policy address chinese

8/18/2019 Policy Address Chinese

1/50

二零一六年施政報告

創新經濟改善民生

促進和諧繁榮共享


2/50

() 1–5

() 6–37 8–11

12–16

17–20

21–22

23–25

26–27

28–29

30–32

33–37

() 38–66 42–48

49–51

52–56

57–59

60–65

66

() 67–89 75

76–79

80–83

84–86

87

88–89


3/50

() 90–141

90–96 97–127

99–107

檢討土地用途 100–102

發展前礦場用地 103

賣地計劃 104–107

108–116

新發展區和新市鎮擴展計劃 109

將軍澳第137區 110

發展岩洞、地下空間及維港以外填海 111–113

大嶼山 114–116

117–122

九龍東 119–120

啓德發展區 121–122

123–127

《香港2030+》 123–125 新界農地及棕地發展 126–127

128–136

工務工程 128–130

加強樓宇維修技術支援 131

人力資源 132–134

加快處理建造業的輸入勞工申請 135–136

137–141

() 142–162 142–147

148

149–152

153–160

殘疾人士 153–155

特殊需要兒童 156–158

家庭服務 159–160

161–162


4/50

() 163–182

165 166–179

讓長者在區內輕鬆安全走動 168–170

增設戶外座椅和其他設施供長者使用 171–172

為長者提供安全和舒適的家居環境 173–175

《設計手冊》和長遠規劃回應長者需要 176–177

數碼共融 178

跨界別合作 179

180–181

182

() 183–197 183–187

188–189

190–194

195–197

() 198–219 198–199

200

201–203

204–205

206–207

208–215

216

217–219

() 220–240 220–228

10年醫院發展藍圖 221–223

日間醫療 224

基層醫療 225–226

精神健康 227

推行檢討醫管局的建議 228


5/50

229–231

對抗季節性流感 229 對抗抗菌素耐藥性的威脅 230

控煙工作及戒煙服務 231

232–234

235–240

醫護人力規劃和專業發展 235–237

私營醫療機構規管 238

自願醫保計劃 239

電子健康紀錄互通 240

() 241–247 241–245

246–247

() 248–254 248–250

251–252 253–254

() 255–261


6/50

1

() 1.

2. 32014-15

3.

4.

5.


7/50

2

()

6. 2009

7.

8.

201323

16%

9.

10.

11. 2013

13


8/50

3

12. 20133.3%

19

13.

14.

15.

16.

17. 20135%27

18. 8,0001,000

19. 2015 20142.5%

5%


9/50

4

20.

21. 20134.8%20

22.

23. 2013215.1%

4

24. 3

25.


10/50

5

26.

2013202

27.

28.

5

29.2,800

30.

31. 11


11/50

6

32.

5

33. 6

34.

35.

36.

37.


12/50

7

()

38. 2015321

39.

40.

41.

42.

43.

44.


13/50

8

45.

46.

7

47.

48.


14/50

9

49.

50.

51. 60 40

52.

53. 2014 205

3

32

54.

55.


15/50

10

56.

57.

58.

59. 2

60.

61.

2012/13 9


16/50

11

62.

10

10100

63.

64.

65.

66.


17/50

12

()

67.

68.

4

69.2015

70.

71. 165

161

1

72. 20155

73. 20128041

74. 6


18/50

13

75.

20

76.

3580

11 50033

7

77.

78.

79. 10160

80.

640


19/50

14

1 600

81.

50%Smart-Space

82.

2

83. 20

84. 5

Wi-Fi.HK17 0003

Wi-Fi 34 000

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-FiWi-Fi

85. Wi-Fi


20/50

15

86. big data

data.gov.hk5 000

87. 5

88.

89. STEMScience, Technology, Engineeringand Mathematics


21/50

16

()

90.

91.

92. 3

3

93. 597 100

76 700 20 400

2013-142014-15

94. 3 70020172 600

95.

860

96. 3487 00020049


22/50


23/50

18

103.

11 000

25 00020232024

104. 2014-152021 20018 800

2010

105. 2015-16 1620 300

19 0002010

106. 2012 7 1321 800

12 000

107.

108.

109.

197 0007


24/50

19

137

110. 13780

111. 3

112. 4

113.

114.

4070

115.

116.

117.


25/50

20

780

24

118.

2010

688

106

3

119. 500

5056

12

120.

121.


26/50

21

122.

2030+

123.

124. 2030+20302030+

2030

125. 2030+

126. 4 00015%

127.

24

128.


27/50

22

129.

130.

131.

132.

133.

134. 4

135. 10 00015 000


28/50


29/50

24

()

142. 43

16 3003

20149614.3%2009

70

2002

143.

5

207017

144. 98 00012

145. 23 93

146. 20

60

9 0008 000

147. 2015

8 3652012


30/50

25

1 2004

1 800

148.

149. 4

150. 2016-1770

151.

152.

153. 4

154.

(1)


31/50

26

(2)

155.

156. 16

2 900450

157. 6

158.

159.

160.

161. 52017-18240

450


32/50

27

162. 5

1 000


33/50

28

()

163. 65201415%107206436%25820143602064311

164. 5

165.

166.

167.

168. 20

18180

33

3


34/50

29

169. 3

170.

171.

172.

173.

174. 5

4

175.


35/50

30

176.

177. 2030+

178.

179.

180. 2014

181. 1 2006300

182.


36/50

31

()

183.

184.

185. 9

186.

187.

188. 2017/18

(1)

3

1:11


37/50

32

(2) 1:11

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

189. 2016/17

190.

191.

2016/17

1 000


38/50

33

192.

13

2017/1830130

193. 810 18

194.

1:4

195.

196.

2 000

197.


39/50

34

()

198. 20102015

12%25%

199.

200. 20%74%

201.

2015

202. 2015~2025+2025

203.


40/50

35

204.

20101004 000

205. 36

206.

207.

208. 10

209.


41/50

36

2041

210.

5,000

211.

212. 2014-2022

213.

214.

215.

216.

217.

111


42/50

37

218. 12

219. 5


43/50

38

()

220. 230

10

221. 102 000

222. 10

5 000

90

223.

2 400468

1993

224.


44/50

39

225.

100

226.

227.

228. 10

311

229. 65


45/50


46/50

41

237.

4

238.

239.

240.


47/50

42

()

241. 3

242. 1

243.

244. 8

245.

246.

247. 45

15


48/50

43

()

248. 1119431

249.

818

250. 1827

251.

252.

253.

254.


49/50

44


50/50

()

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

policy address chinese

Documents