plattdeutsch stand: 10.04
TRANSCRIPT
Plattdeutsch Stand: 10.04.2020
Nr. 1
Emsländischer Wortschatz
Notizblock
(10x vorhanden)
mit Wire-O-Bildung, silber
Material: Deckel 300g/qm, 4/1 farbiger Offsetdruck matt
Inhalt: 90g/qm Offsetpapier mit grauen Linien
50 Blatt
DIN A6 - 105mm x 148mm
Rückseite mit stabiler Graupappe
Preis: 2,90 EUR
Nr. 2
Emsländischer Wortschatz
Keramikbecher
(2x vorhanden)
aus weißer Keramik
Inhalt: 350ml
Höhe: 98mm
Durchmesser: 82mm
Spülmaschinenfest
4farbiger Fotodruck
Preis: 11,90 EUR
Nr. 4
Emsländischer Wortschatz
Plakate
(klein - 1x vorhanden)
(groß - 3x vorhanden)
Plakat klein
Größe: 30 x 40 cm
Plakat groß
Größe: 50 x 70 cm
Preis kleines Plakat: 6,90 EUR
Preis großes Plakat: 8,90 EUR
Nr. 3
Emsländischer Wortschatz
Postkarte
(5x vorhanden)
DIN B6: 125 x 175 mm
Material: Postkartenkarton, 300 g/qm
Preis: 1,20 EUR
Nr. 5
Meine ersten 270 Wörter auf Plattdeutsch
(2x vorhanden)
Moin! Ob zum Babbelwater beim Klönschnack oder beim
Bestellen von Labskaus und Knockepott: Plattdeutsch will
gelernt sein! In jeder Lebenslage sind die ersten 270 Wörter
aus dem plietschen Wöörbook Gold und Geld wert. Mit
witzigen Zeichnungen erklären sich wunderbar klangvolle
Vokabeln wie Dösbaddel und Daddelautomot,
Quetschkomood und Büxenschieter fast von selbst. Was gibt's
da noch zu klamüstern? So einfach und lustig war Lernen
noch nie - und auch über die norddeutsche Art weiß man am
Ende so manches. Nu bünk baff!
32 Seiten - gebunden
Preis: 4,95 EUR
Nr. 6
Lüttjet Platt, Mein erstes Platt-Buch
(1x vorhanden)
Deern, Snappsnuut, Muulwarpshümpel, Asseltüüch ... Mit
"Platt för Pööksen" lernen kleine und große Nordlichter
charmante erste Begriffe der plattdeutschen Sprache
spielerisch kennen. Wer mit seinem Schietbüdel durch das
farbenfrohe Pappbilderbuch blättert - hat nicht nur jede
Menge Spaß an den ausgefallenen, witzigen Illustrationen,
sondern kann mithilfe der gelernten Worte auch als Quiddje
etwas mitschnacken.
Ein lustiges und sehr norddeutsches Mitbringsel für alle
Eltern, Zugezogenen, Touristen und andere Platt-Liebhaber
ab 1 Jahr
20 Seiten - Pappe
Preis: 9,90 EUR
Nr. 7
Lüttjet Platt - Mein erstes Wörterbuch Tiere
(1x vorhanden)
Platt für Einsteiger
Platt is cool! Das findet nicht nur die gleichnamige Initiative.
Immer mehr Menschen schnacken wieder Platt. Und das zu
recht, denn Niederdeutsch macht Spaß und gehört zum
Norden wie Scholle, Schietwetter und Schünemann.
Darum gibt es jetzt für alle lütten Nordlichter endlich ein
neues Erstleserbuch mit ersten Wörtern, das sich ganz der
Tierwelt an der Küste widmet. Unsere Erfolgsillustratorin
Valeska Scholz gibt allem, was im Meer, am Deich und auf
dem platten Land kreucht und fleucht ein freundlich-freches
Gesicht - ob Dwarslöper (Krebs), Katteker (Eichhörnchen)
oder Imm (Biene).
Ein tierisch gutes Pappbilderbuch für alle ab 2 Jahren. Für
Kindergärten, Plattleser und alle, die ihren Kindern
Plattdeutsch beibringen wollen.
20 Seiten - Pappe
Preis: 9,90 EUR
Nr. 8
De gefährliche Utritt
(1x vorhanden)
Plattdeutsch ab der 2. LesestufeMira genießt ihre Ferien auf dem Reiterhof und freundet sich
schnell nicht nur mit den anderen Kindern, sondern auch mit
ihrem Pflegepony Möwe an.
Aber als sie nach einem kleinen Unfall Angst vorm Reiten
bekommt und ihre Freundin Sophie es bemerkt, wird Mira
schnell zur Zielscheibe des Spotts. Um zu beweisen, dass sie
keine Angst hat, beschließt sie auszubüxen und wagt sich mit
Sophie auf einen heimlichen Ausritt. Doch gerade, als die
Mädchen beginnen, ihr Abenteuer zu genießen, erschrickt
sich das Pferd ihrer Freundin und geht durch ...
Die fröhlichen Illustrationen und die einfachen Texte machen
Heike Wiechmanns Erstlesegeschichten zum idealen Lesestoff
für kleine Deerns und Jungs. Und die plattdeutsche
kinderleichte Übersetzung ist für größere und ganz große
Platt-Erstleser ebenso geeignet wie für unsere kleinen
Nordlichter.
40 Seiten - gebunden
Preis: 9,90 EUR
Nr. 9
Dat grote Speel
(1x vorhanden)
Plattdeutsch ab der 2. LesestufeDas Finale der Stadtmeisterschaften steht vor der Tür, doch
für Jakob und seine Fußballmannschaft läuft es alles andere
als rund. Erst patzt Jakob im Halbfinale und dann wird auch
noch ihr Trainer krank. Und zu allem Überfluss muss Jakob die
ständigen Hänseleien seines Mitspielers Bert über sich
ergehen lassen. Wenn sich wenigstens sein Trikot beim
Waschen nicht verfärbt hätte. Ausgerechnet rosa.
Jakob fühlt sich jetzt schon wie ein Verlierer. Doch da naht
Hilfe von einer völlig unerwarteten Seite ...
Heike Wiechmanns Erstlesegeschichte über Fußball,
Vorurteile und Selbstvertrauen ist spannend in kindgerechter
Sprache erzählt und mit einer Prise Humor gewürzt. Genau
das richtige für kleine und große "Keerls" mit Lesehunger und
Fußballfieber ab der zweiten Lesestufe.
40 Seiten - gebunden
Preis: 9,90 EUR
Nr. 10
Dat ist Platt
Cartoons - frischweg ut den Noorden
(1x vorhanden)
Dickköpfig, maulfaul, humorlos und stur - so sollen sie sein,
die Norddeutschen. Horst Pohl, Ostfriese im Exil, beweist das
Gegenteil!
Er hat den Nordlichtern vorm und hinterm Deich aufs Maul
geschaut, ihren Lebensraum erkundet und auch die heimische
Fauna nicht vergessen. Entstanden ist ein humorvoller,
bunter und richtig norddeutscher Cartoonband in leicht
verständlichem Plattdeutsch.
Dat is Platt! lässt auch die Nicht-Plattsnacker schnell
erkennen, was wir schon längst wussten: von maulfaul kann
keine Rede sein. Die Norddeutschen kommen einfach mit
weniger Worten aus. Sie snacken nicht lang und kommen
immer gleich auf den Punkt - wie die Witze von Horst Pohl.
Und den Humor hätten wir damit auch bewiesen.
52 Seiten - gebunden
Preis: 4,50 EUR
Nr. 11
Stoffel lernt spuken
(1x vorhanden)
Eine Gespenstergeschichte aus dem Münsterland. Mit einer
plattdeutschen Übersetzung von Käthe Averwald. Farbig
illustriert von Dirk Hennig
Eigentlich hat Stoffel, das kleine Gespenst der alten Burg
Steinfurt, nicht die geringste Lust, spuken zu lernen. Als er
aber in seiner Klasse andere münsterländische
Gespensterkinder kennenlernt ...
... Gregor von Gravenhorst z. B. und Vinzenz von Vischering,
Walburga von Welbergen und Benny von Bentlage, da macht
ihm die Spukschule soviel Spaß, dass er morgens sogar
freiwillig zum Unterricht schwebt.
Schon bald hat die Klasse auch ihren Spuklehrer, den großen
alten Baldur, der seit Jahrhunderten auf der Burg Bentheim
für Kettenrasseln und ähnlichen Spuk zuständig ist, ins Herz
geschlossen.
84 Seiten - gebunden - ab 5 Jahre
Preis: 9,90 EUR
Nr. 12
BEN - De lütte Buur
(1x vorhanden)
Der kleine Bauer Ben hat einen Spielhaus-Schweinestall
neben dem großen Schweinestall seiner Eltern. Dort leben die
beiden Ferkel Quiek und Quaak, die Ben täglich versorgt: Er
füttert die Schweine, mistet den Stall aus, tobt mit ihnen und
spielt auch die Büroarbeit und den Ferkelverkauf seines
Vaters nach.
Das Buch beschreibt mit vielen Details und schönen
Illustrationen den Tagesablauf des Jungen Ben auf dem
Bauernhof seiner Eltern. Es ist für kleinere Kinder gut geeignet
zum Vorlesen, aber auch für ältere Kinder zum selber lesen.
So können Kinder spielerisch lernen, plattdeutsch zu
verstehen.
32 Seiten - gebunden
in Plattdeutsch und Hochdeutsch auf einer Seite.
Empfohlen ab 3 Jahren.
Preis: 12,90 EUR
Nr. 13
Schnick und Schnack
(1x vorhanden)
Op Hochdüütsch un op Platt! Ein vielseitiges Kinderbuch in
hoch/plattdeutschen Versen und spannenden Bildern.
Liebevoll und farbenfroh illustriert von Ulrike Brokoph. Alle
Verse lassen sich in einem dreistimmigen Liedsatz (oder auch
einstimmig mit Liedsatzbegleitung) vortragen, wenn eine
Gesangsgruppe dabei ist.
Kiek Di dat mol an, kann nich schoden!
35 Seiten - kartoniert
Preis: 9,95 EUR
Nr. 14
Dat Pöggsken
(1x vorhanden)
Wer kennt es nicht, "Dat Pöggsken" von Augustin Wibbelt?
Die Illustratorin Vera Brüggemann hat nun dem
plattdeutschen Gedicht um den Frosch mit zahlreichen
ansprechenden Bildern voller Witz und Humor ein neues
Gesicht gegeben, das nicht nur Kinder begeistern kann. So ist
dieses kleine Büchlein nicht zuletzt auch ein Muss für jeden
Freund des münsterländer Platt.
24 Seiten - kartoniert
Preis: 4,95 EUR
Nr. 15
Wibbelts Dierliäwen
(1x vorhanden)
Wer "Dat Pöggsken" mit den Illustrationen von Vera
Brüggemann bereits kennt, der wird von "Wibbelts
Dierliäwen" begeistert sein! "De Schnieggel", "Piepvüegelken"
und "De dicke brune Poggemann" gehören zum Besten, das
Wibbelt an Tiergedichten verfasst hat. Mit ihren fröhlich-
frechen Zeichnungen illustriert Vera Brüggemann die
plattdeutschen Texte auf unnachahmliche Weise. Ein Muss! -
nicht nur für die Freunde des münsterländer Platt.
24 Seiten - kartoniert
Preis: 4,95 EUR
Nr. 16
Fien & Groff
Gedichte und Geschichten
(4x vorhanden)
En lütt Book to'n Verschinken mit Riemels un lustige Vertellen
- un smucke Biller dorto. En Leevserklärung an de
norddüütsche Heimat, an de olen Originale un an de lütten
vergnööglichen un ok an de sworen Ogenblicke in'n Leven.
60 Seiten - kartoniert
Preis: 7,95 EUR
Nr. 17
Keen Utweg (Krimi op platt)
(1x vorhanden)
Der sonst so bodenständige Landwirt Hanno Hartmann gerät
in eine Situation, der er nicht gewachsen ist. Ereignisse, die
sich wie eine Schlinge um seinen Hals legen, treiben ihn in die
Enge.
Seine Frau Hilke weiß von alledem nichts, doch das
veränderte Verhalten ihres Mannes bleibt ihr nicht
verborgen. Intuitiv gelingt es ihr, ihren Mann aus der Reserve
zu locken. Am Silvesterabend macht Hanno reinen Tisch.
126 Seiten - kartoniert
Preis: 7,80 EUR
Nr. 18
Platt is mien Welt
(1x vorhanden)
"Platt is sien Welt" - denn Plattdeutsch beherrscht der
gebürtige Äthiopier, seit er als Kind mit seinen Eltern ins
Oldenburger Land zog. Seit 2007 ist Yared Dibaba Autor und
Sprecher der NDR-Sendereihe "Hör mal'n beten to"!
Geschichten daraus und Interessantes, Informatives und
Alltägliches von seinen Reisen zu den Plattschnackern in aller
Welt sind in diesem Buch zu finden - eine spannende
Mischung op Platt!
105 Seiten - kartoniert
Preis: 7,80 EUR
Nr. 19
Vertell doch mal - war för de Kinner!
(1x vorhanden)
25 plattdeutsche Kurzgeschichten für Kinder
114 Seiten - gebunden
Preis: 5,00 EUR