plantas enfriadoras para refrigeración industrial y … documents/grasso...• valor tewi óptimo...

GEA Refrigeration Technologies

Plantas Enfriadoras para refrigeración

industrial y aire acondicionado

Plantas Enfriadoras GEA Grasso

engineering for a better world

2

Trabajo de primera basado en avances probados

No importa en que sector pensemos, alimentario, la industria química, oficinas, transporte de mercancías...

Todas estas actividades requieren refrigeración. GEA Refrigeration Technologies cuenta con las soluciones

de refrigeración y aire acondicionado óptimas para responder a sus necesidades individuales. Concedemos

especial importancia a la eficiencia energética, la fiabilidad, el ahorro de costes y la sostenibilidad.

GEA Refrigeration Technologies, miembro del Grupo GEA, es sinónimo de tecnología de refriger-

ación industrial. Formamos parte del negocio de procesos y soluciones de refrigeración desde hace

décadas. La excelente calidad de nuestras plantas enfriadoras es fruto de años de experiencia en

la tecnología de refrigeración. Lo enfocamos todo hacia el valor y la funcionalidad, desde el

desarrollo en nuestros laboratorios de investigación hasta los procesos de producción y de control

de calidad.

Tanto nuestros productos como nuestro servicio de atención al cliente son de primera. Gracias al

alcance internacional de nuestras ventas y nuestro servicio de mantenimiento, podemos estar allá

donde nos necesite, prácticamente en cualquier lugar del mundo. Nuestras herramientas de software

también le ayudarán a seleccionar la solución óptima y a buscar las piezas de repuesto adecuadas.

La tecnología de refrigeración abarca una amplia gama de temperaturas. Ofrecemos una gran varie-

dad de plantas enfriadoras probados y testados tanto para refrigeración industrial como para aires

acondicionado. Además, ponemos a su disposición soluciones personalizadas para satisfacer sus nece-

sidades. Nuestras plantas enfriadoras pueden utilizarse para sistemas tanto de frío como de calor.

Por ejemplo, nuestras máquinas se emplean para congelar productos alimenticios, en la refrigeración

de procesos para la industria química, en el aire acondicionado de complejos de oficinas y para

calentar invernaderos y agua.

En todas estas actividades, GEA Refrigeration Technologies recurre principalmente a refrigerantes

naturales, en concreto el amoniaco (R717), combinando así sus excelentes características termodinámi-

cas con sus ventajas ecológicas. Previa petición, incorporaremos componentes de seguridad adicio-

nales como el Secador de Amoniaco GEA Grasso. Ponemos a su disposición nuestro asesoramiento

y dominio tecnológico, fruto de años de experiencia, para cualquier duda que pueda tener sobre la

aplicación del amoniaco como refrigerante.

3

Datos:Eficiencia energética y ahorro de costes• Mayor eficiencia energética: Valores EER y COP óptimos

(Ratio de eficiencia energética; Coeficiente de rendimiento)

• Ratio de volumen interno variable y capacidad continua

• Costes de operación reducidos

Sostenibilidad• Utiliza refrigerante natural: el amoniaco (R717)

• Valor TEWI óptimo (Impacto total equivalente sobre el

calentamiento atmosférico)

• GWP= O (Potencial de calentamiento global)

Fiabilidad y seguridad• Nivel reducido de ruidos y vibración gracias a

componentes autorizados

Versatilidad• Gran variedad de aplicaciones en la refrigeración industrial

y aires acondicionados

• Construcción modular y flexible

• Apto para su uso como bomba de calor

• Modelos para instalaciones interiores y exteriores

Capacidad

Serie Capacidad de refrigeración1)

(kW)

GEA Grasso BluAstrum

GEA Grasso DX LR Compact

GEA Grasso FX GC /

GEA Grasso FX GCduo

GEA Grasso FX P /

GEA Grasso FX Pduo

GEA Grasso Ingenium Plus

GEA Grasso Ingenium Compact Plus

1) Temperatura secundaria del refrigerante 12/6 ºC, temperatura media de refrigeración 27/32 ºC.

0 200 400 600 800 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 5.500

Descripción general de productos

4


Modelo Capacidad1)

(kW)Potencia

(kW)EER2) Dimensiones

(mm)Peso(kg)

L A AGEA Grasso BluAstrum 500 550 110 5,00 4.700 1.000 2.100 5.500

800 740 153 4,84 5.000 1.000 2.100 6.000

900 880 172 5,12 5.000 1.000 2.100 6.500

1.000 1100 217 5,07 5.000 1.000 2.100 7.000

1.500 1450 266 5,45 6.500 1.200 2.400 8.000

1.800 1730 323 5,36 6.800 1.200 2.400 8.500

1) Temperatura secundaria del refrigerante 12/6 ºC, temperatura media de refrigeración 27/32 ºC. 2) Ratio de eficiencia energética.


Características técnicas• Expansión inundada

• Intercambiador de placas soldado como evaporados

• Compresor de tornillo optimizado para un control de

velocidad variable

• Control de velocidad variable para obtener valores ESSER

óptimos (Coeficiente Europeo de Rendimiento Energético

Estacional)

• Sistema de control de expansión para una carga mínima

de refrigerante

• Todos los diseños de unidad de condensación posibles

(refrigeración por líquido, aire, evaporación)

• Con carcasa opcional

Con la nueva gama GEA Grasso BluAstrum, GEA presenta ref-

rigeradores de alta eficiencia y dimensiones compactas. El ele-

mento básico de esta gama es una nueva generación de com-

presores de tornillos, que logran un excelente grado de eficiencia

tanto en cargas totales como parciales gracias a la regulación de

la velocidad y al control variable Vi. Los modelos de esta gama

resultan aptos para aplicaciones con temperaturas de refrigera-

ción que oscilan entre -15 ºC y 15 ºC.

5


Modelo Compresor Capacidad1)

(kW)Dimensiones

(mm)

Peso

(kg)

L A A

GEA Grasso DX LR

Compact

200 c GEA Grasso SH-C 181 6.420 2.400 2.300 3.893

250 c GEA Grasso SH-D 215 6.420 2.400 2.300 4.003

300 c GEA Grasso SH-E 260 8.320 2.400 2.300 4.745

350 c GEA Grasso SH-G 308 9.520 2.400 2.300 5.132

450 c GEA Grasso MC-H 402 10.020 2.400 2.300 6.491

500 c GEA Grasso MC-L 464 10.720 2.400 2.300 7.147

600 c GEA Grasso MC-M 595 13.120 2.400 2.300 8.680

800 c GEA Grasso MC-N 724 13.120 2.400 2.300 8.980



Características técnicas• Expansión seca

• Evaporador de casco y tubo

• Compresor de tornillo

• Sistema de control de expansión para una carga

mínima de refrigerante

• Unidad de condensación refrigerada por aire incorporada

• Concebido para instalaciones exteriores

• Opcional: control de velocidad variable

La serie GEA Grasso DX LR es la solución limpia para sus necesi-

dades en materia de aire acondicionado. La capacidad de refrigera-

do para aplicaciones de aire acondicionado oscila entre 200 y 800

kW. Esta gama combina el uso de amoniaco, un refrigerante natu-

ral, con la expansión seca y precisa una carga de refrigerante redu-

cida.

6

GEA Grasso FX GC / GEA Grasso FX GCduo

GEA Grasso FX GC / GEA Grasso FX GCduo


(kW)Dimensiones

(mm)Peso(kg)

L A AGEA Grasso FX GC

(1 compressor)

260 GEA Grasso V300 277 2.900 1.500 2.300 3.100

400 GEA Grasso V450 415 3.150 1.780 2.300 4.200

525 GEA Grasso V600 554 3.580 1.780 2.400 4.950

600 GEA Grasso V700 638 3.700 2.000 2.580 5.985

900 GEA Grasso V1100 957 4.350 2.200 2.900 8.400

GEA Grasso FX GCduo

(DuoPack with 2

compressors)

520 GEA Grasso V300/V300 302 3.500 1.780 2.300 5.200

650 GEA Grasso V300/V450 362 3.600 1.780 2.350 6.350

800 GEA Grasso V450/V450 422 3.800 1.780 2.350 7.600

900 GEA Grasso V450/V600 522 4.100 2.000 2.350 9.050

1.050 GEA Grasso V600/V600 653 4.400 2.000 2.450 10.450

1.200 GEA Grasso V700/V700 783 4.600 2.200 2.600 11.500

1.500 GEA Grasso V700/V1100 914 5.100 2.200 3.150 13.400

1.800 GEA Grasso V1100/V1100 1.914 5.500 2.200 3.150 14.500



• Intercambiador de placas como evaporador

• 1 o 2 compresores alternativos

• Muy eficiente a carga parcial





Las series GEA Grasso FX GC y GEA Grasso FX GCduo cuentan

con una capacidad que oscila entre los 300 y los 2.000 kW. Esta

gama es apta para todas las aplicaciones con una diferencia de

temperatura entre la evaporación y la condensación de hasta

40 K y una temperatura de condensación máxima de 50 ºC. Los

refrigeradores de esta gama consiguen un rendimiento altamen-

te efectivo con carga parcial incluso sin variadores de frecuen-

cia

7

GEA Grasso FX P / GEA Grasso FX Pduo


(kW)Dimensiones

(mm)Peso(kg)

L A AGEA Grasso FX P

(1 compressor)

200 GEA Grasso SH-C 209 2.100 1.700 2.200 3.200

250 GEA Grasso SH-D 245 2.100 1.700 2.200 3.250

300 GEA Grasso SH-E 294 2.100 1.700 2.200 3.350

350 GEA Grasso SH-G 348 2.100 1.700 2.200 3.500

450 GEA Grasso MC-H 445 3.400 2.000 2.300 5.200

550 GEA Grasso MC-L 525 3.400 2.000 2.300 5.400

650 GEA Grasso MC-M 646 3.700 2.100 2.650 6.800

800 GEA Grasso MC-N 795 4.000 2.100 2.650 7.800

900 GEA Grasso LT-P 855 3.950 2.200 2.650 8.100

1.100 GEA Grasso LT-R 1.027 4.200 2.200 2.650 9.000

1.300 GEA Grasso LT-S 1.274 4.200 2.200 2.650 9.600

1.500 GEA Grasso LT-T 1.394 4.200 2.200 2.650 10.300

1.700 GEA Grasso LT-V 1.647 4.600 2.500 2.900 11.000

2.000 GEA Grasso LT-W 1.900 4.800 2.600 2.900 12.000

2.400 GEA Grasso LT-Y 2.306 5.000 2.500 3.650 12.800

2.800 GEA Grasso LT-Z 2.761 6.500 2.800 3.650 14.900

3.300 GEA Grasso LT-XA 3.260 6.700 3.000 3.650 16.250

4.200 GEA Grasso LT-XB 4.169 6.500 4.000 5.000 25.500

5.000 GEA Grasso LT-XC 4.923 7.000 4.500 5.000 27.500

5.800 GEA Grasso LT-XD 5.828 7.500 4.500 5.000 30.000

GEA Grasso FX Pduo2)

(DuoPack with 2

compressors)

2x200 2 x GEA Grasso SH-C 418 4.500 2.400 2.300 4.800

2x250 2 x GEA Grasso SH-D 490 4.500 2.400 2.300 4.900

2x300 2 x GEA Grasso MC-E 588 4.500 2.400 2.300 5.180

2x350 2x GEA Grasso MC-G 696 4.500 2.400 2.300 5.480

2x450 2 x GEA Grasso MC-H 890 5.200 2.500 2.650 10.000

2x550 2 x GEA Grasso MC-L 1.050 5.700 2.750 2.650 10.600

2x650 2 x GEA Grasso MC-M 1.292 6.000 2.750 2.650 11.150

2x900 2 x GEA Grasso MC-N 1.710 6.200 3.000 2.650 12.200


GEA Grasso FX P / GEA Grasso FX Pduo


• Intercambiador de placas como evaporador

• 1 o 2 compresores de tornillos

• Sistema de control de expansión para una carga de

refrigerante mínima

• Muy eficiente con carga parcial




• Opcional: control de velocidad variable, economizador

Las series GEA Grasso FX P y GEA Grasso FX Pduo son la

referencia del sector para las aplicaciones con la mayor diferen-

cia de temperatura entre la evaporación y la condensación. Ya

sea como refrigerador o como bombas de calor, esta gama cub-

re prácticamente todas las aplicaciones concebibles, con una

capacidad de entre 200 y 5800 kW.

La versión DuoPack con dos compresores de tornillo presenta

una redundancia y eficiencia muy superior con carga parcial.

8




(kW)Dimensiones

(mm)Peso(kg)

L A AGEA Grasso Ingenium Plus 100 GEA Bock F14/1166 106 2.150 960 2.350 1.100

120 GEA Bock F14/1366 125 2.350 960 2.350 1.200

150 GEA Bock F16/1751 165 3.550 960 2.350 1.440

180 GEA Bock F16/2051 194 2.750 960 2.350 1.500

280 GEA Grasso V300 282 3.775 1.180 2.500 2.830

400 GEA Grasso V450 407 3.875 1.180 2.500 3.360

520 GEA Grasso V600 525 3.875 1.180 2.500 3.980




• 1 compresor alternativo

• Diseño compacto con unidad de separador-evaporador

optimizada




GEA Grasso Ingenium Plus es la gama destinada a capacidades

de refrigeración más bajas, de hasta 5oo kW. Además de para

aires acondicionados, esta gama también resulta apta para

refrigeración normal de hasta -15 ºC (temperatura del agua enf-

riada).

9



(kW)Dimensiones

(mm)Peso(kg)

L A AGEA Grasso Ingenium

Compact Plus

100 GEA Bock F14/1166 96 3.550 2.250 2.500 1.820

120 GEA Bock F14/1366 114 3.550 2.250 2.500 1.920

150 GEA Bock F16/1751 129 2.850 2.250 2.500 1.860

180 GEA Bock F16/2051 159 3.550 2.250 2.500 2.140

280 GEA Grasso V300 259 3.950 2.250 2.660 2.830

400 GEA Grasso V450 391 6.350 2.250 2.660 4.700

520 GEA Grasso V600 500 7.750 2.250 2.660 5.860

1) Temperatura secundaria del refrigerante 12/6 ºC, temperatura de entrada de aire 35 ºC.




• 1 compresor alternativo

• Diseño compacto

• Unidad de condensación refrigerada por aire integrada

• Diseñado para instalaciones exteriores


La serie GEA Grasso Ingenium Compact Plus está especialmen-

te diseñada para instalaciones exteriores y se utiliza fundamen-

talmente para aplicaciones de aire acondicionado. Al igual que

con la serie GEA Grasso Ingenium Plus, esta gama resulta apta

tanto para aplicaciones de aire acondicionado como aplicaciones

estándar de refrigeración.

© G

EA G

roup

AG

. Tod

os lo

s de

rech

os re

serv

ados

. 02

/201

3 –

RT-0

02-0

500

-ES-

EU –

Suj

eto

a m

odifi

caci

ones

GEA Refrigeration Technologies

GEA Refrigeration Ibérica, S.A.

C/ San Rafael, 3, 28108 Alcobendas - MadridTel: +34 91 661 50 36, Fax: +34 91 661 71 87www.gea.com

We live our values.Excellence • Passion • Integrity • Responsibility • GEA-versity

GEA Group is a global engineering company with multi-billion euro sales and operations in more than 50 countries. Founded in 1881, the company is one of the largest providers of innovative equipment and process technology. GEA Group is listed in the STOXX® Europe 600 Index.

plantas enfriadoras para refrigeración industrial y … documents/grasso...• valor tewi óptimo...

Documents