How

to d

ispo

sePl

astic

Res

ourc

es

How

to d

ispo

seNo

n-Bu

rnab

le G

arba

geH

ow to

dis

pose

Haz

ardo

us W

aste

Plas

tic R

esou

rces

英　語　版 2020　KUKI MIYASHIRO SEISO CENTER「日本語版と一緒に渡してください」

Resources and Garbage Collection（Please check the back cover）↓

Refer to the collection Schedule and fill in the day of the week below.

Please do not mix paper garbage and plastic garbage with Burnable Garbage!

● Paper garbage plastic containers and packaging recycling are very valuable. At

the Sanitary Association we put in a lot of effort to separate and correctly dispose of

garbage for environmental protection and recycling of resources.

● If paper garbage, plastic garbage are mixedup, garbage won't be collected. We

will put a sticker on the garbage so that you will correctly dispose it.

Portable batteryCharger

Clear plastic bag

Semi-clear plastic bag

clear as burnable gabagespesified bag

Specified bag

The lid and labels should be disposed of as plastic containers and packaging.The metal lid should be disposed as Non-Burnable Waste.

The way to dispose of PET bottles is different.

Remove the lid and labels Rinse inside Crush PET bottles

and Packaging

4

Clear plastic bag

Semi-clear plastic bag

transparent enough for contents to be seen

Specified bag

How to Dispose of Plastic resources

How to dispose of plastic resources

Example for disposable plastic resources

Non-Disposable plastic resources（Example）

Dispose of as Non-Burnable GarbageDispose of as Burnable Garbage

5Disposable heat packs

panty hosesVideotape Cassettes

How to Dispose of Burnable Garbage

Eggshells

＊ See the details on page 2

＊ The items should be no bigger than50cm in length and 10cm in thickness : Bind them with strings

At the Sanitary Association, we put in a lot of effort to separate and

correctly dispose of garbage for our environmental protection.

We appreciate your cooperation

Papers, Plastics Garbage are recyclable resources

It is the garbage that the Sanitary Associtary defined as "burnable"specified bag

Semi-clear plastic bag

transparent enough for coments to be seen

Clear plastic bag

stereos

It is the garbage that the Sanitary Associtary defined as "non-burnable"

specified bag

処理券 処理券

Bulky Waste Ticket Authorized Store

　　　Bulky Waste Tickets● One Bulky Waste Ticket per item　　（Exception:Be sure to call in advance and make an appointment.）●The Bulky Waste Tickets cannot be refunded or reissued.● Since the Bulky Waste Tickets cannot be peeled once they are attached, make sure you attach them properly.● If you dispose of bulky waste, please insure to put your name and the collection date.● The Bulky Waste Tickets cannot be used for televisions, washing machines, or refrigerators, or air conditioners

Area de Kuki Jason Kuki Yoshiba 1-45-8Ushihiko(Meat shop) Aoba 1-1-4-109 Seven-Eleven Kuki-Yoshiba 2 Yoshiba 2-7-1Seven-Eleven Kuki-Aoba 4 Aoba 4-16-7 JA Nansai Ota Yoshiba 2-15-18Seven-Eleven Kuki-Sogo-Undokoen-Nishi Ezura 1679-1 Ciudad de MiyashiroMikasa Beika Hompo Otabukuro 437 Ozawa（Liquor Shop） Kawabata 1-8-1Seven-Eleven Kuki-Kamikiyoku Kamikiyoku 974-1 Liquor & Wine Tuchibuchi Kawabata 3-2-9Benten Kamihayami 150 Shintakuya Liquor Shop Suka 1015-1Hishinuma Shoten(Liquor Shop) Kamimachi 5-10 Seven-Eleven Miyashiro-Chuo Chuo 3-3-8JA Nansai Kuki Ezura Kitaaoyagi 73 Kasumi-Miyashiro Dobutu 1-1-50Family Fashion Masakiya Kitaaoyagi 75 Seven-Eleven Miyashiro-Nishikumehara Nishikumehara 420-1Daily Yamazaki Kuki-Chuo 1-1-20 Iri No Tana Higashi 78Ito Shoten(Liquor Shop) Kuki-Chuo 2-6-23 Azumaya Liquor Shop Higashihimemiya1-9-1Yaomasa Shoten Kuki-Chuo 2-9-40 Kobune Kanamono-Ten Honden 1-3-20Hyakkado Nishiguchi Kuki-Chuo 3-9-49 Someya Cleaning Honden-Ten Honden 5-4-10Tamura Yohin-Ten Kuki-Chuo 3-9-55 Yaotake Liquor Shop Miyashirodai 1-10-7Lawson Kuki-Chuo 3 Kuki-Chuo 3-9-55 Shinkawaya Monma 2-6-27Hidaka Liquor Shop Kuki-Chuo 3-9-59 Kanawa Yamazaki 354Aoki Tobacco Shop Kuki-Chuo 4-7-5 Miyo Beauty parlor Wado 1-10-8Hidaka Liquor Shop Eki Higashi Kuki-Higashi 3-17-11 Noguchido Yohin-Ten Wado 2-3-20Hyakkado Higashiguti-Ten Kuki-Higashi 3-33-9 Liquor Shop Noguchi Wado 4-3-23Seven-Eleven Kuki-Kurihara 2 Kurihara 2-2-2 Kusakabe Shoten Wado 809Seicomarto Kuki-Shimohayami Shimohayami 404-1 Seven-Eleven Miyashiro-Wado Wado 1497-1JA Nansai Kiyoku Tokoroguki 793Seven-Eleven Kuki-Hinokuchi Hinokuchi 574-1Masakura-Works Honcyo 2-3-16Kawabata Cycle Shop Honcyo 5-7-7Liquor Mone Honcyo 5-10-44Toubu Kagu Honcyo 6-1-4Masukawa Denki Honten Honcyo 6-12-2Goody Kakinuma Honcyo 8-1-30Shimasaki Denki Shokai Minami 5-2-10Saito Yohin-Ten Yokebori 355

Kuki

Are

aBu

rnab

le G

arba

ge (M

onda

y,Thu

rsda

y) B

ottle

s (F

riday

) Pla

stic

Res

ourc

es (T

uesd

ay) ←

* Ex

ampl

e fo

r Kuk

i-Chu

o 1

→　

Haz

ardo

us W

aste

(Firs

t Wed

nesd

ay) N

on-B

urna

ble

Garb

age

(Sec

ond

Wed

nesd

ay)

Burn

able

Garb

age

Bott

les

cans

PET

bottl

es

Card

boar

d box

esC

loth

es

New

spap

ers

Maga

zines

, Scra

p pap

ersM

ilk c

arto

ns

Plas

tic

Reso

urce

sA

rea

Haz

ardo

us W

aste

Non-

Burn

able

G

arba

ge

Mon

day

Thur

sday

Tues

day

Firs

t,Thi

rd

Tues

day

Seco

nd, F

ourt

h

Tues

day

Frid

ay

Kit

anak

ason

e, R

okum

anbu

, K

amik

iyok

u, S

him

okiy

oku,

To

koro

guki

, Ez

ura,

Shi

moh

ayam

i, Ki

taao

yagi

, O

tabu

kuro

, M

inam

i 1~5

, Kuk

i-hig

ashi

6, A

oge

1~4,

Aog

e, K

eyak

idai

,N

oguk

i・Ko

guki

, (N

orth

of K

uki-S

atte

Lin

e, K

ando

ri),

Kuki

-kita

1~2

, Lio

nsGa

rden

, Roy

alCi

ty

Firs

t W

edne

sday

Seco

nd

Wed

nesd

ay

Frid

ayFi

rst,T

hird

Frid

ay

Seco

nd, F

ourt

h

Frid

ayTu

esda

y

Kuki

-chu

o 1~

4, A

oba

1

Aob

a3~5

, Ku

rihar

a1~4

, Yo

shib

a•N

ishi

(Ea

st o

f A

ogeb

ori

), Ku

riha

ra,

Hon

cyo1

~8,

Kuki

hon,

Kuk

ishi

n, K

amih

ayam

i, Ka

mim

achi

, Hin

okuc

hi, H

ara,

Yok

ebor

iSe

cond

W

edne

sday

Third

Wed

nesd

ayTu

esda

y Fr

iday

Mon

day

Firs

t,Thi

rdM

onda

ySe

cond

, Fou

rth

Mon

day

Thur

sday

Kuk

i-hi

gash

i1~5

, Yo

shib

a•N

ishi

(W

est

of A

ogeb

ori)

, Yo

shib

a1~5

, Nog

uki・

Kogu

ki (S

outh

of K

uki-S

atte

Lin

e),

Aoba

2

Miy

ashi

ro T

own

Burn

able

Gar

bage

(Tue

sday

,Frid

ay) B

ottle

s (M

onda

y) P

last

ic R

esou

rces

(Thu

rsda

y)

* Exa

mpl

e fo

r Wad

o 1

→ H

azar

dous

Was

te (T

hird

Wed

nesd

ay) N

on-B

urna

ble

Garb

age

(Fou

rth

Wed

nesd

ay)

Burn

able

Garb

age

Bott

les

cans

PET

bottl

es

Card

boar

d box

esC

loth

es

New

spap

ers

Maga

zines

, Scra

p pap

ersM

ilk c

arto

ns

Plas

tic R

esou

rces

Are

aH

azar

dous

W

aste

Non-

Burn

able

G

arba

ge

Tues

day

Frid

ay

Mon

day

Firs

t,Thi

rdM

onda

ySe

cond

, Fou

rth

Mon

day

Thur

sday

Wad

o1~5

, Suk

a, W

ado(

Exce

pt: M

omoy

amad

ai),

Koku

nou,

H

igas

hiku

meh

ara,

Nis

hiku

meh

ara,

Miy

ashi

roda

i1~3

Third

W

edne

sday

Four

th

Wed

nesd

ayTh

ursd

ayFi

rst,T

hird

Thur

sday

Seco

nd, F

ourt

h

Thur

sday

Mon

day

Chuo

1~3,

Gak

uend

ai1~

4, K

asah

ara1

~2, H

onde

n1~5

, Mon

ma,

M

onm

a1~6

, D

oubu

tsu,

Dou

buts

u1~3

, Ya

maz

aki,

Saka

sai,

Kane

hara

, Miy

ashi

ro1~

3, M

iyah

igas

hi, N

akaj

ima,

Him

emiy

a,

Kaw

abat

a, K

awab

ata1

~4, H

igas

hihi

mem

iya1

~2, H

igas

hi, N

aka,

N

ishi

bara

, Mom

oyam

adai