1

Troubadour Melodies Discography

Compiled by Jerome F. Weber

This discography of troubadour songs is based on Hendrik Van der Werf’s edition, The Extant Troubadour Melodies (Rochester NY, 1984), which is arranged alphabetically by composer. It is newly compiled for this series, formatted to match the Du Fay and Josquin des Prez discographies on this website. Recorded titles are in bold; each composer is named in bold at the head of his entries. Titles that do not match the Van der Werf edition, many of them contrafacta, are omitted, except for A l’entrada del tens clar (at the end), by way of exception. The excellent work of Pierre Roberge and Todd McComb in www.medieval.org/emfaq has furnished numerous additional entries (generally, those that lack timings and verses). Michael Gray’s website, classical-discography.org, provided details of some entries. Elizabeth Aubrey, the author of The Music of the Troubadours (Indiana University Press, 1996, pb 2000), responded to questions about verses of some recordings, pointing out the discrepancy between various manuscripts and editions in the order of verses and, in general, the problems of spelling, The works and their composers are listed by the page number in the Van der Werf edition and followed by the numbers of Alfred Pillet and Henry Carstens, Bibliographie der Troubadours (Halle, 1933, not available to the compiler). The recordings are arranged chronologically, citing conductor, ensemble, date of recording if known, timing if available, and the verses included if known. Following is the issued format (78, 45, LP, 45LP, MC, CD, SACD), the label, the issue number(s), and album title. Verses are identified (without the benefit of a text edition) by comparison with the presumably complete recordings of each piece; the envois are not counted. It may be noted that about 2,500 troubadour song texts survive, of which Van der Werf has edited the surviving melodies of 236 chansons. This list indicates that at least 230 of them have been recorded. Additions and corrections may be conveyed to the compiler for inclusion in a revised version of the work. Go to Chantdiscography.com and click on ‘contact us’. A scan of a CD booklet that provides needed data would be invaluable. May 2017; revised October 2017; revised January 2019; revised August 2020 In the same series: discographies of composers and subjects ranging from the 12th to the 16th centuries.

2

Aimeric de Belenoi

3 Nulha hom en res no falh (Aimeric de Belenoi), P-C 9,13a Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [1:24] instrumental 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Aimeric de Peguillan 4 Atressi.m pren com fai al jugador (Aimeric de Peguillan), 10,12 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:51] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 5 Cel qi s’irais ni guere’ ab amor (Aimeric de Peguillan), 10,15 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [8:36] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 6 En amors truep alques en que.m refranh (Aimeric de Peguillan), 10,25 Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [11:08] v.1-5 CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:50] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 8 In greu pantais m’a tenguz longamen (Aimeric de Peguillan), 10,27 Dominique Vellard (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [3:08] two verses LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75; Touchstone TST 99112 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [1:27] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:38] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 9 Per solaz d’altrui chan soven (Aimeric de Peguillan), 10,41 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:15] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

Albertet de Sestaro 10 Ha! me non fai chantar foille ni flor (Albertet de Sestaro), 16,5a Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:54] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 11 Tal amor ai en mon cor encubide (Albertet de Sestaro), 16,14 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:25] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

3

12 Mos corages m’es chanjaz (Albertet de Sestaro), 16,17a Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [5:21] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Arnaut Daniel 13 Chanzon do.l moz son plan e prim (Arnaut Daniel), 29,6 Russell Oberlin (c-t), Seymour Barab (viol) (issued 1956) [6:16] v.1-6 LP: Expériences Anonymes EA 0012; Musical Heritage Society MHS 675 CD: Lyrichord LEMS 8001 “Troubadour and Trouvère Songs” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [3:17] instrumental 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Berry Hayward, Berry Hayward Consort (rec. 1990.12.) instrumental CD: BNL. BNL 112803 “Trecento” Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [9:18] v.1-6 CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [4:49] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Olivier Payrat, ens. (issued 2013) [4:50] CD: Tròba Vox TR 034 “Le Troubadour Arnaut Daniel” 14 Lo ferm voler q’el cor m’intra (Arnaut Daniel), 29,14 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1976.05.24 – 06.02) [4:23] v.1-6 LP: EMI Reflexe 1C 069-46401; CD: CDM 7 63148 2 “Vox Humana” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [1:24] instrumental 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Gérard Zuchetto (rec. 1985.05.) [5:07] v.1 CD: Gallo CD 529 “Gérard Zuchetto” Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [4:04] v.1-6 CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Avery Gosfield & Francis Biggi, Ens. Lucidarium (rec. 1995.10.) CD: L’Empreinte Digitale ED 13051 “Music at the Time of Dante” Sylvain Bergeron, La Nef (rec. 1996.05.) instrumental CD: Dorian DOR 90243 “La tragédie cathare” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2000.02.) CD: private no number “A la Fontana” Fletcher Collins, Crown Lighters (rec. 2001.05.) CD: Crown Light 561 “Troubadours a-Courtin’ ” sung in English Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [2:45] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Olivier Payrat, ens. (issued 2013) [4:10] CD: Tròba Vox TR 034 “Le Troubadour Arnaut Daniel”

4

Arnaut de Maroill 15 Aissi com cel c’ama e non es amaz (Arnaut de Maroill), 30,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:26] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 16 La franca captenensa (Arnaut de Maroill), 30,15 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [3:52] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 17 Las grans beutatz e.ls fis ensenhamens (Arnaut de Maroill), 30,16 Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:27] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 18 L’ensenhamens e.l pretz e la valor (Arnaut de Maroill), 30,17 Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) ]6:07] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 19 Molt era.m dolz mei conssir (Arnaut de Maroill), 30,19 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:35] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 20 Si.m destrenhetz, dona, vos et amors (Arnaut de Maroill), 30,23 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [4:23] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Beatriz de Dia 21 A chantar m’es al cor que non deurie (Beatriz de Dia), 46,2 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1970.07.) [11:44] v.1-5 LP: Telefunken SAWT 9567; 6.41126 AS; 6.35412 EX; CD: 8.35519 ZA “Chansons der Troubadours” Les Musiciens de Provence (issued 1975) [1:58] instrumental LP: Arion ARN 34260; Musical Meritage Society MHS 4056 “Music of the MA&R” Montserrat Figueras (s), Hespèrion XX (rec. 1977.06.07-09) [8:11] v.1-5 LP: EMI Electrola 1C 065-30941 “Cansós de Trobairitz” CD: EMI Electrola CDM 7 63417 2; Virgin 5 61310 2 René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [14:34] v.1-5 LP: Harmonia Mundi HM 397; HM 396/98; CD: HMC 90396; HMX 2901524.27 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1983.01.) [2:46] recited in English 45LP: Nimbus 45023; CD: NIM 5006 “Songs of Chivalry” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1987.09.16-17) [5:25] v.1-5 CD: Hyperion CDA 66283; Helios CDH 55207 “Bella Domna” Estampie Münchner Ens. für frühe Musik (rec. 1989.05.24-26) [6:41] v.1-5 CD: Christophorus CD 74583; CHR 77290; CHR 77242 “A chantar”

5

Jankees Braaksma. Ens. Super Librum (rec. 1991) CD: Aliud ACD 92HB02 “Troubadour and Jongleur” Quill Consort (issued 1992) MC: Silver Quill SQ 0213 “The Dark Quill” Anno Domini (issued 1993) CD: Verlag der Spielleute CD 9303 “Stauferzeit” Joyce Todd, Heliotrope (rec. 1994.07.) [8:26] v.1-5 CD: Koch 3-7103-2 “The Romance of the Rose” Martin Best, Martin Best Consort (rec. 1994.11.06-10) [4:31] v.1,4,5 CD: Nimbus NI 5445 “Forgotten Provence” Brigitte Lesne (s) (rec. 1995.04.) [6:44] v.1,3,4,5 CD: Opus 111. OPS 30-134 “Ave Eva” Catherine Bott (s) (rec. 1995.05.) CD: L’Oiseau-Lyre 448 999-2 “Sweet is the song” Cantigas (issued 1996) CD: Move MD 3177 “Courts in Colour” Sylvain Bergeron, La Nef (rec. 1996.05.) CD: Dorian DOR 90243 “La tragédie cathare” Tourdion (rec. 1996) CD: Tourdion TCD 1,1997 “Chapelle Royale” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Trobairitz (rec. 1998.04.) CD: Arktos 99034 “Seasons of Love and Song” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2002.05.) [5:31] CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [5:22] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” Evelyn Tubb, ens. (rec. 2003.07.21-25) [5:37] v.1,4,5 CD: Etcetera KTC 1361 “The Troubadour and the Nun” Domitille Vigneron, Evelyne Moser (rec. 2005) CD: Tròba Vox TR 013 “Flor Nouvele” Troubadours (issued 2007) CD: Riverrun RVRCD 75 “Mychel Melodye” Montserrat Figueras (dir. Jordi Savall) (rec. 2009.04. - 08.) [6:52] v.1-3 SACD: Alia Vox AVSA 9873 A/C “Le Royaume Oublié” Troubadours Art Ens. (issued 2010) CD: Tròba Vox TR 020 “Otra Mar” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2013.04.05-08) [7:26] v.1-5 CD: Licanus CdM 1333 “La Cité des Dames” Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” Triskilian (issued 2015) CD: Spielleute CAB 119 “Bell’amata–Liebe und Leidenschaft”

6

Berenguier de Palazol 22 Am la fresca clartat (Berenguier de Palazol), 47,1 Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 003 CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [5:26] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” 23 Aital dona co yeu say (Berenguier de Palazol), 47,3 Rosina de Pèira, ens. (issued 1984) [7:42] v.1-4 LP: Revolum REV 047; CD: REVCD 047 “Trobadors” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [3:19] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [6:27] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” 24 Bona dona, cuy ric pretz fa valer (Berenguier de Palazol), 47,4 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 003 CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [5:08] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” 25 De la jensor c’om vel’ al meu semblan (Berenguier de Palazol), 47,5 Jens-Uwe Eggers (dir. José Luis Ochoa de Olza) (issued 1968) [2:34] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [2:37] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [6:48] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” 26 Dona, la jenser c’om veya (Berenguier de Palazol), 47,6 José Luis Ochoa de Olza (issued 1968) [1:26] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [1:13] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 003 CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1”

7

Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [4:40] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” 27 Dona, s’ieu tostems vivia (Berenguier de Palazol), 47,7 Gérard Le Vot (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [3:28] v.1-3 LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75 Altramar (rec. 1994.12. & 1995.11.) [8:00] v.1-5 CD: Dorian DIS 80151 “Iberian Garden” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 003 CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [6:03] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” 28 Tant m’abelis joys e amors e chans (Berenguier de Palazol), 47,11 Els Trobadors (rec. 1991) CD: Lyricon CDF 1016 “Et ades sera l’alba” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [3:02] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Millenarium (rec. 2000.11.) [2:59] v.1-5 CD: Ricercar 233462; RIC 243 “Millenarium” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 003 CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [4:39] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants” Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” 29 Totz temoros e duptans (Berenguier de Palazol), 47,12 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 003 CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Stefano Albarello, Ens. Cantilena Antiqua (rec. 2009.03.) [8:08] v.1-5 CD: Passacaille 978 “joys amors et chants”

Bernart de Ventadorn 30 Ab joi muou lo vers e.l comens (Bernart de Ventadorn), 70,1 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1973.05.) [13:42] v.1-7 LP: Electrola 1C 063-30118 “Martim Codax – Bernart de Ventadorn” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [4:34] v.1-3 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Martin Best (t), Frances Kelly hp [Martin Best Consort] (rec. 1996.07.15-17) [5:15] CD: Nimbus NI 5544 “Amor de Lonh”

8

Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 33 Amors, e que.us es vejaire? (Bernart de Ventadorn), 70,4 Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [3:50] v.1-2 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 34 Ar m’acosselhatz senhors (Bernart de Ventadorn), 70,6 Joel Cohen, Cambridge Consort (issued 1972) [1:25] v.1,7 LP: Turnabout TV-S 34439 “The World of Adam de la Halle” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [4:53] v.1-7 CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [3:32] v.1,2,3,4,5,7 CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 36 Eras no vei luzir solelh (Bernart de Ventadorn), 70,7 Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [5:28] v.1-7 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Jean-Paul Rigaud, Beatus (rec. 2005.10.) [5:05] v.1,2,3,5,6,7 CD: Alpha 522 “Trobar” 40 A! tantas bonas chansos (Bernart de Ventadorn), 70,8 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [1:09] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 41 Be m’an perdut en lay ves Ventadorn (Bernart de Ventadorn), 70,12 Holger Nørgaard (dir. Bernhard Lewkovitch) (issued 1963) LP: Haydn Society ST-HSE 9100; CD: CD 7-9100 “Treasury of Early Music” Wilfred Brown (dir. Denis Stevens) (rec. 1968.08.21-29) [1:24] v.1 LP: Musical Heritage Society OR 349; Harmonia Mundi HM 440; HM 441 “History of European Music” Martin Best Consort (issued 1974) LP: Argo ZRG 765 “The Warwickshire Land” Wesley K. Morgan, U. of Kentucky Collegium Musicum (1974) LP: Pléiades P 247 “Early Medieval Music” Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance”

9

Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1982.06.26-27) [5:11] v.1-2 LP: Hyperion A 66094; CD: CDA 66094 “Troubadour Songs and Medieval Lyrics” Concert dans l’oeuf (rec. 1983.08. and 1984.05.) instrumental LP: Yaka 74014 “Concert dans l’oeuf - vol. 4” Rosina de Pèira, ens. (issued 1984) [8:22] v.1-4 LP: Revolum REV 047; CD: REVCD 047 “Trobadors” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [6:38] v.1,2,3,4,6 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1988.02.) [12:06] v.1-6 CD: ECM. 1368; 837 360-2 “Proensa” Wisby Vaganter ens. (rec. 1990.04. & 11.) CD: Wisby Vaganter WVCD 01 Jankees Braaksma. Ens. Super Librum (rec. 1991) CD: Aliud ACD 92HB02 “Troubadour and Jongleur” Millenarium (rec. 2000.11.) [6:23] v.1-6 CD: Ricercar 233462; RIC 243 “Millenarium” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 43 Conortz, aras say yeu be (Bernart de Ventadorn), 70,16 Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [2:13] harp CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 45 In consirer et en esmai (Bernart de Ventadorn), 70,17 Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [5:06] four verses CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Ens. Lucidarium (rec. 1997.05.) CD: L’Empreinte Digitale ED 13079 “Troubadours et Minnesänger” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 46 Ma dosne fu al commencar (Bernart de Ventadorn), 70,19 – not recorded 47 La dossa votz ay auzida (Bernart de Ventadorn), 70,23 Pierre Maillard-Berger, ens. (issued 1955) [1:58] v.1-2 LP: Club national du disque CND 9 “Musique et Poësie ...” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1983.01.) [3:13] v.1,2,4 45LP: Nimbus 45023; CD: NIM 5006 “Songs of Chivalry” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [3:09] v.1,2,4,5 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Dominique Touron, Ens. Diabolus in Musica (rec. 1990.02. & 06.) CD: Plein Jeu DMP 9105 “Musique en Aquitaine au temps d’Aliénor”

10

Dialogus (rec. 1996.05.) CD: Saga KPD 10963 “A Terra Sancta ad Fines Terrae” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 49 Lan que fueille bosc et jaurrist (Bernart de Ventadorn), 70,24 Jean-Paul Rigaud, Beatus (rec. 2005.10.) [5:14] v.1-5 CD: Alpha 522 “Trobar” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 50 Lai can vey la fuelha (Bernart de Ventadorn), 70,25 Robert Haas, Krefeld Collegium Musicum (issued 1953) LP: Vox PL 8110; Lyrichord LL 85; Boîte à Musique LD 08 Safford Cape, Pro Musica Antiqua (rec. 1956.07.01-07) LP: Archiv ARC 3051; 14068 APM Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [3:57] v.1,3,5,6,7 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1990.07.) [4:20] v.1-3 CD: Erato 2292-45647-2 “Lo Gai Saber” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [1:11] instrumental CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Trobairitz (rec. 1998.04.) CD: Arktos 99034 “Seasons of Love and Song” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 51 Non es meraville s’eu chant (Bernart de Ventadorn), 70,31 Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [3:42] v.1,3,4,5,7 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1992.07.07-09) [1:21] instrumental CDA 66625 “The sweet look and the loving manner” Sonus Ens. (rec. 1993.09.) CD: Dorian DIS 80123 “Medieval French songs” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [4:09] v.1,6,5,7 CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Peter Becker, Robert Eisenstein (rec. 1995.05.) CD: Bard DDCD 1-9711 “Songs of the Troubadours and Trouveres” New World Renaissance Band (rec. 1995) CD: Nightwatch 1006 “Odyssey” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2000.02.) CD: private no number “A la Fontana” Evelyne Moser (rec. 2005) instrumental CD: Tròba Vox TR 013 “Flor Nouvele” Jean-Paul Rigaud, Beatus (rec. 2005.10.) [4:05] v.1,2,5,6,7 CD: Alpha 522 “Trobar”

11

Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 55 Pus mi prejatz senhor (Bernart de Ventadorn), 70,36 Hans Joachim Moser (rec. 1930.01.15) 78: Parlophon B 37024 [mx.38180]; Parlophone R 1018; Odeon O 4302; Odeon 183.894; Decca 20158 in set P 11 “Two Thousand Years of Music” LP: Decca DX 106; Folkways FT 3700; Eterna 730 002 CD: Smithsonian Folkways FT 3700; MIM Klingendes Museum KM 2018-2 This appears to be the first recording of a troubadour song (with 292). Louis-Jacques Rondeleux, Roger Lepauw (<1964) 45: Musique de tous les tempps MTT 36 “Trouveurs du Moyen-Âge” Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1973.05.) [11:57] v.1-6 LP: Electrola 1C 063-30118 “Martim Codax – Bernart de Ventadorn” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [4:00] v.1-6 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [2:05] v.1,4,6 CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 57 Cant l’erba fresqu’ e.l fuelha par (Bernart de Ventadorn), 70,39 [this?] Yerry Mertz, Stéphane Wiener (c.1953) 78: Disques AZ. 506 “Chants de Troubadours” Musiciens de Provence (<1977) instrumental LP: Arion ARN 34370 “Musique du Moyen-Âge et de la Renaissance” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [6:11] v.1-7 LP: Harmonia Mundi HM 397; HM 396/98; CD: HMX 2901524.27 Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [8:05] v.1,2,3,5,6 LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1982.06.26-27) [5:00] v.1,2,3,5,6,7 LP: Hyperion A 66094; CD: CDA 66094 “Troubadour Songs and Medieval Lyrics” Paul Hillier, ens. (rec. 1982.06.26-27) [1:49] instrumental LP: Hyperion A 66094; CD: CDA 66094 “Troubadour Songs and Medieval Lyrics” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [4:26] v.1-7 LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Esther Lamandier (rec. 1987.03.) [4:08] v.1-7 CD: Aliénor AL 1019 “Domna” Adolfo Osta, ens. (rec. 1993.03.) CD: Saga KPD 10907 “Pase el Agoa” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [5:16] v.1,4,5,6,2 CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Ens. Jehan de Channey (rec. 1994) CD: De Plein Vent CD 9462; Fémeaux FA 9025 “Trouvères et Troubadours” I Ciarlatani (rec. 1995.09.06-08) [1:36] instrumental CD: Christophorus CHR 77192; CHE 0138-2 “Codex Manesse” Trobairitz (rec. 1998.04.) CD: Arktos 99034 “Seasons of Love and Song”

12

Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1998.04.03-05) CD: Arte Nova 74321 58968 2 “Minnesänger, Troubadours, Trouvères” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Avinens (rec. 2003.03.) instrumental CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” Duo Trobairitz (rec. 2005.02.) CD: Hyperion CDA 67634 “The Language of Love” Ens. Tre Fontane (rec. 2007.08.) CD: Álba Musica AL 1207 “Musique á la cour d’Aliénor d’Aquitaine” Alla Francesca (rec. 2013.07.) CD: Agogique 017 “Trobar & Joglar” Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” 58 Can par la flor justa.l vert fuelh (Bernart de Ventadorn), 70,41 Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Martin Best (t) (rec. 1986.03.19-20) [4:47] five verses LP: Hyperion A 66211; CD: CDA 66211 “The Testament of Tristan” Martin Best (t), Frances Kelly hp [Martin Best Consort] (rec. 1996.07.15-17) [5:42] CD: Nimbus NI 5544 “Amor de Lonh” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 61 Qant vel parer l’erbe vert e la fuelle (Bernart de Ventadorn), 70,42 Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 62 Can vei la lauzeta mover (Bernart de Ventadorn), 70,43 Simone Gebelin (Chanterelle) (issued 1947) 78: Boîte à Musique 45 Frederick Fuller (bar) (rec. 1948.12.06) 78: His Master’s Voice HMS 14 [mx.2EA 13845] LP: His Master’s Voice HLP 3; RCA Victor LM 6015 Safford Cape, Pro Musica Antqua (rec. 1950.09.-12.) LP: EMS. 201 “Music of the 12th & 13th Centuries” Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Russell Oberlin (c-t), Seymour Barab (viol) (issued 1956) [8:46] v.1-7 LP: Expériences Anonymes EA 0012; Musical Heritage Society MHS 675 CD: Lyrichord LEMS 8001 “Troubadour and Trouvère Songs” Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) 45: Club Français du Disque CFD 230 LP: Elektra EKL 31 “French Troubadour Songs...” Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” Louis-Jacques Rondeleux (issued 1964) [2:46] v.1-2 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours”

13

Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1970.07.) [6:27] v.1-7 LP: Telefunken SAWT 9567; 6.41126 AS; 6.35412 EX; CD: 8.35519 ZA “Chansons der Troubadours” Musiciens de Provence (issued 1974) LP: Arion ARN 34217; Hispavox 74006; Musical Heritage Soc. MHS 3987 “Vol. 1” Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [7:37] v.1,2,4,6 LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [10:25] v.1-7 LP: Harmonia Mundi HM 396; HM 396/98; CD: HMC 90396; HMX 2901524.27 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [3:40] v.1,2,4 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1982.06.26-27) [5:51] v.1,2,4,5,7 LP: Hyperion A 66094; CD: CDA 66094 “Troubadour Songs and Medieval Lyrics” Ens. für frühe Musik Augsburg (issued 1984) [8:00] v.1,2.3.4.6.7 LP: SRTY 850104; Christophorus SCGLX 74033; CD: CD 74519; CHE 0148-2; CHR 77242 “Trobadors, Trouvères, Minnesänger” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1988.02.) [8:37] v.1-7 CD: ECM. 1368; 837 360-2 “Proensa” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [3:52] instrumental CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Ens. Jehan de Channey (rec. 1989.04.) CD: De Plein Vent CD 1989-04 “Chansons – Danses - Musiques” Christopher Page, Gothic Voices (rec. 1990.03.21-23) [3:43] v.1,2,7 CD: Hyperion CDA 66423; Helios CDH 55273 “The Marriage of Heaven and Hell” Villanell-Ens. (rec. 1990.04.) CD: Musica Rediviva MRCD 002 “Then Lustige Tijdh” Robert Ressicaud, Ens. Xeremia (rec. 1990.05.) CD: Xeremia XRM 0590 “Musique médiévale” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Els Trobadors (rec. 1991) CD: Lyricon CDF 1016 “Et ades sera l’alba” Anno Domini (issued 1993) CD: Verlag der Spielleute CD 9303 “Stauferzeit” Anno Domini (issued 1993) CD: Verlag der Spielleute CD 9303 “Stauferzeit” Consort Fontegara (rec. 1993.07.) instrumental CD: Bongoveanni GB 5532 “Garden of Love” Sonus Ens. (rec. 1993) instrumental CD: Dorian DIS 80109 “Songs & Dances of the Middle Ages” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [1:02] instrumental CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” t.1 Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [6:42] v.1,2,3,4,5,7 CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” t.14 Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [0:57] envoi CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” t.17 Catherine Bott (s) (rec. 1995.05.) CD: L’Oiseau-Lyre 448 999-2 “Sweet is the song”

14

Cantigas (issued 1996) CD: Move MD 3177 “Courts in Colour” Delphine Aguilera, ens. (issued 1996) CD: Delfaquí 173372 109283 “Amb la doçor” Tourdion (rec. 1996) CD: Tourdion TCD 1,1997 “Chapelle Royale” Alla Francesca (rec. 1996.03.) [5:16] v.1,2,7 CD: Opus 111. OPS 30-170 “Richard Coeur de Lion” Sylvain Bergeron, La Nef (rec. 1996.05.) CD: Dorian DOR 90243 “La tragédie cathare” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Camerata de Paris (rec. 1996) instrumental CD: Gallo CD 1071 “Moyen Âge” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1997.10.) CD: Fonè 98 F 22 CD “La Primavera d’amore” Ens. Aquila (rec. 1998.04.14-15) CD: Aquila AQ 04981 “Au renouvel du Tens” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [5:00] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Millenarium (rec. 2000.11.) [5:58] v.1-7 CD: Ricercar 233462; RIC 243 “Millenarium” Catherine Bott (s), ens. (rec. 2001.04.) [7:15] v.1-7 CD: Hyperion CDA 67549 “Delectatio angeli” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2002.05.) CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [8:52] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” Evelyn Tubb, ens. (rec. 2003.07.21-25) [6:36] v.1,2,7 CD: Etcetera KTC 1361 “The Troubadour and the Nun” Jean-Paul Rigaud, Beatus (rec. 2005.10.) [6:57] v.1-7 CD: Alpha 522 “Trobar” John Potter, ens. (rec. 2001.09. & 2006.01.) [6:51] v.1,4,6 CD: ECM 2018; 476 5968 “The Dowland Project – Night Sessions” Minnesangs Frühling (rec. 2002.06) CD: Verlag der Spielleute CD 1407 “Ich zôch mir einen falken” Troubadours (issued 2007) CD: Riverrun RVRCD 75 “Mychel Melodye” Eduardo Paniagua, Música Antigua (rec. 2007) instrumental CD: Pneuma PN 950 “Batalla de Alarcos, 1195”; PN 1010; PN 1400 Troubadours Art Ens. (issued 2010) CD: Tròba Vox TR 020 “Otra Mar” José Ferrero, Capilla Antigua de Chinchilla (rec. 2011.08.-09.) CD: Naxos 8.572784 “Tristan’s Harp”

15

Tant ai mo cor ple de joya (this work is not mentioned by Van der Werf) Martin Best (t), Frances Kelly hp [Martin Best Consort] (rec. 1996.07.15-17) [11:40] v.1-6 CD: Nimbus NI 5544 “Amor de Lonh”

Bertran de Born 72 Rassa, tan derts e mont’ e pueia (Bertran de Born), 80,37 Gérard Le Vot (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [4:50] v.1,4,5 LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [2:02] instrumental 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [9:21] v.1-5 CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [2:57] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Olivier Payrat, ens. (rec. 2009.11.) CD: Tròba Vox TR 023 “Bertran de Born” Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” 74 The music of 72 is also used for Mot m’enveya, s’o auzes dire (Monge [monk] de Montaudo), 305,10 – see below after 229

Blacasset 75 Ben volgra que’m venques merces (Blacasset), 96,2 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [5:23] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” Flor Enversa (rec. 2012.07. & 10.) CD: Enversa 77/3/1 2013 “Blacatz de Proensa”

Cadenet 76 S’anc fuy bela ni prezada (Cadenet), 106,14 Montserrat Figueras (s), Josep Benet (t), Hespèrion XX (rec. 1977.06.07-09) [10:06] v.1-5 LP: EMI Electrola 1C 065-30941 “Cansós de Trobairitz” CD: EMI Electrola CDM 7 63417 2; Virgin 5 61310 2 Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [7:40] v.1-5 CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” t.8 Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [4:38] instrumental CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” t.9 Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [8:39] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

16

Daude de Pradas 78 Bele m’es la veis altana (Daude de Pradas), 124,5 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:04] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Folquet de Marseilla 79 Amors, merce! no mueyra tan soven (Folquet de Marseilla), 155,1 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [2:09] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [4:56] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 81 Ay! tan gen vens et ab tan pauc d’afan (Folquet de Marseilla), 155,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:29] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 84 Ben an mort mi e lor (Folquet de Marseilla), 155,5 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [2:28] v.1 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:36] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 86 In cantan m’aven a membrar (Folquet de Marseilla), 155,8 Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [3:43] two verses. LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Esther Lamandier (rec. 1987.03.) [4:05] instrumental CD: Aliénor AL 1019 “Domna” Ens. Lucidarium (rec. 1997.05.) CD: L’Empreinte Digitale ED 13079 “Troubadours et Minnesänger” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:08] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 87 Greu fera nulhs hom falhensa (Folquet de Marseilla), 155,10 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:48] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 90 Ja no.s cuich hom q’eu camge mas cancos (Folquet de Marseilla), 155,11 Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:14] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs”

17

91 Mot y fes gran peccat amors (Folquet de Marseilla), 155,14 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:36] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 94 Per Dieu, amors, be sabetz veramen (Folquet de Marseilla), 155,16 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:13] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 96 S’al cor plagues be fora huei may sazos (Folquet de Marseilla), 155,18 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:53] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 98 Se tot me sui a tart aperceubuz (Folquet de Marseilla), 155,21 René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [11:08] six verses LP: Harmonia Mundi HM 397; HM 396/98; CD: HMX 2901524.27 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [1:29] instrumental 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Ens. Lucidarium (rec. 1997.05.) CD: L’Empreinte Digitale ED 13079 “Troubadours et Minnesänger” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:42] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs” 100 Tant m’abelis l’amoros pessamens (Folquet de Marseilla), 155,22 Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [12:08] five verses CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Pastance (rec. 1995.07.-08.) CD: Move MCD 071 “Falling Through Time” Ens. Lucidarium (rec. 1997.05.) “flores” CD: L’Empreinte Digitale ED 13079 “Troubadours et Minnesänger” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [2:50] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 103 Tant mou de corteza razo (Folquet de Marseilla), 155,23 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [4:46] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 107 Us volers otracujatz (Folquet de Marseilla), 155,27 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:15] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

18

Gaucelm Faidit 109 A semblan del rey Tirs (Gaucelm Faidit). 167,4 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [4:16] v.1-3 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [7:56] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 110 Chant e deport, joi. domney e solatz (Gaucelm Faidit), 167,15 Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [4:03] v.1,3,7 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [9:11] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 114 Choras q.em des benananza (Gaucelm Faidit), 167,17 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:26] v.1,3 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [6:52] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 115 Fort chose est que tot le maur dam (Gaucelm Faidit), 167,22 [this?] Yerry Mertz, Stéphane Wiener (c.1953) 78: Disques AZ. 506 “Chants de Troubadours” Pierre Maillard-Berger, ens. (issued 1955) [1:50] v.1 without refrain LP: Club national du disque CND 9 “Musique et Poësie ...” Louis-Jacques Rondeleux (issued 1964) [5:55] v.1 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” David Munrow, Early Music Consort of London (rec. 1970.09.02-04) [4:15] v.1 LP: Argo ZRG 673; Decca 410135-1 “Music from the Time of the Crusades” CD: Decca 430264-2 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1976.06.) [8:09] v.1,2,6 LP: Electrola 1C 063-30129 “Planctus” Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” Ens. La douceur d’un son nouvel (issued 1983) CD: Ventadorn VS 3L 62 “Cants dels Trobadors” András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [4:44] v.1,4 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Quill Consort (issued 1992) MC: Silver Quill SQ 0213 “The Dark Quill” Ens. Renaissance (rec. 1995.04.) CD: Al Segno 2011 “Journey to Jerusalem” Catherine Bott (s) (rec. 1995.05.) CD: L’Oiseau-Lyre 448 999-2 “Sweet is the song”

19

Alla Francesca (rec. 1996.03.) [3:55] v.1-2 CD: Opus 111. OPS 30-170 “Richard Coeur de Lion” Dialogus (rec. 1996.05.) CD: Saga KPD 10963 “A Terra Sancta ad Fines Terrae” Camerata de Paris (rec. 1996) instrumental CD: Gallo CD 1071 “Moyen Âge” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [12:15] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2000.02.) CD: private no number “A la Fontana” Millenarium (rec. 2000.11.) [10:13] v.1-6 CD: Ricercar 233462; RIC 243 “Millenarium” Trefoil (rec. 2004.06.) CD: MSR Classics 1095 “Masters, Monsters & Mazes” Ens. Tre Fontane (rec. 2007.08.) CD: Álba Musica AL 1207 “Musique á la cour d’Aliénor d’Aquitaine” 124 Ben fora contra l’afan (Gaucelm Faidit), 167,27 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [3:36] v.1-3 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:59] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 125 Jamays nulh tems no.m poiretz far amors (Gaucelm Faidit), 167,30 Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:40] v.1,2 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Duo Fin’Amor (1997) CD: Phonothèque méditerranéenne PHM 03 29 164 2 “Jòia” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2000.02.) CD: private no number “A la Fontana” Millenarium (rec. 2000.11.) [5:54] five verses CD: Ricercar 233462; RIC 243 “Millenarium” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:45] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 128 Lo jent cors onratz (Gaucelm Faidit), 167,32 Madrigalisti di Genova (issued 1979) LP: Ars Nova VST 6190 “I Trovatori... Vol. 1” András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:55] v.1,4 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [9:24] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

20

133 Lo roseignolet salvage (Gaucelm Faidit), 167,37 Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:50] v.1-3 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [6:25] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Millenarium (rec. 2000.11.) [8:05] six verses CD: Ricercar 233462; RIC 243 “Millenarium” Duo Trobairitz (rec. 2005.02.) CD: Hyperion CDA 67634 “The Language of Love” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs” 135 Mon cor e mi e mas bonas chansos (Gaucelm Faidit), 167,37 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:30] v.1,5 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [6:24] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 137 No m’alegra chan ni critz (Gaucelm Faidit), 167,43 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [5:09] four verses 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:39] v.1,2 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [9:11] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 141 S’anc nulhs homs per aver fin coratge (Gaucelm Faidit), 167,52 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [2:10] v.1,2 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [7:29] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 144 Si tot ai tardat mon chant (Gaucelm Faidit), 167,53 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [1:55] v.1,5 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [9:03] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [5:02] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” 146 S’om poguez partir son voler (Gaucelm Faidit), 167,56 Elisabeth Renault (s), ens. (rec. 1980.08.-09.) [3:15] v.1-2 LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75; Touchstone TST 99112

21

András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [4:00] v.1,2,5 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [7:38] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 149 Tant ai sufert longuamens greu afan (Gaucelm Faidit), 167,59 András Kecskés, Kecskés Ens. (rec. 1985.01.) [4:15] v.1,3,4 LP: Hungaroton SLPD 12584; CD: HCD 12584-2 “Songs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [8:37] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Guillaume of Aquitaine 151 Bel seiner Dieus, tu sias grasiz (Guillaume of Aquitaine), 167,59 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1983.01.) [0:53] instrumental 45LP: Nimbus 45023; CD: NIM 5006 “Songs of Chivalry”

Gui d’Uisel 152 Ben feira chanzos plus soven (Gui d’Uisel), 194,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [12:07] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 153 En tanta guisa.m mena amors (Gui d’Uisel), 194,6 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [4:15] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 154 Geus de chantar non fal cor ni raison (Gui d’Uisel), 194,8 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2000) [6:11] CD: Tròba Vox TR 001 “Volume 1” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 155 Se be.m partez, mala domna, de vos (Gui d’Uisel), 194,19 Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [7:46] v.1-6 CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [6:24] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Guillem Ademar 156 Lai can vey florir l’espiga (Guillem Ademar), 202,8 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:56] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

22

Guillem Magret 157 L’aigue puge contremont (Guillem Magret), 223,1 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:44] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 158 Eu ensi preig(n) com fai al pescador (Guillem Magret), 223,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:17] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

Guillem de Saint Leidier 159 Pus tan mi fors’ amors que mi fay entremetre (Guillem de Saint Leidier [Didier]), 234,16 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [2:58] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Guiraut de Borneill 160 Leu chansonet’ e vil (Guiraut de Borneill), 242,45 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1970.07.) [4:16] v.1-7 LP: Telefunken SAWT 9567; 6.41126 AS; 6.35412 EX; CD: 8.35519 ZA “Chansons der Troubadours” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [2:18] v.1,3,4,5 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) [4:12] CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 161 Non puesc sofrir c’a la dolor (Guiraut de Borneill), 242,51 Rosina de Pèira, ens. (issued 1984) [5:43] v.1-5 LP: Revolum REV 047; CD: REVCD 047 “Trobadors” Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [9:04] v.1-7 CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:06] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Jordi Savall, Hespèrion XXI (rec. 2009.04. - 08.) [2:21] instrumental SACD: Alia Vox AVSA 9873 A/C “Le Royaume Oublié” 163 Rei glorios, veray lums e clartatz (Guiraut de Borneill), 242,64 Pierre Deniau (bar), René Michaux (dir. Amédée Gastoué) (rec. 1930.05.01) 78: Columbia DF 102 [mx. WL 2249] This appears to be the third recording of a troubadour song (with A l’entrada).

23

Russell Oberlin (c-t), Seymour Barab (viol) (issued 1956) [5:21] v.1-6 LP: Expériences Anonymes EA 0012; Musical Heritage Society MHS 675 CD: Lyrichord LEMS 8001 “Troubadour and Trouvère Songs” Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) LP: Elektra EKL 31 “French Troubadour Songs...” Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” Carmen Orihuela (dir. José Luis Ochoa de Olza) (issued 1968) [1:36] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Leslie Fyson (dir. Denis Stevens) (rec. 1968.08.21-29) [2:51] v.1 (3x) LP: Musical Heritage Society OR 349; Harmonia Mundi HM 440; HM 441 “History of European Music” Jean-Claude Malgoire, Florilegium Musicum de Paris (issued 1973) [2:33] v.1 LP: CBS. 76083; Vanguard SRV 317 “Musique au temps des Croisades” Wesley K. Morgan, U. of Kentucky Collegium Musicum (1974) LP: Pléiades P 247 “Early Medieval Music” Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Zoltan Majo, Musica Antiqua (rec. 1981.04.) [3:02] v.1 LP: Electrecord ST-ECE 01929 “Musica Antiqua” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1982.06.26-27) [6:19] v.1-6 LP: Hyperion A 66094; CD: CDA 66094 “Troubadour Songs and Medieval Lyrics” Joel Cohen, Boston Camerata (rec. 1987.09.) [3:45] v.1,2,3,7 CD: Erato ECD 75528; 2292-45348; 4509-98482-2; 2564-69634“Tristan et Iseult” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1988.02.) [9:26] v.1-6 CD: ECM. 1368; 837 360-2 “Proensa” Robert Ressicaud, Ens. Xeremia (rec. 1990.05.) CD: Xeremia XRM 0590 “Musique médiévale” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Jankees Braaksma. Ens. Super Librum (rec. 1991) CD: Aliud ACD 92HB02 “Troubadour and Jongleur” Els Trobadors (rec. 1991) CD: Lyricon CDF 1016 “Et ades sera l’alba” Adolfo Osta, ens. (rec. 1993.03.) CD: Saga KPD 10907 “Pase el Agoa” Ens. Tre Fontane (rec. 1993.03.) CD: Adda 590130; Wotre 872596; Musidisc 244702; AL 0593 “Vol. 2” Sonus Ens. (rec. 1993.09.) CD: Dorian DIS 80123 “Medieval French songs”; Dorian DIS 80109 Cantigas w/i (rec. 1993.12.) CD: Move MD 3153 “Traveller’s Tapestry” Ens. Jehan de Channey (rec. 1994) CD: De Plein Vent CD 9462; Fémeaux FA 9025 “Trouvères et Troubadours” Martin Best, Martin Best Consort (rec. 1994.11.06-10) [5:57] v.1,2,3,4,5,7 CD: Nimbus NI 5445 “Forgotten Provence” Catherine Bott (s) (rec. 1995.05.) CD: L’Oiseau-Lyre 448 999-2 “Sweet is the song”

24

Domitille de Bienassis, Ens. Arabesque (rec. 1995.05.) CD: Solstice SOCD 125 “Des Croisades à Don Quichotte” I Ciarlatani (rec. 1995.09.06-08) [1:18] instrumental CD: Christophorus CHR 77192; CHE 0138-2 “Codex Manesse” Sylvain Bergeron, La Nef (rec. 1996.05.) CD: Dorian DOR 90243 “La tragédie cathare” Dialogus (rec. 1996.05.) CD: Saga KPD 10963 “A Terra Sancta ad Fines Terrae” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Ens. Aquila (rec. 1998.04.14-15) CD: Aquila AQ 04981 “Au renouvel du Tens” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) [6:35] CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [7:01] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [6:15] v.1-2 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Fletcher Collins, Crown Lighters (rec. 2001.05.) CD: Crown Light 561 “Troubadours a-Courtin’ ” sung in English Evelyn Tubb, ens. (rec. 2003.07.21-25) [8:30] v.1-7 CD: Etcetera KTC 1361 “The Troubadour and the Nun” Duo Trobairitz (rec. 2005.02.) CD: Hyperion CDA 67634 “The Language of Love” Jordi Savall, Hespèrion XXI (rec. 2009.04. - 08.) [1:10] instrumental SACD: Alia Vox AVSA 9873 A/C “Le Royaume Oublié” Troubadours Art Ens. (issued 2010) CD: Tròba Vox TR 020 “Otra Mar” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2013.03.) CD: private no number “Troubadours of France and Spain” Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” 165 S’ie.us quier cosselh, bel’ ami’ Alamanda (Guiraut de Borneill), 242,69 Montserrat Figueras (s), Josep Benet (t), Hespèrion XX (rec. 1977.06.07-09) [9:38] v.1-8 LP: EMI Electrola 1C 065-30941 “Cansós de Trobairitz” CD: EMI Electrola CDM 7 63417 2; Virgin 5 61310 2 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [6:14] v.1,3 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [9:18] v.1-6 CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Adolfo Osta, ens. (rec. 1993.03.) CD: Saga KPD 10907 “Pase el Agoa” Catherine Bott (s) (rec. 1995.05.) CD: L’Oiseau-Lyre 448 999-2 “Sweet is the song” Martin Best Consort instrumental (rec. 1996.07.15-17) [1:26] CD: Nimbus NI 5544 “Amor de Lonh”

25

Eduardo Paniagua Ens. (rec. 1998.01.) [7:45] v.1-6 CD: Alba Musica AL 0198; Pneuma PN-090 “Luz de la Mediterranía” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [5:49] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Guiraut Riquier 166 Ab lo temps agradieu, gay (Guiraut Riquier), 248,1 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:25] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 167 Ab pauc er descauzitz (Guiraut Riquier), 248,2 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:15] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 168 Aisi com selh que franchamens estay (Guiraut Riquier), 248,5 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:02] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 169 Aisi pert poder amors (Guiraut Riquier), 248,6 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:07] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 170 Aisi com es sobronrada (Guiraut Riquier), 248,7 Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) LP: Elektra EKL 31 “French Troubadour Songs...” José Luis Ochoa de Olza (issued 1968) [2:58] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [12:10] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Avinens (rec. 2003.03.) instrumental CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” 171 A mon dan soy esforsieus (Guiraut Riquier), 248,8 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [8:20] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [6:49] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” 172 Amors, pos a vos falh poders (Guiraut Riquier), 248,10 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [7:36] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5”

26

173 Anc may per aytal razon (Guiraut Riquier), 248,12 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [4:53] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 174 Anc non agui nulh temps de far chanso (Guiraut Riquier), 248,13 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:28] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 175 Be.m meravilh co non es enveyos (Guiraut Riquier), 248,18 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [8:13] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 176 Be.m volgra d’amor partir (Guiraut Riquier), 248,19 Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [3:15] instrumental LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [8:57] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [3:17] CD: Licanus CdM 1639; CdM 1640 “Ars Antiqua–Ramon Llull” 177 Creyre m’an fag miey dezir (Guiraut Riquier), 248,21 Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [9:49] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 178 De far chanso soy marritz (Guiraut Riquier), 248,23 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [7:07] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 179 De midons e d’amor (Guiraut Riquier), 248,24 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [3:29] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 180 En res no.s melhura (Guiraut Riquier), 248,26 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [4:09] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 182 En tot cant huey saupes (Guiraut Riquier), 248,27 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [6:49] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 183 Fis e verais e pus ferm que no suelh (Guiraut Riquier), 248,29 Jens-Uwe Eggers (dir. José Luis Ochoa de Olza) (issued 1968) [2:06] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2

27

Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [4:02] two verses 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [9:31] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 184 Fortz guerra fay tot lo mon guerreyar (Guiraut Riquier), 248,30 Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:34] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 185 Gaug ai car esper d’amor (Guiraut Riquier), 248,31 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:40] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 186 Grans afans es ad home vergonhos (Guiraut Riquier), 248,33 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [9:51] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 187 Humils, forfaitz, repres e penedens (Guiraut Riquier), 248,44 Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” Michael Popp, Estampie Münchner Ens. für frühe Musik (rec. 1990.07.11,16,17) [5:00]v.1,5 CD: Christophorus CHR 77107; CHR 77289 “Ave maris stella” Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1991.02.11-14) [8:03] v.1-5 CD: Deutsche Harmonia Mundi 05472-77173-2 “Vox Iberica III – El Sabio” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [9:32] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Brigitte Lesne, Discantus (rec. 2015.10.) [4:46] v.1,4 CD: Bayard 308 489-2 “Santa Maria” 188 Jamay non er hom en est mon grazitz (Guiraut Riquier), 248,45 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [3:38] three verses 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [9:07] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 189 Jhesu Crist, filh de Dieu vieu (Guiraut Riquier), 248,46 Simone Gebelin (Chanterelle) (issued 1947) 78: Boîte à Musique 45 Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [1:51] v.1 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [1:38] v.1 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours”

28

Julien Skowron, La Maurache (rec. 1981.11.) [5:10] v.1,3 LP: Arion ARN 38650 “La Fête sur le Parvis Nostre-Dame” Esther Lamandier (rec. 1987.03.) [3:48] v.1-6 CD: Aliénor AL 1019 “Domna” Joel Cohen, Boston Camerata (rec. 1987.09.) [1:52] v.1 CD: Erato ECD 75528; 2292-45348; 4509-98482-2; 2564-69634“Tristan et Iseult” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Sylvain Bergeron, La Nef (rec. 1996.05.) CD: Dorian DOR 90243 “La tragédie cathare” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2002.05.) [11:09] CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [3:36] v.1-7 recited CD: Licanus CdM 1639; CdM 1640 “Mediterraneum–Ramon Llull” 190 Karitatz et amor e fes (Guiraut Riquier), 248,48 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:58] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [5:40] recited CD: Licanus CdM 1638; CdM 1640 “Peregrinatio–Ramon Llull” 191 Lo mons par enchantatz (Guiraut Riquier), 248,52 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:35] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 192 Los bes qu’ieu truep en amor (Guiraut Riquier), 248,53 Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:45] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 193 Mentaugutz auch que Dieus es (Guiraut Riquier), 248,55 Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:43] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 194 Mot me tenc ben per paguatz (Guiraut Riquier), 248,56 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [4:56] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 195 Non cugey mais d’esta razo chantar (Guiraut Riquier), 248,57 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [4:34] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5”

29

196 No.m say d’amor si m’es mala o bona (Guiraut Riquier), 248,58 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [4:16] three verses 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:41] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 197 Oguan no cugiey chantar (Guiraut Riquier), 248,60 Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [8:18] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 198 Obs m’agra que mos volers (Guiraut Riquier), 248,61 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:21] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 199 Per proar si pro privatz (Guiraut Riquier), 248,62 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [8:06] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 200 Ples de tristor, marritz e doloiros (Guiraut Riquier), 248,63 Russell Oberlin (c-t), Seymour Barab (viol) (issued 1956) [12:29] v.1-6 LP: Expériences Anonymes EA 0012; Musical Heritage Society MHS 675 CD: Lyrichord LEMS 8001 “Troubadour and Trouvère Songs” Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1976.06.) [12:06] v.1,2,4,5,6 LP: Electrola 1C 063-30129 “Planctus” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [4:04] v.1-2 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Ioculatores (rec. 1997.06.) [4:59] v.1,2,5,6 CD: Raum Klang RK 9707 “Media vita in morte sumus” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [8:08] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 201 Pus astres no m’es donatz (Guiraut Riquier), 248,65 Gérard Le Vot (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [5:09] v.1,3,4 LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [3:41] v.1-4 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Peter Becker, Robert Eisenstein (rec. 1995.05.) CD: Bard DDCD 1-9711 “Songs of the Troubadours and Trouveres” Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors”

30

Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [3:37] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 202 Pus sabers no.m val ni sens (Guiraut Riquier), 248,66 Safford Cape, Pro Musica Antiqua (rec. 1956.07.01-07) LP: Archiv ARC 3051; 14068 APM Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [8:15] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [7:18] v.1-6 CD: Licanus CdM 1638; CdM 1640 “Peregrinatio–Ramon Llull” 203 Car dretz ni fes (Guiraut Riquier), 248,67 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [9:47] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 204 Qui.m disses, non a dos ans (Guiraut Riquier), 248,68 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:13] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 205 Qui.s tolgues e.s tengues (Guiraut Riquier), 248,69 Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [5:17] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 206 Razos m’aduy voler qu’ieu chant soven (Guiraut Riquier), 248,71 Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:32] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 207 Si chans me pogues valensa (Guiraut Riquier), 248,78 Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [4:59] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 208 S’ieu ja trobat non agues (Guiraut Riquier), 248,79 Trio LiveOak (rec. 1982.11.) [2:46] two verses LP: Mnemosyne Mn-4 “Music of Medieval Spain” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1994.08.) CD: Arion ARN 68315 “Le Troubadour Guiraut Riquier” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:08] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5”

31

209 Si ja.m deu mos chans valer (Guiraut Riquier), 248,80 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [6:05] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 210 Tant m’es plazens le mal d’amor (Guiraut Riquier), 248,82 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [7:52] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 211 Tant vey qu’es ab joy pretz mermatz (Guiraut Riquier), 248,83 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. 2001.11.) [7:23] CD: Tròba Vox TR 004 “Guiraut Riquier” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [7:16] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” 212 Voluntiers faria (Guiraut Riquier), 248,85 Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1981.01.06-07) [2:53] three verses 45LP: Nimbus 45008; CD: NI 5261 “The Last of the Troubadours” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1990.01.) CD: Pierre Vérany PV 789011 “Guiraut Riquier and the Court...” Renato Serio, Chominciamento di Gioia (issued 1997) CD: EMI. 5 66481 2 “Futuro Antico” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) [4:16] CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 213 Cristias vey perilhar (Guiraut Riquier), 248,87 Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [4:23] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” 214 Yverns no.m ten de chantar enbarguat (Guiraut Riquier), 248,89 Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2011) [4:34] CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5”

Jaufre Rudel de Blaja 215 Lan qant li jor sont lonc en mai (Jaufre Rudel de Blaja), 262,2 Simone Gebelin (Chanterelle) (issued 1947) 78: Boîte à Musique 45 [this?] Yerry Mertz, Stéphane Wiener (c.1953) 78: Disques AZ. 506 “Chants de Troubadours” Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Safford Cape, Pro Musica Antiqua (rec. 1956.07.01-07) LP: Archiv ARC 3051; 14068 APM

32

Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) 45: Club Français du Disque CFD 230 LP: Elektra EKL 31; EKL 221 “French Troubadour Songs...” Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [1:28] v.1 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” Ens. Gaston Soublette (1967) LP: Boîte à Musique C 103/5103 “Trouvères et Troubadours...” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [18:20] v.1-7 LP: Harmonia Mundi HM 398; HM 396/98; CD: HMX 2901524.27 Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [8:12] v.1,3,5,7 LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” [this?] Henri Gougaud, ens. (<1979) LP: Disques du Cavalier CVR LD 150 “Chants d’amour...” Ens. Jehan de Channey (rec. 1989.04.) CD: De Plein Vent CD 1989-04 “Chansons – Danses - Musiques” Els Trobadors (rec. 1991) CD: Lyricon CDF 1016 “Et ades sera l’alba” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1993.03.) CD: Pierre Verany PV 794022 “Jaufre Rudel - Troubadour” Martin Best, Martin Best Consort (rec. 1994.11.06-10) [7:24] v.1,2,4,5,1 CD: Nimbus NI 5445 “Forgotten Provence” Jan-Maria Carlotti, Michel Marre (<1995) CD: Silex Y 225050 “Chansons des Troubadours” Ens. Renaissance (rec. 1995.04.) CD: Al Segno 2011 “Journey to Jerusalem” Catherine Bott (s) (rec. 1995.05.) CD: L’Oiseau-Lyre 448 999-2 “Sweet is the song” Tourdion (rec. 1996) CD: Tourdion TCD 1,1997 “Chapelle Royale” Dialogus (rec. 1996.05.) CD: Saga KPD 10963 “A Terra Sancta ad Fines Terrae” Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Duo Fin’Amor (1997) CD: Phonothèque méditerranéenne PHM 03 29 164 2 “Jòia” Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1998.04.03-05) CD: Arte Nova 74321 58968 2 “Minnesänger, Troubadours, Trouvères” Paul Hillier (bar), Andrew Lawrence-King (hp) (rec. 1998.10.01-02) [5:58] v.1,2,5,6,7 CD: Harmonia Mundi HMU 907203 “Distant Love” Fletcher Collins, Crown Lighters (rec. 2001.05.) CD: Crown Light 561 “Troubadours a-Courtin’ ” sung in English Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2002.05.) CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Minnesangs Frühling (rec. 2002.06) CD: Verlag der Spielleute CD 1407 “Ich zôch mir einen falken”

33

Dominique Vellard, Ens. Gilles Binchois (rec. 2009.10.) [5:22] v.1,3,5,7 CD: Glossa GCD P32304 “L’Amor de Lonh” Troubadours Art Ens. (issued 2010) CD: Tròba Vox TR 020 “Otra Mar” 220 No sap cantar qui.l so no.m ditz (Jaufre Rudel de Blaja), 262,3 Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) LP: Elektra EKL 31 “French Troubadour Songs...” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1983.01.) [4:58] v.1,2,3,6 45LP: Nimbus 45023; CD: NIM 5006 “Songs of Chivalry” Dominique Touron, Ens. Diabolus in Musica (rec. 1990.02. & 06.) CD: Plein Jeu DMP 9105 “Musique en Aquitaine au temps d’Aliénor” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1993.03.) CD: Pierre Verany PV 794022 “Jaufre Rudel - Troubadour” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Paul Hillier (bar), Andrew Lawrence-King (hp) (rec. 1998.10.01-02) [7:13] v.1-6 CD: Harmonia Mundi HMU 907203 “Distant Love” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 221 Can lo rieu de la fontayna (Jaufre Rudel de Blaja), 262,5 Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1993.03.) CD: Pierre Verany PV 794022 “Jaufre Rudel - Troubadour” Martin Best (t), Frances Kelly hp [Martin Best Consort] (rec. 1996.07.15-17) [4:59] CD: Nimbus NI 5544 “Amor de Lonh” Paul Hillier (bar), Andrew Lawrence-King (hp) (rec. 1998.10.01-02) [8:15] v.1-5 CD: Harmonia Mundi HMU 907203 “Distant Love” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Dominique Vellard, Ens. Gilles Binchois (rec. 2009.10.) [6:22] v.1-5 CD: Glossa GCD P32304 “L’Amor de Lonh” Alla Francesca (rec. 2013.07.) CD: Agogique 017 “Trobar & Joglar” 222 Can lo rossinhol el fulhos (Jaufre Rudel de Blaja), 262,6 Simone Gebelin (Chanterelle) (issued 1947) 78: Boîte à Musique 45 Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Martina de Pèira, ens. (issued 1984) [6:15] v.1-5 LP: Revolum REV 047; CD: REVCD 047 “Trobadors” Hervé Berteaux, Compagnie Médiévale (rec. 1993.03.) CD: Pierre Verany PV 794022 “Jaufre Rudel - Troubadour”

34

Martin Best (t), Frances Kelly hp [Martin Best Consort] (rec. 1996.07.15-17) [7:35] CD: Nimbus NI 5544 “Amor de Lonh” Paul Hillier (bar), Andrew Lawrence-King (hp) (rec. 1998.10.01-02) [9:13] v.1-6 CD: Harmonia Mundi HMU 907203 “Distant Love” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1”

Jordan Bonel 223 Si con l’aigue suffre la naf courent (Jordan Bonel), 273,1 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [4:23] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Marcabru 224 Bel m’es quan sunt li fruit madur (Marcabru), 293,13 Ens. La douceur d’un son nouvel (issued 1983) CD: Ventadorn VS 3L 62 “Cants dels Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 225 Dire vos vuelh ses duptansa (Marcabru), 293,18 Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Martina de Pèira, ens. (issued 1984) [5:00] v.1,3,4,5,6,7,8,10 LP: Revolum REV 047; CD: REVCD 047 “Trobadors” Dominique Touron, Ens. Diabolus in Musica (rec. 1990.02. & 06.) CD: Plein Jeu DMP 9105 “Musique en Aquitaine au temps d’Aliénor” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1990.07.) [2:51] v.1,2,3,7,9,10 CD: Erato 2292-45647-2 “Lo Gai Saber” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” L’autrier, a l’issida d’abrieu (text and melody different than 226) Gérard Le Vot (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [3:18] LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 226 L’autrier just’ una sebissa (Marcabru), 293,30 Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) LP: Elektra EKL 31 “French Troubadour Songs...” Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [1:02] v.1-2 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” Ens. Gaston Soublette (1967) LP: Boîte à Musique C 103/5103 “Trouvères et Troubadours...” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [4:49] v.1-12 LP: Harmonia Mundi HM 398; HM 396/98; CD: HMX 2901524.27

35

Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [4:26] v.1-3 LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” La Romanesca (rec. 1982.02.15-18) [5:04] v.1-12 CD: Vox Australis VST 005-2; Move MD 3044 “Medieval Monodies” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1988.02.) [9:45] v.1-12 CD: ECM. 1368; 837 360-2 “Proensa” Camerata de Paris (rec. 1996) instrumental CD: Gallo CD 1071 “Moyen Âge” Dialogus (rec. 1996.05.) CD: Saga KPD 10963 “A Terra Sancta ad Fines Terrae” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 227 Pax in nomine Domini! (Marcabru), 293,35 [this?] Yerry Mertz, Stéphane Wiener (c.1953) 78: Disques AZ. 506 “Chants de Troubadours” Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) LP: Elektra EKL 31 “French Troubadour Songs...” Chanterelle (s), Lanza del Vasto, Communauté de l‘Arche (issued 1959) LP: Studio S.M. SM 33-48; SM 30-419 “Trouvères, Troubadours et Grégoriens” José Luis Ochoa de Olza (issued 1968) [1:48] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Edgar Fleet (dir. Denis Stevens) (rec. 1968.08.21-29) [2:13] two verses LP: Musical Heritage Society OR 349; Harmonia Mundi HM 440; HM 441 “History of European Music” David Munrow, Early Music Consort of London (rec. 1970.09.02-04) [3:10] v.1 LP: Argo ZRG 673; Decca 410135-1 “Music from the Time of the Crusades” CD: Decca 430264-2 Wesley K. Morgan, U. of Kentucky Collegium Musicum (1974) LP: Pléiades P 247 “Early Medieval Music” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1983.01.) [8:02] v.1,2,3 45LP: Nimbus 45023; CD: NIM 5006 “Songs of Chivalry” Ens. Renaissance (rec. 1995.04.) CD: Al Segno 2011 “Journey to Jerusalem” Peter Becker, Robert Eisenstein (rec. 1995.05.) CD: Bard DDCD 1-9711 “Songs of the Troubadours and Trouveres” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [6:08] v.1-8 CD: Licanus CdM 1639; CdM 1640 “Mediterraneum–Ramon Llull” Jordi Savall, Capella Reial de Catalunya, Hespèrion XXI (rec. 2016.07.-10. [2:56] v.1,2 SACD: Alia Vox AVSA 9925 “Venezia Millenaria”

36

Matfre Ermengau 228 Dregz de natura comanda (Matfre Ermengau), 297,4 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2002.05.) [3:45] CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 027 “La Tròba, vol.5” Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [2:54] v.1 CD: Licanus CdM 1637; CDM 1640 “Ars Antiqua–Ramon Llull”

Monge de Montaudo 229 Ara pot ma dona saber (Monge [monk] de Montaudo), 305,6 Tim Rayborn, ens. (rec. 1997.08.19-21) [7:55] v.1-6 CD: ASV Gaudeamus CD GAU 175 “The Cloister and the Sparrow Hawk” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:36] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 74 Mot m’enveya, s’o auzes dire (Monge [monk] de Montaudo), 305,10 Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [1:08] v.1-2 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” José Luis Ochoa de Olza (issued 1968) [1:13] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Tim Rayborn, ens. (rec. 1997.08.19-21) [7:36] v.1-9 CD: ASV Gaudeamus CD GAU 175 “The Cloister and the Sparrow Hawk” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:40] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Peire d’Alvergne 230 Amis Bernart de Ventador (Peire d’Alvergne), 323,4 Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1993.09.08-15) [5:16] v.1-6 CD: Erato 4509-94825-2 “Le Fou sur le Pont” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 231 Dejosta.ls breus jorns e.ls loncs sers (Peire d’Alvergne), 323,15 Barbara Thornton & Benjamin Bagby, Sequentia (rec. 1993.12.04-07) [12:14] v.1-7 CD: BMG/Deutsche Harmonia Mundi 05472-77227-2“Dante and the Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1”

37

Peire Cardenal 233 Un sirventesc novel vuelh comensar (Peire Cardenal), 335,67 José Luis Ochoa de Olza (issued 1968) [1:27] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Martha Kessler, ens. (c.1977) [1:32] v.1 LP: ST-ECE 01601 “De la trubaduri la ‘Ars Nova’ “ Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1990.07.) [6:12] v.1-5 CD: Erato 2292-45647-2 “Lo Gai Saber” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [3:42] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Lluis Vilamajó (dir. Jordi Savall) (rec. 2009.04. - 08.) [4:57] v.1,3 SACD: Alia Vox AVSA 9873 A/C “Le Royaume Oublié” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:17] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2015.09.10-15) [7:21] v.1-5 CD: Licanus CdM 1639; CdM 1640 “Mediterraneum–Ramon Llull”

Peire Raimon de Toloza 234 Atressi com la chandella (Peire Raimon de Toloza), 355,5 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [3:36] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [9:42] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

Peire Vidal 235 Anc no mori per amors ni per als (Peire Vidal), 364,4 Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Bernhard Klebel, Musica Antiqua (issued c.1970) [1:10] v.1 LP: Hungaroton SLPX 11491 in set 11491-93 “Music Life in Old Hungary” Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [4:37] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Peter Becker, Robert Eisenstein (rec. 1995.05.) CD: Bard DDCD 1-9711 “Songs of the Troubadours and Trouveres” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:56] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs”

38

238 Baros, de mon dan covit (Peire Vidal), 364,7 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1970.07.) [9:45] v.1-6 LP: Telefunken SAWT 9567; 6.41126 AS; 6.35412 EX; CD: 8.35519 ZA “Chansons der Troubadours” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [18:20] v.1-6 LP: Harmonia Mundi HM 396; HM 396/98; CD: HMX 2901524.27 Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” [this?] Henri Gougaud, ens. (<1979) LP: Disques du Cavalier CVR LD 150 “Chants d’amour...” Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [3:48] v.1-2 LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” I Ciarlatani (rec. 1995.09.06-08) [2:46] instrumental CD: Christophorus CHR 77192; CHE 0138-2 “Codex Manesse” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:01] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 239 Be.m pac d’ivern e d’estieu (Peire Vidal), 364,11 Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [3:30] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:29] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 243 Jes per temps fer e brau (Peire Vidal), 364,24 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [4:34] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [0:43] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:01] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs” 244 Neus ni glatz ni plueyas ni fanh (Peire Vidal), 364,30 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [3:13] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [4:30] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 245 Nulhs hom no.s pot d’amor gandir (Peire Vidal), 364,31 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [3:34] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:45] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

39

246 Si co.l paubre, can jatz el ric ostal (Peire Vidal), 364,36 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [4:07] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:44] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 247 Pois tornaz sui en Proenza (Peire Vidal), 364,37 Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [2:19] v.1,4 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” Madrigalisti di Genova (<1979) LP: Ars Nova VST 6191 “I Trovatori...” Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [3:14] v.1-2 LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [4:25] v.1,2,6 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” Esther Lamandier (rec. 1987.03.) [4:07] instrumental CD: Aliénor AL 1019 “Domna” Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1988.02.) [9:26] v.1-7 CD: ECM. 1368; 837 360-2 “Proensa” Joel Cohen, Camerata Mediterranea (rec. 1990.07.) [1:23] v.1 CD: Erato 2292-45647-2 “Lo Gai Saber” Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1991.02.27) [7:43] v.1-7 CD: Gallo CD 684“Trobar e Cantar” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Duo Fin’Amor (1997) CD: Phonothèque méditerranéenne PHM 03 29 164 2 “Jòia” Ens. Lucidarium (rec. 1997.05.) CD: L’Empreinte Digitale ED 13079 “Troubadours et Minnesänger” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [5:30] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2009) [5:01] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 248 Cant hom es en autrui poder (Peire Vidal), 364,39 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [3:43] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:03] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 251 Qant hom honraz torna en gran pauprera (Peire Vidal), 364,40 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [2:59] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Concert dans l’oeuf (rec. 1983.08. and 1984.05.) LP: Yaka 74014 “Concert dans l’oeuf - vol. 4” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:55] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

40

252 S’ieu fos en cort que hom tengues drechura (Peire Vidal), 364,42 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [2:13] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [2:10] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:22] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 253 Tart mi vendront mi ami tholousan (Peire Vidal), 364,49 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [4:52] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [3:32] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

Peirol 254 Atressi co.l signes fai (Peirol), 366,2 Z.A.R. Trio (issued 1995) CD: Gallo CD 811 “Trobar et Tarab” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2002.05.) [6:06] CD: Tròba Vox TR 007 “Florilège” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [4:58] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” 255 Ben dei chantar pos amor m’o ensegna (Peirol), 366,3 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [6:34] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:15] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 256 Canjat m’a mon conssirer (Peirol), 366,6 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [4:43] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:21] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 257 Coras que mi fes doler (Peirol), 366,9 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [5:55] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:35] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

41

259 D’eissa la razon q’eu soill (Peirol), 366,11 I Ciarlatani (rec. 1995.09.06-08) [0:36] instrumental CD: Christophorus CHR 77192; CHE 0138-2 “Codex Manesse” Domitille Vigneron, Evelyne Moser (rec. 2005) CD: Tròba Vox TR 013 “Flor Nouvele” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [2:31] v.1-5 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [3:15] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 260 De son tort ferai emende (Peirol), 366,12 Ens. La douceur d’un son nouvel (issued 1983) CD: Ventadorn VS 3L 62 “Cants dels Trobadors” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [6:12] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:14] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 262 D’un bon vers dei pensar com lo fezes (Peirol), 366,13 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [1:32] instrumental CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Ens. Alegransa (rec. 2009.04.) CD: Tròba Vox TR 021 “Grâce et désirs” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [5:29] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 263 D’un sonet vau pensan (Peirol), 366,14 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [1:26] instrumental CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:35] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 264 Ab joi qi.m demora (Peirol), 366,15 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [3:09] instrumental CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:13] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 265 Manta jen me malrazona (Peirol), 366,19 Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1991.02.27) [9:45] v.1-6 CD: Gallo CD 684“Trobar e Cantar” Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [3:01] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [3:06] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha”

42

266 M’entensio ai tot’ en un vers meza (Peirol), 366,20 Ens. Jehan de Channey (rec. 1994) CD: De Plein Vent CD 9462; Fémeaux FA 9025 “Trouvères et Troubadours” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [6:34] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:28] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 267 Molt m’entremis de chantar volunters (Peirol), 366,21 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [4:13] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:02] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 268 Nulz hom no s’aucit tan gen (Peirol), 366,22 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [3:50] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:47] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 269 Per dan qe d’amor m’avegna (Peirol), 366,26 Gérard Zuchetto, Troubadours Arts Ens. (rec. 2001.05.) [4:18] CD: Tròba Vox TR 002 “Volume 2” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [4:45] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [3:36] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” John Potter (t) (rec. 2014.04.07-08) [3:22] v.1-6 CD: Hyperion CDA 68115 “Conductus - 3” 273 Qan amors trobet partit (Peirol), 366,29 René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [3:24] v.1-5 LP: Harmonia Mundi HM 396; HM 396/98; CD: HMC 90396; HMX 2901524.27 Estampie Münchner Ens. für frühe Musik (rec. 1995.10.17-26) [5:21] v.1-5 CD: Christophorus CHR 77183 “Crusaders in nomine domini” Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [7:12] v.1-5 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:31] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 274 Si be.m sui loing et entre gen estragna (Peirol), 366,31 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [2:58] instrumental CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:44] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

43

275 Tot mon engieng e mo saber (Peirol), 366,33 Bruno Bonhoure, Camera delle Lacrime (rec. 2009.03.30 – 04.02) [4:55] v.1-6 CD: Zig-Zag ZZT 090903 “Peirol d’Auvèrnha” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:02] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Perdigo 276 Los mals d’amors ai eu ben toz apres (Perdigo), 370,9 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:56] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 277 Tut tems mi ten amors de tal faichon (Perdigo), 370,13 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:57] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 278 Molt ai estat q’en Bon Esper non vi (Perdigo), 370,14 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [9:22] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

Pistoleta 280 Kar egusse or mil mars de fin argent (Pistoleta), 372,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:15] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Pons de Capdoill 282 Loiaus amis cui amors tient joious (Pons de Capdoill), 375,14 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:06] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 283 Meillz c’om no pot dir ni pessar (Pons de Capdoill), 375,16 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:03] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 284 S’eu fi ni dis nuilla sazon (Pons de Capdoill). 375,19 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:50] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 285 Us gays conortz me fay gayaman far (Pons de Capdoill), 375,27 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:21] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

44

Pons d’Ortafas 287 Si ay perdut mon saber (Pons d’Ortafas), 379,2 Jens-Uwe Eggers (dir. José Luis Ochoa de Olza) (issued 1968) [1:29] v.1 LP: Hispavox HHS 6; Erato STU 70697; Musical Heritage Society MHS 1573 CD: Odeon CDM 7 65331 2 Gisela Bellsolà, Ens. Saurimonda (rec. 2001) CD: Tròba Vox TR 003 “Ab la fresca clartat” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:43] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Raimbaut d’Aurenga 288 Poz a saber mi ven e cres (Raimbaut d’Aurenga), 389,36 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1976.05.24 – 06.02) [7:18] v.1,6,7 LP: EMI Reflexe 1C 069-46401; CD: CDM 7 63148 2 “Vox Humana” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (rec. 1983.01.) [4:46] v.1,2,3,5 45LP: Nimbus 45023; CD: NIM 5006 “Songs of Chivalry” Ens. La douceur d’un son nouvel (issued 1983) CD: Ventadorn VS 3L 62 “Cants dels Trobadors” Gisela Bellsolà, Gérard Le Vot, Gérard Zuchetto (<1997) CD: Max Chaleil CD-EDP 001 “Terre des Troubadours” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rissued 2008) [4:32] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Raimbaut de Vaqueiras 289 Era.m requer sa costum’ e son us (Raimbaut de Vaqueiras), 392,2 Guy Robert, Ens. Perceval (rec. 1998.04.03-05) CD: Arte Nova 74321 58968 2 “Minnesänger, Troubadours, Trouvères” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:12] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 290 Aras pot hom conoisser e proar (Raimbaut de Vaqueiras), 392,3 Ens. Lyra (rec. 1994.06.) CD: Preiser 90191 “Trobadors und der vierte Kreuzzug” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [1:27] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [3:31] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:42] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 292 Kalenda maya ni fuelh de faya (Raimbaut de Vaqueiras), 392,9 Hans Joachim Moser (rec. 1930.01.15) 78: Parlophon B 37024 [mx.38180]; Parlophone R 1018; Odeon O 4302; Odeon 183.894; Decca 20158 in set P 11 “Two Thousand Years of Music” LP: Decca DX 106; Folkways FT 3700; Eterna 730 002 CD: Smithsonian Folkways FT 3700; MIM Klingendes Museum KM 2018-2 This appears to be the first recording of a troubadour song (with 55).

45

Robert Haas, Krefeld Collegium Musicum (issued 1953) LP: Vox PL 8110; Lyrichord LL 85; Boîte à Musique LD 08 Safford Cape, Pro Musica Antiqua (rec. 1953.06.23) LP: Archive ARC 3002; 14018 APM Claudia Carbi (a), Raffaello Monterosso hpsi (c.1955) LP: Philips A 00773 R Yves Tessier (t), Mildred Clary lute (issued 1957) 45: Club Français du Disque CFD 230 LP: Elektra EKL 31; EKL 221 “French Troubadour Songs...” Charles Ravier, ORTF Polyphonic Ens. (issued 1966) [1:02] instrumental LP: Boîte à Musique LD 100/5100; BAM 5836 “En retrouvent le Moyen-Âge” Gerald English (t), Jaye Consort (issued 1967) [1:37] v.1 LP: Pye GSGC 14092; Vanguard Cardinal VCS 10049; Everest 3447 “Medieval M.” John Beckett, Musica Reservata (issued 1968) LP: Delysé ECB 3201; DS 3201; L’Oiseau-Lyre SOL-R 332 John Noble (dir. Denis Stevens) (rec. 1968.08.21-29) [0:46] v.1 LP: Musical Heritage Society OR 349; Harmonia Mundi HM 440; HM 441 “History of European Music” Lawrence Selman, Festival Consort (issued 1970) [1:59] instrumental LP: Custom Fidelity CFS 2022; Musical Heritage Society MHS 1141 Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1970.07.) [7:10] v.1,2,3,4,6 LP: Telefunken SAWT 9567; 6.41126 AS; 6.35412 EX; CD: 8.35519 ZA “Chansons der Troubadours” Michael Uridge, Antiqua Musica (c.1973) [1:30] instrumental LP: Oryx EXP 79; Desto DC 7192; Everest 3476“Med. and Ren. Songs and Dances” Wesley K. Morgan, U. of Kentucky Collegium Musicum (1974) LP: Pléiades P 247 “Early Medieval Music” Musiciens de Provence (<1977) instrumental LP: Arion ARN 34370 “Musique du Moyen-Âge et de la Renaissance” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [5:02] v.1,2,3,4,6 LP: Harmonia Mundi HM 396; HM 396/98; CD: HMC 90396; HMX 2901524.27 Martin Best, ens. (issued 1978) LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance” Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [7:34] v.1,2,3,4,6 LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” Martin Best, Martin Best Mediaeval Ens. (issued 1982) [2:26] v.1,2,3,6 45LP: Nimbus 45017; CD: NIM 5002 “The Dante Troubadours” John Sothcott, St. George’s Canzona (rec. 1982.05.07-08) [3:30] v.1 LP: CRD. CRD 1112 “Merry it is while summer lasts” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [5:54] v.1-6 CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Stevie Wishart, Sinfonye (rec. 1989.04.10-11) [2:18] instrumental CD: Hyperion CDA 66367; Helios CDH 55186 “The Courts of Love” Ens. Jehan de Channey (rec. 1989.04.) CD: De Plein Vent CD 1989-04 “Chansons – Danses - Musiques” Robert Eisenstein, Folger Consort (issued 1990) [3:20] instrumental CD: Bard BDCD 1-9003 “A Medieval Tapestry” Ens. Renaissance (rec. 1995.04.) CD: Al Segno 2011 “Journey to Jerusalem”

46

Pastance (rec. 1995.07.-08.) CD: Move MCD 071 “Falling Through Time” I Ciarlatani (rec. 1995.09.06-08) [3:17] instrumental CD: Christophorus CHR 77192; CHE 0138-2 “Codex Manesse” Dialogus (rec. 1996.05.) CD: Saga KPD 10963 “A Terra Sancta ad Fines Terrae” Renato Serio, Chominciamento di Gioia (issued 1997) CD: EMI. 5 66481 2 “Futuro Antico” Duo Fin’Amor (1997) CD: Phonothèque méditerranéenne PHM 03 29 164 2 “Jòia” Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1997.10.) CD: Fonè 98 F 22 CD “La Primavera d’amore” Trobairitz (rec. 1998.04.) CD: Arktos 99034 “Seasons of Love and Song” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [2:39] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Minnesangs Frühling (rec. 2002.06) CD: Verlag der Spielleute CD 1407 “Ich zôch mir einen falken” Troubadours (issued 2007) CD: Riverrun RVRCD 75 “Mychel Melodye” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [3:15] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” Ens. Amadis & Ens. Joër (rec. 2009.03.) CD: Le Local “La Danse Médiévale, Volume 1” t.12 294 Atressi ay guerreyat ab amor (Raimbaut de Vaqueiras), 392,13 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 95 Guerras ni platz no son bos (Raimbaut de Vaqueiras), 392,18 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [2:12] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [9:54] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 296 No m’agrad’ iverns ni pascors (Raimbaut de Vaqueiras), 392,24 Ens. Lyra (rec. 1994.06.) CD: Preiser 90191 “Trobadors und der vierte Kreuzzug” Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [1:59] instrumental CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [8:38] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 297 Savis e fols, humils et ergulhos (Raimbaut de Vaqueiras), 392,28 Carles Magraner, Capella de Ministrers (rec. 2000.06.08-09) [3:58] v.1 CD: Licanus CdM 0308 “Trobadors” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:51] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

47

Raimon Jordan 299 Lou clar tans vei brunasir (Raimon Jordan), 404,4 Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [3:09] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2” 303 Vers vos souple, dosne, premierement (Raimon Jordan), 404,11 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2008) [4:58] CD: Tròba Vox TR 016 “La Tròba, vol.2”

Raimon de Miraval 305 Aisi com es gensers pascors (Raimon de Miraval), 406,2 Paul Hillier (bar), ens. (rec. 1988.02.) [11:34] v.1-6 CD: ECM. 1368; 837 360-2 “Proensa” Lluis Vilamajó (dir. Jordi Savall) (rec. 2009.04. - 08.) [5:37] v.1,4 SACD: Alia Vox AVSA 9873 A/C “Le Royaume Oublié” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:29] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 307 A penas sai don m’aprenh (Raimon de Miraval), 406,7 Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1991.02.27) [10:50] v.1-6 CD: Gallo CD 684“Trobar e Cantar” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:25] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 310 Er ab la forsa del freys (Raimon de Miraval), 406,8 Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1991.02.27) [11:56] v.1-6 CD: Gallo CD 684“Trobar e Cantar” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [7:38] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2009) [7:15] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 311 Er agr’ obs que m’aizis (Raimon de Miraval), 406,9 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [9:16] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 312 Bel m’es qu’ieu chant e condey (Raimon de Miraval), 406,12 Dominique Vellard (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [2:40] two verses LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75 Gérard Zuchetto (rec. 1985.05.) [5:57] v.1 CD: Gallo CD 529 “Gérard Zuchetto” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Peter Becker, Robert Eisenstein (rec. 1995.05.) CD: Bard DDCD 1-9711 “Songs of the Troubadours and Trouveres”

48

Michael Posch, Ens. Unicorn; Oni Wytars (rec. 1996.06.) CD: Naxos 8.554257 “Music of the Troubadours” Eduardo Paniagua, Música Antigua (rec. 2009) CD: Pneuma PN 1010 “Trovadores en Castilla” Marc Mauillon (dir. Jordi Savall) (rec. 2009.04. - 08.) [5:31] four verses SACD: Alia Vox AVSA 9873 A/C “Le Royaume Oublié” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:22] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 313 Be m’agrada.l bel temps d’estieu (Raimon de Miraval), 406,13 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) [5:32] CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 315 Ben aia.l cortes essiens (Raimon de Miraval), 406,14 Z.A.R. Trio (issued 1995) CD: Gallo CD 811 “Trobar et Tarab” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [4:11] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 316 Ben aia.l messatgiers (Raimon de Miraval), 406,15 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:46] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 317 Sel cuy joy tanh ni chantar sap (Raimon de Miraval), 406,18 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:03] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 318 Selh que no vol auzir chansos (Raimon de Miraval), 406,20 Louis-Jacques Rondeleux, ens. (issued 1964) [1:48] v.1,3 LP: Harmonia Mundi HM 30566; 530566; HM 566 “Troubadours” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) [3:08] instrumental LP: Harmonia Mundi HM 398; HM 396/98; CD: HMX 2901524.27 Concert dans l’oeuf (rec. 1983.08. and 1984.05.) LP: Yaka 74014 “Concert dans l’oeuf - vol. 4” Gérard Zuchetto (rec. 1985.05.) [5:00] v.1 CD: Gallo CD 529 “Gérard Zuchetto” Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1991.02.27) [10:09] v.1-6 CD: Gallo CD 684“Trobar e Cantar” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Ens. Jehan de Channey (rec. 1994) CD: De Plein Vent CD 9462; Fémeaux FA 9025 “Trouvères et Troubadours” Ens. Aquila (rec. 1998.04.14-15) CD: Aquila AQ 04981 “Au renouvel du Tens” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (rec. Estonia, 2003) [3:32] CD: Tròba Vox TR 011 “Music in a Courtly World” Gérard Zuchetto, Troubadour Art Ens. (issued 2009) [6:36] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

49

Paulin Bündgen, Ens. Céladon (rec. 2013.08.) CD: Ricercar RIC 340 “Nuits Occitans” 320 Chansoneta farai, Vencut (Raimon de Miraval), 406,21 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:02] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 321 Chans, cant non es qui l’entenda (Raimon de Miraval), 406,22 Gérard Zuchetto (rec. 1985.05.) [4:55] v.1 CD: Gallo CD 529 “Gérard Zuchetto” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [7:35] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 322 Contr’ amors vauc durs et embroncx (Raimon de Miraval), 406,23 Martina de Pèira, ens. (issued 1984) [6:54] five verses LP: Revolum REV 047; CD: REVCD 047 “Trobadors” Z.A.R. Trio (issued 1995) CD: Gallo CD 811 “Trobar et Tarab” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:17] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 323 D’amors son tug miey cossiriers (Raimon de Miraval), 406,24 Gérard Zuchetto (rec. 1985.05.) [6:35] v.1 CD: Gallo CD 529 “Gérard Zuchetto” Ichiro Okamoto, Tomoe Matsui & Danceries (rec. 1991.04.) CD: Aeolian AEO 505 “Alba” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2000.02.) CD: private no number “A la Fontana” Daniel Johnson, Texas Early Music Project (rec. 2013.03.) CD: private no number “Troubadours of France and Spain” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:36] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 324 Entre dos volers soi pessieus (Raimon de Miraval), 406,28 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [3:46] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 325 Loncx temps ai avut cossiriers (Raimon de Miraval), 406,31 Sylvain Bergeron, La Nef (rec. 1996.05.) instrumental CD: Dorian DOR 90243 “La tragédie cathare” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:58] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 326 Res contr’ amors non es guirens (Raimon de Miraval), 406,36 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:22] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 327 S.im fos de mos chantars parven (Raimon de Miraval), 406,39 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [4:55] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

50

328 Si tot m’es ma don’ esquiva (Raimon de Miraval), 406,40 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [5:51] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 329 Tals vay mon chan enqueren (Raimon de Miraval), 406,42 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:48] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 330 Tot cant fas de be ni dic (Raimon de Miraval), 406,44 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [4:51] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3” 331 Un sonet m’es bel qu’espanda (Raimon de Miraval), 406,47 Gérard Zuchetto (rec. 1985.05.) [7:29] v.1 CD: Gallo CD 529 “Gérard Zuchetto” Gérard Zuchetto, ens. (rec. 1997.10.) CD: Fonè 98 F 22 CD “La Primavera d’amore” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2009) [6:57] CD: Tròba Vox TR 017 “La Tròba, vol.3”

Richart de Berbezill 332 Ausement com li lyons (Richart de Berbezill), 421,1 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 334 Ausiment con l’olifant (Richart de Berbezill), 421,2 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 338 Ausiment con Percevals (Richart de Berbezill), 421,3 Gérard Le Vot (t), ens. (rec. 1980.08.-09.) [6:44] three verses LP: Studio S.M. SM 30 10.43; Desto DC 7217 “Chansons des Troubadours” CD: Studio S.M. SM 12 21.75 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1” 339 Tuit demandent qu’est devengude amors (Richart de Berbezill), 421,10 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (rec. 2006) CD: Tròba Vox TR 015 “La Tròba, vol.1”

Uc Brunet 340 Conplidas razos, novelas e plazens (Uc Brunet), 450,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [6:34] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

51

Uc de Saint Circ 341 Anc enemics q’eu agues (Uc de Saint Circ), 457,3 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [4:33] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 342 Nuls hom no sap d’amic tro l’a perdut (Uc de Saint Circ), 457,26 Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (issued 2010) [7:07] CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4” 343 Tres enemics e dos mals segnors ai (Uc de Saint Circ), 457,40 Eduardo Paniagua Ens. (rec. 1998.01.) [5:02] three verses CD: Alba Musica AL 0198; Pneuma PN-090 “Luz de la Mediterranía” Gérard Zuchetto, Troubadours Art Ens. (2000) [10:01] CD: Aliénor AL 1103 “Trob’Art Concept I” CD: Tròba Vox TR 025 “La Tròba, vol.4”

Anonymous 344 Ensi com eu sab triar (Anonymous), 461,9 – not recorded 345 A l’entrada del tans florit (Anonymous), 461,13 Avinens (rec. 2003.03.) CD: Avinens AVI 01 “Cants de Trobadors” 346 Ensement com la panthere (Anonymous), 461,102 – not recorded 347 Li dous chans que l’auzel cride (Anonymous), 461,150 – not recorded 348 Lou premer jor que vi (Anonymous), 461,152 – not recorded 350 Pos ve gent que l’iver s’irais (Anonymous), 461,197 Gergely Sárközy, Fraternitas Musicorum (rec. 1979.05.14-22) [2:46] two verses LP: Hungaroton SLPX 12102; CD: HCD 12102-2 “A Troubadour in Hungary” A l’entrada de tens clar (Anonymous) (Paris, BnF fr. 20050), 461,12 Pierre Deniau (bar), René Michaux (dir. Amédée Gastoué) (rec. 1930.05.01) 78: Columbia DF 102 [mx. WL 2247] This appears to be the third recording of a troubadour song (with 163). Safford Cape, Pro Musica Antiqua (rec. 1953.06.23) [1:07] v.1,2,5 LP: Archive ARC 3002; 14018 APM Thomas Binkley, Studio der frühen Musik (rec. 1970.07.) [2:07] v.1-5 LP: Telefunken SAWT 9567; 6.41126 AS; 6.35412 EX; 6.35519 CD: Teldec 8.35519 ZA “Chansons der Troubadours” René Clemencic, Clemencic Consort (rec. 1977.06.) v.1-5 LP: Harmonia Mundi HM 396; HM 396/98; CD: HMC 90396; HMX 2901524.27 Martin Best, Martin Best Consort (issued 1978) [1:42] v.1,2,4,3 LP: His Master’s Voice CSD 3785 “The Dawn of Romance”

52

Ens. Guillaume de Machaut de Paris (rec. 1978) [2:44] v.1-5 LP: Arion ARN 38503 “Le chant des troubadours” John Fleagle, Trio LiveOak (rec. 1982.11) [3:00] v.1-5 LP: Mnemosyne Mn-4 “Music of Medieval Spain” Ens. für frühe Musik Augsburg (issued 1984) [2:24] v.1-5 LP: SRTY 850104; Christophorus SCGLX 74033; CD: CD 74519; CHE 0148-2 “Trobadors, Trouvères, Minnesänger” Silvy Grenier, Anonymus (issued 1985) [2:28] v.1-5 LP: Siscom SC 03426 Helmut Schwämmlein, Musica Antiqua Ambergensis Regensburg (rec. 1981.01.) [1:45] CD: Carus 68.112 “Commedia Musicale” Ens. Jehan de Channey (rec. 1989.04.) CD: De Plein Vent CD 1989-04 “Chansons – Danses - Musiques” Els Trobadors (rec. 1991) CD: Lyricon CDF 1016 “Et ades sera l’alba” Martin Best, Martin Best Consort (rec. 1994.11.06-10) [2:15] v.1-5 CD: Nimbus NI 5445 “Forgotten Provence” Peter Becker, Robert Eisenstein (rec. 1995.05.) CD: Bard DDCD 1-9711 “Songs of the Troubadours and Trouveres” I Ciarlatani (rec. 1995.09.06-08) [1:08] instrumental CD: Christophorus CHR 77192; CHE 0138-2 “Codex Manesse” Cantigas (issued 1996) CD: Move MD 3177 “Courts in Colour” Renato Serio, Chominciamento di Gioia (issued 1997) CD: EMI. 5 66481 2 “Futuro Antico” Jongleurs de la Mandragore (rec. 2000.10. - 2001.04.) CD: Jongleurs de la Mandragore JM 20012 “Miracle!” Ens. Amadis & Ens. Joër (rec. 2009.03.) CD: Le Local “La Danse Médiévale, Volume 1” t.2,10