plataforma equipamiento funcional y accesorios - a.p. aerial · platform height 33 ft 10 in. (10.31...

2
340AJ BRAZOS ARTICULADOS Plataforma Plataforma de soporte bajo de 0,76 m x 1,52 m Operación multifunciones Mando para tracción y dirección totalmente proporcional accionado con el pulgar Mando para el brazo principal y la oscilación totalmente proporcional Selector de velocidad variable para el brazo inferior, extensión telescópica y rotación de la plataforma Velocidad lenta seleccionable en las funciones de desplazamiento y elevación y de oscilación Brazo articulado para mejor alcance de 1,22 m Giro de la plataforma propulsado de 180 grados Panel luminoso en la consola de la plataforma con indicación del estado de la máquina 1 Sistema de detección de carga Cable de alimentación de CA a la plataforma Accionamiento y transmisión Motor diesel Kubota D1105 (18.5 kW) Sistema de advertencia/apagado de avería del motor 2 Cubiertas de tornamesa de acero de “ala de gaviota” Bandeja del motor extraíble Silenciador de tipo amortiguador de chispas Sistema de control ADE ® (Sistema electrónico de diseño avanzado) Transmisión de tracción hidrostática Tracción en las cuatro ruedas Bocina Equipamiento funcional y accesorios Luz y alarma de inclinación de 3 grados 9 x 20 Rellenas de espuma Eje frontal oscilante Estribos de elevación/sustentación Contador de horas de funcionamiento Interruptor selector en el control de la base con cierre de llave Restricción de motor por falta de combustible Cubeta para las herramientas en la plataforma Opciones disponibles Plataforma de soporte bajo de 0,76 m x 1,22 m Entrada lateral con puerta giratoria hacia dentro Conducto de aire de 13 mm a la plataforma 9 x 20 Rellenas de espuma sin huella 7 x 18 ruedas sólidas 7 x 18 ruedas sólidas sin huella Generador de 2.500 W a bordo * Alarma de movimiento Paquete de alarma 3 Paquete de luces 4 Luces de trabajo en plataforma Luz ámbar intermitente Conectores y enchufes Equipo para condiciones adversas 5 Silenciador del purificador catalítico Cubeta para accesorios angular 1 Consta de indicadores luminosos en la consola de control de la plataforma para mostrar averías del sistema, nivel de combustible bajo, luz de inclinación y estado del interruptor de pedal. 2 Alarmas de aviso de presión de aceite baja y temperatura del refrigerante alta con apagado activado/ desactivado por el analizador. 3 Incluye alarma de advertencia de movimiento y luz ámbar intermitente. 4 Incluye luces de trabajo y luces delanteras y traseras montadas en la plataforma. 5 Incluye cubierta para la consola, limpiaparabrisas para la plataforma y fuelles para cilindros. * Sujeto a un cambio inminente

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Plataforma Equipamiento funcional y accesorios - A.P. Aerial · Platform Height 33 ft 10 in. (10.31 m) Horizontal Reach 19 ft 11 in. (6.06 m) Up and Over Height 17 ft (5.17 m) Swing

13010127_740AJ_BOOMLIFT_A4_DATASHEET_TALEN_v2.indd 1 3/18/13 4:56 PM

340AJBRAZOS ARTICULADOS

Plataforma

• Plataforma de soporte bajo de 0,76 m x 1,52 m• Operación multifunciones• Mando para tracción y dirección totalmente proporcional

accionado con el pulgar• Mando para el brazo principal y la oscilación totalmente

proporcional• Selector de velocidad variable para el brazo inferior, extensión

telescópica y rotación de la plataforma• Velocidad lenta seleccionable en las funciones de

desplazamiento y elevación y de oscilación• Brazo articulado para mejor alcance de 1,22 m• Giro de la plataforma propulsado de 180 grados• Panel luminoso en la consola de la plataforma con indicación

del estado de la máquina 1

• Sistema de detección de carga• Cable de alimentación de CA a la plataforma

Accionamiento y transmisión

• Motor diesel Kubota D1105 (18.5 kW)• Sistema de advertencia/apagado de

avería del motor 2

• Cubiertas de tornamesa de acero de “ala de gaviota”

• Bandeja del motor extraíble• Silenciador de tipo amortiguador de chispas• Sistema de control ADE®

(Sistema electrónico de diseño avanzado)• Transmisión de tracción hidrostática• Tracción en las cuatro ruedas• Bocina

Equipamiento funcional y accesorios

• Luz y alarma de inclinación de 3 grados• 9 x 20 Rellenas de espuma• Eje frontal oscilante• Estribos de elevación/sustentación• Contador de horas de funcionamiento• Interruptor selector en el control de la base con cierre de llave• Restricción de motor por falta de combustible• Cubeta para las herramientas en la plataforma

Opciones disponibles

• Plataforma de soporte bajo de 0,76 m x 1,22 m• Entrada lateral con puerta giratoria hacia dentro• Conducto de aire de 13 mm a la plataforma• 9 x 20 Rellenas de espuma sin huella• 7 x 18 ruedas sólidas• 7 x 18 ruedas sólidas sin huella• Generador de 2.500 W a bordo *• Alarma de movimiento• Paquete de alarma 3

• Paquete de luces 4

• Luces de trabajo en plataforma• Luz ámbar intermitente• Conectores y enchufes• Equipo para condiciones adversas 5

• Silenciador del purificador catalítico• Cubeta para accesorios angular

1 Consta de indicadores luminosos en la consola de control de la plataforma para mostrar averías del sistema, nivel de combustible bajo, luz de inclinación y estado del interruptor de pedal.

2 Alarmas de aviso de presión de aceite baja y temperatura del refrigerante alta con apagado activado/desactivado por el analizador.

3 Incluye alarma de advertencia de movimiento y luz ámbar intermitente.

4 Incluye luces de trabajo y luces delanteras y traseras montadas en la plataforma.

5 Incluye cubierta para la consola, limpiaparabrisas para la plataforma y fuelles para cilindros.

* Sujeto a un cambio inminente

Page 2: Plataforma Equipamiento funcional y accesorios - A.P. Aerial · Platform Height 33 ft 10 in. (10.31 m) Horizontal Reach 19 ft 11 in. (6.06 m) Up and Over Height 17 ft (5.17 m) Swing

13010127_740AJ_BOOMLIFT_A4_DATASHEET_TALEN_v2.indd 2 3/18/13 4:56 PM

JLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg, PA 17233-9533Telephone 717-485-5161Toll-free in US 877-JLG-LIFTFax 717-485-6417www.jlg.comAn Oshkosh Corporation Company

44 ft(13.4 m)

40 ft(12.2 m)

36 ft(11.0 m)

32 ft(9.8 m)

28 ft(8.5 m)

24 ft(7.3 m)

20 ft(6.1 m)

16 ft(4.9 m)

12 ft(3.7 m)

8 ft(2.4 m)

4 ft(1.2 m)

0 ft(0 m)

-4 ft(-1.2 m)

-8 ft(-2.4 m)

8 ft(2.4 m)

12 ft(3.7 m)

16 ft(4.9 m)

24 ft(7.3 m)

20 ft(6.1 m)

-4 ft(-1.2 m)

0 ft(0 m)

4 ft(1.2 m)

Specifi cations

The JLG “1 & 5” WarrantyJLG Industries, Inc. backs its products with its exclusive “1 & 5” Warranty. We provide coverage on all products for one (1) full year, and cover all specified major structural components for five (5) years. Due to continuous product improvements, we reserve the right to make specification and/or equipment changes without prior notification. This machine meets or exceeds applicable OSHA Regulations in 29 CFR 1910.67, 29 CFR 1926.453, ANSI A92.5-2006, and CSA Standard CAN3-B354.2-M82, as originally manufac-tured for intended applications.

Form No.: SS-340AJ-12-20010Part No.: 3131121SR061202Printed in USA

Reach SpecificationsPlatform Height 33 ft 10 in. (10.31 m)Horizontal Reach 19 ft 11 in. (6.06 m)Up and Over Height 17 ft (5.17 m)Swing 355 Degrees Non-ContinuousPlatform Capacity 500 lb (227 kg)Platform Rotator 180 Degrees° HydraulicJib Length 4 ft (1.22 m)Jib Range of Articulation 144 Degrees (+84, -60)

Dimensional DataA. Platform Size 30 x 60 in. (0.76 x 1.22 m)B. Overall Width 6 ft 4 in. (1.93 m)C. Tailswing 2 in. (5.08 cm)D. Stowed Height 6 ft 7 in. (2 m)E. Stowed Length 18 ft 2in. (5.52 m), 13 ft (3.98 m) with Jib StowedF. Wheelbase 6 ft 2 in. (1.87 cm)G. Ground Clearance 10 in. (23.7 cm)Weight* 9,700 lb (4,400 kg)Max. Ground Bearing Pressure 151 psi (10.6 kg/cm2)

ChassisDrive Speed 4WD 3.1 mph (4.98 km/h)Gradeability 4WD 45%Tires 265/50D20 Lug TreadTurning Radius (Inside/Outside) 5 ft (1.52 m)/ 13 ft (3.96 m)

Power SourceDual Fuel Engine PSI/GM 28.7 hp (21.4 kW)Diesel Engine Kubota D1105 24.8 hp (18.5 kW)Fuel Tank Capacity 13 gal (498.2 L)Hydraulic Reservoir 20.6 gal (77.9 L)Auxiliary Power 12V DC

* Certain options may increase weight.

Model

340AJARTICULATING BOOM LIFTS

JLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg, PA 17233-9533Telephone 717-485-5161Toll-free in US 877-JLG-LIFTFax 717-485-6417www.jlg.comAn Oshkosh Corporation Company

44 ft(13.4 m)

40 ft(12.2 m)

36 ft(11.0 m)

32 ft(9.8 m)

28 ft(8.5 m)

24 ft(7.3 m)

20 ft(6.1 m)

16 ft(4.9 m)

12 ft(3.7 m)

8 ft(2.4 m)

4 ft(1.2 m)

0 ft(0 m)

-4 ft(-1.2 m)

-8 ft(-2.4 m)

8 ft(2.4 m)

12 ft(3.7 m)

16 ft(4.9 m)

24 ft(7.3 m)

20 ft(6.1 m)

-4 ft(-1.2 m)

0 ft(0 m)

4 ft(1.2 m)

Specifi cations

The JLG “1 & 5” WarrantyJLG Industries, Inc. backs its products with its exclusive “1 & 5” Warranty. We provide coverage on all products for one (1) full year, and cover all specified major structural components for five (5) years. Due to continuous product improvements, we reserve the right to make specification and/or equipment changes without prior notification. This machine meets or exceeds applicable OSHA Regulations in 29 CFR 1910.67, 29 CFR 1926.453, ANSI A92.5-2006, and CSA Standard CAN3-B354.2-M82, as originally manufac-tured for intended applications.

Form No.: SS-340AJ-12-20010Part No.: 3131121SR061202Printed in USA

Reach SpecificationsPlatform Height 33 ft 10 in. (10.31 m)Horizontal Reach 19 ft 11 in. (6.06 m)Up and Over Height 17 ft (5.17 m)Swing 355 Degrees Non-ContinuousPlatform Capacity 500 lb (227 kg)Platform Rotator 180 Degrees° HydraulicJib Length 4 ft (1.22 m)Jib Range of Articulation 144 Degrees (+84, -60)

Dimensional DataA. Platform Size 30 x 60 in. (0.76 x 1.22 m)B. Overall Width 6 ft 4 in. (1.93 m)C. Tailswing 2 in. (5.08 cm)D. Stowed Height 6 ft 7 in. (2 m)E. Stowed Length 18 ft 2in. (5.52 m), 13 ft (3.98 m) with Jib StowedF. Wheelbase 6 ft 2 in. (1.87 cm)G. Ground Clearance 10 in. (23.7 cm)Weight* 9,700 lb (4,400 kg)Max. Ground Bearing Pressure 151 psi (10.6 kg/cm2)

ChassisDrive Speed 4WD 3.1 mph (4.98 km/h)Gradeability 4WD 45%Tires 265/50D20 Lug TreadTurning Radius (Inside/Outside) 5 ft (1.52 m)/ 13 ft (3.96 m)

Power SourceDual Fuel Engine PSI/GM 28.7 hp (21.4 kW)Diesel Engine Kubota D1105 24.8 hp (18.5 kW)Fuel Tank Capacity 13 gal (498.2 L)Hydraulic Reservoir 20.6 gal (77.9 L)Auxiliary Power 12V DC

* Certain options may increase weight.

Model

340AJARTICULATING BOOM LIFTS

JLG Industries, Inc.1 JLG DriveMcConnellsburg, PA 17233-9533Telephone 717-485-5161Toll-free in US 877-JLG-LIFTFax 717-485-6417www.jlg.comAn Oshkosh Corporation Company

44 ft(13.4 m)

40 ft(12.2 m)

36 ft(11.0 m)

32 ft(9.8 m)

28 ft(8.5 m)

24 ft(7.3 m)

20 ft(6.1 m)

16 ft(4.9 m)

12 ft(3.7 m)

8 ft(2.4 m)

4 ft(1.2 m)

0 ft(0 m)

-4 ft(-1.2 m)

-8 ft(-2.4 m)

8 ft(2.4 m)

12 ft(3.7 m)

16 ft(4.9 m)

24 ft(7.3 m)

20 ft(6.1 m)

-4 ft(-1.2 m)

0 ft(0 m)

4 ft(1.2 m)

Specifi cations

The JLG “1 & 5” WarrantyJLG Industries, Inc. backs its products with its exclusive “1 & 5” Warranty. We provide coverage on all products for one (1) full year, and cover all specified major structural components for five (5) years. Due to continuous product improvements, we reserve the right to make specification and/or equipment changes without prior notification. This machine meets or exceeds applicable OSHA Regulations in 29 CFR 1910.67, 29 CFR 1926.453, ANSI A92.5-2006, and CSA Standard CAN3-B354.2-M82, as originally manufac-tured for intended applications.

Form No.: SS-340AJ-12-20010Part No.: 3131121SR061202Printed in USA

Reach SpecificationsPlatform Height 33 ft 10 in. (10.31 m)Horizontal Reach 19 ft 11 in. (6.06 m)Up and Over Height 17 ft (5.17 m)Swing 355 Degrees Non-ContinuousPlatform Capacity 500 lb (227 kg)Platform Rotator 180 Degrees° HydraulicJib Length 4 ft (1.22 m)Jib Range of Articulation 144 Degrees (+84, -60)

Dimensional DataA. Platform Size 30 x 60 in. (0.76 x 1.22 m)B. Overall Width 6 ft 4 in. (1.93 m)C. Tailswing 2 in. (5.08 cm)D. Stowed Height 6 ft 7 in. (2 m)E. Stowed Length 18 ft 2in. (5.52 m), 13 ft (3.98 m) with Jib StowedF. Wheelbase 6 ft 2 in. (1.87 cm)G. Ground Clearance 10 in. (23.7 cm)Weight* 9,700 lb (4,400 kg)Max. Ground Bearing Pressure 151 psi (10.6 kg/cm2)

ChassisDrive Speed 4WD 3.1 mph (4.98 km/h)Gradeability 4WD 45%Tires 265/50D20 Lug TreadTurning Radius (Inside/Outside) 5 ft (1.52 m)/ 13 ft (3.96 m)

Power SourceDual Fuel Engine PSI/GM 28.7 hp (21.4 kW)Diesel Engine Kubota D1105 24.8 hp (18.5 kW)Fuel Tank Capacity 13 gal (498.2 L)Hydraulic Reservoir 20.6 gal (77.9 L)Auxiliary Power 12V DC

* Certain options may increase weight.

Model

340AJARTICULATING BOOM LIFTS

340AJBRAZOS ARTICULADOS

Altura de plataforma 10,33 m

Alcance horizontal 6,06 m

Altura de articulación 5,17 m

Giro (no continuos) 355°

Capacidad de plataforma (sin restricción) 230 kg

Giro de plataforma (hidráulico) 180°

Plumín – Longitud total 1,22 m

Plumín – Grado de articulación 139° (+79°/-60°)

A. Tamaño de plataforma 0,76 m x 1,52 m

B. Anchura total 1,93 m

C. Giro de cola (posición de trabajo) 5 cm

D. Altura de almacenaje 2,00 m

E. Longitud de almacenaje 1 5,52 m

F. Distancia entre ejes 1,87 m

G. Distancia al suelo 0,24 m

Peso total de la máquina 2 4.400 kg

Máxima presión sobre el suelo 4,5kg/cm2

Velocidad de traslación 4 x 4 x 2 5 km/h

Pendiente superable 4 x 4 x 2 45%

Ruedas (Rellenas de foam) 9 x 20

Oscilación del eje (opcional) 0,15 m

Radio de giro (interno) 1,52 m

Radio de giro (externo) 3,96 m

Motor diesel Deutz Kubota D1105 18.5 kW

Capacidad, tanque de combustible 45 L

Tanque de hidráulico 75 L

Alimentación auxiliar 12V DC

1 Puede reducirse a 3,98 m para almacenaje / transporte.2 Ciertas opciones o normativas de cada país puede aumentar el peso y/o dimensiones.

De acuerdo con su política de mejora continua de sus productos y servicios, JLG se reserva el derecho de modificarlos sin previo aviso. Toda la información recogida en el presente documento es meramente indicativa. Algunas opciones o estándares nacionales pueden aumentar el peso indicado. Algunas especificaciones pueden variar en cumplimiento de las normativas propias de cada país o al añadir un equipamiento adicional.

JLG Industries, Inc. es líder en

diseño y fabricación de

equipos de acceso, servicios

complementarios y accesorios.

JLG cuenta con fábricas en los

Estados Unidos, Francia,

Rumanía, China y Bélgica.

Los clientes de Europa, de los

Países escandinavos, África y

Oriente Medio disponen de una

red de servicios comerciales y

de venta de la máxima calidad.

JLG es una compañía de

Oshkosh Corporation.

www.jlgeurope.com