑

∑

œ Œ

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

˙

˙

˙∑

∑

‰ Jœ œ œy'has ta di

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

- 9 -

11

12

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

46 ∑

∑

∑46 ∑

∑46 œ œ œ œ

jis te que tam

46 ‰ JÛ ‰ JÛ46

œ œ

∑

∑

∑

∑

∑.œ Jœ

bien gra

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ


∑

∑

œ œba ra

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

˙

˙

˙∑

∑

‰ Jœ œ œdos co ra

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

∑

∑

œ œzo nes

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

- 10 -

12

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

51 œ œ

œ œ

œ œ51 ∑

∑51 ‰ Jœ œ œ

con u na

51 ‰ JÛ ‰ JÛ51

œ œ

œ œ .œ

œ œ .œ

œ œ .œ

∑

∑

œ œfle cha

‰ JÛ ‰ JÛœ œ œ œ

G

Œ œ œ

Œ œ œ

Œ œ œ

∑

∑

˙


˙n

˙

˙

∑

∑

∑


∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œ œA ho ra


- 11 -

13

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

56 ∑

∑

∑56 ∑

∑56 œ œn œ œ

di ces que ya

56 ‰ JÛ ‰ JÛ56 œ œ

G7

C

C

C

C

C

C

C

C

∑

∑

∑

∑

∑.œn Jœ

no te'a


∑

∑

∑.œ œ œ œ

.œ œn œ œœ œ

cuer das

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

C

∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œn œque na da'es

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

∑

∑

∑.œ œ œ œ

.œ œn œ œœ œ

cier to

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

- 12 -

14

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

61 ∑

∑

∑61 ∑

∑61 ‰ Jœ œ œ

que son pa

61 ‰ JÛ ‰ JÛ61 œ œ

U

u

u∑

∑Ula

ÛU Œ

œu Œ

C

U

U

u∑

∑Ubras.

ÛU Œ

œU Œ

D7

∑

∑

∑

∑

∑

‰ Jœ œ œYo'es toy tran

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑œ œ œ œ

qui lo por que'al

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

D

D

D

D

D

D

D

D

- 13 -

15

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

66 ∑

∑

∑66 ∑

∑66 .œ Jœ

fin de

66 ‰ JÛ ‰ JÛ66

œ œ

œ œ

œ œ

œ œ

∑

∑

œ œcuen tas

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

.œ Jœ

.œ Jœ

.œ jœ∑

∑

‰ Jœ œ œde nues tro'i

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

D7

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

∑

∑

œ œdi lio

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

˙

˙

˙

∑

∑

‰ Jœ œ œlas pen cas

‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ

- 14 -

16

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

43

43

43

43

43

43

43

43

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

71 ˙

˙

˙71 ∑

∑71 œ œ

ha blan.

71 ‰ JÛ ‰ JÛ71 œ œ œ œ

G

‰ Jœ≤ œ œLos Mandados



‰ Jœ œ œLos Mandados

‰ Jœ œ œLos Mandados

∑Los Mandados

‰ JÛ ‰ JÛLos Mandados

œ œ œ œLos Mandados

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛœ œ œ

G

œ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ jœ œ œœ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ Jœ œ œ

∑

‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

˙ œ

D7

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œ

∑

‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

œ œ œ

- 15 -

17

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

42

42

42

42

42

42

42

42

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

76 œ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ jœ œ œ76 œ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ Jœ œ œ76 ∑76 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ76 ˙ œ

G

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œ

∑


œ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ jœ œ œ

œ œ ‰ jœ œ œœ œ ‰ Jœ œ œ

œ œ ‰ Jœ œ œ

∑


˙ œ

D7

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œ

∑


œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œœ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ jœ

∑


G

- 16 -

18

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

43

43

43

43

43

43

43

43

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

81 ˙

˙

˙81 œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ81 ∑81 ‰ JÛ ‰ JÛ81 œ œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ

œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ œ

∑


˙

˙

˙˙

˙

‰ Jœ œ œCru ze'el Rio


‰ Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ2nd X only

‰ Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ

‰ Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ2nd X only

∑1st X only

∑1st X only

œ œ œGranfui'a

deTa

namau


G

A

A

A

A

A

A

A

A

‰ Jœ ˙

‰ Jœ ˙

‰ Jœ ˙


œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

danli

dopas

siny

imme

porco


˙ œ

D7

- 17 -

19

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

86 ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

86 ∑

∑86 œ .œ Jœ

tarle

mepor

dosLa

86 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ86 œ œ œ

‰ Jœ≥ ˙

‰ Jœ≥ ˙

‰ Jœ≥ ˙



œ œ ‰ Jœ œ œriare

lesdo

me'eme

chodis

lafra

‰ Û Û Û Û ‰ JÛ˙ œ

G

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

∑

∑

œ .œ Jœmize

grade

pa'ga


‰ Jœ≥ ˙

‰ Jœ≥ ˙

‰ Jœ≥ ˙



œ œ ‰ Jœ œ œfueba

racho

yy

fui'ame

capin


˙ œ

D7

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥

∑

∑œ .œ Jœer

te'elporpe

Nolo


œ œ œ

- 18 -

20

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

42

42

42

42

42

42

42

42

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

91 ‰ Jœ≥ ˙

‰ Jœ≥ ˙

‰ Jœ≥ ˙91 œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ91 œ œ ‰ Jœ œ œ

gague

lesro

eny

treco

pormo

91 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ91 ˙ œ

G

∑

∑

∑

∑

∑

œ .œ Jœo

no'hatrabla

fronba


∑

∑

∑

œ œ œ œ œ œ œ œ Rœ ≈ ‰always play

œ œ œ œ œ œ œ œ rœ ≈ ‰always play

œ œ ‰ Jœ œ œteIn

ragles

yque

queme

me'are


˙ œ

D7

∑

∑

∑

∑

∑œ .œ Jœ

vienta

tanchan

pa'de


œ œ œ

- 19 -

21

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

42

42

42

42

42

42

42

42

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

95 Œ ‰ jœall play

Œ ‰ jœall play

Œ ‰ jœall play

95 Œ ‰ jœall play

Œ ‰ jœall play

95 œ œJuanue

rez.vo.

95 ‰ JÛ ‰ JÛ95 œ œ

G

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

œ œ ‰ Jœ

∑


‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œ

∑


œ œ

œ œ

œ œœ œ

œ œ

∑


G

˙

˙

˙˙

˙

∑


- 20 -

22

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

43

43

43

43

43

43

43

43

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

1001 ∑

∑

∑100 ∑

∑100 ‰ Jœ œ œ

De'a hi me

100 ‰ JÛ ‰ JÛ100 œ œ

2˙

˙

˙˙

˙

‰ Jœ œ œLa mi gra'a


G

∑

∑

∑

∑

∑œ œ œmi me'a ga


G7

B

B

B

B

B

B

B

B

œ œ# ˙

œœ œœ# ˙

œ œ ˙

∑

∑œ ‰ Jœ œ œ

rro tre scien tas


˙ œ

C

∑

∑

∑

∑

∑œ .œ Jœve ces di


œ œ œ

D7

- 21 -

23

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

105 œ œ# ˙

œœ œœ# ˙

œ œ ˙105 ∑

∑105 œ œ ‰ Jœ œ œ

ga mos pe ro ja

105 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ105 ˙ œ

G

∑

∑

∑

∑

∑

œ .œ Jœmas me do


œ œ ˙

œœ œœ# ˙

œ œ# ˙

∑

∑

œ ‰ Jœ œ œmo a mi me'hi


˙ œ

D7

∑

∑

∑

∑

∑

œ .œ Jœzo los man


œ œ œ

- 22 -

24

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

42

42

42

42

42

42

42

42

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

109 œ œ# ˙

œœ œœ## ˙

œ œ# ˙

109 ∑

∑109 œ œ ‰ Jœ œ œ

da dos los gol pes

109 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ109 ˙ œ

G

∑

∑

∑

∑

∑

œ .œ Jœque'a mi me


œ œ ˙

œœ œœ# ˙

œ œ# ˙

∑

∑

œ ‰ Jœ œ œdio se los co


˙ œ

D7

∑

∑

∑

∑

∑œ œ œ

bre'a sus pai


œ œ œ

‰ Jœ≤ œ œ

‰ Jœ≤ œ œ

‰ Jœ≤ œ œ

‰ Jœ œ œ

‰ Jœ œ œœ œsa nos.


G

- 23 -

25

&

&

&

&

&

&

÷

?

#

#

#

# # #

# # #

#

#

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

c

c

c

c

c

c

c

c

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

114 œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ114 œ œ œ œ

œ œ œ œ114 ˙114 ‰ JÛ ‰ JÛ114 œ œ œ œ

œ œ œ œ#

œ œ# œ œ

œ œ œ œ#œ œ œ œ#

œ œ# œ œ∑

JÛ

Jœ ‰ Œ

G

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ

∑

∑

‰ Jœ œ œ

Jœ ‰ Œ ÓVolver Volver

Jœ ‰ Œ ÓVolver Volver

jœ ‰ Œ ÓVolver Volver

Jœ ‰ œ œ œ œ œ œVolver Volver

Jœ ‰ œ œ œ œ œ œVolver Volver

∑Volver Volver

JÛ ‰ Œ ÓVolver Volver

jœ ‰ Œ ÓVolver Volver

A

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

92

92

92

92

92

92

92

92

- 24 -

26

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

118 ∑

∑

∑118 w

w118 ∑118 Œ Û Œ Û118 ˙ ˙

E7

∑

∑

∑

Œ œ œ œ œ œ œ


∑

Œ Û Œ Û

˙ œ œ œ

∑

∑

∑

w

w

∑

Œ Û Œ Û

œ œ œ œ

A

Œ œ≤ œ œ

Œ œ≤ œ œ

Œ œ≤ œ œ

∑

∑

∑

Œ Û Œ Û

˙ œ œ

D

.œ Jœ .œ Jœ

.œ Jœ .œ Jœ

.œ jœ .œ jœ∑

∑

∑

Œ Û Œ Û

˙ ˙

E7 D

- 25 -

27

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

123 .œ Jœ .œ Jœ

.œ jœ .œ jœ

.œ jœ .œ jœ123 ∑

∑123 ∑123 Œ Û Û Û123 ˙ œ œ

C#m Bm E7

w

w

wŒ œ œ œ œ œ œ


∑

Œ Û Œ Û

œ œ œ œ

A

∑

∑

∑

œ Œ Ó

œ Œ Ó

Œ œ œ œ œ œ œEs te/a mor a pa sio

Û Œ Ó

œ Œ Ó

A

∑

∑

∑

∑

∑

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œna do an da to do/al bo ro

Œ Û Œ Û

˙ ˙

A

A

A

A

A

A

A

A

A

- 26 -

28

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

127 ∑

∑

∑127 ∑

∑127

Jœ .œ Œ œ œta do por vol

127 Œ Û Œ Û127

˙ œ œ

∑

∑

∑


Œ œ œ œ œ œ œw

ver

Œ Û Œ Û

˙ ˙

E7

∑

∑

∑

w

wŒ œ œ œ œ œ œ

voy ca mi no/a la lo

Œ Û Œ Û

˙ ˙

œ ˙ œ

œœ ˙ œœ

œ ˙ œ

∑

∑

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œcu ra aun que to do me tor

Œ Û Œ Û

˙ ˙

E7

- 27 -

29

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

131 œ ˙ œ

œœ ˙ œœ

œ ˙ œ131 ∑

∑131

Jœ .œ Œ œ œtu ra se que

131 Œ Û Œ Û131 ˙ œ œ œ

w

ww

w

∑

∑

wrer.

Œ Û Œ Û

œ œ œ œ

A

∑

∑

∑

∑

∑

Œ œ œ œ œ œ œNos de ja mos ha ce

Œ Û Œ Û

˙ ˙

A

B

B

B

B

B

B

B

B

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

∑

∑

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œtiem po pe ro ya lle go/el mo

Œ Û Œ Û

˙ ˙

A

- 28 -

30

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

135 ˙ ˙n

˙ ˙n

˙ ˙135 ∑

∑135

Jœ .œ Œ œ œmen to de per

135 Œ Û Œ Û135

œ œ œ œ

A7

˙ œ œn œ œ

˙ œœ œœn œœ œœ

˙ œ œ œ œ

∑

∑

wder

Œ Û Œ Û

œ œ œ œ

D

.˙ œ

..˙ œœ

.˙ œ

∑

∑

Œ œ œ œ œ œ œtu te nias mu cha ra

Œ Û Œ Û

˙ œ œ œ

E7D

w

ww

w

∑

∑

œ ‰ œ œ œ œ œ œzon le/ha go ca so/al co ra

Œ Û Œ Û

˙ œ œ

A

- 29 -

31

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

139 ˙ œ œ œ œ

˙ œœ œœ œœ œœ

˙ œ œ œ œ139 ∑

∑139 w

zon

139 Œ Û Œ Û139 ˙ ˙

E7

˙ œ œ

˙ œœ œœ˙ œ œ

∑

∑

Œ œ œ œ œ œ œy me mue ro por vol

Œ Û Œ Û

˙ œ œ œ

w

ww

w∑

∑

wver.

Œ Û Œ Û

œ œ œ œ

A

∑

∑

∑

∑

∑

Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol

Û Œ Û Œ

œ Œ ˙

DA

- 30 -

32

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

143 œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ

143 œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ143 ww

ver

143 Œ Û Œ Û143 ˙ ˙

E7

C

C

C

C

C

C

C

C

œ .˙œœ ..˙

œ .˙œ .˙

œ .˙

Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœa tus bra zos o tra

Œ Û Œ Û

˙ œ œ œ


Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


Œ œ œ œ œ œ œnsolo

Œ œ œ œ œ œ œnsolo

wwvez

Œ Û Œ Û

œ œ œ œ

A

- 31 -

33

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

146 ˙ Ó

˙ Ó

˙ Ó146

˙ Ó

˙ Ó146 Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

lle ga re/has ta don de/es

146 Œ Û Œ Û146

˙ œ œ

D

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

∑

∑œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœtes yo ser per der yo se per

Œ Û Œ Û

˙ ˙

E7 D

1˙ ˙1˙ ˙1˙ ˙1Œ Œ Œ Œ1Œ Œ Œ Œ1œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

der quie ro vol ver vol ver vol

1Œ Û Û Û1˙ œ œ

C#m Bm E7

- 32 -

34

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

149 w

w

w149 ∑

∑149 ww

ver.

149 Œ Û Œ Û149

œ œ œ œ

A

ŒU œœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol






ÛU Œ Ó

œu Œ Ó

A

2Œ Œ Œ ‰UJœœœU

vol


vol


vol

2Œ Œ Œ ŒU

2Œ Œ Œ ŒU

2œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœU œœUder quie ro vol ver vol ver vol

2Œ Û Û ÛU

2˙ œ œU

C#m Bm E7

- 33 -

35

&

&

&

&

&

&

÷

?

# # #

# # #

# # #

# # # # ## # # # ## # #

# # #

Vln. A

Vln. B

Vln. C

Tpt. A

Tpt. B

Voz

Arm.

Gtn.

152 wwwver.wwwver.wwwver.

152 ‰ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œ152 ww

ver.

152 Œ Û Œ Û152

œ œ œ œ

A

˙ Œ Œ˙ Œ Œ˙ Œ Œœ Œ œ Œ

œ Œ œ Œ

∑

Û Œ Û Œ

œ Œ œ Œ

A

- 34 -

36


37

& # 42 ∑La Ley del MonteÚ92

2 Œ œ≥ ˙ Œ œ≥

& #7 ˙ ∑ ‰ Jœ≤ œ œ œ œ œ œ ˙

& #13 ˙ 2 16A œ≥ œ .œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ

& #35 ∑ 2B œ≥ œ œ œ ˙ œ œ œ# œ ˙

& #42.œ Jœ .œ Jœ œ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ

& #49

˙ œ œ œ œ œ œ .œ Œ œ œ ˙n

& #55 ∑ 6C U U ∑ 2

D

& # 4367 œ œ .œ Jœ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ Jœ≤ œ œLos Mandados

& # 4373 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # 4278 œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

& # 43 ..83 ˙ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ2nd X onlyA ‰ Jœ ˙ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙

Popurri Vicente FernandezMariachi Los Camperos de Nati Cano

Arr: Jesus "Chuy" GuzmanTrans: E. Ramirez

EMR

Violin 1

38

& # 4288 ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙3

& # 4295 Œ ‰ jœall play œ œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ œ œ ˙

& # .. 431001 ∑ 2˙ ∑B œ œ# ˙ ∑

& #105 œ œ# ˙ ∑ œ œ ˙ ∑ œ œ# ˙ ∑

& # 42 # # #111 œ œ ˙ ∑ ‰ Jœ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#& # # # c116 œ œ œ œ Jœ ‰ Œ ÓVolver Volver

Ú 923 Œ œ≤ œ œ .œ Jœ .œ Jœ

& # # #123 .œ Jœ .œ Jœ w ∑ 4A œ ˙ œ

& # # #131 œ ˙ œ w ∑B ˙ ˙ ˙ ˙n

& # # #136 ˙ œ œn œ œ .˙ œ w ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ

& # # # ..141 w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œC œ .˙ Œ œ œ œ œ œ œ

& # # # ..146 ˙ Ó ˙ ˙ 1˙ ˙ w ŒU œœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol

& # # #151 2Œ Œ Œ ‰UJœœœU

vol

wwwver.

˙ Œ Œ- 2 -

39Vln 1


2 Œ œ≥ ˙ Œ œ

≥

& #7 ˙ ∑ ‰ Jœ≤ œ œ œ œ œ œ ˙

& #13 ˙ 2 16A œœ≥ œœ ..œœ œœ œœ ..œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

& #35 ∑ 2B œ≥ œ œ œ ˙ œ œ œ# œ ˙

& #42 .œ Jœ .œ Jœ œ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ& #49

˙ œ œ œ œ œ œ .œ Œ œ œ ˙

& #55 ∑ 6C

uU ∑ 2

D

& # 4367 œ œ .œ Jœ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ Jœ≤ œ œLos Mandados

& # 4373 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # 4278 œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ

& # 43 ..83 ˙ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ JœA ‰ Jœ ˙ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙



EMR

Violin 2

40

& # 4288 ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙ 3

& # 4295 Œ ‰ jœall play œ œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ œ œ ˙

& # .. 431001 ∑ 2˙ ∑B œœ œœ# ˙ ∑

& #105 œœ œœ# ˙ ∑ œœ œœ# ˙ ∑ œœ œœ## ˙ ∑

& # 42 # # #111 œœ œœ# ˙ ∑ ‰ Jœ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ& # # # c116

œ œ œ œ Jœ ‰ Œ ÓVolver VolverÚ 92

3 Œ œ≤ œ œ .œ Jœ .œ Jœ

& # # #123 .œ jœ .œ jœ w ∑ 4A œœ ˙ œœ

& # # #131 œœ ˙ œœ ww ∑B ˙ ˙ ˙ ˙n

& # # #136 ˙ œœ œœn œœ œœ ..˙ œœ ww ˙ œœ œœ œœ œœ ˙ œœ œœ& # # # ..141 w

w ∑ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœC œœ ..˙ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ


& # # #151 2Œ Œ Œ ‰UJœœœU

vol

wwwver.

˙ Œ Œ- 2 -

41Vln 2


2 Œ œ≥ ˙ Œ œ

≥

& #7 ˙ ∑ ‰ Jœ≤ œ œ œ œ œ œ ˙

& #13 ˙ 2 16A œ≥ œ .œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ

& #35 ∑ 2B

œ≥ œ œ œ ˙ œ œ œ# œ ˙

& #42 .œ Jœ .œ Jœ œ œ œ œ œ ˙ 2 œ œ œ œ& #49

˙ œ œ œ œ œ œ .œ Œ œ œ ˙

& #55 ∑ 6C

u u ∑ 2D

& # 4367 œ œ .œ jœ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ Jœ≤ œ œLos Mandados

& # 4373 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ& # 4278

œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ& # 43 ..83 ˙ ‰ Jœ ‰ Jœ ‰ Jœ2nd X onlyA ‰ Jœ ˙ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙



EMR

Violin 3

42

& # 4288 ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ‰ Jœ≥ ˙ 3

& # 4295 Œ ‰ jœall play

œ œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ œ œ ˙& # .. 431001 ∑ 2

˙ ∑B œ œ ˙ ∑

& #105 œ œ ˙ ∑ œ œ# ˙ ∑ œ œ# ˙ ∑

& # 42 # # #111 œ œ# ˙ ∑ ‰ Jœ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#

& # # # c116

œ œ œ œ jœ ‰ Œ ÓVolver VolverÚ 92

3 Œ œ≤ œ œ .œ jœ .œ jœ& # # #123 .œ jœ .œ jœ w ∑ 4A

œ ˙ œ

& # # #131 œ ˙ œ w ∑B

˙ ˙ ˙ ˙

& # # #136 ˙ œ œ œ œ .˙ œ w ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ& # # # ..141

w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œC œ .˙ Œ œ œ œ œ œ œ


& # # #151 2Œ Œ Œ ‰UJœœœU

vol

wwwver.

˙ Œ Œ- 2 -

43Vln 3

& # # # 42 ‰ Jœ œ œLa Ley del MonteÚ92 œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ

& # # #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ& # # #11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑

& # # #162

A œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ ∑

& # # #22 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ 2

& # # #28 œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ 5 20B

& # # #562

C .œ œ œ œ ∑ .œ œ œ œ 4

& # # # 43657

D

‰ Jœ œ œLos Mandados œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # 4276 œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ

& # # # 43 ..81 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑1st X onlyA œ œ œ œ œ œ œ


Trans: E. Ramirez

EMR

Trompeta A

44

& # # #86 ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑

& # # # 4291 œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ Rœ ≈ ‰always play ∑ Œ ‰ jœall play

& # # # ..96 œ œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ œ œ ˙1 ∑

& # # # 43 42 # # # # #101 2˙ 11B ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#

& # # # # # c116 œ œ œ œ Jœ ‰ œ œ œ œ œ œVolver VolverÚ 92 w Œ œ œ œ œ œ œ w

& # # # # #1213 Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó 2A Œ œ œ œ œ œ œ

& # # # # # ..129 w 3 ∑B9 œ œ œ œ œ œ œ œC

& # # # # #144 œ .˙ Œ œ œ œ œ œ œnsolo ˙ Ó ∑ 1Œ Œ Œ Œ

& # # # # # ..149 ∑ ŒU œœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol

2Œ Œ Œ ŒU ‰ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # # #153 œ Œ œ Œ- 2 -

Popurri Vicente FernandezTrpt A 45

& # # # 42 ‰ Jœ œ œLa Ley del MonteÚ92 œ œ œ œ Jœ ‰ ‰ Jœ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ

& # # #6 œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ& # # #11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑

& # # #162

A œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ ∑

& # # #22 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ 2

& # # #28 œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ 5 20B

& # # #562

C

.œ œn œ œ ∑ .œ œn œ œ 4

& # # # 43657

D

‰ Jœ œ œLos Mandados œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # 4276 œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ jœ& # # # 43 ..81 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑1st X onlyA œ œ œ œ œ œ œ


Trans: E. Ramirez

EMR

Trumpeta B

46

& # # #86 ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑

& # # # 4291 œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ rœ ≈ ‰always play ∑ Œ ‰ jœall play

& # # # ..96 œ œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ œ œ ˙1 ∑

& # # # 43 42 # # # # #101 2˙ 11B ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ

& # # # # # c116 œ œ œ œ Jœ ‰ œ œ œ œ œ œVolver VolverÚ 92 w Œ œ œ œ œ œ œ w

& # # # # #1213 Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó 2A Œ œ œ œ œ œ œ

& # # # # # ..129

w 3 ∑B9 œ œ œ œ œ œ œ œC

& # # # # #144 œ .˙ Œ œ œ œ œ œ œnsolo ˙ Ó ∑ 1Œ Œ Œ Œ

& # # # # # ..149 ∑ ŒU œœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol

2Œ Œ Œ ŒU ‰ œ œ œ œ œ œ œ

& # # # # #153 œ Œ œ Œ- 2 -

Popurri Vicente FernandezTrpt B 47

÷ 42 ∑La Ley del MonteÚ92

‰ JÛ ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

G

÷6 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D7

÷11 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

÷16 ‰ JÛ ‰ JÛG

A

‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ

÷21 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D7



÷36 ‰ JÛ ‰ JÛG

B

‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ

÷41 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

D7



Trans: E. Ramirez

EMR

Violin 3

48


÷56 ‰ JÛ ‰ JÛG7

C ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛC ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

÷61 ‰ JÛ ‰ JÛ ÛU ŒC ÛU ŒD7 ∑ ‰ JÛ ‰ JÛD7

D


÷ 4371 ‰ JÛ ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ

Los Mandados ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛG ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

D7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ÷ 4276 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

G ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

G

÷ 43 ..81 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛGA ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

D7

÷86 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

D7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ÷ 4291 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

G ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

G

÷ ..96 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛG ‰ JÛ ‰ JÛ

1 ‰ JÛ ‰ JÛ÷ 431012‰ JÛ ‰ JÛ

G ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛG7B ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

C ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛD7 ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

G

÷106‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ Û Û Û Û ‰ JÛ

G ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ- 2 -

49

÷ 42111‰ Û Û Û Û ‰ JÛD7 ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ ‰ JÛ

G ‰ JÛ ‰ JÛ JÛG

÷ c116 ∑ JÛ ‰ Œ ÓVolver VolverAÚ 92 Œ Û Œ ÛE7 Œ Û Œ Û Œ Û Œ ÛA

÷121Œ Û Œ ÛD Œ Û Œ ÛE7 D Œ Û Û ÛC#m Bm E7 Œ Û Œ ÛA Û Œ ÓA

÷126Œ Û Œ ÛAA Œ Û Œ Û Œ Û Œ ÛE7 Œ Û Œ Û Œ Û Œ ÛE7

÷131Œ Û Œ Û Œ Û Œ ÛA Œ Û Œ ÛAB Œ Û Œ ÛA Œ Û Œ ÛA7

÷136Œ Û Œ ÛD Œ Û Œ ÛE7D Œ Û Œ ÛA Œ Û Œ ÛE7 Œ Û Œ Û

÷ ..141Œ Û Œ ÛA Û Œ Û ŒDA Œ Û Œ ÛE7C Œ Û Œ Û Œ Û Œ ÛA

÷ ..146Œ Û Œ ÛD Œ Û Œ ÛE7 D 1Œ Û Û ÛC#m Bm E7 Œ Û Œ ÛA ÛU Œ ÓA

÷151 2Œ Û Û ÛUC#m Bm E7 Œ Û Œ ÛA Û Œ Û ŒA

- 3 -

50

? # 42 ∑La Ley del MonteÚ92 œ œ œ œ œ œ œ œ

? #6 œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ? #12 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

A œ œ? #18 œ œ œ œ œ œ Jœ œ jœ œ œ œ œ? #24

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? #30

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? #36 œ œ

B œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ jœ? #42

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? #48

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? #54 œ œ œ œ œ œC œ œ œ œ œ œ œ œ


Trans: E. Ramirez

EMR

Guitarron

51

? #60 œ œ œ œ œu Œ œU Œ ∑ œ œD

? #66

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # 4372 œ œ œ œLos Mandados œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ? # 4277 œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # 43 ..82 œ œ œ œ œ œ œA ˙ œ œ œ œ? #87 ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ? # 4293 ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? # .. 4398 œ œ œ œ1 œ œ 2œ œ œ œ œB

? #103 ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ? # 42109 ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ? # # # # c114 œ œ œ œ Jœ ‰ Œ ‰ Jœ œ œ jœ ‰ Œ ÓVolver Volver

Ú 92

˙ ˙? # # #119 ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ

- 2 -

Popurri Vicente FernandezGtrrn52

? # # #124

œ œ œ œ œ Œ Ó ˙ ˙A ˙ œ œ ˙ ˙

? # # #129 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙B

? # # #134

˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ

? # # # ..139 ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙C

? # # #144 ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ 1˙ œ œ

? # # # ..149

œ œ œ œ œu Œ Ó 2˙ œ œU œ œ œ œ œ Œ œ Œ

- 3 -

Popurri Vicente FernandezGtrrn 53


13 ‰ Jœ œ œGra be'en la

œ œ œ œpen ca de'un ma

A

& #17 .œ Jœguey tu

œ œnom bre

‰ Jœ œ œu ni do'al

œ œmi o

& #21 ‰ Jœ œ œen tre la

œ œza do

˙ œ Œ

& #25 ‰ Jœ œ œco mo'u na

œ œ œ œprue ba'an te la

.œ Jœley del

œ œmon te

& #29 ‰ Jœ œ œque'a lli'es tu

œ œvi mos

‰ Jœ œ œe na mo

œ œra dos.

& #33 ˙ ∑ ‰ Jœ œ œTu mis ma

œ œ œ œfuis te que bus

B

& #37 .œ Jœco la

œ œpen ca

‰ Jœ œ œla mas bo

œ œni ta

& #41 ‰ Jœ œ œla mas es

œ œbel ta

˙ œ Œ

& #45 ‰ Jœ œ œy'has ta di

œ œ œ œjis te que tam

.œ Jœbien gra

œ œba ra

& #49 ‰ Jœ œ œdos co ra

œ œzo nes

‰ Jœ œ œcon u na

œ œfle cha



EMR

Voz

54

& #53 ˙ ∑ ‰ Jœ œ œA ho ra

œ œn œ œdi ces que ya

C

& #57 .œn Jœno te'a

œ œcuer das

‰ Jœ œn œque na da'es

œ œcier to

& #61 ‰ Jœ œ œque son pa

Ula

Ubras.

‰ Jœ œ œYo'es toy tran

& #65 œ œ œ œqui lo por que'al

D .œ Jœfin de

œ œcuen tas

‰ Jœ œ œde nues tro'i

& # 4369 œ œdi lio

‰ Jœ œ œlas pen cas

œ œha blan.

∑Los Mandados

& # 43 42 43 ..737 3 ‰ Jœ œ œ

Cru ze'el Rio

œ œ œGranfui'a

deTa

namau

A

& #85 œ œ œ œ œdanli

dopas

siny

imme

porco

œ .œ Jœtarle

mepor

dosLa

œ œ ‰ Jœ œ œriare

lesdo

me'eme

chodis

lafra

œ .œ Jœmize

grade

pa'ga

& #89 œ œ ‰ Jœ œ œfueba

racho

yy

fui'ame

capin

œ .œ Jœer

te'elporpe

Nolo

œ œ ‰ Jœ œ œga

guelesro

eny

treco

pormo

œ .œ Jœo

no'hatrabla

fronba

& # 4293 œ œ ‰ Jœ œ œteIn

ragles

yque

queme

me'are

œ .œ Jœvienta

tanchan

pa'de

œ œJuanue

rez.vo.

4

& # .. 431001 ‰ Jœ œ œDe'a hi me

2‰ Jœ œ œLa mi gra'a

œ œ œmi me'a ga

B œ ‰ Jœ œ œrro tre scien tas

& #104 œ .œ Jœve ces di

œ œ ‰ Jœ œ œga mos pe ro ja

œ .œ Jœmas me do

œ ‰ Jœ œ œmo a mi me'hi

- 2 -

55

& #108 œ .œ Jœzo los man

œ œ ‰ Jœ œ œda dos los gol pes

œ .œ Jœque'a mi me

œ ‰ Jœ œ œdio se los co

& # 42 # # #112 œ œ œbre'a sus pai

œ œsa nos.

˙ ∑

& # # # c116 ∑ 8Volver VolverÚ 92 Œ œ œ œ œ œ œ

Es te/a mor a pa sio

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œna do an da to do/al bo ro

A

& # # #127

Jœ .œ Œ œ œta do por vol

wver

Œ œ œ œ œ œ œvoy ca mi no/a la lo

œ œ ‰ œ œ œ œ œ œcu ra aun que to do me tor

& # # #131

Jœ .œ Œ œ œtu ra se que

wrer.

Œ œ œ œ œ œ œNos de ja mos ha ce

B œ œ ‰ œ œ œ œ œ œtiem po pe ro ya lle go/el mo

& # # #135

Jœ .œ Œ œ œmen to de per

wder

Œ œ œ œ œ œ œtu te nias mu cha ra

œ ‰ œ œ œ œ œ œzon le/ha go ca so/al co ra

& # # #139 wzon

Œ œ œ œ œ œ œy me mue ro por vol

wver.

Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol

& # # # ..143 wwver

C Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœa tus bra zos o tra

wwvez

Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœlle ga re/has ta don de/es

& # # # ..147 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœtes yo ser per der yo se per

1œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœder quie ro vol ver vol ver vol

wwver.

ŒUœœ œœ œœ œœ œœ œœY vol ver vol ver vol

& # # #151 2œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœU œœUder quie ro vol ver vol ver vol

wwver.

∑

- 3 -

56


Composer

Style




&&&?

### ###

43

43

43

43

Violin

B¯ Trumpet

Vihuela/Guitar

Guitarrón

œ≥ œ œ

œ œ œ∑

œ œ œ


G



Œ Û Ûœ œ œ

œ œ œœ. œ. œ.

Œ Û Ûœ œ œ

œ Œ œ≤

œ. Œ œ

Û Œ Û˙ œ

D7


G

Chords



Vocabulary


Notes



1

Querida


2

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

c

c

c

c

c

c

c

Violin 1

Violin 2

Trumpet in Bb 1

Trumpet in Bb 2

Vihuela

Guitarron

Voz

Œ

Œ

œ œ œ œŒ

Œ

Œ

Œ

Œ œ œ œ

Œ œ œ œ

˙ Ó

∑

‰ Û Û Û |.˙ œ œ

∑

Dmaj7

P

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œÓ Œ œ œ œ œ

∑

‰ Û Û Û |

w

∑

w

w

˙ Ó

Œ ‰ jœ œ œ

‰ Û Û Û |.˙ œ œ

Ó

E m7

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

4 Œ œ œ œ œ

Œ œ œ œ œ4 Ó Œ œ œ œ œ

w4 ‰ Û Û Û |4 w4 ∑

œ œ .˙

œ œ .˙

˙ Ó

w

‰ Û Û Û |.˙ œ œ

∑

Dmaj7

w

w

Ó Œ œ œ œ œœ œ œ œ œ‰ Û Û Û |

w

∑

w

w

w

w‰ Û Û Û |

w

∑

G

QueridaFor J D Smith Mariachi Juan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

3

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

8 .˙ Œ

.˙ Œ8 ∑

∑8 ‰ Û Û Û |8 ˙ ˙8 Ó Œ ‰ jœ

Que

Ó œ œ œ œ2nd time only


Ó œ œ œ œ1st time only



˙ ˙

œ œ .œ œ œ Œriri

da,da,

D F# m

A ˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

Û Û Û Û Û Û Û Û.œ Jœ ˙

Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œcano

dame

mosa

menna

todo

debien

milaIhe

G A 7

Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ


˙ ˙

œ œ .œ œ œ Œviri

da,da.

D F# m

- --

- --

--

--

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

12 ˙ ˙

˙ ˙12 ˙ ˙

˙ ˙12 Û Û Û Û Û Û Û Û12 .œ Jœ ˙12 Œ œ œ œ Jœ œ œ œ

3YoTe

pienex

soIenñoIy ti

llomasro

cato

dada

G A 7

Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œÓ œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ


˙ ˙

œ œ .œ œ œ Œdivi

a.a.

D F# m

ww

ww˙ Ó

˙ Ó

Û Û Û Û Û Û Û Û.˙ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œMimi

rara

mimi

soso

lele

dad;dad;

G

∑

∑

∑

∑

Û Û Û Û Û Û Û Û.˙ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œmimi

rara

mimi

soso

lele

daddad

-- -

-- -

--

--

--

--

--

--

--

2 Juan Gabriel Pop4

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

16 ∑

∑16 ∑

∑16 Û Û Û Û Û Û Û Û16 .˙ œ16 ‰ œ œ œ Jœ œ œ œ

queque

nono

meme

siensien

tata

nana

dada

∑

∑

∑

∑


.˙n œ

˙ ‰ ≈ rœ œbien.bien.

OhOh

venven.

C

1. ∑1. ∑1. ∑1. ∑1.Û Û Û Û Û Û Û Û1.

.œ Jœ œ œ1.

˙ .œ jœya. Que

A 7

2.Ó Œ œ œ œ œ2.Ó Œ œ œ œ œ2. ∑2. ∑2.Û Û Û Û Û Û Û Û2.

.œ Jœ œ œ2.

˙ Œ ‰ ≈ rœya. Que

A 7

--

--

-

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

20 ˙ ˙

˙ ˙20 Œ ‰ Jœ œ œ œ œ

Œ ‰ Jœ œ œ œ œ20 Û Û Û Û Û Û Û Û20 .œ Jœ .œ Jœ20

.œ jœ œ Œri da,

D F# m

B ˙ ˙

˙ ˙

œ jœ œ jœ œ

œ œ œ œ œ œÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ jœŒ œ œ œ œ œ œ œ œ

pien saIen mi so loIun mo men

G A 7

˙ ˙

˙ ˙

Œ ‰ jœ œ œ œ œ

∑


.œ Jœ .œ Jœ

.œ jœ œ ŒtoIy ven.

D F# m

˙ ˙

˙ ˙

œ Jœ œ Jœ œ

∑

Û Û Û Û Û Û Û Û.œ Jœ .œ jœ

Œ œ œ œ œ œ œ œDa te cuen ta queIel tiem

G A 7

- - - - - - - - - -

3Juan Gabriel Pop 5

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

24 ˙ ˙

˙ ˙24 Œ ‰ jœ œ œ œ œ

∑24 Û Û Û Û Û Û Û Û24 .œ Jœ .œ Jœ24

.œ Jœ œ ŒpoIescruel,

D F# m

.˙ œ

.˙ œ

˙ ˙

˙ ˙Û Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ Jœ

‰ ≈ rœ .œ œ Jœ œ œ œy loIeh pa sa do yo sin

G

wn

wwn

wÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œn jœ .œn jœ

˙ ‰ ≈ rœ œti. Oh ven

C

w

w

w

w


.œ Jœ œ œ

œ œ ‰ jœ .œ œya. (ha ha) Que

A 7

- - - - - -

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

28 ∑

∑28 ∑

∑28 Û Û Û Û Û Û Û Û28 .œ Jœ .œ Jœ28 œ œ .œ œ œ Œ

ri da,

D F# m

∑

∑

∑

∑


‰ œ œ œ œ œ œ œhas lo por quien mas quie ras

G A 7

∑

∑

∑

∑


.œ Jœ .œ Jœ

Jœ .œ Ótu.

D F# m

∑

∑

∑

∑


‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œYo quie ro ver teIen nue vo

G A 7

- - - - - -

4 Juan Gabriel Pop6

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

32 ∑

∑32 ∑

∑32 Û Û Û Û Û Û Û Û32 .œ Jœ .œ Jœ32 Jœ œ Jœ Jœ œ Jœ

luz en to da mi

D F# m

∑

∑

∑

∑


Jœ .œ ‰ Jœ .œ œca sa. (Oh Oh) Que

G A 7






.œ Jœ .œ Jœœ œ .œ œ œ Œriri da,

da,

D F# m

C ˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙


‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œpor

venlo

aque

miquie

queIesras

toytu

sumas

G A 7

- - ---

-- -

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

36 Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ36 Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ36 Û Û Û Û Û Û Û Û36 .œ Jœ .œ Jœ36 œ .œ œ œ Œ

frienven.

do.

D F# m

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙

˙ ˙


‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œOh,Mas

vencon

apa

mision

queIesde

toymi,

mutu

G A 7

Ó œ œ œ œ

Ó œ œ œ œÓ œ œ œ œ

Ó œ œ œ œ


.œ Jœ .œ Jœ

Jœ œ Jœ œ Œrienten.

do

D F# m

ww

www

w

Û Œ Œ ‰ Û Û.˙ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œenMi

esra

tami

soso

lele

dad;dad;

G

--

- - --

- --

--

5Juan Gabriel Pop 7

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

40 ww

ww40 w

w40 Û Œ Œ ‰ Û Û40 .˙ œ œ40 ‰ œ œ œ œ œ œ œ

enmi

esra

tami

soso

lele

daddad

G

ww

www

wÛ Œ Œ ‰ Û Û

.˙ œ œ

‰ œ œ œ Jœ œ œ œqueque

nono

meme

siensien

tata

nana

dada

G

wwn

wwnwn

wÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œn jœ .œ jœœ Œ Œ ‰ Jœ

bien.bien.

Ven.

C

ww

www

w


.œ Jœ œ œÓ Œ ‰ ≈ Rœ

Que

A 7

-- -

---

--

--

-

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

44 Ó œ œ ‰ Œ

Ó œ œ ‰ Œ44 Ó œ œ ‰ Œ

Ó œ œ ‰ Œ44 Û Û Û Û Û Û Û Û44 .œ Jœ .œ Jœ44 œ œ Œ Ó

ri da,

D F# m

D Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ

Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ




Ó Œ ‰ ≈ RœQue

G A 7

Ó œ œ ‰ Œ

Ó œ œ ‰ Œ

Ó œ œ ‰ Œ

Ó œ œ ‰ Œ


.œ Jœ .œ Jœœ œ Œ Óri da,

D F# m

œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ œ≤ œ œ œ œ œ œ7

Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ œ≤

œ œ œ œ œ œ7

œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ Œ

œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ Œ


∑

G A 7

- - -

6 Juan Gabriel Pop8

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

48 w

w48 Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ

Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ48 Û Û Û Û Û Û Û Û48 .œ Jœ .œ Jœ48 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Di me cuan do tu; Di me cuan do tu;

D F# m

w

w

Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ

Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu vas a vol ver A, Ay.

G A 7

w

w



.œ Jœ .œ Jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu; Di me cuan do tu;

D F# m

˙ ˙

˙ ˙



.œ Jœ .œ jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu vas a vol ver.

G A 7

- - - - - - - - - - - - -

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

52 1.˙ ‰ œ œ œ œ œ œ

1.˙ ‰ œ œ œ œ œ œ52 1. ∑

1. ∑52 1.Û Û Û Û Û Û Û Û52 1..œ Jœ .œ Jœ52 1.œ .œ .˙

D F# m

˙ Ó

˙ Ó

Œ œ œ œ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œ œÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ jœw

G A 7

˙ ˙

˙ ˙

œ œ œ .˙œ œ œ .˙Û Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ Jœw

D F# m

œ œ œ œ œ œ œ œsolo

˙ Ó

œ Œ Ó

œ Œ Ó


∑

G A 7

7Juan Gabriel Pop 9

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

56 Jœ œ œ œ œn œ œ œ

∑56 ∑

∑56 Û Û Û Û Û Û Û Û56 .œ Jœ .œ Jœ56 ∑

D F# m

.œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ# œ

∑

∑

∑


∑

G A 7

w

∑

∑

∑

Û Œ Ó

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ∑

D

∑

∑

∑

∑

Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œÓ Œ ‰ ≈ Rœ

Que

D G F# m E m D A 7

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

..

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

60 2.œ œ œ œ œ œ2.

œ œ œ œ œ œ60 2.œ œ œ œ œ œ

2.

œ œ œ œ œ œ60 2.Û Û Û Û Û Û Û Û60 2..œ Jœ .œ Jœ60 2.œ .œ .˙

D F# m

‰ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œ œ œ œ œ œÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ jœ∑

G A 7

œ œ œ œ œ œ


œ œ œ œ œ œÛ Û Û Û Û Û Û Û

.œ Jœ .œ Jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu; di me cuan do tu;

Last time

D F# m




.œ Jœ .œ jœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œdi me cuan do tu vas a vol ver.

G A 7

Repeat 3X

Repeat 3X

Repeat 3X

Repeat 3X

Repeat 3X

Repeat 3X

Repeat 3X

- - - - - - -

8 Juan Gabriel Pop10

&

&

&

&

&?

&

# ## ## # # #

# # # #

# #

# ## #

Vln. 1

Vln. 2

Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2

Vih.

Gtrr.

Voz

64 œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ64 œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ64 Û Û Û Û Û Û Û Û64 .œ Jœ .œ Jœ64 œ .œ .˙

D F# m




.œ Jœ œ œ œ œw

G A 7

œ Œ Ó

œ Œ Óœ Œ Ó

œ Œ Ó

Û Œ Ó

œ Œ Óœ Œ Ó

D

9Juan Gabriel Pop 11

& # # c Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ w Œ œ œ œ œ œ œ .˙

& # # ..6 w w .˙ Œ Ó œ œ œ œ2nd time onlyA ˙ ˙ Ó œ œ œ œ

& # # ..12 ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ww 3 1. ∑ 2.Ó Œ œ œ œ œ

& # #20 ˙ ˙B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ .˙ œ wn

& # # ..27 w 6 Ó œ œ œ œ2nd time onlyC ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙

& # # .. ..38 Ó œ œ œ œ ww ww ww wwn ww Ó œ œ ‰ ŒD

& # #45 Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ Ó œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ œ≤ œ œ œ œ œ œ7

w w

& # #50 w ˙ ˙ 1. ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œsolo

& # # ..56 Jœ œ œ œ œn œ œ œ .œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ# œ w ∑

& # # .. ..60 2.œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œRepeat 3X

& # #64 œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

QueridaJuan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

Violin A12

& # # c Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ w Œ œ œ œ œ œ œ .˙& # # ..6 w w .˙ Œ Ó œ œ œ œ

2nd time onlyA ˙ ˙ Ó œ œ œ œ

& # # ..12 ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ww 3 1. ∑ 2.Ó Œ œ œ œ œ

& # #20 ˙ ˙B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ .˙ œ w& # # ..27 w 6 Ó œ œ œ œ

2nd time onlyC ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙

& # # .. ..38 Ó œ œ œ œ ww ww ww wwn ww Ó œ œ ‰ ŒD

& # #45 Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ Ó œ œ ‰ Œ Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ œ≤

œ œ œ œ œ œ7 w w

& # #50 w ˙ ˙ 1.˙ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó

& # # .. ..56 4 2.

œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& # # ..63 ‰ jœ œ œ œ œ œ œ

Repeat 3X

œ œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

QueridaJuan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

Violin B

13

& # # # # c œ œ œ œ ˙ Ó Ó Œ œ œ œ œ ˙ Ó Ó Œ œ œ œ œ& # # # # ..5

˙ Ó Ó Œ œ œ œ œ w ∑ Ó œ œ œ œ1st time onlyA ˙ ˙

& # # # # ..11 Ó œ œ œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ Ó 3 1. ∑

& # # # #19 2. ∑ Œ ‰ Jœ œ œ œ œB

œ jœ œ jœ œ Œ ‰ jœ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ œ

& # # # # ..24 Œ ‰ jœ œ œ œ œ ˙ ˙ wn w 6 Ó œ œ œ œ1st time onlyC

& # # # #35 ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ w w w

& # # # # .. ..42 wn w Ó œ œ ‰ ŒD Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ Ó œ œ ‰ Œ

& # # # #47 œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ Œ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ

& # # # # ..52 1. ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ Œ Ó 4

& # # # # .. ..60 2.œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œRepeat 3X

& # # # #64 œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

Querida Juan GabrielTrans. by:Aguilar

FAA

Trompeta A14

& # # # # c œ œ œ œ ˙ Ó Ó Œ œ œ œ œ ˙ Ó Ó Œ œ œ œ œ& # # # # ..5

˙ Ó Ó Œ œ œ œ œ w ∑ Ó œ œ œ œ1st time onlyA ˙ ˙

& # # # # ..11 Ó œ œ œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ Ó 3 1. ∑

& # # # #19 2. ∑ Œ ‰ Jœ œ œ œ œB

œ jœ œ jœ œ Œ ‰ jœ œ œ œ œ œ Jœ œ Jœ œ

& # # # # ..24 Œ ‰ jœ œ œ œ œ ˙ ˙ wn w 6 Ó œ œ œ œ1st time onlyC

& # # # #35 ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ w w w

& # # # # .. ..42 wn w Ó œ œ ‰ ŒD Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ Ó œ œ ‰ Œ

& # # # #47 œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ Œ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ Œ ‰ Jœ

& # # # # ..52 1. ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ Œ Ó 4

& # # # # .. ..60 2.œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œRepeat 3X

& # # # #64 œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

Querida Juan GabrielTrans. by:Aguilar

FAA

Trompeta A15

& # # # # c 3 Œ ‰ jœ œ œ w w œ œ œ œ œ& # # # # ..7

w ∑ Ó œ œ œ œ1st time onlyA ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙

& # # # # ..13 Ó œ œ œ œ ˙ Ó 3 1. ∑ 2. ∑ Œ ‰ Jœ œ œ œ œB

& # # # #21

œ œ œ œ œ œ3

˙ ˙ w w 6

& # # # # ..34 Ó œ œ œ œ1st time onlyC ˙ ˙ Ó œ œ œ œ ˙ ˙ Ó œ œ œ œ w

& # # # # .. ..40

w w w w Ó œ œ ‰ ŒD Jœ ‰ ‰ Jœ Jœ ‰ Œ

& # # # #46 Ó œ œ ‰ Œ œ ‰ ‰ œ Jœ ‰ Œ Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ& # # # #51 Œ ‰ jœœ Œ ‰ jœœ

1. ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .˙ œ Œ Ó

& # # # # .. ..56 4 2.

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ& # # # # ..63 ‰ œ œ œ œ œ œ œ

Repeat 3X

œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó

QueridaJuan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

Trompeta B

16


17

& # # c Œ ‰ Û Û Û |Dmaj7

P‰ Û Û Û | ‰ Û Û Û |E m7 ‰ Û Û Û |

& # # ..5 ‰ Û Û Û |Dmaj7 ‰ Û Û Û | ‰ Û Û Û |G ‰ Û Û Û | Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m

& # #10 Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m

& # #14 Û Û Û Û Û Û Û ÛG Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛC

& # # ..18 1.Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 2.Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7

& # #22 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG

& # #26 Û Û Û Û Û Û Û ÛC Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7

& # #30 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7

QueridaFor J D Smith Mariachi Juan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

Armonia

18

& # # ..34 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7

& # #38 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Œ Œ ‰ Û ÛG Û Œ Œ ‰ Û ÛG Û Œ Œ ‰ Û ÛG Û Û Û Û Û Û Û ÛC

& # # .. ..43 Û Û Û Û Û Û Û ÛA 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m

& # #47 Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m

& # #51 Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 1.Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m

& # #55 Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Œ ÓD

& # # .. ..59 Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÛD G F# m E m D A 7 2.Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m

& # # ..63 Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Repeat 3X Û Û Û Û Û Û Û ÛD F# m Û Û Û Û Û Û Û ÛG A 7 Û Œ ÓD

2 Juan Gabriel Pop 19

? # # c ∑ .˙ œ œ w .˙ œ œ w .˙ œ œ w w? # # ..8 ˙ ˙ ˙ ˙A .œ Jœ ˙ ˙ ˙ .œ Jœ ˙ ˙ ˙ .˙ œ? # # ..15 .˙ œ .˙ œ .˙n œ

1.

.œ Jœ œ œ2.

.œ Jœ œ œ .œ Jœ .œ JœB .œ Jœ .œ jœ? # #22 .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œn jœ .œn jœ .œ Jœ œ œ? # #28 .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ? # # ..34 .œ Jœ .œ Jœ

C .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .˙ œ œ? # # .. ..40 .˙ œ œ .˙ œ œ .œn jœ .œ jœ .œ Jœ œ œ .œ Jœ .œ JœD .œ Jœ .œ jœ? # #46 .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ? # #52 1..œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ? # # ..58 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

2..œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœ? # # .. ..62 .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ .œ jœRepeat 3X .œ Jœ .œ Jœ .œ Jœ œ œ œ œ œ Œ Ó

QueridaJuan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

Guitarron20


21

& # # c ..3 Ó 4 Ó Œ ‰ jœQue

œ œ .œ œ œ Œriri

da,da,

A

- --

& # #10 Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œcano

dame

mosa

menna

todo

debien

milaIhe

œ œ .œ œ œ Œviri

da,da.

Œ œ œ œ Jœ œ œ œ3

YoTe

pienex

soIenñoIy ti

llomasro

cato

dada

- --

--

--

-- -

-- -

& # #13 œ œ .œ œ œ Œdivi

a.a.

‰ œ œ œ œ œ œ œMimi

rara

mimi

soso

lele

dad;dad;

‰ œ œ œ œ œ œ œmimi

rara

mimi

soso

lele

daddad

--

--

--

--

--

--

--

& # # ..16 ‰ œ œ œ Jœ œ œ œqueque

nono

meme

siensien

tata

nana

dada

˙ ‰ ≈ rœ œbien.bien.

OhOh

venven.

1.

˙ .œ jœya. Que

2.

˙ Œ ‰ ≈ rœya. Que-

---

-

& # #20

.œ jœ œ Œri da,

B Œ œ œ œ œ œ œ œ œpien saIen mi so loIun mo men

.œ jœ œ ŒtoIy ven.- - - - -

& # #23 Œ œ œ œ œ œ œ œDa te cuen ta queIel tiem

.œ Jœ œ ŒpoIes cruel,

‰ ≈ rœ .œ œ Jœ œ œ œy loIeh pa sa do yo sin- - - - - -

& # #26

˙ ‰ ≈ rœ œti. Oh ven

œ œ ‰ jœ .œ œya. (ha ha) Que

œ œ .œ œ œ Œri da,

‰ œ œ œ œ œ œ œhas lo por quien mas quie ras- - - -

& # #30 Jœ .œ Ótu.

‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œYo quie ro ver teIen nue vo

Jœ œ Jœ Jœ œ Jœluz en to da mi

Jœ .œ ‰ Jœ .œ œca sa. (Oh Oh) Que- - - - - -

QueridaJuan Gabriel

Trans. by:Aguilar

FAA

Voz

22

& # # ..34 œ œ .œ œ œ Œriri da,

da,

C ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œpor

venlo

aque

miquie

queIesras

toytu

sumas

œ .œ œ œ Œfrienven.

do.--

-- - -

& # #37 ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ œOh,Mas

vencon

apa

mision

queIesde

toymi,

mutu

Jœ œ Jœ œ Œrienten.

do

‰ œ œ œ œ œ œ œenMi

esra

tami

soso

lele

dad;dad;-

- - --

- --

--

& # # ..40 ‰ œ œ œ œ œ œ œenmi

esra

tami

soso

lele

daddad

‰ œ œ œ Jœ œ œ œqueque

nono

meme

siensien

tata

nana

dada

œ Œ Œ ‰ Jœbien.bien.

Ven.

Ó Œ ‰ ≈ RœQue

-- -

---

--

--

-

& # # ..44 œ œ Œ Óri da,

D Ó Œ ‰ ≈ RœQue

œ œ Œ Óri da,

∑- - -

& # #48 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu; Di me cuan do tu;

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu vas a vol ver A, Ay.- - - - - - -

& # #50 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu; Di me cuan do tu;

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu vas a vol ver.- - - - - -

& # # ..52 1.œ .œ .˙ w w 4 Ó Œ ‰ ≈ RœQue

2.œ .œ .˙

& # # .. ..61 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œDi me cuan do tu; di me cuan do tu;

Last time œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œdi me cuan do tu vas a vol ver.

Repeat 3X

- - - - - - -

& # #64 œ .œ .˙ w œ Œ Ó

2Querida

23


24

planning for success€¦ · f c7 q = 162 ranchera valseada 7 f af 13 c7 c7 19 f 25 f c7 31 c7 37 f...

Documents