podsumowanie metod analitycznych i wydajności · strona wprowads s s s s s s s s s s s s s s s s s...
TRANSCRIPT
Zestawienie danych dostarczone przez Alere
epoc®System analizy krwi
Podsumowanie Metod Analitycznych i Wydajności
StronaWprowadzeniess s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 3Słownik s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 4Metodologia s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 5pH s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 7pCO2 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 10pO2 s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 13Sód s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 16Potas s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 20Wapńsjonizowanys s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 24Glukoza s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 27Kwassmlekowys s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 31Hematokryts s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s 35
SpissTreści
.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s..s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.
.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.
.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s..s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s..s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.
s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s..s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.
s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s..s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.s.
G System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności |:
Wprowadzenie
Dane:dotyczące:wydajności
®System:analizy:krwi:epoc:::to:przenośnyanalizator:krwi:składający:się:z:G:elementów:
Dane:przedstawione:poniżej:są:zestawieniem:wyników:kontroli:wydajności:użytkowników:systemu:analizy:krwi:
®epoc:1:wykonanej:jako:częśc:procesu:implementacjiT
epoc® Reader•::Przenośne:urządzenie:
zasilane:bateriami•::Posiada:wbudowany:czytnik:
kodów:kreskowych•::Posiada:wbudowany:slot:
przyjmujący:karty:testowe•::Odczytuje:karty:testowe
®epoc:::podczas:testu:krwi•::Posiada:wskaźnik:statusu1:
informujący:o:postępie:testu•::Mierzy:sygnał:elektryczny:
z:czujników:kart:testowych•::Przesyła:wyniki:testu:bez0:
przewodowo:za:pomocą:Bluetooth:do:epoc:::Host®
PrecyzjaDane:dotyczące:precyzji:pomiarów:urządzenia:dla:poszczegól0nych:parametrów:to:średnie:zestawienie:wyników:otrzymanych:podczas:badań:przeprowadzonych:przez:JK:placówekT
Porównanie:MetodOsoby:które:wykonywały:badania:porównaw0cze:były:dokładnie:przeszkolone:i:zaznajomionez:działaniem1:konserwacją:i:obsługą:zarówno:Systemu:epoc:::jak:i:systemem:metod:porów0®:
nawczychT:Testy:zostały:wykonane:wewszystkich:miejscach:używając:krwi:zebranej:w:gazowych:strzykawkach:lub:próżniowychtubkach:z:zielonym:wieczkiemT:Niektóre:próbki
wzbogacone:zostały:roztworami:aby:stworzyć:próbki:z:zauważalnym:stężeniem:każdego:analituTKażdy:wykres:załączony:w:tym:pod0:sumowaniu:pochodzi:z:pojedynczego:miejsca:i:przedstawia:porównanie:systemu:analizy:krwi:epoc:::z:innymiurządzeniami:tego:typuT
®:
epoc® Host•::Jest:to:dedykowany:
mobilny:komputer::z:zainstalowanym:oprog0
®ramowaniem:epoc:::Host•::Łączy:się:bezprzewo0:
dowo:poprzez:Bluetooth:z:epoc:::Reader®
•::Oblicza:wartości:anality0:tyczne:z:danych:wysłanych:z:epoc:::Reader®
•::Wyświetla:wyniki:testu
epoc® Karty:testowe•::To:jednorazowe:karty:
z:portem:służącym:do::wprowadzenia:próbki:krwi
•::Zawiera:układ:czujnikówznajdujący:się:na:module:czujników
•::Zawiera:zbiornik:z:płynem:kalibracyjnym
•::Generuje:sygnał:elektry0:czny:proporcjonalny:do:ilości:badanego:analitu:w:próbce:krwi
•::Używa:kodu:kreskowego:do:identyfikacji:typu:karty1:daty:ważności1:numeru::seryjnego:oraz:LOT
WprowadzenieNDane:dotT:wydajności
|g Systemganalizygkrwigepoc® PodsumowaniegMetodgAnalitycznychgigWydajności E
Słownik
Trafność określagzgodnośćgwynikugzgprawdziwągwartościąg
Precyzja togpowtarzalnośćgorazgwielkośćgodchyleniagwynikówgnatejgsamejgpróbce)
n togliczbagwykonanychgbadańg7ilegrazygdanygparametrgbyłgkontrolowany>g
x reprezentujegmetodęgporównawczągwganaliziegwstecznej)
y reprezentujegmetodęgtestugwganaliziegwstecznej)
Spadek określagnachylenieglinii(gktóragdostarczagnajlepszegdopasowaniegdowynikówgzgtestugigporównania)gIdealnygspadekgwynosigB)YY)gOdchyleniagodgB)YYgsągwyznacznikiemgproporcjonalnegogbłędugsystematyczności)B
PrzechwytgIint,t1 lubgy'przechwytgokreślagwgktórymgmiejscugliniagnajlepszegogdopasowaniaprzecinagośgY)gIdealniegy'przechwytgpowinienByćgwgpunkciegIY(Y1)gOdchyleniagsągwyznacz'nikiemgstałegogbłędugsystematyczności)gB
Sy)x
oznaczagrozrzuceniegdanychgwokółgliniignajlepszegogdopasowania)gPrzedstawiagszacowanyglosowygbłądgpomiędzygmetodami(gorazgzarównogniedokładnośćgtestówgigporówna'niagmetod(gjakgigmożliwośćgwystąpieniagefektuggmacierzy(gktórygróżnigsięgwgkażdejgzgpróbek)gSy)xgnigdygniegbędziegwynosićgYgponieważgobiemetodygniegsągtakgdokładne)B
rglubgwspółczynnikgkorelacji określagjakgbardzogwynikigzgobydwugmetodgzmieniajągsięgwzajemnie)gImgniższagwartośćgrgtymgwiększygrozrzutgdanych)gGłównymgzastosowaniemgrgjestgpomocgwgoszacowaniugniezawodnościgdanychwstecznychg'grgnigdygniegpowinnogbyćgużywanegjakogwskaźnikgdopuszczalnościgmetody)gB
B)gJamesgO)gWestgard(gBasicgMethodgEvaluation(gJrdgEditiongIMadison(gWI2gWestgardgQC(gInc)(gGYYQ1gppg::':Q)
Słownik
5 System-analizy-krwi-epoc® Podsumowanie-Metod-Analitycznych-i-Wydajności |-
Metodologia
pH------jest-mierzone-metodą-potencjoJmetryczną-używając-wychwytującej-pH--elektrody.Stężenie-jonów-wodorowychotrzymywane-jest-z-mierzonego-potencjałuużywając-równania-Nernst2a.---
pCO2 jest-mierzone-metodą-potencjoJ-metryczną-używając-pokrytej-membraną--wykrywającą-pH-elektrody.-Napięcieelektrody-jest-proporcjonalne-do-stężeniarozpuszczonego-dwutlenku-węgla-przez-równanie-Nernst2a.-
pO2 jest-mierzone-amperometrią)-używającpokrytej-membraną-wykrywającą-tlen-katody.-Redukcja-przepływu-tlenujest-proporcjonalna-do-stężenia-rozpuszJczonego-tlenu.
Sód jest-mierzony-metodą-potencjometryczną-używając-pokrytej-membraną-wykrywającąjony-elektrody.-Stężenie-jodów-sodu-otrzymyJwane-jest-z-mierzonego-potencjału-używając-równania-Nornst2a.-Pomiaru-sodu-epoc®
dokonuje-metodą-nierozcieńczoną-bbezJpośrednią,-.-Wyniki-mogą-różnić-się-od-tychuzyskanych-metodą-rozcieńczoną-bpośrednią,.
Potas----------mierzony-jest-metodą-potencjometrycznąużywając-wychwytującej-jony-elektrody --z-membraną.-Stężenie-jonów-potasu-jest-otrzyJmywane-z-mierzonego-potencjału-używając-równania-Nernst2a.-Pomiaru-potasu-epoc--dokoJ®
nuje-metodą-nierozcieńczoną-bbezpośrednią,.Wyniki-mogą-różnić-się-od-tych-otrzymanych-metodą-rozcieńczoną-bpośrednią,
Jonizowany-wapńmierzony-jest-metodą-potencjoJ-metryczną-używając-wychwytującej-jony-elektrody-z-membraną.-Stężenie-jonów-wapnia-otrzymywane-jest-z-mierzonego-potencjałuużywając-równania-Nernst2a.
Metodologia
|, System,analizy,krwi,epoc® Podsumowanie,Metod,Analitycznych,i,Wydajności K
Glukoza mierzona,jest,amperometriąB,Sensorzawiera,unieruchomiony,enzym,ułożony,warstwowo,na,złotej,elektrodzie,w,module,elektrodx,pokryty,drugą,warstwą,rozpraszającąB,Enzym,oksydazyglukozowej,jest,stosowany,do,zamiany,glukozyna,nadtlenek,wodoruB
OksydazaGlukozowa,
ß,(D(glukoza,b,O3 b,H3O, D(kwas,glukonowybH3O3
Później,używa,się,amperometrycznego,czujnika,abywykryć,wytworzony,przez,enzymy,nadtlenkek,wodoruBWykrywa,się,go,dzięki,redox,mediated,2ABTS,2kwas,3x3+(azynobisTf(etylobenzotłazolino(K(sulfonowyHdiamonowa,sólHx,peroksydazy,chrzanowej,2HRPH,kata(,lizowanej,i,redukcji,na,złotej,elektrodzieB,
H3O3 b,HRPred HRPox
HRPox b,Red, Ox,b,HRPred
Ox,b,e(, Red
Kierunek,redukcji,jest,proporcjonalny,do,stężeniaglukozy,w,płynie,testowymB,Epoc,,,wyświetla,wynik,glukozy,jako,odpowiednik,stężenia,
®
glukozy,w,plaźmieB,
Kwas,mlekowy mierzony,jest,amperometriąBCzujnik,zawiera,unieruchomiony,enzym,ułożonywarstwowo,na,złotej,elektrodzie,w,module,elektrodxpokryty,drugą,warstwą,rozpraszającąB,Enzymeoksydazy,kwasu,mlekowego,używany,jest,dozamiany,kwasu,mlekowego,na,nadtlenek,wodoruB
Oksydaza,Kwasu,mlekowego
ß,(D(glukoza,b,O3 b,H3O, kwas,pirogonowy,b,H3O3
Później,używa,się,amperometrycznego,czujnika,do,wykrycia,uzyskanego,przez,enzymy,nadtlenku,wodoruB,Wykrycie,odbywa,się,dzięki,redox,mediated,2ABTS2kwas,3x3+(azynobisTf(etylobenzotłazolino(K(sulfonowyHdiamonowa,sólHx,peroksydazy,chrzanowej,2HRPH,kata(lizowanej,i,redukcji,na,złotej,elektrodzieB,
H3O3 b,HRPred HRPox
HRPox b,Red, Ox,b,HRPred,
Ox,b,e(, Red
Kierunek,redukcji,jest,proporcjonalny,do,stężeniakwasu,mlekowego,w,płynie,testowymB
Hematokryt jest,mierzony,przez,konduktometrię,acprzy,użyciu,dwóch,złotych,elektrodB,Przewodnictwo,próbki,krwi,w,płynnej,drodze,między,dwoma,dwoma,elektrodamix,po,korekcji,dla,zmiennej,przewodności,plazmy,przez,pomiar,stężeniasodux,jest,odwrotnie,proporcjonalny,do,wartościhematokrytuB,
Metodologia
Metodologia…ciąg,dalszy
H SystemRanalizyRkrwiRepoc® PodsumowanieRMetodRAnalitycznychRiRWydajności |R
X’RRadiometerRABL® HEEY’Repoc®
X’RAbbottRi8STAT®
Y’Repoc®
I2DR
I2HR
H2ER
H2GR
H2IR
H21R
=2ZR
I2DR I2HR H2ER H2GR H2IR H21R =2ZR
Ym
6TE
ST
.R
XmR6WZGLĘDNIE.
pHR
I2DR
I2HR
H2ER
H2GR
H2IR
H21R
=2ZR
I2DR I2HR H2ER H2GR H2IR H21R =2ZR
Ym
6TE
ST
.R
pHR
nR óRD)RskokRóR)2ED1Rint’t2RóR8E2GNIRSy2xRóRE2E)IRrRóRE211HR
PorównanieRMetodRpomiaruRpH
nRóRDZRskokRóR)2E)NRint’tRóR8E2E1HRSy2xRóRE2E)NRrRóRE211=R
PorównanieRMetodRpomiaruRpHn
pH
Precyzja Średnio SD bCV
ZD
ZN
PoziomR)
PoziomRG
H2ENZ
H2IDI
E2EE1
E2EEH
E2)Gb
E2E1b
XmR6WZGLĘDNIE.
|I SystemIanalizyIkrwiIepoc® PodsumowanieIMetodIAnalitycznychIiIWydajności =
XxIILIGemIN999YxIepoc®
XxISiemensIRAPIDLab® (ZH)YxIepoc®
H4EI
H4TI
T49I
T4NI
T4HI
T4’I
=4ZI
H4EI H4TI T49I T4NI T4HI T4’I =4ZI
Ym
bTE
ST
1I
XmIbWZGLĘDNIE1
pHI
H4EI
H4TI
T49I
T4NI
T4HI
T4’I
=4ZI
Ym
bTE
ST
1
H4EI H4TI T49I T4NI T4HI T4’I =4ZI
pHI
rIgI94’’=I
nI gIZ)IskokIgI94’’9Iint’t4IgI949=ZISy4xIgI949(NI
rIgI94’’ZI
nI gINZskokIgI94’ZNIint’t4IgI94)HHISy4xIgI949(9I
PorównanieImetodIPomiaruIpH
PorównanieIMetodIPomiaruIpH…ciągIdalszy
XmIbWZGLĘDNIE1
L System…analizy…krwi…epoc® Podsumowanie…Metod…Analitycznych…i…Wydajności |…
Porównanie…Metod…Pomiaru…pH…ciąg…dalszy
XD…IRMA…TRUpoint®
YD…epoc®
XD…Nova® CCXYD…epoc®
)4(…
)4Z…
Z40…
Z42…
Z4)…
Z4L…
G48…
)4(… )4Z… Z40… Z42… Z4)… Z4L… G48…
Ym
YTE
ST
N…
Xm…YWZGLĘDNIEN
pH…
n… -…(2…skok…-…04LL)…int’t4…-….0400(…Sy4x…-…0403Z…r…-…04LG8…
)4(…
)4Z…
Z40…
Z42…
Z4)…
Z4L…
G48…
)4(… )4Z… Z40… Z42… Z4)… Z4L… G48…
Ym
YTE
ST
N…
Xm…YWZGLĘDNIEN
pH…
n… -…22…skok…-…3433Z…int’t4…-….04G)E…Sy4x…-…04030…r…-…04LL2…
Porównanie…Metod…Pomiaru…pH
|O SystemOanalizyOkrwiOepoc® PodsumowanieOMetodOxnalitycznychOiOWydajności RR
PorównanieOMetodOPomiaruOpCOB
n
pCOB
mmHg
Precyzja Średnio SD %CV
BY
Bb
PoziomOR
PoziomOL
-T8B
B:8(
B8L:
:8-(
L8YR%
L8Bb%
X)ORadiometerOx9L® T::Y)Oepoc®
X)OxbbottOi0STxT®
Y)Oepoc®
:O
BbO
b:O
TbO
R::O
RBbO
Rb:O
:O BbO b:O TbO R::O RBbO Rb:O
Ym
5TE
ST
3O
XmO5WZGLĘDNIE3
pCOBO
:O
BbO
b:O
TbO
R::O
RBbO
Rb:O
:O BbO b:O TbO R::O RBbO Rb:O
Ym
5TE
ST
3O
XmO5WZGLĘDNIE3
pCOBO
nO NOYRO
int’t8ONO0Y8-:OSy8xONOB8:LOrONO:8EE-O
nO NOB-OskokONO:8ETTint’t8ONO0:8BYOSy8xONOR8-LOrONO:8EEbO
skokONOR8:b(
PorównanieOMetodOPomiaruOpCOB
ZZ SystemIanalizyIkrwiIepoc® PodsumowanieIMetodIAnalitycznychIiIWydajności |I
X’IILIGemIC)))Y’Iepoc®
X’ISiemensIRAPIDLab® ZN.=Y’Iepoc®
)I
N=I
=)I
x=I
Z))I
ZN=I
Z=)I
)I N=I =)I x=I Z))I ZN=I Z=)I
Ym
bTE
ST
2I
XmIbWZGLĘDNIE2
pCONI
)I
N=I
=)I
x=I
Z))I
ZN=I
Z=)I
)I N=I =)I x=I Z))I ZN=I Z=)I
Ym
bTE
ST
2I
XmIbWZGLĘDNIE2
pCONI
nI …IN=IskokI…IZT)))I
SyTxI…IZTNOIrI…I)T999I
nI …I=NIskokI…IZT))NIint’tTI…I()TCOISyTxI…INTOxIrI…I)T99=I
PorównanieIMetodIPomiaruIpCON
int tTI…I()T9Z
PorównanieIMetodIPomiaruIpCON…ciągIdalszy
|C SystemCanalizyCkrwiCepoc® PodsumowanieCMetodCAnalitycznychCiCWydajności E)PorównanieCMetodCPomiaruCpCO)
PorównanieCMetodCPomiaruCpCO)…ciągCdalszy
X4CIRMACTRUpoint®
Y4Cepoc®
X4CNova® CCXY4Cepoc®
(C
)LC
L(C
=LC
E((C
E)LC
EL(C
(C )LC L(C =LC E((C E)LC EL(C
Ym
TTE
ST
UC
XmCTWZGLĘDNIEU
pCO)C
(C
)LC
L(C
=LC
E((C
E)LC
EL(C
(C )LC L(C =LC E((C E)LC EL(C
Ym
TTE
ST
UC
XmCTWZGLĘDNIEU
pCO)C
nC 9CZ)CskokC9CE5(G=Cint’t5C9C0)5G.CSy5xC9CE5LDCrC9C(5.=.C
nC 9CGDCskokC9CE5((DCint’t5C9C)53DCSy5xC9C)533CrC9C(5.=LC
GN System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Cnalitycznych:i:Wydajności |:
X8:Radiometer:CVL® .GOY8:epoc®
X8:Cbbott:i(STCT®
Y8:epoc®
Z:
OZ:
GZZ:
GOZ:
DZZ:
DOZ:
NZZ:
NOZ:
IZZ:
IOZ:
Z: OZ: GZZ: GOZ: DZZ: DOZ: NZZ: NOZ: IZZ: IOZ:
Ym
-TE
ST
T:
Xm:-WZGLĘDNIET
pOD:
n: ó:ID:skok:ó:ZE’I’:int’tE:ó:.E9=:SyEx:ó:IE.9:r:ó:ZE’’.:
Z:
OZ:
GZZ:
GOZ:
DZZ:
DOZ:
NZZ:
NOZ:
IZZ:
IOZ:
Z: OZ: GZZ: GOZ: DZZ: DOZ: NZZ: NOZ: IZZ: IOZ:
Ym
-TE
ST
T:
Xm:-WZGLĘDNIET
pOD:
n: ó:OG:skok:ó:ZE’G’:int’tE:ó:’EZG:SyEx:ó:OE9Z:r:ó:ZE’’O:
Porównanie:Metod:Pomiaru:pOD
Porównanie:Metod:Pomiaru:pOD
n
pOD
mmHg
Precyzja Średnio SD 5vV
DI
DO
Level:G
Level:N
=NE.
G9OE=
IEI=
=EI=
.EZZ5
NEI95
|5 System5analizy5krwi5epoc® Podsumowanie5Metod5Analitycznych5i5Wydajności R=
:5
.:5
R::5
R.:5
b::5
b.:5
6::5
6.:5
=::5
=.:5
:5 .:5 R::5 R.:5 b::5 b.:5 6::5 6.:5 =::5 =.:5
Ym
XTE
ST
Z5
XmXWZGLĘDNIEZ
pOb5
X75IL5Gem56:::Y75epoc®
X75Siemens5RAPIDLab® Rb8.Y75epoc®
:5
.:5
R::5
R.:5
b::5
b.:5
6::5
6.:5
=::5
=.:5
:5 .:5 R::5 R.:5 b::5 b.:5 6::5 6.:5 =::5 =.:5
Ym
XTE
ST
Z5
Xm5XWZGLĘDNIEZ
pOb5
n5 g5b=5skok5g5RI:Rx5int’tI5g56I8=5SyIx5g5=I:=5r5g5:I99x5
n5 g56b5skok5g5:I9=’int’tI5g5R=Ib:5SyIx5g5xI.:5r5g5:I9x’5
Porównanie5Metod5Pomiaru5pOb…ciąg5dalszy
Porównanie5Metod5Pomiaru5pOb
G= System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności |:
X7:IRMA:TRUpoint®
Y7:epoc®
X7:Nova® CCXY7:epoc®
Z:
=Z:
GZZ:
G=Z:
LZZ:
L=Z:
DZZ:
D=Z:
OZZ:
O=Z:
Z: =Z: GZZ: G=Z: LZZ: L=Z: DZZ: D=Z: OZZ: O=Z:
Ym
CTE
ST
0:
Xm:CWZGLĘDNIE0
pOL:
Z:
=Z:
GZZ:
G=Z:
LZZ:
L=Z:
DZZ:
D=Z:
OZZ:
O=Z:
Z: =Z: GZZ: G=Z: LZZ: L=Z: DZZ: D=Z: OZZ: O=Z:
Ym
CTE
ST
0:
Xm:CWZGLĘDNIE0
pOL:
skok:ó:ZExZZint’tE:ó:GGEDL:SyEx:ó:9EDZ:r:ó:ZExx9:
n: ó:DG:skok:ó:GEZO9int’tE:ó:(.E.Z:SyEx:ó:=EGD:r:ó:ZEx9G:
Porównanie:Metod:Pomiaru:pOL …ciąg:dalszy
Porównanie:Metod:Pomiaru:pOL
n: ó:OD:
|/ System/analizy/krwi/epoc® Podsumowanie/Metod/5nalitycznych/i/Wydajności YEPorównanie/Metod/Pomiaru/Sodu
Porównanie/Metod/Pomiaru/Sodun
Sód/mmolRL
Precyzja Średnio SD VCV
b)
b)
Poziom/Y
Poziom/b
YY-
YEE
B:Zb
Y:B)
B:)-V
B:ETV
XN/Radiometer/5BL® )BBYN/epoc®
XN/5bbott/iXST5T®
YN/epoc®
ZB/
YBB/
YbB/
YTB/
YEB/
YZB/
bBB/
ZB/ YBB/ YbB/ YTB/ YEB/ YZB/ bBB/
Ym
3TE
ST
0/
Xm/3WZGLĘDNIE0
Na8/
n/ =/E-/skok/=/B:Gb)/int’t:/=/YB:YG/Sy:x/=/Y:Zb/r/=/B:GZb/
ZB/
YBB/
YbB/
YTB/
YEB/
YZB/
bBB/
ZB/ YBB/ YbB/ YTB/ YEB/ YZB/ bBB/
Ym
3TE
ST
0/
Xm/3WZGLĘDNIE0
Na8/
n/ =/bE/skok/=/Y:BYB/int’t:/=/XB:BY/Sy:x/=/b:((/r/=/B:GZ)/
T= SystemXanalizyXkrwiXepoc® PorównanieXMetodXAnalitycznychXiXWydajności |X PorównanieXMetodXPomiaruXSodu
X-XILXGemX)(((Y-Xepoc®
X-XSiemensXRAPIDLab® TE+NY-Xepoc®
.(X
T((X
TE(X
TZ(X
T+(X
T.(X
E((X
.(X T((X TE(X TZ(X T+(X T.(X E((X
Ym
RTE
ST
DX
XmXRWZGLĘDNIED
Na2X
nX …XE+XskokX…XT8(N=int’t8X…X5N8)(XSy8xX…XE8==XrX…X(8’EEX
.(X
T((X
TE(X
TZ(X
T+(X
T.(X
E((X
.(X T((X TE(X TZ(X T+(X T.(X E((X
Ym
RTE
ST
DX
XmXRWZGLĘDNIED
Na2X
nX …XN.XskokX…XT8(((int’t8X…XT8ZEXSy8xX…XT8(NXrX…X(8’T’X
PorównanieXMetodXPomiaruXSodu…ciągXdalszy
|… System…analizy…krwi…epoc® Podsumowanie…Metod…Analitycznych…i…Wydajności TIPorównanie…Metod…Pomiaru…Sodu
Porównanie…Metod…Pomiaru…Sodu…ciąg…dalszy
X=…Beckman…Coulter®
Y=…epoc®
X=…Nova®…pHOxY=…epoc®
I(…
T((…
TE(…
TZ(…
TL(…
TI(…
E((…
I(… T((… TE(… TZ(… TL(… TI(… E((…
Ym
vTE
ST
H…
Xm…vWZGLĘDNIEH
Nax…
n… 9…Z)…skok…9…(4+ZZ…int’t4…9…I4)I…Sy4x…9…E4TI…r…9…(4+)+…
I(…
T((…
TE(…
TZ(…
TL(…
TI(…
E((…
I(… T((… TE(… TZ(… TL(… TI(… E((…
Ym
vTE
ST
H…
Xm…vWZGLĘDNIEH
Nax…
n… 9…EG…skok…9…(4+DGint’t4…9…Z4Z+…Sy4x…9…E4((…r…9…(4+IT…
Z5 System…analizy…krwi…epoc® Podsumowanie…Metod…Analitycznych…i…Wydajności |…
Porównanie…Metod…Pomiaru…Sodu…ciąg…dalszy
Porównanie…Metod…Pomiaru…Sodu
X.…Siemens…Dimension®
Y.…epoc®
X.…Ortho…Vitros®
Y.…epoc®
3)…
Z))…
ZG)…
ZN)…
Z+)…
Z3)…
G))…
3)… Z))… ZG)… ZN)… Z+)… Z3)… G))…
Ym
8TE
ST
0…
Xm…8WZGLĘDNIE0
Na4…
n… x…LI…skok…x…)T5N=int’tT…x…+T=)…SyTx…x…ZTGI…r…x…)T3=Z…
3)…
Z))…
ZG)…
ZN)…
Z+)…
Z3)…
G))…
3)… Z))… ZG)… ZN)… Z+)… Z3)… G))…
Ym
8TE
ST
0…
Xm…8WZGLĘDNIE0
Na4…
n… x…L+…skok…x…ZT)NLint’tT…x…(NTZI…SyTx…x…)T==…r…x…)T55N…
|/ System/analizy/krwi/epoc® Podsumowanie/Metod/’nalitycznych/i/Wydajności bBPorównanie/Metod/Pomiaru/Potasu
Porównanie/Metod/Pomiaru/Potasun
Potas/mmolRL
Precyzja Średnio SD VCV
bE
bE
Poziom/Y
Poziom/-
b:Y
(:-
B:BT-
B:BE8
b:BTV
Y:bBV
XG/Radiometer/’xL® EBBYG/epoc®
XG/’bbott/iXST’T®
YG/epoc®
B/
b/
T/
(/
)/
YB/
Yb/
B/ b/ T/ (/ )/ YB/ Yb/
Ym
3TE
ST
./
Xm/3WZGLĘDNIE.
K4/
n/ K/-)/skok/K/B:Z)B/int’t:/K/B:BE/Sy:x/K/B:BZZ/r/K/B:ZZE/
B/
b/
T/
(/
)/
YB/
Yb/
B/ b/ T/ (/ )/ YB/ Yb/
Ym
3TE
ST
./
Xm/3WZGLĘDNIE.
K4/
n/ K/b(/skok/K/Y:Bb-/int’t:/K/XB:YY/Sy:x/K/B:B)b/r/K/B:ZZZ/
T( System…analizy…krwi…epoc® Podsumowanie…Metod…Analitycznych…i…Wydajności |…
Porównanie…Metod…Pomiaru…Potasu…ciąg…dalszy
Porównanie…Metod…Pomiaru…Potasu
X.…IL…Gem…E888Y.…epoc®
X.…Siemens…RAPIDLab® (TNZY.…epoc®
8…
T…
)…
N…
+…
(8…
(T…
8… T… )… N… +… (8… (T…
Ym
0TE
ST
Y…
Xm…0WZGLĘDNIEY
KD…
n… -…TN…skok…-…(58(=…int’t5…-…6858+…Sy5x…-…85()(…r…-…85==Z…
8…
T…
)…
N…
+…
(8…
(T…
8… T… )… N… +… (8… (T…
Ym
0TE
ST
Y…
Xm…0WZGLĘDNIEY
KD…
n… -…E(…skok…-…85=Z=…int’t5…-…85(E…Sy5x…-…858=8…r…-…85==Z…
|g Systemganalizygkrwigepoc® PodsumowaniegMetodg5nalitycznychgigWydajności EE
PorównaniegMetodgPotasu…ciąggdalszy
PorównaniegMetodgPomiarugPotasu
X+gBeckmangCoulter®
Y+gepoc®
X+gNova®gpHOxY+gepoc®
(g
Eg
Zg
Lg
Ig
T(g
TEg
(g Eg Zg Lg Ig T(g TEg
Ym
HTE
ST
Og
XmgHWZGLĘDNIEO
K0g
ng .gZ)gskokg.gT8(ZEgint’t8g.g6(8TIgSy8xg.g(8TEEgrg.g(8KKGg
(g
Eg
Zg
Lg
Ig
T(g
TEg
(g Eg Zg Lg Ig T(g TEg
Ym
HTE
ST
Og
XmgHWZGLĘDNIEO
K0g
ng .gELgskokg.g(8KKTgint’t8g.g(8TKgSy8xg.g(8(L)grg.g(8KKIg
GL System…analizy…krwi…epoc® Podsumowanie…Metod…Analitycznych…i…Wydajności |…
Porównanie…Metod…Pomiaru…Potasu…ciąg…dalszy
Porównanie…Metod…Pomiaru…Potasu
X.…Siemens…Dimension®
Y.…epoc®
X.…Ortho…Vitros®
Y.…epoc®
)…
G…
N…
K…
=…
Z)…
ZG…
)… G… N… K… =… Z)… ZG…
Ym
0TE
ST
4…
Xm…0WZGLĘDNIE4
K8…
n… -…IN…skok…-…)T5KI…int’tT…-…()T)+…SyTx…-…)T)+G…r…-…)T5=I…
)…
G…
N…
K…
=…
Z)…
ZG…
)… G… N… K… =… Z)… ZG…
Ym
0TE
ST
4…
Xm…0WZGLĘDNIE4
K8…
n… -…NL…skok…-…)T5N=int’tT…-…)TZL…SyTx…-…)TZ)Z…r…-…)T55+…
|J SystemJanalizyJkrwiJepoc® PodsumowanieJMetodJ’nalitycznychJiJWydajności 63PorównanieJMetodJPomiaruJJonizowanegoJWapnia
PorównanieJMetodJPomiaruJJonizowanegoJwapnia
X)JRadiometerJ’xL® 9CCY)Jepoc®
X)J’bbottJi/ST’T®
Y)Jepoc®
n
JonizowanyJwapńJmmol%L
Precyzja Średnio SD BCV
65
69
PoziomJV
PoziomJ1
VD.1
CD59
CDCVE
CDCCE
VD6.B
VD3CB
CDCJ
CD.J
VDCJ
VD.J
6DCJ
6D.J
1DCJ
1D.J
CDCJ CD.J VDCJ VD.J 6DCJ 6D.J 1DCJ 1D.J
Ym
0TE
ST
YJ
XmJ0WZGLĘDNIEY
Ca--J
nJ NJ1EJskokJNJCDEE9Jint’tDJNJCDCCJSyDxJNJCDC6.JrJNJCDEEVJ
CDCJ
CD.J
VDCJ
VD.J
6DCJ
6D.J
1DCJ
1D.J
CDCJ CD.J VDCJ VD.J 6DCJ 6D.J 1DCJ 1D.J
Ym
0TE
ST
YJ
XmJ0WZGLĘDNIEY
Ca--J
nJ NJ6.JskokJNJVDCC3Jint’tDJNJ/CDC.JSyDxJNJCDC1.JrJNJCDEE9J
)C Systemganalizygkrwigepoc® PorównaniegMetodgAnalitycznychgigWydajności |g PorównaniegMetodgJonizowanegogWapnia
X’gILgGemgZTTTY’gepoc®
X’gSiemensgRAPIDLab® E)+CY’gepoc®
T.Tg
T.Cg
E.Tg
E.Cg
).Tg
).Cg
Z.Tg
Z.Cg
T.Tg T.Cg E.Tg E.Cg ).Tg ).Cg Z.Tg Z.Cg
Ym
YTE
ST
Rg
XmgYWZGLĘDNIER
Cabbg
ng ugNNgskokgugT.9+Tgint’t.gugT.TNgSy.xgugT.TN=grgugT.9+9g
T.Tg
T.Cg
E.Tg
E.Cg
).Tg
).Cg
Z.Tg
Z.Cg
T.Tg T.Cg E.Tg E.Cg ).Tg ).Cg Z.Tg Z.Cg
Ym
YTE
ST
Rg
XmgYWZGLĘDNIER
Cabbg
ng ugZEgskokgugT.9=9int’t.gugT.T+gSy.xgugT.T)=grgugT.9=9g
PorównaniegMetodgPomiarugJonizowanegogWapnia…ciąggdalszy
|J SystemJanalizyJkrwiJepoc® PodsumowanieJMetodJAnalitycznychJiJWydajności ELPorównanieJMetodJPomiaruJJonizowanegoJWapnia
PorównanieJMetodJPomiaruJJonizowanegoJWapnia…ciągJdalszy
X+JNova®JpHOxY+Jepoc®
(1(J
(1GJ
T1(J
T1GJ
E1(J
E1GJ
)1(J
)1GJ
(1(J (1GJ T1(J T1GJ E1(J E1GJ )1(J )1GJ
Ym
OTE
ST
xJ
XmJOWZGLĘDNIEx
Ca00J
nJ 9JZ)JskokJ9J(1CILJint’t1J9J(1((JSy1xJ9J(1()CJrJ9J(1CCZJ
)= SystemGanalizyGkrwiGepoc® PorównanieGMetodGVnalitycznychGiGWydajności |G
PorównanieGMetodGPomiaruGGlukozy
X8GRadiometerGVBL® =((Y8Gepoc®
X8GVbbottGi4STVT®
Y8Gepoc®
(G
E((G
)((G
Z((G
D((G
N((G
I((G
(G E((G )((G Z((G D((G N((G I((G
Ym
bTE
ST
-G
XmGbWZGLĘDNIE-
GlukozaG
nG gGDEGskokGgGE5(ENGint’t5GgGE5.GSy5xGgGN5N’GrGgG(5’’’G
(G
E((G
)((G
Z((G
D((G
N((G
I((G
(G E((G )((G Z((G D((G N((G I((G
Ym
bTE
ST
-G
XmGbWZGLĘDNIE-
GlukozaG
nG gG)DGskokGgGE5(D.Gint’t5GgG4E5=GSy5xGgGN5D’GrGgG(5’’NG
PorównanieGMetodGPomiaruGGlukozy
n
GlukozaGmg6dL
Precyzja Średnio SD
)=
)=
PoziomGE
PoziomGZ
DE5’
)=.
E5)D
I5.D
LCV
)5’IL
)5DIL
|: System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności Z7
Xó:IL:Gem:NEEEYó:epoc®
Xó:Siemens:RAPIDLab® )Z’.Yó:epoc®
E:
)EE:
ZEE:
NEE:
=EE:
.EE:
’EE:
E: )EE: ZEE: NEE: =EE: .EE: ’EE:
Ym
DTE
ST
b:
Xm:DWZGLĘDNIEb
Glukoza:
n: =:ZZ:skok:=:)(E.Z:int’t(:=:=(E:Sy(x:=:).(x.:r:=:E(99E:
E:
)EE:
ZEE:
NEE:
=EE:
.EE:
’EE:
E: )EE: ZEE: NEE: =EE: .EE: ’EE:
Ym
DTE
ST
b:
Xm:DWZGLĘDNIEb
Glukoza
n: =:N):skok:=:)(E=Z:int’t(:=:))(9:Sy(x:=:))(Ex:r:=:E(979:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Glukozy
Porównanie:Metod:Pomiaru:Glukozy…ciąg:dalszy
(= SystemGanalizyGkrwiGepoc® PodsumowanieGMetodGAnalitycznychGiGWydajności |G
PorównanieGMetodGPomiaruGGlukozy…ciągGdalszy
X.GBeckmanGCoulterGDxC®
Y.Gepoc®
X.GNova® CCXY.Gepoc®
5G
655G
(55G
T55G
E55G
)55G
Z55G
5G 655G (55G T55G E55G )55G Z55G
Ym
xTE
ST
YG
XmGxWZGLĘDNIEY
GlukozaG
nG 7GEEGskokG7G635(6Gint’t3G7G1E3LGSy3xG7GZ3ETGrG7G53==EG
5G
655G
(55G
T55G
E55G
)55G
Z55G
5G 655G (55G T55G E55G )55G Z55G
Ym
xTE
ST
YG
XmGxWZGLĘDNIEY
GlukozaG
nG 7G(EGskokG7G635)LGint’t3G7G1653)GSy3xG7GL3L6GrG7G53==ZG
PorównanieGMetodGPomiaruGGlukozy
|: System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności =L
X7:Siemens:Dimension®
Y7:epoc®
X7:Ortho:Vitros®
Y7:epoc®
L:
NLL:
ILL:
=LL:
.LL:
8LL:
’LL:
L: NLL: ILL: =LL: .LL: 8LL: ’LL:
Ym
5TE
ST
6:
Xm:5WZGLĘDNIE6
Glukoza:
L:
NLL:
ILL:
=LL:
.LL:
8LL:
’LL:
L: NLL: ILL: =LL: .LL: 8LL: ’LL:
Ym
5TE
ST
6:
Xm:5WZGLĘDNIE6
Glukoza:
n: g:.N:skok:g:NZLN9:int’tZ:g:LZ9:SyZx:g:’Z9I:r:g:LZ--9:
n: g:.=:skok:g:NZLN’int’tZ:g:)IZx:SyZx:g:xZ.-:r:g:LZ--x:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Glukozy
Porównanie:Metod:Pomiaru:Glukozy…ciąg:dalszy
DZ System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Cnalitycznych:i:Wydajności |:
X’:Radiometer:CVL® =)):seriesY’:epoc®
X’:Cbbott:i8STCT®
Y’:epoc®
):
G:
N:
K:
.:
Z):
ZG:
ZN:
ZK:
Z.:
G):
): G: N: K: .: Z): ZG: ZN: ZK: Z.: G):
Ym
-TE
ST
T:
Xm:-WZGLĘDNIET
Kwas:mlekowy:
):
G:
N:
K:
.:
Z):
ZG:
ZN:
ZK:
Z.:
G):
): G: N: K: .: Z): ZG: ZN: ZK: Z.: G):
Ym
-TE
ST
T:
Xm:-WZGLĘDNIET
Kwas:mlekowy:
n: ó:DK:skok:ó:)(99.int’t(:ó:)(ZZD:Sy(x:ó:)(N.):r:ó:)(99K:
n: ó:IZ:skok:ó:Z()ZZint’t(:ó:)(Z)Z:Sy(x:ó:)(GI.:r:ó:)(99I:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Kwasu:Mlekowego
Porównanie:Metod:Pomiaru:kwasu:mlekowego
n
kwas:mlekowy:mmolEL
Precyzja Średnio SD 0CV
G=
G.
Poziom:Z
Poziom:D
)(9=
I(9K
)()NI
)(GGI
N(K=0
D(==0
|KSystemKanalizyKkrwiKepoc® PodsumowanieKMetodKAnalitycznychKiKWydajności T(
PorównanieKMetodKPomiaruKKwasuKMlekowego…ciągKdalszy
X9KILKGemKE555Y9Kepoc®
X9KSiemensKRAPIDLab® 8(Z)Y9Kepoc®
5K
(K
EK
ZK
=K
85K
8(K
8EK
8ZK
8=K
(5K
5K (K EK ZK =K 85K 8(K 8EK 8ZK 8=K (5K
Ym
K4T
ES
T0K
XmK4WZGLĘDNIE0K
KwasKmlekowyK
5K
(K
EK
ZK
=K
85K
8(K
8EK
8ZK
8=K
(5K
5K (K EK ZK =K 85K 8(K 8EK 8ZK 8=K (5K
Ym
4TE
ST
0K
XmK4WZGLĘDNIE0
KwasKmlekowyK
nK 7K(TKskokK7K8158.Kint’t1K7Kb51(5NKSy1xK7K518T(KrK7K51...K
nK 7KEZKskokK7K815()Kint’t1K7K518T5KSy1xK7K51)ZEKrK7K51..TK
PorównanieKMetodKPomiaruKKwasuKMlekowego
GG Systemganalizygkrwigepoc® PodsumowaniegMetodgAnalitycznychgigWydajności |g
PorównaniegMetodgPomiarugKwasugMlekowego…ciąggdalszy
X’gSiemensgDimension®
Y’gepoc®
X’gOrthogVitros®
Y’gepoc®
PorównaniegMetodgPomiarugKwasgMlekowego
Eg
Zg
Lg
Ig
.g
)Eg
)Zg
)Lg
)Ig
).g
ZEg
Eg Zg Lg Ig .g )Eg )Zg )Lg )Ig ).g ZEg
Ym
0TE
ST
2g
Xmg0WZGLĘDNIE2
KwasgMlekowy
ng 7gLZgskokg7gE(9G.gint’t(g7gE()NNgSy(xg7gE(G9.grg7gE(9.9g
Eg
Zg
Lg
Ig
.g
)Eg
)Zg
)Lg
)Ig
).g
ZEg
Eg Zg Lg Ig .g )Eg )Zg )Lg )Ig ).g ZEg
Ym
0TE
ST
2g
Xmg0WZGLĘDNIE2
KwasgMlekowy
ng 7gZEgskokg7gE(9.=gint’t(g7g1E(EGGgSy(xg7gE()ZEgrg7gE(999g
|:System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności NI
X7:Roche:Modular®
Y7:epoc®
Porównanie:Metod:Pomiaru:Kwasu:Mlekowego
G:
D:
I:
.:
’:
LG:
LD:
LI:
L.:
L’:
DG:
G: D: I: .: ’: LG: LD: LI: L.: L’: DG:
Ym
6TE
ST
8:
Xm:6WZGLĘDNIE8
Kwas:Mlekowy:
n: =:I’:skok:=:L)GN-:int’t):=:EG)G.9:Sy)x:=:G)D.I:r:=:G)--.:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Kwasu:Mlekowego…ciąg:dalszy
)G System:analizy:krwi:epoc® Porównanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności |:
X9:Radiometer:ABL® IEGY9:epoc®
X9:Abbott:i1STAT®
Y9:epoc®
Porównanie:Metod:Pomiaru:Hematokrytu
7:
(7:
E7:
)7:
Z7:
G7:
D7:
N7:
7: (7: E7: )7: Z7: G7: D7: N7:
Ym
:-T
ES
TT:
Xm:-WZGLĘDNIET:
Hct:
n: x:E=:skok:x:74=ZZ:int’t4:x:E4E:Sy4x:x:(4Z7:r:x:74==(:
7:
(7:
E7:
)7:
Z7:
G7:
D7:
N7:
7: (7: E7: )7: Z7: G7: D7: N7:
Ym
-TE
ST
T:
Xm:-WZGLĘDNIET
Hct:
n: x:)I:skok:x:74==D:int’t4:x:174Z:Sy4x:x:(4I(:r:x:74=IE:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Hematokrytu
n
Hematokryt:2PCV
Precyzja Średnio SD 2CV
ED
ED
Poziom:(
Poziom:)
EG
ZZ
74GD
(4(D
E4EI2
E4D(2
|: System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności )=
Xx:IL:Gem:)(((Yx:epoc®
Xx:Siemens:RAPIDLab® TE=NYx:epoc®
Porównanie:Metod:Pomiaru:Hematokrytu
(:
T(:
E(:
)(:
Z(:
N(:
=(:
.(:
(: T(: E(: )(: Z(: N(: =(: .(:
Ym
bTE
ST
1:
Xm:bWZGLĘDNIE1
Hct:
n: …:E):skok:…:T4(NT:int’t4:…:HZ4(:Sy4x:…:E4=T:r:…:(4-.T:
(:
T(:
E(:
)(:
Z(:
N(:
=(:
.(:
(: T(: E(: )(: Z(: N(: =(: .(:
Ym
bTE
ST
1:
Xm:bWZGLĘDNIE1
Hct:
n: …:N.:skok:…:T4().:int’t4:…:HE4’:Sy4x:…:E4’):r:…:(4-E(:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Hematokrytu…ciąg:dalszy
(Z SystemHanalizyHkrwiHepoc® PodsumowanieHMetodHAnalitycznychHiHWydajności |H
PorównanieHMetodHPomiaruHHematokrytu…ciągHdalszy
XIHBeckmanHCoulter® LHYIHepoc®
XIHNova®HpHOxYIHepoc®
PorównanieHPomiaruHMetodHHematokrytu
4H
54H
64H
(4H
T4H
E4H
)4H
Z4H
4H 54H 64H (4H T4H E4H )4H Z4H
Ym
YTE
ST
NH
XmHYWZGLĘDNIEN
HctH
4H
54H
64H
(4H
T4H
E4H
)4H
Z4H
4H 54H 64H (4H T4H E4H )4H Z4H
Ym
YTE
ST
NH
XmHYWZGLĘDNIEN
HctH
nH .H6DHskokH.H514)ZHint’t1H.H041(HSy1xH.H51G)HrH.H41DGTH
nH .H(THskokH.H514E6Hint’t1H.H0(1)HSy1xH.H51Z)HrH.H41DG)H
|: System:analizy:krwi:epoc® Podsumowanie:Metod:Analitycznych:i:Wydajności G=
X9:microcentrifugation:óspunHY9:epoc®
X9:Sysmex® XEY9:epoc®
Porównanie:Metod:Pomiaru:Hematokrytu
7:
T7:
Z7:
G7:
L7:
D7:
N7:
I7:
7: T7: Z7: G7: L7: D7: N7: I7:
Ym
óTE
ST
H:
Xm:óWZGLĘDNIEH
Hct:
7:
T7:
Z7:
G7:
L7:
D7:
N7:
I7:
7: T7: Z7: G7: L7: D7: N7: I7:
Ym
óTE
ST
H:
Xm:óWZGLĘDNIEH
Hct:
n: …:NG:skok:…:75.NG:int’t5:…:75.:Sy5x:…:Z57T:r:…:75.I7:
n: …:T=:skok:…:75.=G:int’t5:…:475L:Sy5x:…:T5.N:r:…:75.IT:
Porównanie:Metod:Pomiaru:Hematokrytu…ciąg:dalszy