polystyrene 825e

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23

Ficha de datos de seguridad

TOTAL POLYSTYRENE CHOC Página : 1/11Producto : Revisada el : 01/12/2013PSTY-002 versión (es) n° : 11.1 Remplaza la ficha : 20/08/2012

REFINING & CHEMICALS BRANCHTOTAL PETROCHEMICALS & REFINING SA/NVrue de l'Industrie 52 NijverheidsstraatB- 1040 BRUSSELSBELGIUMtelefono : +32 (0)2.288.91.11 - telefax : +32 (0)2.288.33.69www.total.com

ExESS®©

1. Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

1.1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Poliestireno

N° del SDS PSTY-002

Denominación del producto POLIESTIRENO IMPACTO

Número CAS 9003-55-8

1. 2. USOS RELEVANTES IDENTIFICADOS DE LA SUSTANCIA Y USOS DESACONSEJADOS

extrusióninyección

Usos recomendados Recomendado a usuarios profesionales

1.3. RESPONSABLE DE LA PUESTA EN EL MERCADO

Razón social Véase más abajo

Correo electrónico (e-mail): [email protected]( Ficha de datos de seguridad )

1.4. NÚMERO DE URGENCIA llamada de emergencia Carechem 24 International para Europa yAmérica Latina: + 33 1 49 00 00 49

Organismo consultivo oficial Sp: Instituto Nacional de Toxicologia Madrid +34 156 20420 2. Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia

EC-GHS (CLP) No clasificado de acuerdo con el Reglamento CE 1272/2008 (EC-GHS)y ATP

67/548/EEC & 1999/45/EC No regulado por las Directivas 67/548 (sustancias peligrosas) y1999/45 (preparados peligrosos) de la CE.

Peligros principales

Efectos adversos para la salud humana

Inhalación los polvos pueden causar irritaciones del sistema respiratorio y de lamucosa.pueden formarse humos a altas temperaturas (> 200°C) y causar unairritación de las vías respiratorias.

Contacto con la piel en contactos con materiales calientes, pueden causar severasquemaduras por calor

Contacto con los ojos los polvos pueden causar irritaciones de la mucosa ocular.

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

Ingestión las poliolefinas son biologicamente inertes.

Efectos adversos para el medio ambiente debido a su estructura el producto no debería causar contaminaciónen el agua.no biodegradable

Efectos adversos fisicoquímicos combustible si el producto es expuesto a las llamasLas fricciones debidas al movimiento del producto pueden provocarcargas de electricidad estática, generando chispas que pueden hacerinflamar ó explotar al polvo en determinadas concentraciones.

Riesgos específicas -

2.2. Elementos de etiquetado

EC-GHS (CLP) No clasificado de acuerdo con el Reglamento CE 1272/2008 (EC-GHS)y ATP

Pictograma(s) -

2.3. Otros riesgos Sin información disponible 3. Composición / información sobre los componentes

3.1. nombre químico Poliestireno (HIPS)Poliestireno de alta resistencia al choqueCopolímero de 1,3-Butadieno y de Benceno,etenil-Poliestireno : 90 a 98 %Polibutadieno : 2 a 10 %

Fórmula química (C8H8)x - (C4H6)y

Número CAS 9003-55-8

Número EINECS ó ELINCS el producto es a polímero; segun la legislacion europea, no ha debidode ser registrado en el inventario del EINECS (European Inventory ofExisting Commercial Chemical Substances).

EC-GHS (CLP) no necesario

67/548/EEC & 1999/45/EC no necesario

Sustancias peligrosas para la salud Ninguna

Impurezas que contribuyen al riesgo Estireno < 0.08 % 4. Primeros auxilios

4.1. Descripción de las medidas de primeros auxilios

Vías de exposición

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

Inhalación en caso de asfixia o de simple mareo, después de una exposiciónaccidental a los aerosoles, humos, transportar inmediatamente a lavíctima al aire libre.Suministrar oxigeno si es necesarioen caso de dificultades respiratorias: praticar la respiración artificialEn caso de problemas graves o persistentes, llamar al doctor o pedirayuda médica

Contacto con la piel La exposición a las salpicaduras del producto caliente:en caso de quemaduras causadas por materiales fundidos, enfriarrápidamente las partes afectadas con agua fría (p.e. imersión ópulverización).no intentar quitar la capa de produto adherido a la piel ni la ropamanchada. Generalmente la película se despega sola a los pocosdias.en caso de quemaduras graves, acudir inmediatamente al hospital

Contacto con los ojos en caso de irritación, lavar abundantemente con agua corriente hastala desaparición de la irritación.La exposición a las salpicaduras del producto caliente:enfriar rápidamente los ojos con agua corriente.acúdase al oftalmólogo

Ingestión Es improbable la ingestión durante su manejo.Eliminar el producto de la bocano inducir al vómito

4.2. Síntomas y efectos más relevantes, tanto agudos como retardados

véase § 11 para ampliar más detalles.

4.3. Indicación de cualquier atención médica

Sin información disponible

5. Medidas de lucha contra incendios

Medidas técnicas detener el aporte de combustible.avisar immediatamente a los bomberos.evacuar al personal no imprescindible.El personal de lucha contra incendios debe de tener a su disposiciónropa adecuada y equipos de respiración autónomos.

5.1. Medios de extinción

Adecuados en caso de incendios menores: dióxido de carbono (CO2) o polvo secoen caso de incendios importantes: espuma. emplear agua pulverizadapara enfriar las superficies expuestas al fuego.

No utilizar no usar inyectores de agua. Podrían favorecer la dispersión de lasllamas

5.2. Riesgos especiales derivados de la sustancia La combustión en exceso de oxígeno genera dióxido di carbono (CO2)y vapor de agua; La combustión parcial puede formar ademásmonóxido di carbono (CO), hollín y productos de craking: aldehídos,cetonas , Estireno , Tolueno , Alcohol

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

5.3. Recomendaciones para los bomberos si existe riesgo de sobrexposición a los vapores o humos, emplear unadecuado equipo de respiración.

6. Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precuaciones personales, equipos de protección personal y procedimientos de emergencia

Para personal no de emergencias Llevar una máscara de respiración apropiadaEn caso de posible exposición, se empleará ropa de protecciónadecuada incluyendo guantesgafas de protección/ pantallas de protección.

Para personal de emergencias si existe riesgo de sobrexposición a los vapores o humos, emplear unadecuado equipo de respiración.

6.2. Precauciones para el medio ambiente

No arrojar en desagües o directamente en el entorno

6.3. Métodos y materiales para la contención y limpieza

sobre el suelo Los granos derramados en el suelo pueden provocar resbalones.Recoger el producto derramado por barrido ó aspiración y depositar encontenedores para su eliminación.Eliminación de manera segura, cumpliendo con la legislaciónlocal/nacional.

en el agua prevenir la dispersión del producto derramado.en caso de derrame del producto en un río o alcantarillado, avisar a lasautoridadesPoner en manos de un especialista en eliminación de residuos demanera segura, cumpliendo con la legislación local/nacional.

6.4. hacer referencia a punto 8 y 13 7. Manipulación y almacenamiento

Importante cumplir con cualquier otra disposición nacional aplicable a esteproducto.

7.1. Precauciones para una manipulación segura

Medidas técnica Todos los equipos de transporte neumático se conectaráneléctricamente a tierra.Evitar la acumulación de polvo, mediante el uso de filtros en losequipos de transporte neumático.

Prevención de incendios y de explosiones Cuando los sacos son vaciados se generan cargas electrostáticasEs recomendable no vaciar los sacos en atmósferas explosivasLa presencia de gases inflamables o los generados de la evaporaciónde líquidos inflamables, tales como disolventes podría dar origen aatmósferas explosivas

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

Es probable que se formen tales atmósferas explosivas cuando porejemplo tenemos mezcladoras en las cuales se va añadiendo productoA título de ejemplo se recomienda seguir los siguientesprocedimientos:Rellenar las mezcladoras usando una válvula rotativa o otro tipo desistemas con válvulas adecuadasRellenar las mezcladoras indirectamente a través de una tuberiametálica conectada a tierra o simplemente usando primero uncontenedor metálico puesto a tierra alejado de atmósferas explosivas yluego vaciando el contenido en la mezcladora

7.2. Condiciones para un almacenamiento seguro, incluidas las posibles incompatibilidades

Condiciones de almacenamiento almacenar a temperatura ambiente y a presión atmósferica en losenvases originales (plástico, cartón) ó en contenedores (aluminio,acero inoxidable ...)no almacenar cerca de materiales fácilmente inflamablesMantener sin exposición a la luzalmacene lejos de fuentes de calor. evitar la electricidad estática.mediante conexiones a tierra.Manténgase en un lugar seco y bien ventilado.almacenar a temperatura ambiente, en lugar seco, alejado de todallamas

Almacenamiento en pallets Las paletas pueden apilarse en condiciones normales de estiba,respetando las reglas lógicas y siempre que el estado del suelo lopermitasin embargo cuando el pictograma, mostrado abajo, esté fijado alpallet nunca debe ser puesto encima o debajo de otro pallet. Nota:Aquí el término pallet incluye ambos el pallet y su cargacuando los pallets están almacenados en estanterias, deberíacomprobarse si el pallet encaja en la estanteria

Materiales incompatibles Evitar el contacto con oxidantes fuertes

Contenedores

adecuados Polietileno,bolsa de papel,acero inoxidable

7.3. USO(S)ESPECÍFICO(S) Recomendado a usuarios profesionales

hacer referencia a punto 8 8. Controles de la exposición / protección personal

8.1. PARÁMETROS DE CONTROL cumplir con cualquier otra disposición nacional aplicable a esteproducto.

VALOR LIMITE DA EXPOSICIÓN Polvo (Particulas) fracción inhalable: US (ACGIH-2012): TLV-8h TWA: 10 mg/m³E (2006): VLA-ED: 10 mg/m³Polvo inspirable (Particulas, fracción respirable):US (ACGIH-2012): TLV- 8h TWA: 3 mg/m³E (2006): VLA-ED: 3 mg/m³

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

8.2. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN

Controles de la exposición profesional

Protección personal

Protección respiratoria si existe riesgo de sobreexposición a los humos ó vapores (p.e.durante la transformación del producto), es recomendable instalar unsistema de aspiración, y ventilar adecuadamente la zona de trabajo.es aconsejable instalar un sistema de aspiración local sobre el equipode transformación (por ejemplo una campana de aspiración) ; elambiente de trabajo deberá ventilarse convenientementeLlevar una máscara de respiración apropiadatipo de filtrado recomendado : P1

Protección de las manos guantes industriales

Protección de la piel y del cuerpo En caso de posible exposición, se empleará ropa de protecciónadecuada incluyendo guantes

Protección ocular gafas de protección/ pantallas de protección.

Otros medios de protección personal Calzados de seguridad antideslizante en áreas con riesgos de fugas oderrames.Ducha y lavaojos disponibles

Medidas de higiene industrial

Uso general Ventilar a fondo el local del trabajo en espacios cerradosUtilizar ropa de trabajoNo almacenar cerca de productos alimenticiosNo comer ni beber, ni fumar durante su utilización

Controles de la exposición del medio ambiente manipular de acuerdo a procedimientos adecuados de seguridad ehigiene industrial

9. Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre las propiedades físicoquímicas básicas

Aspecto

Estado físico a 20°C Sólido ( gránulos )

Color lechoso - blanco

Olor Ligero

Cambio de estado físico a 1013 hPa

Temperatura de ablandamiento (°C) VICAT (ISO 306-A): 87 - 102 °CVICAT (ISO 306-B): 76 - 94 °C

Temp.de inflamación(ASTM D 1929)(°C) Sin información disponible

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

Descomposición térmica (°C) <= 250

Punto de auto-inflamación (°C) 490 cerca

Limites de explosión (kg/m³) :

Inferiores 0,015 (para polvos de polímeros < 63 µm)

Presión de vapor a 20°C (hPa) -

Densidad a 20°C (kg/m³) 1030 a 1060

Peso especifico a 20°C (kg/m³) 600 cerca

Solubilidad en agua a 20°C (mg/l) Insoluble

Soluble en disolventes orgánicos

pH (producto concentrado) no aplicable

Viscosidad (mm²/s) no aplicable

9.2. OTROS DATOS Sin información disponible 10. Estabilidad y reactividad

10.1. REACTIVIDAD combustible si el producto es expuesto a las llamas

10.2. ESTABILIDAD QUÍMICA producto estable en condiciones normales de operación(almacenamiento, manejo y uso)

10.3. POSIBILIDAD DE REACCIONES PELIGROSAS

En polvo puede formar mezclas explosivas con el aire

10.4. CONDICIONES A EVITAR evitar la proximidad o el contacto con llamas o chispasEvitar el sobrecalentamiento del productoNo calentar a temperaturas superiores a los 250 °CMantener sin exposición a la luz

10.5. MATERIAS A EVITAR Evitar el contacto con oxidantes fuertes

10.6. PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN

La combustión en exceso de oxígeno genera dióxido di carbono (CO2)y vapor de agua; La combustión parcial puede formar ademásmonóxido di carbono (CO), hollín y productos de craking: aldehídos,cetonas ...

Consejos para evitar explosiones Todos los equipos de transporte neumático se conectaráneléctricamente a tierra.Evitar la acumulación de polvo, mediante el uso de filtros en losequipos de transporte neumático.Ventilar a fondo el local del trabajoLas fricciones debidas al movimiento del producto pueden provocarcargas de electricidad estática, generando chispas que pueden hacerinflamar ó explotar al polvo en determinadas concentraciones.en caso de alimentación neumática, alimentar los extructores poraspiración, usar preferiblemente nitrógeno como gas portador

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

11. Información toxicológica

11.1. Información sobre efectos toxicológicos

TOXICIDAD AGUDA

Ingestión debido a su composición el producto debería ser considerado como nonocivo

EFECTOS LOCALES

Inhalación el polvo puede causar irritación de las vías respiratorias.pueden formarse humos a altas temperaturas (> 200°C) y causar unairritación de las vías respiratorias.

Contacto con la piel debido a su composición el producto debería ser considerado como noirritantelos productos de descomposición termal producidos a elevadastemperaturas podrían ser irritantesen contactos con materiales calientes, pueden causar severasquemaduras por calor

Contacto con los ojos debido a su composición el producto debería ser considerado como noirritantelos polvos pueden causar irritaciones de la mucosa ocular.Las salpicaduras del producto fundido provocan quemaduras oculares.los productos de descomposición termal producidos a elevadastemperaturas podrían ser irritantes

EFFETTI ESPECÍFICAS ninguna preocupación para el hombre 12. Información ecológica

Informes sobre efectos ecológicos Usar la siguiente regla práctica: no esparcirlo en el medio ambiente.

12.1. TOXICIDAD debido a su baja solubilidad el producto no debería causarcontaminación en el agua.

12.2. PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD Persistente en el medio ambiente

Biodegradación esta sustancia es difícilmente biodegradable

DBO 5 (gO2/g) inferior a su limite de determinación.

suelo y sedimento El producto sufre degradación en presencia de la luz solar

12.3. POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN la potencial bioacumulación del producto en el medio ambiente es muybaja

12.4. MOVILIDAD

agua / aire hay una pequeña pérdida por evaporaciónel contenido de compuesto orgánico volatil (VOC) de este producto esmenor que el 0.5 % en peso.

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

suelo y sedimento debido a sus propiedades físico-químicas el producto presenta pocamovilidad en el terreno

agua El producto tiene una densidad superior a 1000 kg/m³debido a su baja solubilidad el producto no debería causarcontaminación en el agua.

12.5. Resultados de la evaluación PBT y vPvB no necesario

12.6. OTROS EFECTOS NOCIVOS Sin información disponible 13. Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos de tratamiento de los residuos Según legislación localrecuperación por un gestor autorizadoresiduo destinado a la reutilizaciónNo arrojar en desagües o directamente en el entornopuede ser empleado come combustible en una planta adecuada.incinerar junto con los residuos sólidos urbanos

14. Información relativa al transporte

Carretera (ADR/TPC)/ferrocarril (RID) no restringido para el transporte

Número ONU no aplicable

ADN no restringido para el transporte

Marítimo (IMO) no restringido para el transporte

Trasporto aereo (OACI / IATA) no restringido para el transporte 15. Información reglamentaria

15.1. Normativas/legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas de la sustancia opreparado

Alemania

Wassergefährdungsklasse NWG: no peligroso para el medio ambiente

Registro Los presentes registros son solo para polímeros. Para aditivos, porfavor contactar con TOTAL quien le proveerá con los certificadosnecesariosel producto es a polímero; segun la legislacion europea, no ha debidode ser registrado en el inventario del EINECS (European Inventory ofExisting Commercial Chemical Substances). registrado en el inventarioUS TSCA (Toxic Substances Control Act)

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

registrado en el inventario canadiense DSL (Domestic Substances List)registrado en el inventario japonese ENCS (Existing & New ChemicalSubstances)registrado en el inventario australiano AICS (the Australian Inventory ofChemical Substances).registrado en el inventario corano ECL (Existing Chemical List).registrado en el inventario filipino PICCS (Philippine Inventory ofChemicals and Chemical Substances).registrado en el inventario de la República Popular de China: CRC-SEPA (Chemical Registration Center for Chinese State EnvironmentalProtection Administration)

15.2. Evaluación de la seguridad química La sustancia no está clasificada como peligrosa para la salud humanao para el medio ambiente y no es PBT o vPvB, por lo que no seprecisa una evaluación de la exposición ni una caracterización deriesgos. Para las tareas en las que sea precisa la intervención detrabajadores, la sustancia debe manipularse siguiendo unos correctosprocedimientos de higiene laboral y seguridad.

16. Otra información

Consejos relativos a la formación Para el uso de este producto peligroso es necesaria formaciónespecífica.El usuario recibirá toda la formación necesaria para ser capaz deutilizar el producto de forma segura(equipo de protección personal y recomendaciones de buenasprácticas)

Información adicional Sin información disponible

Ficha de datos de seguridad conforme al Reglamento (CE) nº 1907/2006

Quick-FDS [17119-55162-29486-019806] - 2014-11-13 - 15:19:23




ExESS®©

Este documento se aplica al producto TAL CUAL según las especificaciones de TOTAL para su utilización sinmezclar, como único producto.En caso de preparados o mezclas realizadas por el utilizador, éste deberá asegurarse de que no se han generadonuevos riesgos.Las informaciones de esta ficha se ofrecen de buena fe, según nuestros conocimientos mas recientes relativos alproducto tratado. Algunos datos se encuentran en curso de revisión.Nos permitimos poner sobre aviso a los utilizadores de la eventual aparición de otros riesgos cuando el productoes aplicado para otros usos que los aqui especificados. Esta ficha debe ser aplicada y reproducida únicamente a fines de prevención y seguridad.La enumeración que aqui se expresa de textos legales, reglamentarios y administrativos no es exhaustiva.Corresponde al destinatario del producto remitirse al conjunto de textos oficiales para cuyo almacenamiento,manipulación y utilización es el único responsable. Asimismo corresponde al utilizador proporcionar a las personas que puedan entrar en contacto con el producto(empleo, almacenamiento, limpieza de contenedores, otras intervenciones) toda la información necesaria para laseguridad e higiene en el trabajo y la protección del medio ambiente, transmitiéndoles como mínimo esta ficha dedatos de seguridad.

Los (*) indican las modificaciones en relación a la versión anterior.

polystyrene 825e

Documents